Avis Technique 14+5/09-1336*01 Add

Avis Technique 14+5/09-1336*01 Add
Annulé
ali
de
Avis Technique 14+5/09-1336*01 Add
no
nv
Additif à l'Avis Technique 14+5/09-1336
Système d’évacuation des eaux pluviales par effet siphoïde
Regenwasserabflussleitungsystem
Ne peuvent se prévaloir du présent
Avis Technique que les productions
certifiées, marque CSTBat, dont la
liste à jour est consultable sur
Internet à l’adresse :
www.cstb.fr
rubrique :
Société Nicoll
Rue Pierre et Marie Curie
BP 966
FR-49309 Cholet Cedex
Tél. : (33)-02-41-63-73-83
Fax : (33)-02-41-63-73-23
E-mail : www.nicoll.fr - www.nicoll.com
Internet : tech-com.nicoll@aliaxis.com
Usine :
Société Nicoll
Rue Pierre et Marie Curie
BP 966
FR-49309 Cholet Cedex
Te
ch
Evaluations
Certification des produits et des
services
Titulaire :
ue
Rainwater drainage system
AKASISON® L
niq
Système d’évacuation des
eaux pluviales
Av
is
Commission chargée de formuler des Avis Techniques
(arrêté du 2 décembre 1969)
Groupe Spécialisé n° 14
Installations de génie climatique et installations sanitaires
Groupe Spécialisé n° 5
Toitures, couvertures, étanchéités
Vu pour enregistrement le 24 juillet 2009
Secrétariat de la commission des Avis Techniques
CSTB, 84 avenue Jean Jaurès, Champs sur Marne, FR-77447 Marne la Vallée Cedex 2
Tél. : 01 64 68 82 82 - Fax : 01 60 05 70 37 - Internet : www.cstb.fr
Les Avis Techniques sont publiés par le Secrétariat des Avis Techniques, assuré par le CSTB. Les versions authentifiées sont disponibles gratuitement sur le site internet du CSTB (http://www.cstb.fr)
© CSTB 2009
Le Groupe spécialisé n° 14 "Installations de génie climatique et installations
sanitaires" de la Commission chargée de formuler les Avis Techniques, a examiné
le 7 novembre 2008, la demande d'additif à l'Avis Technique relatif au système
d'évacuation des eaux pluviales par effet siphoïde NICOLL AKASISON® pour le
système de canalisations AKASISON® L. Il a formulé concernant ce système de
canalisations l’Avis Technique ci-après.
1.
1.1
Les essais effectués au CSTB et chez le fabricant montrent que
l’étanchéité de ce type d’assemblage est considérée comme normalement assurée.
Définition succincte
Description succincte
Opacité
®
Le système de canalisations AKASISON
L est destiné au système
d’évacuation des eaux pluviales par effet siphoïde NICOLL AKASISON.
Le présent Avis Technique ne concerne que les dispositions liées à la
®
nature des canalisations AKASISON
L.
Toutes les autres dispositions techniques de l'Avis Technique 14+5/091336 NICOLL AKASISON qui sont relatives au système d’évacuation
par effet siphoïde et non liées à la nature des canalisations, restent
applicables aux systèmes d’évacuation par effets siphoïde NICOLL
®
HAKASISON réalisés avec le système de canalisations AKASISON
®
Le système de canalisations AKASISON
L.
L est constitué :
• de tubes de couleur verte en matériau dénommé TPHP (Thermoplastique Hautes Performances),
• de raccords à coller et de manchons de dilatation à bagues de joint
de couleur verte en TPHP (Thermoplastique Hautes Performances),
Les tubes sont opaques.
Dilatation
Les essais effectués montrent que les mouvements longitudinaux dus à
la dilatation ou au retrait des tubes sont convenablement absorbés par
les assemblages à bagues de joint proposés par le fabricant.
2.22 Durabilité
®
La durabilité des tubes et des raccords AKASISON L en matériau
dénommé TPHP peut être estimée comparable à celle des tubes en
PVC qui appartiennent au domaine traditionnel.
2.23 Fabrication
Effectuée en usine par le titulaire de l'Avis Technique, elle fait l'objet
de différents contrôles (cf. Dossier Technique) permettant d'assurer la
constance de qualité du produit fini.
• de raccords spéciaux, manchons de DN ≥ 125, dénommés
AKASISON FAST, pour assemblage par procédé de collage par injection,
2.24 Mise en œuvre
• d'une colle dénommée GRIFFON WHITE associée au procédé de
collage par injection,
• 65.10 (NF P 52-305) "Canalisations d'eau chaude ou froide sous
pression et canalisations d'évacuation des eaux usées et des eaux
pluviales à l'intérieur des bâtiments - Règles générales de mise en
œuvre"
• de flexibles de raccordement aux naissances.
La gamme visée par le présent Avis Technique est la suivante : DN 40,
50, 63, 75,90, 110, 125, 160 et 200.
1.2
Identification
®
Les éléments constitutifs du système d'évacuation AKASISON
L,
bénéficiant d’un Certificat CSTBat, sont identifiables par un marquage
conforme aux dispositions du Règlement CSTBat « Systèmes de canalisations de distribution d’eau ou d’évacuation des eaux », rappelées
au § 2.321 du présent Avis.
2.
2.1
et au § 4 du Dossier Technique, elle ne présente pas de difficultés
particulières.
La mise en œuvre des assemblages collés par procédé d’injection,
réalisée conformément au § 4.24 du Dossier Technique, ne présente
pas de difficultés supplémentaires.
Cahier des Prescriptions Techniques
2.31 Prescriptions générales
Domaine d'emploi accepté
®
L'utilisation du système AKASISON
pas autorisée.
2.21
• 60.33 (NF P 41-213) : - « Travaux de bâtiment - Canalisations en
polychlorure de vinyle non plastifié - Evacuation d'eaux usées et
d'eaux de vannes»
2.3
AVIS
Les
Identique au domaine proposé qui est la réalisation de réseaux d'évacuation des eaux pluviales par effet siphoïde NICOLL AKASISON.
2.2
Réalisée principalement conformément aux prescriptions des DTU :
L pour d'autres applications n'est
prescriptions
®
techniques
générales
système
Prescriptions relatives au marquage
Satisfaction aux lois et règlements en vigueur
et autres qualités d'aptitude à l'emploi
Conformément aux dispositions énoncées dans le Règlement technique
relatif à la certification CSTBat « Systèmes de canalisations de distribution d’eau ou d’évacuation des eaux » les éléments de canalisations
comporteront, en plus des informations figurant aux paragraphes 3.5
du Dossier Technique, les informations suivantes :
Sécurité incendie
Voir Avis Technique 14+5/09-1336 NICOLL AKASISON.
Caractéristiques dimensionnelles
Les contrôles exercés en cours de fabrication permettent d'assurer le
respect des tolérances dimensionnelles annoncées dans le Dossier
Technique.
- le numéro d'Avis Technique
1
: 14+5/09-1336
- le logo CSTBat suivi des deux dernières parties du numéro de certificat 1 :
14-1336
Ces tolérances permettent d'assembler commodément et efficacement
les éléments.
Prescriptions relatives au contrôle
Etanchéité - assemblages
Autocontrôle
Les types d'assemblages rencontrés dans les installations réalisées
®
au
2.32 Prescriptions particulières
Appréciation sur le système
avec le système AKASISON
relatives
AKASISON L sont celles définies dans le cahier des charges 65.10
"Canalisations d'eau chaude ou froide sous pression et canalisations
d'évacuation des eaux usées et des eaux pluviales à l'intérieur des
bâtiments - Règles générales de mise en œuvre".
L sont :
• l'assemblage par collage et par bagues de joint (manchon de dilatation),
Ces types d'assemblages sont traditionnels. Leur étanchéité est
considérée comme normalement assurée.
L'autocontrôle effectué actuellement dans l'usine et défini dans le
Dossier Technique devra être poursuivi. Les résultats de cet autocontrôle devront être enregistrés afin de permettre la traçabilité des
produits et mis à la disposition du CSTB, lors des visites de l'usine
effectuées dans le cadre de la certification CSTBat associée à l’Avis
Technique.
• l'assemblage par collage par procédé d'injection exclusivement pour
les manchons de DN 125, 160 et 200.
1 pour les raccords ce marquage sera effectué éventuellement sur une
étiquette collée ou sur les emballages
2
Annulé
14+5/09-1336*01 Add
Vérifications effectuées par le CSTB
Le CSTB procédera à des vérifications conformément aux dispositions
énoncées dans le Règlement technique relatif à la certification CSTBat
« Systèmes de canalisations de distribution d’eau ou d’évacuation ».
Les essais effectués dans ce cadre porteront en particulier sur la vérification des caractéristiques suivantes :
•
Conclusions
tubes :
-
•
Appréciation globale
caractéristiques dimensionnelles
masse volumique
température de ramollissement Vicat
retrait longitudinal à chaud
traction
résistance à la pression
résistance à la tenue aux chocs
Pour les fabrications bénéficiant d'un certificat de qualification
délivré par le CSTB, l'utilisation du produit dans le domaine proposé
est appréciée favorablement.
Validité
Jusqu'au 28 février 2014.
raccords :
-
•
Pour le Groupe Spécialisé n° 14
Le Président
Alain DUIGOU
caractéristiques dimensionnelles
masse volumique
température de ramollissement Vicat
comportement à la chaleur à 150 °C
résistance à la tenue aux chocs
étanchéité sous pression négative (uniquement pour les manchons de dilatation et les flexibles de raccordement)
adhésif GRIFFON WHITE :
-
masse volumique
taux de cendre
extrait sec
viscosité
résistance au cisaillement après 1h, 24h et 30 j de séchage
Les résultats de ces vérifications seront examinés régulièrement par le
Comité d’évaluation chargé de proposer l’attribution ou la reconduction
des Certificats CSTBat.
Les résultats des contrôles de fabrication (§ 3.4 du Dossier Technique)
doivent faire l'objet d'enregistrements.
3.
Remarques complémentaires
du Groupe Spécialisé
Le système de canalisations AKASISON L vient en complément du
système d’évacuation par effet siphoïde décrit dans l’Avis Technique
14+5/09-1336 NICOLL AKASISON. Le présent additif complète la
partie « canalisations » figurant dans cet Avis.
Le Rapporteur du Groupe Spécialisé
n° 14
Dominique POTIER
14+5/09-1336*01 Add
Annulé
3
Dossier Technique
établi par le demandeur
Les parois sont opaques.
A. Description
1.
1.1
• Gamme de diamètres
DN 40, 50, 63, 75,90, 110, 125, 160 et 200
• Longueur
Généralités
Les tubes sont livrés en longueur de 4 m avec une tolérance
de 0 + 10 mm.
Identité
• Diamètres extérieurs et épaisseurs
• Société : NICOLL
• Désignation commerciale du produit : AKASISON
®
cf tableau 2
L
• État, finition
• Usine (tubes et raccords)
NICOLL
37 rue Pierre et Marie CURIE
FR-49309 CHOLET
1.2
Tous les tubes ont les deux extrémités lisses.
3.12
Définition
AKASISON
®
Les raccords sont lisses, opaques et de couleur verte RAL 6007.
• Gamme de fabrication
L est un système de canalisations constitué :
• de tubes de couleur verte dénommé « TPHP » (Thermoplastique
Hautes Performances),
• de raccords à coller et de manchons de dilatation à bagues de joint
de couleur verte dénommé « TPHP » (Thermoplastique Hautes Performances),
cf figure 1 ci-joint
• Dimensions
®
Les dimensions des raccords AKASISON L à emboîture lisse sont
en conformité, pour tous les diamètres, avec la norme NF EN 1329-1
domaine d’application B.
• de raccords spéciaux, manchons de DN ≥ 125, dénommés
AKASISON FAST, pour assemblage par procédé de collage par injection,
3.13
• d'une colle dénommée GRIFFON WHITE associée au procédé de
collage par injection,
3.14
• de flexibles de raccordement aux naissances.
La gamme visée par le présent Avis Technique est la suivante : DN 40,
50, 63, 75,90, 110, 125, 160 et 200.
1.3
Domaine d'emploi
®
Le système AKASISON L est utilisé pour la réalisation de réseaux
d'évacuation des eaux pluviales par effet siphoïde NICOLL AKASISON
uniquement.
®
L'utilisation du système AKASISON
pas autorisée.
2.
2.1
Raccords
• Aspect, couleur
L pour d'autres applications n'est
Définition des matériaux constitutifs
Assemblages
Les assemblages sont réalisés par collage ou par bagues de joint.
Raccords AKASISON FAST
Les raccords AKASISON FAST sont des raccords brevetés permettant la
réalisation d'assemblages collés par injection de colle dans une chambre de circulation aménagée dans l'emboîture.
La gamme actuelle est composée de manchons de DN 125, 160 et
200.
Les dimensions des raccords spécifiques AKASISON FAST de diamètre
> 125 mm sont caractérisées suivant la figure 2 ci-jointe.
3.15
Flexibles de raccordement aux naissances
Les flexibles de raccordement aux naissances sont des flexibles à paroi
en PVC renforcé par une spirale en acier gainée de PVC blanc adhérant
pour une meilleure liaison avec la paroi du flexible.
La longueur de ces flexibles varie entre 1,5 m et 2 m et peut être
adaptée sur chantier par recoupe.
Tubes et raccords
La formulation de la matière utilisée pour la fabrication des tubes et
des raccords AKASISON L permet l’obtention des performances de
réaction au feu Bs2d0 et des performances de résistance aux chocs
déclarées dans le présent Avis Technique.
Ils comportent à une extrémité un raccord permettant la liaison avec la
naissance, par vissage (naissance type R63 : voir figure 6) ou raccordement à joint (naissance type X62 : voir figure 7)
L'autre extrémité ne comporte pas de raccord. Elle est raccordée
directement par collage dans une emboîture côté réseau.
La liste des fournisseurs ainsi que les principales caractéristiques des
matières premières ont été communiquées au CSTB.
3.16
2.2
• Présentation : cartouches de 310 ml pour pistolet d'injection manuel
Bagues de joint
Les joints sont en élastomère EPDM répondant aux exigences de la
norme NF EN 681-1.classe de dureté 60 Shore A.
Colle pour procédé par injection
• Dénomination : GRIFFON WHITE
• Fabricant : BISON INTERNATIONAL
Ces joints sont fabriqués par le titulaire du présent Avis Technique
dans son usine.
3.2
2.3
Les tubes sont livrés en cadre bois cerclé de 3 berceaux espacés de
1 m chacun afin d’éviter toute déformation lors du transport et du
stockage. Un stockage prolongé doit être réalisé sous abri.
Flexibles de raccordement aux naissances
Les flexibles de raccordement de naissance, de couleur verte RAL
6007, sont réalisés en complexe PVC rigide/ PVC souple/ spirale acier.
2.4
Colle pour procédé par injection
Le fournisseur est BISON INTERNATIONAL.
3.1
3.11
3.3
Définition du produit fini
3.31
Définition, gamme, dimensions
Principales caractéristiques physiques,
physico-chimiques et mécaniques
Tubes
• Masse volumique selon la norme NF EN ISO 1183-1 méthode A :
Tubes
Valeur moyenne : 1430 kg/m3 ± 20 kg/m3
• Aspect, couleur
®
• Température de ramollissement Vicat selon la norme NF EN 727 :
Les tubes AKASISON L présentent une surface lisse intérieurement
et extérieurement de couleur verte RAL 6007, exempte de défauts
tels que bulles, rayures, inclusions.
4
Les raccords sont livrés emballés dans des cartons superposables, ils
doivent être stockés sous abri.
Les flexibles sont livrés sur palettes bois avec montants et cartons sur
les côtés, de hauteur n'excédant pas 1 mètre.
La colle utilisée est achetée par le demandeur.
3.
État de livraison, emballage,
conditionnement, stockage, transport
≥ 76°C
• Retrait à chaud à 150°C selon la norme NF EN ISO 2505 :
Annulé
14+5/09-1336*01 Add
≤ 5% absence de cloques
- contrôle dimensionnel toutes les 4 heures
• Classement de réaction au feu :
- contrôle visuel d’aspect en continu
Bs2d0 selon la norme NF EN 13501-1 (rapport de classement européen n° RA08 0040 du CSTB valable jusqu'au 30 janvier 2013)
• Résistance aux chocs selon la norme NF EN 744 :
3.43
Sur produits finis
• Sur les tubes
- Essai de choc 1 fois / campagne
Conforme aux spécifications du projet du règlement KIWA BRL 5215
- Essai de traction 1 fois par campagne de fabrication
• Résistance à la traction selon la norme NF EN ISO 6259-1et ISO
6259-2 :
- Essai de pression 1 fois par campagne de fabrication
- contrainte > 40 MPa
- Essai de retrait 1 fois par campagne de fabrication
- allongement > 80%
- Essai de masse volumique 1 tous les 3 mois
- Essai de Vicat 1 fois tous les 3 mois
• Résistance à la pression selon la norme NF EN 1167-1-2
Tenue minimale 1 heure à la contrainte circonférentielle de 26 MPa /
20°C
3.32
• Sur les raccords
- Essai à l’étuve 150°C/30 min, "effet de la chaleur" méthode A selon NF EN ISO 580, 1 fois par 24h
Raccords
- Essai de masse volumique 1 tous les 3 mois
• Masse volumique :
- Essai de Vicat 1 fois tous les 3 mois
1400 kg/m3 ± 20 kg/m3 selon NF EN ISO 1183-1 méthode A
Auto contrôle réalisé au poste de montage suivant procédure existante.
• Température de ramollissement Vicat :
≥ 76°C selon NF EN 727
• Essai à l’étuve (150°C) selon la norme NF EN ISO 580 méthode A :
les raccords ne doivent présenter ni ouverture sur toute l’épaisseur
de leur paroi en un point quelconque d’une ligne de soudure, ni détérioration en surface, pénétrant à plus de la ½ de l’épaisseur de la
paroi, en particulier au voisinage d’un point d’injection
3.5
Les tubes doivent être marqués d’une manière indélébile, au moins
tous les mètres
- Nom du fabricant & marque commerciale
• Résistance à la tenue aux chocs selon la norme NF EN 12061 et le
projet de règlement KIWA BRL 5215 (0°C hauteur de 2 m) :
- BS2D0
- TPHP
les raccords ne doivent présenter aucune craquelure visible à l’œil
nu.
- Diamètre, épaisseur
- Le numéro d'Avis Technique
• Étanchéité sous pression négative selon la norme NF EN ISO 13844
(15 à 25°C, déviation 2°) :
- La référence à la marque CSTBat
Le changement de pression négative doit être < 0,05 bar pendant la
première et la seconde période de 15 minutes.
• Classement de réaction au feu :
Bs2d0 selon la norme NF EN 13501-1 (rapport de classement européen n° RA08 0331 du CSTB valable jusqu'au 5 septembre 2013)
3.33
- Les éléments permettant la traçabilité : quantième/année – heure
N° Ligne
exemple NICOLL AKASISON L– TPHP - 110 x 2,7 – Bs2d0 - Atec
Adhésif GRIFFON WHITE
Les raccords portent le marquage suivant gravé au moment de
l’injection
950 kg/m3 + 50 kg/m3
- Nom du fabricant & marque commerciale
• Taux de cendre selon NF EN 1246 :
- Le ou les diamètres nominaux
2,1 % + 1%
- Angle, pour les coudes et culottes
• Extrait sec selon NF EN 827 :
exemple NICOLL AKASISON L Ø110 – 87°30
17,5 % + 2%
• sur les flexibles
• Viscosité (Viscosimètre HAAKE mobile E30 :
Les flexibles sont marqués tous les 60 cm maximum
1400 mPa avec Haake VT550 E30 + 350 mPa
3.41
14-1336 - 29-02-08 – 14:18 - 2
n°14+5/09-1336 • sur les raccords
• Masse volumique selon la norme NF EN 542 :
3.4
Marquage
• Sur les tubes
- Le ou les diamètres nominaux
Contrôles effectués aux différents stades de
la fabrication
- Nom du fabricant & marque commerciale
- Les éléments permettant la traçabilité : jour et année (jjjaa)
exemple DN 63 – Nicoll – AKASISON L – 250/08
Contrôles de réception
Les matières premières achetées, ainsi que les produits sous-traités ou
achetés, sont livrés avec un certificat de conformité à des spécifications techniques contractuellement agréées et font l’objet d’un examen
à réception.
• sur les cartouches de colle pour procédé d'injection
L’adhésif est couvert par le présent Avis Technique. A ce titre, les
cartouches comportent au moins le marquage suivant :
- l’identification du fabricant ou du revendeur (nom ou sigle)
• Sur les résines de base
- l’appellation commerciale du produit
- Mesure masse volumique apparente
- colle pour raccord à injecter AKASISON FAST
• Sur les bagues de joint
- le mode d’emploi
- Aspect
- les temps de séchage
- Dureté
- la contenance
• Sur les flexibles de raccordement aux naissances
- les indications relatives à la sécurité
- Aspect
- la date limite d’utilisation
- Dimensionnel
- le numéro d’Avis Technique du système.
• Sur la colle pour procédé par injection
3.6
- Aspect
®
La fabrication des tubes AKASISON
par un procédé d’extrusion.
- Viscosité (coupe AFNOR)
3.42
En cours de fabrication
®
Le présent chapitre ne concerne que les productions du fabricant
demandeur.
• Sur les tubes
- Contrôle dimensionnel : toutes les quatre heures
Fabrication
Les raccords AKASISON
procédé d’injection.
L est réalisée de façon continue
L à emboîtures lisses sont fabriqués par le
Les raccords AKASISON FAST sont réalisés par façonnage à partir de
pièces AKASISON
®
L standard.
- contrôle visuel d’aspect en continu
• Sur les raccords
14+5/09-1336*01 Add
Annulé
5
4.
4.1
• assembler l’ensemble buse d’injection, flexible et cartouche de colle
(cf fig 5.1)
Description de la mise en œuvre
• appliquer la buse l’ensemble d’injection sur l’un des orifices
d’injection/évent (cf figure 5.2)
Prescriptions générales
®
La mise en œuvre du système AKASISON L dans son ensemble doit
être effectuée conformément aux documents suivants :
• injecter la colle grâce au pistolet d’injection à cartouche,
• 65.10 (NF P 52-305) "Canalisations d'eau chaude ou froide sous
pression et canalisations d'évacuation des eaux usées et des eaux
pluviales à l'intérieur des bâtiments - Règles générales de mise en
œuvre",
• retirer le flexible d’injection de colle.
• continuer l’injection jusqu’à l’apparition de colle au niveau de
l’évent, (cf figure 5.3)
• essuyer le trop plein de colle,
• 60.33 (NF P 41-213) : - « Travaux de bâtiment - Canalisations en
polychlorure de vinyle non plastifié - Evacuation d'eaux usées et
d'eaux de vannes».
Cas d’un changement de cartouche durant l’injection de colle : La
cartouche peut être changée durant la phase d’injection de colle à
condition que ce changement ne dure pas plus de 30 secondes.
4.2
Raccordement des flexibles
Prescriptions particulières
®
Les prescriptions particulières propres au système AKASISON
doivent être respectées.
L
La pose en enrobée ou encastrée est interdite pour le système
d’évacuation AKASISON
4.21
®
L
Façonnage
Le façonnage des tubes (courbure à chaud, évasement, emboîtement
…) est strictement interdit.
4.23
Compensation des dilatations
La pose doit tenir compte des mouvements propres du matériau TPHP
et en particulier de la dilatation et du retrait, en respectant les règles
d’installation définies dans les DTU de référence, soit principalement
les DTU 65.10 et 60.33.
Pour ce faire, il sera donc nécessaire d’utiliser les manchons de dilata®
tion du système AKASISON L, pour la réalisation des assemblages
coulissants destinés à absorber ces variations de longueur sur les
tubes.
La fréquence de ces manchons et des points fixes est la même que
pour le PVC soit conforme aux exigences du DTU 60.33.
4.24
• Côté réseau : par collage avec un adhésif titulaire d'un Avis Technique
Assemblage avec des canalisations d'autre nature
Outillage
Compte tenu des assemblages avec raccords à coller ou à joints élastomères, une attention particulière doit être apportée à la perpendicularité des coupes, qui seront réalisées au coupe tube ou à l’aide d’une
scie à onglet.
4.22
• Côté naissance : selon les types de naissance, le raccordement du
flexible à la naissance est réalisé par vissage ou par emboitement
d’un manchon équipé d’un joint d’étanchéité (cf § 3.15)
Assemblages
®
Le raccordement des éléments AKASISON L en TPHP sur des réseaux
d’autre nature ( PE, fonte ..) ou anciens est strictement interdit.
Seule est autorisée la liaison avec des canalisations en PVC, dans le
cas de raccordement au réseau d'assainissement. Dans ce cas l'assemblage est réalisé par collage d'emboîture lisse PVC sur bout mâle
TPHP, avec un adhésif titulaire d'un avis Technique ou par bagues de
joint.
4.25
Traversée de plancher ou de mur
Les traversées de planchers ou de murs sont réalisées conformément
aux DTU 65.10 et DTU 60.33.
4.26
Supportage
La pose des canalisations est réalisée en fonction de l’étude spécifique
à chaque projet. Ces canalisations peuvent être suspendues via des
accessoires métalliques adaptés directement à l’ossature ou à la structure du bâtiment.
Les canalisations horizontales doivent être supportées par des colliers
autorisant un glissement afin de permettre l’absorption des retraits/dilations thermiques. Un point fixe doit être réalisé à chaque
changement de direction du réseau.
L’espacement entre collier doit tenir compte du poids des canalisations
remplies à 100 % d’eau et aux règles d’installations en vigueur.
Assemblage par bagues de joint
Les prescriptions relatives à la préparation des éléments à assembler
sont celles énoncées dans le DTU 60 33 relatif aux assemblages de
canalisations en PVC.
Le poids des canalisations remplies d’eau est indiqué dans le tableau
suivant.
Tableau 1
Assemblage par collage de raccord à emboîture lisse pour tout
diamètre
La réalisation de ces assemblages doit être réalisée avec un adhésif
pour assemblage de canalisations en PVC, titulaire d'un Avis Technique
en cours de validité.
Les prescriptions de mise en œuvre sont celles énoncées dans le DTU
60.33 et celles énoncées au chapitre "Mise en œuvre" des Avis Techniques.
Concernant les temps de séchage, une attention particulière sera
consacrée au respect des temps de séchages indiqués dans l'Avis
Technique relatif à l'adhésif utilisé.
Assemblage par procédé de collage par injection sur raccord
AKASISON FAST (DN > 125)
Ces assemblages par injection de colle sont réalisés avec des raccords
spéciaux brevetés.
La géométrie de ces raccords est étudiée pour aménager une chambre
de circulation dans l'emboîture dans laquelle un adhésif spécifiquement
développé pour ce type de mise en œuvre, est injecté.
Afin de garantir un bon collage, les règles strictes de préparation de
l’assemblage doivent être respectées :
• découper et chanfreiner le tube,
• dépolir la surface du tube avec une toile émeri ou du papier de verre
fin,
• repérer par un trait au crayon sur le tube la profondeur d’emboîture
minimum spécifique par diamètre (cf.tableau 4)
5.
DN
Poids au m (kg)
40
1,35
50
2,08
63
3,27
75
4,61
90
6,63
110
9,93
125
12,76
160
20,89
200
32,62
Mode d'exploitation commerciale du
produit
®
La commercialisation des tubes et des raccords AKASISON
réalisée par NICOLL, en relation directe avec les études
L est
B. Résultats expérimentaux
®
Des essais ont été réalisés au CSTB sur Le système AKASISON
L.
Les résultats sont consignés dans les rapports suivants :
• décaper la surface du tube et la chambre d’injection de colle à l’aide
d’un décapant pour le matériau dénommé « TPHP Nicoll »,
•
• introduire le tube dans le raccord à injection de colle jusqu'à la
butée,
•
CA 08-016 et CA 08-033 pour les caractéristiques du produit et son
aptitude à l'emploi,
RA 08-0040 et RA 08-0331 pour le classement de réaction au feu.
• vérifier la profondeur d’emboîtement du tube dans le raccord grâce
au trait de repérage réalisé précédemment.
6
Annulé
14+5/09-1336*01 Add
- Bureau de contrôle : Bureau Veritas
C. Références
- Date du chantier 15/07/08 au 26/08/08 Nombre d’assemblage
« AKASISON FAST » : 2 en pose horizontale DN 125 et 4 en pose
vertical sur chute DN 160
Chantier : Usine Europa
- Surface toiture : 10000m2
Tableaux et figures du Dossier Technique
Tableau 2
Dimensions des Tubes TPHP AKASISON L
Diamètre
40
50
63
75
90
110
125
160
200
Diamètre
extérieur De
(mm)
40
+0/+0,2
50
+0/+0,2
63
+0/+0,2
75
+0/+0,3
90
+0/+0,3
110
+0/+0,3
125
+0/+0,3
160
+0/+0,4
200
+0/+0,5
Ovalisation maxi
(mm)
1,0
1,2
1,4
1,8
2,2
2,8
3,0
4,0
4,8
Épaisseur mini
(mm)
2,0 - 2,6
2,0 - 2,6
2,0 - 2,6
2,0 - 2,6
2,2 - 2,8
2,7 - 3,3
3,1 - 3,7
4 - 4,6
4,9 - 5,6
Tableau 3
Dimensions des Raccords TPHP AKASISON L
Diamètre
40
50
63
75
90
110
125
160
200
Diamètre intérieur
emboiture
Di (mm)
40
+0,1/+0,4
50
+0,1/+0,4
63
+ 0,1/+ 0,4
75
+0,2/+0,5
90
+0,2/+0,5
110
+0,2/+0,6
125
+0,2 + 0,7
160
+0,3/+0,8
200
+0,4/+0,9
Diam extérieur
bout mâle
De (mm)
40 +0/+0,2
50 +0/+0,2
63 +0/+0,2
75 +0/+0,3
90 +0/+0,3
110
+0/+0,3
125
+0/+0,3
160
+0/+0,4
200
+0/+0,5
Epaisseur corps
mini e1 (mm)
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,2
3,2
3,2
3,9
Epaisseur
emboiture mini
e3 (mm)
2,0
2,0
2,0
2,0
2,3
2,4
2,4
2,4
2,9
Epaisseur bout
mâle mini
e2 (mm)
2,0
2,0
2,0
2,0
2,3
2,4
2,4
2,4
2,9
Longueur
emboiture mini
l (mm)
26
30
36
40
46
48
51
58
60
Tableau 4
Dimensions des Raccords AKASISON FAST (cf Figure 2)
Diamètre
125
160
200
Øinter entrée A
125 +0,2/+0,7
160 +0,3/+0,8
200 +0,4/+0,9
Øinter lèvres B
124,9 0/+0,3
159,9 0/+0,4
199,9 0/+0.5
Øinter chambre de collage C
126.5
161,6
201,7
Longueur chambre de collage D
51
58
60
Epaisseur corps mini E
3,2
4
3,9
Epaisseur chambre mini F
2,4
3
2,9
Profondeur d’insertion G
71
78
80
Øinter butée H
123
155
194
Ovalisation maximum des
emboîtures
1,4
1,75
2,20
14+5/09-1336*01 Add
Annulé
7
Té de visite
Réduction excentrique
Culotte de raccordement
Coude à 45° M/F
Manchon de
raccordement F/F
Manchon de
dilatation
Coude à 45° F/F
Tampon de réduction
Figure 1 - Schéma des raccords standard Nicoll Akasison L
Détail lèvres d’étanchéité et
orifice d’injection/évent
Figure 2 - Schéma des manchons Femelle/Femelle Akasison Fast
8
Annulé
14+5/09-1336*01 Add
Orifices d’injections/évents
Figure 3 - Schéma des manchons Femelle/Femelle Akasison Fast
Détail mise en butée du tube dans
le raccord
Insertion du tube dans le raccord à injecter
Figure 4 - Schéma du détail de la mise en butée du tube dans le raccord
14+5/09-1336*01 Add
Annulé
9
5.2. Positionnement de la buse d’injection sur l’orifice du raccord
5.1. Ensemble pistolet d’injection avec buse et flexible
5.2. Positionnement de la buse d’injection sur l’orifice du raccord
5.3. Vérifier la sortie de colle au niveau de l’évent du raccord
Figure 5 : Illustration du système d’injection de colle
10
Annulé
14+5/09-1336*01 Add
Figure 6 – Prolongation du moignon de naissance pour chéneau R63 par raccordement du flexible
et d’un écrou à viser (conforme norme NF EN ISO 13 844)
Figure 7 – Prolongation du moignon de naissance pour noue de type X62 par raccordement du flexible
avec manchon à joint (conforme norme NF EN ISO 13 844)
14+5/09-1336*01 Add
Annulé
11
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising