Canon | i-SENSYS MF211 | User manual | Canon i-SENSYS MF211 User manual

Canon i-SENSYS MF211 User manual
Windows
Driver de impressora UFR II/UFRII LT/LIPSLX/CARPS2/PCL6
V4
Guia do usuário
USRMA-3209-03 2019-07 pt
Copyright CANON INC. 2019
Conteúdo
Introdução ........................................................................................................................................................... 2
Como usar o Manual
.................................................................................................................................................. 3
Notas usadas no Manual
....................................................................................................................................... 4
Limitação de responsabilidade
Copyright
................................................................................................................................... 5
.................................................................................................................................................................. 6
Marcas comerciais
..................................................................................................................................................... 7
Sobre este driver ............................................................................................................................................ 9
Antes de usar ..................................................................................................................................................
12
Instalando o Driver .................................................................................................................................... 14
Verificação da pré-instalação
Requisitos do sistema
................................................................................................................................... 15
......................................................................................................................................... 16
Notas e avisos sobre a instalação
Sobre o arquivo Leiame
.......................................................................................................................... 17
....................................................................................................................................... 18
Instalando através da detecção de dispositivos em uma rede
Instalando ao especificar uma porta ou endereço IP
Instalando por conexão USB
................................................................................................. 24
.................................................................................................................................... 30
Instalando ao especificar um arquivo inf
Instalação usando o Windows Update
Atualizando/desinstalando o Driver
Atualização do Driver
................................................................................... 19
.................................................................................................................. 33
...................................................................................................................... 35
......................................................................................................................... 37
.......................................................................................................................................... 38
Desinstalando o Driver
........................................................................................................................................ 40
Alterar as configurações para corresponder ao ambiente de uso ..................... 44
Usando uma impressora compartilhada
................................................................................................................... 45
Instalando como um Servidor de impressão
.......................................................................................................... 46
Configurando Clientes de uma Impressora Compartilhada
Alterando a Porta
...................................................................................... 48
.................................................................................................................................................... 51
Tornando as funções do dispositivo usáveis
............................................................................................................. 55
Impressão .......................................................................................................................................................... 59
Imprimindo a partir de um aplicativo de Desktop
Imprimindo a partir de um aplicativo da loja
Dimensionamento
..................................................................................................... 60
............................................................................................................ 63
.................................................................................................................................................. 70
Anexar uma marca d'água
....................................................................................................................................... 71
Imprimir um cartaz grande em várias páginas
......................................................................................................... 72
Sobrepor dados de impressão em um formulário fixo
Anexando um PIN para imprimir dados
............................................................................................... 76
.................................................................................................................... 78
I
Criptografando dados de impressão
......................................................................................................................... 79
Colocando trabalhos de impressão em espera
Armazenando dados de impressão
.......................................................................................................... 81
........................................................................................................................... 82
Priorizando um trabalho de impressão em vez de outros trabalhos de impressão
...................................................... 83
Interrupção do trabalho de impressão atual para priorizar um trabalho de impressão
Alterando as configurações padrão
.............................................. 84
.......................................................................................................................... 85
Criando um livreto .....................................................................................................................................
Impressão de livreto
87
............................................................................................................................................... 88
Criando um livreto em conjuntos
............................................................................................................................. 89
Corrigindo o deslocamento durante a impressão do livreto
Impressão de livreto grampeado a cavalo
...................................................................................... 90
................................................................................................................ 91
Processamento de impressão grampeada ao criar livretos grampeados
Cortando páginas ao criar livretos grampeados
Encadernação sem costura
.................................................................... 92
........................................................................................................ 93
...................................................................................................................................... 94
Imprimir números de páginas na mesma posição na frente e atrás de cada página
................................................... 95
Utilizando vários tipos de papel ...................................................................................................... 98
Registrando tamanhos de papéis personalizados
Inserindo folhas entre as transparências
Inserir folhas
..................................................................................................... 99
............................................................................................................... 100
........................................................................................................................................................ 101
Inserindo um papel separador
............................................................................................................................... 102
Imprimindo em papel separador
........................................................................................................................... 104
Edição das configurações favoritas ...........................................................................................
Registro das configurações favoritas
..................................................................................................................... 107
Editando a Lista de Configurações Favoritas
.......................................................................................................... 108
Coordenando com as funções do dispositivo ....................................................................
Configurando a função de autenticação
Configurando o nome de usuário
106
111
................................................................................................................. 112
........................................................................................................................... 114
Confirmando as informações de usuário configuradas antes de imprimir
................................................................ 116
Lista de configurações .......................................................................................................................... 119
Configurações comuns para todas as folhas
Folha [Principal]
Folha [Layout]
........................................................................................................... 120
.................................................................................................................................................... 122
....................................................................................................................................................... 126
Folha [Alimentação de papel]
Folha [Acabamento]
Folha [Qualidade]
Folha [Tampas]
................................................................................................................................. 130
.............................................................................................................................................. 132
.................................................................................................................................................. 134
...................................................................................................................................................... 137
Folha [Suporte/dispositivo]
.................................................................................................................................... 138
Folha [Configurações do dispositivo]/[Configurações do administrador]
II
.................................................................. 140
Solução de problemas ...........................................................................................................................
143
Não e possível descobrir um dispositivo em uma rede
............................................................................................ 144
O ícone do dispositivo não é exibido após a instalação
............................................................................................ 146
A tela de configurações de impressão padrão do Windows é exibida
....................................................................... 147
As configurações de impressão voltam para seu padrão após atualizar o driver
III
...................................................... 151
Introdução
Introdução
Introdução ............................................................................................................................................................. 2
Como usar o Manual .............................................................................................................................................. 3
Notas usadas no Manual .................................................................................................................................. 4
Limitação de responsabilidade ............................................................................................................................. 5
Copyright ............................................................................................................................................................... 6
Marcas comerciais ................................................................................................................................................. 7
1
Introdução
Introdução
Como usar o Manual(P. 3)
Limitação de responsabilidade(P. 5)
Copyright(P. 6)
Marcas comerciais(P. 7)
2
Introdução
Como usar o Manual
Este explica coisas que você precisa saber a fim de usar este manual.
Notas usadas no Manual(P. 4)
3
Introdução
Notas usadas no Manual
Isso explica os símbolos e configurações usados neste manual.
Símbolos usados neste Manual
Neste manual, explicações de itens e operações que devem ser seguidas ao usar o driver são estabelecidas
para os símbolos que indicam o seguinte.
IMPORTANTE
● Indica requisitos operacionais e restrições. Não se esqueça de ler estes itens com cuidado para poder operar
o produto corretamente e evitar danos ao produto.
NOTA
● Indica o esclarecimento de uma operação ou contém explicações adicionais sobre um procedimento. A
leitura destas notas é absolutamente recomendável.
Sobre as Configurações
Neste manual, os nomes da configuração exibidos na tela do computador são representados conforme
mostrados nos exemplos a seguir.
Exemplo:
[Imprimir]
[OK]
4
Introdução
Limitação de responsabilidade
As informações contidas neste manual estão sujeitas a alteração sem notificação.
A CANON INC. NÃO OFERECE GARANTIA DE NENHUM TIPO QUANTO A ESTE MATERIAL, SEJA DE FORMA
EXPLÍCITA OU IMPLÍCITA, EXCETO QUANDO MENCIONADO NESTE DOCUMENTO, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO,
GARANTIAS DE LIQUIDEZ, ADEQUAÇÃO COMERCIAL, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA DE
UTILIZAÇÃO OU CONTRA A VIOLAÇÃO. A CANON INC. NÃO SERÁ RESPONSABILIZADA POR QUAISQUER DANOS
DIRETOS, EMERGENTES OU EVENTUAIS DE QUALQUER NATUREZA, NEM POR PERDAS E DESPESAS RESULTANTES
DO USO DESTE MATERIAL.
5
Introdução
Copyright
Copyright CANON INC. 2019
Nenhuma parte desta publicação poderá ser reproduzida, transmitida, transcrita, armazenada em um sistema
de recuperação ou traduzida para qualquer idioma ou linguagem de computador, em qualquer forma ou por
qualquer meio, eletrônico, mecânico, magnético, óptico, químico, manual, ou outra forma, sem a prévia
autorização por escrito da Canon Inc.
6
Introdução
Marcas comerciais
Microsoft, Windows, Windows Server, Internet Explorer e Microsoft Edge são marcas comerciais ou marcas
comerciais registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros países.
macOS e Safari são marcas registradas da Apple Inc.
Outros nomes de produtos e empresas aqui contidos podem ser marcas comerciais de seus respectivos
proprietários.
7
Sobre este driver
Sobre este driver
Sobre este driver ................................................................................................................................................ 9
8
Sobre este driver
Sobre este driver
Este driver permite que você exiba a tela de configurações de impressão dos drivers que dão suporte aos
aplicativos da Windows Store e aplicativos da área de trabalho e usem as funções de impressão dos dispositivos
Canon.
Neste manual, os aplicativos da Windows Store, do Windows e UWP (Universal Windows Platform)são referidos
como aplicativos da loja.
Imprimindo com um aplicativo de Desktop
A tela de configurações de impressão a seguir é exibida quando você imprime a partir dos aplicativos de
desktop.
Imprimindo a partir de um aplicativo da loja
A tela de configurações de impressão a seguir é exibida quando você imprime a partir dos aplicativos da loja.
As funções necessárias para imprimir dos aplicativos da loja são instaladas automaticamente a partir do
Windows Store após o driver ser instalado.
9
Sobre este driver
Tópicos relacionados
Imprimindo a partir de um aplicativo de Desktop(P. 60)
Imprimindo a partir de um aplicativo da loja(P. 63)
10
Antes de usar
Antes de usar
Antes de usar ...................................................................................................................................................... 12
11
Antes de usar
Antes de usar
● A versão do driver de software mais recente está publicada no site da Canon. Verifique o ambiente
operacional etc. e baixe o software adequado, conforme necessário.
Site global da Canon: https://global.canon/
● As funções que você pode usar variam de acordo com as seguintes condições.
- O dispositivo que você está usando e suas configurações
- A versão do firmware do dispositivo
- A estrutura de opções do dispositivo
- O driver que você está usando
- A versão do driver
- O ambiente do computador que você está usando
● O conteúdo da tela, procedimentos etc. exibidos e descritos no manual podem ser diferentes dos reais
exibidos.
● Neste manual, exemplos usando Windows 10 são explicados.
12
Instalando o Driver
Instalando o Driver
Instalando o Driver ......................................................................................................................................... 14
Verificação da pré-instalação ............................................................................................................................. 15
Requisitos do sistema ..................................................................................................................................... 16
Notas e avisos sobre a instalação ................................................................................................................... 17
Sobre o arquivo Leiame .................................................................................................................................. 18
Instalando através da detecção de dispositivos em uma rede ......................................................................... 19
Instalando ao especificar uma porta ou endereço IP ....................................................................................... 24
Instalando por conexão USB ............................................................................................................................... 30
Instalando ao especificar um arquivo inf .......................................................................................................... 33
Instalação usando o Windows Update ............................................................................................................... 35
Atualizando/desinstalando o Driver .................................................................................................................. 37
Atualização do Driver ...................................................................................................................................... 38
Desinstalando o Driver ................................................................................................................................... 40
13
Instalando o Driver
Instalando o Driver
Selecione o método de instalação adequado para o método de conexão e ambiente do dispositivo que estiver
usando.
Verificação da pré-instalação(P. 15)
Instalando através da detecção de dispositivos em uma rede(P. 19)
Instalando ao especificar uma porta ou endereço IP(P. 24)
Instalando por conexão USB(P. 30)
Instalando ao especificar um arquivo inf(P. 33)
Instalação usando o Windows Update(P. 35)
Atualizando/desinstalando o Driver(P. 37)
14
Instalando o Driver
Verificação da pré-instalação
Isso explica o que confirmar previamente a fim de instalar o driver corretamente.
Requisitos do sistema(P. 16)
Notas e avisos sobre a instalação(P. 17)
Sobre o arquivo Leiame(P. 18)
15
Instalando o Driver
Requisitos do sistema
Este driver pode ser usado nos seguintes ambientes de sistema.
Sistemas Operacionais
● Windows 10 *
● Windows 8.1
● Windows Server 2019
● Windows Server 2016
● Windows Server 2012 R2
* Algumas telas e funções podem não operar corretamente em terminais de tablet e smartphones.
Hardware
● Qualquer computador que tenha garantia de funcionar com os sistemas operacionais acima
Combinações de idiomas de exibição de driver e sistema operacional
Dependendo da combinação de idiomas suportados do driver e do idioma de exibição do sistema operacional,
a operação correta não poderá ser garantida. Recomenda-se instalar com o idioma selecionado por padrão
quando o instalador inicia.
Idiomas suportados do driver
Inglês / Árabe / Basco / Catalão / Chinês simplificado / Chinês tradicional / Tcheco / Dinamarquês / Holandês /
Finlandês / Francês / Alemão / Húngaro / Italiano / Japonês / Coreano / Malaio / Norueguês / Polonês /
Português / Russo / Eslovaco / Espanhol / Sueco / Tailandês / Turco / Vietnamita
Escopo de operação garantida
Idioma do sistema
operacional incluído nos
idiomas suportados do
driver
Idioma do sistema
operacional não incluído nos
idiomas suportados do driver
Instalado com idioma correspondendo ao sistema
operacional
Garantido
--
Instalado com idioma não correspondendo ao
sistema operacional
Garantido*1
Não garantido*2
Alterado para o idioma não correspondendo ao
sistema operacional após a instalação
Garantido*1
Não garantido*2
*1 O layout pode ficar incorreto ou o driver pode não ser exibido corretamente.
*2 Operação somente é garantida quando instalado com inglês. No entanto, o layout pode ficar incorreto ou o driver pode
não ser exibido corretamente.
16
Instalando o Driver
Notas e avisos sobre a instalação
Tome cuidado com os seguintes itens ao instalar.
● Se for exibida uma tela solicitando que você permita alterações ao computador, permita as alterações.
● Se for exibida uma tela de Segurança do Windows indicando que o fornecedor do driver não pode ser
verificado, permita a instalação.
● Se o ícone do dispositivo não é exibido em [Dispositivos e Impressoras] quando a instalação for concluída,
pode haver um problema com a tela ou o estado da instalação. Consulte Solução de problemas para ter o
ícone do dispositivo exibido.
Tópicos relacionados
Instalando através da detecção de dispositivos em uma rede(P. 19)
Instalando ao especificar uma porta ou endereço IP(P. 24)
Instalando por conexão USB(P. 30)
Instalando ao especificar um arquivo inf(P. 33)
O ícone do dispositivo não é exibido após a instalação(P. 146)
17
Instalando o Driver
Sobre o arquivo Leiame
No arquivo Leiame são descritas as precauções ao instalar os drivers ou usá-los.
O arquivo Leiame é armazenado com o seguinte nome dentro da pasta do driver baixado.
Readme_pt.html
Além disso, se você estiver instalando o instalador, poderá consultar a tela para verificar o CONTRATO DE
LICENÇA DE SOFTWARE DA CANON.
18
Instalando o Driver
Instalando através da detecção de dispositivos em uma
rede
Você pode procurar automaticamente por um dispositivo em um ambiente de rede e instalar o driver.
Você pode pesquisar por dispositivos em redes TCP/IP e ambientes de rede que use WSD.
NOTA
● Para ambientes de rede além dos acima, consulte o procedimento para instalação ao especificar uma porta
ou endereço IP.
● Se não souber qual ambiente de rede está usando, verifique com o administrador de rede.
Pré-requisitos
● Requisitos do sistema(P. 16)
● Ativar a [Programações Multicast Discovery] no dispositivo
Para ambientes de rede que usam WSD, ative [Utilizar WSD].
● Definir a função de seleção do idioma de descrição da página (plug & play) do dispositivo
Defina [Seleção PDL (Plug and Play)] no dispositivo para corresponder ao driver que está usando. Para obter
detalhes sobre o método de configuração, consulte o manual do dispositivo.
- Para "Driver de impressora UFR II/UFRII LT/LIPSLX/CARPS2 V4": [*** (V4)] (ou [*** (XPS)])
*** representa o idioma de descrição da página correspondente ao dispositivo.
- Para "Driver de impressora PCL6 V4": [PCL6 (V4)] (ou [PCL6])
● O dispositivo é um que esteja na mesma sub-rede que o computador que estiver usando (para ambientes de
rede TCP/IP)
● Notas e avisos sobre a instalação(P. 17)
● Ao iniciar o computador, faça logon como um membro dos Administrators.
● Exibição da tela [Área de Trabalho] (quando usar Windows 8.1/Server 2012 R2)
Procedimentos
1
2
Clique duas vezes em [Setup.exe].
Se quiser alterar o idioma exibido pelo instalador, selecione [Idioma] → clique em
[Avançar].
O driver será instalado de acordo com o idioma selecionado.
3
Leia o CONTRATO DE LICENÇA DE SOFTWARE DA CANON → clique em [Sim].
Na tela de verificação do CONTRATO DE LICENÇA DE SOFTWARE DA CANON, se você clicar em [Exibir arquivo
Leiame], poderá consultar o conteúdo do arquivo Leiame.
19
Instalando o Driver
4
Selecione [Padrão] → clique em [Avançar].
[Ativar as impressoras que estão em modo de hibernação e pesquisar]: selecione esta opção quando quiser
detectar dispositivos na rede que estão no modo de suspensão.
5
Se a seguinte tela for exibida. selecione [Adicionar novas impressoras] → clique em
[Avançar].
[Adicionar novas impressoras e atualizar drivers de impressoras existentes]: selecione esta opção quando
quiser atualizar os drivers já instalados ao mesmo tempo em que adiciona um driver novo.
20
Instalando o Driver
6
Se a seguinte mensagem for exibida, confirme a mensagem e clique em [Sim] ou [Não].
[Sim]: Comunicação usando o TCP/IP protocolo e o WSD está habilitado. Isso normalmente é recomendado.
[Não]: A comunicação está limitada apenas ao protocolo TCP/IP. Nesse caso, as informações do dispositivo
podem não ser recuperadas corretamente.
7
Selecione o dispositivo para instalar a partir da [Lista de impressora].
Se o dispositivo não for exibido em [Lista de impressora], clique em [Pesquisar novamente].
NOTA
21
Instalando o Driver
● Se não for possível descobrir um dispositivo, pode existir um problema com o sistema operacional ou
configurações do dispositivo. Consulte a solução de problemas a seguir para habilitar o dispositivo a ser
exibido nos resultados de descoberta.
Não e possível descobrir um dispositivo em uma rede(P. 144)
8
Se quiser alterar o nome do dispositivo ou definir o dispositivo como padrão, selecione
[Configurar informações da impressora] → clique em [Avançar].
Se não quiser alterar o nome do dispositivo ou definir o dispositivo como padrão, clique em [Avançar] e
prossiga para a etapa 10.(P. 23)
9
Altere [Nome da impressora], se necessário → clique em [Avançar].
[Definir como padrão]: selecione esta opção para definir o dispositivo como o dispositivo que normalmente é
usado.
[Usar como impressora compartilhada]: selecione esta opção se quiser compartilhar o dispositivo.
[Porta]: selecione a porta que deseja usar se pode usar múltiplas portas.
22
Instalando o Driver
10
Verifique [Lista de impressoras para instalação] → clique em [Iniciar].
Prossiga com a instalação de acordo com as instruções na tela.
11
Verifique a mensagem de instalação completa → clique em [Sair].
Você também pode imprimir uma página de teste, se necessário.
Tópicos relacionados
Instalando ao especificar uma porta ou endereço IP(P. 24)
Instalando como um Servidor de impressão(P. 46)
23
Instalando o Driver
Instalando ao especificar uma porta ou endereço IP
Você pode especificar manualmente a porta ou endereço IP a ser utilizado para dispositivos conectados através
de uma rede ou localmente e instalar o driver. Instale de acordo com este procedimento quando não for
possível descobrir automaticamente um dispositivo na rede ou quando as configurações exclusivas forem
necessárias.
Além de usar uma porta existente, você pode adicionar uma porta.
Pré-requisitos
● Requisitos do sistema(P. 16)
● Notas e avisos sobre a instalação(P. 17)
● Confirme a porta a ser especificada
Especifique uma porta WSD, uma porta TCP/IP padrão, uma porta de impressora de rede ou uma porta local.
Você pode especificar uma porta já registrada. Você pode selecionar uma porta temporária ([LPT1] etc.) e
defini-la após a instalação ser concluída.
● Confirme o nome de host ou endereço IP do dispositivo (se adicionar uma porta WSD ou uma porta TCP/IP
padrão).
Se está instalando ao adicionar uma porta WSD ou uma porta TCP/IP padrão, você precisa inserir o nome de
host, nome ou endereço IP do dispositivo. Para o nome de host ou nome do dispositivo, use o nome pelo
qual o dispositivo é conhecido na rede. Se não sabe o nome ou valor a ser especificado, verifique com o
administrador da rede.
● Confirme a impressora compartilhada (se adicionar uma porta de impressora de rede)
A impressora compartilhada selecionada ao adicionar a porta deve corresponder ao dispositivo selecionado
por meio do instalador. Além disso, confirme se a versão do driver instalada na impressora compartilhada e
a versão do instalador coincidem.
Certifique-se de fazer login com antecedência no computador no qual a impressora compartilhada
especificada está instalada.
● Ao iniciar o computador, faça logon como um membro dos Administrators.
● Exibição da tela [Área de Trabalho] (quando usar Windows 8.1/Server 2012 R2)
Procedimentos
1
2
Clique duas vezes em [Setup.exe].
Se quiser alterar o idioma exibido pelo instalador, selecione [Idioma] → clique em
[Avançar].
O driver será instalado de acordo com o idioma selecionado.
3
Leia o CONTRATO DE LICENÇA DE SOFTWARE DA CANON → clique em [Sim].
4
Selecione [Personalizada] → clique em [Avançar].
24
Instalando o Driver
5
Se a seguinte tela for exibida, selecione [Adicionar novas impressoras] → clique em
[Avançar].
[Adicionar novas impressoras e atualizar drivers de impressoras existentes]: selecione esta opção quando
quiser atualizar os drivers já instalados ao mesmo tempo em que adiciona um driver novo.
[Atualizar drivers de impressoras existentes]: selecione esta opção se quiser atualizar apenas os drivers. Para
obter detalhes, consulte o procedimento para atualização de drivers.
25
Instalando o Driver
6
Selecione o dispositivo para instalar em [Lista de impressora] → clique em [Avançar].
[Número de impressoras]: Insira o número de impressoras a serem instaladas para o dispositivo selecionado.
Ao especificar múltiplas impressoras, múltiplos dispositivos podem ser registrados ao mesmo tempo.
NOTA
● Quando várias impressoras são atribuídas à mesma porta para um único dispositivo, múltiplas filas de
impressão são registradas para o dispositivo selecionado. Diferentes configurações padrão podem ser
especificadas para cada fila de impressão para distingui-las ao imprimir. Todavia, é possível atribuir apenas
uma porta para um dispositivo quando uma porta WSD ou porta de impressora de rede está especificada.
26
Instalando o Driver
7
Defina a porta.
Se você tem múltiplas impressoras para um dispositivo na etapa 6.(P. 26) , a configuração de porta da
primeira impressora é usada como configuração padrão para as demais impressoras.
27
Instalando o Driver
Ao adicionar uma porta WSD
(1) Clique em [Adicionar porta] → selecione [WSD Port] de [Porta para adicionar] → clique em [OK].
(2) Insira o endereço IP ou nome de host → clique em [OK].
Ao adicionar uma porta TCP/IP padrão
(1) Clique em [Adicionar porta] → selecione [Standard TCP/IP Port] de [Porta para adicionar] → clique em
[OK].
(2) Digite o nome do dispositivo ou endereço IP de acordo com as instruções do assistente.
[Nome da Porta] é inserido automaticamente. Altere o nome da porta, se necessário.
Se a tela [São necessárias mais informações sobre a porta] é exibida, clique em "Abrir detalhes"
subsequente e realize as operações necessárias.
Realize um dos seguintes itens.
- Retorne à tela anterior no assistente → reinsira a informação para [Nome da Impressora ou Endereço IP]
→ clique em [Avançar].
- Selecione [Tipo de dispositivo] > [Padrão] > [Canon Network Printing Device with P9100] → clique em
[Avançar].
Dependendo do dispositivo que estiver usando, o nome que selecionar em [Tipo de dispositivo] > [Padrão]
poderá ser diferente de [Canon Network Printing Device with P9100].
(3) Clique em [Concluir].
Ao adicionar uma porta de impressora de rede
(1) Clique em [Adicionar porta] → selecione [Rede] de [Porta para adicionar] → clique em [OK].
(2) Selecione a impressora de rede que está usando → clique em [OK].
NOTA
● Se uma impressora de rede correspondente ao dispositivo não for exibida, o sistema operacional ou as
configurações do configurações podem estar incorretas. Consulte a solução de problemas a seguir para
habilitar o dispositivo para ser exibido na lista de impressoras.
Não e possível descobrir um dispositivo em uma rede(P. 144)
Ao adicionar uma porta local
28
Instalando o Driver
(1) Clique em [Adicionar porta] → selecione [Local Port] de [Porta para adicionar] → clique em [OK].
(2) Inserir o nome da porta → clique em [OK].
Ao usar uma porta existente
Selecione uma porta em [Porta].
8
Altere [Nome da impressora], se necessário → clique em [Avançar].
[Definir como padrão]: selecione esta opção para definir o dispositivo como o dispositivo que normalmente é
usado.
[Usar como impressora compartilhada]: selecione esta opção se quiser compartilhar o dispositivo.
Se você tiver adicionado ou selecionado uma porta de impressora de rede, você não poderá definir [Nome da
impressora] e [Usar como impressora compartilhada].
Se você tem múltiplos dispositivos ou inseriu múltiplas impressoras para um dispositivo na etapa 6.(P. 26) ,
repita as etapas 7.(P. 27) e 8.(P. 29)
9
Verifique [Lista de impressoras para instalação] → clique em [Iniciar].
Prossiga com a instalação de acordo com as instruções na tela.
10
Verifique a mensagem de instalação completa → clique em [Sair].
Você também pode imprimir uma página de teste, se necessário.
Tópicos relacionados
Instalando como um Servidor de impressão(P. 46)
Alterando a Porta(P. 51)
Atualização do Driver(P. 38)
29
Instalando o Driver
Instalando por conexão USB
Você pode conectar o dispositivo e o computador com um cabo USB e instalar o driver.
Pré-requisitos
● Requisitos do sistema(P. 16)
● Instalação da placa de interface USB opcional (se necessário para o dispositivo que está usando)
● Configuração da função de seleção de linguagem de descrição de página (Plug & Play) do dispositivo (se
necessário para o dispositivo que está usando)
Defina [Seleção PDL (Plug and Play)] no dispositivo para corresponder ao driver que está usando. Para obter
detalhes sobre o método de configuração, consulte o manual do dispositivo.
- Para "Driver de impressora UFR II/UFRII LT/LIPSLX/CARPS2 V4": [*** (V4)] (ou [*** (XPS)])
*** representa o idioma de descrição da página correspondente ao dispositivo.
- Para "Driver de impressora PCL6 V4": [PCL6 (V4)] (ou [PCL6])
● Notas e avisos sobre a instalação(P. 17)
● Ao iniciar o computador, faça logon como um membro dos Administrators.
● Exibição da tela [Área de Trabalho] (quando usar Windows 8.1/Server 2012 R2)
Procedimentos
1
Desligue o dispositivo.
2
Clique duas vezes em [Setup.exe].
3
Se quiser alterar o idioma exibido pelo instalador, selecione [Idioma] → clique em
[Avançar].
O driver será instalado de acordo com o idioma selecionado.
4
Leia o CONTRATO DE LICENÇA DE SOFTWARE DA CANON → clique em [Sim].
5
Selecione [Conexão USB] → clique em [Avançar].
30
Instalando o Driver
6
Quando aparecer a seguinte tela, ligue o dispositivo → conecte o dispositivo e o
computador com um cabo USB.
[Ignorar]: se conectado corretamente ao USB, nesta tela você pode finalizar a instalação sem esperar pela
conclusão automática.
31
Instalando o Driver
Prossiga com a instalação de acordo com as instruções na tela.
Se a instalação falhar na tela acima, clique em "Abrir detalhes" e realize as operações necessárias.
Reinstale o driver após executar o procedimento a seguir.
(1) Ligue o dispositivo → conecte o dispositivo e o computador com um cabo USB.
(2) Exiba [Gerenciador de Dispositivos].
Em Windows 10/Server 2016/Server 2019
Clique com o botão direito do mouse em [
] → clique em [Gerenciador de Dispositivos].
Em Windows 8.1/Server 2012 R2
Exiba [Painel de Controle] > [Hardware e Sons] > [Gerenciador de Dispositivos].
(3) Clique com o botão direito do mouse no nome do dispositivo de destino em [Outros dispositivos] → clique
em [Desinstalar dispositivo] ou em [Desinstalar].
(4) Confirme o nome do dispositivo.
Canon + <nome do modelo sendo usado>
7
Verifique a mensagem de instalação completa → clique em [Sair].
Você também pode imprimir uma página de teste, se necessário.
32
Instalando o Driver
Instalando ao especificar um arquivo inf
Isso explica o procedimento para instalar um driver ao especificar um arquivo inf com a função de adicionar
impressora do Windows.
Se você instalar de acordo com este procedimento, você precisará usar a tela de configurações de impressão
padrão do Windows ao imprimir a partir de um aplicativo de desktop porque a tela de configurações de
impressão do driver não será exibida.
A explicação será dada com respeito à instalação com uma porta TCP/IP padrão.
Pré-requisitos
● Requisitos do sistema(P. 16)
● Confirmar o endereço IP do dispositivo.
● Notas e avisos sobre a instalação(P. 17)
● Ao iniciar o computador, efetue logon como um membro de Administrators.
● Exibição da tela [Área de Trabalho] (quando usar Windows 8.1/Server 2012 R2)
Procedimentos
1
Inicie o assistente para Adicionar Impressora do Windows.
Se começar em [Configurações] (somente Windows 10/Server 2016/Server 2019)
(1) Clique em [Dispositivos] → clique em [Adicionar uma impressora ou scanner] em [Impressoras e
scanners].
(2) Clique em [A impressora que eu quero não está na lista].
Se começar em [Painel de Controle]
(1) Exiba [Dispositivos e Impressoras] → clique em [Adicionar uma impressora].
(2) Na tela de seleção de dispositivo, clique em [A impressora que eu quero não está na lista].
2
3
4
Selecione adição da impressora local e prossiga para a tela seguinte.
Selecione [Criar nova porta] → selecione [Standard TCP/IP Port] em [Tipo de porta] →
clique em [Avançar].
Insira o endereço IP do dispositivo em [Nome do host ou endereço IP] → prosseguir de
acordo com as instruções na tela.
Se o dispositivo não pode ser localizado, ele pode ser reconhecido como um dispositivo desconhecido. Se for,
clique em "Abrir detalhes" subsequente.
(1) Exiba [Gerenciador de Dispositivos] no Windows.
Em Windows 10/Server 2016/Server 2019: clique com o botão direito do mouse em [
] → clique em
[Gerenciador de Dispositivos].
Em Windows 8.1/Server 2012 R2: clique em [Painel de Controle] > [Gerenciador de Dispositivos].
33
Instalando o Driver
(2) Selecione [Outros dispositivos] > [Dispositivo desconhecido] → clique no menu [Ação] > [Atualizar driver] ou
em [Atualizar Driver].
(3) No assistente de atualização do driver, clique em [Procurar software de driver no computador] > [Permitir
que eu escolha em uma lista de drivers disponíveis em meu computador].
(4) Selecione [Impressoras] em [Tipos comuns de hardware] → clique em [Avançar].
5
Na tela [Adicionar Impressora], clique em [Com Disco].
6
Clique em [Procurar] → selecione um dos arquivos inf na pasta do driver baixado.
As operações não serão afetadas, independentemente de qual arquivo inf você selecionar.
7
Selecione o dispositivo para usar a partir de [Impressoras] → clique em [Avançar].
8
Instale o driver seguindo as instruções na tela → clique em [Concluir].
Tópicos relacionados
Alterando a Porta(P. 51)
A tela de configurações de impressão padrão do Windows é exibida(P. 147)
34
Instalando o Driver
Instalação usando o Windows Update
Isso explica o procedimento para instalar um driver usando o Windows Update com a função de adicionar
impressora do Windows.
Use este procedimento para instalar o driver quando não for possível instalá-lo usando o instalador de driver.
Se você instalar de acordo com este procedimento, você precisará usar a tela de configurações de impressão
padrão do Windows ao imprimir a partir de um aplicativo de desktop porque a tela de configurações de
impressão do driver não será exibida.
A explicação será dada com respeito à instalação com uma porta TCP/IP padrão.
Pré-requisitos
● Você está usando o Windows 10 Versão 1703 ou posterior
● Confirmar o endereço IP do dispositivo.
● Notas e avisos sobre a instalação(P. 17)
● Ao iniciar o computador, efetue logon como um membro de Administrators.
Procedimentos
1
Inicie o assistente para Adicionar Impressora do Windows.
(1) Exiba [Configurações] > [Dispositivos] > [Impressoras e scanners].
(2) Clique em [Adicionar uma impressora ou scanner] → clique em [A impressora que eu quero não está na
lista] se estiver exibido.
2
3
4
Selecione adição da impressora local e prossiga para a tela seguinte.
Selecione [Criar nova porta] → selecione [Standard TCP/IP Port] em [Tipo de porta] →
clique em [Avançar].
Insira o endereço IP do dispositivo em [Nome do host ou endereço IP] → prosseguir de
acordo com as instruções na tela.
Se o dispositivo não pode ser localizado, ele pode ser reconhecido como um dispositivo desconhecido. Se for,
clique em "Abrir detalhes" subsequente.
(1) Clique com o botão direito do mouse em [
] do Windows → selecione [Gerenciador de Dispositivos] no
menu.
(2) Selecione [Outros dispositivos] > [Dispositivo desconhecido] → selecione o menu [Ação] > [Atualizar driver].
(3) No assistente de atualização do driver, clique em [Procurar software de driver no computador] > [Permitir
que eu escolha em uma lista de drivers disponíveis em meu computador].
(4) Selecione [Impressoras] em [Tipos comuns de hardware] → clique em [Avançar].
5
Na tela [Adicionar Impressora], clique em [Windows Update].
35
Instalando o Driver
6
7
Selecione o dispositivo para usar a partir da impressora com "V4" na lista
[Impressoras] → clique em [Avançar].
Instale o driver seguindo as instruções na tela → clique em [Concluir].
Tópicos relacionados
Requisitos do sistema(P. 16)
Alterando a Porta(P. 51)
A tela de configurações de impressão padrão do Windows é exibida(P. 147)
36
Instalando o Driver
Atualizando/desinstalando o Driver
Os procedimentos para atualizar o driver e desinstalá-lo são descritos abaixo.
Atualização do Driver(P. 38)
Desinstalando o Driver(P. 40)
37
Instalando o Driver
Atualização do Driver
Você pode atualizar os drivers instalados para as versões mais recentes.
É recomendável que você baixe os drivers mais recentes correspondentes as novas funções e/ou sistemas
operacionais e atualize-os.
Você pode atualizar os drivers instalados ao mesmo tempo que está instalando um driver para um novo
dispositivo, mas aqui o procedimento para a atualização dos drivers instalados é apenas explicado.
Pré-requisitos
● Adquira o instalador
Você pode baixar o instalador de atualização a partir do site da Canon (https://global.canon/).
● Conecte o dispositivo usando o cabo USB e ligue-o (ao atualizar um driver instalado com uma conexão USB).
● Ao iniciar o computador, faça logon como um membro dos Administrators.
● Exibição da tela [Área de Trabalho] (quando usar Windows 8.1/Server 2012 R2)
IMPORTANTE
● O driver também pode ser atualizado sem recorrer a um instalador, usando o Windows Update na função de
adicionar impressora do Windows.
Entretanto, se o driver for atualizado usando o Windows Update, a tela de configurações de impressão
padrão do Windows poderá ser exibida. Neste caso, consulte a solução de problema subsequente para ativar
a exibição da tela de configurações de impressão do driver.
A tela de configurações de impressão padrão do Windows é exibida(P. 147)
Procedimentos
1
Inicie o instalador → prossiga de acordo com as instruções na tela.
2
Selecione [Personalizada] para [Instalação da impressora] → clique em [Avançar].
3
Selecione [Atualizar drivers de impressoras existentes] → clique em [Avançar].
38
Instalando o Driver
4
Verifique [Lista de impressoras para instalação] → clique em [Iniciar].
5
Verifique a mensagem de instalação completa → clique em [Sair].
Você também pode imprimir uma página de teste, se necessário.
Reinicie o computador quando uma mensagem for exibida solicitando que você o faça.
Ao atualizar um driver em um servidor de impressão, também atualize os drivers nos clientes, consultando o
procedimento para configuração de computadores como clientes de impressora compartilhada.
Tópicos relacionados
Instalando através da detecção de dispositivos em uma rede(P. 19)
Instalando ao especificar uma porta ou endereço IP(P. 24)
Instalando por conexão USB(P. 30)
Configurando Clientes de uma Impressora Compartilhada(P. 48)
Tornando as funções do dispositivo usáveis(P. 55)
39
Instalando o Driver
Desinstalando o Driver
Esta seção explica o procedimento para desinstalar um driver que não é mais necessário.
O método de desinstalação diferente dependendo se o instalador ou a função adicionar impressora do
Windows foi usado (ao especificar um arquivo inf ou ao usar o Windows Update) quando o driver foi instalado.
Para drivers que foram instalados por um instalador(P. 40)
Para drivers que foram instalados com a função adicionar impressora do Windows(P. 41)
Pré-requisitos
● Ao iniciar o computador, faça logon como um membro dos Administrators.
● Exibição da tela [Área de Trabalho] (quando usar Windows 8.1/Server 2012 R2)
Procedimentos
Para drivers que foram instalados por um instalador
1
Inicie o desinstalador do driver.
Quando usar funções do Windows
Em Windows 10/Server 2016/Server 2019
(1) Exiba [Configurações] > [Apps] ou [Sistema] > [Aplicativos e recursos].
(2) Selecione o driver a ser removido de [V4 Printer Driver Uninstaller] → clique em [Desinstalar].
Em sistemas operacionais diferentes do indicado acima
(1) Exiba [Painel de Controle] > [Programas] > [Desinstalar um programa].
(2) Selecione o driver a ser removido de [V4 Printer Driver Uninstaller] → clique em [Desinstalar/Alterar].
Quando usar a função desinstalar do Windows, o desinstalador será exibido no idioma selecionado durante a
instalação.
Quando usar o arquivo de desinstalação fornecido com o driver
Clique duas vezes em um dos seguintes arquivos.
Quando usar um arquivo em uma pasta do driver instalado
Use [UNINSTAL.exe] correspondente ao driver na pasta a seguir.
<pasta de instalação>\Canon\PrnUninstall
Quando usar um arquivo em uma pasta do driver baixado
Installer\UNINSTAL.exe
2
Selecione o nome do dispositivo que deseja desinstalar → clique em [Excluir].
[Limpeza]: clique nesta opção para excluir simultaneamente todos os arquivos e informações do registro
relativos a todos os drivers exibidos na lista, não apenas ao driver selecionado. Clique em [Excluir] para
executar uma desinstalação normal do driver.
40
Instalando o Driver
3
Na tela para confirmação se quer excluir a impressora, clique em [Sim].
Uma mensagem de confirmação solicita se você deseja excluir o pacote ou que este seja exibido.
4
Na tela [Excluir impressora], clique em [Sair].
NOTA
● Quando conectado a um dispositivo por USB, o ícone do dispositivo não pode ser excluído pelo
desinstalador. Para excluí-lo, execute o procedimento para desinstalação de drivers que foram instalados
pela função adicionar impressora do Windows.
Para drivers que foram instalados com a função adicionar impressora do
Windows
1
2
Exiba [Dispositivos e Impressoras] no [Painel de Controle] do Windows.
Clique com o botão direito do mouse no ícone do dispositivo que você está removendo
→ selecione [Remover dispositivo].
Se estiver usando um painel touchscreen, mantenha pressionado o ícone do dispositivo que você quer excluir
→ toque em [Remover dispositivo] no menu pop-up.
41
Instalando o Driver
3
4
5
6
Na tela [Remover dispositivo], clique em [Sim].
Selecione o ícone de qualquer dispositivo → clique em [Propriedades do servidor de
impressão] no menu.
Exiba a guia [Drivers] na tela [Propriedades do Servidor de Impressão].
Clique em [Alterar Configurações de Driver] → selecione o driver a ser removido de
[Drivers de impressora instalados] → clique em [Remover].
7
Selecione [Remover driver e pacote de driver] → clique em [OK].
8
Confirme o driver na tela de confirmação → clique em [Sim].
9
Se a tela [Remover Pacote de Driver] for exibida, clique em [Excluir] depois de verificar
as informações do pacote → clique em [OK].
Pode ser exibida uma mensagem indicando que o pacote não pode ser excluído. Neste caso, apenas o driver é
excluído.
42
Alterar as configurações para corresponder ao ambiente de uso
Alterar as configurações para
corresponder ao ambiente de uso
Alterar as configurações para corresponder ao ambiente de uso ...................................... 44
Usando uma impressora compartilhada ............................................................................................................ 45
Instalando como um Servidor de impressão .................................................................................................. 46
Configurando Clientes de uma Impressora Compartilhada ............................................................................ 48
Alterando a Porta ................................................................................................................................................ 51
Tornando as funções do dispositivo usáveis ...................................................................................................... 55
43
Alterar as configurações para corresponder ao ambiente de uso
Alterar as configurações para corresponder ao
ambiente de uso
Isto descreve as configurações de impressora compartilhada, portas de switchs e a configuração manual da
opção do status da instalação de um dispositivo.
Usando uma impressora compartilhada(P. 45)
Alterando a Porta(P. 51)
Tornando as funções do dispositivo usáveis(P. 55)
44
Alterar as configurações para corresponder ao ambiente de uso
Usando uma impressora compartilhada
Isso explica o procedimento de configuração para compartilhar um dispositivo com computadores na mesma
rede.
Instalando como um Servidor de impressão(P. 46)
Configurando Clientes de uma Impressora Compartilhada(P. 48)
45
Alterar as configurações para corresponder ao ambiente de uso
Instalando como um Servidor de impressão
Isto descreve como configurar as configurações de compartilhamento e instalar o driver de maneira a usar um
computador conectado ao dispositivo como um servidor de impressão.
Pré-requisitos
● Ao iniciar o computador, faça logon como um membro dos Administrators.
● Exibição da tela [Área de Trabalho] (quando usar Windows 8.1/Server 2012 R2)
Procedimentos
1
2
Inicie o instalador → prossiga de acordo com as instruções na tela.
Selecione [Padrão] ou [Personalizada] para [Instalação da impressora] → clique em
[Avançar].
Se você tem uma conexão de rede que não usa o protocolo TCP/IP, selecione Personalizada.
3
4
Se a tela [Selecionar processo] for exibida, selecione [Adicionar novas impressoras] →
clique em [Avançar].
Selecione o dispositivo para instalar em [Lista de impressora] → clique em [Avançar].
Se selecionar [Padrão] e definir as configurações compartilhadas, selecione [Configurar informações da
impressora] e clique em [Avançar].
5
Selecione [Usar como impressora compartilhada] → altere [Nome compartilhado] se
necessário → clique em [Avançar].
Se você selecionar [Personalizada] e definir as configurações compartilhadas, defina a porta em [Porta] e
clique em [Avançar].
46
Alterar as configurações para corresponder ao ambiente de uso
6
Siga as instruções na tela → clique em [Sair].
Tópicos relacionados
Instalando através da detecção de dispositivos em uma rede(P. 19)
Instalando ao especificar uma porta ou endereço IP(P. 24)
Configurando Clientes de uma Impressora Compartilhada(P. 48)
47
Alterar as configurações para corresponder ao ambiente de uso
Configurando Clientes de uma Impressora
Compartilhada
Isto explica o procedimento para ativação da impressão de um computador cliente (doravante denominado
como "um cliente") usando um servidor de impressão sendo compartilhado na mesma rede.
Pré-requisitos
● Definir as configurações de impressão do driver do servidor de impressão
● Ao iniciar o computador, faça logon como um membro dos Administrators.
NOTA
● Se estiver definindo as configurações de um cliente em um ambiente de grupo de trabalho, o nome de
usuário e senha para entrar no cliente devem corresponder ao nome de usuário e senha registrados no
servidor.
Procedimentos
1
2
Exiba [Rede] no Windows Explorer.
Clique duas vezes no computador (servidor de impressão) que você definiu para o
compartilhamento de impressão.
3
Clique duas vezes no ícone do dispositivo para instalação.
4
Verifique como a tela de configurações de impressão é exibida no cliente.
Você pode exibir a tela de configurações de impressão usando o seguinte procedimento.
(1) Exiba [Dispositivos e Impressoras] no Windows.
(2) Clique com o botão direito do mouse no ícone do dispositivo que está definindo → selecione [Preferências
de impressão].
Se a tela a seguir for exibida, execute o seguinte procedimento.
48
Alterar as configurações para corresponder ao ambiente de uso
Se a tela a seguir for exibida, a operação foi concluída.
5
Inicie o instalador → prossiga de acordo com as instruções na tela.
49
Alterar as configurações para corresponder ao ambiente de uso
Use a mesma versão do driver do servidor de impressão para instalar.
6
7
Selecione [Personalizada] para [Instalação da impressora] → clique em [Avançar].
Na tela [Selecionar processo], selecione [Atualizar drivers de impressoras existentes] →
clique em [Avançar].
8
Verifique [Lista de impressoras para instalação] → clique em [Iniciar].
9
Clique em [Sair].
10
Reinicie o computador após concluir a instalação.
Tópicos relacionados
Instalando como um Servidor de impressão(P. 46)
Atualização do Driver(P. 38)
50
Alterar as configurações para corresponder ao ambiente de uso
Alterando a Porta
Isto descreve o procedimento para alteração da porta usada por um dispositivo conectado a uma rede.
Se você definiu temporariamente uma porta do dispositivo ao instalar o driver, altere-a para uma porta correta
seguindo este procedimento.
Aqui, o método para a criação de um Raw ou uma porta LPR usando "Standard TCP/IP Port" é explicado.
Pré-requisitos
● Instalação do Driver
● Confirme o nome ou endereço IP do dispositivo (se adicionar uma porta TCP/IP padrão).
Para adicionar uma porta TCP/IP padrão, é necessário inserir o nome ou o endereço IP do dispositivo. Para o
nome do dispositivo, use o nome pelo qual o dispositivo é conhecido na rede. Se não sabe o nome do
dispositivo ou endereço IP, verifique com o administrador da rede.
● Determinar o protocolo para usar
Raw: um protocolo que pode ser usado com Windows. Ele transmite dados a uma velocidade superior ao
LPR.
LPR: o protocolo normalmente usado por TCP/IP.
● Ao iniciar o computador, faça logon como um membro dos Administrators.
Procedimentos
1
2
Exiba [Dispositivos e Impressoras] no [Painel de Controle] do Windows.
Clique com o botão direito do mouse no ícone do dispositivo que você está definindo →
selecione [Propriedades da impressora].
Se estiver usando um painel touchscreen, mantenha pressionado o ícone do dispositivo que você quer definir
→ toque em [Propriedades da impressora] no menu pop-up.
3
Exiba a folha [Portas] → clique em [Adicionar Porta].
51
Alterar as configurações para corresponder ao ambiente de uso
4
5
Na caixa de diálogo [Portas de Impressora], selecione [Standard TCP/IP Port] em [Tipos
de portas disponíveis] → clique em [Nova Porta].
Continue com a operação de acordo com as instruções no assistente e insira o nome do
dispositivo ou o endereço IP.
[Nome da Porta] é inserido automaticamente. Altere o nome da porta, se necessário.
Se a tela [São necessárias mais informações sobre a porta] é exibida, clique em "Abrir detalhes" subsequente e
realize as operações necessárias.
Realize um dos seguintes itens.
- Retorne à tela anterior no assistente → reinsira a informação para [Nome da Impressora ou Endereço IP]
→ clique em [Avançar].
- Selecione [Tipo de dispositivo] > [Padrão] > [Canon Network Printing Device with P9100] → clique em
[Avançar].
Dependendo do dispositivo que estiver usando, o nome que selecionar em [Tipo de dispositivo] > [Padrão]
poderá ser diferente de [Canon Network Printing Device with P9100].
52
Alterar as configurações para corresponder ao ambiente de uso
6
Clique em [Concluir].
7
Na caixa de diálogo [Portas de Impressora], clique em [Fechar].
8
Clique em [Configurar Porta].
9
Defina a porta.
Ao usar Raw
Selecione [Protocolo] > [Raw] → clique em [OK].
Ao usar LPR
(1) Selecione [Protocolo] > [LPR] → especifique uma das seguintes filas de impressão para [Configurações
LPR] > [Nome da Fila].
53
Alterar as configurações para corresponder ao ambiente de uso
LP: saídas de acordo com a configuração de spool do dispositivo. Essa é a configuração que é normalmente
usada.
SPOOL: sempre imprime após gravar o spool no disco rígido, independentemente das configurações do
dispositivo.
DIRECT: sempre imprime sem gravar o spool no disco rígido, independentemente das configurações do
dispositivo.
(2) Clique em [OK].
10
Clique em [Fechar].
54
Alterar as configurações para corresponder ao ambiente de uso
Tornando as funções do dispositivo usáveis
Normalmente, ao instalar um driver com uma conexão de rede, as informações sobre as opções instaladas no
dispositivo são recuperadas e as funções associadas ao driver são definidas de modo que possam ser utilizadas.
Quando as funções do dispositivo não puderem ser utilizadas ou quando uma opção for adicionada, as
informações do dispositivo deverão ser readquiridas e a estrutura de opções definida manualmente.
Pré-requisitos
● Configurações no dispositivo
Ative [Utilizar procura WSD] no dispositivo. Se você está usando um dispositivo que não dá suporte a essa
função, ative [Obter info gestão impr. do anfitrião].
Para obter mais detalhes, consulte o manual do dispositivo.
● Ao iniciar o computador, efetue logon como um membro de Administrators.
Procedimentos
1
2
Exiba [Dispositivos e Impressoras] no [Painel de Controle] do Windows.
Clique com o botão direito do mouse no ícone do dispositivo que você está definindo →
selecione [Preferências de impressão].
Se estiver usando um painel touchscreen, mantenha pressionado o ícone do dispositivo que você quer definir
→ toque em [Preferências de impressão] no menu pop-up.
3
Exiba a folha [Suporte/dispositivo].
55
Alterar as configurações para corresponder ao ambiente de uso
NOTA
● Se a tela de configurações de impressão padrão do Windows, que não tem uma folha [Suporte/dispositivo],
for exibida, pode haver um problema com o ambiente, configurações ou o estado de instalação do driver.
Consulte a solução de problemas a seguir para ativar a tela de configurações de impressão do driver a ser
exibida.
A tela de configurações de impressão padrão do Windows é exibida(P. 147)
4
Clique em [Configurações do dispositivo].
Ao clicar em [Configurações do dispositivo], após uma tela de confirmação perguntando se você quer salvar as
configurações ser exibida, a tela de configurações de impressão fecha.
5
6
7
Exiba a folha [Configurações do dispositivo].
Se necessário, defina se o endereço IP do dispositivo deve ser detectado
automaticamente ou especificado manualmente em [Configurações de endereço IP] na
parte inferior da tela.
Clique em [Obter informações do dispositivo].
56
Alterar as configurações para corresponder ao ambiente de uso
8
Quando a mensagem "Deseja recuperar as informações do dispositivo?" for exibida,
clique em [Sim].
Se a informação for recuperada, a estrutura da opção é definida automaticamente. Verifique as configurações.
Se a informação não for recuperada, defina as opções manualmente. Selecione as opções anexadas ao
dispositivo.
9
Clique em [OK].
NOTA
● Ao instalar um driver descobrindo o dispositivo correspondente em uma rede, algumas informações do
dispositivo podem não ser obtidas se a comunicação WSD estiver desabilitada. Se for esse o caso, você pode
adquirir informações de dispositivo corretamente, executando o procedimento acima.
● Em quaisquer dos seguintes casos, alguma informação de dispositivo não pôde ser obtida. Se aplicável,
defina as opções manualmente.
- Quando o dispositivo está conectado por USB
- Ao instalar o driver especificando uma porta TCP/IP padrão
- Quando você está usando um dispositivo ou porta que não pode obter informações do dispositivo
Tópicos relacionados
Instalando através da detecção de dispositivos em uma rede(P. 19)
57
Impressão
Impressão
Impressão ............................................................................................................................................................. 59
Imprimindo a partir de um aplicativo de Desktop ............................................................................................ 60
Imprimindo a partir de um aplicativo da loja .................................................................................................... 63
Dimensionamento ............................................................................................................................................... 70
Anexar uma marca d'água .................................................................................................................................. 71
Imprimir um cartaz grande em várias páginas ................................................................................................. 72
Sobrepor dados de impressão em um formulário fixo ...................................................................................... 76
Anexando um PIN para imprimir dados ............................................................................................................ 78
Criptografando dados de impressão .................................................................................................................. 79
Colocando trabalhos de impressão em espera .................................................................................................. 81
Armazenando dados de impressão .................................................................................................................... 82
Priorizando um trabalho de impressão em vez de outros trabalhos de impressão ........................................ 83
Interrupção do trabalho de impressão atual para priorizar um trabalho de impressão ................................ 84
Alterando as configurações padrão ................................................................................................................... 85
58
Impressão
Impressão
Imprimindo a partir de um aplicativo de Desktop(P. 60)
Imprimindo a partir de um aplicativo da loja(P. 63)
Dimensionamento(P. 70)
Anexar uma marca d'água(P. 71)
Imprimir um cartaz grande em várias páginas(P. 72)
Sobrepor dados de impressão em um formulário fixo(P. 76)
Anexando um PIN para imprimir dados(P. 78)
Criptografando dados de impressão(P. 79)
Colocando trabalhos de impressão em espera(P. 81)
Armazenando dados de impressão(P. 82)
Priorizando um trabalho de impressão em vez de outros trabalhos de impressão(P. 83)
Interrupção do trabalho de impressão atual para priorizar um trabalho de impressão(P. 84)
Alterando as configurações padrão(P. 85)
59
Impressão
Imprimindo a partir de um aplicativo de Desktop
Isso explica o procedimento básico para exibição da tela de configurações de impressão do driver e a
impressão a partir de um aplicativo de desktop.
NOTA
● Ao usar um dispositivo conectado através de uma porta WSD, habilite [Utilizar WSD] no dispositivo.
● Se estiver usando a economia de bateria no Windows 10, imprima depois de conectar seu computador ou
após desativar a economia de bateria em [Configurações] > [Sistema] > [Bateria].
1
2
Selecione [Imprimir] no menu do aplicativo.
Na tela de impressão, selecione o dispositivo que você está usando → clique em
[Preferências], [Propriedades da impressora] ou [Propriedades].
60
Impressão
3
Na tela de configurações de impressão do driver, defina os itens necessários.
Você pode alternar as folhas, se necessário.
As configurações atuais são ilustradas na visualização. Clique na visualização, e você verá as funções de
impressão básicas como impressão dos dois lados, local de encadernação, layout de página, etc.
61
Impressão
NOTA
● Se a tela de configurações de impressão padrão do Windows, que é diferente da tela acima, for exibida, isto
pode ser devido a um erro no ambiente, configurações ou o estado de instalação do driver. Consulte a
solução de problemas para ativar a tela de configurações de impressão do driver a ser exibida.
● Se a função que você deseja usar não for exibida na tela de configurações de impressão, defina as
configurações de impressão após ativar as funções do dispositivo recuperando as informações do
dispositivo, etc.
4
Clique em [OK].
5
Na tela de impressão, clique em [Imprimir] ou [OK].
Tópicos relacionados
Sobre este driver(P. 9)
Tornando as funções do dispositivo usáveis(P. 55)
A tela de configurações de impressão padrão do Windows é exibida(P. 147)
62
Impressão
Imprimindo a partir de um aplicativo da loja
Isso explica o procedimento básico para exibição da tela de configurações de impressão do driver e a
impressão a partir de um aplicativo da loja.
Se as funções que você deseja usar não são exibidas na tela de configurações de impressão de um aplicativo da
loja, você pode usá-las alterando as configurações padrão.
Para obter detalhes sobre configurações de impressão a partir de aplicativos da loja, consulte o guia do usuário
para o Canon Office Printer Utility.
NOTA
● Ao usar um dispositivo conectado através de uma porta WSD, habilite [Utilizar WSD] no dispositivo.
● Ao imprimir no Windows 10, verifique se [Permitir a execução de aplicativos em segundo plano] e [Canon
Office Printer Utility] estão habilitados em [Configurações] > [Privacidade] > [Aplicativos em segundo plano]
no Windows.
Para imprimir a partir de um Aplicativo da Loja no Windows 10
1
Selecione [Imprimir] no menu do aplicativo.
63
Impressão
2
3
Na tela de impressão, selecione o dispositivo que você está usando → clique em [Mais
configurações].
Na tela de configurações de impressão do driver, defina os itens necessários.
Você pode alternar as folhas, se necessário.
64
Impressão
NOTA
● Se a tela de configurações de impressão padrão do Windows, que é diferente da tela acima, for exibida, isto
pode ser devido a um erro no ambiente, configurações ou o estado de instalação do driver. Consulte a
solução de problemas para ativar a tela de configurações de impressão do driver a ser exibida.
● Se a função que você deseja usar não for exibida na tela de configurações de impressão, defina as
configurações de impressão após ativar as funções do dispositivo recuperando as informações do
dispositivo, etc.
4
Clique em [OK].
5
Na tela de impressão, clique em [Imprimir].
NOTA
● Se estiver usando a economia de bateria do Windows, talvez não seja possível imprimir pois não há carga
suficiente na bateria. Se este for o caso, imprima depois de fazer um dos seguintes.
- Conecte seu computador
- Habilite a execução em segundo plano do Canon Office Printer Utility nas configurações de bateria
Para tal, execute o seguinte procedimento.
(1) Clique em [Veja quais apps estão afetando a duração da bateria] em [Configurações] > [Sistema] >
[Bateria].
(2) Na tela exibida, selecione [Mostrar] > [Todos os aplicativos].
65
Impressão
(3) Selecione [Canon Office Printer Utility] → desative [Permitir que o Windows decida quando este app
pode ser executado em segundo plano], depois selecione [Permitir que o app execute tarefas em segundo
plano].
Como alternativa, imprima depois de desativar a economia de bateria em [Bateria].
Para imprimir a partir de um Aplicativo da Loja no Windows 8.1/Server 2012
R2
1
Exiba os dados que você quer imprimir no aplicativo.
2
Exiba a barra de símbolos de evento e, em seguida, clique em [
[
3
Imprimir] → o dispositivo que você está usando.
Clique em [Mais configurações].
66
Dispositivos] →
Impressão
4
Na tela de configurações de impressão do driver, defina os itens necessários.
Você pode alternar as folhas, se necessário.
67
Impressão
NOTA
● Se a tela de configurações de impressão padrão do Windows, que é diferente da tela acima, for exibida, isto
pode ser devido a um erro no ambiente, configurações ou o estado de instalação do driver. Consulte a
solução de problemas para ativar a tela de configurações de impressão do driver a ser exibida.
● Se a função que você deseja usar não for exibida na tela de configurações de impressão, defina as
configurações de impressão após ativar as funções do dispositivo recuperando as informações do
dispositivo, etc.
5
Clique em [
] (Voltar).
68
Impressão
6
Na tela de impressão, clique em [Imprimir].
Tópicos relacionados
Sobre este driver(P. 9)
Alterando as configurações padrão(P. 85)
Tornando as funções do dispositivo usáveis(P. 55)
A tela de configurações de impressão padrão do Windows é exibida(P. 147)
69
Impressão
Dimensionamento
Você pode aumentar ou reduzir os dados de impressão ao imprimir.
Para dimensionar para o tamanho da página de saída
1
2
Exiba a folha [Principal].
Verifique se o tamanho do papel definido no aplicativo está exibido em [Tamanho da
página].
Para alterar o tamanho da página, clique em [Detalhes] → selecione o tamanho do papel em [Tamanho da
página] → clique em [OK].
3
Selecione o tamanho do papel no qual você deseja imprimir em [Tamanho da saída].
Para especificar um dimensionamento desejado
1
Exiba a folha [Principal].
2
Clique em [Tamanho da página] > [Detalhes].
3
Na caixa de diálogo [Configurações detalhadas], verifique se o tamanho do papel
definido no aplicativo é exibido em [Tamanho da página].
Para alterar o tamanho da página, selecione o tamanho do papel em [Tamanho da página].
4
Selecione [Especificar a proporção de impressão].
Se necessário, defina uma taxa e selecione [Ponto de origem da proporção especificada].
5
Clique em [OK].
Tópicos relacionados
Folha [Principal](P. 122)
Registrando tamanhos de papéis personalizados(P. 99)
70
Impressão
Anexar uma marca d'água
Você pode sobrepor e imprimir caracteres semitransparentes como [TOP SECRET] ou [RASCUNHO] sobre dados
de impressão.
Também é possível criar novas marcas d'água.
Para anexar e imprimir uma marca d'água
1
Exiba a folha [Layout].
2
Selecione [Inserir marca d'água] → selecione um nome da marca d'água.
Para criar novas marcas d'água
1
Exiba a folha [Layout].
2
Clique em [Inserir marca d'água] > [Detalhes].
3
Na caixa de diálogo [Editar marca d'água], clique em [Adicionar].
4
Insira um nome em [Nome].
Se necessário, insira os caracteres e defina os atributos, o posicionamento, a borda e a sobreposição da marca
d'água.
5
Clique em [OK].
6
Clique em [Fechar].
A marca d'água criada é adicionada à lista [Inserir marca d'água].
Tópicos relacionados
Folha [Layout](P. 126)
71
Impressão
Imprimir um cartaz grande em várias páginas
Você pode ampliar os dados de impressão de uma página e imprimi-los através de várias folhas de papel.
Quando as folhas produzidas forem colocadas juntas, elas formarão uma impressão grande como um cartaz.
Este tópico também apresenta a configuração de impressão de cartaz e exemplos de saída.
Configuração de impressão de cartaz e exemplos de saída(P. 72)
Para executar a impressão de cartaz
1
Exiba a folha [Layout].
2
Selecione [Cartaz] → especifique o número de partes.
Se tiver selecionado [Personalizado], especifique o número de linhas e colunas respectivamente na caixa de
diálogo [Especificar número personalizado de linhas e colunas para cartaz].
Se quiser definir os detalhes como o intervalo de páginas para impressão, impressão com bordas, etc, siga os
seguintes procedimentos.
3
Clique em [Detalhes].
4
Na caixa de diálogo [Configurações de cartaz], defina quaisquer itens necessários.
5
Clique em [OK].
Configuração de impressão de cartaz e exemplos de saída
Este item mostra combinações de exemplos de configuração e resultados de saída relacionados à impressão de
cartaz. Sempre que necessário, os exemplos de configuração são exibidos em combinação com o estado de
configuração na caixa de diálogo [Configurações de cartaz].
Exemplo de configuração 1.
● Folha [Principal] > [Orientação]: [Retrato]
● Folha [Layout] > [Cartaz]: [1 x 2]
72
Impressão
Resultado de saída
Exemplo de configuração 2.
● Folha [Principal] > [Orientação]: [Retrato]
● Folha [Layout] > [Cartaz] > [Personalizado]: Defina 3 para [Número de linhas] e 2 para [Número de colunas]
Resultado de saída
Quando a caixa de diálogo [Configurações de cartaz] > [Girar folhas em 90 graus] > [Ligado] ou
[Automático] é selecionada
Se tiver selecionado [Automático], a orientação das páginas será na direção em que os dados de impressão
são impressos em tamanho maior. Nessa situação, a orientação é igual a quando [Ligado] é selecionada.
Quando a caixa de diálogo [Configurações de cartaz] > [Girar folhas em 90 graus] > [Desligado] é
selecionada
Exemplo de configuração 3.
● Folha [Layout] > [Cartaz]: [2 x 2]
● Configurações detalhadas na caixa de diálogo [Configurações de cartaz]
73
Impressão
Resultado de saída
Exemplo de configuração 4.
● Folha [Layout] > [Cartaz]: [2 x 2]
● Configurações detalhadas na caixa de diálogo [Configurações de cartaz]
74
Impressão
Resultado de saída
Legenda
Linha tracejada: borda
: marca de colagem
: marca de corte
: Largura da margem
Tópicos relacionados
Folha [Layout](P. 126)
75
Impressão
Sobrepor dados de impressão em um formulário fixo
Você pode imprimir dados sobrepostos em um formulário fixo armazenado no dispositivo. Essa função é
conhecida como impressão sobreposta.
Se você estiver usando um formulário fixo criado, você precisa salvá-lo com antecedência no dispositivo.
Para salvar um formulário fixo no dispositivo
1
Selecione [Imprimir] no menu do aplicativo → exiba a tela de configurações de
impressão do driver.
2
Exiba a folha [Layout].
3
Clique em [Sobreposição].
4
Na caixa de diálogo [Configurações de sobreposição], selecione [Método de
processamento] > [Criar um arquivo de formulário] → especifique um nome de arquivo
em [Nome do arquivo] → clique em [OK].
5
Na tela de configurações de impressão, clique em [OK].
6
Na tela de impressão, clique em [Imprimir] ou [OK].
Para executar a impressão sobreposta
1
Exiba a folha [Layout].
2
Clique em [Sobreposição].
3
Na caixa de diálogo [Configurações de sobreposição], selecione [Método de
processamento] > [Usar impressão sobreposta].
76
Impressão
4
Clique em [Obter informações do arquivo de formulário] → selecione o arquivo de
formulário a ser utilizado na [Lista de arquivos].
Se não for possível adquirir as informações do dispositivo, insira o nome do arquivo de formulário em [Nome
do arquivo].
5
6
Ao executar a impressão de frente e verso, selecione em qual lado aplicar a impressão
sobreposta em [Aplicar a].
Clique em [OK].
Tópicos relacionados
Folha [Layout](P. 126)
Imprimindo a partir de um aplicativo de Desktop(P. 60)
77
Impressão
Anexando um PIN para imprimir dados
Você pode anexar um PIN aos dados de impressão e salvá-lo no dispositivo. Útil ao imprimir documentos
confidenciais, etc.
NOTA
● Se você registrar o PIN usado na impressão segura como uma configuração padrão, você pode reduzir o
esforço necessário para configurar as definições ao imprimir.
1
Exiba a folha [Principal].
2
Selecione [Impressão segura] em [Método de saída].
3
Na caixa de diálogo [Configurações da impressão segura], insira [PIN] → clique em
[OK].
Se necessário, insira [PIN] após selecionar [Usar um PIN].
Tópicos relacionados
Folha [Principal](P. 122)
Criptografando dados de impressão(P. 79)
Alterando as configurações padrão(P. 85)
Confirmando as informações de usuário configuradas antes de imprimir(P. 116)
78
Impressão
Criptografando dados de impressão
Você pode enviar dados de impressão ao dispositivo em um estado criptografado. Isso diminui o risco de
manipulação dos dados e vazamento das informações que ocorrem no caminho de comunicação através do
qual os dados de impressão estão sendo enviados. Esta função é chamada de Impressão Segura Criptografada.
Os dados salvos podem ser impressos inserindo-se a senha no painel de controle do dispositivo.
Para usar esta função, você precisa habilitar a função de Impressão segura criptografada nas configurações de
opção do dispositivo.
Para habilitar a função de Impressão Segura Criptografada
1
Exiba a folha [Suporte/dispositivo].
2
Clique em [Configurações do dispositivo].
Ao clicar em [Configurações do dispositivo], após uma tela de confirmação perguntando se você quer salvar as
configurações ser exibida, a tela de configurações de impressão fecha.
3
Exiba a folha [Configurações do dispositivo].
4
Ative [Impressão segura criptografada] em [Lista de opções].
Se necessário, defina o nível de criptografia.
5
Clique em [OK].
NOTA
● Em um ambiente de impressão compartilhada, é necessário habilitar a função CSR (Client Side Rendering) do
Windows no lado do servidor. Você pode habilitar a função CSR usando o seguinte método.
(1) Clique com o botão direito do mouse no ícone da impressora que você está usando → clique em
[Propriedades da impressora].
(2) Exiba a folha [Compartilhamento] → verifique se [Compartilhar esta impressora] está selecionado →
selecione [Processar trabalhos de impressão em computadores cliente].
Para imprimir com criptografia
1
Exiba a folha [Principal].
79
Impressão
2
3
Selecione [Impressão segura] em [Método de saída].
Na caixa de diálogo [Configurações da impressão segura], selecione [Usar uma senha
de impressão segura criptografada] → insira a [Senha] → clique em [OK].
Você pode precisar inserir um PIN no lugar de uma senha.
NOTA
● Se você registrar a senha usada na Impressão Segura Criptografada como uma configuração padrão, poderá
reduzir o esforço necessário para definir as configurações ao imprimir.
● Se você imprimiu sem configurar uma senha, o trabalho de impressão é cancelado.
Ao registrar as configurações de Impressão Segura Criptografada, verifique se [Preferências] > [Armazenar
as informações de autenticação em configurações favoritas] na folha do [Suporte/dispositivo] está habilitada.
Se [Armazenar as informações de autenticação em configurações favoritas] está desabilitada, a senha não
está armazenada nas configurações favoritas.
Tópicos relacionados
Folha [Principal](P. 122)
Folha [Suporte/dispositivo](P. 138)
Folha [Configurações do dispositivo]/[Configurações do administrador](P. 140)
Anexando um PIN para imprimir dados(P. 78)
Alterando as configurações padrão(P. 85)
Confirmando as informações de usuário configuradas antes de imprimir(P. 116)
80
Impressão
Colocando trabalhos de impressão em espera
Você pode salvar um trabalho de impressão em uma fila de espera no dispositivo. Você pode mudar a ordem de
impressão ou configurações dos trabalhos armazenados no painel de controle do dispositivo ou Interface do
Usuário Remota.
1
Exiba a folha [Principal].
2
Selecione [Segurar] em [Método de saída].
3
Na caixa de diálogo [Configurações do documento a segurar], defina [Nome do
documento].
Se você deseja especificar um nome desejado, selecione [Inserir nome] → insira o nome.
4
Clique em [OK].
Ao efetuar uma impressão em espera, você pode confirmar ou definir o nome dos dados na tela exibida.
Tópicos relacionados
Folha [Principal](P. 122)
81
Impressão
Armazenando dados de impressão
Você pode armazenar os dados de impressão em uma caixa no dispositivo. Você também pode mudar as
configurações ou combinar os dados armazenados com outros dados armazenados a partir do painel de
controle do dispositivo ou Interface do Usuário Remota.
NOTA
● Se você registrar o número da caixa usada na impressão armazenada como uma configuração padrão,
poderá reduzir o esforço necessário para definir as configurações ao imprimir.
1
Exiba a folha [Principal].
2
Selecione [Armazenar na caixa postal] em [Método de saída].
3
Na caixa de diálogo [Configurações de armazenamento], defina [Nome do documento].
Se você deseja especificar um nome desejado, selecione [Inserir nome] → insira o nome.
4
Clique em [Recuperar informações da caixa postal/Recuperar informações da caixa] →
selecione um destino do armazenamento de [Caixa postal].
Você poderá selecionar várias caixas simultaneamente pressionando a tecla [Ctrl] ou [Shift].
5
Clique em [OK].
Tópicos relacionados
Folha [Principal](P. 122)
Alterando as configurações padrão(P. 85)
82
Impressão
Priorizando um trabalho de impressão em vez de
outros trabalhos de impressão
Você pode imprimir um documento com prioridade mais alta do que de outros trabalhos de impressão que
estão em espera no dispositivo.
Ao realizar uma impressão prioritária, se houver um trabalho de impressão sendo realizado pelo dispositivo, a
impressão prioritária será iniciada assim que esse trabalho for finalizado.
1
Exiba a folha [Principal].
2
Selecione [Impressão prioritária] em [Método de saída].
Tópicos relacionados
Folha [Principal](P. 122)
Interrupção do trabalho de impressão atual para priorizar um trabalho de impressão(P. 84)
83
Impressão
Interrupção do trabalho de impressão atual para
priorizar um trabalho de impressão
É possível cancelar o trabalho de impressão atualmente sendo processado pelo dispositivo e imprimir o
trabalho especificado.
Essa função é útil quando trabalho de impressão sendo processado está demorando e você deseja imprimir um
outro trabalho de impressão antes dele.
O trabalho de impressão suspenso é reiniciado após o trabalho de impressão passado à frente ser concluído.
1
Exiba a folha [Principal].
2
Selecione [Interromper e imprimir] em [Método de saída].
Tópicos relacionados
Folha [Principal](P. 122)
Priorizando um trabalho de impressão em vez de outros trabalhos de impressão(P. 83)
84
Impressão
Alterando as configurações padrão
Você pode alterar as configurações padrão para as configurações de impressão desejadas. Se você alterá-las
para as configurações que usa frequentemente, você pode reduzir o esforço necessário para configurar as
definições ao imprimir.
1
2
3
Exiba [Dispositivos e Impressoras] no [Painel de Controle] do Windows.
Clique com o botão direito do mouse no ícone do dispositivo que você está definindo →
selecione [Preferências de impressão].
Na tela de configurações de impressão do driver, defina os itens necessários.
Caso necessário, alterne as guias e defina as configurações pertinentes.
4
Clique em [OK].
Tópicos relacionados
Imprimindo a partir de um aplicativo de Desktop(P. 60)
85
Criando um livreto
Criando um livreto
Criando um livreto .......................................................................................................................................... 87
Impressão de livreto ........................................................................................................................................... 88
Criando um livreto em conjuntos ....................................................................................................................... 89
Corrigindo o deslocamento durante a impressão do livreto ............................................................................ 90
Impressão de livreto grampeado a cavalo ......................................................................................................... 91
Processamento de impressão grampeada ao criar livretos grampeados ........................................................ 92
Cortando páginas ao criar livretos grampeados ............................................................................................... 93
Encadernação sem costura ................................................................................................................................. 94
Imprimir números de páginas na mesma posição na frente e atrás de cada página ..................................... 95
86
Criando um livreto
Criando um livreto
Impressão de livreto(P. 88)
Criando um livreto em conjuntos(P. 89)
Corrigindo o deslocamento durante a impressão do livreto(P. 90)
Impressão de livreto grampeado a cavalo(P. 91)
Processamento de impressão grampeada ao criar livretos grampeados(P. 92)
Cortando páginas ao criar livretos grampeados(P. 93)
Encadernação sem costura(P. 94)
Imprimir números de páginas na mesma posição na frente e atrás de cada página(P. 95)
87
Criando um livreto
Impressão de livreto
Você pode imprimir nas páginas arrumadas automaticamente de forma que elas criem um livreto quando
dobradas na metade.
1
Exiba a folha [Principal] ou [Layout].
2
Selecione [Impressão de livreto].
Para definir a posição na encadernação e a medianiz, siga os procedimentos abaixo.
3
4
Clique em [Detalhes].
Na caixa de diálogo [Configurações de livreto], selecione a direção da encadernação ao
realizar a impressão do livreto de [Encadernação].
5
Especifique a largura em [Largura da medianiz].
6
Clique em [OK].
Tópicos relacionados
Folha [Principal](P. 122)
Folha [Layout](P. 126)
Criando um livreto em conjuntos(P. 89)
Corrigindo o deslocamento durante a impressão do livreto(P. 90)
Impressão de livreto grampeado a cavalo(P. 91)
88
Criando um livreto
Criando um livreto em conjuntos
Ao criar um livreto a partir de um documento com um grande número de páginas, você pode dividir as páginas
em vários conjuntos e imprimi-los.
1
Exiba a folha [Principal] ou [Layout].
2
Selecione [Impressão de livreto] → clique em [Detalhes].
3
4
Na caixa de diálogo [Configurações de livreto], selecione [Dividir em conjuntos para
layout de livreto].
Selecione o método de divisão de [Dividir em conjuntos].
Se dividir manualmente, especifique a quantidade de páginas em cada conjunto.
Ao dividir manualmente e realizar a impressão de livreto com encadernação com grampo a cavalo, especifique
um valor igual ou menor que o número máximo de páginas que o dispositivo pode grampear a cavalo. Para o
número máximo de páginas que podem ser grampeadas a cavalo, consulte o manual do dispositivo.
5
Clique em [OK].
Tópicos relacionados
Folha [Principal](P. 122)
Folha [Layout](P. 126)
Impressão de livreto(P. 88)
89
Criando um livreto
Corrigindo o deslocamento durante a impressão do
livreto
Você pode criar e imprimir livretos enquanto corrige o deslocamento entre as páginas exteriores e interiores
que ocorre durante a impressão do livreto. Se você cortar as bordas das páginas usando uma cortadeira,
poderá ajustar o valor da margem de modo que a posição dos dados de impressão na página não desvie entre
as páginas.
1
Exiba a folha [Principal] ou [Layout].
2
Selecione [Impressão de livreto] → clique em [Detalhes].
3
4
Na caixa de diálogo [Configurações de livreto], selecione [Usar correção de problemas
(deslocamento)].
Selecione um método de correção em [Método de correção].
Se corrigir manualmente, especifique um valor de correção em [Valor da correção].
5
Clique em [OK].
Tópicos relacionados
Folha [Principal](P. 122)
Folha [Layout](P. 126)
Impressão de livreto(P. 88)
90
Criando um livreto
Impressão de livreto grampeado a cavalo
Ao realizar a impressão de livreto, você pode especificar o grampeamento no centro das páginas impressas. As
páginas são divididas em conjuntos e dobradas ao meio e cada conjunto é grampeado a cavalo no centro.
1
Exiba a folha [Principal].
2
Selecione [Impressão de livreto].
Você também pode definir a [Impressão de livreto] na folha [Layout].
3
Selecione [Ligado] em [Grampear] → selecione [Montagem em camadas] como a
posição de grampeamento.
Você também pode definir a [Grampear] na folha [Acabamento].
Tópicos relacionados
Folha [Principal](P. 122)
Folha [Layout](P. 126)
Folha [Acabamento](P. 132)
Impressão de livreto(P. 88)
Processamento de impressão grampeada ao criar livretos grampeados(P. 92)
Cortando páginas ao criar livretos grampeados(P. 93)
91
Criando um livreto
Processamento de impressão grampeada ao criar
livretos grampeados
Ao realizar a impressão de um livreto grampeado, você pode pressionar a parte da dobra para que ela fique
nivelada.
1
Exiba a folha [Principal].
2
Selecione [Impressão de livreto].
Você também pode definir a [Impressão de livreto] na folha [Layout].
3
Selecione [Ligado] em [Grampear] → selecione [Montagem em camadas] como a
posição de grampeamento.
Você também pode definir [Grampear] na folha [Acabamento].
4
5
6
Clique em [Impressão de livreto] > [Detalhes].
Na caixa de diálogo [Configurações de livreto], selecione [Saddle Press] → especifique a
força do processamento de impressão grampeada em [Ajuste de Saddle Press].
Clique em [OK].
Tópicos relacionados
Folha [Principal](P. 122)
Folha [Layout](P. 126)
Folha [Acabamento](P. 132)
Impressão de livreto grampeado a cavalo(P. 91)
92
Criando um livreto
Cortando páginas ao criar livretos grampeados
Ao grampear no meio para formar um livreto, você pode cortar e alinhar as bordas das páginas.
1
Exiba a folha [Principal].
2
Selecione [Impressão de livreto].
Você também pode definir a [Impressão de livreto] na folha [Layout].
3
Selecione [Ligado] em [Grampear] → selecione [Montagem em camadas] como a
posição de grampeamento.
Você também pode definir [Grampear] na folha [Acabamento].
4
Exiba a folha [Acabamento].
5
Selecione [Cortar].
Para definir um método de ajuste de largura de corte, siga o procedimento abaixo.
6
7
Clique em [Detalhes].
Na caixa de diálogo [Ajustar largura do corte], defina um método de ajuste da largura
de corte.
Se [Ajustar por] for exibido, selecionar [Largura do acabamento] corta as páginas na altura e largura
especificadas após finalizar.
8
Clique em [OK].
Tópicos relacionados
Folha [Principal](P. 122)
Folha [Layout](P. 126)
Folha [Acabamento](P. 132)
Impressão de livreto grampeado a cavalo(P. 91)
93
Criando um livreto
Encadernação sem costura
Você pode aplicar cola no lado da medianiz dos conteúdos e fechá-lo em uma capa para criar um livreto.
1
Exiba a folha [Layout].
2
Selecione [Encadernação sem costura] → clique em [Detalhes].
3
Na caixa de diálogo [Configurações de encadernação perfeita], defina os itens
necessários.
Quando imprimir na capa
Exiba a folha [Configurações básicas] → defina [Configurações da capa para encadernação sem costura] >
[Impressão de capa].
Quando ajustar o tamanho de acabamento
Exiba a folha [Configurações básicas] → selecione [Configurações de acabamento] > [Especificar por].
Se você selecionar [Tamanho de acabamento], selecione o tamanho do papel de acabamento em [Tamanho
de acabamento]. As páginas de capas e de conteúdo serão cortadas para corresponder ao tamanho do papel
de acabamento.
Se você selecionar [Largura do corte], especifique as larguras de corte em [Largura do corte (frente)] e
[Largura do corte (superior/inferior)].
Na folha [Ajustes de acabamento], você pode ajustar as posições de impressão para páginas de conteúdo e
capas, bem como o ângulo e as posições de corte.
4
Clique em [OK].
Tópicos relacionados
Folha [Layout](P. 126)
94
Criando um livreto
Imprimir números de páginas na mesma posição na
frente e atrás de cada página
Quando realiza a impressão de livretos e impressão dos dois lados, você pode imprimir os números de páginas
de forma que estejam na mesma posição na frente e no verso de cada página. Por exemplo, se você especificar
o lado oposto à medianiz, o número da página será colocado como em uma brochura.
Se você especificar a posição de impressão do número de página como na parte inferior à direita, o resultado
impresso será o seguinte, se você habilitar essa função.
Na impressão de livreto
Na impressão dos dois lados
Aqui, o procedimento em que essa função é usada com a impressão de livreto é explicado.
1
Exiba a folha [Layout].
2
Selecione [Impressão de livreto].
Você também pode definir a [Impressão de livreto] na folha [Principal].
NOTA
● Onde esta função é usada com a impressão dos dois lados, defina [Impressão dos dois lados] na folha
[Principal].
3
4
5
6
7
Clique em [Cabeçalho/rodapé].
Na caixa de diálogo [Configurações de cabeçalho/rodapé], exiba a folha [Informações
de impressão].
Selecione a posição de impressão para os números de páginas em [Folhas de saída] >
[Número da página].
Selecione [Folhas de saída] > [Imprimir de modo que a posição sobreponha os lados
frontal e lateral do papel].
Clique em [OK].
95
Criando um livreto
Tópicos relacionados
Folha [Principal](P. 122)
Folha [Layout](P. 126)
Impressão de livreto(P. 88)
96
Utilizando vários tipos de papel
Utilizando vários tipos de papel
Utilizando vários tipos de papel .............................................................................................................. 98
Registrando tamanhos de papéis personalizados ............................................................................................. 99
Inserindo folhas entre as transparências ........................................................................................................ 100
Inserir folhas ..................................................................................................................................................... 101
Inserindo um papel separador ......................................................................................................................... 102
Imprimindo em papel separador ..................................................................................................................... 104
97
Utilizando vários tipos de papel
Utilizando vários tipos de papel
Registrando tamanhos de papéis personalizados(P. 99)
Inserindo folhas entre as transparências(P. 100)
Inserir folhas(P. 101)
Inserindo um papel separador(P. 102)
Imprimindo em papel separador(P. 104)
98
Utilizando vários tipos de papel
Registrando tamanhos de papéis personalizados
Você pode registrar um tamanho de papel desejado e usá-lo para imprimir. Você pode usar também tamanhos
de papel personalizados registrados para imprimir em outros dispositivos a partir do computador que está
usando.
1
Exiba a folha [Principal].
2
Clique em [Papel personalizado].
3
Na caixa de diálogo [Configurações de papel personalizado], clique em [Adicionar].
4
5
Na caixa de diálogo [Editar papel personalizado], defina as configurações detalhadas,
como o nome, as dimensões etc. do tamanho do papel personalizado → clique em [OK].
Clique em [OK].
Tópicos relacionados
Folha [Principal](P. 122)
99
Utilizando vários tipos de papel
Inserindo folhas entre as transparências
Você pode imprimir com folhas de papel inseridas estre as transparências. Também é possível imprimir nas
folhas inseridas.
1
Exiba a folha [Alimentação de papel].
2
Selecione a transparência em [Tipo de papel].
É possível selecionar a transparência entre os seguintes.
- A lista suspensa [Tipo de papel].
- [Tipo de papel] na caixa de diálogo [Configurações de tipo de papel].
É possível exibir a caixa de diálogo [Configurações de tipo de papel] selecionando [Selecionar papel por] >
[Tipo de papel] e clicando em [Configurações] ou clicando em [Tipo de papel] > [Configurações].
3
4
5
6
Selecione a fonte do papel para as transparências em [Fonte de papel para
transparências] ou [Fonte de papel].
Selecione [Ligado] ou [Imprimir em capas] em [Folhas de rosto].
Selecione a fonte do papel na qual as folhas para inserção estão definidas em
[Especificar folhas de rosto por] > [Fonte de papel] ou [Fonte de papel das folhas de
rosto].
Para alterar o tipo de papel das folhas a serem inseridas, clique em [Especificar folhas
de rosto por] > [Tipo de papel] ou [Configurações] a partir de [Tipo de papel das folhas
de rosto] → selecione o tipo de papel → clique em [OK].
Tópicos relacionados
Folha [Alimentação de papel](P. 130)
100
Utilizando vários tipos de papel
Inserir folhas
Você pode inserir folhas de papel entre as páginas especificadas.
1
Exiba a folha [Alimentação de papel].
2
Selecione [Folhas de inserção] → clique em [Configurações].
3
Na caixa de diálogo [Configurações de inserção de folhas], selecione [Folhas inseridas]
em [Folhas para inserção].
4
Defina [Fonte de papel], [Papel separador/folhas inseridas] e [Posição de inserção].
5
Clique em [OK].
Tópicos relacionados
Folha [Alimentação de papel](P. 130)
101
Utilizando vários tipos de papel
Inserindo um papel separador
Você pode inserir um papel separador entre as páginas especificadas. Você também pode imprimir na parte
separadora.
1
Exiba a folha [Alimentação de papel].
2
Selecione [Folhas de inserção] → clique em [Configurações].
3
4
5
Na caixa de diálogo [Configurações de inserção de folhas], selecione o papel separador
em [Folhas para inserção].
Defina [Fonte de papel], [Papel separador/folhas inseridas] e [Posição de inserção].
Para alterar o tipo de papel, clique em [Tipo de papel para papel separador] >
[Configurações] → selecione o tipo de papel a ser usado em [Tipo de papel].
Para definir o tamanho do papel separador e a posição de impressão no separador, siga o procedimento
abaixo.
Se a configuração é desnecessária, clique em [OK] para fechar a caixa de diálogo [Configurações de tipo de
papel].
6
7
8
Clique em [Detalhes de separador].
Na caixa de diálogo [Configurações de separador], selecione o tamanho do papel em
[Tamanho do papel separador].
Selecione [Deslocamento posição da impressão] → especifique [Largura do
deslocamento] → clique em [OK].
Se você criou os dados de impressão com um dos seguintes tamanhos de papel, não selecione [Deslocamento
posição da impressão]. A parte de separação está incluída na largura.
- A4 papel separador: 223 x 297 mm (8,77 x 11,69 polegadas)
- Papel separador Carta: 228,6 x 279,4 mm (9,00 x 11,00 polegadas)
9
Clique em [OK].
102
Utilizando vários tipos de papel
Tópicos relacionados
Folha [Alimentação de papel](P. 130)
103
Utilizando vários tipos de papel
Imprimindo em papel separador
Você pode imprimir em uma parte do papel separador.
1
Exiba a folha [Alimentação de papel].
2
Clique em [Tipo de papel] > [Configurações].
Se puder selecionar [Selecionar papel por], selecione [Tipo de papel] e clique em [Configurações].
3
4
Na caixa de diálogo [Configurações de tipo de papel], selecione o papel separador em
[Tipo de papel].
Clique em [Detalhes de separador].
A caixa de diálogo [Configurações de separador] é exibida.
5
Selecione [Deslocamento posição da impressão] → especifique em [Largura do
deslocamento].
Se você criou os dados de impressão com um dos seguintes tamanhos de papel, não selecione [Deslocamento
posição da impressão]. A parte de separação está incluída na largura.
- A4 papel separador: 223 x 297 mm (8,77 x 11,69 polegadas)
- Papel separador Carta: 228,6 x 279,4 mm (9,00 x 11,00 polegadas)
Se puder selecionar [Tamanho do papel separador], selecione um tamanho de papel.
6
Clique em [OK].
7
Na caixa de diálogo [Configurações de separador], clique em [OK].
Tópicos relacionados
Folha [Alimentação de papel](P. 130)
104
Edição das configurações favoritas
Edição das configurações favoritas
Edição das configurações favoritas ..................................................................................................... 106
Registro das configurações favoritas ............................................................................................................... 107
Editando a Lista de Configurações Favoritas ................................................................................................... 108
105
Edição das configurações favoritas
Edição das configurações favoritas
Registro das configurações favoritas(P. 107)
Editando a Lista de Configurações Favoritas(P. 108)
106
Edição das configurações favoritas
Registro das configurações favoritas
É possível chamar as configurações de impressão usadas com frequência ao imprimir, registrando essas
configurações em [Configurações favoritas].
1
Na tela de configurações de impressão do driver, configure as definições que deseja
registrar.
Caso necessário, alterne as folhas e defina as configurações pertinentes.
2
Clique em [Registrar] na parte inferior da lista [Configurações favoritas].
3
Na caixa de diálogo [Registrar configurações favoritas], selecione [Nome] e [Ícone].
Insira o texto se obrigatório em [Comentário].
4
Clique em [OK].
Tópicos relacionados
Configurações comuns para todas as folhas(P. 120)
107
Edição das configurações favoritas
Editando a Lista de Configurações Favoritas
Você pode editar a lista de [Configurações favoritas] e importá-las ou exportá-las para serem usadas em outros
computadores.
NOTA
● Não é possível editar as configurações de impressão registradas nas configurações favoritas. Se desejar usar
configurações de impressão diferentes como configurações de impressão, registre-as como novas
configurações favoritas.
Para editar a Lista de Configurações Favoritas
1
Exiba a folha [Suporte/dispositivo].
2
Clique em [Editar configurações favoritas].
3
Selecione as configurações favoritas que deseja editar na lista de [Configurações
favoritas] → clique em [Editar].
Se quiser excluir as configurações favoritas, selecione as configurações favoritas → clique em [
] (Excluir)
→ clique em [Sim] na tela de verificação exibida.
4
Na caixa de diálogo [Editar configurações favoritas], selecione [Nome] e [Ícone] →
clique em [OK].
Insira o texto se obrigatório em [Comentário].
5
Clique em [Fechar].
Para exportar as configurações favoritas
1
Exiba a folha [Suporte/dispositivo].
2
Clique em [Editar configurações favoritas].
3
Selecione as configurações favoritas a serem exportadas de [Configurações favoritas].
4
Clique em [Exportar] → selecione o local de armazenamento e o nome do arquivo →
clique em [Salvar] ou em [OK].
108
Edição das configurações favoritas
As configurações favoritas selecionadas são salvas em um arquivo com a extensão ".profile".
Para importar as configurações favoritas
1
Exiba a folha [Suporte/dispositivo].
2
Clique em [Editar configurações favoritas].
3
Selecione [Importar] → selecione o arquivo (com a extensão ".profile") para ser
importado → clique em [Abrir].
As configurações favoritas importadas são exibidas na lista [Configurações favoritas].
Tópicos relacionados
Folha [Suporte/dispositivo](P. 138)
Registro das configurações favoritas(P. 107)
109
Coordenando com as funções do dispositivo
Coordenando com as funções do
dispositivo
Coordenando com as funções do dispositivo ................................................................................ 111
Configurando a função de autenticação .......................................................................................................... 112
Configurando o nome de usuário ..................................................................................................................... 114
Confirmando as informações de usuário configuradas antes de imprimir ................................................... 116
110
Coordenando com as funções do dispositivo
Coordenando com as funções do dispositivo
Configurando a função de autenticação(P. 112)
Configurando o nome de usuário(P. 114)
Confirmando as informações de usuário configuradas antes de imprimir(P. 116)
111
Coordenando com as funções do dispositivo
Configurando a função de autenticação
Você pode gerenciar a impressão por meio da função de gerenciamento de IDs do departamento ou pela
função de autenticação do usuário.
Para definir a função de autenticação, você precisa habilitar a função nas configurações do dispositivo.
Para habilitar a função de autenticação
1
Exiba a folha [Suporte/dispositivo].
2
Clique em [Configurações do dispositivo].
Ao clicar em [Configurações do dispositivo], após uma tela de confirmação perguntando se você quer salvar as
configurações ser exibida, a tela de configurações de impressão fecha.
3
Exiba a folha [Configurações do dispositivo].
4
Selecione [Função de autenticação] → clique em [Configurações].
5
6
Na caixa de diálogo [Configurações da função de autenticação], selecione a função →
clique em [OK].
Clique em [OK].
Para definir as informações de autenticação
NOTA
● Se você registrar as informações de autenticação como uma configuração padrão, você pode reduzir o
esforço necessário para configurar as definições ao imprimir.
1
Exiba a folha [Suporte/dispositivo].
2
Clique em [Configurações das informações de autenticação].
112
Coordenando com as funções do dispositivo
3
Na tela exibida, insira as informações de autenticação definidas no dispositivo.
4
Clique em [OK].
Tópicos relacionados
Folha [Suporte/dispositivo](P. 138)
Folha [Configurações do dispositivo]/[Configurações do administrador](P. 140)
Alterando as configurações padrão(P. 85)
Confirmando as informações de usuário configuradas antes de imprimir(P. 116)
113
Coordenando com as funções do dispositivo
Configurando o nome de usuário
Você pode definir um nome de usuário a ser usado para trabalhos de impressão. O nome do usuário definido é
exibido no painel de controle do dispositivo e é impresso como o nome de usuário para cabeçalhos ou rodapés.
Para mudar o nome do usuário, você precisa permitir mudanças nas configurações do dispositivo.
Para permitir mudanças do nome do usuário
1
Exiba a folha [Suporte/dispositivo].
2
Clique em [Configurações do dispositivo].
Ao clicar em [Configurações do dispositivo], após uma tela de confirmação perguntando se você quer salvar as
configurações ser exibida, a tela de configurações de impressão fecha.
3
Exiba a folha [Configurações do administrador].
4
Clique em [Alterar configurações do administrador].
Se uma tela solicitando a confirmação se você deseja permitir as alterações for exibida, clique em [Sim] →
exiba a folha [Configurações do administrador].
5
Habilite [Lista de configurações] > [Permitir alterações no nome de usuário] → clique
em [OK].
Para definir o nome do usuário
1
Exiba a folha [Suporte/dispositivo].
2
Clique em [Configurações do nome de usuário].
3
Na caixa de diálogo [Configurações do nome de usuário], selecione [Nome a ser usado]
→ clique em [OK].
114
Coordenando com as funções do dispositivo
Tópicos relacionados
Folha [Suporte/dispositivo](P. 138)
Folha [Configurações do dispositivo]/[Configurações do administrador](P. 140)
115
Coordenando com as funções do dispositivo
Confirmando as informações de usuário configuradas
antes de imprimir
Você pode verificar as informações de usuário que foram definidas antes de executar a impressão.
Quando você configura esta função, é exibida uma tela que permite verificar as informações de usuário ao
executar a impressão. Você também pode redefinir as informações, se necessário.
As informações do usuário que podem ser verificadas é o PIN (ou senha) definido para a impressão segura e a
autenticação de informações que você configura para o gerenciamento de impressão usando a função de
gerenciamento de IDs do departamento ou a função de autenticação de usuários.
Pré-requisitos
● Você está usando o Windows 10 Versão 1803 ou posterior
● Canon Office Printer Utility é instalado
● O sistema é corretamente configurado de maneira que a tela de confirmação é exibida
Ative ambos [Permitir a execução de aplicativos em segundo plano] e [Canon Office Printer Utility] em
[Configurações] > [Privacidade] > [Aplicativos em segundo plano] no Windows.
Procedimentos
1
Exiba a folha [Suporte/dispositivo].
2
Clique em [Configurações do dispositivo].
Ao clicar em [Configurações do dispositivo], após uma tela de confirmação perguntando se você quer salvar as
configurações ser exibida, a tela de configurações de impressão fecha.
3
Exiba a folha [Configurações do administrador].
4
Clique em [Alterar configurações do administrador].
Se uma tela solicitando a confirmação se você deseja permitir as alterações for exibida, clique em [Sim] →
exiba a folha [Configurações do administrador].
5
Habilite [Lista de configurações] > [Sempre confirmar informações do usuário ao
imprimir] → clique em [OK].
NOTA
● Se estiver usando a economia de bateria do Windows, a tela de confirmação de informações de usuário não
será exibida devido à carga insuficiente da bateria. Se este for o caso, imprima depois de fazer um dos
seguintes.
- Conecte seu computador
116
Coordenando com as funções do dispositivo
- Habilite a execução em segundo plano do Canon Office Printer Utility nas configurações de bateria
Para tal, execute o seguinte procedimento.
(1) Clique em [Veja quais apps estão afetando a duração da bateria] em [Configurações] > [Sistema] >
[Bateria].
(2) Na tela exibida, selecione [Mostrar] > [Todos os aplicativos].
(3) Selecione [Canon Office Printer Utility] → desative [Permitir que o Windows decida quando este app
pode ser executado em segundo plano], depois selecione [Permitir que o app execute tarefas em segundo
plano].
Como alternativa, imprima depois de desativar a economia de bateria em [Bateria].
Tópicos relacionados
Folha [Suporte/dispositivo](P. 138)
Folha [Configurações do dispositivo]/[Configurações do administrador](P. 140)
Anexando um PIN para imprimir dados(P. 78)
Criptografando dados de impressão(P. 79)
Configurando a função de autenticação(P. 112)
117
Lista de configurações
Lista de configurações
Lista de configurações ................................................................................................................................ 119
Configurações comuns para todas as folhas ................................................................................................... 120
Folha [Principal] ................................................................................................................................................. 122
Folha [Layout] .................................................................................................................................................... 126
Folha [Alimentação de papel] ........................................................................................................................... 130
Folha [Acabamento] .......................................................................................................................................... 132
Folha [Qualidade] .............................................................................................................................................. 134
Folha [Tampas] .................................................................................................................................................. 137
Folha [Suporte/dispositivo] ............................................................................................................................... 138
Folha [Configurações do dispositivo]/[Configurações do administrador] ...................................................... 140
118
Lista de configurações
Lista de configurações
Configurações comuns para todas as folhas(P. 120)
Folha [Principal](P. 122)
Folha [Layout](P. 126)
Folha [Alimentação de papel](P. 130)
Folha [Acabamento](P. 132)
Folha [Qualidade](P. 134)
Folha [Tampas](P. 137)
Folha [Suporte/dispositivo](P. 138)
Folha [Configurações do dispositivo]/[Configurações do administrador](P. 140)
119
Lista de configurações
Configurações comuns para todas as folhas
Você pode definir as funções básicas de impressão através da visualização das configurações em cada uma das
folhas. Você também pode visualizar as configurações favoritas, restaurar as configurações padrão de
impressão, etc.
Visualização de configurações
Exibe as configurações de impressão atuais em uma visualização. Você pode definir funções de impressão
básicas clicando na visualização.
Exibe o guia de visualização de
configurações
Alternar entre impressão de um lado/dos dois
lados
Grampear
Clique onde você deseja que a página seja
grampeada. Ao configurar a impressão de livreto,
você pode ativar e desativar a encadernação com
grampo.
Local de encadernação
Clique na borda da página na qual você deseja
definir um local de encadernação.
Girar roda/aperto: alterar layout da página
Você pode alterar o número de páginas
organizadas em cada folha de papel.
Você pode alterar o número de páginas girando a
roda do mouse sobre a visualização das
configurações. Se você estiver usando um monitor
sensível ao toque, poderá alterar o número de
páginas fazendo o movimento de pinça sobre a
visualização de configurações.
[Configurações favoritas]
Exibe uma lista de configurações favoritas registradas.
[Registrar]
Permite que você registre as configurações de impressão atuais como as configurações favoritas.
☞ Caixa de diálogo [Registrar configurações favoritas]
[Nome]
Especifica um nome para anexar às configurações favoritas.
[Ícone]
Especifica um ícone para anexar às configurações favoritas.
[Comentário]
Especifica um comentário sobre as configurações favoritas. Insira se necessário.
[Exibir configurações]
Exibe o conteúdo das configurações favoritas.
120
Lista de configurações
[Restaurar configurações de impressão]
Retorna às configurações de impressão de todas as folhas para suas configurações padrão.
[Restaurar padrões]
Retorna as configurações de impressão da folha aberta para suas configurações padrão.
Tópicos relacionados
Registro das configurações favoritas(P. 107)
Editando a Lista de Configurações Favoritas(P. 108)
121
Lista de configurações
Folha [Principal]
Você pode definir as funções de impressão básicas.
[Tamanho da página]
Exibe o tamanho da página definido no aplicativo ou o tamanho da página ao clicar em [Detalhes].
[Detalhes]
Permite que você defina o tamanho do documento e a ampliação ou redução.
) podem apenas ser especificados como tamanho de papel
Os tamanhos de papel exibidos com o ícone (
nos dados de impressão. Eles não são suportados como tamanhos de papel para se imprimir realmente.
[Tamanho da saída]
Especifica o tamanho real da página em que você quer imprimir. Se for selecionado um tamanho que seja
diferente do [Tamanho da página], os dados de impressão serão ampliados ou reduzidos para serem
ajustados ao tamanho do papel definido ao imprimir.
[Orientação]
Especifica a orientação dos dados de impressão.
[Cópias]
Especifica o número de cópias a serem impressas.
[Tipo de papel]
Especifica o papel para imprimir pelo tipo de papel.
[Impressão dos dois lados]
Imprime nos dois lados do papel. A configuração padrão para impressoras que suportam a impressão nos
dois lados é [Impressão dos dois lados].
[Local de encadernação]
Especifica o local de encadernação.
[Detalhes]
Permite definir a largura da medianiz. Quando uma medianiz é definida, a área de impressão restringe
apenas pelo tamanho da largura da medianiz. Se você selecionar [Ajuste de imagem para caber na medianiz]
> [Reduzir imagem], os dados de impressão serão reduzidos para que se ajustem à área de impressão. Se
você selecionar [Alterar imagem], os dados de impressão serão alterados e organizados como estiverem.
Nesse caso, alguns dados que não estão dentro da área de impressão podem não ser impressos.
[Impressão de livreto]
Imprime com as páginas de um documento organizadas de modo que ele possa ser dobrado ao meio para
criar um livreto.
[Detalhes]
Permite definir configurações detalhadas ao realizar a impressão de livretos, como a direção da abertura e a
largura da medianiz.
☞ Caixa de diálogo [Configurações de livreto]
122
Lista de configurações
[Encadernação]
Especifica se um documento abre à direita ou à esquerda ao criar um livreto.
[Largura da medianiz]
Especifica a largura da medianiz.
[Dividir em conjuntos para layout de livreto]
Cria um livreto em vários conjuntos. Selecione se quer dividir em conjuntos automática ou manualmente em
[Dividir em conjuntos]. Se a divisão for manual, especifique a quantidade de páginas em cada conjunto em
[Folhas por conjunto].
[Usar correção de problemas (deslocamento)]
Corrige o deslocamento entre as páginas externas e internas que ocorre durante a impressão de um livreto.
Selecione um método de correção em [Método de correção]. Se a correção for manual, especifique um valor
de correção em [Valor da correção].
[Saddle Press]
Realiza o processamento de impressão grampeada ao criar um livreto montado em camadas. Você pode
especificar a força da pressão do grampeamento em [Ajuste de Saddle Press].
NOTA
● A folha [Principal] ou [Layout] > [Impressão de livreto] não pode ser definida ao mesmo tempo das
configurações a seguir.
- Configurações diferentes da folha [Tampas] > [Configurar definições de capa] > [Capa] > [Deixar em
branco]
- Folha [Tampas] > [Configurar definições de contracapa]
[Layout da página]
Imprima com várias páginas organizadas em uma folha.
[Grampear]
Grampeia as páginas na saída dos dados de impressão. Selecione a posição dos grampos.
[Ligado (Eco (sem grampos))] prega o papel sem usar grampos.
As posições disponíveis para grampear dependem do tamanho do papel de saída, da direção da alimentação
do papel e do método da fonte de papel.
[Modo de cor]
Altera entre impressão colorida ou em preto e branco.
NOTA
● Se você selecionar [Modo de cor] > [Colorido], por padrão, se cada página for colorida ou em escala de cinza
será determinado e o modo de cor mudará de acordo.
● Para imprimir todas as páginas em cores, desabilite [Pesquisa de defeitos] > [Automático (colorido/P&B)] na
folha [Suporte/dispositivo].
[Método de saída]
Define o método para saída de dados de impressão. Você pode definir um PIN nos dados de impressão ou
salvar os dados de impressão no dispositivo.
[Imprimir]
Executa a impressão normal.
123
Lista de configurações
[Segurar]
Salve os dados de impressão em uma fila em espera (área de armazenamento temporário) no dispositivo.
Você pode mudar a ordem de impressão ou configurações dos dados armazenados a partir do painel de
controle do dispositivo ou Interface do Usuário Remota.
O nome do arquivo é exibido no dispositivo. Se você selecionar [Nome do documento] > [Inserir nome] na
caixa de diálogo [Configurações do documento a segurar] exibida ao clicar em [Configurações], poderá
especificar um nome desejado.
[Impressão segura]
Anexa um PIN aos dados de impressão e os salva no dispositivo. Esta função é útil ao imprimir documentos
confidenciais etc. Se você ativar a função de Impressão Segura Criptografada, poderá criptografar e imprimir
dados e obter um efeito mais forte no aspecto da segurança.
Os dados salvos podem ser impressos inserindo-se o PIN no painel de controle do dispositivo.
NOTA
● Se você tiver habilitado [Impressão protegida por PIN] nas opções de impressão do Windows e imprimir
usando o driver, o trabalho de impressão normalmente será produzido como uma impressão segura.
[Armazenar na caixa postal]
Salve os dados de impressão para uma caixa no dispositivo. Você pode mudar as configurações ou combinar
os dados armazenados a partir do painel de controle do dispositivo ou Interface do Usuário Remota.
[Impressão prioritária]
Imprime com prioridade sobre outros dados de impressão que estão aguardando para serem impressos
pelo dispositivo.
[Interromper e imprimir]
Cancela o trabalho de impressão atualmente sendo processado pelo dispositivo e imprime o trabalho
específico.
[Impressão agendada]
Imprime em uma hora configurada.
Quando uma hora é configurada, essa hora configurada é exibida quando o ponteiro passa sobre
[Impressão agendada].
Se a hora configurada no dispositivo e a configurada no computador que você está usando não
correspondem, o trabalho de impressão pode não ser impresso na hora configurada ou a impressão pode
ser cancelada.
[Papel personalizado]
Permite que você registre um tamanho de papel desejado que possa ser usado para impressão.
Os itens com ( ) anexado são tamanhos de papel padrão e não podem ser editados ou excluídos.
Tópicos relacionados
Configurações comuns para todas as folhas(P. 120)
Dimensionamento(P. 70)
Anexando um PIN para imprimir dados(P. 78)
Criptografando dados de impressão(P. 79)
Colocando trabalhos de impressão em espera(P. 81)
Armazenando dados de impressão(P. 82)
Priorizando um trabalho de impressão em vez de outros trabalhos de impressão(P. 83)
Interrupção do trabalho de impressão atual para priorizar um trabalho de impressão(P. 84)
Impressão de livreto(P. 88)
Impressão de livreto grampeado a cavalo(P. 91)
Imprimir números de páginas na mesma posição na frente e atrás de cada página(P. 95)
124
Lista de configurações
Registrando tamanhos de papéis personalizados(P. 99)
125
Lista de configurações
Folha [Layout]
Você pode selecionar um layout ou definir modificações de páginas ao imprimir.
[Impressão de livreto]
Imprime com as páginas de um documento organizadas de modo que ele possa ser dobrado ao meio para
criar um livreto.
[Detalhes]
Permite definir configurações detalhadas ao realizar a impressão de livretos, como a direção da abertura e a
largura da medianiz.
☞ Caixa de diálogo [Configurações de livreto]
[Encadernação]
Especifica se um documento abre à direita ou à esquerda ao criar um livreto.
[Largura da medianiz]
Especifica a largura da medianiz.
[Dividir em conjuntos para layout de livreto]
Cria um livreto em vários conjuntos. Selecione se quer dividir em conjuntos automática ou manualmente em
[Dividir em conjuntos]. Se a divisão for manual, especifique a quantidade de páginas em cada conjunto em
[Folhas por conjunto].
[Usar correção de problemas (deslocamento)]
Corrige o deslocamento entre as páginas externas e internas que ocorre durante a impressão de um livreto.
Selecione um método de correção em [Método de correção]. Se a correção for manual, especifique um valor
de correção em [Valor da correção].
[Saddle Press]
Realiza o processamento de impressão grampeada ao criar um livreto montado em camadas. Você pode
especificar a força da pressão do grampeamento em [Ajuste de Saddle Press].
NOTA
● A folha [Principal] ou [Layout] > [Impressão de livreto] não pode ser definida ao mesmo tempo das
configurações a seguir.
- Configurações diferentes da folha [Tampas] > [Configurar definições de capa] > [Capa] > [Deixar em
branco]
- Folha [Tampas] > [Configurar definições de contracapa]
[Encadernação sem costura]
Aplique cola ao tamanho da medianiz dos conteúdos e feche-os em uma capa para criar um livreto.
[Detalhes]
Permite definir configurações detalhadas ao realizar a impressão de livretos, como a direção da abertura e o
tamanho do papel.
☞ Caixa de diálogo [Configurações de encadernação perfeita]
Folha [Configurações básicas]
[Encadernação]
Define se um documento abre à direita ou à esquerda ao criar um livreto.
[Configurações da capa para encadernação sem costura]
126
Lista de configurações
Define o tamanho e a fonte do papel para a capa. Se você estiver imprimindo na capa, defina [Impressão de
capa].
[Configurações da página de conteúdo]
Define o tamanho do papel para as páginas de conteúdo.
[Configurações de acabamento]
Especifica um tamanho de acabamento e um método de ajuste em [Especificar por].
Folha [Ajustes de acabamento]
Ajuste as posições de impressão para páginas de conteúdo e capas, bem como os ângulos e as posições de
corte.
[Inserir marca d'água]
Sobrepõe e imprime caracteres semitransparentes como [TOP SECRET] ou [RASCUNHO] sobre dados de
impressão.
[Detalhes]
Permite a você criar novas marcas d'água e editar as marcas d'água existentes.
☞ Caixa de diálogo [Editar marca d'água]
[Lista de marcas d'água]
Exibe uma lista de marcas d'água registradas. Quando você seleciona uma marca d'água, as configurações
detalhadas da marca d'água são exibidas na visualização e em [Conteúdo].
Quando você seleciona uma marca d'água e clica em [
posição acima) ou em [
] (Mover a marca d'água selecionada uma
] (Mover a marca d'água selecionada uma posição abaixo), pode alterar seu
lugar na ordem das marcas d'água.
[Adicionar]
Permite que você adicione uma nova marca d'água a [Lista de marcas d'água].
[Editar]
Permite que você edite a marca d'água selecionada.
[
] (Excluir)
Exclui a marca d'água selecionada.
NOTA
● Você pode especificar o texto da marca d'água clicando em [Adicionar] ou [Editar] → especificando o texto
em [Atributos] > [Texto]. Você pode especificar o conteúdo a seguir combinando "\" com caracteres
específicos.
\d: data
\t: hora
\u: nome do usuário
\s: nome do computador
\j: nome do trabalho
Se você deseja especificar o caractere "\", insira "\\" em [Texto].
[Adicionar quadro]
Imprime uma borda ao redor do limite externo da página.
127
Lista de configurações
[Cartaz]
Amplie os dados para impressão de uma página e imprima-os sobre várias folhas de papel. Quando as folhas
produzidas forem colocadas juntas, elas formarão uma impressão grande como um cartaz.
Se selecionar [Personalizado], você poderá especificar o número de linhas e colunas respectivamente.
[Detalhes]
Permite que você defina detalhes como o intervalo de páginas para impressão, impressão com bordas, etc.
☞ Caixa de diálogo [Configurações de cartaz]
[Páginas para impressão]
Especifica o intervalo de páginas a ser impresso. Você também pode especificar apenas algumas páginas.
Se tiver selecionado o número de linhas e colunas em [Personalizado], você poderá especificar
numericamente o intervalo de impressão e os número de páginas.
[Girar folhas em 90 graus]
Gira a(s) página(s) especificadas na folha [Principal] > [Orientação] em 90 graus.
Se tiver selecionado [Automático], a orientação das páginas será na direção em que os dados de impressão
são impressos em tamanho maior.
[Imprimir bordas da margem]
Imprime bordas com outras folhas como uma guia para colar as folhas juntas.
[Definir margens para recorte/colagem]
Define a largura de recorte/colagem e as margens ao imprimir.
A largura das margens é de 20 mm (0,79 polegadas) para [Padrão]. [Fino] e [Grossa] reduzem e aumentam a
largura em 10 mm (0,39 polegadas) respectivamente, com base no valor de [Padrão].
Ao selecionar [Imprimir marcas para alinhamento], é possível imprimir símbolos que distinguem recortes e
colagens.
[Orientações/tamanhos misturados]
Imprime dados em que o tamanho e a orientação são diferentes de uma página para outra.
[Detalhes]
Permite que você defina a combinação de tamanhos e método de alinhamento das páginas.
[Cabeçalho/rodapé]
Permite anexar um cabeçalho ou rodapé aos dados de impressão. Você pode definir a posição e o formato do
cabeçalho ou rodapé.
Se está fazendo a impressão de livreto ou a impressão dos dois lados, você também pode definir o número da
página de maneira que ele seja impresso na mesma posição na frente e no verso da página.
[Sobreposição]
Realiza um impressão sobreposta. Você também pode definir a criação de um arquivo de formulário a ser
usado na impressão sobreposta.
☞ Caixa de diálogo [Configurações de sobreposição]
[Método de processamento]
Define se a impressão sobreposta é realizada ou cria de um arquivo de formulário a ser usado na impressão
sobreposta. Se você selecionar [Usar impressão sobreposta], um arquivo de formulário armazenado no
dispositivo será usado.
[Obter informações do arquivo de formulário]
Adquira as informações mais recentes do arquivo de formulário.
[Lista de arquivos]
128
Lista de configurações
Exibe uma lista de arquivos de formulário armazenada no dispositivo. Quando a impressão sobreposta for
realizada, selecione um arquivo de formulário a ser usado a partir da lista.
Se não for possível adquirir as informações do dispositivo, a lista não será exibida.
[Colorido] é aplicado quando você clica em [Obter informações do arquivo de formulário].
[Nome do arquivo]
Especifica um nome para o arquivo de formulário criado recentemente.
Se não for possível selecionar um arquivo de formulário na [Lista de arquivos], insira o nome do arquivo de
formulário a ser usado aqui.
[Aplicar a]
Especifica qual o lado a aplicar a impressão sobreposta quando realizar a impressão nos dois lados.
[Copiar numeração de ajuste]
Imprime números em série nas várias cópias de um documento. Por exemplo, os números em série são
impressos de forma que um "1" é impresso na primeira cópia do documento. "2" na segunda, "3" na terceira
etc.
[Detalhes]
Defina o número inicial de impressão.
[Usar função de impressão segura do dispositivo]
Utiliza a função de impressão segura do dispositivo.
As funções devem estar habilitadas no lado do dispositivo para serem usadas.
Tópicos relacionados
Configurações comuns para todas as folhas(P. 120)
Anexar uma marca d'água(P. 71)
Imprimir um cartaz grande em várias páginas(P. 72)
Sobrepor dados de impressão em um formulário fixo(P. 76)
Impressão de livreto(P. 88)
Impressão de livreto grampeado a cavalo(P. 91)
Encadernação sem costura(P. 94)
Imprimir números de páginas na mesma posição na frente e atrás de cada página(P. 95)
129
Lista de configurações
Folha [Alimentação de papel]
Você pode definir o tipo de papel e a fonte de papel.
[Selecionar papel por]
Define se quer especificar o papel para imprimir pela fonte de papel ou pelo tipo de papel.
[Fonte de papel]
Especifica o papel para impressão por fonte de papel. Se você selecionar [Automático], uma fonte de papel
correspondente ao tamanho do papel de saída será automaticamente selecionada.
[Informação de fonte de papel]
Exibe as informações sobre o papel definidas nas fontes de papel. Também é possível definir um comentário
desejado para cada fonte de papel.
[Nome do papel]
Especifica a fonte de papel a ser usada quando [Automático] estiver selecionado em [Fonte de papel]. Para
usar essa configuração, é necessário registrar o nome do papel correspondente à fonte de papel de antemão
no dispositivo e obter as informações do dispositivo.
[Tipo de papel]
Especifica o papel para imprimir pelo tipo de papel.
[Configurações]
Permite que você defina o tipo de papel.
Se você selecionar [Automático], o documento será impresso no tipo de papel definido no dispositivo.
[Recuperar informações do papel]
Adquira informações sobre o papel definido no dispositivo e exiba-as em [Tipo de papel].
[Detalhes de separador]
Permite que você defina detalhes para impressão na parte da separação quando o papel de separação for
especificado.
[Fonte de papel para transparências]
Especifica a fonte de papel para transparências.
[Folhas de rosto]
Define se quer inserir folhas de papel entre as transparências. Para imprimir nas folhas inseridas, selecione
[Imprimir em capas]. O mesmo conteúdo que está impresso nas transparências será impresso nas folhas
inseridas.
[Fonte de papel das folhas de rosto]/[Tipo de papel das folhas de rosto]/[Especificar
folhas de rosto por]
Define a fonte e o tipo de papel para que as folhas sejam inseridas ao se inserir folhas entre transparências.
Quando é possível especificar a fonte ou o tipo de papel, selecione [Especificar folhas de rosto por].
[Folhas de inserção]
Insere folhas entre as páginas especificadas.
[Configurações]
Permite que você defina detalhes sobre as folhas a serem inseridas e suas posições.
130
Lista de configurações
☞ Caixa de diálogo [Configurações de inserção de folhas]
[Folhas para inserção]
Especifica o tipo de papel das folhas a serem inseridas.
[Fonte de papel]
Especifica a fonte de papel das folhas a serem inseridas.
[Papel separador/folhas inseridas]
Define se imprime nas folhas a serem inseridas. Se imprimir nas folhas, selecione em qual lado imprimir.
[Posição de inserção]
Especifica as páginas nas quais as folhas são inseridas antes.
[Tipo de papel para papel separador]
Permite que você especifique o tipo de papel ou papel de separação a ser inserido. Você também pode
definir as configurações de impressão para a parte da separação.
[Cópia carbono]
Imprime uma cópia de cada uma das duas fontes de papel.
Esta função é útil quando você quer imprimir uma cópia de um documento em papel de alta qualidade para o
cliente e uma cópia em papel reciclado para guardar para você.
A função pode ser usada quando uma configuração diferente de [Automático] é selecionada em [Fonte de
papel]. Especifique outra fonte de papel em [Cópia carbono] > [Configurações].
Quando esta função é habilitada, uma cópia sempre é impressa de cada fonte de papel, independente da
configuração na folha [Principal] > [Cópias].
Tópicos relacionados
Configurações comuns para todas as folhas(P. 120)
Inserindo folhas entre as transparências(P. 100)
Inserir folhas(P. 101)
Inserindo um papel separador(P. 102)
Imprimindo em papel separador(P. 104)
131
Lista de configurações
Folha [Acabamento]
É possível definir as configurações para acabamento, como colagem, grampeamento etc.
Agrupar
Reunir
Deslocamento
Girar
Perfurado
Grampear
[Método de saída]
Especifique um método de separação ao imprimir múltiplas cópias.
[Agrupar]
Imprime o número de cópias especificado na ordem das páginas.
[Reunir]
Imprime o número de cópias especificado com todas as páginas com o mesmo número de páginas
agrupadas.
[Grampear]
Grampeia as páginas na saída dos dados de impressão. Selecione a posição dos grampos.
[Ligado (Eco (sem grampos))] prega o papel sem usar grampos.
As posições disponíveis para grampear dependem do tamanho do papel de saída, da direção da alimentação
do papel e do método da fonte de papel.
[Perfurado]
Produz páginas impressas com furos para encadernação. Essa função apenas pode ser usada quando
habilitada no dispositivo. Os tipos de furos da perfuração podem ser selecionados dependendo da unidade
opcional anexada ao dispositivo.
[Deslocamento]
Desloca cada conjunto de páginas produzido.
[Especificar intervalo de deslocamento: A cada]
Produz páginas de maneira que cada número especificado de páginas está deslocado.
[Girar]
Produz cada trabalho de impressão em um ângulo de 90 graus em relação aos trabalhos anterior e posterior a
ele.
132
Lista de configurações
[Dobra]
Especifica o tipo de dobra ao produzir páginas dobradas em uma variedade de padrões.
Dobra em C
Dobra em Z
Dobra em camadas
Dobra em Z
sanfonada
Dobra com duas
paralelas
[Detalhes]
Especifica o padrão da dobra quando [Dobra em C], [Dobra ao meio], [Dobra em camadas (avançada)], [Dobra
em Z sanfonada] ou [Dobra com duas paralelas] é selecionado para o tipo de dobra.
NOTA
● Se a dobra em Z e grampeamento forem especificados juntos, a direção da dobra das dobras em Z é alterada
dependendo da localização do grampo.
[Vincar]
Faz um vinco no papel impresso de modo a facilitar sua dobradura.
Você também pode selecionar o papel para vincar.
[Cortar]
Corta e alinha as bordas das páginas ao criar um livreto grampeando as páginas no meio.
[Detalhes]
Permite definir a largura de corte e o método de ajuste.
[Destino da saída]
Especifica um destino de saída do papel impresso.
[Detalhes]
Permite definir os detalhes de empilhamento quando o [Empilhador (área de empilhamento)] é selecionado
para produzir um empilhamento de grande capacidade.
Tópicos relacionados
Configurações comuns para todas as folhas(P. 120)
Impressão de livreto grampeado a cavalo(P. 91)
Processamento de impressão grampeada ao criar livretos grampeados(P. 92)
Cortando páginas ao criar livretos grampeados(P. 93)
133
Lista de configurações
Folha [Qualidade]
Você pode definir um método de processamento de impressão para corresponder ao conteúdo dos dados de
impressão.
[Impressão baseada em conteúdo]
Especifica um objetivo que corresponda aos dados de impressão e define o modo de qualidade de impressão
adequado.
[Configurações detalhadas de qualidade]
Permite que você defina os detalhes da qualidade de impressão como resolução, gradação, quantidade de
toner, etc.
☞ Caixa de diálogo [Configurações detalhadas de qualidade]
[Resolução]
Especifica a resolução da impressão.
[Gradação]
Especifica o método de gradação.
[Alto 2]: usa uma gradação mais fina do que [Alto 1] para gradações suaves.
[Meios-tons (imagens)]/[Meios-tons (gráficos)]/[Meios-tons (texto)]
Especifica métodos para representar meios-tons (áreas entre áreas escuras e claras).
[Resolução]: dá prioridade para resolução e contornos de impressão mais suaves.
[Alta resolução]: aumenta a resolução de contornos para mais do que a [Resolução].
[Gradação]: dá prioridade para gradação e gradações de impressão mais suaves.
[Tom da cor]: imprime gradações mais suavemente do que a [Gradação].
[Difusão de erro]: imprime caracteres menores e linhas mais finas.
[Suavização avançada]
Suaviza os contornos de texto, linhas e imagens.
[Suave 2]: executa o processamento de suavização mais forte do que a [Suave 1].
[Nitidez]
Ajusta levemente a nitidez dos contornos de caracteres e imagens dispostas em cada página.
[Nitidez (foto)]
Reforça os contornos das imagens, borrões, etc, ao imprimir.
[Processamento em preto puro]
Especifica um objeto de destino e imprime seções diferentes de branco em preto.
[Compensação de cinza]
Especifica um objeto de destino e imprime os dados em preto e cinza com fidelidade em preto e cinza.
[Ajuste de densidade do toner]
Ajusta a densidade do toner. Na tela de detalhes exibida quando você especifica [Configurações
personalizadas] e clica em [Detalhes], você pode ajustar cada cor.
[Ajuste de volume do toner]/[Correção do volume do toner]
Ajusta a quantidade de toner para combinar com o conteúdo dos dados de impressão.
[Prioridade de gradação]: imprime dados que incluem grande quantidade de gráficos e gradações CG.
[Prioridade de texto]: imprime dados com enfoque em texto.
[Otimização de impressão no ponto de compra]
Aumenta a quantidade de toner para imprimir anúncios POP e imagens claramente.
Para usar esta função, é preciso definir ambos os seguintes com antecedência.
134
Lista de configurações
- Desative a folha [Principal] > [Impressão dos dois lados]
- Clique na folha [Qualidade] > [Configurações de correspondência] → selecione [Modo de correspondência
de dispositivo] na caixa de diálogo [Configurações de correspondência] > [Modo de correspondência].
Ao ativar esta função recomenda-se que o tempo de notificações de toner baixo seja definido para a
[Impressão POP] do dispositivo. Para obter detalhes, consulte o manual do dispositivo.
[Suavização de gradação]
Imprime suavemente a quantidade de alteração de gradações de cor.
[Suave 2]: executa o processamento de suavização mais forte do que a [Suave 1].
[Compressão de imagem]
Ajusta a taxa de compactação dos dados de impressão ao enviar dados de impressão para a impressora e
imprime com a prioridade dada tanto para qualidade da imagem quanto para velocidade de impressão.
[Otimização da compressão de imagem]
Define um método de compressão de imagem. Você pode selecionar um método de otimização (alternando
entre reversível e irreversível) ou um método de compressão uniforme (sem otimização). A compressão de
uma imagem usando o método de otimização elimina o ruído de bloco de JPEG.
[Controle de linhas]
Melhore a reprodução de caracteres e linhas.
[Prioridade de resolução]: dá prioridade para resolução.
[Prioridade de gradação]: dá prioridade para gradação.
[Priorizar a impressão de linhas e texto coloridos]
Se as linhas ou texto colorido estiverem desfocados ou quebrados, eles podem ser impressos mais claro se
você ativar esta função.
Se você selecionou a folha [Qualidade] > [Impressão baseada em conteúdo] > [Linha], esta função é
habilitada por padrão.
[Ajuste de cor]/[Ajuste da escala de cinza]
Permite ajustar a cor, o brilho e o contraste.
☞ Caixa de diálogo [Ajuste de cor]/[Ajuste da escala de cinza]
[Tipo de amostra]
Especifica o tipo de imagem exibida na visualização da amostra.
Se você seleciona [Padrão], este é salvo para configurações de impressão que combina com o tipo de dados
selecionados em [Elementos a ajustar] e a imagem exibida também é alterada.
[Elementos a ajustar]
Especifica um objeto como um destino de ajuste de cor.
[Aplicar à amostra]
Aplica os valores definidos nas folhas [Saturação] e [Matiz] à visualização da amostra.
Alterando o estado de seleção, você pode verificar quanto as cores foram alteradas.
[Roda de cores]
Exibe isto como um guia quando você ajusta as cores. Isso é exibido quando a folha [Matiz] é selecionada.
Folha [Saturação]/[Matiz]
Permite ajustar a saturação e a matiz de cada cor ao imprimir na caixa de diálogo [Ajuste de cor]. Ajuste
arrastando a barra de controle deslizante ou inserindo um valor numérico.
[Ajustar todas as cores usando o mesmo valor]
Ajusta todas as cores simultaneamente na caixa de diálogo [Ajuste de cor].
[Brilho]/[Contraste]
Ajusta o brilho ou contraste arrastando a barra de controle deslizante ou inserindo um valor numérico.
[Configurações de correspondência]
Permite definir uma operação correspondente para o ajuste de cores.
135
Lista de configurações
☞ Caixa de diálogo [Configurações de correspondência]
[Modo de correspondência]
Especifica o método de processamento para correspondência de cores.
[Método de correspondência]
Especifica qual fator é priorizado ao corresponder. Dependendo do dispositivo, é possível selecionar fatores
para serem priorizados para cada motivo.
Quando clica em [Obter informações do método de correspondência], você pode recuperar informações
sobre os métodos de correspondência registrados no dispositivo.
[Gama]/[Ajuste de gama]
Permite imprimir com ajuste da gama.
[Impressão em duas cores]
Imprima em duas cores, com as partes dos dados de impressão para os quais não existem dados de cor
impressos em tonalidades de preto, e as partes para as quais não existem dados de cor impressos em
tonalidades da cor especificada.
[Economia de toner]/[Economia de toner detalhada]
Economize toner imprimindo os dados de impressão com menos toner.
Em [Economia de toner detalhada], a impressão é clareada na ordem do [Modo 1], [Modo 2] e [Modo 3].
Tópicos relacionados
Configurações comuns para todas as folhas(P. 120)
136
Lista de configurações
Folha [Tampas]
Você pode adicionar uma capa ou contracapa, usar papel diferente do usado para as páginas de conteúdo e
configurar as definições de impressão relativas às capas.
[Configurar definições de capa]/[Configurar definições de contracapa]
Define uma capa ou contracapa.
[Capa]/[Contracapa]
Especifica qual lado ou lados da capa ou contracapa imprimir.
[Fonte de papel]
Especifica a fonte do papel.
NOTA
● A folha [Principal] ou [Layout] > [Impressão de livreto] não pode ser definida ao mesmo tempo das
configurações a seguir.
- Configurações diferentes da folha [Tampas] > [Configurar definições de capa] > [Capa] > [Deixar em
branco]
- Folha [Tampas] > [Configurar definições de contracapa]
[Imprimir página de banner]
Insere uma página (página de banner) contendo o nome de usuário, nome do trabalho e hora antes da
impressão da primeira página.
[Detalhes]
Permite que você defina o método de especificação do papel no qual a página de banner é impressa (fonte
e/ou tipo de papel) e tamanho da fonte.
Tópicos relacionados
Configurações comuns para todas as folhas(P. 120)
Impressão de livreto(P. 88)
137
Lista de configurações
Folha [Suporte/dispositivo]
Você pode definir as configurações de ambiente do driver, configurações de informações do dispositivo etc.
[Exibir configurações]
Exiba uma lista para verificação das configurações atuais.
[Editar configurações favoritas]
Permite que você edite a lista de [Configurações favoritas] e importe-as ou exporte-as para serem usadas em
outros computadores.
☞ Caixa de diálogo [Editar configurações favoritas]
[Configurações favoritas]
Exibe uma lista de configurações favoritas registradas. O conteúdo das configurações favoritas selecionadas
na lista é exibido em [Configurações]. As configurações que diferem das configurações padrão são exibidas
em negrito.
Quando você seleciona as configurações favoritas e clica em [
selecionada um nível acima) ou em [
] (Mover configuração favorita
] (Mover configuração favorita selecionada um nível abaixo), pode
alterar seu lugar na ordem das configurações favoritas.
[Importar]
Permite importar as configurações favoritas salvas como um arquivo (*.profile) e adicioná-las a
[Configurações favoritas].
[Exportar]
Permite exportar as configurações favoritas selecionadas como um arquivo (*.profile).
[
] (Excluir)
Exclui as configurações favoritas selecionadas.
[Comentário]
Exibe comentários sobre as configurações favoritas selecionadas.
[Editar]
Permite que você edite o [Nome], [Ícone] e [Comentário] das configurações favoritas selecionadas.
[Pesquisa de defeitos]
Permite que você defina configurações de operação do driver detalhadas para impressão ou aplicações
especiais. Selecionar um item de [Lista de configurações] na caixa de diálogo [Pesquisa de defeitos] exibe uma
explicação detalhada.
[Preferências]
Permite alterar os tamanhos dos papéis exibidos pelo driver e o idioma de exibição, de acordo com a região
que está usando ou com suas preferências, e inicializar a definição das configurações favoritas etc. Se quiser
alterar o idioma de exibição, após selecionar o idioma desejado em [Idioma], feche a tela de configurações de
impressão e abra-a novamente.
[Configurações das informações de autenticação]
Permite gerenciar a impressão por meio da função de gerenciamento de IDs do departamento ou pela função
de autenticação do usuário.
138
Lista de configurações
Ao clicar em [Verificar] na tela exibida, você pode verificar se as informações de autenticação definidas no
dispositivo e o conteúdo inserido combinam.
[Configurações do nome de usuário]
Permite definir um nome de usuário a ser usado para trabalhos de impressão. O nome do usuário definido é
exibido no painel de controle do dispositivo e é usado como o nome de usuário para cabeçalhos e rodapés.
NOTA
● Se você está usando a função de autenticação do usuário, o nome do usuário definido para a função de
autenticação do usuário tem prioridade.
[Configurações do dispositivo]
Permite que você configure as definições de opção do dispositivo e configurações do administrador.
NOTA
● Quando você clica em [Configurações do dispositivo], após uma tela de confirmação perguntando se você
quer salvar as configurações ser exibida, a tela de configurações da impressão é fechada.
[Toner Restante]
Exibe a quantidade de toner restante recuperado do dispositivo.
[Sobre]
Exiba informações sobre a versão do driver.
Tópicos relacionados
Configurações comuns para todas as folhas(P. 120)
Editando a Lista de Configurações Favoritas(P. 108)
Configurando a função de autenticação(P. 112)
Configurando o nome de usuário(P. 114)
Tornando as funções do dispositivo usáveis(P. 55)
139
Lista de configurações
Folha [Configurações do dispositivo]/[Configurações do
administrador]
Você pode verificar as configurações de opção, configurar as definições de gerenciamento de IDs do
departamento e as configurações do administrador relacionadas ao dispositivo.
NOTA
● Se você voltar para a tela de configurações de impressão, exiba-a a partir do ícone do dispositivo em
[Dispositivos e Impressoras] ou a partir do menu de impressão de um aplicativo de desktop.
Folha [Configurações do dispositivo]
[Obter informações do dispositivo]
Adquira informações do dispositivo e aplique-as às configurações.
[Lista de opções]
Exiba nas informações de configuração do formulário da lista sobre as opções de saída do papel, opções de
fonte de papel, etc., anexadas no dispositivo.
Se você quiser definir as configurações de opção manualmente, após selecionar um item, defina o item
exibido em [Lista de opções].
[Função de autenticação]
Gerencia a impressão por meio da função de gerenciamento de IDs do departamento ou pela função de
autenticação do usuário. Clique em [Configurações] e selecione o tipo da função de autenticação a ser usado.
Se não estiver usando a função de gerenciamento de IDs do departamento, selecionar [Não usar o
Gerenciamento de IDs do departamento na impressão P&B] permite a impressão em preto e branco sem
autenticação.
[Nome de usuário padrão]
Permite definir o valor padrão do nome de usuário a ser usado para trabalhos de impressão. O nome de
usuário definido é exibido no painel de controle do dispositivo e é aplicado como o nome de usuário para
cabeçalhos e rodapés.
Para definir este item, a folha [Configurações do administrador] > [Permitir alterações no nome de usuário]
precisa estar selecionada.
[Configurações de função do dispositivo]
Permite definir a versão do firmware do controlador do dispositivo. As funções que podem ser usadas pelo
dispositivo dependem da versão que você definiu.
As versões do firmware do controlador incluem as versões da função e versões da plataforma. Elas podem ser
visualizadas em uma impressão de status do dispositivo ou uma tela para confirmação da estrutura.
Para obter mais detalhes sobre como imprimir a impressão de status ou confirmar a estrutura do dispositivo,
consulte o manual do dispositivo.
NOTA
● Dependendo do ambiente e das configurações, você pode não conseguir obter corretamente a versão do
firmware do controlador do dispositivo.
Se não puder obter corretamente, a versão do firmware do controlador instalada não será alterada.
140
Lista de configurações
As versões mais recentes suportadas por este driver são as seguintes.
- Versão da função : [6.0]
- Versão da plataforma : [308]
Versões de dispositivo posteriores à versão acima não são suportadas por este driver.
[Informação de fonte de papel]
Exibe as informações sobre o papel definidas nas fontes de papel. Também é possível definir um comentário
desejado para cada fonte de papel.
[Configurações de endereço IP]
Permite especificar se o endereço IP do dispositivo cujas informações devem ser obtidas é detectado
automaticamente ou especificado manualmente. Se o endereço IP não puder ser resolvido, você poderá
especificar o endereço IP para obter as informações do dispositivo.
Se você especificar o endereço IP com essa configuração, ele não será aplicado à porta para impressão.
[Sobre]
Exiba informações sobre a versão do driver.
Folha [Configurações do administrador]
[Lista de configurações]
Exiba na forma de lista as configurações e seus conteúdos para o administrador do dispositivo para gerenciar
as configurações padrão.
[Alterar configurações do administrador]
Permite que você altere os privilégios do usuário e cada uma das configurações na folha [Lista de
configurações].
Tópicos relacionados
Tornando as funções do dispositivo usáveis(P. 55)
Configurando a função de autenticação(P. 112)
Configurando o nome de usuário(P. 114)
Criptografando dados de impressão(P. 79)
141
Solução de problemas
Solução de problemas
Solução de problemas ................................................................................................................................. 143
Não e possível descobrir um dispositivo em uma rede ................................................................................... 144
O ícone do dispositivo não é exibido após a instalação .................................................................................. 146
A tela de configurações de impressão padrão do Windows é exibida ........................................................... 147
As configurações de impressão voltam para seu padrão após atualizar o driver ......................................... 151
142
Solução de problemas
Solução de problemas
Isso explica as soluções para os problemas comuns.
Não e possível descobrir um dispositivo em uma rede(P. 144)
O ícone do dispositivo não é exibido após a instalação(P. 146)
A tela de configurações de impressão padrão do Windows é exibida(P. 147)
As configurações de impressão voltam para seu padrão após atualizar o driver(P. 151)
143
Solução de problemas
Não e possível descobrir um dispositivo em uma rede
Ao instalar com uma conexão de rede, o dispositivo poderá não ser exibido na [Lista de impressora] do
instalador.
Além disso, se você especificar uma porta de impressora de rede durante a instalação, o dispositivo poderá não
ser exibido na lista de impressoras compartilhadas.
Se um desses casos acontecer, pode ser devido a vários motivos. Mude as configurações conforme necessário,
referindo-se a cada "Solução".
Causa 1.
As configurações do dispositivo estão incorretas.
Solução
Verifique se o seguinte foi definido no dispositivo. Se não foi, mude as configurações ou instale o driver
adequado.
● As configurações do protocolo IPv4 ou IPv6 foram ativadas em [Programações TCP/IP].
● [Programações Multicast Discovery] foi ativado.
Para ambientes de rede que usam WSD, [Utilizar WSD] foi ativado.
● [Seleção PDL (Plug and Play)] e a linguagem de descrição da página do driver correspondem.
- Para "Driver de impressora UFR II/UFRII LT/LIPSLX/CARPS2 V4": [*** (V4)] (ou [*** (XPS)])
*** representa o idioma de descrição da página correspondente ao dispositivo.
- Para "Driver de impressora PCL6 V4": [PCL6 (V4)] (ou [PCL6])
Para obter detalhes sobre o método de configuração para a função da linguagem de descrição da página
(plug and play) do dispositivo, consulte o manual do dispositivo.
Causa 2.
As configurações de rede do sistema operacional estão incorretas.
Solução
Verifique se as configurações necessárias foram configuradas nas configurações de rede do sistema
operacional. Se não foram, mude as configurações de acordo com o procedimento a seguir.
(1) Exiba [Central de Rede e Compartilhamento] → verifique o perfil de rede que está usando em [Exibir redes
ativas].
Você pode exibir [Central de Rede e Compartilhamento], conforme a seguir.
Em Windows 10/Server 2016/Server 2019
Selecione [Configurações] > [Rede e Internet] > [Ethernet] → clique em [Central de Rede e
Compartilhamento].
Em Windows 8.1/Server 2012 R2
Clique em [Painel de Controle] > [Rede e Internet] > [Central de Rede e Compartilhamento].
(2) Clique em [Alterar as configurações de compartilhamento avançadas].
(3) Se [Descoberta de rede] > [Desativar descoberta de rede] está selecionado no perfil de rede verificado na
etapa (1)(P. 144) , selecione [Ativar descoberta de rede].
(4) Clique em [Salvar alterações].
Se uma senha de Administrator ou confirmação for necessária, insira a senha ou forneça as informações de
confirmação.
144
Solução de problemas
Causa 3.
O sistema operacional foi configurado de tal maneira que os dispositivos não podem ser descobertos.
Solução
Para exibir um dispositivo em uma lista de impressoras compartilhadas, altere as configurações do sistema
operacional de acordo com o seguinte procedimento.
(1) Clique em [Programas] > [Programas e Recursos] no [Painel de Controle] do Windows.
(2) Clique em [Ativar ou desativar recursos do Windows] na tela [Programas e Recursos].
(3) Ative [Suporte para Compartilhamento de Arquivos SMB 1.0/CIFS] na tela [Recursos do Windows] → clique
em [OK].
Talvez seja necessário reiniciar o computador para ativar a nova configuração.
Para um sistema operacional de servidor, selecione [Gerenciar] > [Adicionar Funções e Recursos] de
[Gerenciador do Servidor] e ative [Recursos] > [Suporte para Compartilhamento de Arquivos SMB 1.0/CIFS].
(4) Depois de concluir a instalação do driver, retorne às configurações aos valores originais.
As alterações acima das configurações são necessárias apenas para a instalação do driver. Recomenda-se
que você retorne [Suporte para Compartilhamento de Arquivos SMB 1.0/CIFS] às configurações originais
quando a instalação do driver for concluída.
Causa 4.
O ambiente de rede é aquele em que os dispositivos não podem ser descobertos.
Solução
● Em um ambiente de rede TCP/IP, configure-o para que o dispositivo que deseja descobrir e o computador
que você está usando estejam na mesma sub-rede.
● Se o dispositivo que deseja descobrir estiver conectado a um ambiente de rede que não use TCP/IP ou WSD,
instale o driver especificando uma porta ou endereço IP.
Causa 5.
O driver correspondente ao dispositivo descoberto já está instalado.
Solução
Se quiser instalar um driver ao detectar um dispositivo, desinstale o driver primeiro e, em seguida, detecte-o
novamente.
Tópicos relacionados
Instalando através da detecção de dispositivos em uma rede(P. 19)
Instalando ao especificar uma porta ou endereço IP(P. 24)
145
Solução de problemas
O ícone do dispositivo não é exibido após a instalação
Se o ícone do dispositivo não for exibido em [Dispositivos e Impressoras] quando a instalação for concluída,
pode haver vários motivos. Consulte Solução para ter o ícone do dispositivo exibido.
Causa 1.
A tela não foi atualizada.
Solução
Clique em [
] (Atualizar) na barra de endereço para atualizar a tela para o status mais recente.
Causa 2.
O driver está sendo instalado ou a instalação não foi concluída corretamente.
Solução
Aguarde até que a instalação seja concluída. Se o ícone do driver não é exibido após aguardar por algum
tempo, reinstale o driver.
146
Solução de problemas
A tela de configurações de impressão padrão do
Windows é exibida
Mesmo após instalar o driver, a tela de configurações de impressão do driver pode não ser exibida e a tela de
configurações de impressão padrão do Windows exibida. Se isso acontecer, é possível ser por vários motivos.
Exiba a tela de configurações de impressão do driver ao se referir a "Causa" e "Solução", que explica cada tela
de configurações de impressão padrão do Windows exibida.
Se exibida a partir do ícone do dispositivo em [Dispositivos e Impressoras]
ou em um aplicativo da área de trabalho
A tela a seguir é exibida a partir do ícone do dispositivo em [Dispositivos e Impressoras] ou quando imprimir
com um aplicativo da área de trabalho.
Causa 1.
O driver não foi instalado corretamente no cliente em um ambiente de impressora compartilhada.
Solução
Consulte o procedimento para configuração de um computador como um cliente de impressora
compartilhada e instale o driver.
147
Solução de problemas
Causa 2.
O driver foi instalado pela função adicionar impressora do Windows (ou pela especificação de um arquivo
inf ou usando o Windows Update).
Solução
Instale o driver usando o instalador.
Se o ambiente não permitir a instalação com o instalador, você poderá usar a tela de configurações de
impressão padrão do Windows.
Causa 3.
Há a possibilidade de alguns problemas ocorrerem ao instalar o driver da impressora.
Solução
Desinstale o driver da impressora e, em seguida, reinstale-o seguindo o procedimento correto.
Causa 4.
A associação do driver com a tela de configurações de impressão foi quebrada ao atualizar o driver
usando o Windows Update.
Solução
Baixe o driver mais recente do site da Canon (https://global.canon/) e atualize o driver usando o instalador.
Se exibido a partir de um aplicativo da loja
A tela a seguir é exibida ao imprimir a partir de um aplicativo da loja.
148
Solução de problemas
Causa 1.
Não é possível conectar à Internet do computador que está usando.
Solução
As funções necessárias para imprimir com um aplicativo de loja são instaladas a partir da loja do Windows
através da Internet. Verifique se você pode acessar a loja do Windows do computador que está usando e, em
seguida, reinstale o driver.
Causa 2.
A conta que usou para entrar no Windows não está associada a uma conta da Microsoft.
Solução
Use uma conta da Microsoft para instalar a partir da loja do Windows.
Se a conta que você está usando ao conectar no Windows é uma conta além da conta da Microsoft (uma conta
local ou conta domínio), você precisa associá-la a conta da Microsoft seguindo os procedimentos a seguir e,
em seguida, instalar.
(1) Exiba a tela [Contas].
Em Windows 10
Selecione [Configurações] > [Contas].
Em Windows 8.1
149
Solução de problemas
Exiba a barra de símbolos de evento na tela [Área de Trabalho] → selecione [
Configurações] > [Mudar
configurações do PC] > [Contas].
(2) Defina associação com uma conta da Microsoft.
Em Windows 10
Selecione [Suas informações] > [Entrar com uma conta da Microsoft].
Em Windows 8.1
Selecione [Sua conta] > [Conectar a uma conta da Microsoft].
Quando você tiver terminado de definir as configurações de acordo com as instruções na tela, verifique se a
conta da Microsoft é exibida nas informações da conta.
Causa 3.
O aplicativo é definido de maneira que a tela de configurações de impressão padrão do Windows seja
exibida.
Solução
Se você está imprimindo desde um aplicativo da loja, defina o aplicativo para que a tela de configurações de
impressão do driver seja exibida.
(1) Inicie a Canon Office Printer Utility.
Em Windows 10
Selecione o Menu Iniciar > [Canon Office Printer Utility] na lista de aplicativos.
Em Windows 8.1/Server 2012 R2
Clique em [
] na parte inferior da tela [Iniciar] > [Canon Office Printer Utility] na tela [Aplicativos].
(2) Exiba a tela [Opções] da Canon Office Printer Utility.
Em Windows 10
Selecione o menu [
] na parte superior da tela do aplicativo > [Configurações] > [Opções].
Em Windows 8.1/Server 2012 R2
Exiba a barra de botões na tela [Área de Trabalho] → selecione [
Configurações] > [Opções].
(3) Desative [Configurações da tela de configurações de impressão] > [Sempre exibir no modo de
compatibilidade].
Tópicos relacionados
Instalando através da detecção de dispositivos em uma rede(P. 19)
Instalando ao especificar uma porta ou endereço IP(P. 24)
Instalando ao especificar um arquivo inf(P. 33)
Instalação usando o Windows Update(P. 35)
Configurando Clientes de uma Impressora Compartilhada(P. 48)
Atualização do Driver(P. 38)
Desinstalando o Driver(P. 40)
150
Solução de problemas
As configurações de impressão voltam para seu padrão
após atualizar o driver
Após atualizar um driver instalado, se nenhuma das configurações de impressão forem transmitidas, e todas as
configurações de impressão voltam para suas configurações padrão, isso pode ser devido ao motivo a seguir.
Resolva o problema de acordo com o conteúdo de "Solução".
Causa
Especificações do Windows ou alterações no driver devido a adições ou alterações às funções.
Solução
Após adquirir as informações do dispositivo, mude as configurações de impressão.
Para adquirir as informações do dispositivo, realize o procedimento para ativar o uso das funções do
dispositivo.
Tópicos relacionados
Tornando as funções do dispositivo usáveis(P. 55)
151
SIL OPEN FONT LICENSE
This Font Software is licensed under the SIL Open Font License,
Version 1.1.
This license is copied below, and is also available with a FAQ at:
http://scripts.sil.org/OFL
----------------------------------------------------------SIL OPEN FONT LICENSE Version 1.1 - 26 February 2007
----------------------------------------------------------PREAMBLE
The goals of the Open Font License (OFL) are to stimulate worldwide
development of collaborative font projects, to support the font
creation efforts of academic and linguistic communities, and to
provide a free and open framework in which fonts may be shared and
improved in partnership with others.
The OFL allows the licensed fonts to be used, studied, modified and
redistributed freely as long as they are not sold by themselves. The
fonts, including any derivative works, can be bundled, embedded,
redistributed and/or sold with any software provided that any reserved
names are not used by derivative works. The fonts and derivatives,
however, cannot be released under any other type of license. The
requirement for fonts to remain under this license does not apply to
any document created using the fonts or their derivatives.
DEFINITIONS
"Font Software" refers to the set of files released by the Copyright
Holder(s) under this license and clearly marked as such. This may
include source files, build scripts and documentation.
"Reserved Font Name" refers to any names specified as such after the
copyright statement(s).
"Original Version" refers to the collection of Font Software
components as distributed by the Copyright Holder(s).
"Modified Version" refers to any derivative made by adding to,
deleting, or substituting -- in part or in whole -- any of the
components of the Original Version, by changing formats or by porting
the Font Software to a new environment.
"Author" refers to any designer, engineer, programmer, technical
writer or other person who contributed to the Font Software.
PERMISSION & CONDITIONS
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining
a copy of the Font Software, to use, study, copy, merge, embed,
modify, redistribute, and sell modified and unmodified copies of the
Font Software, subject to the following conditions:
152
SIL OPEN FONT LICENSE
1) Neither the Font Software nor any of its individual components, in
Original or Modified Versions, may be sold by itself.
2) Original or Modified Versions of the Font Software may be bundled,
redistributed and/or sold with any software, provided that each copy
contains the above copyright notice and this license. These can be
included either as stand-alone text files, human-readable headers or
in the appropriate machine-readable metadata fields within text or
binary files as long as those fields can be easily viewed by the user.
3) No Modified Version of the Font Software may use the Reserved Font
Name(s) unless explicit written permission is granted by the
corresponding Copyright Holder. This restriction only applies to the
primary font name as presented to the users.
4) The name(s) of the Copyright Holder(s) or the Author(s) of the Font
Software shall not be used to promote, endorse or advertise any
Modified Version, except to acknowledge the contribution(s) of the
Copyright Holder(s) and the Author(s) or with their explicit written
permission.
5) The Font Software, modified or unmodified, in part or in whole,
must be distributed entirely under this license, and must not be
distributed under any other license. The requirement for fonts to
remain under this license does not apply to any document created using
the Font Software.
TERMINATION
This license becomes null and void if any of the above conditions are
not met.
DISCLAIMER
THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,
EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT
OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK, OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL THE
COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY,
INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING
FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM
OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE.
153
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising