Canon | EOS 250D | User manual | Canon EOS 250D User manual

Canon EOS 250D User manual
Zusätzliche Informationen
DEUTSCH
Systemübersicht
ST-E2
ST-E3-RT 270EX II
Okular­
verlängerung
EP-EX15II
Sucherlupe
MG-Ef
430EX III-RT/ 600EX II-RT Makro-Ringblitz
430EX III
MR-14EX II
MakroZwillingsblitz
MT-24EX
Im Lieferumfang
enthaltenes Zubehör
Augenmuschel
Ef
Gummirahmen Ef
Trageriemen
Augenkorrekturlinsen E
Winkelsucher C
Akku LP-E17
Akku-Ladegerät
LC-E17E
Handschlaufe E2
Netz­
adapter
AC-E6N*1
Einschlagtuch
PC-E1/PC-E2
2
DC-Kuppler
DR-E18*1
GPSEmpfänger
2
GP-E2*
Drahtlose
Fernbedienung
BR-E1
Auslöse­
kabel
RS-60E3
TimerAuslösekabel
TC-80N3
EF-Objektive EF-S-Objektive
Adapter für Fernbedienung RA-E3
HDMI-Kabel HTC-100
(ca. 2,9 m)
TV/Monitor
Stereo-Richtmikrofon DM-E1
Schnittstellenkabel IFC-600PCU
(ca. 1,0 m)
USB-Anschluss
SD-/SDHC-/SDXCSpeicherkarte
Kartenleser
Computer
Kartensteckplatz
*1: Es kann auch das Netzadapter-Kit ACK-E18 verwendet werden.
*2: Der Digitalkompass kann nicht mit dieser Kamera verwendet werden.
(Aufnahmerichtung wird nicht aufgezeichnet.)
3
Technische Daten
■■ Typ
Typ:
Digitale Autofokus/AE-Spiegelreflexkamera mit internem Blitz
Speichermedien:
SD/SDHC*/SDXC* Speicherkarten
* UHS-I-Karten werden unterstützt.
Größe des Bildsensors:
ca. 22,3 x 14,9 mm
Geeignete Objektive:
Canon EF-Objektive (einschließlich EF-S Objektive)
* Ohne EF-M-Objektive
(35 mm – ein äquivalenter Bildwinkel ist der eines Objektivs
mit einer ca. 1,6-fach erhöhten Brennweite.)
Kamerabajonett:
Canon EF-Bajonett
■■ Bildsensor
Typ:
CMOS-Sensor (Kompatibel mit Dual Pixel CMOS AF)
Effektive Pixel:
ca. 24,1 Megapixel
* Auf den nächsten 100.000er gerundet.
Seitenverhältnis:
3:2
Staubentfernung:
Automatisch, Anfügen von Staublöschungsdaten
■■ Aufnahmesystem
Aufnahmeformat:
Design rule for Camera File System (DCF) 2.0
Bildformat:
JPEG, RAW (14-Bit-Canon-Original), C-RAW (CanonOriginal), RAW+JPEG große gleichzeitige Aufnahme möglich
Aufgenommene
Pixelanzahl:
L (Groß)
M (Mittel)
S1 (Klein 1)
S2 (Klein 2)
RAW/C-RAW
Seitenverhältnis:
3:2, 4:3, 16:9, 1:1
: 24,0 Megapixel (6000 x 4000)
: ca. 10,6 Megapixel (3984 x 2656)
: ca. 5,9 Megapixel (2976 x 1984)
: ca. 3,8 Megapixel (2400 x 1600)
: 24,0 Megapixel (6000 x 4000)
Ordner erstellen/auswählen: Möglich
Dateinummerierung:
Reihenauf., Auto Reset, Man. Reset
4
■■ Bildbearbeitung während der Aufnahme
Bildstil:
Auto, Standard, Porträt, Landschaft, Feindetail, Neutral,
Natürlich, Monochrom, Benutzerdefiniert 1–3
Weißabgleich:
Automatisch (Priorität Umgebung), Automatisch (Priorität
Weiß), Voreingestellt (Tageslicht, Schatten, Wolkig,
Kunstlicht, Leuchtstoff, Blitz), manuelle Funktionen
Weißabgleich-Korrektur und Weißabgleich-Bracketing
vorhanden
* Übertragung der Farbtemperaturdaten für Blitzaufnahmen
möglich
Rauschunterdrückung:
Für Aufnahmen mit Langzeitbelichtung und bei hoher
ISO‑Empfindlichkeit
Automatische
Bildhelligkeitskorrektur:
Auto Lighting Optimizer (Automatische
Belichtungsoptimierung) vorhanden
Tonwert Priorität:
Möglich
ObjektivAberrationskorrektur:
Digitale Objektivoptimierung, Vignettierungs-Korrektur,
Verzeichnungskorrektur, Chromatische Aberrationskorrektur
(Farbfehlerkorrektur), Beugungskorrektur
■■ Sucher
Typ:
Dachkant-Spiegelprismensucher
Bildabdeckung:
Vertikal/Horizontal ca. 95 %
(Mit Augenpunkt: ca. 19 mm)
Vergrößerung:
ca. 0,87-fach (-1 m-1 mit 50-mm-Objektiv in UnendlichEinstellung)
Austrittspupille:
ca. 19 mm (von der Mitte des Okulars bei -1 m-1)
Dioptrieneinstellungsbereich: ca. -3,0 bis +1,0 m-1 (dpt)
Mattscheibe:
Fest, Mattscheibe mit hoher Präzision
Spiegel:
Schnellrücklaufspiegel
Schärfentiefe-Kontrolle:
Verfügbar (mit benutzerdefinierter U-Tasten-Einstellung)
5
■■ Autofokus (für Sucheraufnahmen)
Typ:
TTL-sekundäre Bildregistrierung, Erkennung von
Phasenunterschieden mit speziell dafür entwickeltem
AF‑Sensor
AF-Messfelder:
9-Messfeld-Autofokus (Mittleres Messfeld:
Kreuzfokussierung vertikal liniensensitiv bei Unterstützung
von f/2.8)
Fokussierungshelligkeits- EV -0,5–18 (mit mittlerem AF-Messfeld, das f/2.8
bereich:
unterstützt, One-Shot AF, Zimmertemperatur, ISO 100)
Fokusbetrieb:
One-Shot AF, AI Servo AF, AI Focus AF, Manuelle
Fokussierung (MF)
AF-Hilfslicht:
Eingebauter Blitz: Zeitweilige Auslösung
Externes Speedlite: Infrarot-Auslösung, zeitweilige
Auslösung
■■ Belichtungssteuerung
Messmethode:
TTL-Offenblendenmessung mit 63 Messsektoren
• Mehrfeldmessung (mit jedem AF-Messfeld verknüpft)
• Selektivmessung (über ca. 9,0 % des Sucherfelds in der
Mitte)
• Spotmessung (über ca. 4,0 % des Sucherfelds in der Mitte)
• Mittenbetonte Messung
Messhelligkeitsbereich:
EV 1–20 (bei Raumtemperatur, ISO 100)
Aufnahmemodus:
Motivprogramme:
Automatische Motiverkennung, Modus „Besondere Szene“
(Porträt Geschmeidige Haut, Gruppenfoto, Landschaft,
Sport, Kinder, Nahaufnahme, Speisen, Kerzenlicht,
Nachtporträt, Nachtaufnahme ohne Stativ, HDR-GegenlichtSteuerung), Kreativfilter (Körnigkeit S/W, Weichzeichner,
Fisheye-Effekt, Aquarell-Effekt, Spielzeugkamera-Effekt,
Miniatureffekt, HDR-Standard, HDR Gesättigt, HDR
Markant, HDR Prägung)
Kreativ-Programme:
Programmautomatik, Blendenautomatik,
Verschlusszeitenautomatik, Manuelle Belichtung
ISO-Empfindlichkeit
(Empfohlener
Belichtungsindex):
Motivprogramme: automatische Einstellung der
ISO‑Empfindlichkeit
Kreativ-Programme: ISO Auto, manuelle Einstellung von
ISO 100 bis 25600 (ganzstufig) und ISO-Erweiterung auf
„H“ (entspricht ISO 51200)
6
Belichtungskorrektur:
Manuell: ±5* Stufen in Drittel- oder halben Stufen
* ±3 Stufen, wenn [Aufnahmebildschirm: Mit Anleitung]
eingestellt ist
AEB: ‌±2 Stufen in Drittel- oder halben Stufen (kann mit
manueller Belichtungskorrektur kombiniert werden)
AE-Speicherung:
Automatisch: ‌Im One-Shot AF-Modus mit Mehrfeldmessung,
wenn Scharfeinstellung erzielt wird
Manuell: ‌Mit AE Lock-Taste
■■ Verschluss
Typ:
Elektronisch gesteuerter Schlitzverschluss
Verschlusszeit:
Motivprogramme:
Kreativ-Programme:
1/4000–1 sek.
1/4000–30 sek., Bulb
■■ Betriebsarten
Antriebsmodus:
Einzelbildaufnahme, Reihenaufnahme, Leise
Einzelbildaufnahme, Leise Einzelaufnahme
Selbstauslöser: 10 Sek/Fernsteuerung*, 2 sek, Fortlaufend
* Wenn die drahtlose Fernbedienung BR-E1
(separat erhältlich) verwendet wird.
Geschwindigkeit
Reihenaufnahme:
max. ca. 5,0 Aufnahmen/Sekunde
Leise Reihenaufnahme: Max. ca. 2,5 Aufnahmen/Sek.
Maximale Anzahl von
Reihenaufnahmen:
JPEG Groß/Fein: Full
RAW: ca. 10 Aufnahmen
C-RAW: ca. 37 Aufnahmen
RAW+JPEG Groß/Fein: ca. 9 Aufnahmen
C-RAW+JPEG Groß/Fein: ca. 17 Aufnahmen
* Die Anzahl der möglichen Aufnahmen und der maximalen
Reihenaufnahmen gelten für eine UHS-I-konforme
32-GB-Karte, die auf Canon-Teststandards basiert.
* Der maximale von Reihenaufnahmen variiert je nach
Aufnahmebedingungen (einschließlich Seitenverhältnis,
Motiv, Speicherkartenmarke, ISO-Empfindlichkeit, Bildstil
und Individualfunktionen).
* „Full“ weist darauf hin, dass Aufnahmen möglich sind,
bis die Speicherkarte voll ist.
7
■■ Blitz
Interner Blitz:
Einklappbarer Blitz
Leitzahl: ca. 9,8 (bei ISO 100, in Metern)
Leuchtwinkel: ca. 18 mm Objektivbildwinkel
Aufladezeit: ca. 3 Sek.
Externes Speedlite:
Kompatibel mit Speedlites der EL-/EX-Serie
Blitzmessung:
E-TTL II-Blitzautomatik
Blitzbelichtungskorrektur:
Interner Blitz: ±2 Stufen in Drittel- oder halben Stufen
Externes Speedlite: ±3 Stufen in Drittel- oder halben Stufen
FE-Speicherung:
Möglich
PC-Anschluss:
Nicht vorhanden
Blitzsteuerung:
Blitzfunktion Einstellungen des internen Blitzes,
Einstellungen des externen Speedlite
Einstellungen, Einstellungen für die Individualfunktionen
des externen Speedlite
■■ Livebild-Aufnahme
Fokussiermethode:
Dual Pixel CMOS AF-System
AF-Methode:
Gesichtserkennung + Verfolgung, AF-Messfeldwahl in Zone,
Live-Einzelfeld-AF, Spot-AF
Manuelle Fokussierung (ca. 5-/10-fache Vergrößerung für
Fokusprüfung verfügbar)
AF-Betrieb:
One-Shot AF, Servo-AF
Fokussierungshelligkeits- EV -4–18 (bei mittlerem AF-Messfeld, bei Raumtemperatur,
bereich:
f/1.2, ISO 100, One-Shot AF)
Messmethode:
Echtzeitmessung anhand des Bildsensors
384-Zonen-Messung (24 × 16)
Einzelbildaufnahme:
• Mehrfeldmessung (mit jedem AF-Messfeld verknüpft)
• Selektivmessung (über ca. 5,5 % des Bildschirms in
der Mitte)
• Spotmessung (über ca. 3,7 % des Bildschirms in der Mitte)
• Mittenbetonte Messung
Messhelligkeitsbereich:
EV -2–20 (bei Raumtemperatur, ISO 100)
Belichtungskorrektur:
±3 Stufen in Drittel- oder halben Stufen
Kreativfilter:
Möglich
Touch-Auslöser:
Möglich
Gitteranzeige:
Drei Arten
8
■■ Movie-Aufnahmen
Aufnahmeformat:
MP4
Movie:
MPEG-4 AVC/H.264
Variable Bitrate (Durchschnitt)
Audio:
AAC
Aufnahmegröße und
Bildrate:
4K (3840 x 2160)
Full HD (1920 x 1080)
Kompressionsmethode:
IPB (Standard)/IPB (Licht)
* Zeitrafferaufnahme: ALL-I
Bitrate:
4K (23,98p/25,00p)/IPB (Standard)
Full HD (59,94p/50,00p)/IPB (Standard)
Full HD (29,97p/25,00p)/IPB (Standard)
Full HD (29,97p/25,00p)/IPB (Licht)
HD (59,94p/50,00p)/IPB (Standard)
Fokussierungssystem:
• Dual Pixel CMOS AF-System
• Kontrasterkennung*
* Bei der Aufnahme von 4K-Movies oder 4K-Zeitraffer-Movies
AF-Methode:
Gesichtserkennung + Verfolgung, AF-Messfeldwahl in
Zone*, Live-Einzelfeld-AF, Spot-AF*
* Nicht verfügbar bei der Aufnahme von 4K-Movies oder
4K-Zeitraffer-Movies
Manuelle Fokussierung (ca. 5-/10-fache Vergrößerung für
Fokusprüfung verfügbar)
: 23,98p/25,00p
: 59,94p/50,00p/
29,97p/25,00p
HD (1280 x 720)
: 59,94p/50,00p
HDR-Film (1920 x 1080)
: 29,97p/25,00p
4K-Zeitraffer-Movie (3840 x 2160)
: 29,97p/25,00p
Full HD-Zeitraffer-Movie (1920 x 1080) : 29,97p/25,00p
Movie-Servo-AF:
Möglich
Digitalzoom:
ca. 3-fach bis 10-fach
: ca. 120 Mbps
: ca. 60 Mbps
: ca. 30 Mbps
: ca. 12 Mbps
: ca. 26 Mbps
Fokussierungshelligkeits- EV -2–18 (bei mittlerem AF-Messfeld, bei Raumtemperatur,
f/1.2, ISO 100, One-Shot AF)
bereich:
Messmethode:
Mittenbetonte Messung und Mehrfeldmessung mit dem
Bildsensor
* Durch AF-Methode automatisch eingestellt
Messhelligkeitsbereich:
EV 0–20 (bei Raumtemperatur, ISO 100, mit
mittenbetonter Messung)
9
Belichtungssteuerung:
Aufnahmen mit automatischer Belichtung
(Programmautomatik für Movie-Aufnahmen) und manuelle
Belichtung
Belichtungskorrektur:
±3 Stufen in Drittel- oder halben Stufen
ISO-Empfindlichkeit
(Empfohlener
Belichtungsindex):
Für Aufnahmen mit automatischer Belichtung: automatisch
eingestellt (ISO 100–12800) In den Kreativ-Programmen ist
das obere Limit auf „H“ erweiterbar (entspricht ISO 25600).
Für Aufnahmen mit manueller Belichtung: ISO Auto
(ISO 100 bis 12800 wird automatisch eingestellt), ISO 100
bis 12800 wird manuell eingestellt (ganzstufig), erweiterbar
auf „H“ (entspricht ISO 25600)
Für 4K-Movies oder 4K-Zeitraffer-Movies: ISO 100–6400
HDR-Film-Aufnahme:
Möglich
Kreativfiltern für Movies:
Traum, Alte Spielfilme, Erinnerung, Klassisches
Schwarzweiß, Miniatureffekt-Movie
Video-Schnappschüsse:
Einstellbar auf 4 Sek./6 Sek./8 Sek.
Tonaufnahme:
Integrierte Stereo-Mikrofone, Eingang für externes StereoMikrofon vorhanden
Tonaufnahmepegel anpassbar, Windfilter und Dämpfer
vorhanden
Gitteranzeige:
Drei Arten
Zeitraffer-Movie:
Aufnahmeintervall* (Minuten:Sekunden), Anzahl der Bilder*,
Movie-Aufnahmegröße, Autom. Belicht. (Fest 1. Bild, Jedes
Bild), Autom. Absch. Bildschirm, Piep-Ton bei einstellbarer
Bildaufnahme
* Bei Verwendung von Szene 1, Szene 2 oder Szene 3
gelten einige Einschränkungen.
Einzelbildaufnahme:
Nicht während Movie-Aufnahmen möglich
Karten zur Aufzeichnung von Movies:
Movie-Aufnahmegröße
IPB (Standard)
IPB (Leicht)
Erforderliche Kartenleistung
4K 23,98 fps/25,00 fps
UHS-I/UHS Speed Class 3 oder höher
Full HD 59,94 fps/50,00 fps
SD Speed Class 10 oder höher
Full HD 29,97 fps/25,00 fps
SD Speed Class 6 oder höher
HD 59,94 fps/50,00 fps
SD Speed Class 4 oder höher
Full HD 29,97 fps/25,00 fps
SD Speed Class 4 oder höher
10
■■ LCD-Monitor
Typ:
TFT-LCD-Farbmonitor
Bildschirmgröße und
-punkte:
Breit, 7,7 cm (3,0 Zoll) (3:2) mit ca. 1,04 Millionen
Bildpunkten
Helligkeitsregelung:
Manuell (7 Stufen)
Sprachen der
Benutzeroberfläche:
29
Touchscreentechnologie:
Kapazitativer Berührungssensor
■■ Wiedergabe
Bildwiedergabeformat:
Einzelbildanzeige (ohne Aufnahmeinformationen),
Einzelbildanzeige (mit grundlegenden Informationen),
Einzelbildanzeige (Anzeige der Aufnahmeinformationen:
Detaillierte Informationen, Objektiv/Histogramm,
Weißabgleich, Bildstil 1, Bildstil 2, Farbraum/
Rauschunterdrückung, Objektiv-Aberrationskorrektur),
Indexanzeige (4/9/36/100 Bilder)
Überbelichtungswarnung: Überbelichtete Bildbereiche blinken
AF-Messfeldanzeige:
Vorhanden (wird abhängig von den Aufnahmebedingungen
u. U. nicht angezeigt)
Zoomvergrößerungsfaktor: ca. 1,5-fach bis 10-fach
Bildsuche:
Suchkriterien einstellbar (Bewertung, Datum, Ordner,
Schützen, Dateityp)
Methoden zum Blättern
durch Bilder:
Einzelbild, 10 Bilder, Angegebene Anzahl, Datum, Ordner,
Movies, Fotos, Schützen, Bewertung
Bilddrehung:
Möglich
Bildschutz:
Möglich
Bewertung:
Möglich
Movie-Wiedergabe:
Möglich (LCD-Monitor, HDMI), integrierter Lautsprecher
Diaschau:
Automatisch alle Bilder oder diejenigen Bilder, die den
Suchkriterien entsprechen, wiedergeben
Hintergrundmusik:
Für Diaschauen und Movie-Wiedergabe wählbar
11
■■ Nachträgliche Bildbearbeitung
Kreativfilter:
Körnigkeit S/W, Weichzeichner, Fisheye-Effekt, ÖlgemäldeEffekt, Aquarell-Effekt, Spielzeugkamera-Effekt und
Miniatureffekt.
Größe ändern:
Möglich
Zuschneiden:
Möglich
■■ Druckaufträge
DPOF:
Kompatibel mit Version 1.1
■■ Anpassbare Funktionen
Individualfunktionen:
11
My Menu:
Es können bis zu 5 Bildschirme registriert werden.
Copyright-Informationen:
Texteingabe und Anfügen möglich
AnzeigeprofilEinstellungen:
Aufnahmebildschirm, Menüanzeige, Modus-Übersicht,
Erläuterungen
■■ Schnittstelle
DIGITAL-Anschluss:
Hi-Speed USB (USB 2.0), Terminaltyp: Micro-B
• Für die PC-Kommunikation
• Für die Verbindung eines kompakten Fotodruckers
HDMI mini-AUSGANG:
Typ C (Automatischer Wechsel der Auflösung)
EINGANG für externes
Mikrofon:
Stereo-Mini-Stecker mit 3,5 mm Durchmesser
Stereo-Richtmikrofon DM-E1 Verbindung
Fernbedienungsbuchse:
Für Auslösekabel RS-60E3
Drahtlose Fernbedienung: Kompatibel mit der drahtlosen Fernbedienung BR-E1
(Bluetooth-Verbindung)
12
■■ Wireless-Funktionen
[WLAN]
Erfüllt die folgenden
Standards:
IEEE 802.11b/g/n
Übertragungsmethode:
DS-SS-Modulation (IEEE 802.11b)
OFDM-Modulation (IEEE 802.11g/n)
Übertragungsfrequenz
(Mittenfrequenz):
Frequenz: 2412–2462 MHz
Kanäle: 1 bis 11
Verbindungsmethode:
Kamerazugangspunkt-Modus, Infrastruktur*
* Wi-Fi Protected Setup wird unterstützt
Sicherheit:
Authentifizierungsmethode: Offenes System, Shared Key
oder WPA/WPA2-PSK
Verschlüsselung: WEP, TKIP, AES
Komunikation mit einem
Smartphone:
Bilder können angezeigt, gesteuert und empfangen werden
mithilfe eines Smartphones.
Fernbedienung der Kamera über ein Smartphone ist möglich.
Bilder können an ein Smartphone gesendet werden.
Fernaufnahmen mit
der EOS Utility machen:
Fernbedienungsfunktionen und Bildanzeigefunktionen des
EOS Utility können über eine Wireless-Verbindung genutzt
werden.
Auf einem WLAN-Drucker Bilder können an einen WLAN-Drucker gesendet werden.
drucken:
Bilder an einen Webservice Bilder in der Kamera oder Links zu Bildern können an
senden:
registrierte Webservices gesendet werden.
[Bluetooth]
Erfüllt die folgenden
Standards:
Kompatibel mit Bluetooth Specification Version 4.1
(energiesparende Bluetooth-Technologie)
Übertragungsmethode:
GFSK-Modulation
13
■■ Stromversorgung
Akku:
Akku LP-E17 (1 Stück)
* Netzanschluss über Zubehör für gewöhnliche Steckdosen
möglich.
Anzahl möglicher
Aufnahmen:
Bei Aufnahmen über den Sucher:
ca. 1070 Aufnahmen bei Zimmertemperatur (23 °C),
ca. 1020 Aufnahmen bei niedrigen Temperaturen (0 °C)
Bei Livebild-Aufnahmen:
ca. 320 Aufnahmen bei Zimmertemperatur (23 °C),
ca. 300 Aufnahmen bei niedrigen Temperaturen (0 °C)
* Mit vollständig geladenem Akku LP-E17
Movie-Aufnahmedauer:
4K:
ca. 1 Stunde und 50 Minuten (bei Zimmertemperatur
von 23 °C)
ca. 1 Stunde und 40 Minuten bei niedrigen Temperaturen
(0 °C)
Full HD:
ca. 2 Stunden und 30 Minuten (bei Zimmertemperatur
von 23 °C).
ca. 2 Stunden 20 Minuten bei niedrigen Temperaturen
(0 °C)
* Mit vollständig geladenem Akku LP-E17
■■ Abmessungen und Gewicht
Abmessungen (b x h x t):
ca. 122,4 x 92,6 x 69,8 mm
Gewicht (Schwarz):
ca. 449 g (mit Akku und Speicherkarte)
ca. 402 g (nur Gehäuse)
Gewicht (Silber):
ca. 449 g (mit Akku und Speicherkarte)
ca. 402 g (nur Gehäuse)
Gewicht (Weiß):
ca. 451 g (mit Akku und Speicherkarte)
ca. 404 g (nur Gehäuse)
14
■■ Betriebsumgebung
Betriebstemperaturbereich: 0 °C–40 °C
Luftfeuchtigkeit
Betriebsbereich:
85 % oder weniger
o Die oben aufgeführten Angaben basieren auf Canon Teststandards und den
Teststandards und Richtlinien der CIPA (Camera & Imaging Products Association).
o Die Angaben zu den Abmessungen und dem Gewicht basieren auf CIPA-Richtlinien
(außer Gewicht nur für das Kameragehäuse).
o Produktdaten und Äußeres können ohne Vorankündigung geändert werden.
o Wenn bei der Verwendung eines nicht von Canon stammenden Objektivs in
Verbindung mit der Kamera Probleme auftreten, wenden Sie sich an den Hersteller
des Objektivs.
15
CANON INC.
30-2 Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan
Europa, Afrika und Naher Osten
CANON EUROPA N.V.
Bovenkerkerweg 59, 1185 XB Amstelveen, Niederlande
Den Standort Ihrer nächsten Canon-Niederlassung finden Sie auf Ihrer Garantiekarte oder auf
www.canon-europe.com/Support
Das Produkt und die damit verbundene Garantie werden für die europäischen Länder von Canon
Europa N.V. zur Verfügung gestellt.
CEL-SX6UA230
© CANON INC. 2019
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising