Canon | PIXMA G3400 | User manual | Canon PIXMA G3400 User manual

Canon PIXMA G3400 User manual
SVENSKA
NORSK(BOKMÅL)
DANSK
SUOMI
2
Uppstartsguide 2
1. Ansluta med dator
Har du slutfört stegen i Uppstartsguide 1?
Läs den här bruksanvisningen när konfigurationen av skrivaren är klar i
Uppstartsguide 1.
Dator och smarttelefon/surfplatta
Endast dator
Endast smarttelefon/
surfplatta
2. Ansluta med smarttelefon/surfplatta
1. Starta installationsfilen.
Du behöver ställa in anslutningen för varje smarttelefon/surfplatta. Upprepa inställningen från a för ytterligare
en smarttelefon/surfplatta vid behov.
Starta installationsfilen genom att följa steg
eller
.
1. Koble til med datamaskin
1. Start installasjonsfilen.
Velg trinnet
eller
Windows-datoranvändare: du kan också öppna
filen från installations-CD:n.
Datamaskin og smarttelefon/nettbrett
for å starte installasjonsfilen.
Forberedelse
• Slå på Wi-Fi på smarttelefonen/nettbrettet.
• Hvis du har en trådløs ruter, kobler du smarttelefonen/nettbrettet til denne.
• Om du har en trådlös router ansluter du smarttelefonen/surfplattan till den trådlösa routern.
a Gå til følgende URL-adresse i nettleseren.
Windows PC-brukere: Du kan også åpne filen fra
installasjons-CD-ROM-en.
* Information om användning hittar du i smarttelefonens/surfplattans och den trådlösa
routerns handböcker, eller så kan du kontakta tillverkaren.
* Fremgangsmåten for dette finner du i manualene for smarttelefonen/nettbrettet og den
trådløse ruteren, eller du kan kontakte produsentene.
a Installer Canon PRINT Inkjet/SELPHY på smarttelefonen/nettbrettet.
: Søk etter "Canon PRINT" i App Store.
: Søk etter "Canon PRINT" i Google Play.
: Sök efter "Canon PRINT" i App Store.
: Sök efter "Canon PRINT" i Google Play.
När du använder Windows 10, Windows 8.1 eller
Windows 8 startar du installationsfilen genom
att följa proceduren nedan när du har satt i
installations-CD:n.
c När skärmen nedan visas klickar du på
Hämta för att hämta installationsfilen.
Lampan lyser:
• Skrivaren är ansluten till en trådlös router.
• Skrivaren är inte ansluten till en trådlös router.
d Öppna filen som hämtats och klicka
på Skrivarinställningar (Start Setup).
c Hvis skjermbildet nedenfor vises,
klikker du på Last ned for å laste ned
installasjonsfilen.
Lampan blinkar eller är släckt.
b Välj Den här datorn (This PC) eller Dator
(Computer) till vänster i fönstret som öppnats.
CD-ikonen till höger
c Dubbelklicka på
i fönstret.
Om innehållet på CD-skivan visas
dubbelklickar du på MSETUP4.EXE.
b Klikk på Oppsett.
Følg instruksjonene på skjermen
for å fortsette til innstillingen.
b Kontrollera Wi-Fi-lampans status på skrivaren.
a Klicka på
eller
Utforskaren
(File Explorer) i aktivitetsfältet.
Når du bruker Windows 10, Windows 8.1 eller
Windows 8, setter du inn installerings-CD-en
og følger fremgangsmåten under for å starte
installasjonsfilen.
Följ instruktionerna på skärmen för att fortsätta till inställningen.
Lampen lyser:
• Skriveren er koblet til en trådløs ruter.
• Skriveren er ikke koblet til en trådløs ruter.
Lampen blinker eller er sluknet.
b Velg Denne PC-en (This PC) eller
Datamaskin (Computer) til venstre i vinduet
som åpnes.
CD-ROM-ikonet til høyre
c Dobbeltklikk på
i vinduet.
Hvis innholdet på CD-ROM-en vises,
dobbeltklikker du på MSETUP4.EXE.
c Tryck på PRINT som har installerats.
b Kontroller statusen til Wi-Fi-lampen på skriveren.
a Klikk på
eller
Filutforsker
(File Explorer) på oppgavelinjen.
d Åpne den nedlastede filen, og klikk på
Skriverinnstilling (Start Setup).
c Trykk på PRINT som ble installert.
Følg instruksjonene på skjermen for å fortsette til innstillingen.
d Hvis følgende skjermbilde vises, er oppsettet ferdig.
d Om följande skärm visas är installationen klar.
c Trykk på Innstillinger (Settings) på
startskjermen på smarttelefonen/nettbrettet,
og trykk så på Canon_ij_XXXX i Wi-Fiinnstillingen.
e Følg instruksjonene på skjermen for å fortsette til innstillingen.
e Följ instruktionerna på skärmen för att fortsätta till inställningen.
c Tryck på Inställningar (Settings) på
hemskärmen på din smarttelefon/surfplatta
och tryck sedan på Canon_ij_XXXX på WiFi-inställningen.
2. Välj en anslutningsmetod.
Välj en anslutningsmetod för skrivaren och klicka
på Nästa (Next).
c Tryck på PRINT som har installerats.
2. Velg tilkoblingsmetode.
Velg tilkoblingsmetode for skriveren og klikk på
Neste (Next).
Trådlös LAN-anslutning
(Wireless LAN Connection)
c Trykk på PRINT som ble installert.
Trådløs LAN-tilkobling (Wireless LAN
Connection)
Koble skriveren til nettverket uten kabler.
Hvis meldingen "Skriver er ikke registrert.
Utføre skriveroppsett? (Printer is not registered.
Perform printer setup?)" ikke blir vist på en
stund, går du til "Feilsøking" nedenfor for å
bruke skriveren, og venter til meldingen blir vist.
Anslut skrivaren till ett nätverk utan kablar.
Om meddelandet "Skrivaren är inte registrerad.
Vill du utföra skrivarinställningar? (Printer is not
registered. Perform printer setup?)" inte visas på
en stund, se "Felsökning" nedan för att använda
skrivaren och vänta tills meddelandet visas.
Router
Om Canon_ij_XXXX inte visas i listan,
se "Felsökning" nedan för att använda skrivaren
och vänta tills Canon_ij_XXXX visas.
Följ instruktionerna på skärmen för att fortsätta till
inställningen.
När skärmen nedan visas är skrivaren klar att
användas.
Klicka på Nästa (Next) för att fortsätta med
programinstallationen.
USB-anslutning (USB Connection)
Anslut skrivaren till datorn med en USBkabel. Detta är det lättaste sättet. Du kan
bara ansluta en skrivare.
d Tryck på PRINT som har installerats.
Följ instruktionerna på skärmen för att
fortsätta till inställningen.
Följ instruktionerna på skärmen för att fortsätta till
inställningen.
d Om följande skärm visas är installationen
klar.
Ruter
Hvis Canon_ij_XXXX ikke blir vist på listen,
går du til "Feilsøking" nedenfor for å bruke
skriveren, og venter til Canon_ij_XXXX blir vist.
Følg instruksjonene på skjermen for å fortsette til
innstillingen.
Når skjermbildet nedenfor vises, er skriveren klar
til bruk.
Klikk på Neste (Next) for å fortsette installasjonen
av programvaren.
USB-tilkobling (USB Connection)
Koble skriveren til datamaskinen med en
USB-kabel. Dette er den enkleste måten.
Du kan bare koble til én skriver.
d Hvis følgende skjermbilde vises, er oppsettet
ferdig.
Følg instruksjonene på skjermen for å
fortsette til innstillingen.
3. Installer programvare.
3. Installera programmet.
Når skjermbildet nedenfor vises, velger du programvaren du vil installere og klikker på Neste
(Next).
När skärmen nedan visas väljer du det program du vill installera och klickar på Nästa (Next).
a Håll in knappen Wi-Fi (B) på skrivaren tills PÅ
(ON)-lampan (A) börjar blinka.
b Tryck på Färg (Color)-knappen (D) och sedan på
Wi-Fi-knappen (B).
Följ instruktionerna på skärmen för att fortsätta till inställningen.
Datorn är nu ansluten till skrivaren.
Om du dessutom ansluter skrivaren till en smarttelefon/surfplatta ska
du fortsätta till "2. Ansluta med smarttelefon/surfplatta".
© CANON INC. 2016
PRINTED IN XXXXXXXX
(A)
(B)
(C)
c Kontrollera att Wi-Fi-lampan (C) blinkar snabbt och
att PÅ (ON)-lampan (A) är tänd.
d Återgå till
- c för att fortsätta med installationen. (D)
Feilsøking
a Trykk på og hold nede Wi-Fi-knappen (B) på
(A)
skriveren til PÅ (ON)-lampen (A) begynner å blinke. (B)
Felsökning
XXXXXXXX
d Trykk på PRINT som ble installert.
Følg instruksjonene på skjermen for å fortsette til
innstillingen.
e Hvis følgende skjermbilde vises, er oppsettet
ferdig.
e Om följande skärm visas är installationen
klar.
QT6-1114-V01
Bare smarttelefon/
nettbrett
Du må konfigurere tilkobling for hver smarttelefon / hvert nettbrett. Gjenta innstillingen fra a for eventuelle
ytterligere smarttelefoner/nettbrett.
a Installera Canon PRINT Inkjet/SELPHY på smarttelefonen/surfplattan.
b Klicka på Konfigurera.
Följ instruktionerna på skärmen för
att fortsätta till inställningen.
Bare datamaskin
2. Koble til med smarttelefon/nettbrett
Förberedelse
• Slå på Wi-Fi på smarttelefonen/surfplattan.
a Gå till följande webbadress i webbläsaren.
2
Komme i gang 2
Har du fullført alle trinnene i Komme i gang 1?
Les denne manualen etter at du har fullført skriveroppsettet i Komme i
gang 1.
b Trykk først på Farge (Color)-knappen (D) og så på
Wi-Fi-knappen (B).
Følg instruksjonene på skjermen for å fortsette til innstillingen.
Datamaskinen er nå koblet til skriveren.
Hvis skriveren også skal kobles til en smarttelefon eller et nettbrett, går
du til "2. Koble til med smarttelefon/nettbrett".
(C)
c Kontroller at Wi-Fi-lampen (C) blinker raskt, og at
PÅ (ON)-lampen (A) lyser.
d Gå tilbake til
– c for å fortsette oppsettet.
(D)
Før du begynder 2
2
1. Tilslutning med computer
eller
Brugere af computer og smartphone/
tablet
Kun computer
Kun smartphone/tablet
2. Tilslutning med smartphone/tablet
1. Start installationsfilen.
Vælg et af følgende trin
Har du udført alle trinnene under Før du begynder 1?
Du bedes læse denne vejledning, når du har udført printeropsætningen
under Før du begynder 1.
Du skal have en forbindelse sat op for hver smartphone/tablet. Gentag denne indstilling fra a for endnu en
smartphone/tablet efter behov.
for at starte installationsfilen.
2
Aloitusopas 2
1. Käynnistä asetustiedosto.
Windows-PC-brugere: Du kan også åbne filen fra
installations-cd-rom'en.
tai
.
• Ota Wi-Fi-yhteys käyttöön älypuhelimessa/tablet-tietokoneessa.
• Hvis du har en trådløs router, skal du tilslutte din smartphone/tablet til den trådløse router.
* For funktioner henvises til brugervejledningen til din smartphone/tablet og den trådløse
router. Ellers kan du kontakte de pågældende producenter.
a Avaa selaimessa seuraava URL-osoite.
Windows PC-käyttäjät: voit myös avata tiedoston
Asennus-CD-levyltä.
c Når nedenstående skærmbillede vises,
skal du klikke på Hent for at downloade
installationsfilen.
cd-rom-ikonet i højre side
c Dobbeltklik på
af vinduet.
Hvis indholdet på cd-rom'en vises, skal du
dobbeltklikke på MSETUP4.EXE.
d Åbn den downloadede fil, og klik på
Printerindstilling (Start Setup).
• Printeren er tilsluttet en trådløs router.
Lampen blinker eller er slukket.
Klik på Næste (Next) for at fortsætte med at
installere softwaren.
• Tulostinta ei ole yhdistetty mihinkään langattomaan
reitittimeen.
Merkkivalo vilkkuu tai ei pala.
c Napauta PRINT, joka on asennettu.
Jatka asetuksiin noudattamalla näytössä näkyviä ohjeita.
d Jos seuraava näyttö tulee näkyviin, asetus on tehty.
c Napauta älypuhelimen/tablet-tietokoneen
aloitusnäytössä Asetukset (Settings)
ja napauta sitten Wi-Fi-asetuksissa
Canon_ij_XXXX.
2. Valitse yhteydenluontitapa.
Hvis meddelelsen "Printeren er ikke registreret.
Udfør printeropsætning? (Printer is not
registered. Perform printer setup?)" ikke vises
i et stykke tid, kan du se under "Fejlfinding"
herunder, hvordan du betjener printeren,
og vente, indtil meddelelsen vises.
Hvis Canon_ij_XXXX ikke vises på listen,
kan du se under "Fejlfinding" herunder,
hvordan du betjener printeren, og vente,
indtil Canon_ij_XXXX vises.
Følg instruktionerne på skærmen for at
fortsætte til indstillingen.
• Tulostin on yhdistetty langattomaan reitittimeen.
b Valitse avautuvan ikkunan vasemmasta
reunasta Tämä tietokone (This PC) tai
Tietokone (Computer).
d Avaa ladattu tiedosto ja valitse Tulostimen
asetus (Start Setup).
Valitse tulostimen yhteydenluontitapa ja valitse
sitten Seuraava (Next).
d Tryk på PRINT, som blev installeret.
Merkkivalo palaa:
a Valitse
tai
Resurssienhallinta
(File Explorer) tehtäväpalkista.
e Jatka asetuksiin noudattamalla näytössä näkyviä ohjeita.
Router
USB-forbindelse (USB Connection)
Tilslut printeren til din computer ved brug
af et USB-kabel. Dette er den nemmeste
måde. Du kan kun tilslutte én printer.
b Tarkista tulostimen Wi-Fi-merkkivalon tila.
c Tryk på PRINT, som blev installeret.
Tilslut printeren til et netværk uden brug af
kabler.
Når nedenstående skærmbillede vises, er
printeren klar til brug.
Jos käytössä on Windows 10, Windows 8.1 tai
Windows 8, toimi seuraavien ohjeiden mukaan,
kun olet asettanut asennus-CD:n ja haluat
käynnistää asetustiedoston.
c Kaksoisnapsauta ikkunan oikeasta reunasta
CD-ROM-kuvaketta.
Jos CD-ROM-aseman sisältö avautuu,
kaksoisnapsauta tiedostonimeä
MSETUP4.EXE.
Følg instruktionerne på skærmen for at fortsætte til indstillingen.
Trådløs LAN-forbindelse (Wireless
LAN Connection)
Følg instruktionerne på skærmen for at fortsætte
til indstillingen.
c Jos seuraava näyttö avautuu, lataa
asennustiedosto valitsemalla Lataa.
c Tryk på PRINT, som blev installeret.
c Tryk på Indstillinger (Settings) på
startskærmen på din smartphone/tablet,
og tryk derefter på Canon_ij_XXXX på
indstillingen Wi-Fi.
2. Vælg forbindelsesmetode.
b Valitse Määritys.
Jatka asetuksiin noudattamalla
näytössä näkyviä ohjeita.
• Printeren er ikke tilsluttet en trådløs router.
d Installationen er udført, hvis følgende skærmbillede vises.
e Følg instruktionerne på skærmen for at fortsætte til indstillingen.
Vælg en printerforbindelsesmetode, og klik på
Næste (Next).
Lampen lyser:
b Vælg Denne pc (This PC) eller Computer til
venstre i det åbnede vindue.
* Katso lisätietoja älypuhelimen/tablet-tietokoneen ja langattoman reitittimen käyttöohjeesta
tai ota yhteys kyseisen laitteen valmistajaan.
: Hae App Store -kaupassa tekstiä "Canon PRINT".
: Hae Google Play -kaupassa tekstiä "Canon PRINT".
b Kontroller statussen på lampen Wi-Fi på printeren.
a Klik på
eller
Stifinder
(File Explorer) på proceslinjen.
• Jos käytät langatonta reititintä, yhdistä älypuhelin/tablet-tietokone langattomaan
reitittimeen.
a Asenna Canon PRINT Inkjet/SELPHY älypuhelimeen/tablet-tietokoneeseen.
: Søg efter "Canon PRINT" i App Store.
: Søg efter "Canon PRINT" i Google Play.
Når du bruger Windows 10, Windows 8.1 eller
Windows 8, skal du følge fremgangsmåden
nedenfor for at starte installationsfilen, efter
installations-cd'en er blevet isat.
Følg instruktionerne på skærmen for at fortsætte
til indstillingen.
d Installationen er udført, hvis følgende
skærmbillede vises.
c Napauta PRINT, joka on asennettu.
Langaton LAN-yhteys (Wireless LAN
Connection)
Yhdistä tulostin verkkoon ilman mitään
kaapelia.
Jos viesti "Tulostinta ei ole rekisteröity.
Suoritetaanko tulostimen asetus? (Printer
is not registered. Perform printer setup?)"
ei tule näkyviin hetken kuluessa, katso alta
"Vianmääritys" tulostimen käyttämiseksi ja
odota, kunnes viesti tulee näkyviin.
Reititin
Jos tekstiä Canon_ij_XXXX ei esiinny
luettelossa, katso alta "Vianmääritys" tulostimen
käyttämiseksi ja odota, kunnes Canon_ij_XXXX
tulee näkyviin.
Jatka asetuksiin noudattamalla näytössä näkyviä
ohjeita.
Kun alla oleva näyttö tulee näkyviin, tulostin on
käyttövalmis.
Valitse Seuraava (Next) jatkaaksesi ohjelmiston
asennusta.
USB-yhteys (USB Connection)
Yhdistä tulostin tietokoneeseen USBkaapelilla. Tämä on helpoin tapa. Voit
yhdistää vain yhden tulostimen.
e Installationen er udført, hvis følgende
skærmbillede vises.
d Napauta PRINT, joka on asennettu.
Jatka asetuksiin noudattamalla
näytössä näkyviä ohjeita.
Jatka asetuksiin noudattamalla näytössä näkyviä
ohjeita.
d Jos seuraava näyttö tulee näkyviin, asetus
on tehty.
e Jos seuraava näyttö tulee näkyviin, asetus
on tehty.
3. Installer softwaren.
Når nedenstående skærmbillede vises, skal du vælge den software, der skal installeres, og
klikke på Næste (Next).
3. Asenna ohjelmisto.
Fejlfinding
a Tryk på og hold knappen Wi-Fi nede (B) på
printeren, indtil lampen TIL (ON)(A) begynder at
blinke.
Følg instruktionerne på skærmen for at fortsætte til indstillingen.
Din computer er nu tilsluttet til printeren.
Hvis du også vil tilslutte printeren til din smartphone/tablet, skal du
fortsætte til "2. Tilslutning med smartphone/tablet".
Vain älypuhelin/tablettietokone
Valmistelu
a Installer Canon PRINT Inkjet/SELPHY på din smartphone/tablet.
b Klik på Konfiguration.
Følg instruktionerne på skærmen
for at fortsætte til indstillingen.
Vain tietokone
Yhteys pitää asettaa jokaiseen älypuhelimeen/tablet-tietokoneeseen. Toista asetus alkaen kohdasta a, jos
asetat muun älypuhelimen/tablet-tietokoneen.
• Aktiver Wi-Fi på din smartphone/tablet.
a Gå til følgende URL-adresse i din
webbrowser.
Tietokone ja älypuhelin/tablettietokone
2. Yhdistäminen älypuhelimeen/tablettietokoneeseen
1. Yhdistäminen tietokoneeseen
Käynnistä asetustiedosto valitsemalla joko vaiheet
Forberedelse
Oletko suorittanut kaikki vaiheet kohdasta Aloitusopas 1?
Lue tämä käyttöopas, kun olet suorittanut tulostimen määrityksen kohdassa
Aloitusopas 1.
b Tryk på knappen Farve (Color) (D) og derefter på
knappen Wi-Fi (B).
(A)
(B)
(C)
c Kontroller, at lampen Wi-Fi (C) blinker hurtigt, og at
lampen TIL (ON) (A) lyser.
(D)
- c for at fortsætte installationen.
d Vend tilbage til
Kun alla oleva näyttö tulee näkyviin, valitse asennettava ohjelmisto ja valitse sitten Seuraava
(Next).
Vianmääritys
a Pidä tulostimen Wi-Fi-painiketta (B) painettuna,
kunnes KÄYTÖSSÄ (ON) -merkkivalo (A) alkaa
vilkkua.
b Paina Väri (Color) -painiketta (D) ja sitten Wi-Fipainiketta (B).
Jatka asetuksiin noudattamalla näytössä näkyviä ohjeita.
Nyt tietokone in yhdistetty tulostimeen.
Jos yhdistät tulostimen myös älypuhelimeen/tablet-tietokoneeseen,
jatka kohdasta "2. Yhdistäminen älypuhelimeen/tablet-tietokoneeseen".
(A)
(B)
(C)
c Varmista, että Wi-Fi-merkkivalo (C) vilkkuu nopeasti
ja KÄYTÖSSÄ (ON) -merkkivalo (A) palaa.
(D)
- c jatkamaan asetusta.
d Palaa kohtaan
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising