Canon | PowerShot SX740 HS | User manual | Canon PowerShot SX740 HS User manual

Canon PowerShot SX740 HS User manual
Informations supplémentaires
FRANÇAIS
© CANON INC. 2018
CEL-SX4XA220
Tableaux des fonctions et menus
Fonctions disponibles dans chaque mode de prise de vue
Mode de prise de vue
Fonction
Correction de l’exposition
0 – ±3
Enregistrement du son vidéo
Émission éclair
Réglages Av/Tv
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
–
–
O
O
O
–
–
–
O
O
–
O
O
O
O
O
O
O
–
–
Flash activé
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
–
Synchro lente
–
O
–
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Flash désactivé
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Av (par défaut : f/4.0)
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Tv (par défaut : 1/125)
O
–
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
Normal
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Macro
O
O
O
O
–
–
O
–
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
Mise au point manuelle
O
O
O
O
–
–
O
–
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
Affichage 1 (par défaut : information de base)
O
O
O
O
O
O
O
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
O
Affichage 2 (par défaut : base + détails)
O
O
O
O
O
O
O
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
O
Aucune information affichée
O
O
O
O
O
O
O
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
O
Verrouillage de l’exposition automatique/verrouillage de l’exposition au flash (liées au délai mesure)
Informations à l’écran
O
O
Flash automatique
Décalage de programme
Plage de mise au point
O
O Disponible ou réglé automatiquement. – Non disponible.
2
Réglages de l’écran de contrôle rapide
Mode de prise de vue
Fonction
Méthode AF
Opération AF
Mode d’acquisition
+Suivi
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
O
O
O
O
–
O
O
O
–
–
O
Suivi AF
O
O
O
O
–
–
O
–
–
O
O
O
O
O
–
O
O
O
–
–
–
Centre
O
O
O
O
–
–
O
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
AF One-Shot
O
O
O
O
O
O
O
O
–
AF Servo
O
O
O
O
–
–
–
–
O
Vue par vue
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
Hte vitesse en rafale
O
O
O
O
–
O
O
–
O
O
–
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Bas. vitesse en rafale
O
O
O
O
–
O
O
–
O
O
–
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Retardateur:10 sec
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
O
O
O
–
O
O
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
Mesure évaluative
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
O
O
O
O
–
Mesure spot
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Moy. à préd. centrale
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
–
–
–
–
–
–
Retardateur:2 sec
Retardateur:En continu
Mode de mesure
Qualité image
2 – 10
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
O
O
O
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
O
O
O
–
O
O
O
O
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
O
O
O
O
O
O Disponible ou réglé automatiquement. – Non disponible.
3
Mode de prise de vue
Fonction
Avec réglage sur NTSC
Taille enr. vidéo
Avec réglage sur PAL
Sensibilité ISO
Balance des blancs
Correction Bal B
3840x2160 29,97 im./sec. (4K)
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
1920x1080 59,94 im./sec. (Full HD)
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
1920x1080 29,97 im./sec. (Full HD)
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
1280x720 59,94 im./sec. (HD)
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
3840x2160 25,00 im./sec. (4K)
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
1920x1080 50,00 im./sec. (Full HD)
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
1920x1080 25,00 im./sec. (Full HD)
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
1280x720 50,00 im./sec. (HD)
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Auto
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Divers
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Auto
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Lumière du jour
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
Ombragé
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
Nuageux
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
Lumière tungstène
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
Lumière fluo blanche
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
Personnalisé
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
B9 – 0 – A9/G9 – 0 – M9
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
O Disponible ou réglé automatiquement. – Non disponible.
4
Mode de prise de vue
Fonction
Réglages du style
Correction auto de
luminosité
Auto
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
–
O
–
–
–
–
O
O
Standard
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
O
O
–
O
O
O
O
–
O
Éclatant
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
Neutre
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
N&B
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
Sépia
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
Désactivée
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Faible
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
–
–
–
–
–
–
–
O
–
–
–
–
–
–
–
O
Standard
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
Élevée
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Désactivée en expo man.
Format images fixes
Effet miniature vidéo
Instant. vidéo
[
] Oui
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
[
] Non
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
O
O
O
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
O
O
O
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
O
O
O
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
Désactiver
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
5x
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
10x
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
20x
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
Désactiver
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
Activer
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
Instant. vidéo
O Disponible ou réglé automatiquement. – Non disponible.
5
Mode de prise de vue
Fonction
Luminosité
–
Plage : ±2
Avec réglage sur
[Flou d’arrière-plan]
Niveau effet filtre
Effet Peau lisse
Flou d’arrière-plan
Avec réglage sur [Aliments] Teinte couleur
Avec réglage sur
[N&B granuleux]
Avec réglage sur
[Flou artistique]
Contraste
Flou artistique
–
–
–
–
–
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
–
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
Faible
–
–
–
–
–
–
–
O
–
–
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Moyenne
–
–
–
–
–
–
–
O
–
–
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Fort
–
–
–
–
–
–
–
O
–
–
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Auto
–
–
–
–
–
–
–
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Désact.
–
–
–
–
–
–
–
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Standard
–
–
–
–
–
–
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
2 niveaux de froid/
2 niveaux de chaud
–
–
–
–
–
–
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Faible
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
–
–
–
–
–
–
–
–
Standard
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
–
–
–
–
–
–
–
–
Élevé
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
–
–
–
–
–
–
–
–
Plage : ±3
Mode de prise de vue
Avec réglage sur
[Peau lisse]
–
Faible
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
–
–
–
–
–
–
–
Standard
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
–
–
–
–
–
–
–
Fort
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
–
–
–
–
–
–
–
O Disponible ou réglé automatiquement. – Non disponible.
6
Mode de prise de vue
Fonction
Avec réglage sur
[Effet tr. gd angle]
Avec réglage sur
[Effet Peinture huile]
Effet
Effet
Niveau effet filtre
Avec réglage sur
[Effet Aquarelle]
Avec réglage sur
[Effet app. photo-jouet]
Densité de couleur
Teinte de couleur
Faible
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
–
–
–
–
–
–
Standard
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
–
–
–
–
–
–
Fort
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
–
–
–
–
–
–
Faible
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
–
–
–
–
–
Standard
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
–
–
–
–
–
Élevé
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
–
–
–
–
–
Faible
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
–
–
–
–
Std
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
–
–
–
–
Intense
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
–
–
–
–
Froide
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
–
–
–
Standard
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
–
–
–
Chaude
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
–
–
–
O Disponible ou réglé automatiquement. – Non disponible.
7
Réglages du menu de prise de vue
Mode de prise de vue
Fonction
Qualité image
Voir « Réglages de l’écran de contrôle rapide » (= 3).
Format images fixes
Voir « Réglages de l’écran de contrôle rapide » (= 3).
Durée de revue
Arrêt
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
2 sec.
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
4 sec.
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
8 sec.
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
Maintien
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
Auto
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
–
Manuel
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Mode flash
Corr expo flash
Réglages flash
Puissance flash
Par lampe
Sécurité flash
Mode d’acquisition
0
O
O
O
O
O
O
O
–
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
–
±2
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Minimale
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Moyenne
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Maximale
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
–
–
–
Activé
O
O
O
O
O
O
O
O
–
Désac.
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Activé
O
O
O
O
O
O
O
O
–
Arrêt
O
O
O
O
–
–
–
–
–
Voir « Réglages de l’écran de contrôle rapide » (= 3).
O Disponible ou réglé automatiquement. – Non disponible.
8
Mode de prise de vue
Fonction
Cachet date
Désac.
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Date
O
O
O
O
O
O
O
–
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
–
Date/heure
O
O
O
O
O
O
O
–
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
–
O
Correction de l’exposition
Voir « Fonctions disponibles dans chaque mode de prise de vue » (= 2).
Sensibilité ISO
Voir « Réglages de l’écran de contrôle rapide » (= 3).
Correction auto de luminosité
Voir « Réglages de l’écran de contrôle rapide » (= 3).
Mode de mesure
Voir « Réglages de l’écran de contrôle rapide » (= 3).
Délai mesure
Décalage auto
Balance des blancs
B. blanc personnal.
4 sec.
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
8 sec.
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
16 sec.
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
30 sec.
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
1 min.
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
3 min.
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
Désac.
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
Act.
Voir « Réglages de l’écran de contrôle rapide » (= 3).
O
O
O
O
–
–
–
–
–
Correction Bal B
Voir « Réglages de l’écran de contrôle rapide » (= 3).
Réglages du style
Voir « Réglages de l’écran de contrôle rapide » (= 3).
Opération AF
Voir « Réglages de l’écran de contrôle rapide » (= 3).
Méthode AF
Voir « Réglages de l’écran de contrôle rapide » (= 3).
O Disponible ou réglé automatiquement. – Non disponible.
9
Mode de prise de vue
Fonction
Taille zone AF
AF continu
Faisceau d’assistance AF
Normal
O
O
O
O
Petit
O
O
O
O
Activer
O
O
O
O
Désactiver
O
O
O
O
Activé
O
O
O
O
Désactivé
Repère
Paramètres de repères MF
Niveau
Couleur
Map man. sécur
Aff. quadrillage
–
–
O
–
–
O
O
O
O
–
–
O
O
O
O
–
O
O
O
O
O
O
–
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
O
O
O
–
O
O
O
O
–
O
O
O
O
O
O
–
O
O
O
–
–
–
O
O
O
O
O
O
–
–
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
O
O
O
O
O
O
–
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Activé
O
O
O
O
–
–
O
–
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
Désac.
O
O
O
O
–
–
O
–
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
Faible
O
O
O
O
–
–
O
–
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
Élevé
O
O
O
O
–
–
O
–
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
–
–
O
Rouge
O
O
O
O
–
O
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
Jaune
O
O
O
O
–
–
O
–
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
Bleu
O
O
O
O
–
–
O
–
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
Activé
O
O
O
O
–
–
O
–
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
Arrêt
O
O
O
O
–
–
O
–
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
Désactivé
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
3x3
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
3x3+diag
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O Disponible ou réglé automatiquement. – Non disponible.
10
Mode de prise de vue
Fonction
Mode Stabilisé
Param. stabil.
Stab. Dynam.
Arrêt
O
O
O
O
O
O
Activé
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Prise de vue
O
O
O
O
–
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Faible
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Standard
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Zoom numér.
Type de résumé
Zone affich.
Zoom
auto
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
O
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
Act.
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Désac.
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Standard
O
O
O
O
O
O
–
–
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
O
Arrêt
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Élevé
Niveau auto
O
1.6x
O
O
O
O
–
2.0x
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Incl. photos
–
–
–
–
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Aucune photo
–
–
–
–
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Grande
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Moyenne
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Petite
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Désac.
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Auto
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
O
O
–
–
O
Visage
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
O
O
–
–
O
Haut du corps
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
O
O
–
–
O
Photo en pied
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
O
O
–
–
O
Manuel
–
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
–
O
O
O
–
–
O
O Disponible ou réglé automatiquement. – Non disponible.
11
Mode de prise de vue
Fonction
Taille enr. vidéo
Filtre anti-vent
Atténuateur
Obturateur lent auto
Voir « Réglages de l’écran de contrôle rapide » (= 3).
Auto
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Arrêt
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
Auto
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Activé
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
Arrêt
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
Désac.
O
O
O
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
Act.
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Instant. vidéo
Réglages de l’album
Instant. vidéo
Durée de lecture
Effet de lecture
Afficher confirm.
Désactiver
Activer
Voir « Réglages de l’écran de contrôle rapide » (= 3).
Créer un nouvel album
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
Ajouter à l’album existant
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
4 sec.
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
6 sec.
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
8 sec.
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
Vitesse 1/2x
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
Vitesse 1x
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
Vitesse 2x
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
Activer
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
Désactiver
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
O Disponible ou réglé automatiquement. – Non disponible.
12
Mode de prise de vue
Fonction
Time-lapse
Désactiver
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
Scène 1
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
Scène 2
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
Scène 3
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
Intervalle/ prises
Vidéo Time-lapse
Taille enr. vidéo
Exposition auto
Ext. auto écran
Bip qd img prise
Fixé 1re image
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
Chaque image
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
Désactivée
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
Activée
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
Activé
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
Désactivé
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
O
O Disponible ou réglé automatiquement. – Non disponible.
13
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising