Canon | imagePROGRAF PRO-1000 | User manual | Canon imagePROGRAF PRO-1000 User manual

Canon imagePROGRAF PRO-1000 User manual
Manual On-line
Guia de Accounting Manager
Português (Portuguese)
Conteúdo
Símbolos Utilizados Neste Documento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Usuários de Dispositivo de Toque (Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Marcas Comerciais e Licenças. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Guia de Accounting Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Notas gerais (Accounting Manager). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Os recursos da Accounting Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Iniciar o Accounting Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Sair do Accounting Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
25
Procedimentos básicos do Accounting Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Procedimentos básicos do Accounting Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Registro da impressora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Configure os custos de unidade, incluindo os custos de tinta e papel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
Configuração de unidades exibidas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Configuração da exibição de lista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Configurações de serviço residente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Cancelar registro de impressora gerenciada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Diversos recursos do Accounting Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Filtração das configurações. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Custos de tabulação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Exportação dos resultados de tabulação de custos para um arquivo CSV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Exportação/importação de logs de trabalho como arquivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Exibição de várias informações. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Verificação dos custos unitários definidos na impressora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Verificação do consumo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Verificação de erros durante aquisição de log de trabalho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Descrição da tela Accounting Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Tela Principal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Caixa de diálogo Filtrar Log de Trabalho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Caixa de diálogo Tabulação de Custo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Caixa de diálogo Custo Unitário Especificado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Caixa de diálogo Tinta e papel consumidos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Caixa de diálogo Propriedades do Trabalho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Caixa de diálogo Custos de unidade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Caixa de diálogo Configurações de serviço residente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Caixa de diálogo Gerenciamento da Impressora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Caixa de diálogo Verificar Status da Operação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Caixa de diálogo Preferências. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Caixa de diálogo Gerenciamento de Logs de Trabalho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Símbolos Utilizados Neste Documento
Aviso
Instruções que, se ignoradas, poderão resultar em morte ou ferimentos pessoais sérios causados por
operação incorreta do equipamento. Elas devem ser observadas para garantir uma operação segura.
Cuidado
Instruções que, se ignoradas, poderão resultar em ferimentos pessoais ou danos materiais causados
por operação incorreta do equipamento. Elas devem ser observadas para garantir uma operação
segura.
Importante
As instruções incluem informações importantes. Para evitar danos e ferimentos ou o uso inadequado
do produto, certifique-se de ler estas indicações.
Nota
As instruções incluem notas para operação e explicações adicionais.
Básico
Instruções que explicam as operações básicas do seu produto.
Nota
• Os ícones podem variar conforme o produto.
4
Usuários de Dispositivo de Toque (Windows)
Para ações de toque, substitua "clique com o botão direito" neste documento pela ação definida no sistema
operacional. Por exemplo, se a ação estiver definida como "mantenha pressionado" no sistema operacional,
substitua "clique com o botão direito" por "mantenha pressionado".
5
Marcas Comerciais e Licenças
• Microsoft é uma marca registrada da Microsoft Corporation.
• Windows é uma marca comercial ou marca registrada da Microsoft Corporation nos EUA e/ou em
outros países.
• Windows Vista é uma marca comercial ou marca registrada da Microsoft Corporation nos EUA e/ou em
outros países.
• Internet Explorer é uma marca comercial ou marca registrada da Microsoft Corporation nos EUA e/ou
em outros países.
• Mac, Mac OS, macOS, OS X, AirPort, App Store, AirPrint, o logotipo da AirPrint, Safari, Bonjour, iPad,
iPhone e iPod touch são marcas comerciais da Apple Inc., registradas nos EUA e em outros países.
• IOS é uma marca comercial ou marca registrada da Cisco nos EUA e/ou em outros países e é usada
sob licença.
• Google Cloud Print, Google Chrome, Chrome OS, Chromebook, Android, Google Play, Google Drive,
Google Apps e Google Analytics são marcas registradas ou marcas comerciais da Google Inc.
• Adobe, Acrobat, Flash, Photoshop, Photoshop Elements, Lightroom, Adobe RGB e Adobe RGB (1998)
são marcas registradas ou marcas comerciais da Adobe Systems Incorporated nos Estados Unidos
e/ou em outros países.
• Bluetooth é uma marca registrada da Bluetooth SIG, Inc., EUA e licenciada para Canon Inc.
• Autodesk e AutoCAD são marcas registradas ou marcas comerciais da Autodesk, Inc. e/ou suas
subsidiárias e/ou afiliadas nos EUA e/ou em outros países.
Nota
• O nome formal do Windows Vista é sistema operacional da Microsoft Windows Vista.
Copyright (c) 2003-2015 Apple Inc. All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided
that the following conditions are met:
1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the
following disclaimer.
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and
the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
3. Neither the name of Apple Inc. ("Apple") nor the names of its contributors may be used to endorse or
promote products derived from this software without specific prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY APPLE AND ITS CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS
OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO
EVENT SHALL APPLE OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT
LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR
PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF
LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR
OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF
THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
Apache License
6
Version 2.0, January 2004
http://www.apache.org/licenses/
TERMS AND CONDITIONS FOR USE, REPRODUCTION, AND DISTRIBUTION
1. Definitions.
"License" shall mean the terms and conditions for use, reproduction, and distribution as defined by
Sections 1 through 9 of this document.
"Licensor" shall mean the copyright owner or entity authorized by the copyright owner that is granting
the License.
"Legal Entity" shall mean the union of the acting entity and all other entities that control, are controlled
by, or are under common control with that entity. For the purposes of this definition, "control" means
(i) the power, direct or indirect, to cause the direction or management of such entity, whether by
contract or otherwise, or (ii) ownership of fifty percent (50%) or more of the outstanding shares, or (iii)
beneficial ownership of such entity.
"You" (or "Your") shall mean an individual or Legal Entity exercising permissions granted by this
License.
"Source" form shall mean the preferred form for making modifications, including but not limited to
software source code, documentation source, and configuration files.
"Object" form shall mean any form resulting from mechanical transformation or translation of a Source
form, including but not limited to compiled object code, generated documentation, and conversions to
other media types.
"Work" shall mean the work of authorship, whether in Source or Object form, made available under
the License, as indicated by a copyright notice that is included in or attached to the work (an example
is provided in the Appendix below).
"Derivative Works" shall mean any work, whether in Source or Object form, that is based on (or
derived from) the Work and for which the editorial revisions, annotations, elaborations, or other
modifications represent, as a whole, an original work of authorship. For the purposes of this License,
Derivative Works shall not include works that remain separable from, or merely link (or bind by name)
to the interfaces of, the Work and Derivative Works thereof.
"Contribution" shall mean any work of authorship, including the original version of the Work and any
modifications or additions to that Work or Derivative Works thereof, that is intentionally submitted to
Licensor for inclusion in the Work by the copyright owner or by an individual or Legal Entity
authorized to submit on behalf of the copyright owner. For the purposes of this definition, "submitted"
means any form of electronic, verbal, or written communication sent to the Licensor or its
representatives, including but not limited to communication on electronic mailing lists, source code
control systems, and issue tracking systems that are managed by, or on behalf of, the Licensor for
the purpose of discussing and improving the Work, but excluding communication that is
conspicuously marked or otherwise designated in writing by the copyright owner as "Not a
Contribution."
"Contributor" shall mean Licensor and any individual or Legal Entity on behalf of whom a Contribution
has been received by Licensor and subsequently incorporated within the Work.
2. Grant of Copyright License. Subject to the terms and conditions of this License, each Contributor
hereby grants to You a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable
7
copyright license to reproduce, prepare Derivative Works of, publicly display, publicly perform,
sublicense, and distribute the Work and such Derivative Works in Source or Object form.
3. Grant of Patent License. Subject to the terms and conditions of this License, each Contributor hereby
grants to You a perpetual, worldwide, non-exclusive, no-charge, royalty-free, irrevocable (except as
stated in this section) patent license to make, have made, use, offer to sell, sell, import, and
otherwise transfer the Work, where such license applies only to those patent claims licensable by
such Contributor that are necessarily infringed by their Contribution(s) alone or by combination of
their Contribution(s) with the Work to which such Contribution(s) was submitted. If You institute patent
litigation against any entity (including a cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that the
Work or a Contribution incorporated within the Work constitutes direct or contributory patent
infringement, then any patent licenses granted to You under this License for that Work shall terminate
as of the date such litigation is filed.
4. Redistribution. You may reproduce and distribute copies of the Work or Derivative Works thereof in
any medium, with or without modifications, and in Source or Object form, provided that You meet the
following conditions:
1. You must give any other recipients of the Work or Derivative Works a copy of this License; and
2. You must cause any modified files to carry prominent notices stating that You changed the files;
and
3. You must retain, in the Source form of any Derivative Works that You distribute, all copyright,
patent, trademark, and attribution notices from the Source form of the Work, excluding those
notices that do not pertain to any part of the Derivative Works; and
4. If the Work includes a "NOTICE" text file as part of its distribution, then any Derivative Works that
You distribute must include a readable copy of the attribution notices contained within such
NOTICE file, excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works, in at
least one of the following places: within a NOTICE text file distributed as part of the Derivative
Works; within the Source form or documentation, if provided along with the Derivative Works; or,
within a display generated by the Derivative Works, if and wherever such third-party notices
normally appear. The contents of the NOTICE file are for informational purposes only and do not
modify the License. You may add Your own attribution notices within Derivative Works that You
distribute, alongside or as an addendum to the NOTICE text from the Work, provided that such
additional attribution notices cannot be construed as modifying the License.
You may add Your own copyright statement to Your modifications and may provide additional or
different license terms and conditions for use, reproduction, or distribution of Your modifications,
or for any such Derivative Works as a whole, provided Your use, reproduction, and distribution of
the Work otherwise complies with the conditions stated in this License.
5. Submission of Contributions. Unless You explicitly state otherwise, any Contribution intentionally
submitted for inclusion in the Work by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of
this License, without any additional terms or conditions. Notwithstanding the above, nothing herein
shall supersede or modify the terms of any separate license agreement you may have executed with
Licensor regarding such Contributions.
6. Trademarks. This License does not grant permission to use the trade names, trademarks, service
marks, or product names of the Licensor, except as required for reasonable and customary use in
describing the origin of the Work and reproducing the content of the NOTICE file.
7. Disclaimer of Warranty. Unless required by applicable law or agreed to in writing, Licensor provides
the Work (and each Contributor provides its Contributions) on an "AS IS" BASIS, WITHOUT
WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied, including, without
8
limitation, any warranties or conditions of TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, or
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. You are solely responsible for determining the
appropriateness of using or redistributing the Work and assume any risks associated with Your
exercise of permissions under this License.
8. Limitation of Liability. In no event and under no legal theory, whether in tort (including negligence),
contract, or otherwise, unless required by applicable law (such as deliberate and grossly negligent
acts) or agreed to in writing, shall any Contributor be liable to You for damages, including any direct,
indirect, special, incidental, or consequential damages of any character arising as a result of this
License or out of the use or inability to use the Work (including but not limited to damages for loss of
goodwill, work stoppage, computer failure or malfunction, or any and all other commercial damages
or losses), even if such Contributor has been advised of the possibility of such damages.
9. Accepting Warranty or Additional Liability. While redistributing the Work or Derivative Works thereof,
You may choose to offer, and charge a fee for, acceptance of support, warranty, indemnity, or other
liability obligations and/or rights consistent with this License. However, in accepting such obligations,
You may act only on Your own behalf and on Your sole responsibility, not on behalf of any other
Contributor, and only if You agree to indemnify, defend, and hold each Contributor harmless for any
liability incurred by, or claims asserted against, such Contributor by reason of your accepting any
such warranty or additional liability.
END OF TERMS AND CONDITIONS
---- Part 1: CMU/UCD copyright notice: (BSD like) ----Copyright 1989, 1991, 1992 by Carnegie Mellon University
Derivative Work - 1996, 1998-2000
Copyright 1996, 1998-2000 The Regents of the University of California
All Rights Reserved
Permission to use, copy, modify and distribute this software and its documentation for any purpose and
without fee is hereby granted, provided that the above copyright notice appears in all copies and that both
that copyright notice and this permission notice appear in supporting documentation, and that the name of
CMU and The Regents of the University of California not be used in advertising or publicity pertaining to
distribution of the software without specific written permission.
CMU AND THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA DISCLAIM ALL WARRANTIES
WITH REGARD TO THIS SOFTWARE, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS. IN NO EVENT SHALL CMU OR THE REGENTS OF THE
UNIVERSITY OF CALIFORNIA BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM THE LOSS OF USE, DATA OR
PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION,
ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.
---- Part 2: Networks Associates Technology, Inc copyright notice (BSD) ----Copyright (c) 2001-2003, Networks Associates Technology, Inc
All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided
that the following conditions are met:
9
* Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the
following disclaimer.
* Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the
following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
* Neither the name of the Networks Associates Technology, Inc nor the names of its contributors may be
used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS ``AS IS''
AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE
DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDERS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR
SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER
CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR
TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
---- Part 3: Cambridge Broadband Ltd. copyright notice (BSD) ----Portions of this code are copyright (c) 2001-2003, Cambridge Broadband Ltd.
All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided
that the following conditions are met:
* Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the
following disclaimer.
* Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the
following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
* The name of Cambridge Broadband Ltd. may not be used to endorse or promote products derived from
this software without specific prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDER ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO
EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL,
SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR
BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER
IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING
IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
SUCH DAMAGE.
---- Part 4: Sun Microsystems, Inc. copyright notice (BSD) ----Copyright c 2003 Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, California 95054, U.S.A. All
rights reserved.
Use is subject to license terms below.
10
This distribution may include materials developed by third parties.
Sun, Sun Microsystems, the Sun logo and Solaris are trademarks or registered trademarks of Sun
Microsystems, Inc. in the U.S. and other countries.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided
that the following conditions are met:
* Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the
following disclaimer.
* Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the
following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
* Neither the name of the Sun Microsystems, Inc. nor the names of its contributors may be used to
endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS ``AS IS''
AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE
DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDERS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR
SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER
CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR
TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
---- Part 5: Sparta, Inc copyright notice (BSD) ----Copyright (c) 2003-2012, Sparta, Inc
All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided
that the following conditions are met:
* Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the
following disclaimer.
* Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the
following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
* Neither the name of Sparta, Inc nor the names of its contributors may be used to endorse or promote
products derived from this software without specific prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS ``AS IS''
AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE
DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDERS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR
SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER
CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR
TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
11
---- Part 6: Cisco/BUPTNIC copyright notice (BSD) ----Copyright (c) 2004, Cisco, Inc and Information Network Center of Beijing University of Posts and
Telecommunications.
All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided
that the following conditions are met:
* Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the
following disclaimer.
* Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the
following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
* Neither the name of Cisco, Inc, Beijing University of Posts and Telecommunications, nor the names of
their contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific
prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS ``AS IS''
AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE
DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDERS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR
SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER
CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR
TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
---- Part 7: Fabasoft R&D Software GmbH & Co KG copyright notice (BSD) ----Copyright (c) Fabasoft R&D Software GmbH & Co KG, 2003 oss@fabasoft.com
Author: Bernhard Penz <bernhard.penz@fabasoft.com>
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided
that the following conditions are met:
* Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the
following disclaimer.
* Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the
following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
* The name of Fabasoft R&D Software GmbH & Co KG or any of its subsidiaries, brand or product names
may not be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written
permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDER ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR
IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO
EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL,
SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR
BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER
12
IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING
IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
SUCH DAMAGE.
---- Part 8: Apple Inc. copyright notice (BSD) ----Copyright (c) 2007 Apple Inc. All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided
that the following conditions are met:
1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the
following disclaimer.
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and
the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
3. Neither the name of Apple Inc. ("Apple") nor the names of its contributors may be used to endorse or
promote products derived from this software without specific prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY APPLE AND ITS CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS
OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO
EVENT SHALL APPLE OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT
LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR
PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF
LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR
OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF
THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
---- Part 9: ScienceLogic, LLC copyright notice (BSD) ----Copyright (c) 2009, ScienceLogic, LLC
All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided
that the following conditions are met:
* Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the
following disclaimer.
* Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the
following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
* Neither the name of ScienceLogic, LLC nor the names of its contributors may be used to endorse or
promote products derived from this software without specific prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND
ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE
DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDERS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR
SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER
13
CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR
TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
LEADTOOLS
Copyright (C) 1991-2009 LEAD Technologies, Inc.
CMap Resources
----------------------------------------------------------Copyright 1990-2009 Adobe Systems Incorporated.
All rights reserved.
Copyright 1990-2010 Adobe Systems Incorporated.
All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or
without modification, are permitted provided that the
following conditions are met:
Redistributions of source code must retain the above
copyright notice, this list of conditions and the following
disclaimer.
Redistributions in binary form must reproduce the above
copyright notice, this list of conditions and the following
disclaimer in the documentation and/or other materials
provided with the distribution.
Neither the name of Adobe Systems Incorporated nor the names
of its contributors may be used to endorse or promote
products derived from this software without specific prior
written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND
CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES,
INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE
DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR
CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL,
SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES;
LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN
CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR
OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS
SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
----------------------------------------------------------MIT License
14
Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and
associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including
without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies
of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following
conditions:
The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial
portions of the Software.
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS
FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR
COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER
IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN
CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
Copyright 2000 Computing Research Labs, New Mexico State University
Copyright 2001-2015 Francesco Zappa Nardelli
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and
associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including
without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies
of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following
conditions:
The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial
portions of the Software.
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS
FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE COMPUTING
RESEARCH LAB OR NEW MEXICO STATE UNIVERSITY BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR
OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING
FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
THE SOFTWARE.
Written by Joel Sherrill <joel@OARcorp.com>.
COPYRIGHT (c) 1989-2000.
On-Line Applications Research Corporation (OAR).
Permission to use, copy, modify, and distribute this software for any purpose without fee is hereby
granted, provided that this entire notice is included in all copies of any software which is or includes a
copy or modification of this software.
THIS SOFTWARE IS BEING PROVIDED "AS IS", WITHOUT ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY.
IN PARTICULAR, THE AUTHOR MAKES NO REPRESENTATION OR WARRANTY OF ANY KIND
CONCERNING THE MERCHANTABILITY OF THIS SOFTWARE OR ITS FITNESS FOR ANY
PARTICULAR PURPOSE.
15
(1) Red Hat Incorporated
Copyright (c) 1994-2009 Red Hat, Inc. All rights reserved.
This copyrighted material is made available to anyone wishing to use, modify, copy, or redistribute it
subject to the terms and conditions of the BSD License. This program is distributed in the hope that it will
be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY expressed or implied, including the implied warranties of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. A copy of this license is available at
http://www.opensource.org/licenses. Any Red Hat trademarks that are incorporated in the source code or
documentation are not subject to the BSD License and may only be used or replicated with the express
permission of Red Hat, Inc.
(2) University of California, Berkeley
Copyright (c) 1981-2000 The Regents of the University of California.
All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided
that the following conditions are met:
* Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the
following disclaimer.
* Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the
following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
* Neither the name of the University nor the names of its contributors may be used to endorse or promote
products derived from this software without specific prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND
ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE
DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR
ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
(INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES;
LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON
ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING
NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE,
EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
The FreeType Project LICENSE
---------------------------2006-Jan-27
Copyright 1996-2002, 2006 by
David Turner, Robert Wilhelm, and Werner Lemberg
Introduction
============
The FreeType Project is distributed in several archive packages; some of them may contain, in addition to
the FreeType font engine, various tools and contributions which rely on, or relate to, the FreeType Project.
16
This license applies to all files found in such packages, and which do not fall under their own explicit
license. The license affects thus the FreeType font engine, the test programs, documentation and
makefiles, at the very least.
This license was inspired by the BSD, Artistic, and IJG (Independent JPEG Group) licenses, which all
encourage inclusion and use of free software in commercial and freeware products alike. As a
consequence, its main points are that:
o We don't promise that this software works. However, we will be interested in any kind of bug reports.
(`as is' distribution)
o You can use this software for whatever you want, in parts or full form, without having to pay us.
(`royalty-free' usage)
o You may not pretend that you wrote this software. If you use it, or only parts of it, in a program, you
must acknowledge somewhere in your documentation that you have used the FreeType code. (`credits')
We specifically permit and encourage the inclusion of this software, with or without modifications, in
commercial products.
We disclaim all warranties covering The FreeType Project and assume no liability related to The
FreeType Project.
Finally, many people asked us for a preferred form for a credit/disclaimer to use in compliance with this
license. We thus encourage you to use the following text:
"""
Portions of this software are copyright © <year> The FreeType
Project (www.freetype.org). All rights reserved.
"""
Please replace <year> with the value from the FreeType version you actually use.
Legal Terms
===========
0. Definitions
-------------Throughout this license, the terms `package', `FreeType Project', and `FreeType archive' refer to the set
of files originally distributed by the authors (David Turner, Robert Wilhelm, and Werner Lemberg) as the
`FreeType Project', be they named as alpha, beta or final release.
`You' refers to the licensee, or person using the project, where `using' is a generic term including
compiling the project's source code as well as linking it to form a `program' or `executable'.
This program is referred to as `a program using the FreeType engine'.
This license applies to all files distributed in the original FreeType Project, including all source code,
binaries and documentation, unless otherwise stated in the file in its original, unmodified form as
distributed in the original archive.
If you are unsure whether or not a particular file is covered by this license, you must contact us to verify
this.
The FreeType Project is copyright (C) 1996-2000 by David Turner, Robert Wilhelm, and Werner Lemberg.
All rights reserved except as specified below.
17
1. No Warranty
-------------THE FREETYPE PROJECT IS PROVIDED `AS IS' WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER
EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, WARRANTIES OF MERCHANTABILITY
AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. IN NO EVENT WILL ANY OF THE AUTHORS OR
COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY DAMAGES CAUSED BY THE USE OR THE INABILITY
TO USE, OF THE FREETYPE PROJECT.
2. Redistribution
----------------This license grants a worldwide, royalty-free, perpetual and irrevocable right and license to use, execute,
perform, compile, display, copy, create derivative works of, distribute and sublicense the FreeType Project
(in both source and object code forms) and derivative works thereof for any purpose; and to authorize
others to exercise some or all of the rights granted herein, subject to the following conditions:
o Redistribution of source code must retain this license file (`FTL.TXT') unaltered; any additions, deletions
or changes to the original files must be clearly indicated in accompanying documentation. The copyright
notices of the unaltered, original files must be preserved in all copies of source files.
o Redistribution in binary form must provide a disclaimer that states that the software is based in part of
the work of the FreeType Team, in the distribution documentation. We also encourage you to put an URL
to the FreeType web page in your documentation, though this isn't mandatory.
These conditions apply to any software derived from or based on the FreeType Project, not just the
unmodified files. If you use our work, you must acknowledge us. However, no fee need be paid to us.
3. Advertising
-------------Neither the FreeType authors and contributors nor you shall use the name of the other for commercial,
advertising, or promotional purposes without specific prior written permission.
We suggest, but do not require, that you use one or more of the following phrases to refer to this software
in your documentation or advertising materials: `FreeType Project', `FreeType Engine', `FreeType library',
or `FreeType Distribution'.
As you have not signed this license, you are not required to accept it. However, as the FreeType Project
is copyrighted material, only this license, or another one contracted with the authors, grants you the right
to use, distribute, and modify it.
Therefore, by using, distributing, or modifying the FreeType Project, you indicate that you understand and
accept all the terms of this license.
4. Contacts
----------There are two mailing lists related to FreeType:
o freetype@nongnu.org
Discusses general use and applications of FreeType, as well as future and wanted additions to the library
and distribution.
18
If you are looking for support, start in this list if you haven't found anything to help you in the
documentation.
o freetype-devel@nongnu.org
Discusses bugs, as well as engine internals, design issues, specific licenses, porting, etc.
Our home page can be found at
http://www.freetype.org
--- end of FTL.TXT --O seguinte se aplica somente aos produtos que suportam Wi-Fi.
(c) 2009-2013 by Jeff Mott. All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided
that the following conditions are met:
* Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions, and the
following disclaimer.
* Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions, and the
following disclaimer in the documentation or other materials provided with the distribution.
* Neither the name CryptoJS nor the names of its contributors may be used to endorse or promote
products derived from this software without specific prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS,"
AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE
DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR
SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER
CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR
TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF
THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
19
Guia de Accounting Manager
Notas gerais (Accounting Manager)
Os recursos da Accounting Manager
Iniciar o Accounting Manager
Sair do Accounting Manager
Procedimentos básicos do Accounting Manager
Procedimentos básicos do Accounting Manager
Registro da impressora
Configure os custos de unidade, incluindo os custos de tinta e papel
Configuração de unidades exibidas
Configuração da exibição de lista
Configurações de serviço residente
Cancelar registro de impressora gerenciada
Diversos recursos do Accounting Manager
Filtração das configurações
Custos de tabulação
Exportação dos resultados de tabulação de custos para um arquivo CSV
Exportação/importação de logs de trabalho como arquivo
Exibição de várias informações
Verificação dos custos unitários definidos na impressora
Verificação do consumo
Verificação de erros durante aquisição de log de trabalho
Descrição da tela Accounting Manager
Tela Principal
Caixa de diálogo Filtrar Log de Trabalho
Caixa de diálogo Tabulação de Custo
Caixa de diálogo Custo Unitário Especificado
Caixa de diálogo Tinta e papel consumidos
Caixa de diálogo Propriedades do Trabalho
Caixa de diálogo Custos de unidade
Caixa de diálogo Configurações de serviço residente
Caixa de diálogo Gerenciamento da Impressora
Caixa de diálogo Verificar Status da Operação
Caixa de diálogo Preferências
Caixa de diálogo Gerenciamento de Logs de Trabalho
20
Notas gerais (Accounting Manager)
Ao usar a Accounting Manager, as seguintes restrições se aplicam. Familiarize-se com elas antes de usálas.
• Consulte o site da Canon para saber que produtos são compatíveis com a Accounting Manager.
• Este guia oferece principalmente explicações usando telas que aparecem quando você usa OS X
Yosemite 10.10.
• Ao desinstalar o Accounting Manager, pare o serviço residente primeiro.
Conexão a uma impressora
• Conexão a uma impressora de destino
Recomendamos o uso de uma conexão de rede para conexão da impressora.
Uma conexão USB também é possível, mas os logs de trabalho não podem ser adquiridos durante a
impressão.
• Conexão via Comunicação SSL criptografada
A conexão via Comunicação SSL criptografada está disponível com o Accounting Manager V1.2.0 ou
posterior.
Para poder usar Comunicação SSL criptografada, você deve antes instalar um certificado em um
computador com Accounting Manager instalado.
O processo de instalação do certificado pode ser diferente dependendo de sua configuração. Para
mais informações, pesquise por "Registrando o certificado raiz da impressora no computador local
para comunicação SSL" na página inicial do manual on-line de seu dispositivo.
Status de energia de uma impressora de destino
• As informações da impressora não poderão ser adquiridas quando a impressora tiver sido desligada
automaticamente ou tiver sido desligada com o botão de ligar/desligar.
Além disso, os logs ou as informações do trabalho não podem ser adquiridos a partir do software
quando o estado de desligamento automático da impressora ou o estado de desligamento pelo botão
da impressora for cancelado.
Como instalar atualizações
Importante
• Na atualização de uma versão mais antiga, a lista de Impressoras e os logs de trabalhos não serão
mantidos.
• Para manter a lista de impressoras e os logs de trabalhos, exporte ambos antes da atualização.
Após o término da atualização, importe a lista de impressoras exportada e os logs de trabalhos.
21
Nota
• Para detalhes sobre a exportação e a importação da lista de impressoras, consulte
"Gerenciamento da Impressora ダイアログボックス."
• Para detalhes sobre a exportação e a importação de logs de trabalhos, "ジョブログをファイルに
出力する/入力する" e consulte "Gerenciamento de Logs de Trabalho ダイアログボックス."
22
Os recursos da Accounting Manager
O Accounting Manager é um programa de software que se comunica constantemente com impressoras
gerenciadas para coletar logs de trabalho. Os logs de trabalho coletados são salvos no disco rígido do seu
computador.
Também é possível utilizar o Accounting Manager para executar as seguintes ações.
• Coleção de logs de trabalho de impressão
Essa ação permite que você verifique quais documentos foram impressos em cada impressora, quem
os imprimiu e quando.
• Cálculo do total de páginas usadas e o custo total
Essa ação permite que você use os logs de trabalho de impressão coletados para calcular os totais
para itens como o número de páginas impressas, a quantidade de papel usada e os custos de
impressão gerados.
• Aquisição de dados regular para Trabalhos de impressão
Adquire logs de trabalho regularmente.
• Exportar logs de trabalho
É possível exportar os logs de trabalho coletados para um arquivo.
Nota
• Se o computador no qual o Accounting Manager está instalado não estiver ligado ou estiver em
Descanso e o usuário não estiver conectado, os logs de trabalho não podem ser coletados.
• Para adquirir logs de trabalho sem omitir nenhum log de trabalho, recomenda-se instalar o Accounting
Manager no computador utilizado para gerenciamento e sempre conectar com o mesmo nome de
usuário.
O log de trabalho adquirido é salvo para o usuário que está conectado.
Importante
• O Accounting Manager exibe estimativas relacionadas à quantidade de tinta consumida por impressora
e de papel consumido. O consumo real pode ser diferente.
O erro médio das estimativas com base nas condições de medição de custo de tinta da Canon é de
±15%. A Canon não garante a precisão de tais estimativas. Tais estimativas também variarão
dependendo das condições do uso da impressora.
Observe também que essas estimativas não incluem a tinta consumida em procedimentos tais quais
descargas de bocal forçadas pelo mecanismo de limpeza.
23
Iniciar o Accounting Manager
Siga o procedimento abaixo para iniciar o Accounting Manager.
Execute uma das opções a seguir:
• Comece de Quick Utility Toolbox
◦ Clique no botão Accounting Manager da folha Ferramenta de Gerenciamento na Quick Utility
Toolbox.
• Iniciar no Ícone de aplicativos
1. Abra a pasta Canon Accounting Manager.
Abra as pastas na seguinte ordem: Aplicativos > Canon Utilities > Canon Accounting Manager.
2. Clique duas vezes no ícone Canon Accounting Manager.
O Accounting Manager será iniciado.
Nota
• Quick Utility Toolbox é um aplicativo de software da Canon.
• Quando o Accounting Manager é iniciado, os logs de trabalho não são adquiridos.
Quando iniciado, as informações adquiridas são exibidas, começando com o log de trabalho salvo
mais recentemente.
É possível adquirir logs de trabalhos em intervalos agendados usando Configurações de Aquisição
Agendada em Configurações Avançadas da Impressora e, de acordo com a necessidade,
utilizando Atualizar e Tabulação de Custo.
• Se Configurações de serviço residente for definido para Iniciar e você registrar a impressora
gerenciada, a aquisição do log de trabalho será iniciado.
24
Sair do Accounting Manager
• Selecionar Encerrar Canon Accounting Manager no menu Canon Accounting Manager.
Nota
• Se a impressora estiver sendo acessada durante o encerramento, uma mensagem será exibida,
indicando que o encerramento está em andamento.
Depois da conclusão da saída, o Accounting Manager é encerrado.
• Se Iniciar for definido em Configurações de serviço residente, os logs de trabalho serão adquiridos
regularmente em segundo plano, mesmo após o encerramento.
25
Procedimentos básicos do Accounting Manager
Procedimentos básicos do Accounting Manager
Registro da impressora
Configure os custos de unidade, incluindo os custos de tinta e papel
Configuração de unidades exibidas
Configuração da exibição de lista
Configurações de serviço residente
Cancelar registro de impressora gerenciada
26
Procedimentos básicos do Accounting Manager
Na primeira vez que utilizar o Accounting Manager, siga estes procedimentos para definir as configurações.
1. Registro da impressora
Para obter detalhes sobre como adicionar uma impressora gerenciada, consulte "Registro da
impressora."
2. Configure os custos de unidade, incluindo os custos de tinta e papel
Para obter detalhes sobre as configurações de custo unitário, consulte "Configure os custos de
unidade, incluindo os custos de tinta e papel."
3. Configuração de opções, por exemplo, unidades exibidas
Para obter detalhes sobre a configuração de unidades, consulte "Configuração de unidades exibidas."
4. Configuração da exibição de lista
Para obter detalhes sobre como definir a exibição de lista, consulte "Configuração da exibição de lista."
5. Configurações de serviço residente
Para detalhes sobre as Configurações de Serviço Residente, consulte "Configurações de serviço
residente."
Mostra os logs de trabalho de impressão necessários e lista os detalhes.
Nota
• É possível salvar logs de trabalho coletados em um arquivo.
Para obter detalhes, consulte "Exportação/importação de logs de trabalho como arquivo."
27
Registro da impressora
Registrar impressoras a serem gerenciadas.
1. Clique no botão
Gerenciamento da Impressora ou selecione Gerenciar
Impressora (Manage Printer) em Impressora no menu Arquivo (File).
A caixa de diálogo Gerenciamento da Impressora (Printer Management) é exibida.
2. Clique no botão Adicionar Impressora (Add Printer).
28
A caixa de diálogo Adicionar Impressora é exibida.
Nota
• Para obter detalhes sobre a caixa de diálogo Adicionar Impressora, consulte "Caixa de diálogo
Gerenciamento da Impressora."
3. Selecione Bonjour em Método de Pesquisa e depois clique no botão Procurar (Search).
As impressoras encontradas são exibidas na Lista de Impressoras (Printer List).
Nota
• O nome Bonjour de qualquer impressora com Bonjour ativado que esteja conectada à rede será
exibido em Conexão (Connection).
• Se a impressora que você deseja registrar não for exibida, verifique se a alimentação da
impressora está conectada, verifique o status da rede e pesquise novamente.
• Se a impressora ainda não for exibida, altere o Método de Pesquisa para Automático (IPv4/
IPv6), IPv4, IPv6 ou USB, e execute a pesquisa.
Se você selecionar IPv4 ou IPv6, insira o endereço IP em Endereço IP.
• Para pesquisar por Comunidade SNMP, clique em Opções de Pesquisa e defina Especificar
nome da comunidade.
• Quando Método de Pesquisa (Search Method) é definido para USB, uma pesquisa pelas
impressoras locais é realizada.
29
4. Selecione a impressora a ser registrada a partir das impressoras encontradas e clique no
botão Adicionar (Add).
As impressoras adicionadas são exibidas em Lista de Impressoras (Printer List) na caixa de diálogo
Gerenciamento da Impressora.
5. Clique em Configs. Avançadas (Advanced Settings) com a impressora selecionada em
Lista de Impressoras.
A caixa de diálogo Configurações Avançadas da Impressora será aberta.
6. Verifique o Configurações de Aquisição Agendada.
Verifique se Executar aquisição de log de trabalho agendada (Run scheduled job log acquisition)
em Configurações de Aquisição Agendada (Scheduled Acquisition Settings) está selecionado.
7. Defina Senha em Autenticação.
Defina uma Senha (Password) em Autenticação (Authentication), se necessário.
Nota
• Se a história do trabalho está definida para ficar oculta no painel de controle da impressora,
informações de autenticação são necessárias na aquisição de logs de trabalho.
• Para detalhes, procure e consulte a página "Senha do administrador" na página inicial do Manual
On-line do seu modelo.
Depois de configurar Senha, clique no botão Teste de Aut. (Auth. Test) para verificar a autenticação.
8. Clique no botão Registrar (Register).
As configurações são aplicadas, e a caixa de diálogo Configurações Avançadas da Impressora é
fechada.
9. Clique no botão OK.
30
As informações são adquiridas e a impressora é registrada.
Quando o registro da impressora é concluído, a aquisição do log de trabalho é iniciada.
Os logs de trabalho adquiridos são salvos em seu computador.
Nota
• Antes de adquirir logs de trabalho, o Accounting Manager consulta o Endereço MAC para verificar se
a impressora de destino de comunicação é a impressora registrada.
Se o endereço MAC for diferente do endereço da impressora registrada, os logs de trabalho não serão
adquiridos.
• Para obter detalhes sobre como excluir uma impressora gerenciada, consulte "Cancelar registro de
impressora gerenciada."
31
Configure os custos de unidade, incluindo os custos de tinta e
papel
Configure os custos de unidade, incluindo os custos de tinta e papel.
Nota
• Os custos unitários são definidos para cada impressora sendo gerenciada.
Abrir a caixa de diálogo Custos de unidade
A caixa de diálogo Custos de unidade será aberta.
1. Selecione a impressora para a qual deseja registrar custos unitários a partir da lista de
impressoras.
2. Clique no botão
Custos de unidade ou selecione Custos de unidade em Custo
de trabalho no menu Arquivo.
A caixa de diálogo Custos de unidade (Unit Costs) é exibida.
A caixa de diálogo Custos de unidade compreende as seguintes folhas.
Folha Tinta :
Configurar os custos de unidade para tinta
Folha Papel :
Configurar os custos de unidade para papel
Folha Outros :
Configurar os custos de unidade para itens diferentes de tinta e papel
É possível copiar custos unitários de uma impressora para outra impressora utilizando "Cópia de custos
unitários".
Configurar os custos de unidade para tinta
Defina os custos unitários de tinta utilizando a folha Tinta.
Clique na guia Tinta (Ink) para exibi-la.
32
Para definir diferentes custos de unidade para cada tinta colorida
1. Selecione a tinta a ser alterada.
2. Edite Custos de unidade (Unit Costs) e Capacidade do Cartucho de Tinta (Ink Tank
Capacity) diretamente na lista.
Para ativar a edição, clique duas vezes no item a ser editado.
3. Clique no botão OK.
Para definir o mesmo custo de unidade para todas as tintas
1. Selecione a cor de tinta a ser copiada.
2. Clique no botão Aplicar a Todas as Tintas (Apply to All Inks).
O custos unitário de tinta e a capacidade de tanque selecionados são aplicados a todas as
cores de tinta.
3. Clique no botão OK.
Configurar os custos de unidade para papel
Defina os custos unitários de papel utilizando a folha Papel.
Clique na guia Papel (Paper) para exibi-la.
33
Adição de custos unitários de papel
1. Clique no botão Adicionar (Add)
A caixa de diálogo Adicionar Outro Custo Unitário é exibida.
2. Defina Tipo de Mídia (Media Type), Tamanho do Papel (Paper Size) e Custos de unidade
(Unit Costs).
Defina Largura (Width), Altura (Height) e Número de Folhas/Rolos, conforme necessário.
34
Nota
• Para Papel em rolo (Roll Paper), especifique o número de rolos em Número de
Folhas/Rolos.
3. Clique no botão Executar (Execute).
As configurações de custo unitário que você adicionou são adicionadas à Lista de Custos
Unitários.
Edição de custos unitários de papel
O procedimento para edição de custos unitários de papel é mostrado abaixo.
Edição da lista de custos unitários na lista
1. Edite Largura (Width), Altura (Height), Número de Folhas/Rolos e Custos de unidade (Unit
Costs) diretamente em Lista de Custos Unitários (Unit Cost List).
Para ativar a edição, clique duas vezes no item a ser editado.
2. Clique no botão OK.
Ao concluir a edição, clique no botão OK.
Edição com a caixa de diálogo de edição de custo unitário de papel
1. Clique no botão Editar (Edit).
A caixa de diálogo Editar Custo Unitário do Papel é exibida.
2. Editar item a ser alterado.
3. Clique no botão Atualizar.
Ao concluir a edição, clique no botão Atualizar (Update) e feche a tela Editar.
4. Clique no botão OK.
35
Configurar os custos de unidade para itens diferentes de tinta e papel
Defina os custos além dos custos de tinta e papel na folha Outros (Others).
Clique na guia Outros (Others) para exibi-la.
Adição de outros custos unitários
1. Clique no botão Adicionar (Add)
A caixa de diálogo Adicionar Outros Custos Unitários (Add Other Unit Costs) é exibida.
2. Defina cada item.
Defina Nome (Name), Custos de unidade (Unit Costs) e Adicionar a Tabulação (Add to
Tabulation).
3. Clique no botão Executar (Execute).
As configurações de custo unitário que você adicionou são adicionadas à Lista de Custos
Unitários.
36
Edição de outros custos unitários
O procedimento para edição de outros custos unitários é mostrado abaixo.
Edição da lista de custos unitários na lista
1. Edite diretamente na lista.
Edite Custos de unidade (Unit Costs) e Alocar (Allocate) em Lista de Custos Unitários
(Unit Cost List) diretamente na lista.
Para ativar a edição, clique duas vezes no item a ser editado.
2. Clique no botão OK.
Ao concluir a edição, clique no botão OK.
Edição com a caixa de diálogo de edição de outros custos unitários
1. Clique no botão Editar (Edit).
A caixa de diálogo Editar Outro Custo Unitário (Edit Other Unit Cost) é exibida.
2. Editar.
Editar itens a serem alterados.
3. Clique no botão Atualizar.
Ao concluir a edição, clique no botão Atualizar (Update) e feche a tela Editar.
4. Clique no botão OK.
Cópia de custos unitários
Clicar no botão Cópia Custo Unit. (Copy Unit Cost) na caixa de diálogo Custos de unidade (Unit
Costs) exibe a caixa de diálogo Cópia Custo Unit. (Copy Unit Cost).
É possível copiar custos unitários definidos em uma impressora para outra impressora.
37
1. Selecionar impressora a partir da qual a cópia será feita.
Selecione a impressora a partir da qual os custos unitários serão copiados em Copiar de (Copy
From).
2. Selecionar impressora que receberá a cópia.
Selecione a impressora que receberá a cópia em Copiar para (Copy To).
3. Selecione os itens a serem copiados.
Selecione os itens a serem copiados em Categoria (Category).
4. Clique no botão Executar (Execute).
Nota
• Para obter detalhes sobre cada item, consulte "Caixa de diálogo Custos de unidade."
38
Configuração de unidades exibidas
Defina as unidades exibidas no Accounting Manager.
Para abrir a caixa de diálogo Preferências, selecione Preferências no menu Canon Accounting
Manager.
Configuração de unidades
Defina as unidades exibidas no Accounting Manager na folha Unidade (Unit) na caixa de diálogo
Preferências.
Form. exibição data (Date Display Format)
Use esta opção para selecionar o formato de exibição para as datas.
"YYYY" indica o ano, "MM" indica o mês e "DD", o dia.
Unidade de moeda (Currency Unit)
Insira a unidade de moeda.
Insira uma string de texto de até 3 caracteres.
39
Separador de milhar (1000 Separator)
Use esta opção para selecionar o símbolo usado como separador de números.
O símbolo é inserido a cada 3 dígitos.
Símbolo decimal (Decimal Symbol)
Use esta opção para selecionar o símbolo usado como ponto decimal.
Altura/área do papel (Paper Height/Area)
Selecione a especificação de dimensão do papel em Especificação única (Single Specification),
Em unidades métricas (In metric units) ou Em unidades típicas dos EUA (In US customary
units).
Largura (Width)
Use para selecionar a unidade usada para largura de papel.
Ativado quando você seleciona Especificação única (Single Specification) em Altura/área do
papel (Paper Height/Area).
Altura (Height)
Use para selecionar a unidade usada para comprimento de papel.
Ativado quando você seleciona Especificação única (Single Specification) em Altura/área do
papel (Paper Height/Area).
Área (Area)
Use para selecionar a unidade usada para área de papel.
Ativado quando você seleciona Especificação única (Single Specification) em Altura/área do
papel (Paper Height/Area).
40
Configuração da exibição de lista
Defina as configurações relacionadas à exibição do Accounting Manager.
Para abrir a caixa de diálogo Preferências, selecione Preferências no menu Canon Accounting
Manager.
Configuração da categoria a ser exibida
Defina os itens exibidos na lista Custo de Trabalho na tela principal.
Defina as configurações em Categoria a Ser Exibida (Category to Be Displayed) na folha Exibir
(View) na caixa de diálogo Preferências.
Imp. Trab. Most. por Pág. (Print Jobs Shown Per Page)
Especifique o número de itens de exibição por página para os custos de trabalho exibidos na lista
Custo de Trabalho.
Período de Tabulação (Tabulation Period)
Defina as unidades para o período de tabulação.
Data Inicial Tab. (Tabulation Start Date)
Defina a data de início da tabulação para o Período de Tabulação.
41
Nota
• É possível exibir logs de trabalho de cada período definido em Período de Tabulação e Data
Inicial Tab..
Categoria a Ser Exibida (Category to Be Displayed)
Especifique os itens de log de trabalho a serem exibidos no custo de trabalho.
Itens selecionados são exibidos na lista Custo de Trabalho na tela principal, começando pela
esquerda, de acordo com a ordem de classificação da lista.
42
Configurações de serviço residente
Configure as Configurações de Serviço Residente.
O serviço residente deve ser iniciado para adquirir os logs de trabalho regularmente.
Iniciar o serviço residente habilita para que o serviço residente inicie automaticamente quando o usuário
conectar.
Nota
• Para obter detalhes, consulte "Caixa de diálogo Configurações de Serviço Residente.".
• O serviço residente deve ser configurado para usuário conectado.
Para adquirir os logs de trabalho regularmente, permaneça conectado com o nome de usuário que
iniciou o serviço.
43
Cancelar registro de impressora gerenciada
Cancela registro de impressoras gerenciadas.
1. Clique no botão
Gerenciamento da Impressora ou selecione Gerenciar
Impressora (Manage Printer) em Impressora no menu Arquivo (File).
A caixa de diálogo Gerenciamento da Impressora (Printer Management) é exibida.
2. Selecione impressora para cancelar registro.
Selecione a impressora que você quer excluir da lista de impressoras.
3. Clique no botão Cancelar registro.
A tela Selecionar Método de Cancelamento de Registro é exibida.
Para manter a impressora selecionada na lista de impressoras, selecione a caixa de seleção Mantenha
esta na lista de impressoras.
Nota
• Logs de trabalho não são adquiridos a partir da impressora depois de ela ter sido excluída.
44
• Se você tiver selecionado Mantenha esta na lista de impressoras, a impressora permanece na
lista de impressoras identificada como (registro cancelado). É possível visualizar logs de
trabalho adquiridos antes do cancelamento do registro mesmo depois de a impressora ter sido
excluída.
Se não for necessário visualizar os logs de trabalho, deixe a caixa de seleção Mantenha esta na
lista de impressoras desmarcada.
• Para registrar novamente uma impressora a ser gerenciada e que tinha sido excluída com a
configuração Mantenha esta na lista de impressoras, exclua-a da lista e registre-a novamente.
Para excluir a impressora gerenciada da lista de impressoras, abra a tela Selecionar Método de
Cancelamento de Registro e desmarque a caixa de seleção Mantenha esta na lista de
impressoras.
4. Clique em Executar.
As configurações são aplicadas à lista de impressoras.
5. Clique em OK.
A impressora selecionada é excluída.
Nota
• Para obter detalhes sobre a caixa de diálogo Gerenciamento da Impressora, consulte "Caixa de
diálogo Gerenciamento da Impressora."
45
Diversos recursos do Accounting Manager
Filtração das configurações
Custos de tabulação
Exportação dos resultados de tabulação de custos para um arquivo CSV
Exportação/importação de logs de trabalho como arquivo
46
Filtração das configurações
É possível exibir itens filtrados configurando Filtrar Logs de Trabalho.
1. Clique em Filtrar Logs de Trabalho (Filter Job Logs) na tela principal.
A caixa de diálogo Filtrar Log de Trabalho (Filter Job Log) é exibida.
2. Selecione objetos a serem exibidos.
Selecione os itens a serem exibidos na lista Custo de Trabalho na tela principal.
Especifique o intervalo de Impressora (Printer), Período (Period) e ID da Conta (Account ID)/ID2 da
conta (Account ID2)/Proprietário (Owner) para cada item.
3. Clique em OK.
O log de trabalho selecionado na lista Custo de Trabalho na tela principal é exibido.
47
Custos de tabulação
É possível especificar os critérios de tabulação e exibir os resultados da tabulação de custos na caixa de
diálogo Tabulação de Custo.
Clique no botão
Tabulação de Custo ou selecione Tabulação de Custo em Custo de trabalho a
partir do menu Arquivo para abrir a caixa de diálogo Tabulação de Custo.
Definição dos critérios de tabulação e dos custos de tabulação
1. Especificar critérios de tabulação.
Especifique os critérios para alvos de tabulação em Impressora (Printer), Período (Period) e ID da
Conta (Account ID)/ID2 da conta (Account ID2)/Proprietário (Owner).
2. Clique no botão Tabular (Tabulate).
Os resultados de tabulação dos critérios especificados são exibidos na parte inferior da caixa de
diálogo Tabulação de Custo.
3. Exportar resultados de tabulação para um arquivo.
Exporte os resultados de tabulação para um arquivo, se necessário.
É possível exportar os resultados de tabulação para um arquivo CSV clicando no botão Exportar
(Export).
48
Nota
• Se houver um registro para o qual um custo não pode ser calculado porque o custo unitário não está
definido, "Não é possível calcular os valores a serem tabulados porque um custo unitário não
foi definido." será exibido.
Nesse caso, defina o custo unitário e realize a tabulação do custo novamente.
Configure os custos de unidade, incluindo os custos de tinta e papel
É possível verificar os itens sem custos unitários clicando em Custo Unit. Não Espec. (Unspecified
Unit Cost).
• Se um excesso ocorreu nos registros do alvo de tabulação, "Não é possível calcular os valores a
serem tabulados porque um custo unitário não foi definido." também será exibido.
Importante
• Se "Não é possível calcular os valores a serem tabulados porque um custo unitário não foi
definido." for exibido porque um excesso ocorreu nos registros do alvo de tabulação, nada aparece
na Lista de Custos Unitários Não Especificados (Unspecified Unit Cost List).
49
Exportação dos resultados de tabulação de custos para um
arquivo CSV
É possível exportar os resultados de tabulação de custo para um arquivo em formato CSV. É possível
utilizar esse arquivo quando desejar realizar análise detalhada utilizando ferramentas como o software
spreadsheet.
É possível exportar os resultados de tabulação de custo para um arquivo CSV clicando no botão Exportar
(Export) na caixa de diálogo Tabulação de Custo (Cost Tabulation).
1. Abrir a caixa de diálogo Tabulação de Custo.
Selecione Tabulação de Custo em Custo de trabalho a partir do menu Arquivo para abrir a caixa de
diálogo Tabulação de Custo.
2. Definir critérios de tabulação.
Especifique Impressora (Printer), Período (Period) e ID da Conta (Account ID)/ID2 da conta
(Account ID2)/Proprietário (Owner) para tabulação de custos.
3. Clique no botão Tabular (Tabulate).
O resultado da tabulação de custo é exibido.
Nota
• Clicar no botão Cancelar na tela de progresso que exibe o progresso de processamento cancela
a aquisição e a tabulação e exibe resultados de tabulação em branco.
• Se houver um registro no alvo de tabulação para o qual um custo não pode ser calculado porque
o custo unitário não está definido, "Não é possível calcular os valores a serem tabulados
porque um custo unitário não foi definido." será exibido.
50
• Se um excesso ocorreu nos registros do alvo de tabulação, "Não é possível calcular os valores
a serem tabulados porque um custo unitário não foi definido." também será exibido.
4. Exportar resultados de tabulação de custo.
Clique no botão Exportar (Export).
Especifique um nome e um destino de arquivo e clique no botão Salvar.
É possível exportar os resultados de tabulação para um arquivo em formato CSV.
Nota
• Se os resultados de tabulação não forem exibidos, o botão Exportar (Export) estará desativado.
51
Exportação/importação de logs de trabalho como arquivo
É possível exportar e importar logs de trabalho coletados como um arquivo. Esse arquivo poderá ser
utilizado se você estiver substituindo o computador utilizado para gerenciamento, alterando o destino do log
de trabalho ou aumentando a capacidade do disco rígido.
Exportar logs de trabalho
É possível exportar informações de trabalho coletadas com a folha Exportar na caixa de diálogo
Gerenciamento de Logs de Trabalho.
1. Abra a folha Exportar na caixa de diálogo Gerenciamento de Logs de Trabalho.
Selecione Gerenciar Logs de Trabalho no menu Arquivo.
Clique na guia Exportar (Export) na caixa de diálogo Gerenciamento de Logs de Trabalho.
2. Especifique o destino.
Especifique o destino dos logs de trabalho em Destino (Destination).
3. Especifique a impressora de destino.
Especifique a impressora para exportação em Impr. Dest. (Target Printer).
Selecionar Tudo (All) inclui todas as impressoras gerenciadas.
Nota
• As impressoras que foram registradas anteriormente como impressoras gerenciadas, porém
não estão mais registradas, aparecem com seus endereços MAC.
4. Especifique o período de destino.
Especifique Per. Dest. (Target Period).
52
5. Executar exportação.
Clique no botão Executar (Execute).
Logs de trabalho são salvos na pasta especificada em Destino.
Importar logs de trabalho
É possível importar um arquivo de informações de trabalho exportadas com a folha Importar na caixa de
diálogo Gerenciamento de Logs de Trabalho.
1. Abra a folha Importar na caixa de diálogo Gerenciamento de Logs de Trabalho.
Selecione Gerenciar Logs de Trabalho no menu Arquivo.
Clique na guia Importar (Import) na caixa de diálogo Gerenciamento de Logs de Trabalho.
2. Especifique o arquivo.
Especifique o arquivo a ser importado em Arquivo (File).
Clique no botão Procurar (Browse) para abrir a caixa de diálogo para especificar um arquivo.
3. Executar importação.
Clique no botão Executar (Execute).
O log de trabalho especificado em Arquivo (File) é importado.
53
Exibição de várias informações
Verificação dos custos unitários definidos na impressora
Verificação do consumo
Verificação de erros durante aquisição de log de trabalho
54
Verificação dos custos unitários definidos na impressora
É possível exibir uma lista de custos unitários definidos para a impressora selecionada na caixa de diálogo
Custo Unitário Especificado.
1. Selecione a impressora cujos custos unitários serão verificados.
2. Exibir a caixa de diálogo Custo Unitário Especificado.
Selecione Custo Unitário Especificado em Custo de trabalho no menu Arquivo.
A caixa de diálogo Custo Unitário Especificado é exibida.
Nota
• Para obter detalhes sobre Custo Unitário Especificado, consulte "Caixa de diálogo Custo Unitário
Especificado."
55
Verificação do consumo
É possível verificar a tinta e o papel consumidos para cada impressora ou para cada trabalho.
Verificação de tinta e papel consumidos por impressora
É possível verificar a tinta e o papel consumidos até o momento para a impressora selecionada na caixa
de diálogo Tinta e papel consumidos.
Nota
• Para obter detalhes, consulte "Caixa de diálogo Tinta e papel consumidos."
Verificação de consumo por trabalho
A caixa de diálogo Propriedades do Trabalho é exibida, detalhando as informações sobre o trabalho
selecionado, incluindo informações de custo.
Nota
• Para obter detalhes, consulte "Caixa de diálogo Propriedades do Trabalho."
56
Verificação de erros durante aquisição de log de trabalho
Os erros que ocorrem durante a aquisição do log de trabalho podem ser exibidos na caixa de diálogo
Verificar Status da Operação.
Clique em Verificar Status da Operação no menu Ferramentas para exibição.
Nota
• Para obter detalhes, consulte "Caixa de diálogo Verificar Status da Operação."
57
Descrição da tela Accounting Manager
Tela Principal
Caixa de diálogo Filtrar Log de Trabalho
Caixa de diálogo Tabulação de Custo
Caixa de diálogo Custo Unitário Especificado
Caixa de diálogo Tinta e papel consumidos
Caixa de diálogo Propriedades do Trabalho
Caixa de diálogo Custos de unidade
Caixa de diálogo Configurações de serviço residente
Caixa de diálogo Gerenciamento da Impressora
Caixa de diálogo Verificar Status da Operação
Caixa de diálogo Preferências
Caixa de diálogo Gerenciamento de Logs de Trabalho
58
Tela Principal
A tela principal do Accounting Manager compreende a barra de título, o menu principal (barras de
ferramenta), área de lista de custo de trabalho, área de lista de impressoras, barra de status e área de
período de destino e do botão de filtração.
(1) Barra de ferramentas
(2) Área de lista de impressoras
(3) Área de período de destino/botão de filtração
(4) Área de lista de custo de trabalho
(5) Barra de status
Menu principal (barra de menu)
(1) Barra de ferramentas
As barras de ferramenta incluem a barra de ferramentas padrão e a barra de ferramentas de navegação.
É possível optar por exibir ou ocultar as barras de ferramenta com Barras de ferramentas (Toolbars) no
menu Exibir (View).
Barra de ferramentas padrão
Os botões de execução dos recursos utilizados com mais frequência estão localizados aqui.
• Botão
Gerenciamento da Impressora.
A Caixa de diálogo Gerenciamento da Impressora é exibida.
59
Registre e remova o registro de impressoras gerenciadas em altere suas configurações.
• Botão
Custos de unidade.
A Caixa de diálogo Custos de unidade é exibida.
Defina os custos unitários de tinta, papel e outros custos unitários.
Ativado quando a impressora de destino é selecionada na lista de impressoras.
• Botão
Exportar Dados de Custo de Trabalho.
Exportar as informações de custo do trabalho selecionado para um arquivo CSV.
Ativado quando o custo de trabalho é selecionado na lista de custo de trabalho.
• Botão
Tabulação de Custo.
A Caixa de diálogo Tabulação de Custo é exibida.
Especifique os critérios e o custo de tabulação.
• Botão
Atualizar.
Adquira e exiba os log de trabalho mais recentes.
• Botão
Ajuda.
Exibir a Ajuda.
Barra de ferramentas de navegação
Recursos relacionados à navegação de página estão localizados aqui.
• Botão
Mostrar primeira página.
Ir para a primeira página.
Várias páginas compreendem a lista de custo de trabalho; esse botão é ativado, exceto na
primeira página.
• Botão
Mostrar página anterior.
Ir para a página anterior.
Várias páginas compreendem a lista de custo de trabalho; esse botão é ativado, exceto na
primeira página.
• Botão
Mostrar próxima página.
Ir para a próxima página.
Várias páginas compreendem a lista de custo de trabalho; esse botão é ativado, exceto na última
página.
60
• Botão
Mostrar última página.
Ir para a última página.
Várias páginas compreendem a lista de custo de trabalho; esse botão é ativado, exceto na última
página.
(2) Área de lista de impressoras
Uma lista de impressoras registradas como impressoras gerenciadas no momento é exibida.
(3) Área de período de destino/botão de filtração
Per. Dest.
Per. Dest. (Target Period) exibe os critérios de exibição atuais da lista de custo de trabalho.
Configurar o período em Filtrar log de trabalho.
61
Nota
• Se o período de destino especificado for um período consecutivo, esse período será exibido.
Se períodos não consecutivos forem especificados, o período será exibido com um * (asterisco)
no final.
Botão Filtrar Logs de Trabalho
Clique no botão Filtrar Log de Trabalho para exibir a Caixa de diálogo Filtrar Log de Trabalho.
Caixa de diálogo Filtrar Log de Trabalho
Selecione os itens a serem exibidos na lista Custo de Trabalho na tela principal.
Especifique o intervalo de Impressora (Printer), Período (Period) e ID da Conta (Account
ID)/ID2 da conta (Account ID2)/Proprietário (Owner) para cada item.
62
(4) Área de lista de custo de trabalho
Itens incluindo de custo (Cost), ID da Conta (Account ID), Nome do Documento (Document Name),
Resultados de impressão (Printing Results), Tipo de Mídia (Media Type) e Papel consumido (Paper
Consumed) são exibidos.
de custo (Cost)
O custo da impressão.
• Custo total do trabalho: (tinta + papel + outros custos)
Se o custo não puder ser calculado porque os custos unitários de tinta e papel não foram definidos,
*** será exibido.
Nome da impressora (Printer Name)
O nome da impressora que imprimiu o trabalho é exibido.
ID da Conta (Account ID)
O ID da conta definido para o trabalho é exibido.
Importante
• Quando o usuário (a pessoa que realiza a impressão) envia um trabalho para a impressora, ele
deve incluir as informações de identificação vinculadas à pessoa que enviou o trabalho (ID da
Conta, ID2 da conta ou Proprietário).
Para obter detalhes, consulte o Manual do Usuário de seu modelo a partir da página inicial do
manual on-line.
Nome do Documento (Document Name)
Trata-se do nome do documento impresso.
Resultados de impressão (Printing Results)
Os resultados de impressão do trabalho são exibidos.
63
Exibirá Concluir se a impressão for executada, Cancelado se a impressão não for executada, Erro
se um erro ocorrer e Aviso se um erro ocorrer nos dados de trabalho de impressão.
Tipo de Mídia (Media Type)
Trata-se do tipo do papel usado na impressão.
O nome do papel com base nas informações adquiridas da impressora é exibido.
Nota
• Exibirá Papel Desconhecido se o nome do papel relevante não puder ser adquirido.
Tamanho Papel Impressora (Printer Paper Size)
Tamanho indicando a área de impressão do trabalho.
Papel consumido (Paper Consumed)
Trata-se da área do papel usado na impressão.
Largura de papel (Paper Width)
Trata-se da largura do papel usado na impressão.
Comprimento de papel (Paper Height)
Trata-se do comprimento do papel usado na impressão.
Tinta consumida (Ink Consumed)
Quantidade de tinta utilizada na impressão (consumo total de cada cor).
Proprietário (Owner)
Quem envia (nome do proprietário) o trabalho.
O nome de usuário do usuário conectado ao sistema operacional é atribuído.
Hora Inicial Trab. Impressão (Print Job Start Time)
Horário de início da impressão.
A Hora Inicial Trab. Impressão (Print Job Start Time) que será exibida na lista Custo de trabalho é
conforme segue:
Quando o fuso horário está definido na impressora
Exibe o horário convertido a partir do fuso horário definido no computador que executa o
Accounting Manager.
Quando o fuso horário não está definido na impressora
Exibe o horário no fuso horário definido no computador que executa o Accounting Manager.
Horário da impressão (Print Time)
Tempo necessário para imprimir o trabalho.
Páginas (Pages)
O número de páginas impressas.
O número de impressões (número de superfícies) do trabalho é exibido.
Para um trabalho em que 3 cópias de um original de 2 páginas são impressas, é "6".
Qualidade de impressão (Print Quality)
Nível de qualidade de impressão para o trabalho.
Custo do papel (Paper Cost)
O custo de papel usado para impressão.
64
Custo total da tinta (Total Ink Cost)
Custo total de tinta utilizada na impressão (custo de tinta total de cada cor).
Total dos demais custos (Total of Other Costs)
O valor total de custos que não são de papel e tinta.
Detalhes de custo da tinta (Ink Cost Details)
O custo por cor de tinta é exibido.
Detalhes de consumo da tinta (Ink Consumption Details)
A quantidade de cada cor de tinta usada.
job_description
O ID da conta definido para o trabalho é exibido.
Prioridade de impressão
As configurações de Prioridade de impressão selecionadas ao imprimir são exibidas.
Origem do papel
A Origem do papel ao imprimir é exibida.
ID2 da conta (Account ID2)
Exibe o ID2 da conta especificado no trabalho.
Nota
• Os itens exibidos variam conforme seu modelo.
• Na Caixa de diálogo Preferências, defina o número de trabalhos e itens e classifique a ordem exibida
na lista de custo de trabalho.
• Se todos os trabalhos extraídos com base nos critérios de filtração não preencherem o número
configurado de trabalhos, todos serão exibidos em uma página. Os logs de trabalho mais recentes
na primeira página serão exibidos se o número configurado de trabalhos for excedido. A parte que
excede o número configurado de trabalhos é exibida na segunda página e nas páginas
subsequentes.
• Se um excesso ocorrer nos resultados de cálculo, --- é exibido.
(5) Barra de status
Mensagens incluindo notificações de que erros de aquisição do log de trabalho ocorreram, descrições de
funções, status de seleção de trabalho e última data/hora de atualização são exibidos.
Menu principal (barra de menu)
Selecione os itens de menu para as operações necessárias.
Menu Canon Accounting Manager
Menu Arquivo (File)
Menu Exibir (View)
Menu Ferramentas (Tools)
Menu Ajuda (Help)
65
Menu Canon Accounting Manager
Sobre o Canon Accounting Manager
A caixa de diálogo Sobre é exibida.
Preferências
A Caixa de diálogo Preferências é exibida.
Especifique suas preferências (configurações relacionadas ao conteúdo exibido e aos itens exibidos)
do Accounting Manager.
Encerrar Canon Accounting Manager
Feche a janela principal e saia do Accounting Manager.
Nota
• Se Iniciar for definido em Configurações de serviço residente, os logs de trabalho serão
adquiridos regularmente em segundo plano, mesmo após o encerramento.
Menu Arquivo (File)
Impressora (Printer)
Gerenciar Impressora (Manage Printer)
A Caixa de diálogo Gerenciamento da Impressora é exibida.
Registre e remova o registro de impressoras gerenciadas e altere as configurações das
impressoras gerenciadas na caixa de diálogo Gerenciamento da Impressora.
Além disso, é possível importar e exportar impressoras gerenciadas.
Tinta e papel consumidos (Ink and Paper Consumed)
A Caixa de diálogo Tinta e papel consumidos é exibida.
É possível verificar a tinta e o papel consumidos até o momento para essa impressora.
Ativado se a impressora for selecionada na lista de impressoras.
66
Custo de trabalho (Job Cost)
Tabulação de Custo (Cost Tabulation)
A Caixa de diálogo Tabulação de Custo é exibida.
É possível especificar os critérios de tabulação e os custos de tabulação aqui.
Exportar Dados de Custo de Trabalho (Export Job Cost Data)
Exporte informações de custo em formato CVS para trabalhos selecionados na lista de custo de
trabalho na tela principal.
Ativado quando um trabalho é selecionado na lista de custo de trabalho.
Custos de unidade (Unit Costs)
Exibe a Caixa de diálogo Custos de unidade da impressora do trabalho selecionado na lista de
custo de trabalho na tela principal.
Ativado se a impressora for selecionada na lista de impressoras.
Custo Unitário Especificado (Specified Unit Cost)
A Caixa de diálogo Custo Unitário Especificado é exibida.
É possível verificar a lista de custos unitários definidos na impressora aqui.
Ativado se a impressora for selecionada na lista de impressoras.
Gerenciar Logs de Trabalho (Manage Job Logs)
A Caixa de diálogo Gerenciamento de Logs de Trabalho é exibida.
Execute as operações relacionadas a logs de trabalho (importar, exportar, mover e excluir).
Menu Exibir (View)
Barras de ferramentas (Toolbars)
Exibir ou ocultar a Barras de ferramentas.
67
Barras de ferramentas incluem barra de ferramentas Padrão e barra de ferramentas de
Navegação; é possível exibir ou ocultar cada barra de ferramentas.
Barra de status (Status Bar)
Exibir ou ocultar a Barra de status.
Mensagens incluindo notificações para configurações de erros de aquisição do log de trabalho,
descrições de funções, status de seleção de trabalho e última data/hora de atualização são exibidos.
Ir (Go)
Navegar entre páginas.
Selecione entre os seguintes métodos de navegação.
• Mostrar primeira página (Show First Page)
Várias páginas compreendem a lista de custo de trabalho; esse botão é ativado, exceto na
primeira página.
• Mostrar página anterior (Show Previous Page)
Várias páginas compreendem a lista de custo de trabalho; esse botão é ativado, exceto na
primeira página.
• Mostrar próxima página (Show Next Page)
Várias páginas compreendem a lista de custo de trabalho; esse botão é ativado, exceto na última
página.
• Mostrar última página (Show Last Page)
Várias páginas compreendem a lista de custo de trabalho; esse botão é ativado, exceto na última
página.
Propriedades do Trabalho (Job Properties)
A Caixa de diálogo Propriedades do Trabalho é exibida.
É possível verificar informações detalhadas de custos de trabalho.
Ativado quando um trabalho é selecionado na lista de custo de trabalho.
Filtrar Logs de Trabalho (Filter Job Logs)
A Caixa de diálogo Filtrar Log de Trabalho é exibida.
Selecione os itens a serem exibidos na lista de custos de trabalho.
Atualizar (Refresh)
Adquire e exibe os log de trabalho mais recentes.
Adquire os logs de trabalho mais recentes das impressoras especificadas nos critérios de extração
para atualizar a lista de custo de trabalho.
68
Menu Ferramentas (Tools)
Controle de Serviço Residente (Resident Service Control)
A Caixa de diálogo Configurações de serviço residente é exibida.
Exibe o status de operação do serviço residente e controla o início e o término do serviço residente.
Verificar Status da Operação (Check Operation Status)
Exibe a Caixa de diálogo Verificar Status da Operação.
Exibe uma lista de erros que ocorreram durante a aquisição do log de trabalho da impressora.
Menu Ajuda (Help)
Instruções (Instructions)
Exibe o guia do Accounting Manager.
Isenção de respons (Disclaimer)
Exibe uma isenção de responsabilidades.
69
Caixa de diálogo Filtrar Log de Trabalho
Selecione Filtrar Logs de Trabalho no menu Exibir para abrir a caixa de diálogo Filtrar Log de Trabalho.
Impressora (Printer)
Exibe a lista de impressoras Tudo ou impressoras registradas como impressoras gerenciadas na caixa
de diálogo Gerenciamento da impressora.
Período (Period)
Exibe uma lista de período criada com base em Tudo ou as configurações de período de tabulação e
data de início de tabulação e a data de impressão do registro mais antigo entre os logs de trabalho
salvos no banco de dados local.
ID da Conta (Account ID)/ID2 da conta (Account ID2)/Proprietário (Owner)
No menu suspenso, especifique ID da Conta, ID2 da conta (Account ID2) ou Proprietário como
critérios de extração.
A lista ID da Conta, ID2 da conta (Account ID2) ou Proprietário será exibida, incluindo uma opção
Tudo, bem como todas as impressoras e todos os logs de trabalhos salvos no banco de dados local.
70
Caixa de diálogo Tabulação de Custo
Selecione Tabulação de Custo em Custo de trabalho a partir do menu Arquivo para abrir a caixa de
diálogo Tabulação de Custo.
É possível especificar os critérios de tabulação e os custos de tabulação.
Impressora (Printer)
Tudo e a lista de impressoras registradas como impressoras gerenciadas na caixa de diálogo
Gerenciamento de impressora são exibidos.
Período (Period)
Exibe uma lista de período criada com base em Tudo ou as configurações de período de tabulação e
data de início de tabulação e a data de impressão do registro mais antigo entre os logs de trabalho
salvos no banco de dados local.
ID da Conta (Account ID)/ID2 da conta (Account ID2)/Proprietário (Owner)
No menu suspenso, especifique ID da Conta, ID2 da conta (Account ID2) ou Proprietário como
critérios de extração.
A lista ID da Conta, ID2 da conta (Account ID2) ou Proprietário será exibida, incluindo uma opção
Tudo, bem como todas as impressoras e todos os logs de trabalhos salvos no banco de dados local.
Custo total do trabalho (Total Job Cost)
Os custos totais dos trabalhos extraídos são exibidos.
*** será exibido se trabalhos para os quais o custo não pode ser calculado, pois o custo unitário não
está definido, forem incluídos nos trabalhos de destino.
Número de Trabalho de Destino (Target Number of Job)
O número total de trabalhos extraídos é exibido.
Custo total da tinta (Total Ink Cost)
Os custos totais de tinta dos trabalhos extraídos são exibidos.
71
*** será exibido se trabalhos para os quais o custo não pode ser calculado, pois o custo unitário não
está definido, forem incluídos nos trabalhos de destino.
Total de tinta consumido (Total Ink Consumed)
A tinta total consumida de trabalhos extraídos é exibida.
Custo total do papel (Total Paper Cost)
Os custos totais de papel dos trabalhos extraídos são exibidos.
*** será exibido se trabalhos para os quais o custo não pode ser calculado, pois o custo unitário não
está definido, forem incluídos nos trabalhos de destino.
Total do papel consumido (Total Paper Consumed)
O papel total consumido dos trabalhos extraídos é exibido.
Total dos demais custos (Total of Other Costs)
Os custos totais que não são de tinta e papel do trabalho extraído são exibidos.
Botão Exportar (Export)
Exporta os resultados de tabulação e os registros de custo do trabalho dos trabalhos extraídos em
formato CSV.
Ativado, se resultados de tabulação existirem.
Botão Custo Unit. Não Espec. (Unspecified Unit Cost)
Calcula os custos de acordo com os critérios de extração e lista os custos unitários com configurações
inadequadas.
Logs de trabalho não são adquiridos a partir da impressora neste momento.
A lista de custos unitários não especificados é exibida na Caixa de diálogo Custo Unitário Não
Especificado.
Botão Tabular (Tabulate)
Tabula os custos.
Para adquirir logs de trabalho a partir das impressoras de destino, clique no botão Tabular.
Extrai logs de trabalho, calcula os custos e exibe os resultados de tabulação quando a aquisição de log
de trabalho de todas as impressoras de destino é concluída.
Nota
• Clicar no botão Cancelar na tela de progresso que exibe o progresso de processamento cancela a
aquisição e a tabulação e exibe resultados de tabulação em branco.
• Se houver um registro no alvo de tabulação para o qual um custo não pode ser calculado porque o
custo unitário não está definido, "Não é possível calcular os valores a serem tabulados porque
um custo unitário não foi definido." será exibido.
• Se um excesso ocorreu nos registros do alvo de tabulação, "Não é possível calcular os valores
a serem tabulados porque um custo unitário não foi definido." também será exibido.
Nota
• Se um excesso ocorrer nos resultados de cálculo, --- é exibido.
• Se --- for exibido, verifique se as configurações dos custos de unidade e período de tabulação são
apropriadas.
72
Caixa de diálogo Custo Unitário Não Especificado
Quando o cálculo de custo de trabalho é realizado utilizando os critérios especificados na tela Tabular, as
configurações de custo unitário inadequadas são extraídas e exibidas na caixa de diálogo Custo
Unitário Não Especificado.
Lista de Custos Unitários Não Especificados
Impressora (Printer)
O nome da impressora é exibido.
Item
Tinta ou Papel é exibido.
Detalhes (Details)
Os detalhes dos itens de destino são exibidos.
Importante
• Se "Não é possível calcular os valores a serem tabulados porque um custo unitário não foi
definido." for exibido porque um excesso ocorreu nos registros do alvo de tabulação, nada aparece
na Lista de Custos Unitários Não Especificados (Unspecified Unit Cost List).
73
Caixa de diálogo Custo Unitário Especificado
É possível verificar uma lista de custos unitários definidos para essa impressora na caixa de diálogo Custo
Unitário Especificado.
Selecione Custo Unitário Especificado em Custo de trabalho a partir do menu Arquivo para abrir a
caixa de diálogo Custo Unitário Especificado.
Lista de Custos Unitários Especificados
Item
Os nomes dos itens para as configurações dos custos de unidade especificados para Tinta,
Papel, e Outros são exibidos.
Detalhes (Details)
Os detalhes do item são exibidos.
Custos de unidade (Unit Costs)
Os custos unitários definidos dos itens são exibidos.
Alocar (Allocate)
Sim será exibido se esse custo unitário definido for utilizado no cálculo do custo de trabalho.
Itens que não são utilizados ficam em branco.
74
Caixa de diálogo Tinta e papel consumidos
É possível verificar a tinta e o papel consumidos até o momento para essa impressora na caixa de diálogo
Tinta e papel consumidos.
Para exibir a caixa de diálogo, clique em Tinta e papel consumidos a partir de Impressora no menu
Arquivo.
Lista de tinta e papel consumidos
Item
O nome do item é exibido.
Valor (Value)
Para tinta
• Tinta consumida com base nas configurações das unidades é exibida.
Para papel
• A área de impressão consumida para papel é exibida com base nas configurações das
unidades.
• O número de folhas impressas em A4 é exibido.
75
Caixa de diálogo Propriedades do Trabalho
A caixa de diálogo Propriedades do Trabalho é exibida, detalhando as informações sobre o trabalho
selecionado.
Para abrir a caixa de diálogo Propriedades do Trabalho, no menu Exibir, selecione Propriedades do
Trabalho ou pressione Enter no teclado.
Além disso, é possível abri-la clicando duas vezes em um trabalho na lista Custo de trabalho da qual deseja
verificar as propriedades.
Nome do Documento (Document Name)
O nome do trabalho é exibido.
76
Impressora (Printer)
O nome da impressora que imprimiu o trabalho é exibido.
Resultados de impressão (Printing Results)
Os resultados de impressão do trabalho são exibidos.
Proprietário (Owner)
O nome do proprietário do trabalho é exibido.
ID da Conta (Account ID)
O ID da conta do trabalho é exibido.
ID2 da conta (Account ID2)
A ID2 da conta do trabalho aparecerá aqui.
Hora Inicial Trab. Impressão (Print Job Start Time)
A hora de início da impressão do trabalho é exibida.
A Hora Inicial Trab. Impressão (Print Job Start Time) que será exibida é conforme segue:
Quando o fuso horário está definido na impressora
Exibe o horário convertido a partir do fuso horário definido no computador que executa o
Accounting Manager.
Quando o fuso horário não está definido na impressora
Exibe o horário no fuso horário definido no computador que executa o Accounting Manager.
Horário da impressão (Print Time)
A hora de impressão do trabalho é exibida.
Calcula a hora de impressão com base na hora de início da impressão e na hora de conclusão da
impressão incluídas no custo de trabalho.
Páginas (Pages)
O número de páginas do trabalho é exibido.
Qualidade de impressão (Print Quality)
O nível de qualidade de impressão para o trabalho é exibido.
Tamanho da imagem de saída (Output Image Size)
O tamanho da imagem de saída do trabalho é exibido.
Exibido de acordo com as configurações de custo unitário com base no tamanho de papel lógico
incluído no custo de trabalho.
Custo total do trabalho (Total Job Cost)
Os custos totais do trabalho de destino são exibidos.
*** será exibido se trabalhos para os quais o custo não pode ser calculado, pois o custo unitário não
está definido, forem incluídos nos trabalhos de destino.
Custo total do papel (Total Paper Cost)
Os custos totais de papel dos trabalhos de destino são exibidos.
*** será exibido se trabalhos para os quais o custo não pode ser calculado, pois o custo unitário não
está definido, forem incluídos nos trabalhos de destino.
Custo total da tinta (Total Ink Cost)
Os custos totais de tinta dos trabalhos de destino são exibidos.
77
*** será exibido se trabalhos para os quais o custo não pode ser calculado, pois o custo unitário não
está definido, forem incluídos nos trabalhos de destino.
Total dos demais custos (Total of Other Costs)
O valor total de outros custos dos trabalhos de destino é exibido.
Total de tinta consumido (Total Ink Consumed)
O valor total de tinta consumida dos trabalhos de destino é exibido.
Total do papel consumido [Área] (Total Paper Consumed [Area])
O valor total do papel consumido dos trabalhos de destino é exibido.
Total do papel consumido [Convertido para o tamanho A4] (Total Sheets of Paper
Consumed [Converted to A4 Size])
Calcula o valor de conversão A4 a partir do valor total da área de papel consumido dos trabalhos de
destino.
Largura de papel (Paper Width)
A largura do papel utilizado pelo trabalho é exibida.
Exibe as informações de largura do papel lógico e as informações de largura do papel utilizado de
acordo com as configurações da unidade com base nas informações adquiridas da impressora.
Comprimento de papel (Paper Height)
O comprimento do papel utilizado pelo trabalho é exibido.
As informações de comprimento de folha cortada e as informações de largura do papel utilizado são
exibidas de acordo com as configurações da unidade com base nas informações adquiridas da
impressora.
Detalhes de consumo e de custos do trabalho (Job Cost and Consumption Details)
O custo e o consumo total por cor de tinta e tipo de mídia são exibidos.
Item
A cor da tinta e o nome do papel são exibidos.
Cantidad consumida
O consumo total por item é exibido.
*** será exibido se trabalhos para os quais o custo não pode ser calculado, pois o custo unitário
não está definido, forem incluídos nos trabalhos de destino.
Custo
Os custos totais de cada item são exibidos.
*** será exibido se trabalhos para os quais o custo não pode ser calculado, pois o custo unitário
não está definido, forem incluídos nos trabalhos de destino.
Nota
• Se um excesso ocorrer nos resultados de cálculo, --- é exibido.
• Se --- for exibido, verifique se as configurações dos custos de unidade e período de tabulação são
apropriadas.
78
Caixa de diálogo Custos de unidade
Defina os custos unitários utilizados para calcular os custos de trabalho na caixa de diálogo Custos de
unidade. Defina os custos unitários de tinta, papel e itens diferentes de tinta e papel.
Selecione Custos de unidade em Custo de trabalho a partir do menu Arquivo para abrir a caixa de
diálogo Custos de unidade.
A caixa de diálogo Custos de unidade compreende as seguintes folhas.
Folha Tinta (Ink)
Folha Papel (Paper)
Folha Outros (Others)
Comum a todas as folhas
Folha Tinta (Ink)
Tinta colorida (Ink Color)
Tinta colorida e um ícone indicando a cor da tinta são exibidos.
A lista de tinta que é exibida é adquirida a partir da impressora selecionada.
Capacidade do Cartucho de Tinta (Ink Tank Capacity)
A capacidade do tanque de tinta é exibida de acordo com a configuração das unidades.
Custos de unidade (Unit Costs)
Os custos unitários de Tinta colorida e Capacidade do Cartucho de Tinta são exibidos.
Se os custos unitários não forem definidos, Não definido será exibido.
Para alterar as configurações de custos unitários, edite a lista diretamente.
79
Botão Aplicar a Todas as Tintas (Apply to All Inks)
Aplica os Custos de unidade e a Capacidade do Cartucho de Tinta atualmente selecionados em
Tinta colorida a todas as cores de tinta exibidas em Lista de Custos Unitários.
Desativado se uma tinta ou menos for exibida em Lista de Custos Unitários ou se nenhuma tinta
tiver sido selecionada.
Folha Papel (Paper)
Tipo de Mídia (Media Type)
O nome do papel é exibido.
O nome exibido na unidade da impressora é aplicado.
Tamanho (Size)
Finalidade geral, Nome de tamanho regular ou Nome da largura do papel em rolo é exibido.
Largura (Width)
A largura de papel é exibida de acordo com a configuração das unidades.
Será possível editar a lista diretamente se Tamanho for Finalidade geral.
Altura (Height)
O comprimento de papel é exibido de acordo com a configuração das unidades.
Será possível editar a lista diretamente se Tamanho for Finalidade geral ou Nome da largura do
papel em rolo.
Número de Folhas/Rolos (Number of Sheets/Rolls)
O número de folhas em uma embalagem é exibido quando o preço por embalagem de papel é
definido.
Se você selecionar Papel em rolo, o número de rolos é exibido.
80
Custos de unidade (Unit Costs)
O preço da embalagem de papel é exibido.
As configurações de custo unitário que você adicionou são adicionadas à Lista de Custos
Unitários.
Botão Adicionar (Add)
Adiciona uma nova configuração de custo unitário de papel.
As configurações de custo unitário adicionadas por você são adicionadas à Lista de Custos
Unitários.
Para obter detalhes sobre Adicionar Outro Custo Unitário, consulte "Caixa de diálogo Adicionar
Outro Custo Unitário."
Botão Editar (Edit).
Ativa a edição das configurações de custo unitário de papel.
Botão Excluir (Delete)
Exclui os custos unitários de papel selecionados.
Custos unitários de papel excluídos são excluídos da Lista de Custos Unitários.
Folha Outros (Others)
Item
Nomes de item definidos para custos unitários são exibidos.
Custos de unidade (Unit Costs)
Os custos unitários dos nomes de item são exibidos.
81
Alocar (Allocate)
Sim ou Não é exibido em relação a incluir ou não essa configuração de custo unitário ao calcular
custos de trabalho.
Para alterar essas configurações, faça as alterações diretamente na lista.
Botão Adicionar (Add)
Adiciona uma nova configuração de custo unitário diferente.
As configurações de custo unitário que você adicionou são adicionadas à Lista de Custos
Unitários.
Botão Editar (Edit).
Ativa a edição das configurações desse custo unitário.
Botão Excluir (Delete)
Exclui as configurações de custo unitário selecionadas.
Configurações de custo unitário excluídas são excluídas da Lista de Custos Unitários.
Comum a todas as folhas
Botão Importar (Import)
Importa as configurações de custo unitário.
Botão Exportar (Export)
Exporta as configurações de custo unitário.
Botão Cópia Custo Unit. (Copy Unit Cost)
Copia os custos unitários.
Para obter detalhes sobre Cópia Custo Unit., consulte "Caixa de diálogo Cópia Custo Unit.."
Botão Adquirir Info. Impressora (Acquire Printer Information)
Adquire informações da impressora.
Botão OK
Salva as alterações das configurações de custo unitário e fecha a caixa de diálogo Custos de
unidade.
Botão Cancelar (Cancel)
Descarta as alterações e fecha a caixa de diálogo Custos de unidade.
Caixa de diálogo Adicionar Outro Custo Unitário
Adiciona uma nova configuração de custo unitário de papel.
82
Tipo de Mídia (Media Type)
Especifique Tipo de Mídia.
Uma lista de tipos de mídia compatíveis com a impressora de destino é exibida.
Outra Mídia (Other Media)
Para definir um custo unitário de um papel não exibido em Tipo de Mídia, selecione Outras
mídias e insira o ID de papel.
É possível verificar o ID de papel na tela Custo Unitário Não Especificado ou em Lista de
Custos Unitários na guia Papel da tela Custos de unidade.
"Papel Desconhecido [ID Papel]" é exibido para o papel não exibido em Tipo de Mídia; insira
esse ID de papel.
Tamanho do Papel (Paper Size)
Defina o tipo de tamanho para o papel.
Selecione Finalidade geral, Papel em rolo, ou Folha Cortada para o tipo de papel.
Largura (Width)
Especifique a largura do papel.
Se Papel em rolo ou Folha Cortada estiver selecionado em Tamanho do Papel, será inserido
automaticamente.
Altura (Height)
Especifique o comprimento de papel.
SE Folha Cortada estiver selecionado em Tamanho do Papel, será inserido automaticamente.
Número de Folhas/Rolos
Especifique a contagem por conjunto de papel (número de folhas).
Se você selecionar Papel em rolo em Tamanho do Papel, especifique o número de rolos.
Custos de unidade (Unit Costs)
Insira o preço por embalagem de papel.
83
Caixa de diálogo Cópia Custo Unit.
Especifica a impressora e itens, e copia as configurações de custo unitário.
Copiar de (Copy From)
A partir da lista de impressoras registradas (impressoras iguais são exibidas na lista de impressora
na tela principal), selecione a impressora a partir da qual a cópia será feita.
Copiar para (Copy To)
Selecione a impressora para a qual a cópia será feita.
Categoria (Category)
Selecione os itens a serem copiados.
É possível selecionar Tinta, Papel e Outros individualmente.
Nota
• Se você copiar custos unitários, todas as configurações de custo unitário da impressora que recebeu
as cópias serão substituídas pelas configurações de custo unitário da impressora a partir da qual a
cópia foi feita.
84
Caixa de diálogo Configurações de serviço residente
É possível exibir o status de operação do serviço residente e controlar o início e o término do serviço
residente em Configurações de serviço residente.
Para abrir a caixa de diálogo Configurações de serviço residente, selecione Controle de Serviço
Residente no menu Ferramentas.
O serviço residente deve ser iniciado para adquirir os logs de trabalho regularmente.
Botão Iniciar (Start)
Inicia o serviço residente.
O serviço residente inicia automaticamente ao fazer o login.
Botão Parar (Stop)
Interrompe o serviço residente.
Importante
• Se o usuário desconectar, os logs de trabalho não podem ser adquiridos.
• Se serviço residente for definido para Parar, logs de trabalho não serão adquiridos regularmente
mesmo se Configurações de Aquisição Agendada for definido para ATIVADO para a impressora
gerenciada.
Para adquirir os logs de trabalho regularmente, permaneça conectado com o nome de usuário que
iniciou o serviço.
85
Caixa de diálogo Gerenciamento da Impressora
É possível registrar e remover o registro de impressoras gerenciadas.
Também é possível alterar as configurações e exportar e importar informações de impressoras
gerenciadas.
Caixa de diálogo Gerenciamento da Impressora
Gerenciamento da Impressora ou selecione Gerenciar Impressora em
Clique no botão
Impressora a partir do menu Arquivo para abrir a caixa de diálogo Gerenciamento da Impressora.
Lista de Impressoras (Printer List)
Exibe a lista de impressoras gerenciadas.
Nome da impressora (Printer Name)
O nome da impressora é exibido.
Conexão (Connection)
As informações de endereço da impressora encontradas (conexão) são exibidas.
O nome Bonjour das impressoras conectadas via Bonjour, o endereço IP das impressoras
conectadas via IPv4 e IPv6 e o nome da porta de conexão das impressoras conectadas via
USB serão exibidos.
Aquisição Agendada (Scheduled Acquisition)
ATIVADO é exibido para impressoras que realizam aquisição agendada e DESATIVADO é
exibido para impressoras que não realizam aquisição agendada.
Status
As informações sobre as impressoras encontradas são exibidas.
Botão Adicionar Impressora (Add Printer)
A Caixa de diálogo Adicionar Impressora é exibida.
86
Impressoras adicionadas na caixa de diálogo Adicionar Impressora são exibidas na lista de
impressoras.
Botão Cancelar registro (Unregister)
A impressora selecionada é removida (registro removido) das impressoras gerenciadas.
Também é possível deixar impressoras não registradas na lista de impressoras e continuar a
verificar os custos de trabalho.
Desativado se nenhuma impressora estiver selecionada ou se múltiplas impressoras estiverem
selecionadas.
Botão Configs. Avançadas (Advanced Settings)
A Caixa de diálogo Configurações Avançadas da Impressora é exibida.
É possível verificar e alterar Nome da impressora, verificar Número de Série, verificar
Configurações de Aquisição Agendada, definir Autenticação Senha, e realizar Teste de Aut..
Desativado se nenhuma impressora estiver selecionada ou se múltiplas impressoras estiverem
selecionadas.
Botão Importar (Import)
Importa a(s) impressora(s) gerenciada(s) de um arquivo.
As impressoras gerenciadas que são importadas na Lista de Impressoras (Printer List) são
exibidas.
Importante
• Ao importar uma impressora conectava via IPv6, é necessário ligar a impressora e estabelecer
as comunicações.
Se você importar enquanto as comunicações não tiverem sido estabelecidas, a mensagem Não
encontrado (Not Found) é exibida em Status na Lista de Impressoras (Printer List) e a
impressora não pode ser registrada. Se isso acontecer, exclua a impressora temporariamente
da Lista de Impressoras (Printer List) pelo botão Cancelar registro (Unregister), ligue a
impressora e importe novamente após as comunicações serem estabelecidas.
Botão Exportar (Export)
Exporta as impressoras gerenciadas exibidas em Lista de Impressoras (Printer List) para um
arquivo.
Nota
• A lista de impressoras a ser exportada não inclui a senha de autenticação utilizada no momento
da aquisição de log de trabalho.
Após a importação, uma senha de autenticação deve ser definida.
• Uma impressora conectada por USB não pode ser exportada.
Caixa de diálogo Adicionar Impressora
Pesquise por impressoras a serem registradas na lista de impressoras na tela principal e registre as
impressoras gerenciadas.
87
Clique no botão Adicionar Impressora na caixa de diálogo Gerenciamento da Impressora (Printer
Management) para exibir a caixa de diálogo Adicionar Impressora.
Método de Pesquisa (Search Method)
Selecione o método de pesquisa de impressoras.
Endereço IP (IP Address)
Insira um endereço IP.
Desativado se algo diferente de IPv4 ou IPv6 estiver selecionado Método de Pesquisa.
Botão Procurar (Search)
Pesquisa por impressoras que utilizam oMétodo de Pesquisa selecionado.
Lista de Impressoras (Printer List)
Uma lista de impressoras encontradas é exibida.
Impressora (Printer)
Os nomes do modelo das impressoras encontradas são exibidos.
Número de Série (Serial Number)
Os números de série das impressoras encontradas são exibidos.
Conexão (Connection)
As informações de endereço da impressora encontradas (conexão) são exibidas.
O nome Bonjour das impressoras conectadas via Bonjour, o endereço IP das impressoras
conectadas via IPv4 e IPv6 e o nome da porta de conexão das impressoras conectadas via USB
serão exibidos.
Botão Parar Busca (Stop Searching)
Clique para parar a pesquisa.
88
A pesquisa é terminada depois de aguardar a conclusão da aquisição de informações das
impressoras que já foram encontradas.
Botão Opções de Pesquisa
Abre a caixa de diálogo Opções de Pesquisa.
Configure isso ao pesquisar por Comunidade SNMP.
Botão Adicionar (Add)
Fecha a caixa de diálogo Adicionar Impressora.
Impressoras selecionadas na lista de impressoras são exibidas em Lista de Impressoras da caixa
de diálogo Gerenciamento da Impressora como impressoras gerenciadas.
Caixa de diálogo Configurações Avançadas da Impressora
É possível definir as configurações avançadas das impressoras gerenciadas.
Nome da impressora (Printer Name)
Especifique o nome de exibição da impressora no Accounting Manager.
Número de Série (Serial Number)
Os números de série das impressoras são exibidos.
Configurações de Aquisição Agendada (Scheduled Acquisition Settings)
Defina se a aquisição agendada de logs de trabalho deve ser realizada ou não.
Para parar a aquisição regular de logs de trabalho, limpe a opção Executar aquisição de log de
trabalho agendada.
Importante
• As configurações de aquisição agendada são ativadas quando a impressora é registrada. Logs
de trabalho não poderão ser coletados se as configurações da aquisição agendada forem
desativadas.
Autenticação (Authentication)
Defina uma senha de autenticação da aquisição de log de trabalho.
89
Nota
• Insira a senha definida para a impressora.
• Para detalhes, procure e consulte a página "Senha do administrador" na página inicial do
Manual On-line do seu modelo.
Importante
• Se a história do trabalho está definida para ficar oculta no painel de controle da impressora,
informações de autenticação são necessárias na aquisição de logs de trabalho.
Botão Teste de Aut. (Auth. Test)
Para realizar um teste de autenticação da aquisição do log de trabalho, insira a Senha e clique no
botão Teste de Aut..
Os resultados do teste de autenticação da aquisição do log de trabalho são exibidos em uma caixa
de diálogo de mensagem.
Botão Registrar (Register)
Altera as configurações da impressora gerenciada e fecha a caixa de diálogo Configurações
Avançadas da Impressora.
90
Caixa de diálogo Verificar Status da Operação
Selecione Verificar Status da Operação no menu Ferramentas para exibição.
Uma lista de erros que ocorreram durante a aquisição do log de trabalho é exibida.
Status da Operação (Operation Status)
O status de aquisição em uma lista é exibido.
Impressora (Printer)
O nome da impressora é exibido.
Hora do Erro (Time of Error)
A hora de ocorrência do erro é exibida de acordo com a configuração de formato de exibição.
Se o mesmo erro tiver ocorrido várias vezes, exibirá a hora do último erro.
Detalhes (Details)
Uma descrição do erro é exibida.
Nota
• Os números que são exibidos no final de Detalhes (Details) são adicionados para
identificação interna no software.
Botão Confirmar (Confirm)
Erros atualmente exibidos não são exibidos no futuramente.
91
Caixa de diálogo Preferências
Especifique suas preferências (configurações relacionadas ao conteúdo exibido e aos itens exibidos) do
Accounting Manager.
A caixa de diálogo compreende as folhas Exibir, Unidade e Outros.
Para exibir, selecione Preferências no menu Canon Accounting Manager.
Folha Exibir (View)
Imp. Trab. Most. por Pág. (Print Jobs Shown Per Page)
Especifique o número de itens de exibição por página para os custos de trabalho exibidos na lista.
Período de Tabulação (Tabulation Period)
Defina as unidades para o período de tabulação.
Data Inicial Tab. (Tabulation Start Date)
Especifique a data de início da tabulação para Período de Tabulação.
Os itens que podem ser especificados correspondem a itens definidos em Período de Tabulação e
são alterados dinamicamente.
92
Nota
• Se você tiver especificado Por ano, "1-12" (janeiro a dezembro) será listado.
Categoria a Ser Exibida (Category to Be Displayed)
Especifique os itens de log de trabalho a serem exibidos no custo de trabalho.
Itens selecionados são exibidos na lista na tela principal de acordo com a ordem de classificação da
lista.
Botão Para cima (Up)
Move o item selecionado uma linha para cima.
Botão Para baixo (Down)
Move o item selecionado uma linha para baixo.
Folha Unidade (Unit)
Form. exibição data (Date Display Format)
Use esta opção para selecionar o formato de exibição para as datas.
"YYYY" indica o ano, "MM" indica o mês e "DD", o dia.
93
Unidade de moeda (Currency Unit)
Insira a unidade de moeda.
Insira uma string de texto de até 3 caracteres para a unidade da moeda.
Separador de milhar (1000 Separator)
Use esta opção para selecionar o símbolo usado como separador de números.
Símbolo decimal (Decimal Symbol)
Use esta opção para selecionar o símbolo usado como ponto decimal.
Altura/área do papel (Paper Height/Area)
Selecione como especificar as dimensões do papel.
Selecione Especificação única para especificar as unidades de Largura (Width), Altura (Height) e
Área (Area).
Selecione Em unidades métricas (In metric units) para exibir unidades em mm para Largura
(Width), m para Altura (Height) e metros quadrados para Área (Area).
Selecione Em unidades típicas dos EUA (In US customary units) para exibir unidades em
polegada para Largura (Width), ft. para Altura (Height) e pés quadrados para Área (Area).
Nota
• A unidade para Altura aparecerá em mm quando você selecionar Em unidades métricas e em
polegada quando você selecionar Em unidades típicas dos EUA em todas as caixas de
diálogo, exceto Custos de unidade e Custo Unitário Especificado.
Largura (Width)
Use para selecionar a unidade usada para largura de papel.
Ativado quando você seleciona Especificação única (Single Specification) em Altura/área do
papel (Paper Height/Area).
Altura (Height)
Use para selecionar a unidade usada para comprimento de papel.
Ativado quando você seleciona Especificação única (Single Specification) em Altura/área do
papel (Paper Height/Area).
Área (Area)
Use para selecionar a unidade usada para área de papel.
Ativado quando você seleciona Especificação única (Single Specification) em Altura/área do
papel (Paper Height/Area).
94
Folha Outros (Others)
Not. para Erro Aquisição Log Trabalho (Notification for Job Log Acquisition Error)
Selecione se uma notificação deve ser exibida na tela principal quando um erro de aquisição de log
de trabalho ocorre.
• Selecionado: Notificar
• Não selecionado: Não notificar
Botão Importar (Import)
Importa as preferências.
Informações que podem ser definidas em Preferências são importadas.
Botão Exportar (Export)
Exporta as preferências.
Informações que podem ser definidas em Preferências são importadas.
95
Caixa de diálogo Gerenciamento de Logs de Trabalho
Executa as operações relacionadas a logs de trabalho (Importar, Exportar e Excluir).
Essa caixa de diálogo será utilizada se você estiver substituindo o computador utilizado para
gerenciamento, alterando o destino do log de trabalho ou aumentando a capacidade do disco rígido.
Para exibir, selecione Gerenciamento de Logs de Trabalho no menu Arquivo.
Folha Importar (Import)
Importa logs de trabalho.
Arquivo (File)
Especifique o arquivo a ser importado.
Botão Procurar (Browse)
Uma caixa de diálogo para especificação de um arquivo é exibida.
Botão Executar (Execute)
O log de trabalho especificado em Arquivo (File) é importado.
Folha Exportar (Export)
Exporta logs de trabalho. Exporta as informações de trabalho coletado para um arquivo.
96
Destino (Destination)
Especifique um destino de exportação.
Botão Procurar (Browse)
Uma caixa de diálogo para especificação de um arquivo é exibida.
Impr. Dest. (Target Printer)
Selecione a impressora para exportação.
Nota
• Impressoras gerenciadas anteriormente que tiveram o registro cancelado aparecem com seus
endereços MAC.
Per. Dest. (Target Period)
Especifique um período de destino de exportação.
Botão Executar (Execute)
Exporta os logs de trabalho para o destino especificado.
Folha Excluir (Delete)
Exclui os logs de trabalho.
97
Impr. Dest. (Target Printer)
Selecione a impressora em relação à qual os logs de trabalho são excluídos.
Nota
• Impressoras gerenciadas anteriormente que tiveram o registro cancelado aparecem com seus
endereços MAC.
Per. Dest. (Target Period)
Especifique o período de exclusão.
Botão Executar (Execute)
Exclui os logs de trabalho que atendem aos critérios especificados.
98
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising