Canon | PIXMA MG5140 | User guide | Canon PIXMA MG5140 User guide

Canon PIXMA MG5140 User guide
‫‪ Canon MG5100 series‬الدليل اإللكتروني‬
‫صفحة ‪ 1‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫كيفية استخدام ھذا الدليل‬
‫طباعة ھذا الدليل‬
‫‪MC-4879-V1.00‬‬
‫الدليل األساسي‬
‫الدليل المتقدم‬
‫يوضح ھذا الدليل ملخصً ا لھذا المنتج‪.‬‬
‫يوضح ھذا الدليل الوظيفة المفصلة لھذا‬
‫المنتج‪.‬‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫صفحة ‪ 2‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ MG5100 series‬الدليل األساسي‬
‫كيفية استخدام ھذا الدليل‬
‫طباعة ھذا الدليل‬
‫الدليل المتقدم‬
‫المحتويات‬
‫نظرة عامة على الجھاز‬
‫استخدامات أخرى‬
‫المكونات الرئيسية‬
‫طباعة ملفات ‪ PDF‬المحفوظة على بطاقة الذاكرة ‪ /‬محرك أقراص‬
‫‪ USB‬المحمول‬
‫كيفية التنقل بين القوائم في شاشة ‪LCD‬‬
‫طباعة صيغ النموذج مثل ورقة كراسة‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية‬
‫طباعة الصور المحفوظة على بطاقة الذاكرة ‪ /‬محرك أقراص ‪USB‬‬
‫المحمول‬
‫استخدام الوظائف المختلفة‬
‫تركيب بطاقة الذاكرة‬
‫تركيب محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية مباشرة من الكاميرا الرقمية أو الھاتف‬
‫المحمول‬
‫إعدادات الجھاز‬
‫تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية‬
‫تحميل الورق‬
‫تحميل المستندات األصلية‬
‫النسخ‬
‫طباعة ال ُنسخ‬
‫استخدام وظائف النسخ المختلفة‬
‫الصيانة الدورية‬
‫استبدال خزان حبر‬
‫في حالة ظھور نتائج الطباعة بشكل باھت أو بألوان غير صحيحة‬
‫إعادة طباعة الصور الفوتوغرافية من الصور الفوتوغرافية‬
‫المطبوعة‬
‫إعادة طباعة الصور الفوتوغرافية المطبوعة‬
‫استخدام الوظائف المختلفة‬
‫تنظيف بكرة تغذية الورق‬
‫تنظيف الوسادة الموجودة بالدرج‬
‫الملحق‬
‫القيود القانونية حول استخدام المنتج واستخدام الصور‬
‫المسح الضوئي‬
‫حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على جھاز الكمبيوتر‬
‫استخدام وظائف المسح الضوئي المختلفة‬
‫الطباعة من جھاز الكمبيوتر‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية )برنامج ‪(Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫طباعة المستندات‬
‫طباعة صفحات الويب )برنامج ‪(Easy-WebPrint EX‬‬
‫بدء تشغيل تطبيقات برمجية مختلفة‬
‫نصائح حول كيفية استخدام الجھاز‬
‫صفحة ‪ 3‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫نظرة عامة على الجھاز‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < نظرة عامة على الجھاز‬
‫نظرة عامة على الجھاز‬
‫يصف ھذا القسم أسماء مكونات الجھاز ويصف عمليات التشغيل األساسية التي تحتاج إلى معرفتھا قبل استخدامه‪.‬‬
‫المكونات الرئيسية‬
‫الجزء األمامي‬
‫الجزء الخلفي‬
‫الجزء الداخلي‬
‫لوحة التشغيل‬
‫كيفية التنقل بين القوائم في شاشة ‪LCD‬‬
‫تحديد القوائم الموجودة في الشاشة ‪HOME‬‬
‫تحديد قائمة أو عنصر إعداد‬
‫عمليات أخرى‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 4‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫المكونات الرئيسية‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < نظرة عامة على الجھاز < المكونات الرئيسية‬
‫‪C001‬‬
‫المكونات الرئيسية‬
‫الجزء األمامي‬
‫الجزء الخلفي‬
‫الجزء الداخلي‬
‫لوحة التشغيل‬
‫الجزء األمامي‬
‫)‪ (1‬غطاء المستندات‬
‫افتح ھذا الغطاء لتحميل مستند أصلي على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫)‪ (2‬دعامة الورق‬
‫ارفع دعامة الورق واضغط عليھا مرة أخرى لتحميل الورق في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫)‪ (3‬الدرج الخلفي‬
‫قم بتحميل ورق صور فوتوغرافية أو أظرف يمكنك استخدامھا على الجھاز‪ .‬يمكن تحميل ورقتين أو أكثر من نفس حجم الورق أو من نفس نوعه في‬
‫نفس الوقت‪ ،‬وتتم تغذيته تلقائيًا ورقة تلو األخرى في نفس الوقت‪.‬‬
‫راجع تحميل الورق ‪.‬‬
‫)‪ (4‬موجھات الورق‬
‫حرك موجھات الورق لمحاذاتھا مع كال الجانبين لرزمة الورق‪.‬‬
‫)‪ (5‬شاشة ‪) LCD‬شاشة الكريستال السائل(‬
‫تعرض الرسائل‪ ،‬وعناصر القوائم‪ ،‬وحالة التشغيل‪ .‬يمكنك كذلك معاينة الصور الفوتوغرافية على شاشة ‪ LCD‬قبل الطباعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ستنطفئ شاشة ‪ LCD‬إذا لم يتم تشغيل الجھاز لمدة ‪ 5‬دقائق تقريبًا‪ .‬والستعادة العرض‪ ،‬اضغط على أي زر بخالف الزر‬
‫)‪ (ON‬أو قم بتنفيذ عملية الطباعة‪.‬‬
‫)‪ (6‬لوحة التشغيل‬
‫استخدمھا في تغيير إعدادات الجھاز أو تشغيله‪.‬‬
‫تشغيل‬
‫المكونات الرئيسية‬
‫صفحة ‪ 5‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫راجع لوحة التشغيل ‪.‬‬
‫)‪ (7‬درج إخراج الورق‬
‫يُفتح تلقائيًا عند بدء الطباعة أو النسخ ويتم إخراج الورق المطبوع‪.‬‬
‫)‪ (8‬امتداد درج اإلخراج‬
‫قم بفتحه لدعم ال ُنسخ المطبوعة‪ .‬قم بفتحه عند إجراء الطباعة أو النسخ‪.‬‬
‫)‪ (9‬مصباح تنبيه )‪(Alarm‬‬
‫يضيء أو يومض بلون برتقالي عند حدوث خطأ‪ ،‬مثل نفاد الورق أو نفاد الحبر‪.‬‬
‫)‪ (10‬الزر تشغيل )‪(ON‬‬
‫يُستخدم في التشغيل أو إيقاف التشغيل‪ .‬تأكد من أن غطاء المستندات مغلق قبل تشغيل الجھاز‪.‬‬
‫ھام‬
‫فصل قابس التيار الكھربائي‬
‫الطاقة )‪ (POWER‬مطفأ‪ .‬في حالة فصل‬
‫عند فصل قابس الطاقة بعد إيقاف تشغيل الجھاز‪ ،‬احرص على التأكد من أن مصباح‬
‫قابس الطاقة من منفذ التيار الكھربائي المثبت بالحائط في وقت يضيء فيه مصباح الطاقة )‪ (POWER‬أو يومض‪ ،‬فقد ال يتمكن‬
‫الجھاز من الطباعة بشكل صحيح حيث ال يكون رأس الطباعة محميًا‪.‬‬
‫)‪ (11‬مصباح الطاقة )‪(POWER‬‬
‫يومض بلون أخضر بعد إصداره ومي ً‬
‫ضا عند تشغيل الطاقة‪.‬‬
‫)‪ (12‬منفذ الطباعة المباشرة‬
‫قم بتوصيل جھاز متوافق مع معيار ‪ PictBridge‬مثل كاميرا رقمية أو وحدة بلوتوث ‪ *Bluetooth Unit BU-30‬االختيارية للطباعة مباشر ًة‪.‬‬
‫راجع طباعة الصور الفوتوغرافية مباشرة من الكاميرا الرقمية أو الھاتف المحمول ‪.‬‬
‫يمكنك كذلك إدخال محرك فالش ‪ USB‬بھذا المنفذ‪.‬‬
‫راجع تركيب محرك أقراص ‪ USB‬المحمول ‪.‬‬
‫* ال تتوافر وحدة ‪ Bluetooth‬في بعض الدول أو المناطق طب ًقا للقوانين واللوائح المحلية‪ .‬لمزيد من التفاصيل‪ ،‬اتصل بمركز الخدمة‪.‬‬
‫تحذير‬
‫ال تقم بتوصيل أية أجھزة بمنفذ الطباعة المباشرة للجھاز خالف األجھزة المتوافقة مع معيار ‪ PictBridge‬أو وحدة‬
‫‪ Bluetooth BU-30‬االختيارية أو محركات فالش ‪ .USB‬حيث قد يؤدي ذلك إلى حدوث حريق أو صدمة كھربائية أو تلف‬
‫الجھاز‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تلمس الغطاء المعدني‪.‬‬
‫)‪ (13‬الدرج‬
‫قم بتحميل ورق عادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ B5‬أو ‪ A5‬أو ‪ Letter‬وقم بإدخاله في الجھاز‪ .‬يمكن تحميل ورقتين أو أكثر بحجم الورق العادي نفسه في الوقت‬
‫نفسه‪ ،‬وتتم التغذية تلقائيًا بمعدل ورقة واحدة في كل مرة‪.‬‬
‫راجع تحميل الورق ‪.‬‬
‫)‪ (14‬السطح الزجاجي‬
‫قم بتحميل مستند أصلي لنسخه أو مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫المكونات الرئيسية‬
‫الجزء الخلفي‬
‫)‪ (15‬منفذ ‪USB‬‬
‫قم بتوصيل كبل ‪ USB‬لتوصيل الجھاز بالكمبيوتر‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تلمس الغطاء المعدني‪.‬‬
‫ال تقم بتوصيل كبل ‪ USB‬أو فصله أثناء قيام الجھاز بطباعة مستندات أصلية أو مسحھا ضوئيًا باستخدام جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫)‪ (16‬الغطاء الخلفي‬
‫قم بفك ھذا الغطاء إلزالة الورق المحشور‪.‬‬
‫صل سلك الطاقة‬
‫)‪ (17‬مو ّ‬
‫المزود‪.‬‬
‫َّ‬
‫قم بتوصيل سلك الطاقة‬
‫الجزء الداخلي‬
‫)‪ (18‬مصباح الحبر‬
‫يضيء ھذا المصباح أو يصدر ومي ً‬
‫ضا باللون األحمر لإلشارة إلى حالة علبة الحبر‪.‬‬
‫راجع التحقق من حالة الحبر ‪.‬‬
‫)‪ (19‬حامل رأس الطباعة‬
‫يتم تركيب رأس الطباعة مسب ًقا‪.‬‬
‫)‪ (20‬ذراع إغالق رأس الطباعة‬
‫يُستخدم في إحكام وضع رأس الطباعة في مكانه‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال ترفع ھذا الذراع‪.‬‬
‫)‪ (21‬وحدة المسح الضوئي )الغطاء(‬
‫صفحة ‪ 6‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫صفحة ‪ 7‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫المكونات الرئيسية‬
‫ُ‬
‫ت◌ُ ستخدم في مسح المستندات األصلية ضوئيًا‪ .‬قم بفتحھا الستبدال علب الحبر‪ ،‬أو للتحقق من مصابيح الحبر‪ ،‬أو إلزالة الورق المحشور داخل الجھاز‪.‬‬
‫عند فتح وحدة المسح الضوئي )الغطاء(‪ ،‬ارفعھا بحيث يكون غطاء المستندات مغل ًقا‪.‬‬
‫)‪ (22‬مصباح الوصول‬
‫يضيء ھذا المصباح أو يصدر ومي ً‬
‫ضا لإلشارة إلى حالة بطاقة الذاكرة‪.‬‬
‫راجع تركيب بطاقة الذاكرة‪.‬‬
‫)‪ (23‬فتحة البطاقة‬
‫قم بتركيب بطاقة ذاكرة‪.‬‬
‫راجع تركيب بطاقة الذاكرة‪.‬‬
‫)‪ (24‬غطاء فتحة البطاقة‬
‫افتح ھذا الغطاء لتركيب بطاقة ذاكرة‪.‬‬
‫راجع تركيب بطاقة الذاكرة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على تفاصيل حول تركيب خزانات الحبر‪ ،‬راجع الدليل المطبوع‪:‬‬
‫دليل البدء ‪.‬‬
‫لوحة التشغيل‬
‫)‪ (1‬أزرار الوظيفة‬
‫تستخدم لتحديد القوائم في الشاشة ‪ HOME‬أو تحديد قائمة وظائف معروضة أسفل شاشة ‪.LCD‬‬
‫راجع تحديد قائمة أو عنصر إعداد ‪.‬‬
‫)‪ (2‬الزر الصفحة الرئيسية )‪(HOME‬‬
‫يستخدم لعرض الشاشة ‪.HOME‬‬
‫راجع تحديد القوائم الموجودة في الشاشة ‪. HOME‬‬
‫)‪ (3‬األزرار‬
‫و‬
‫و‬
‫و‬
‫)عجلة التحريك(‬
‫يتم استخدامھا في تحديد قائمة أو عنصر إعداد‪.‬‬
‫راجع تحديد قائمة أو عنصر إعداد ‪.‬‬
‫)‪ (4‬الزر موافق )‪(OK‬‬
‫يقوم بإنھاء تحديد عنصر قائمة أو عنصر إعداد‪.‬‬
‫يقوم بحل الخطأ عندما تكون الطباعة قيد التنفيذ‪ ،‬أو يستأنف التشغيل العادي للجھاز بعد إزالة الورق المحشور‪.‬‬
‫)‪ (5‬الزران ]‪[-] [+‬‬
‫يحددان عدد النسخ المطلوب نسخھا أو طباعتھا‪.‬‬
‫)‪ (6‬الزر إيقاف )‪(Stop‬‬
‫يقوم بإلغاء التنفيذ عندما تكون ھناك مھمة طباعة أو نسخ أو مسح ضوئي قيد التنفيذ‪.‬‬
‫)‪ (7‬الزر اللون )‪(Color‬‬
‫يبدأ في الطباعة أو النسخ أو المسح الضوئي باأللوان‪ .‬يضيء ھذا الزر باللون األزرق عندما يكون متاحً ا‪.‬‬
‫المكونات الرئيسية‬
‫صفحة ‪ 8‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫)‪ (8‬الزر أسود )‪(Black‬‬
‫يبدأ في النسخ‪ ،‬المسح الضوئي‪ ،‬إلخ‪ .‬باللونين األسود واألبيض‪ .‬يضيء ھذا الزر باللون األزرق عندما يكون متاحً ا‪.‬‬
‫)‪ (9‬الزر السابق )‪(Back‬‬
‫يعيد شاشة ‪ LCD‬إلى الشاشة السابقة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 9‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫كيفية التنقل بين القوائم في شاشة ‪LCD‬‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < نظرة عامة على الجھاز < كيفية التنقل بين القوائم في شاشة ‪LCD‬‬
‫‪C002‬‬
‫كيفية التنقل بين القوائم في شاشة ‪LCD‬‬
‫يمكنك استخدام الجھاز لطباعة صور فوتوغرافية موجودة على بطاقة ذاكرة أو محرك أقراص ‪ USB‬محمول‪ ،‬أو إنشاء نسخ منھا‪ ،‬أو إجراء مسح ضوئي‬
‫للمستندات األصلية بدون جھاز كمبيوتر‪ .‬يمكنك أيضا االستفادة من الوظائف المختلفة للجھاز من شاشة القائمة وشاشة اإلعدادات على شاشة ‪.LCD‬‬
‫يصف ھذا القسم عملية التشغيل األساسية للتنقل بين القوائم في الشاشة ‪ HOME‬وتحديد عناصر اإلعداد الالزمة للطباعة‪.‬‬
‫تحديد القوائم الموجودة في الشاشة ‪HOME‬‬
‫تحديد قائمة أو عنصر إعداد‬
‫عمليات أخرى‬
‫تحديد القوائم الموجودة في الشاشة ‪HOME‬‬
‫تظھر الشاشة ‪ HOME‬عند تشغيل الطاقة أو الضغط على الزر الصفحة الرئيسية )‪. (HOME‬‬
‫تتكون الشاشة ‪ HOME‬من ثالث شاشات‪ ،‬ويتم عرض قوائم النسخ وطباعة الصور وإجراء المسح الضوئي للمستندات األصلية وغيرھا في ھذه الشاشات‪.‬‬
‫أو‬
‫يتيح لك الزر‬
‫إمكانية تبديل الشاشات‪.‬‬
‫لتحديد قائمة‪ ،‬استخدم زر الوظيفة األيسر أو األيمن أو األوسط‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫اضغط على الزر الصفحة الرئيسية )‪.(A) (HOME‬‬
‫ستظھر الشاشة ‪.HOME‬‬
‫‪.2‬‬
‫استخدم الزر‬
‫أو‬
‫)‪ (B‬لعرض القائمة المرغوبة‪ ،‬ثم اضغط على زر الوظيفة )‪.(C‬‬
‫تظھر شاشة القائمة التي تم تحديدھا‪.‬‬
‫القوائم التالية متاحة في الشاشة ‪.HOME‬‬
‫‪Copy‬‬
‫كيفية التنقل بين القوائم في شاشة ‪LCD‬‬
‫صفحة ‪ 10‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫يمكنك تغيير حجم النـُسخ أو مسح اإلطار الغامق أو ظل جزء التدبيس عند نسخ كتاب‪ .‬ويمكنك أيضً ا نسخ مستند أصلي بتخطيطات متنوعة‪.‬‬
‫راجع النسخ‪.‬‬
‫‪Photo‬‬
‫يمكنك طباعة صور فوتوغرافية محفوظة على بطاقة ذاكرة الكاميرا الرقمية أو محرك فالش ‪.USB‬‬
‫راجع طباعة الصور الفوتوغرافية ‪.‬‬
‫‪Scan‬‬
‫يمكنك حفظ‪/‬توجيه البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا إلى جھاز الكمبيوتر أو حفظھا على بطاقة ذاكرة أو محرك أقراص ‪ USB‬محمول باستخدام لوحة التشغيل‪.‬‬
‫راجع المسح الضوئي‪.‬‬
‫‪Photo reprint‬‬
‫يمكنك مسح الصور الفوتوغرافية المطبوعة ضوئيًا وطباعتھا بكل سھولة‪.‬‬
‫راجع إعادة طباعة الصور الفوتوغرافية من الصور الفوتوغرافية المطبوعة ‪.‬‬
‫‪Fun photo print‬‬
‫يمكنك طباعة الورق الالصق والتقاويم والصور الفوتوغرافية األخرى باستخدام الصور الموجودة على بطاقة ذاكرة أو محرك أقراص ‪ USB‬محمول‪.‬‬
‫راجع الوظائف الموجودة في ‪. Fun photo print‬‬
‫‪Slide show‬‬
‫يمكنك معاينة الصور الفوتوغرافية بشكل تسلسلي من بطاقة ذاكرة أو محرك أقراص ‪ USB‬محمول على شاشة ‪ .LCD‬كما يمكنك أيضً ا تحديد الصور‬
‫الفوتوغرافية المرغوبة وطباعتھا‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم‪.‬‬
‫‪Document print‬‬
‫يمكنك طباعة المستندات )ملفات ‪ (PDF‬التي تم مسحھا ضوئيًا وحفظھا بواسطة الجھاز‪.‬‬
‫راجع طباعة ملفات ‪ PDF‬المحفوظة على بطاقة الذاكرة ‪ /‬محرك أقراص ‪ USB‬المحمول ‪.‬‬
‫‪Special print‬‬
‫يمكنك طباعة نماذج القوالب المتوفرة‪ ،‬مثل ورقة كراسة‪ ،‬ورق الرسم‪،‬إلخ‪ .‬يمكنك أيضً ا طباعة الصور الفوتوغرافية الموجودة على ھاتف محمول باستخدام‬
‫اتصال السلكي من خالل وحدة ‪ Bluetooth‬اختيارية‪.‬‬
‫راجع طباعة صيغ النموذج مثل ورقة كراسة أو طباعة الصور الفوتوغرافية من جھاز اتصال السلكي ‪.‬‬
‫‪Setup‬‬
‫يمكن إبقاء الجھاز على حالته أو تغيير إعداداته‪.‬‬
‫راجع في حالة ظھور نتائج الطباعة بشكل باھت أو بألوان غير صحيحة أو تنظيف بكرة تغذية الورق أو إعدادات الجھاز ‪.‬‬
‫تحديد قائمة أو عنصر إعداد‬
‫عندما تحدد قائمة في الشاشة ‪ ،HOME‬سوف تظھر قوائم الوظائف )‪ (D‬الخاصة بھذه القائمة في أسفل الشاشة‪ .‬عند الضغط على زر الوظيفة )‪ (E‬تظھر‬
‫القائمة أو شاشة اإلعدادات المرتبطة‪.‬‬
‫صفحة ‪ 11‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫كيفية التنقل بين القوائم في شاشة ‪LCD‬‬
‫أو‬
‫أو‬
‫أو‬
‫في شاشة القائمة أو شاشة اإلعدادات‪ ،‬استخدم الزر‬
‫)عجلة التحريك ( )‪ (F‬لتحديد أحد العناصر‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪(OK‬‬
‫)‪ (G‬لمتابعة اإلجراء‪ .‬للعودة إلى الشاشة السابقة‪ ،‬اضغط على الزر السابق )‪.(H) (Back‬‬
‫‪.‬‬
‫أو‬
‫أو‬
‫أو‬
‫احرص على عدم تدوير عجلة التحريك عند الضغط على الزر‬
‫باستخدام الزر‬
‫)‪ (I‬اضغط على الزر‬
‫أو‬
‫أو‬
‫أو‬
‫أو‬
‫أو‬
‫أو‬
‫)عجلة التحريك( )‪(F‬‬
‫لتحديد عناصر‪.‬‬
‫أو‬
‫)‪ (J‬قم بتدوير عجلة التحريك بإصبعك لتحديد عناصر‪.‬‬
‫عندما يشير ھذا الدليل إلى إمكانية استخدام عجلة التحريك ‪ ،‬يتم توضيح ذلك أيضً ا في إجراء التشغيل‪ ،‬مثل‪" :‬‬
‫أو‬
‫أو‬
‫استخدام أزرار الوظيفة‬
‫يقدم ما يلي وص ًفا للتشغيل من شاشة تحديد الصور كمثال‪.‬‬
‫تختلف الوظائف وعدد قوائم الوظائف باختالف الشاشة‪ .‬راجع العناصر المعروضة أسفل الشاشة‪ ،‬ثم حدد العنصر المطلوب‪.‬‬
‫)‪ (K‬اضغط على زر الوظيفة األيسر‪ .‬ستظھر الشاشة ‪.Photo menu‬‬
‫أو‬
‫)عجلة التحريك ("‪.‬‬
‫كيفية التنقل بين القوائم في شاشة ‪LCD‬‬
‫صفحة ‪ 12‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫)‪ (L‬اضغط على زر الوظيفة األوسط‪ .‬ستظھر الشاشة ‪.Change view/mode‬‬
‫)‪ (M‬اضغط على زر الوظيفة األيمن‪ .‬ستظھر الشاشة ‪.Print settings‬‬
‫التشغيل األساسي في شاشة اإلعدادات‬
‫لتغيير إعدادات الطباعة من الشاشات‪ ،‬استخدام الزر‬
‫الخيارات‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(G) (OK‬‬
‫أو‬
‫)عجلة التحريك ( )‪ (F‬لتحديد أحد العناصر‪ ،‬واستخدم الزر‬
‫في الشاشة ‪ Print settings‬من ‪ ،Photo‬يكون إجراء تغيير جودة الطباعة على النحو التالي‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫استخدم الزر‬
‫أو‬
‫‪.2‬‬
‫استخدم الزر‬
‫أو‬
‫)عجلة التحريك ( لتحديد ‪.Print qlty‬‬
‫لتحديد ‪ ،High‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫سيتم تعيين الخيار المحدد‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عندما يكون بالشاشة عنصر إعداد واحد يحتوي على خيارين أو أكثر‬
‫)عجلة التحريك ( لتحديد أحد الخيارات‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫استخدم الزر‬
‫أو‬
‫عندما يكون بالشاشة عناصر إعداد معروضة في صف واحد‬
‫أو‬
‫لتحديد أحد‬
‫كيفية التنقل بين القوائم في شاشة ‪LCD‬‬
‫استخدم الزر‬
‫أو‬
‫صفحة ‪ 13‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫)عجلة التحريك ( لتحديد قائمة‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫عمليات أخرى‬
‫العودة إلى الشاشة السابقة‬
‫ستعود الشاشة إلى الشاشة السابقة كلما قمت بالضغط على الزر السابق )‪.(N) (Back‬‬
‫إلغاء مھمة النسخ أو الطباعة أو المسح الضوئي‬
‫يمكنك الضغط على الزر إيقاف )‪ (O) (Stop‬إللغاء مھمة نسخ أو طباعة أو مسح ضوئي قيد التنفيذ‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 14‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < طباعة الصور الفوتوغرافية‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية‬
‫يمكنك معاينة الصور الفوتوغرافية الموجودة على بطاقة الذاكرة أو محرك أقراص ‪ USB‬المحمول على شاشة ‪ ،LCD‬لتحديد الصورة المطلوبة وطباعتھا‪.‬‬
‫يمكنك كذلك طباعة صورك الفوتوغرافية المفضلة بتخطيطات متنوعة أو استخدامھا لعمل ورق الصق‪.‬‬
‫طباعة الصور المحفوظة على بطاقة الذاكرة ‪ /‬محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‬
‫تغيير اإلعدادات‬
‫استخدام الوظائف المختلفة‬
‫الوظائف الموجودة في ‪Photo menu‬‬
‫الوظائف الموجودة في ‪Fun photo print‬‬
‫وظائف أخرى مفيدة‬
‫تركيب بطاقة الذاكرة‬
‫قبل تركيب بطاقة الذاكرة‬
‫تركيب بطاقة الذاكرة‬
‫إزالة بطاقة الذاكرة‬
‫تركيب محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‬
‫تركيب محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‬
‫إزالة محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 15‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫طباعة الصور المحفوظة على بطاقة الذاكرة ‪ /‬محرك أقراص ‪ USB‬ا‪...‬‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < طباعة الصور الفوتوغرافية < طباعة الصور المحفوظة على بطاقة الذاكرة ‪ /‬محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‬
‫‪C011‬‬
‫طباعة الصور المحفوظة على بطاقة الذاكرة ‪ /‬محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‬
‫قم بمعاينة كل صورة فوتوغرافية على بطاقة الذاكرة أو محرك أقراص ‪ USB‬المحمول على شاشة ‪ ،LCD‬لتحديد الصورة المطلوبة وطباعتھا‪.‬‬
‫يصف ھذا القسم اإلجراء الخاص بطباعة صور فوتوغرافية بدون حدود على ورق صور فوتوغرافية بحجم ‪ 15 × 10‬سم ‪."6 × "4 /‬‬
‫بالنسبة لھذه العملية‪ ،‬راجع المالحظات وإجراء التشغيل الذي تم وصفه في الصفحة المرجعية‪.‬‬
‫عليك إعداد‪:‬‬
‫بطاقة ذاكرة ‪ *1‬عليھا صور فوتوغرافية محفوظة‪ .‬راجع قبل تركيب بطاقة الذاكرة‪.‬‬
‫محرك أقراص ‪ USB‬محمول ‪ *1‬عليه صور فوتوغرافية محفوظة‪ .‬راجع تركيب محرك أقراص ‪ USB‬المحمول ‪.‬‬
‫ورق صور فوتوغرافية للطباعة‪ .‬راجع أنواع الوسائط التي يمكنك استخدامھا ‪.‬‬
‫‪ *1‬يمكن أن يقرأ الجھاز حتى ‪ 2000‬صورة فوتوغرافية‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫جھز للطباعة‪.‬‬
‫)‪ (1‬قم بتشغيل الطاقة‪.‬‬
‫راجع الجزء األمامي ‪.‬‬
‫)‪ (2‬قم بتحميل الورق‪.‬‬
‫راجع تحميل الورق ‪.‬‬
‫في ھذه الخطوة نقوم بتحميل ورق الصور الفوتوغرافية بحجم ‪ 15 × 10‬سم ‪ "6 × "4 /‬في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عند الطباعة على ورق عادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ ،Letter‬تأكد من تحميله في الدرج‪ .‬قم بتحميل أحجام الورق وأنواعه األخرى في‬
‫الدرج الخلفي‪.‬‬
‫)‪ (3‬افتح درج إخراج الورق برفق‪ ،‬ثم افتح امتداد درج إخراج الورق‪.‬‬
‫طباعة الصور المحفوظة على بطاقة الذاكرة ‪ /‬محرك أقراص ‪ USB‬ا‪...‬‬
‫‪.2‬‬
‫قم بتركيب بطاقة ذاكرة أو محرك أقراص ‪ USB‬محمول‪.‬‬
‫)‪ (1‬حدد ‪Photo‬‬
‫في الشاشة ‪.HOME‬‬
‫راجع تحديد القوائم الموجودة في الشاشة ‪. HOME‬‬
‫ستظھر الرسالة "‪."USB flash drive or memory card is not set.‬‬
‫)‪ (2‬قم بتركيب بطاقة ذاكرة أو محرك أقراص ‪ USB‬محمول‪.‬‬
‫بطاقة الذاكرة‪:‬‬
‫قم بتركيب البطاقة في فتحة البطاقة مع توجيه جانب الملصق نحو اليسار‪.‬‬
‫لمعرفة أنواع بطاقات الذاكرة المتوافقة مع الجھاز وأماكن تركيبھا‪ ،‬راجع تركيب بطاقة الذاكرة ‪.‬‬
‫محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‪:‬‬
‫قم بتركيبه بمنفذ الطباعة المباشرة‪.‬‬
‫راجع تركيب محرك أقراص ‪ USB‬المحمول ‪.‬‬
‫ستظھر شاشة تحديد الصورة الفوتوغرافية في ‪.Select photo print‬‬
‫)‪ (A‬محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‬
‫صفحة ‪ 16‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫طباعة الصور المحفوظة على بطاقة الذاكرة ‪ /‬محرك أقراص ‪ USB‬ا‪...‬‬
‫صفحة ‪ 17‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫)‪ (B‬بطاقة الذاكرة‬
‫مالحظة‬
‫إذا تم تركيب بطاقة الذاكرة أو محرك أقراص ‪ USB‬المحمول عند ظھور الشاشة ‪ ،HOME‬شاشة االستعداد للنسخ‪ ،‬إلخ‪ ،.‬فستظھر‬
‫أي ً‬
‫ضا شاشة تحديد الصور في ‪.Select photo print‬‬
‫للحصول على تفاصيل‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫ال تقم بتركيب بطاقة ذاكرة ومحرك فالش ‪ USB‬في الوقت نفسه‪ .‬ال تقم أي ً‬
‫ضا بتركيب بطاقتي ذاكرة أو أكثر في الوقت نفسه‪.‬‬
‫عند تعيين ‪ Read/write attribute‬على ‪ ،Writable from PC‬ال يمكنك طباعة بيانات الصور الموجودة على بطاقة الذاكرة‬
‫باستخدام لوحة التشغيل الموجودة بالجھاز‪ .‬لطباعة بيانات الصورة من بطاقة الذاكرة‪ ،‬حدد ‪ Device user settings‬في‬
‫‪ Device settings‬من ‪ Setup‬في الشاشة ‪ ،HOME‬ثم قم بتعيين ‪ Read/write attribute‬على ‪Not writable from‬‬
‫‪.PC‬‬
‫للحصول على تفاصيل‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫* يمكنك طباعة بيانات الصورة من محرك أقراص ‪ USB‬المحمول بغض النظر عن اإلعدادات الموجودة في ‪Read/write‬‬
‫‪.attribute‬‬
‫‪.3‬‬
‫قم بتحديد صور فوتوغرافية للطباعة‪.‬‬
‫)‪ (1‬استخدم الزر‬
‫أو‬
‫)عجلة التحريك ( )‪ (C‬لعرض الصورة الفوتوغرافية المرغوبة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد تظھر‬
‫على شاشة ‪ LCD‬أثناء قراءة صور فوتوغرافية‪ .‬إذا قمت باستخدام الزر‬
‫أو‬
‫)عجلة التحريك ( لعرض‬
‫على شاشة ‪ ،LCD‬فقد ال يتم تحديد الصورة الفوتوغرافية المرغوبة‪.‬‬
‫الصورة أثناء ظھور‬
‫إذا قمت بالضغط على زر الوظيفة األوسط )‪ ،(D‬فستظھر الشاشة ‪ .Change view/mode‬تتيح لك ھذه الشاشة إمكانية‬
‫تغيير طريقة عرض الصور الفوتوغرافية‪ .‬كما تتيح لك أي ً‬
‫ضا إمكانية تحديد ‪ Trimming mode‬القتصاص الصور‬
‫الفوتوغرافية‪.‬‬
‫راجع وظائف أخرى مفيدة ‪.‬‬
‫)‪ (2‬استخدم الزر ]‪ [+‬أو ]‪ (E) [-‬لتحديد عدد النسخ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا قمت بالضغط على الزر اللون )‪ (Color‬دون تحديد عدد النسخ‪ ،‬ستتم طباعة نسخة واحدة من الصورة الفوتوغرافية‬
‫المحددة‪.‬‬
‫)‪ (3‬كرر اإلجراءين في الخطوتين )‪ (1‬و)‪ (2‬لتحديد عدد ال ُنسخ لكل صورة فوتوغرافية‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا قمت بالضغط على زر الوظيفة األيسر )‪ (F‬لتحديد ‪ ،Menu‬يمكنك تحديد وظائف مختلفة لطباعة الصور بخالف ‪Select‬‬
‫‪.photo print‬‬
‫راجع استخدام الوظائف المختلفة ‪.‬‬
‫طباعة الصور المحفوظة على بطاقة الذاكرة ‪ /‬محرك أقراص ‪ USB‬ا‪...‬‬
‫إذا قمت باختيار صورة لم يتم تحديد عدد النسخ الخاص بھا )عدد النسخ "‪ ("00‬وقمت بالضغط على الزر‬
‫تعيين عدد النسخ على "‪ "01‬وستظھر شاشة تغيير عدد النسخ‪.‬‬
‫صفحة ‪ 18‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫موافق )‪ ، (OK‬فسيتم‬
‫استخدم الزر ]‪ [+‬أو ]‪ [-‬أو عجلة التحريك لتحديد عدد النسخ‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪ (OK‬للعودة إلى الشاشة في )‪.(1‬‬
‫‪.4‬‬
‫ابدأ الطباعة‪.‬‬
‫)‪ (1‬اضغط على زر الوظيفة األيمن )‪ (G‬لتحديد ‪ ،Print settings‬ثم قم بتأكيد حجم الصفحة ونوع الوسائط وجودة‬
‫الطباعة وغيرھا‪.‬‬
‫وھنا نتأكد أنه تم تحديد )‪ 4"x6"(10x15cm‬في إعداد ‪ Page size‬ونوع ورق الصور الذي تم تحميله في اإلعداد ‪.Type‬‬
‫لتغيير اإلعدادات‪ ،‬استخدم الزر‬
‫)عجلة التحريك ( لتحديد العنصر المراد تغييره‪ ،‬ثم استخدم الزر‬
‫أو‬
‫اإلعدادات أو تغييرھا‪ ،‬اضغط على الزر موافق )‪ (OK‬للعودة إلى شاشة تحديد الصورة‪.‬‬
‫أو‬
‫لتحديد خيار‪ .‬بعد تأكيد‬
‫راجع التشغيل األساسي في شاشة اإلعدادات وتغيير اإلعدادات ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك تحديد ‪ Photo fix‬أو ‪ Print date‬من الشاشة ‪.Print settings‬‬
‫راجع تغيير اإلعدادات ‪.‬‬
‫)‪ (2‬تأكد من عدد الورق الذي سيستخدم لطباعة الصور الفوتوغرافية المحددة‪.‬‬
‫)‪ (3‬اضغط على الزر اللون )‪.(Color‬‬
‫يبدأ الجھاز في طباعة الصور الفوتوغرافية‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عندما تقوم بالضغط على زر الوظيفة األيمن لتحديد ‪ Queue print‬أثناء الطباعة‪ ،‬ستعود الشاشة إلى شاشة تحديد الصور‬
‫الفوتوغرافية‪ .‬يمكنك بعد ذلك متابعة تحديد الصور للطباعة‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫اضغط على الزر إيقاف )‪ (Stop‬إللغاء الطباعة‪.‬‬
‫ال تبدأ عملية الطباعة في حالة الضغط على الزر أسود )‪.(Black‬‬
‫إلزالة بطاقة الذاكرة‪ ،‬راجع إزالة بطاقة الذاكرة ‪.‬‬
‫إلزالة محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‪ ،‬راجع إزالة محرك أقراص ‪ USB‬المحمول ‪.‬‬
‫تغيير اإلعدادات‬
‫إذا قمت بالضغط على زر الوظيفة األيمن لتحديد ‪ Print settings‬من شاشة تحديد الصور الفوتوغرافية‪ ،‬فستظھر الشاشة ‪.Print settings‬‬
‫طباعة الصور المحفوظة على بطاقة الذاكرة ‪ /‬محرك أقراص ‪ USB‬ا‪...‬‬
‫)عجلة التحريك ( لتحديد العنصر‪ ،‬مثل حجم الصفحة أو نوع الوسائط أو جودة الطباعة‪ ،‬واستخدام الزر‬
‫يمكنك استخدام الزر‬
‫اإلعداد‪.‬‬
‫لتشغيل اإلعداد‪ ،‬راجع التشغيل األساسي في شاشة اإلعدادات ‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول إعدادات الطباعة الخاصة بـ ‪ Print all photos‬أو ‪ ،Fun photo print‬راجع الدليل اإللكتروني‪:‬‬
‫أو‬
‫صفحة ‪ 19‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أو‬
‫لتغيير‬
‫الدليل المتقدم‪.‬‬
‫)‪Page size (1‬‬
‫لتحديد حجم صفحة الورق المراد طباعته‪ 4"x6"(10x15cm) :‬أو ‪ A4‬إلخ‪.‬‬
‫)‪) Type (2‬نوع الوسائط(‬
‫لتحديد نوع وسائط الورق المراد طباعته‪ Plus Glossy II :‬أو ‪ Glossy‬إلخ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا لم تقم بتحديد حجم صفحة ونوع وسائط بشكل صحيح‪ ،‬فقد يقوم الجھاز بتغذية الورق من مصدر الورق غير الصحيح أو قد‬
‫ال يقوم بالطباعة بجودة الطباعة المناسبة‪.‬‬
‫راجع مصادر الورق لتحميل الورق ‪.‬‬
‫)‪) Print qlty (3‬جودة الطباعة(‬
‫لتحديد جودة الطباعة‪ High :‬أو ‪.Standard‬‬
‫)‪Border (4‬‬
‫لتحديد الطباعة بحدود أو بدون حدود‪ Bordered :‬أو ‪.Borderless‬‬
‫مالحظة‬
‫قد ال تتم طباعة جزء من الصورة‪ ،‬إذا اختلفت نسبة االرتفاع إلي العرض عن بيانات الصورة عند تحديد ‪،Borderless‬‬
‫وذلك بنا ًء على حجم الوسائط المستخدم‪.‬‬
‫)‪Photo fix (5‬‬
‫لتصحيح الصور‪ Auto photo fix :‬أو ‪ .Manual correction‬كما يمكن أي ً‬
‫ضا طباعة الصور دون تصحيح‪.‬‬
‫عند تحديد ‪ Manual correction‬والضغط على زر‬
‫إلخ‪.‬‬
‫كل من السطوع والتباين وتوازن األلوان‬
‫الوظيفة األيمن لتحديد ‪ ،Advanced‬يمكن ضبط ٍ‬
‫للحصول على تفاصيل‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫)‪Red-EyeCorrection (6‬‬
‫لتصحيح العيون الحمراء في الصور الناتجة عن التصوير الفوتوغرافي باستخدام الوميض‪.‬‬
‫)‪Print date (7‬‬
‫لطباعة الصور الفوتوغرافية مع تاريخ االلتقاط‪.‬‬
‫راجع طباعة الصور الفوتوغرافية مع تاريخ االلتقاط أو رقم الملف ‪.‬‬
‫)‪Print file no. (8‬‬
‫لطباعة الصور الفوتوغرافية مع رقم الملف‪.‬‬
‫راجع طباعة الصور الفوتوغرافية مع تاريخ االلتقاط أو رقم الملف ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يتم االحتفاظ بإعدادات حجم الصفحة‪ ،‬نوع الوسائط‪ ،‬جودة الطباعة‪ ،‬تصحيح الصورة‪ ،‬الحدود‪ ،‬إلخ‪ .‬وستظھر ھذه اإلعدادات عند‬
‫تحديد ‪ ،Photo‬حتى إذا تم إيقاف تشغيل الطاقة‪ ،‬ثم تشغيلھا‪.‬‬
‫إذا كان الدمج بين بعض عناصر اإلعداد غير صالح‪ ،‬تظھر العالمة‬
‫لتحديد ‪ Error details‬وافحص رسالة الخطأ‪ ،‬ثم قم بتصحيح اإلعدادات‪.‬‬
‫عند العنصر غير الصالح‪ .‬اضغط على زر الوظيفة األيسر‬
‫طباعة الصور المحفوظة على بطاقة الذاكرة ‪ /‬محرك أقراص ‪ USB‬ا‪...‬‬
‫صفحة ‪ 20‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 21‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫استخدام الوظائف المختلفة‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < طباعة الصور الفوتوغرافية < استخدام الوظائف المختلفة‬
‫‪C012‬‬
‫استخدام الوظائف المختلفة‬
‫يمكنك طباعة صور فوتوغرافية بطرق مختلفة عند استخدام زر الوظيفة األيسر لتحديد ‪ Menu‬في شاشة تحديد الصور‪ .‬يمكنك أيضً ا استخدام الوظائف‬
‫المفيدة لطباعة صور فوتوغرافية‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم‪.‬‬
‫الوظائف الموجودة في ‪Photo menu‬‬
‫في الشاشة ‪ ،Photo menu‬يمكنك تحديد ‪ Select photo print‬أو ‪ Print all photos‬أو ‪ To fun photo print‬أو ‪.To slide show‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكن تحديد ‪ Fun photo print‬أو ‪ Slide show‬أي ً‬
‫ضا من الشاشة ‪.HOME‬‬
‫راجع تحديد القوائم الموجودة في الشاشة ‪. HOME‬‬
‫الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول ‪ ،Slide show‬راجع الدليل اإللكتروني‪:‬‬
‫طباعة جميع الصور الفوتوغرافية‬
‫في حال تحديد ‪ ،Print all photos‬يمكنك طباعة جميع الصور الفوتوغرافية المخزنة على بطاقة الذاكرة أو محرك أقراص ‪ USB‬المحمول في‬
‫وقت واحد‪ .‬يمكنك أيضً ا طباعة الصور الفوتوغرافية في إطار تاريخ محدد‪.‬‬
‫البحث عن الصور حسب التاريخ‬
‫يمكنك تحديد نطاق تاريخ وطباعة الصور الفوتوغرافية الموجودة في نطاق ھذا التاريخ‪.‬‬
‫الوظائف الموجودة في ‪Fun photo print‬‬
‫يمكنك تحديد تخطيطات متنوعة من الشاشة ‪ .Fun photo print‬يمكنك أيضا تحديد ‪.DPOF print‬‬
‫‪Layout print‬‬
‫‪Sticker print‬‬
‫‪Captured info print‬‬
‫استخدام الوظائف المختلفة‬
‫‪Photo Index print‬‬
‫صفحة ‪ 22‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ID photo size print‬‬
‫‪Calendar print‬‬
‫وظائف أخرى مفيدة‬
‫باإلضافة إلى الوظائف المحددة في الشاشة ‪ ،Photo menu‬يمكنك تحديد أسلوب عرض الصور أو اقتصاصھا أو إصالحھا أو طباعتھا مع التاريخ إلخ‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم‪.‬‬
‫تغيير شاشة العرض‬
‫لعرض الشاشة ‪ Change view/mode‬اضغط على زر الوظيفة األوسط في شاشة تحديد الصور‪.‬‬
‫يعرض ‪ Standard view mode‬صورة واحدة فقط‪ .‬يعرض ‪ List view mode 9‬صور مصغرة‪ .‬يتيح لك ‪ Skip mode‬إمكانية‬
‫االنتقال ‪ 10‬صور أو ‪ 100‬صورة‪ ،‬أو حسب التاريخ‪ .‬يتيح لك ‪ Trimming mode‬إمكانية اقتصاص الصور الفوتوغرافية‪.‬‬
‫‪Standard view mode‬‬
‫‪List view mode‬‬
‫‪Skip mode‬‬
‫‪Trimming mode‬‬
‫اقتصاص الصور الفوتوغرافية‬
‫في الشاشة ‪ ،Trimming‬يمكنك استخدام الزر ]‪ [+‬أو ]‪ [-‬أو عجلة التحريك لتغيير حجم االقتصاص واستخدم الزر‬
‫مساحة االقتصاص‪ .‬اضغط على الزر موافق )‪ (OK‬لتطبيق التغييرات‪ ،‬ثم ارجع إلى شاشة تحديد الصور‪.‬‬
‫أو‬
‫أو‬
‫تصحيح الصور الفوتوغرافية‬
‫إذا تم تحديد ‪ Auto photo fix‬في ‪ Photo fix‬من شاشة ‪ ،Print settings‬فسيتم تصحيح الصور الفوتوغرافية المحددة تلقائيًا‪.‬‬
‫أو‬
‫لتغيير‬
‫صفحة ‪ 23‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫استخدام الوظائف المختلفة‬
‫‪Auto photo fix‬‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية مع تاريخ االلتقاط أو رقم الملف‬
‫إذا تم تحديد ‪ ON‬في ‪ Print date‬أو ‪ Print file no.‬من الشاشة ‪ ،Print settings‬يمكن طباعة الصور الفوتوغرافية المحددة مع تاريخ‬
‫االلتقاط أو رقم الملف‪.‬‬
‫‪Print date‬‬
‫‪Print file no.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 24‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تركيب بطاقة الذاكرة‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < طباعة الصور الفوتوغرافية < تركيب بطاقة الذاكرة‬
‫‪C013‬‬
‫تركيب بطاقة الذاكرة‬
‫قبل تركيب بطاقة الذاكرة‬
‫تتوافق أنواع بطاقات الذاكرة وبيانات الصور التالية مع الجھاز‪.‬‬
‫ھام‬
‫بيانات الصورة الملتقطة باستخدام الكاميرا الرقمية‬
‫في حالة التقاط صور فوتوغرافية وحفظھا على نوع من أنواع بطاقات الذاكرة التي ال تضمن التشغيل مع الكاميرا الرقمية الخاصة بك‪ ،‬قد ال‬
‫يتمكن الجھاز من قراءة بيانات الصور أو قد تتلف‪ .‬للحصول على مزيد من المعلومات حول بطاقات الذاكرة المعتمد استخدامھا مع الكاميرا‬
‫المزود مع الكاميرا الرقمية‪.‬‬
‫َّ‬
‫الرقمية الخاصة بك‪ ،‬راجع دليل اإلرشادات‬
‫قم بتھيئة بطاقة الذاكرة باستخدام كاميرا رقمية متوافقة مع قاعدة التصميم لنظام ملفات الكاميرا )متوافق مع ‪ Exif‬اإلصدار ‪،(2.2/2.21‬‬
‫و‪) TIFF‬متوافق مع ‪ Exif‬اإلصدار ‪ .(2.2/2.21‬قد تصبح بطاقة الذاكرة غير متوافقة مع الجھاز في حالة تھيئتھا باستخدام جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫بطاقات الذاكرة التي ال تتطلب محول بطاقة‬
‫بطاقة الذاكرة ‪SD Secure Digital‬‬
‫بطاقة الذاكرة ‪SDHC‬‬
‫بطاقة ‪MultiMediaCard‬‬
‫بطاقة ‪MultiMediaCard Plus‬‬
‫بطاقة )‪Compact Flash (CF‬‬
‫تدعم النوع ‪ 3.3) I/II‬فولت(‬
‫بطاقة ‪Microdrive‬‬
‫بطاقة ‪Memory Stick‬‬
‫بطاقة ‪Memory Stick PRO‬‬
‫بطاقة ‪Memory Stick Duo‬‬
‫بطاقة ‪Memory Stick PRO Duo‬‬
‫بطاقات الذاكرة التي تتطلب محول بطاقة‬
‫ھام‬
‫تأكد من توصيل محوالت البطاقة الخاصة ببطاقات الذاكرة التالية قبل تركيبھا في فتحة البطاقة الخاصة بھا‪.‬‬
‫إذا تم تركيب إحدى بطاقات الذاكرة التالية دون محول‪ ،‬فقد ال تتمكن من إزالة بطاقة الذاكرة‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬راجع "‬
‫األخطاء وإصالحھا " في الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫بطاقة ‪miniSD‬‬
‫‪*1‬‬
‫بطاقة ‪miniSDHC‬‬
‫بطاقة ‪microSD‬‬
‫‪*1‬‬
‫‪*1‬‬
‫بطاقة ‪microSDHC‬‬
‫بطاقة ‪xD-Picture‬‬
‫‪*1‬‬
‫‪*2‬‬
‫بطاقة ‪ xD-Picture‬من نوع ‪M‬‬
‫‪*2‬‬
‫بطاقة ‪ xD-Picture‬من نوع ‪H‬‬
‫‪*2‬‬
‫بطاقة ‪RS-MMC‬‬
‫‪*3‬‬
‫بطاقة ‪MMCmobile‬‬
‫‪*3‬‬
‫استكشاف‬
‫صفحة ‪ 25‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تركيب بطاقة الذاكرة‬
‫بطاقة ‪Memory Stick Micro‬‬
‫‪*4‬‬
‫‪ *1‬استخدم "محول بطاقة ‪ "SD‬المحدد‪.‬‬
‫‪ *2‬يلزمك شراء محول بطاقة ‪ compact flash‬منفصل لـ ‪.xD-Picture Card‬‬
‫‪ *3‬استخدم محول البطاقة المحدد‪.‬‬
‫‪ *4‬استخدم محول ‪ Duo‬بحجم خاص أو محول بحجم كامل‪.‬‬
‫بيانات الصورة القابلة للطباعة‬
‫يقبل ھذا الجھاز الصور التي تم التقاطھا باستخدام كاميرا متوافقة مع قاعدة التصميم لنظام ملفات الكاميرا )متوافق‬
‫مع ‪ Exif‬اإلصدار ‪ ،(2.2/2.21‬و‪) TIFF‬متوافق مع ‪ Exif‬اإلصدار ‪ .(2.2/2.21‬وال يمكن طباعة أنواع الصور‬
‫األخرى أو األفالم مثل صور ‪.RAW‬‬
‫يقبل الجھاز الصور التي تم مسحھا ضوئيًا وحفظھا باستخدام الجھاز عند تعيين ‪ Doc. type‬على ‪Photo‬‬
‫وتعيين ‪ Format‬على ‪) JPEG‬امتداد الملف "‪.("jpg.‬‬
‫تركيب بطاقة الذاكرة‬
‫ھام‬
‫الوصول )‪ . (Access‬عند وميض مصباح الوصول )‪ ، (Access‬يقوم‬
‫عندما يتم تركيب بطاقة ذاكرة في فتحة البطاقة‪ ،‬يضيء مصباح‬
‫الجھاز بالوصول إلى بطاقة الذاكرة‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬ال تلمس المنطقة المحيطة بفتحة البطاقة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عند تعيين ‪ Read/write attribute‬على ‪ ،Writable from PC‬ال يمكنك طباعة بيانات الصور الموجودة على بطاقة الذاكرة أو حفظ‬
‫البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على بطاقة الذاكرة باستخدام لوحة التشغيل الموجودة بالجھاز‪ .‬بعد استخدام فتحة البطاقة كمحرك بطاقة‬
‫الذاكرة لجھاز الكمبيوتر‪ ،‬قم بإخراج بطاقة الذاكرة وحدد ‪ Device user settings‬في ‪ Device settings‬من ‪ Setup‬في الشاشة‬
‫‪ ،HOME‬ثم قم بتعيين ‪ Read/write attribute‬على ‪.Not writable from PC‬‬
‫للحصول على تفاصيل‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫عند استخدام جھاز كمبيوتر لتحرير صور فوتوغرافية أو تحسينھا على بطاقة ذاكرة‪ ،‬تأكد من طباعتھا من جھاز الكمبيوتر‪ .‬إذا قمت‬
‫باستخدام لوحة التشغيل‪ ،‬فقد ال تتم طباعة الصور الفوتوغرافية بشكل صحيح‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫جھز بطاقة الذاكرة‪.‬‬
‫قم بتوصيل محول بطاقة محدد إذا كانت بطاقة الذاكرة الخاصة بك تتطلبه‪.‬‬
‫راجع بطاقات الذاكرة التي تتطلب محول بطاقة ‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫قم بتشغيل الطاقة‪ ،‬وافتح غطاء فتحة البطاقة‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫أدخل بطاقة ذاكرة واحدة فقط في فتحة البطاقة‪.‬‬
‫يختلف مكان إدخال بطاقة الذاكرة وف ًقا لنوع بطاقة الذاكرة‪ .‬قم بتركيب بطاقة الذاكرة مباشرة مع اتجاه الجانب الموجود عليه الملصق لليسار في فتحة البطاقة‪،‬‬
‫وف ًقا لمكان التركيب في الشكل أدناه‪.‬‬
‫عند تركيب بطاقة الذاكرة بشكل صحيح‪ ،‬يضيء المصباح الوصول )‪.(A) (Access‬‬
‫صفحة ‪ 26‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تركيب بطاقة الذاكرة‬
‫تأكد من توصيل محول البطاقة ببطاقة الذاكرة مع اتجاه العالمة‬
‫)النجمة(‪ ،‬ثم قم بتركيبھا في فتحة البطاقة كما ھو موضح أدناه‪.‬‬
‫قم بتركيب أنواع بطاقات الذاكرة التالية في فتحة البطاقة اليسرى‪:‬‬
‫بطاقات ‪Memory Stick Duo، Memory Stick PRO Duo‬‬
‫بطاقات ‪) Memory Stick Micro‬مع محول الحجم ‪(Duo‬‬
‫قم بتركيب أنواع بطاقات الذاكرة التالية في فتحة البطاقة الوسطى‪:‬‬
‫بطاقات الذاكرة ‪ SD Secure Digital‬و‪ SDHC‬و‪ MultiMediaCard‬و‪MultiMediaCard Plus‬‬
‫بطاقة ‪miniSD‬‬
‫بطاقة ‪microSD‬‬
‫وبطاقة ‪miniSDHC‬‬
‫وبطاقة ‪microSDHC‬‬
‫بطاقة ‪ Memory Stick‬وبطاقة ‪Memory Stick PRO‬‬
‫بطاقة ‪) Memory Stick Micro‬مع محول كامل الحجم(‬
‫بطاقة ‪RS-MMC‬‬
‫بطاقة ‪MMCmobile‬‬
‫قم بتركيب أنواع بطاقات الذاكرة التالية في فتحة البطاقة اليمنى‪:‬‬
‫بطاقات ‪ (CF) Compact Flash‬و‪Microdrive‬‬
‫بطاقات ‪xD-Picture Card‬‬
‫و‪ xD-Picture Card‬من نوع ‪M‬‬
‫و‪ xD-Picture Card‬من نوع ‪H‬‬
‫تركيب بطاقة الذاكرة‬
‫صفحة ‪ 27‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ھام‬
‫سوف يظھر جزء من بطاقة الذاكرة من فتحة البطاقة‪ ،‬ولكن ال تحاول إدخالھا بالقوة في فتحة البطاقة أكثر من ذلك‪ .‬فقد يؤدي ذلك إلى‬
‫تلف الجھاز أو بطاقة الذاكرة‪.‬‬
‫تأكد من توجيه بطاقة الذاكرة على الوضع الصحيح قبل إدخالھا في فتحة البطاقة‪ .‬قد يؤدي إدخال بطاقة الذاكرة في فتحة البطاقة‬
‫باالتجاه غير الصحيح بالقوة إلى إتالف بطاقة الذاكرة أو الجھاز‪.‬‬
‫ال تقم بتركيب أكثر من بطاقة ذاكرة في نفس الوقت‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫أغلق غطاء فتحة البطاقة‪.‬‬
‫إزالة بطاقة الذاكرة‬
‫ھام‬
‫إذا كنت تستخدم فتحة البطاقة كمحرك بطاقة الذاكرة لجھاز كمبيوتر‪ ،‬فيجب إجراء عملية "إزالة آمنة" لبطاقة الذاكرة من الكمبيوتر قبل إزالتھا‬
‫فعليًا من الجھاز‪.‬‬
‫إذا قمت بتوصيل الجھاز باستخدام كبل ‪ ،USB‬فانقر بزر الماوس األيمن فوق رمز القرص القابل لإلزالة‪ ،‬ثم انقر فوق إخراج )‪ .(Eject‬في‬
‫حالة عدم ظھور إخراج )‪ (Eject‬على الشاشة‪ ،‬تأكد من أن مصباح الوصول )‪ (Access‬مضيء‪ ،‬ثم قم بإزالة بطاقة الذاكرة‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫افتح غطاء فتحة البطاقة‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫تأكد من أن مصباح الوصول )‪ (Access‬مُضاء‪ ،‬ثم قم بإزالة بطاقة الذاكرة‪.‬‬
‫أمسك بالجزء البارز من بطاقة الذاكرة وقم بإزالتھا من الجھاز في اتجاه مستقيم لألمام‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تقم بإزالة بطاقة الذاكرة أثناء وميض مصباح الوصول )‪ . (Access‬يومض مصباح الوصول )‪ (Access‬أثناء قيام الجھاز‬
‫بقراءة البيانات من بطاقة الذاكرة أو الكتابة إليھا‪ .‬إذا قمت بإزالة بطاقة الذاكرة أو إذا قمت بإيقاف تشغيل الجھاز أثناء وميض مصباح‬
‫لوصول )‪ ، (Access‬فقد تتلف البيانات المحفوظة على بطاقة الذاكرة‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫ا‬
‫أغلق غطاء فتحة البطاقة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 28‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تركيب محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < طباعة الصور الفوتوغرافية < تركيب محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‬
‫‪C014‬‬
‫تركيب محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‬
‫تركيب محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‬
‫مالحظة‬
‫قبل تركيب محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‬
‫قد تحتاج إلى استخدام كبل امتداد لمحرك أقراص ‪ USB‬المحمول‪ ،‬في حالة تعذر تركيب محرك أقراص ‪ USB‬محمول في منفذ الطباعة‬
‫المباشرة بالجھاز‪ .‬ويمكنك شراؤه من أحد محالت التجزئة لإللكترونيات‪.‬‬
‫قد تواجه بعض محركات أقراص ‪ USB‬المحمولة مشكالت في التعرف عليھا‪ ،‬وقد ال تضمن ھذه األجھزة تشغيل الجھاز بشكل سليم‪.‬‬
‫وقد يتعذر عليك استخدام محركات فالش ‪ USB‬مع تحقيق األمان‪.‬‬
‫للحصول على معلومات حول بيانات الصورة التي يمكن طباعتھا باستخدام ھذا الجھاز‪ ،‬راجع‬
‫بيانات الصورة القابلة للطباعة في "قبل إدخال‬
‫بطاقة الذاكرة"‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫قم بتركيب محرك أقراص ‪ USB‬المحمول بمنفذ الطباعة المباشرة‪.‬‬
‫تأكد من توجيه محرك أقراص ‪ USB‬المحمول بشكل صحيح قبل تركيبه بشكل مستقيم في منفذ الطباعة المباشرة‪.‬‬
‫إزالة محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‬
‫‪.1‬‬
‫تأكد من عدم قراءة الجھاز لبيانات من محرك أقراص ‪ USB‬المحمول أو الكتابة عليه‪.‬‬
‫تأكد من انتھاء عملية القراءة أو الكتابة على شاشة ‪.LCD‬‬
‫ھام‬
‫ال تقم بإزالة محرك أقراص ‪ USB‬المحمول أو إيقاف الطاقة أثناء تشغيل الجھاز‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫المزود مع محرك أقراص ‪USB‬‬
‫َّ‬
‫في حالة استخدام محرك أقراص ‪ USB‬محمول به مصباح الوصول‪ ،‬راجع دليل اإلرشادات‬
‫المحمول للتحقق من انتھاء عملية القراءة أو الكتابة على محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫إزالة محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‪.‬‬
‫أمسك بمحرك أقراص ‪ USB‬المحمول وقم بإزالته من الجھاز بشكل مستقيم‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 29‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫النسخ‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < النسخ‬
‫النسخ‬
‫يمكنك النسخ بأساليب مختلفة مثل تكبير‪/‬تصغير أو نسخ صفحتي مستند أصلي على ورقة واحدة‪.‬‬
‫طباعة ال ُنسخ‬
‫تغيير اإلعدادات‬
‫استخدام وظائف النسخ المختلفة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 30‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫طباعة النُسخ‬
‫الدليل المتقدم‬
‫المحتويات < النسخ < طباعة ال ُنسخ‬
‫‪C021‬‬
‫طباعة ال ُنسخ‬
‫يوضح ھذا القسم اإلجراء الخاص بنسخ مستند بحجم ‪ A4‬على ورق عادي‪.‬‬
‫بالنسبة لھذه العملية‪ ،‬راجع المالحظات وإجراء التشغيل الذي تم وصفه في الصفحة المرجعية‪.‬‬
‫عليك إعداد‪:‬‬
‫المستندات األصلية لنسخھا‪ .‬راجع المستندات األصلية التي يمكنك تحميلھا ‪.‬‬
‫ورق الطباعة‪ .‬راجع أنواع الوسائط التي يمكنك استخدامھا ‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫االستعداد إلجراء عملية النسخ‪.‬‬
‫)‪ (1‬قم بتشغيل الطاقة‪.‬‬
‫راجع الجزء األمامي ‪.‬‬
‫)‪ (2‬قم بتحميل الورق‪.‬‬
‫راجع تحميل الورق ‪.‬‬
‫في ھذه الخطوة‪ ،‬نتأكد من تحميل ورق عادي بحجم ‪ A4‬في الدرج‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قم بتحميل ورق عادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ B5‬أو ‪ A5‬أو ‪ Letter‬في الدرج‪ .‬قم بتحميل أحجام الورق وأنواعه األخرى في الدرج‬
‫الخلفي‪.‬‬
‫)‪ (3‬افتح درج إخراج الورق برفق‪ ،‬ثم افتح امتداد درج إخراج الورق‪.‬‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫صفحة ‪ 31‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫طباعة النُسخ‬
‫في الشاشة ‪.HOME‬‬
‫)‪ (4‬حدد ‪Copy‬‬
‫راجع تحديد القوائم الموجودة في الشاشة ‪. HOME‬‬
‫)‪ (5‬قم بتحميل مستند أصلي على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫راجع تحميل المستندات األصلية ‪.‬‬
‫لتحميل المستند األصلي على السطح الزجاجي‪ ،‬قم بمحاذاته مع عالمة المحاذاة‬
‫بحيث "يكون الوجه المراد نسخه متجھًا ألسفل" كما ھو موضح‬
‫أدناه‪.‬‬
‫بعد ذلك‪ ،‬أغلق غطاء المستندات برفق‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على تفاصيل حول أنواع المستندات األصلية التي يمكن نسخھا وشروطھا‪ ،‬وكيفية تحميل المستندات األصلية‪ ،‬راجع‬
‫تحميل المستندات األصلية ‪.‬‬
‫قد ال يتم نسخ األحرف والسطور المكتوبة بقلم فاتح اللون أو قلم تظليل بشكل مالئم‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫بدء النسخ‪.‬‬
‫)‪ (1‬استخدم الزر ]‪ [+‬أو ]‪ (A) [-‬لتحديد عدد النسخ‪.‬‬
‫يمكن تغيير عدد النسخ باستخدام عجلة التحريك ‪.‬‬
‫)‪ (2‬استخدم الزر‬
‫أو‬
‫)‪ (B‬لتحديد التكبير‪.‬‬
‫ھنا نحدد ‪.100%‬‬
‫)‪ (3‬استخدم الزر‬
‫اضغط على الزر‬
‫أو‬
‫)‪ (C‬لتحديد كثافة النسخة‪.‬‬
‫لتقليل الكثافة والزر‬
‫لزيادة الكثافة‪ .‬يمكنك أي ً‬
‫ضا تحديد ضبط الكثافة تلقائيًا‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫صفحة ‪ 32‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫طباعة النُسخ‬
‫)‪ (4‬اضغط على زر الوظيفة األيمن )‪ (D‬لتحديد ‪ Print settings‬وقم بتأكيد حجم الصفحة ونوع الوسائط وما إلى‬
‫ذلك‪.‬‬
‫ھنا نتأكد من تحديد ‪ A4‬لإلعداد ‪ Page size‬و‪ Plain paper‬لإلعداد ‪.Type‬‬
‫)عجلة التحريك ( )‪ (B‬لتحديد العنصر المراد تغييره واستخدم الزر‬
‫أو‬
‫لتغيير اإلعدادات‪ ،‬استخدم الزر‬
‫تأكيد اإلعدادات أو تغييرھا‪ ،‬اضغط على الزر موافق )‪ (OK‬للعودة إلى شاشة االستعداد للنسخ‪.‬‬
‫أو‬
‫)‪ (C‬لتحديد خيار‪ .‬بعد‬
‫راجع التشغيل األساسي في شاشة اإلعدادات وتغيير اإلعدادات ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫الوظيفة األوسط )‪ (E‬عند نسخ المستند األصلي على السطح‬
‫يمكنك التحقق من معاينة نتائج الطباعة إذا قمت بالضغط على زر‬
‫الزجاجي‪.‬‬
‫راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫يمكنك تحديد وظائف النسخ المختلفة‪ ،‬مثل ‪ Borderless copy‬في حالة الضغط على زر‬
‫‪.Copy menu‬‬
‫راجع استخدام وظائف النسخ المختلفة ‪.‬‬
‫الوظيفة األيسر )‪ (F‬لتحديد‬
‫)‪ (5‬اضغط على الزر اللون )‪ (G) (Color‬للنسخ باأللوان أو اضغط على الزر أسود )‪ (H) (Black‬للنسخ‬
‫باللونين األسود واألبيض‪.‬‬
‫يبدأ الجھاز في النسخ‪.‬‬
‫قم بإزالة المستند األصلي الموجود على السطح الزجاجي بعد اكتمال النسخ‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تقم بفتح غطاء المستندات أو تحريك المستند األصلي الذي تم تحميله حتى اكتمال النسخ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫اضغط على الزر إيقاف )‪ (Stop‬إللغاء النسخ‪.‬‬
‫صفحة ‪ 33‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫طباعة النُسخ‬
‫تغيير اإلعدادات‬
‫اضغط على زر الوظيفة األيمن لتحديد ‪ Print settings‬في شاشة االستعداد للنسخ‪ .‬يمكنك تحديد عنصر مثل حجم الصفحة أو نوع الوسائط أو جودة‬
‫الطباعة‪ ،‬وتغيير اإلعداد‪.‬‬
‫لتشغيل اإلعداد‪ ،‬راجع التشغيل األساسي في شاشة اإلعدادات ‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم‪.‬‬
‫)‪) .Magnif (1‬التكبير(‬
‫حدد طريقة التكبير‪/‬التصغير‪ .‬كما يمكنك أي ً‬
‫ضا تحديد حجم ال ُنسخة من خالل تحديد حجم الصفحة‪ A4 :‬لـ ‪ A5، A4‬لـ ‪ ،B5‬إلخ‪ .‬وإذا لم ُترد تكبير‪/‬‬
‫تصغير حجم الصفحة‪ ،‬فقم بتحديد ‪.SameMagnification‬‬
‫)‪Intensity (2‬‬
‫حدد الكثافة عندما تريد طباعة ال ُنسخة داكنة‪/‬فاتحة‪ .‬حدد ‪ Auto‬لضبط الكثافة تلقائيًا وف ًقا للمستند األصلي‪.‬‬
‫)‪Page size (3‬‬
‫حدد حجم الصفحة للورق المراد طباعته مثل‪ A4 :‬أو )‪ ،8.5"x11"(LTR‬إلخ‪.‬‬
‫)‪) Type (4‬نوع الوسائط(‬
‫حدد نوع الوسائط للورق المراد طباعته مثل‪ Plain paper :‬أو ‪... Plus Glossy II‬إلخ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا لم تقم بتحديد حجم صفحة ونوع وسائط بشكل صحيح‪ ،‬فقد يقوم الجھاز بتغذية الورق من مصدر الورق غير الصحيح أو قد‬
‫ال يقوم بالطباعة بجودة الطباعة المناسبة‪.‬‬
‫راجع مصادر الورق لتحميل الورق ‪.‬‬
‫)‪) Print qlty (5‬جودة الطباعة(‬
‫حدد جودة الطباعة ُ‬
‫وفق◌ً ا للمستند األصلي المراد نسخه مثل‪ ،Standard، High :‬إلخ‪ .‬تعتمد إعدادات جودة الطباعة المتاحة على الورق المحدد‬
‫لإلعداد ‪.Type‬‬
‫)‪2-sided (6‬‬
‫نسخ وجه واحد من مستندين أصليين على وجھي ورقة واحدة‪ .‬في حالة تحديد ‪ ،2-sided‬اضغط على زر‬
‫حدد جانب التدبيس للورق المطبوع‪.‬‬
‫الوظيفة األيمن لتحديد ‪ ،Advanced‬ثم‬
‫)‪Layout (7‬‬
‫حدد التخطيط‪ 2-on-1 copy :‬أو ‪.4-on-1 copy‬‬
‫راجع استخدام وظائف النسخ المختلفة ‪.‬‬
‫)‪Orientation (8‬‬
‫حدد اتجاه المستند األصلي المراد نسخه‪ Portrait :‬أو ‪.Landscp.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا تم تحديد ‪ Two-sided copy‬أو تم تعيين ‪ ،2-sided‬فحدد ‪ A4‬أو )‪ 8.5"x11"(LTR‬لإلعداد ‪ Page size‬و‪Plain‬‬
‫‪ paper‬لإلعداد ‪.Type‬‬
‫إذا تم تحديد ‪ 2-on-1 copy‬أو ‪ ،4-on-1 copy‬فحدد ‪ A4‬أو )‪ 8.5"x11"(LTR‬لإلعداد ‪.Page size‬‬
‫إذا تم تحديد ‪ ،Borderless copy‬فحدد )‪ 8.5"x11"(LTR‬أو ‪ A4‬أو )‪ 4"x6"(10x15cm‬أو )‪ 5"x7"(13x18cm‬لإلعداد‬
‫‪ Page size‬وأي أنواع من الورق عدا ‪ Plain paper‬لإلعداد ‪.Type‬‬
‫في حالة تحديد ‪ ،Borderless copy‬قد يحدث اقتصاص طفيف عند الحواف بسبب تكبير الصورة المنسوخة لملء الصفحة‬
‫بأكملھا‪.‬‬
‫يتم االحتفاظ بإعدادات حجم الصفحة‪ ،‬نوع الوسائط‪ ،‬جودة الطباعة‪ ،‬ضبط الكثافة تلقائيًا‪ ،‬إلخ‪ .‬وستظھر ھذه اإلعدادات عند تحديد‬
‫‪ Copy‬في المرة التالية حتى إذا تم إيقاف تشغيل الطاقة‪ ،‬ثم تشغيلھا‪.‬‬
‫عند العنصر غير الصالح‪ .‬اضغط على زر الوظيفة األيسر‬
‫إذا كان الدمج بين بعض عناصر اإلعداد غير صالح‪ ،‬تظھر العالمة‬
‫لتحديد ‪ Error details‬وافحص رسالة الخطأ ثم قم بتصحيح اإلعدادات‪.‬‬
‫إذا قمت بتحديد ‪ Fast‬مع تعيين نوع الوسائط على ‪ Plain paper‬ولم تكن الجودة كما ھو متوقع‪ ،‬فحدد ‪ Standard‬أو ‪ High‬ثم‬
‫حاول النسخ مرة أخرى‪.‬‬
‫طباعة النُسخ‬
‫صفحة ‪ 34‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 35‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫استخدام وظائف النسخ المختلفة‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < النسخ < استخدام وظائف النسخ المختلفة‬
‫‪C022‬‬
‫استخدام وظائف النسخ المختلفة‬
‫يمكنك عمل عدة أنواع من النسخ‪ ،‬مثل عمل نسخ بدون حدود أو نسخ صفحتين على ورقة واحدة‪ ،‬إذا قمت بالضغط على زر الوظيفة األيسر لتحديد ‪Copy‬‬
‫‪ menu‬على شاشة االستعداد للنسخ‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم‪.‬‬
‫‪Two-sided copy‬‬
‫عند تحديد ‪ ،Two-sided copy‬تظھر شاشة النسخ القياسية ويتم تغيير إعدادات الطباعة تلقائيًا إلى ‪ 2-sided‬لإلعداد ‪ ،2-sided‬وإلى‬
‫‪ Portrait‬لإلعداد ‪ .Orientation‬يسمح لك ذلك بنسخ وجه واحد من مستندين أصليين على وجھي ورقة واحدة‪ .‬إذا أردت تغيير اإلعدادات‪،‬‬
‫فاضغط على زر الوظيفة األيمن لتحديد ‪.Print settings‬‬
‫المستندات األصلية بالوضع الطولي‬
‫‪Long-side stapling‬‬
‫‪Short-side stapling‬‬
‫المستندات األصلية بالوضع العرضي‬
‫‪Long-side stapling‬‬
‫‪Short-side stapling‬‬
‫‪2-on-1 copy / 4-on-1 copy‬‬
‫عند تحديد ‪ 2-on-1 copy‬أو ‪ ،4-on-1 copy‬تظھر شاشة النسخ القياسية ويتم تغيير إعدادات الطباعة تلقائيًا إلى ‪ 2-on-1 copy‬أو ‪-4-on‬‬
‫‪ 1 copy‬لإلعداد ‪ Layout‬و‪ Portrait‬لإلعداد ‪ .Orientation‬يمكنك نسخ المستندات األصلية على ورقة واحدة كما ھو موضح في الشكل التالي‪.‬‬
‫إذا أردت تغيير اإلعدادات‪ ،‬فاضغط على زر الوظيفة األيمن لتحديد ‪.Print settings‬‬
‫‪2-on-1 copy‬‬
‫‪4-on-1 copy‬‬
‫استخدام وظائف النسخ المختلفة‬
‫‪Borderless copy‬‬
‫صفحة ‪ 36‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪Frame erase copy‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 37‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫إعادة طباعة الصور الفوتوغرافية من الصور الفوتوغرافية المطبوعة‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < إعادة طباعة الصور الفوتوغرافية من الصور الفوتوغرافية المطبوعة‬
‫إعادة طباعة الصور الفوتوغرافية من الصور الفوتوغرافية‬
‫المطبوعة‬
‫يمكنك إعادة طباعة الصور الفوتوغرافية المطبوعة بتخطيطات متنوعة‪.‬‬
‫إعادة طباعة الصور الفوتوغرافية المطبوعة‬
‫استخدام الوظائف المختلفة‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية بتخطيطات متنوعة‬
‫تصحيح الصور الفوتوغرافية‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 38‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫إعادة طباعة الصور الفوتوغرافية المطبوعة‬
‫الدليل المتقدم‬
‫المحتويات < إعادة طباعة الصور الفوتوغرافية من الصور الفوتوغرافية المطبوعة‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫< إعادة طباعة الصور الفوتوغرافية المطبوعة‬
‫‪C031‬‬
‫إعادة طباعة الصور الفوتوغرافية المطبوعة‬
‫أعد طباعة الصور الفوتوغرافية المطبوعة‪.‬‬
‫يصف ھذا القسم اإلجراء الخاص بالمسح الضوئي للصور الفوتوغرافية المطبوعة وطباعتھا على ورق صور فوتوغرافية بحجم ‪ 15 × 10‬سم ‪."6 × "4 /‬‬
‫مالحظة‬
‫ال يمكنك حفظ الصور الممسوحة ضوئيًا باستخدام ھذه الوظيفة‪.‬‬
‫لحفظ الصور الممسوحة ضوئيًا على الكمبيوتر أو بطاقة الذاكرة أو محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪:‬‬
‫الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫عليك إعداد‪:‬‬
‫الصور الفوتوغرافية المطبوعة‪.‬‬
‫ورق لطباعة الصور الفوتوغرافية‪ .‬راجع أنواع الوسائط التي يمكنك استخدامھا ‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫قم باإلعداد إلعادة طباعة الصور الفوتوغرافية المطبوعة‪.‬‬
‫)‪ (1‬قم بتشغيل الطاقة‪.‬‬
‫راجع الجزء األمامي ‪.‬‬
‫)‪ (2‬قم بتحميل الورق‪.‬‬
‫راجع تحميل الورق في الدرج الخلفي ‪.‬‬
‫في ھذه الخطوة نقوم بتحميل ورق الصور الفوتوغرافية بحجم ‪ 15 × 10‬سم ‪ "6 × "4 /‬في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫)‪ (3‬افتح درج إخراج الورق برفق‪ ،‬ثم افتح امتداد درج إخراج الورق‪.‬‬
‫)‪ (4‬حدد ‪Photo reprint‬‬
‫في الشاشة ‪.HOME‬‬
‫راجع تحديد القوائم الموجودة في الشاشة ‪. HOME‬‬
‫)‪ (5‬عند ظھور شاشة اإلرشاد‪ ،‬اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫‪.2‬‬
‫قم بتحميل الصور الفوتوغرافية الموجودة على السطح الزجاجي لمسحھا ضوئيًا‪.‬‬
‫)‪ (1‬افتح غطاء المستندات‪.‬‬
‫)‪ (2‬قم بتحميل الصور الفوتوغرافية بحيث يكون الوجه المراد مسحه ضوئيًا متجھا ألسفل على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫إعادة طباعة الصور الفوتوغرافية المطبوعة‬
‫صفحة ‪ 39‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫راجع تحميل المستندات األصلية ‪.‬‬
‫)‪ (A‬لتحميل أربع صور فوتوغرافية على السطح الزجاجي‬
‫)‪ (B‬لتحميل صورتين فوتوغرافيتين على السطح الزجاجي‬
‫*‪ 10 :1‬مم ‪ 0.4 /‬بوصة‬
‫مالحظة‬
‫ضع الصورة )الصور( الفوتوغرافية على بُعد ‪ 10‬مم ‪ 0.4 /‬بوصة على األقل من السطح الزجاجي وفي زاوية مربعة مع حوافه‪.‬‬
‫عند تحميل صورتين فوتوغرافيتين أو أكثر في نفس الوقت على بُعد ‪ 10‬مم ‪ 0.4 /‬بوصة على األقل من بعضھما البعض‪ .‬في‬
‫حالة وضع الصور بالقرب من بعضھا البعض‪ ،‬يمكن مسحھا ضوئيًا كصورة واحدة‪.‬‬
‫تقوم وظيفة التصحيح غير المعتدل تلقائيًا بتعويض الصور الفوتوغرافية الموضوعة في زاوية تصل إلى ‪ 10‬درجات تقريبًا‪.‬‬
‫وال يمكن تصحيح الصور الفوتوغرافية المائلة التي تبلغ زاوية ميلھا ‪ 180‬مم ‪ 7.1 /‬بوصة أو أكثر‪.‬‬
‫في حالة ظھور‬
‫على شاشة تحديد الصور الفوتوغرافية‪ ،‬تحقق مما يلي وقم بإعادة تعيين الصور الفوتوغرافية بشكل‬
‫صحيح لمسحھا ضوئيًا مر ًة أخرى‪.‬‬
‫ ليس الميل كبيرً ا جدًا‪.‬‬‫ لم يتم وضع الصور الفوتوغرافية بالقرب من حافة السطح الزجاجي بصورة كبيرة‪.‬‬‫لن يتم المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية أصغر من ‪ 25‬مم مربع ‪ 1 /‬بوصة بشكل صحيح‪.‬‬
‫قد ال يتم مسح أنواع الصور الفوتوغرافية التالية ضوئيًا بشكل صحيح‪.‬‬
‫ الصور الفوتوغرافية غير مستطيلة الشكل أو غير المتناسقة الشكل )مثل الصور الفوتوغرافية التي تم اقتصاصھا(‬‫ الصور الفوتوغرافية البيضاء بكاملھا‬‫ الصور الفوتوغرافية ذات اإلطارات البيضاء‬‫قد ال يتم مسح حدود الصور الفوتوغرافية التالية ضوئيًا بشكل صحيح‪ .‬قم باقتصاص الصور الفوتوغرافية إذا لزم األمر‪.‬‬
‫راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫)‪ (3‬قم بإغالق غطاء المستندات برفق‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يبدأ الجھاز في إجراء المسح الضوئي‪.‬‬
‫ھام‬
‫يتم إعادة مسح الصور ضوئيًا قبل بدء الطباعة‪ .‬ال تقم بفتح غطاء المستندات أو تحريك الصورة الني تم تحميلھا حتى اكتمال‬
‫الطباعة‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫قم بتحديد صور فوتوغرافية للطباعة‪.‬‬
‫)‪ (1‬حدد ‪Select and print‬‬
‫‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫مالحظة‬
‫كما يمكنك تحديد وظائف طباعة مفيدة خالف ‪.Select and print‬‬
‫راجع استخدام الوظائف المختلفة ‪.‬‬
‫)‪ (2‬استخدم الزر‬
‫أو‬
‫)عجلة التحريك ( لعرض الصورة الفوتوغرافية المطلوبة‪.‬‬
‫)‪ (3‬استخدم الزر ] ‪ [+‬أو ] ‪ [-‬لتحديد عدد النسخ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫في حالة الضغط على الزر موافق )‪ ، (OK‬سوف تظھر الشاشة لتغيير عدد النسخ‪.‬‬
‫راجع النقطة )‪ (3‬من الخطوة ‪ 3‬طباعة الصور المحفوظة على بطاقة الذاكرة ‪ /‬محرك أقراص ‪ USB‬المحمول ‪.‬‬
‫في حالة ظھور‬
‫الوظيفة األيسر‬
‫أعلى يسار الصورة‪ ،‬فقد يدل ذلك على عدم مسحھا ضوئيًا بشكل صحيح‪ .‬اضغط على زر‬
‫لتحديد ‪ .Rescan‬قم بتأكيد الرسالة وتكرار اإلجراءات بدءًا من الخطوة ‪ 2‬لمسح الصورة الفوتوغرافية ضوئيًا مرة أخرى‪.‬‬
‫صفحة ‪ 40‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫إعادة طباعة الصور الفوتوغرافية المطبوعة‬
‫اضغط على زر الوظيفة األوسط لعرض شاشة التشذيب واقتصاص الصور الفوتوغرافية‪.‬‬
‫انظر اقتصاص الصور الفوتوغرافية ‪.‬‬
‫)‪ (4‬كرر اإلجراءين في الخطوتين )‪ (2‬و)‪ (3‬لتحديد عدد ال ُنسخ لكل صورة فوتوغرافية‪.‬‬
‫)‪ (5‬تأكد من عدد الورق الذي سيستخدم لطباعة الصور الفوتوغرافية المحددة‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫ابدأ الطباعة‪.‬‬
‫)‪ (1‬اضغط على زر الوظيفة األيمن لتحديد ‪ ،Print settings‬ثم قم بتأكيد حجم الصفحة ونوع الوسائط وجودة‬
‫الطباعة وغيرھا‪.‬‬
‫وھنا نتأكد أنه تم تحديد )‪ 4"x6"(10x15cm‬في إعداد ‪ Page size‬ونوع ورق الصور الذي تم تحميله في اإلعداد ‪.Type‬‬
‫لتغيير اإلعدادات‪ ،‬استخدم الزر‬
‫أو‬
‫)عجلة التحريك ( لتحديد العنصر المراد تغييره‪ ،‬ثم استخدم الزر‬
‫أو‬
‫لتحديد خيار‪.‬‬
‫راجع تغيير اإلعدادات ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫الوظيفة األيمن لتحديد‬
‫إذا تم تحديد ‪ Manual correction‬في ‪ Photo fix‬في الشاشة ‪ Print settings‬فاضغط على زر‬
‫‪ Advanced‬وتصحيح الصورة يدويًا‪.‬‬
‫راجع استخدام الوظائف المختلفة ‪.‬‬
‫يتم االحتفاظ بإعدادات حجم الصفحة‪ ،‬نوع الوسائط‪ ،‬جودة الطباعة‪ ،‬إلخ‪ .‬وستظھر ھذه اإلعدادات عند تحديد ‪Photo reprint‬‬
‫في المرة التالية حتى إذا تم إيقاف تشغيل الطاقة‪ ،‬ثم تشغيلھا‪.‬‬
‫)‪ (2‬اضغط على الزر اللون )‪ (Color‬للطباعة باأللوان أو اضغط على الزر أسود )‪ (Black‬للطباعة باللونين‬
‫األسود واألبيض‪.‬‬
‫يبدأ الجھاز في الطباعة‪.‬‬
‫قم بإزالة الصور الفوتوغرافية الموجودة على السطح الزجاجي بعد اكتمال الطباعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫اضغط على الزر إيقاف )‪ (Stop‬إللغاء الطباعة‪.‬‬
‫يمكنك الخروج من ‪ Photo reprint‬وعرض الشاشة ‪ ،HOME‬بالضغط على الزر‬
‫الطباعة‪.‬‬
‫الصفحة الرئيسية )‪ (HOME‬بعد اكتمال‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 41‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫استخدام الوظائف المختلفة‬
‫الدليل المتقدم‬
‫المحتويات < إعادة طباعة الصور الفوتوغرافية من الصور الفوتوغرافية المطبوعة‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫< استخدام الوظائف المختلفة‬
‫‪C032‬‬
‫استخدام الوظائف المختلفة‬
‫يقدم ھذا القسم بعض الوظائف المفيدة في ‪.Photo reprint‬‬
‫للحصول على تفاصيل‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم‪.‬‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية بتخطيطات متنوعة‬
‫يمكنك تحديد تخطيط وطباعة الصور الفوتوغرافية خالف ‪.Select and print‬‬
‫‪Sticker print‬‬
‫‪Print all photos‬‬
‫تصحيح الصور الفوتوغرافية‬
‫يمكنك تصحيح الصور يدويًا عند تحديد ‪ Manual correction‬لإلعداد ‪ Photo fix‬في الشاشة ‪ ،Print settings‬مثل ضبط السطوع والتباين وتدرج‬
‫األلوان أو تطبيق استعادة األلوان الباھتة‪.‬‬
‫‪Brightness‬‬
‫‪Contrast‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 42‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫المسح الضوئي‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < المسح الضوئي‬
‫المسح الضوئي‬
‫يمكنك حفظ بيانات تم مسحھا ضوئيًا على جھاز الكمبيوتر أو توجيھھا وتحريرھا أو معالجتھا باستخدام البرنامج التطبيقي المزوَّ د‪ .‬يمكنك أيضً ا حفظ بيانات‬
‫تم مسحھا ضوئيًا على بطاقة ذاكرة أو محرك أقراص ‪ USB‬محمول تم تركيبه بالجھاز‪.‬‬
‫حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على جھاز الكمبيوتر‬
‫اإلعداد للمسح الضوئي باستخدام لوحة التشغيل‬
‫حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على جھاز الكمبيوتر‬
‫تغيير اإلعدادات‬
‫استخدام وظائف المسح الضوئي المختلفة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 43‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على جھاز الكمبيوتر‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < المسح الضوئي < حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على جھاز الكمبيوتر‬
‫‪C041‬‬
‫حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئ ًيا على جھاز الكمبيوتر‬
‫يمكنك حفظ بيانات تم مسحھا ضوئيًا على جھاز الكمبيوتر أو توجيھھا إليه باستخدام كبل ‪.USB‬‬
‫يصف ھذا القسم اإلجراء الخاص باستكشاف نوع المستند األصلي تلقائيًا باستخدام ‪ Auto scan‬وحفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على جھاز كمبيوتر‬
‫متصل بكبل ‪ ،USB‬وف ًقا لإلعدادات المحددة باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫للقيام بالعمليات الخاصة بحفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على بطاقة ذاكرة أو محرك أقراص ‪ USB‬محمول‪ ،‬ومسح المستندات األصلية من الكمبيوتر‪،‬‬
‫راجع الدليل اإللكتروني‪:‬الدليل المتقدم‪.‬‬
‫ھام‬
‫الرجاء العلم أن ‪ Canon‬ليست مسؤولة عن أي تلف أو فقد للبيانات ألي سبب كان‪ ،‬حتى أثناء فترة الضمان للجھاز‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك تحديد ‪ Auto scan‬فقط عند حفظ بيانات تم مسحھا ضوئيًا على جھاز كمبيوتر أو توجيھھا باستخدام كبل ‪.USB‬‬
‫يمكن للجھاز اكتشاف األنواع التالية من المستندات األصلية باستخدام ‪ :Auto scan‬الصور الفوتوغرافية والبطاقات البريدية وبطاقات‬
‫األعمال والمجالت والصحف والمستندات النصية وقرص )‪ BD/DVD/CD‬إلخ‪ .(.‬بالنسبة للمستندات األصلية األخرى‪ ،‬حدد ‪Document‬‬
‫أو ‪ Photo‬في ‪ Doc. type‬وحدد حجم المسح الضوئي ليتم مسحھا‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫اإلعداد للمسح الضوئي باستخدام لوحة التشغيل‬
‫قبل المسح الضوئي للمستندات األصلية‪ ،‬تحقق مما يلي‪:‬‬
‫ھل تم تثبيت البرامج التطبيقية الالزمة )‪ MP Drivers‬و‪(MP Navigator EX‬؟‬
‫قم بتثبيت برنامج ‪ MP Drivers‬و‪ MP Navigator EX‬من القرص المضغوط الخاص باإلعداد )‪ (Setup CD-ROM‬إذا لم يكونا مثبتين أو‬
‫تم إلغاء تثبيتھما‪ .‬لتثبيت برنامج ‪ MP Drivers‬و‪ ،MP Navigator EX‬حدد ‪ MP Drivers‬و‪ MP Navigator EX‬في تثبيت مخصص )‬
‫‪.(Custom Install‬‬
‫ھل إعدادات حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا باستخدام ‪ Auto scan‬محددة في ‪MP Navigator EX‬؟‬
‫عندما تقوم بحفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا من خالل ‪ Auto scan‬باستخدام لوحة التشغيل‪ ،‬يمكنك تحديد اإلعدادات الخاصة بحفظ البيانات‬
‫التي تم مسحھا ضوئيًا في ‪ Preferences‬الخاصة ببرنامج ‪.MP Navigator EX‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول اإلعدادات‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم‪.‬‬
‫ھل المستند األصلي المراد مسحه ضوئيًا يفي بالمتطلبات الخاصة بالمستند األصلي المراد تحميله على السطح الزجاجي؟‬
‫للحصول على تفاصيل‪ ،‬راجع المستندات األصلية التي يمكنك تحميلھا ‪.‬‬
‫ھل الجھاز متصل بجھاز كمبيوتر بشكل صحيح؟‬
‫تحقق من أن الجھاز متصل بالكمبيوتر بإحكام‪.‬‬
‫حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على جھاز الكمبيوتر‬
‫‪.1‬‬
‫حدد عملية المسح الضوئي‪.‬‬
‫)‪ (1‬قم بتشغيل الطاقة‪.‬‬
‫راجع الجزء األمامي ‪.‬‬
‫)‪ (2‬حدد ‪Scan‬‬
‫في الشاشة ‪.HOME‬‬
‫راجع تحديد القوائم الموجودة في الشاشة ‪. HOME‬‬
‫إذا لم يسبق لك تحديد جھاز كمبيوتر لحفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا‪ ،‬فانتقل إلى )‪.(4‬‬
‫)‪ (3‬استخدم الزر‬
‫أو‬
‫)عجلة التحريك ( لتحديد ‪PC‬‬
‫‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫باإلضافة إلى حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على جھاز الكمبيوتر‪ ،‬يمكنك حفظھا على بطاقة ذاكرة أو محرك أقراص ‪ USB‬محمول أو إرفاقھا‬
‫بالبريد اإللكتروني على جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫)‪ (4‬حدد نوع المستند‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫نحدد ھنا ‪.Auto scan‬‬
‫صفحة ‪ 44‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على جھاز الكمبيوتر‬
‫مالحظة‬
‫لتحديد خيارات أخرى لحفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا أو توجيھھا‪ ،‬اضغط على زر‬
‫الوظيفة األيسر لتحديد ‪/Save‬‬
‫‪.Forward‬‬
‫أنواع المستندات بخالف ‪ Auto scan‬ھي ‪ Document‬و‪.Photo‬‬
‫عند تحديد ‪ Document‬أو ‪ Photo‬في ‪ ،Doc. type‬يمكنك حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على جھاز الكمبيوتر أو‬
‫توجيھھا باستخدام اإلعدادات )حجم المسح الضوئي وتنسيق البيانات ودقة المسح الضوئي( المحددة في ‪) Scan settings‬زر‬
‫الوظيفة األيمن(‪.‬‬
‫راجع تغيير اإلعدادات ‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫قم بتحميل مستند أصلي على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫راجع تحميل المستندات األصلية ‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول أحجام المستند األصلي الذي يمكن مسحه ضوئيًا‪ ،‬راجع‬
‫المستندات األصلية التي يمكنك تحميلھا ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫الوظيفة األيمن لتحديد ‪ ،Scan settings‬ثم حدد حجم‬
‫عند تحديد ‪ Document‬أو ‪ Photo‬في ‪ ،Doc. type‬اضغط على زر‬
‫المستند األصلي في ‪.Scan size‬‬
‫راجع تغيير اإلعدادات ‪.‬‬
‫قد ال يتم إجراء المسح الضوئي لألحرف والسطور المكتوبة بقلم فاتح اللون أو قلم تظليل بشكل مالئم‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫اضغط على الزر اللون )‪ (Color‬أو الزر أسود )‪ (Black‬لبدء المسح الضوئي‪.‬‬
‫سيبدأ البرنامج ‪ ،MP Navigator EX‬وسيتم حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على جھاز الكمبيوتر وف ًقا لإلعدادات المحددة بواسطة برنامج ‪MP‬‬
‫‪.Navigator EX‬‬
‫ستظھر الرسالة ‪ Scanning document...‬أثناء إجراء المسح الضوئي للمستند األصلي‪.‬‬
‫يكتشف الجھاز تلقائيًا نوع البيانات التي تم مسحھا سوا ًء كانت صورة أو مستند ويتم حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا في ملف واحد على جھاز الكمبيوتر‬
‫وف ًقا لإلعدادات المحددة باستخدام ‪.(JPEG/Exif، TIFF، PDF) MP Navigator EX‬‬
‫إذا كنت ترغب في مسح مستند أصلي أخر‪ ،‬فقم بتحميله على السطح الزجاجي‪ ،‬ثم اضغط على الزر‬
‫اللون )‪ (Color‬أو أسود )‪ (Black‬مرة أخرى‪.‬‬
‫قم بإزالة المستند األصلي الموجود على السطح الزجاجي بعد اكتمال المسح الضوئي‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تقم بإيقاف الطاقة أثناء تشغيل الجھاز‪.‬‬
‫ال تقم بتوصيل كابل ‪ USB‬أو فصله أثناء قيام الجھاز بمسح مستندات أصلية ضوئيًا باستخدام جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫ال تقم بفتح غطاء المستندات أو تحريك المستند األصلي الذي تم تحميله حتى اكتمال المسح الضوئي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد ال يتم إجراء المسح الضوئي لموضع المستند األصلي أو حجمه بشكل صحيح وف ًقا لنوع المستند األصلي‪.‬‬
‫إذا لم يتم مسح المستند األصلي ضوئيًا بشكل صحيح‪ ،‬فحدد ‪ Document‬أو ‪ Photo‬في ‪ Doc. type‬وحدد إعدادات المسح مثل‬
‫‪ Scan size‬لتطابق المستند األصلي‪ ،‬ثم أعِد مسحه مرة أخرى‪.‬‬
‫راجع تغيير اإلعدادات ‪.‬‬
‫يمكن طباعة أنواع البيانات التالية الممسوحة ضوئيًا من خالل تحديد ‪ Document print‬في الشاشة ‪.HOME‬‬
‫ البيانات الممسوحة ضوئيًا التي تم حفظھا من خالل تحديد ‪ PDF‬أو ‪ Compact PDF‬لتنسيق البيانات باستخدام العملية ‪Scan‬‬‫ البيانات الممسوحة ضوئيًا التي يتم حفظھا كملف ‪ PDF‬باستخدام ‪MP Navigator EX‬‬‫للحصول على تفاصيل‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫عند ظھور شاشة تحديد البرنامج‪:‬‬
‫قد تظھر شاشة تحديد البرنامج بعد إجراء الخطوة ‪.3‬‬
‫في حالة ظھور شاشة تحديد البرنامج‪ ،‬حدد ‪ ،MP Navigator EX Ver4.0‬ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫لبدء تشغيل برنامج ‪ MP Navigator EX‬تلقائيًا دون عرض شاشة تحديد البرنامج‪ ،‬اتبع اإلجراء أدناه‪.‬‬
‫استكشاف‬
‫ لمستخدمي ‪ Windows 7‬أو ‪ ،Windows Vista‬راجع "بالنسبة لمستخدمي أنظمة تشغيل ‪ "Windows‬في"‬‫األخطاء وإصالحھا " في الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫‪ -‬بالنسبة لمستخدمي نظام التشغيل ‪ ،Windows XP‬حدد ‪ MP Navigator EX Ver4.0‬باعتباره البرنامج التطبيقي المراد‬
‫حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على جھاز الكمبيوتر‬
‫صفحة ‪ 45‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫استخدامه في شاشة تحديد البرنامج‪ ،‬ثم حدد استخدام ھذا البرنامج دومًا لھذا اإلجراء )‪Always use this program for‬‬
‫‪ ،(this action‬ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫تغيير اإلعدادات‬
‫اضغط على زر الوظيفة األيمن لتحديد ‪ Scan settings‬في شاشة استعداد المسح الضوئي‪ ،‬عند تحديد ‪ Document‬أو ‪ Photo‬في ‪.Doc. type‬‬
‫يمكنك تحديد عنصر‪ ،‬مثل‪ :‬حجم المسح الضوئي أو تنسيق البيانات أو الدقة وتغيير اإلعداد‪.‬‬
‫لتشغيل اإلعداد‪ ،‬راجع التشغيل األساسي في شاشة اإلعدادات ‪.‬‬
‫تتوفر عناصر اإلعداد الموضحة أدناه عند تحديد ‪ Document‬في ‪.Doc. type‬‬
‫)‪size (1‬‬
‫‪*1 Scan‬‬
‫لتحديد حجم المستند األصلي المراد مسحه‪ A4 :‬أو )‪ 4"x6"(10x15cm‬إلخ‪ .‬عند تحديد ‪ ،Auto crop‬يتم اكتشاف حجم المستند األصلي تلقائيًا‪.‬‬
‫)‪Format (2‬‬
‫لتحديد تنسيق البيانات الذي يتم حفظ البيانات الممسوحة ضوئيًا به‪ PDF :‬أو ‪ Compact PDF‬أو ‪ TIFF‬أو ‪.JPEG‬‬
‫)‪) Scan res (3‬دقة المسح الضوئي(‬
‫لتحديد الدقة التي يتم بھا مسح المستند األصلي ‪ 75 dpi‬أو ‪ 150 dpi‬أو ‪ 300 dpi‬أو ‪.600 dpi‬‬
‫)‪Preview (4‬‬
‫لعرض معاينة للصورة الممسوحة ضوئيًا على شاشة ‪ LCD‬عند تحديد ‪ Memory card‬أو ‪ USB flash drive‬في ‪ Save/Forward‬وإجراء‬
‫مسح المستند األصلي ضوئيًا من السطح الزجاجي‪.‬‬
‫)‪show-thru (5‬‬
‫‪*2 Reduce‬‬
‫لتقليل الشفافية في الجانب المقابل لمستندات النصوص أو تفتيح لون الورق المعاد تدويره‪ ،‬الصحف‪ ،‬إلخ‪.‬‬
‫)‪(6‬‬
‫‪*2 Descreen‬‬
‫لتقليل تأثير التموج عند ظھور تدريجات غير متساوية أو أنماط خطوط على المستند األصلي الذي سيتم مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫)‪Unsharp mask (7‬‬
‫إلبراز حدود الكائنات وتوضيح الصورة عندما ال تكون الصورة األصلية واضحة‪.‬‬
‫‪*1‬‬
‫يمكن تحديد ‪ Multi crop‬عند تحديد ‪ Photo‬في ‪ .Doc. type‬ثم عند تحميل صورتين أو أكثر على السطح الزجاجي‪ ،‬يتم مسح كل صورة ضوئيًا كصورة‬
‫مفردة‪.‬‬
‫‪*2‬‬
‫ال يتاح عنصر اإلعداد ھذا عند تحديد ‪ Photo‬في ‪.Doc. type‬‬
‫مالحظة‬
‫تختلف عناصر اإلعداد المتاحة عند تحديد خيار بخالف ‪ PC‬في ‪.Save/Forward‬‬
‫للحصول على تفاصيل‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 46‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫استخدام وظائف المسح الضوئي المختلفة‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < المسح الضوئي < استخدام وظائف المسح الضوئي المختلفة‬
‫‪C042‬‬
‫استخدام وظائف المسح الضوئي المختلفة‬
‫باإلضافة إلى حفظ البيانات الممسوحة على جھاز كمبيوتر‪ ،‬يمكنك حفظھا على بطاقة ذاكرة أو محرك أقراص ‪ USB‬محمول أو إرفاقھا ببريد إلكتروني‬
‫على الكمبيوتر‪ ،‬إذا قمت بالضغط على زر الوظيفة األيسر لتحديد ‪ Save/Forward‬من شاشة استعداد المسح‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم‪.‬‬
‫‪PC‬‬
‫‪Attach to E-mail‬‬
‫‪Memory card‬‬
‫‪USB flash drive‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 47‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الطباعة من جھاز الكمبيوتر‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الطباعة من جھاز الكمبيوتر‬
‫الطباعة من جھاز الكمبيوتر‬
‫يصف ھذا القسم إجراء طباعة المستندات أو الصور الفوتوغرافية باستخدام جھاز كمبيوتر‪.‬‬
‫يمكنك طباعة الصور الفوتوغرافية التي تم التقاطھا بواسطة الكاميرا الرقمية الخاصة بك بسھولة باستخدام البرنامج ‪ Easy-PhotoPrint EX‬المرفق‬
‫بالجھاز‪.‬‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية )برنامج ‪(Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫استخدام الوظائف المختلفة لبرنامج ‪Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫طباعة المستندات‬
‫طباعة صفحات الويب )برنامج ‪(Easy-WebPrint EX‬‬
‫بدء تشغيل تطبيقات برمجية مختلفة‬
‫‪Solution Menu EX‬‬
‫‪Easy-WebPrint EX‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 48‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية )برنامج ‪(Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الطباعة من جھاز الكمبيوتر < طباعة الصور الفوتوغرافية )برنامج ‪(Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫‪C051‬‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية )برنامج ‪(Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫قم بطباعة بيانات الصور المحفوظة على جھاز الكمبيوتر باستخدام برنامج ‪ Easy-PhotoPrint EX‬المرفق مع الجھاز‪.‬‬
‫يصف ھذا القسم اإلجراء الخاص بطباعة صور فوتوغرافية بدون حدود على ورق صور فوتوغرافية بحجم ‪ 15 × 10‬سم ‪."6 × "4 /‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول برنامج ‪ ،Easy-PhotoPrint EX‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قم بتثبيت برنامج ‪ Easy-PhotoPrint EX‬من القرص المضغوط الخاص باإلعداد )‪ (Setup CD-ROM‬عندما يكون غير مثبت أو قد‬
‫تم إلغاء تثبيته‪ .‬لتثبيت برنامج ‪ ،Easy-PhotoPrint EX‬حدد ‪ Easy-PhotoPrint EX‬في تثبيت مخصص )‪.(Custom Install‬‬
‫‪.1‬‬
‫جھز للطباعة‪.‬‬
‫)‪ (1‬تأكد أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫راجع الجزء األمامي ‪.‬‬
‫)‪ (2‬قم بتحميل الورق‪.‬‬
‫راجع تحميل الورق ‪.‬‬
‫في ھذه الخطوة نقوم بتحميل ورق الصور الفوتوغرافية بحجم ‪ 15 × 10‬سم ‪ "6 × "4 /‬في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قم بتحميل ورق عادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ Letter‬في الدرج وتحميل أنواع الورق األخرى مثل ورق الصور الفوتوغرافية في الدرج‬
‫الخلفي‪.‬‬
‫)‪ (3‬افتح درج إخراج الورق برفق‪ ،‬ثم افتح امتداد درج إخراج الورق‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫ابدأ تشغيل برنامج ‪ Easy-PhotoPrint EX‬من ‪.Solution Menu EX‬‬
‫)‪ (1‬ابدأ تشغيل ‪.Solution Menu EX‬‬
‫راجع ‪. Solution Menu EX‬‬
‫انقر ھنا‪Solution Menu EX :‬‬
‫)‪ (2‬انقر فوق‬
‫)‪ (Photo Print‬في القائمة ‪.Photo Print‬‬
‫سيبدأ تشغيل برنامج ‪ Easy-PhotoPrint EX‬وستظھر شاشة تشغيل ‪.Photo Print‬‬
‫مالحظة‬
‫صفحة ‪ 49‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية )برنامج ‪(Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫تتوفر وظائف أخرى باإلضافة إلى طباعة الصور الفوتوغرافية ووظائف إنشاء األلبومات والتقاويم وعناصر صور أخرى‪.‬‬
‫راجع استخدام الوظائف المختلفة لبرنامج ‪. Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫‪.3‬‬
‫قم بتحديد صورة فوتوغرافية للطباعة‪.‬‬
‫)‪ (1‬حدد المجلد الذي يتم فيه حفظ الصور‪.‬‬
‫)‪ (2‬انقر فوق الصورة لطباعتھا‪.‬‬
‫يظھر عدد ال ُنسخ كرقم "‪ ،"1‬وتظھر الصورة التي قمت بتحديدھا في منطقة الصور المحددة )‪ .(A‬يمكنك تحديد صورتين أو أكثر في نفس الوقت‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫)السھم ألعلى( لتغيير عدد النسخ‪.‬‬
‫لطباعة نسختين أو أكثر‪ ،‬انقر فوق‬
‫إللغاء التحديد‪ ،‬انقر فوق الصورة المراد إلغاؤھا من منطقة الصورة المحددة )‪ ،(A‬ثم انقر فوق‬
‫‪ .(B) (Image‬كما يمكنك أي ً‬
‫)السھم ألسفل( لتغيير عدد النسخ حتى الرقم صفر‪.‬‬
‫ضا استخدام‬
‫كما يمكنك تصحيح الصورة المحددة أو تحسينھا‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫يمكنك التقاط صورة من مقطع فيديو وطباعتھا‪.‬‬
‫راجع استخدام الوظائف المختلفة لبرنامج ‪. Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫)‪Delete Imported‬‬
‫)‪ (3‬انقر فوق ‪.Select Paper‬‬
‫‪.4‬‬
‫قم بتحديد الورق الذي تم تحميله‪.‬‬
‫)‪ (1‬تأكد من تحديد اسم الجھاز في ‪.Printer‬‬
‫)‪ (2‬تأكد من تحديد ‪ Automatically Select‬في ‪.Paper Source‬‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على تفاصيل حول إعدادات ‪ Paper Source‬األخرى‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪:‬‬
‫الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫)‪ (3‬حدد حجم الورق الذي تم تحميله ونوعه في ‪ Paper Size‬و‪.Media Type‬‬
‫نحدد ھنا ‪ 4"x6" 10x15cm‬في ‪ Paper Size‬ونوع ورق الصور الفوتوغرافية الذي تم تحميله في ‪.Media Type‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا قمت بتحديد ورق عادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ Letter‬أثناء تحديد تحديد تلقائي )‪ (Automatically Select‬في ‪Paper‬‬
‫‪ ،Source‬فسيقوم الجھاز بتغذية الورق من الدرج‪ .‬وإذا قمت بتحديد أحجام أخرى من الورق مثل ورق الصور الفوتوغرافية‪،‬‬
‫فسيقوم الجھاز بتغذية الورق من الدرج الخلفي‪.‬‬
‫إذا قمت بتحديد حجم الصفحة أو نوع الوسائط غير الصحيحين‪ ،‬فقد يقوم الجھاز بتغذية الورق من مصدر الورق غير الصحيح‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية )برنامج ‪(Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫صفحة ‪ 50‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أو قد ال يقوم بالطباعة بجودة الطباعة المناسبة‪.‬‬
‫)‪ (4‬انقر فوق ‪.Layout/Print‬‬
‫‪.5‬‬
‫ً‬
‫تخطيطا ثم ابدأ الطباعة‪.‬‬
‫حدد‬
‫)‪ (1‬حدد تخطيط الصورة الفوتوغرافية‪.‬‬
‫ھنا نحدد )‪.Borderless (full‬‬
‫تظھر المعاينة في التخطيط المحدد لتأكيد نتائج الطباعة المطلوبة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك تغيير اتجاه صورة فوتوغرافية أو اقتصاص صور فوتوغرافية لطباعتھا‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول التشغيل‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫)‪ (2‬انقر فوق ‪.Print‬‬
‫مالحظة‬
‫إللغاء مھمة طباعة قيد التنفيذ‪ ،‬اضغط على الزر إيقاف )‪ (Stop‬الموجود بالجھاز أو انقر فوق إلغاء الطباعة )‪(Cancel Printing‬‬
‫من شاشة مراقبة حالة الطابعة‪ .‬قد يتم إخراج الورق الفارغ بعد إلغاء مھمة الطباعة‪.‬‬
‫لعرض شاشة مراقبة حالة الطابعة‪ ،‬انقر فوق رمز الطابعة الموجود على شريط المھام‪ .‬في نظام التشغيل ‪ Windows Vista‬أو‬
‫‪ ،Windows XP‬انقر فوق ‪ Canon XXX Printer‬الموجود على شريط المھام )حيث يشير " ‪ "XXX‬إلى اسم الجھاز(‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 51‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫استخدام الوظائف المختلفة لبرنامج ‪Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫الدليل المتقدم‬
‫المحتويات < الطباعة من جھاز الكمبيوتر < طباعة الصور الفوتوغرافية )برنامج ‪(Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫‪PhotoPrint EX‬‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫< استخدام الوظائف المختلفة لبرنامج ‪-Easy‬‬
‫‪C052‬‬
‫استخدام الوظائف المختلفة لبرنامج ‪Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫يقدم ھذا القسم بعض الوظائف المفيدة لبرنامج ‪.Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫للحصول على تفاصيل‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم‪.‬‬
‫إنشاء المطبوعات الخاصة بك‬
‫يمكنك إنشاء ألبوم أو تقويم باستخدام الصور الفوتوغرافية الخاصة بك‪.‬‬
‫‪Album‬‬
‫‪Calendar‬‬
‫‪Stickers‬‬
‫‪Layout Print‬‬
‫إنشاء صور ثابتة من مقاطع فيديو‬
‫يمكنك التقاط إطارات فيديو وإنشاء صور ثابتة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 52‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫طباعة المستندات‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الطباعة من جھاز الكمبيوتر < طباعة المستندات‬
‫‪C053‬‬
‫طباعة المستندات‬
‫يوضح ھذا القسم اإلجراء الخاص بطباعة مستند بحجم ‪ A4‬على ورق عادي‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد تختلف عمليات التشغيل وف ًقا لنوع تطبيق البرنامج الذي تستخدمه‪ .‬للحصول على مزيد من التفاصيل حول التشغيل‪ ،‬راجع دليل إرشادات‬
‫التطبيق الذي تستخدمه‪.‬‬
‫تختص الشاشات المستخدمة في ھذا القسم بالطباعة باستخدام نظام التشغيل ‪ Windows 7‬اإلصدار ‪) Home Premium‬المُشار إليه فيما‬
‫بعد "‪.("Windows 7‬‬
‫‪.1‬‬
‫تأكد أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫راجع الجزء األمامي ‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫قم بتحميل الورق‪.‬‬
‫راجع تحميل الورق ‪.‬‬
‫في ھذه الخطوة‪ ،‬نتأكد من تحميل ورق عادي بحجم ‪ A4‬في الدرج‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قم بتحميل ورق عادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ B5‬أو ‪ A5‬أو ‪ Letter‬في الدرج وقم بتحميل أنواع الورق األخرى مثل ورق الصور‬
‫الفوتوغرافية في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫افتح درج إخراج الورق برفق‪ ،‬ثم افتح امتداد درج إخراج الورق‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫قم بإنشاء مستند )أو فتحه( لطباعته باستخدام برنامج تطبيقي مالئم‪.‬‬
‫‪.5‬‬
‫افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫)‪ (1‬حدد طباعة )‪ (Print‬من القائمة ملف )‪ (File‬أو شريط األوامر الموجود في البرنامج التطبيقي الذي تستخدمه‪.‬‬
‫سيظھر مربع الحوار طباعة )‪.(Print‬‬
‫)‪ (2‬تأكد من تحديد اسم الجھاز‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫في حالة تحديد اسم طابعة آخر‪ ،‬انقر فوق اسم الجھاز الخاص بك وحدده‪.‬‬
‫)‪ (3‬انقر فوق تفضيالت )‪) (Preferences‬أو خصائص )‪.((Properties‬‬
‫‪.6‬‬
‫حدد إعدادات الطباعة المطلوبة‪.‬‬
‫طباعة المستندات‬
‫صفحة ‪ 53‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫)‪ (1‬حدد مستندات تجارية )‪ (Business Document‬في إعدادات مستخدمة بكثرة )‪Commonly Used‬‬
‫‪.(Settings‬‬
‫مالحظة‬
‫عند تحديد مادة الطباعة مثل مستندات تجارية )‪ (Business Document‬أو طباعة الصور الفوتوغرافية )‪Photo‬‬
‫‪ (Printing‬في إعدادات مستخدمة بكثرة )‪ ،(Commonly Used Settings‬يتم تحديد العنصر ميزات إضافية )‬
‫‪ (Additional Features‬تلقائيًا‪ .‬تظھر كذلك اإلعدادات التي تناسب مواد الطباعة مثل نوع الوسائط أو جودة الطباعة‪.‬‬
‫)‪ (2‬تحقق من اإلعدادات المطلوبة‪.‬‬
‫نتأكد ھنا من تحديد ورق عادي )‪ (Plain Paper‬في نوع الوسائط )‪ ،(Media Type‬وقياسية )‪ (Standard‬في جودة الطباعة )‪(Print Quality‬‬
‫‪ ،‬و‪ A4‬في حجم الورق بالطابعة )‪ ،(Printer Paper Size‬وتحديد تلقائي )‪ (Automatically Select‬في مصدر الورق )‪.(Paper Source‬‬
‫مالحظة‬
‫عندما تقوم بتحديد نسختين أو أكثر في اإلعداد عدد النسخ )‪ ،(Copies‬سيتم ترتيب الصفحات التي تتم طباعتھا‪.‬‬
‫اإلعدادات التي يمكن تغييرھا‪.‬‬
‫ومع ذلك‪ ،‬بعد تغيير حجم الورق بالطابعة )‪ ،(Printer Paper Size‬تأكد من مطابقة إعداد حجم الصفحة )‪(Page Size‬‬
‫في ورقة إعداد الصفحة )‪ (Page Setup‬لإلعداد المحدد في البرنامج التطبيقي‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫إذا قمت بتحديد ورق عادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ B5‬أو ‪ A5‬أو ‪ Letter‬أثناء تحديد تحديد تلقائي )‪ (Automatically Select‬في‬
‫مصدر الورق )‪ ،(Paper Source‬فسيقوم الجھاز بتغذية الورق من الدرج‪ .‬وإذا قمت بتحديد أحجام أخرى من الورق مثل‬
‫ورق الصور الفوتوغرافية‪ ،‬فسيقوم الجھاز بتغذية الورق من الدرج الخلفي‪.‬‬
‫إذا قمت بتحديد حجم الصفحة أو نوع الوسائط غير الصحيحين‪ ،‬فقد يقوم الجھاز بتغذية الورق من مصدر الورق غير الصحيح‬
‫أو قد ال يقوم بالطباعة بجودة الطباعة المناسبة‪.‬‬
‫)‪ (3‬انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على تفاصيل حول وظائف برنامج تشغيل الطابعة‪ ،‬انقر فوق تعليمات )‪ (Help‬أو اإلرشادات )‪ (Instructions‬لعرض‬
‫التعليمات المباشرة أو الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪ .‬يظھر الزر اإلرشادات )‪ (Instructions‬في صفحات إعداد سريع )‪Quick‬‬
‫‪ (Setup‬وإعدادات رئيسية )‪ (Main‬والصيانة )‪ (Maintenance‬في حالة تثبيت الدليل اإللكتروني على جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫يمكنك تسمية اإلعدادات التي تم تغييرھا وإضافتھا إلى إعدادات مستخدمة بكثرة )‪.(Commonly Used Settings‬‬
‫للحصول على تفاصيل‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫في حالة تحديد خانة االختيار الطباعة دائمًا باستخدام اإلعدادات الحالية )‪ ،(Always Print with Current Settings‬يتم‬
‫تطبيق اإلعدادات الحالية ابتدا ًء من مھمة الطباعة التالية وما بعدھا‪ .‬قد ال تحتوي بعض تطبيقات البرامج على ھذه الوظيفة‪.‬‬
‫لعرض المعاينة للتأكد من نتائج الطباعة‪ ،‬حدد خانة االختيار معاينة قبل الطباعة )‪ .(Preview before printing‬قد ال تتوفر‬
‫وظيفة المعاينة في بعض البرامج التطبيقية‪.‬‬
‫يمكنك تحديد إعدادات الطباعة المفصلة في صفحة إعدادات رئيسية )‪ (Main‬أو صفحة إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫للحصول على تفاصيل‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫‪.7‬‬
‫ابدأ الطباعة‪.‬‬
‫انقر فوق طباعة )‪) (Print‬أو موافق )‪ ((OK‬لبدء الطباعة‪.‬‬
‫طباعة المستندات‬
‫صفحة ‪ 54‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مالحظة‬
‫إللغاء مھمة طباعة قيد التنفيذ‪ ،‬اضغط على الزر إيقاف )‪ (Stop‬الموجود بالجھاز أو انقر فوق إلغاء الطباعة )‪(Cancel Printing‬‬
‫من شاشة مراقبة حالة الطابعة‪ .‬قد يتم إخراج الورق الفارغ بعد إلغاء مھمة الطباعة‪.‬‬
‫لعرض شاشة مراقبة حالة الطابعة‪ ،‬انقر فوق رمز الطابعة الموجود على شريط المھام‪ .‬في نظام التشغيل ‪) Windows Vista‬‬
‫المُشار إليه فيما بعد "‪ ("Windows Vista‬أو ‪ ،Windows XP‬انقر فوق ‪ Canon XXX Printer‬الموجود على شريط المھام‬
‫)حيث يشير " ‪ "XXX‬إلى اسم الجھاز(‪.‬‬
‫في حالة عدم محاذاة الخطوط المسطرة التي تمت طباعتھا أو إذا كانت نتائج الطباعة غير مُرضية‪ ،‬فقم بضبط موضع رأس الطباعة‪.‬‬
‫راجع محاذاة رأس الطباعة ‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 55‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫طباعة صفحات الويب )برنامج ‪(Easy-WebPrint EX‬‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الطباعة من جھاز الكمبيوتر < طباعة صفحات الويب )برنامج ‪(Easy-WebPrint EX‬‬
‫‪C054‬‬
‫طباعة صفحات الويب )برنامج ‪(Easy-WebPrint EX‬‬
‫يوفر ‪ Easy-WebPrint EX‬طباعة سريعة وسھلة لصفحات الويب من متصفح ‪.Internet Explorer‬‬
‫يمكنك طباعة صفحات ويب يتم تغيير حجمھا تلقائيًا لتناسب عرض الورق بدون قص جوانب الصفحة‪ ،‬أو يمكنك معاينة صفحات الويب المطلوبة وتحديدھا‬
‫للطباعة‪.‬‬
‫يحتاج ‪ Easy-WebPrint EX‬لبرنامج ‪ Internet Explorer 7‬أو إصدار أحدث‪.‬‬
‫ھام‬
‫تعد إعادة نشر أعمال محمية بحقوق طبع ونشر ومملوكة لشخص آخر أو تحريرھا ‪ -‬بدون إذن مالك حق الطبع والنشر ‪ -‬عمالً غير قانوني‪،‬‬
‫فيما عدا إذا كان لالستخدام الشخصي أو االستخدام الخاص أو أية استخدامات أخرى في النطاق الذي تحدده حقوق الطبع والنشر‪ .‬إضافة إلى‬
‫ذلك‪ ،‬قد تمثل عمليات إعادة طبع ونشر صور فوتوغرافية ألشخاص وتحريرھا انتھا ًكا لحقوق الصور الشخصية‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على معلومات حول تثبيت برنامج ‪ Easy-WebPrint EX‬أو بدء تشغيله‪ ،‬راجع‬
‫‪. Easy-WebPrint EX‬‬
‫تسمح لك وظيفة االقتصاص )‪ (clip‬مثالً باقتصاص األجزاء المطلوبة من صفحات ويب وتحريرھا لطباعتھا‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول تشغيل برنامج ‪ ،Easy-WebPrint EX‬راجع التعليمات على اإلنترنت‪ .‬انقر فوق ‪ (A) Easy-WebPrint EX‬الموجود‬
‫على شريط األدوات‪ ،‬ثم حدد ‪ Help‬من القائمة المنسدلة لعرض التعليمات على اإلنترنت‪.‬‬
‫طباعة صفحات الويب )برنامج ‪(Easy-WebPrint EX‬‬
‫صفحة ‪ 56‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 57‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫بدء تشغيل تطبيقات برمجية مختلفة‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الطباعة من جھاز الكمبيوتر < بدء تشغيل تطبيقات برمجية مختلفة‬
‫‪C055‬‬
‫بدء تشغيل تطبيقات برمجية مختلفة‬
‫يصف ھذا القسم برنامج ‪ Solution Menu EX‬الذي يتم استخدامه لبدء تشغيل التطبيقات البرمجية المزودة مع الجھاز‪ .‬يتم أيضً ا تضمين المعلومات حول‬
‫برنامج ‪ Easy-WebPrint EX‬وھو برنامج تطبيقي لطباعة صفحات الويب‪.‬‬
‫‪Solution Menu EX‬‬
‫يعد برنامج ‪ Solution Menu EX‬عبارة عن برنامج تطبيقي يوفر وصوالً سريعً ا إلى التطبيقات البرمجية المزودة مع الجھاز واألدلة ومعلومات المنتج‬
‫على اإلنترنت‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫القرص‬
‫قم بتثبيت برنامج ‪ Solution Menu EX‬أو الدليل اإللكتروني أو التطبيقات البرمجية األخرى المزودة التي تريد استخدامھا من‬
‫المضغوط الخاص باإلعداد )‪ (Setup CD-ROM‬عندما تكون غير مثبتة أو يتم إلغاء تثبيتھا‪ .‬ولتثبيتھا‪ ،‬قم بتحديدھا في تثبيت مخصص‬
‫)‪.(Custom Install‬‬
‫يتم عرض القوائم في منطقة قائمة الفئات الخاصة بالشاشة الرئيسية لبرنامج ‪ .Solution Menu EX‬انقر فوق قائمة في منطقة قائمة الفئات لعرض‬
‫رموز الوظائف المتاحة في ھذه القائمة في منطقة وظيفة الرمز الخاصة بالشاشة الرئيسية‪.‬‬
‫قد يختلف عدد الرموز أو القوائم المعروضة في الشاشة الرئيسية وأنواعھا وف ًقا للجھاز والمنطقة‪.‬‬
‫* الشاشة الموضحة أدناه ھي لنظام التشغيل ‪.Windows 7‬‬
‫)‪ (A‬الشاشة الرئيسية‬
‫)‪ (B‬منطقة وظيفة الرمز‬
‫)‪ (C‬منطقة قائمة الفئات‬
‫)‪ (D‬ملحق سطح المكتب‬
‫)‪ (E‬قائمة اختصار يمكنك إضافة رموز الوظائف المستخدمة بكثرة إليھا‬
‫)‪ (F‬رمز ملحق يتيح لك عرض الشاشة الرئيسية‪ ،‬إظھار قائمة االختصار أو إخفائھا‪ ،‬إلخ‪.‬‬
‫‪Photo Print‬‬
‫لطباعة الصور التي تم التقاطھا باستخدام كاميرا رقمية‪.‬‬
‫‪Use Scanner‬‬
‫للمسح الضوئي للصور الفوتوغرافية أو المستندات‪.‬‬
‫‪Canon Web Service‬‬
‫لتنزيل محتويات أو مواد من موقع الويب لطباعتھا‪.‬‬
‫‪CREATIVE PARK PREMIUM‬‬
‫ُتعتبر ‪ CREATIVE PARK PREMIUM‬خدمة محتوى ممتازة تتوفر بشكل استثنائي لمستخدمي أحبار ‪ Canon‬الخاصة بھذا الجھاز‪.‬‬
‫احرص على تركيب خزانات حبر ‪ Canon‬األصلية من كل األلوان بشكل مالئم‪.‬‬
‫بدء تشغيل تطبيقات برمجية مختلفة‬
‫صفحة ‪ 58‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪Help & Settings‬‬
‫لعرض التعليمات الخاصة ببرنامج ‪ Solution Menu EX‬على اإلنترنت أو الدليل اإللكتروني الخاص بالجھاز‪ .‬وإلعداد برنامج ‪Solution Menu‬‬
‫‪ EX‬أو إعداد الجھاز‪.‬‬
‫‪Start Application‬‬
‫لبدء تشغيل التطبيقات البرمجية المزودة‪ ،‬مثل ‪ Easy-PhotoPrint EX‬و‪.My Printer‬‬
‫باستخدام برنامج ‪ ،My Printer‬يمكنك عرض إطار برنامج تشغيل الطابعة والحصول على معلومات حول اإلجراء المناسب في حالة مواجھة مشكالت‬
‫التشغيل‪.‬‬
‫‪Online Shopping‬‬
‫لشراء المواد المستھلكة‪ ،‬مثل الحبر من موقع الويب‪.‬‬
‫‪Information‬‬
‫للحصول على معلومات مفيدة حول الجھاز‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يجب توصيل جھاز الكمبيوتر باإلنترنت للوصول إلى موقع الويب للحصول على المعلومات المفيدة‪ ،‬إلخ‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول تشغيل برنامج ‪ ،Solution Menu EX‬راجع التعليمات على اإلنترنت‪ .‬حدد القائمة ‪ ،Help & Settings‬ثم‬
‫انقر فوق‬
‫)‪ (Solution Menu EX's Help‬لعرض التعليمات على اإلنترنت‪.‬‬
‫بدء تشغيل تطبيقات برمجية من ‪Solution Menu EX‬‬
‫من خالل ‪ ،Solution Menu EX‬يمكنك بدء تشغيل أحد التطبيقات البرمجية والوصول مباشرة أيضً ا إلى وظيفة بالتطبيق البرمجي‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي بدء تشغيل ‪ Solution Menu EX‬وتحديد إحدى وظائف ‪ ،Easy-PhotoPrint EX‬ولتكن ‪ Photo Print‬مثالً‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫ابدأ تشغيل ‪.Solution Menu EX‬‬
‫انقر نقرً ا مزدوجً ا فوق الرمز‬
‫)‪ (Solution Menu EX‬الموجود على سطح المكتب‪.‬‬
‫انقر ھنا‪Solution Menu EX :‬‬
‫مالحظة‬
‫يبدأ تشغيل برنامج ‪ Solution Menu EX‬تلقائيًا عند بدء تشغيل جھاز الكمبيوتر‪ ،‬ما لم يتم تغيير اإلعداد االفتراضي‪.‬‬
‫لبدء تشغيل ‪ Solution Menu EX‬من القائمة ابدأ )‪ ،(Start‬حدد كافة البرامج )‪ ،(All Programs‬ثم ‪ ،Canon Utilities‬ثم‬
‫‪ ،Solution Menu EX‬ثم ‪.Solution Menu EX‬‬
‫إذا لم تظھر الشاشة الرئيسية لبرنامج ‪ Solution Menu EX‬بعد تشغيل ‪ ،Solution Menu EX‬فانقر بزر الماوس األيمن فوق‬
‫)رمز الملحق(‪ ،‬ثم اختر ‪.Show Main Screen‬‬
‫‪.2‬‬
‫حدد الوظيفة الخاصة بالتطبيق البرمجي الذي تريد تشغيله‪.‬‬
‫)‪ (1‬انقر فوق قائمة ‪.Photo Print‬‬
‫)‪ (2‬انقر فوق‬
‫)‪.(Photo Print‬‬
‫سيبدأ تشغيل برنامج ‪ Easy-PhotoPrint EX‬وستظھر شاشة تشغيل ‪.Photo Print‬‬
‫مالحظة‬
‫تتوفر وظائف أخرى باإلضافة إلى طباعة الصور الفوتوغرافية ووظائف إنشاء األلبومات والتقاويم وعناصر صور أخرى‪.‬‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية )‬
‫للحصول على تفاصيل حول تشغيل برنامج ‪ Easy-PhotoPrint EX‬والوظائف الخاصة به‪ ،‬راجع‬
‫برنامج ‪. (Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫بدء تشغيل تطبيقات برمجية مختلفة‬
‫صفحة ‪ 59‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪Easy-WebPrint EX‬‬
‫عند تثبيت ‪ ،Easy-WebPrint EX‬يقوم بإضافة شريط أدوات إلى متصفح ‪ Internet Explorer‬لديك‪ .‬ويكون شريط األدوات متاحً ا كلما تم تشغيل‬
‫متصفح ‪.Internet Explorer‬‬
‫مالحظة‬
‫تثبيت ‪Easy-WebPrint EX‬‬
‫إذا لم يكن ‪ Easy-WebPrint EX‬مثب ًتا‪ ،‬فقد يظھر إرشاد تثبيت ‪ Easy-WebPrint EX‬في منطقة اإلعالم في شريط المھام‪.‬‬
‫لتثبيت ‪ ،Easy-WebPrint EX‬انقر فوق اإلرشاد المعروض واتبع اإلرشادات التي تظھر على الشاشة‪.‬‬
‫يمكنك أي ً‬
‫ضا تثبيت ‪ Easy-WebPrint EX‬من القرص المضغوط الخاص باإلعداد )‪. (Setup CD-ROM‬‬
‫لتثبيت برنامج ‪ ،Easy-WebPrint EX‬حدد ‪ Easy-WebPrint EX‬في تثبيت مخصص )‪.(Custom Install‬‬
‫لتثبيت ‪ Easy-WebPrint EX‬على جھاز الكمبيوتر الخاص بك‪ ،‬يلزم وجود متصفح ‪ Internet Explorer 7‬أو إصدار أحدث‪ ،‬وأن‬
‫يكون جھاز الكمبيوتر متصالً باإلنترنت‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 60‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫استخدامات أخرى‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < استخدامات أخرى‬
‫استخدامات أخرى‬
‫يصف ھذا القسم وظيفة طباعة المستندات لطباعة ملفات ‪ PDF‬الموجودة على بطاقة الذاكرة أو محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‪ ،‬ووظيفة طباعة صيغ‬
‫النموذج مثل ورق الكراسة وورق الرسم إلى غير ذلك‪ ،‬وعناصر إعدادات الجھاز والوظيفة الخاصة بالطباعة المباشرة من الكاميرا الرقمية أو الھاتف‬
‫المحمول‪.‬‬
‫طباعة ملفات ‪ PDF‬المحفوظة على بطاقة الذاكرة ‪ /‬محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‬
‫طباعة صيغ النموذج مثل ورقة كراسة‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية مباشرة من الكاميرا الرقمية أو الھاتف المحمول‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية من جھاز متوافق مع معيار ‪PictBridge‬‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية من جھاز اتصال السلكي‬
‫إعدادات الجھاز‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة ملفات ‪ PDF‬المحفوظة على بطاقة الذاكرة ‪ /‬محرك أقراص ‪...‬‬
‫الدليل المتقدم‬
‫صفحة ‪ 61‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < استخدامات أخرى < طباعة ملفات ‪ PDF‬المحفوظة على بطاقة الذاكرة ‪ /‬محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‬
‫‪C061‬‬
‫طباعة ملفات ‪ PDF‬المحفوظة على بطاقة الذاكرة ‪ /‬محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‬
‫يمكنك طباعة المستندات )ملفات ‪ (PDF‬الموجودة على بطاقة الذاكرة أو محرك أقراص ‪ USB‬المحمول مباشرة باستخدام الجھاز‪ .‬لبدء طباعة المستند‪ ،‬اتبع‬
‫العملية التالية‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم‪.‬‬
‫حدد ‪Document print‬‬
‫في الشاشة ‪.HOME‬‬
‫راجع تحديد القوائم الموجودة في الشاشة ‪. HOME‬‬
‫أدخل بطاقة الذاكرة أو محرك أقراص ‪ USB‬المحمول الذي يحتوي على مستندات )ملفات ‪.(PDF‬‬
‫سوف يتم عرض قائمة مستندات‪ .‬حدد المستند المراد‪.‬‬
‫أدخل بطاقة الذاكرة أو محرك أقراص ‪ USB‬المحمول الذي يحتوي على مستندات )ملفات ‪ (PDF‬في الشاشة ‪ ،HOME‬شاشة االستعداد للنسخ‪ ،‬إلخ‪.‬‬
‫سوف يتم عرض قائمة مستندات‪ .‬حدد المستند المراد‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا ظھرت رسالة‬
‫إذا تم حفظ الصور الفوتوغرافية والمستندات )ملفات ‪ (PDF‬على بطاقة الذاكرة أو محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‪ ،‬فستظھر الرسالة‬
‫"?‪ ."Photos and documents (PDF) are saved. Which do you want to print‬حدد ‪ ،Print documents‬ثم اضغط‬
‫على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫سوف يتم عرض قائمة مستندات‪ .‬حدد المستند المراد‪.‬‬
‫ملفات ‪ PDF‬القابلة للطباعة‬
‫يمكن طباعة المستندات التالية )ملفات ‪ (PDF‬باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول الطباعة‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم‪.‬‬
‫ملفات ‪ PDF‬التي تم إنشاؤھا من خالل المسح الضوئي باستخدام الجھاز وتعيين ‪ Format‬على ‪ PDF‬أو ‪) Compact PDF‬امتداد الملف‬
‫"‪("pdf.‬‬
‫ملفات ‪ PDF‬التي تم إنشاؤھا باستخدام برنامج ‪) MP Navigator EX‬المرفق بالجھاز( مع تعيين ضغط ملفات ‪ PDF‬على ‪ Standard‬أو‬
‫‪) High‬امتداد الملف "‪ ،("pdf.‬عدا الملفات التالية‬
‫ الملفات المشفرة‬‫ ملفات ‪ PDF‬التي تضم أي صور ذات عرض وارتفاع يصالن إلى حوالي ‪ 9601‬بكسل أو أكثر‬‫ال يمكن طباعة ملفات ‪ PDF‬األخرى حتى مع ظھورھا بالقائمة‪.‬‬
‫إذا قمت بالضغط على زر الوظيفة األيمن في شاشة تحديد المستند‪ ،‬فستظھر شاشة ‪ .Details‬ال يمكنك طباعة ملف ‪ PDF‬المحدد في الحاالت التالية‪.‬‬
‫ إذا لم تظھر شاشة ‪ Details‬الخاصة بملف ‪ PDF‬المحدد‪.‬‬‫‪ -‬إذا ظھر االسم في ‪ Created with‬بخالف اسم الجھاز أو ‪.MP Navigator EX‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 62‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫طباعة صيغ النموذج مثل ورقة كراسة‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < استخدامات أخرى < طباعة صيغ النموذج مثل ورقة كراسة‬
‫‪C062‬‬
‫طباعة صيغ النموذج مثل ورقة كراسة‬
‫يمكنك طباعة العديد من نماذج القوالب مثل ورقة كراسة‪ ،‬ورق الرسم‪ ،‬إلخ‪ .‬باستخدام الجھاز‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم‪.‬‬
‫لطباعة صيغ النماذج باستخدام الجھاز‪ ،‬حدد ‪Special print‬‬
‫راجع تحديد القوائم الموجودة في الشاشة ‪.HOME‬‬
‫في الشاشة ‪ ،HOME‬ثم حدد ‪.Template print‬‬
‫فيما يلي يتم عرض مثالين لصيغ نماذج يمكنك طباعتھا‪.‬‬
‫ورقة كراسة‬
‫ورقة رسم‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 63‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية مباشرة من الكاميرا الرقمية أو الھاتف ا‪...‬‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < استخدامات أخرى < طباعة الصور الفوتوغرافية مباشرة من الكاميرا الرقمية أو الھاتف المحمول‬
‫‪C063‬‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية مباشرة من الكاميرا الرقمية أو الھاتف المحمول‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية من جھاز متوافق مع معيار ‪PictBridge‬‬
‫يمكنك توصيل الجھاز المتوافق مع معيار ‪ PictBridge‬بھذا الجھاز باستخدام كبل ‪ USB‬يوصي به مُصنع الجھاز‪ ،‬وطباعة الصور المحفوظة مباشرة‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول كيفية طباعة صور محفوظة بتوصيل الجھاز المتوافق مع معيار ‪ ،PictBridge‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم‪.‬‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل حول إعدادات الطباعة باستخدام جھاز متوافق مع معيار ‪ ،PictBridge‬راجع دليل اإلرشادات المزوَّ د مع الجھاز‪.‬‬
‫األجھزة القابلة للتوصيل‪:‬‬
‫يمكن توصيل أي جھاز متوافق مع معيار ‪ PictBridge‬بالجھاز بغض النظر عن المُصنع أو الطراز ما دام متواف ًقا مع تقنية ‪.PictBridge‬‬
‫مالحظة‬
‫معيار ‪ PictBridge‬ھو معيار طباعة الصور الفوتوغرافية مباشر ًة دون استخدام جھاز كمبيوتر‪ ،‬بتوصيل جھاز مثل كاميرا رقمية ثابتة أو‬
‫مزود بكاميرا‪.‬‬
‫كاميرا فيديو رقمية أو ھاتف محمول َّ‬
‫يعد أي جھاز يحمل العالمة )‪ (PictBridge‬متواف ًقا مع معيار ‪.PictBridge‬‬
‫تنسيق بيانات الصور القابلة للطباعة‪:‬‬
‫يقبل ھذا الجھاز الصور التي تم التقاطھا باستخدام كاميرا متوافقة مع قاعدة التصميم لنظام ملفات الكاميرا باإلضافة إلى ملفات ‪.PNG‬‬
‫* متوافق مع ‪ Exif‬اإلصدار ‪2.2/2.21‬‬
‫مالحظة‬
‫عند الطباعة من الجھاز المتوافق مع تقنية ‪ ،PictBridge‬قم بضبط جودة الطباعة باستخدام لوحة التشغيل الخاصة بالجھاز‪ .‬وال يمكنك‬
‫ضبط جودة الطباعة على الجھاز المتوافق مع تقنية ‪.PictBridge‬‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية من جھاز اتصال السلكي‬
‫إذا كانت إذا وحدة ‪ Bluetooth Unit BU-30‬االختيارية متصلة بالجھاز‪ ،‬يمكنك طباعة بيانات الصورة باستخدام اتصال السلكي من الھواتف المحمولة‬
‫أو أجھزة الكمبيوتر المتوافقة مع تقنية ‪.Bluetooth‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول التشغيل‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم‪.‬‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية مباشرة من الكاميرا الرقمية أو الھاتف ا‪...‬‬
‫صفحة ‪ 64‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 65‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫إعدادات الجھاز‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < استخدامات أخرى < إعدادات الجھاز‬
‫‪C064‬‬
‫إعدادات الجھاز‬
‫يصف ھذا القسم العناصر التي يمكنك تعيينھا أو تغييرھا في ‪ Device settings‬من ‪.Setup‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول التعيين أو التغيير‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم‪.‬‬
‫‪Plain paper feed settings‬‬
‫لتحديد مصدر الورق )الدرج الخلفي أو الدرج( الذي تقوم فيه بتحميل الورق العادي‪ .‬يقوم الجھاز بتغذية الورق العادي من الدرج بشكل افتراضي‪.‬‬
‫استخدم ھذا اإلعداد لتغيير مصدر الورق للورق العادي إلى الدرج الخلفي‪.‬‬
‫‪Print settings‬‬
‫‪Prevent paper abrasion‬‬
‫استخدم ھذا اإلعداد فقط في حالة َت َل ُّطخ السطح المطبوع‪.‬‬
‫‪Extended copy amount‬‬
‫يحدد المقدار الذي يمتد من الصورة خارج حدود الورقة عند تحديد ‪ Borderless copy‬في ‪.Copy menu‬‬
‫‪Auto photo fix setting‬‬
‫لتحديد أولوية معلومات ‪ Exif‬المحفوظة على صورة أو عدم تحديدھا عند تحديد ‪.Auto photo fix‬‬
‫‪Device user settings‬‬
‫‪Date display format‬‬
‫لتحديد تنسيق التاريخ الذي يعرض على شاشة ‪ LCD‬أو على الورق‪.‬‬
‫‪Read/write attribute‬‬
‫لتحديد ما إذا كان سيتم استخدام فتحة البطاقة الخاصة بالجھاز كمحرك بطاقة الذاكرة لجھاز كمبيوتر أم ال‪.‬‬
‫‪Quiet mode setting‬‬
‫يعمل على تمكين ھذه الوظيفة إذا كنت ترغب في خفض الضوضاء الناتجة عن تشغيل الجھاز‪ ،‬أثناء الليل على سبيل المثال )عند النسخ‪ ،‬الطباعة من‬
‫بطاقة الذاكرة‪ ،‬الطباعة من جھاز متوافق مع معيار ‪ ،PictBridge‬الطباعة باستخدام اتصال السلكي‪ ،‬إلخ‪.(.‬‬
‫‪Guide display settings‬‬
‫تظھر التعليمات أعلى شاشة التشغيل أو شاشة اإلعدادات‪ .‬يمكنك تغيير الفاصل الزمني قبل ظھور اإلرشادات أو إخفائھا‪.‬‬
‫‪Key repeat‬‬
‫لتمكين زيادة األرقام أو تقليلھا بسرعة وذلك بالضغط مع االستمرار على الزر عند إدخال أرقام‪ .‬وعند تعطيل ھذا اإلعداد‪ ،‬فإن الضغط مع االستمرار‬
‫على الزر كالضغط مرة واحدة عليه‪.‬‬
‫‪Mobile phone print settings‬‬
‫لتحديد تصحيح الورق أو الصور عند الطباعة من جھاز االتصال الالسلكي‪ .‬يظھر ھذا اإلعداد فقط عندما يتم توصيل وحدة ‪ Bluetooth‬االختيارية‬
‫بالجھاز‪.‬‬
‫‪Bluetooth settings‬‬
‫لتغيير إعدادات ‪ Bluetooth‬مثل اسم الجھاز أو مفتاح المرور‪ .‬يظھر ھذا اإلعداد فقط عندما يتم توصيل وحدة ‪ Bluetooth‬االختيارية بالجھاز‪.‬‬
‫‪PictBridge print settings‬‬
‫لتحديد الورق‪ ،‬جودة الطباعة‪ ،‬إلخ‪ .‬عند الطباعة من جھاز متوافق مع تقنية ‪.PictBridge‬‬
‫إعدادات الجھاز‬
‫صفحة ‪ 66‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪Language selection‬‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة في تغيير لغة عرض الرسائل والقوائم على شاشة ‪.LCD‬‬
‫‪Reset setting‬‬
‫يقوم بإعادة إعدادات الجھاز مرة أخرى إلى اإلعدادات االفتراضية‪) .‬ومع ذلك‪ ،‬لن تتم إعادة تعيين القيم المحددة لمحاذاة رأس الطباعة وإعداد ‪/Read‬‬
‫‪ write attribute‬واللغة المحددة في ‪.(Language selection‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 67‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية‬
‫تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية‬
‫يصف ھذا القسم أنواع الورق أو المستندات األصلية التي يمكنك تحميلھا وكيفية تحميل ورق الطباعة في الدرج الخلفي أو الدرج وكيفية تحميل المستندات‬
‫األصلية لنسخھا أو مسحھا ضوئيًا‪.‬‬
‫تحميل الورق‬
‫مصادر الورق لتحميل الورق‬
‫تحميل الورق في الدرج‬
‫تحميل الورق في الدرج الخلفي‬
‫تحميل ورق الصور الفوتوغرافية‬
‫تحميل األظرف‬
‫أنواع الوسائط التي يمكنك استخدامھا‬
‫أنواع الوسائط التي ال يمكنك استخدامھا‬
‫تحميل المستندات األصلية‬
‫تحميل المستندات األصلية‬
‫كيفية تحميل المستندات األصلية لكل وظيفة‬
‫المستندات األصلية التي يمكنك تحميلھا‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 68‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تحميل الورق‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية < تحميل الورق‬
‫‪C071‬‬
‫تحميل الورق‬
‫مصادر الورق لتحميل الورق‬
‫تحميل الورق في الدرج‬
‫تحميل الورق في الدرج الخلفي‬
‫أنواع الوسائط التي يمكنك استخدامھا‬
‫أنواع الوسائط التي ال يمكنك استخدامھا‬
‫مصادر الورق لتحميل الورق‬
‫يحتوي الجھاز على مصدرين للورق لتغذيته‪ ،‬ھما الدرج والدرج الخلفي‪.‬‬
‫يمكنك تحميل ورق من أي مصادر الورق‪ ،‬وفق لحجم الصفحة ونوع الوسائط للورق‪ .‬يتم تغذية الورق من الدرج أو الدرج الخلفي بناءً◌ً على تحديد حجم‬
‫الصفحة أو نوع الوسائط‪.‬‬
‫راجع أنواع الوسائط التي يمكنك استخدامھا ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫وعند الطباعة‪ ،‬حدد حجم الصفحة الصحيح ونوع الوسائط‪ .‬إذا قمت بتحديد حجم الصفحة أو نوع الوسائط غير الصحيحين‪ ،‬فقد يقوم الجھاز‬
‫بتغذية الورق من مصدر الورق غير الصحيح أو قد ال يقوم بالطباعة بجودة الطباعة المناسبة‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول كيفية تحميل الورق في كل مصدر من مصدري الورق‪ ،‬راجع تحميل الورق في الدرج أو تحميل الورق في‬
‫الدرج الخلفي ‪.‬‬
‫تحميل الورق العادي بالدرج‬
‫عند استخدام ورق عادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ B5‬أو ‪ A5‬أو ‪ ،Letter‬قم بتحميله في الدرج‪.‬‬
‫يقوم الجھاز بتغذية الورق من الدرج تلقائيًا وذلك عند تحديد ورق عادي )بحجم ‪ A4‬أو ‪ B5‬أو ‪ A5‬أو ‪ (Letter‬في إعدادات الطباعة باستخدام لوحة‬
‫التشغيل أو برنامج تشغيل الطابعة عند الطباعة‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول كيفية تغيير إعداد مصدر الورق‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم‪.‬‬
‫تحميل ورق الصور الفوتوغرافية ‪ /‬األظرف في الدرج الخلفي‬
‫عند استخدام ورق الصور الفوتوغرافية‪ ،‬قم بتحميله في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫يقوم الجھاز بتغذية الورق من الدرج الخلفي تلقائيًا وذلك بتحديد أنواع الوسائط خالف الورق العادي‪ ،‬مثل ورق الصور الفوتوغرافية في إعدادات‬
‫الطباعة باستخدام لوحة التشغيل أو برنامج تشغيل الطابعة عند الطباعة‪.‬‬
‫عند استخدام ورق عادي بحجم خالف ‪ A4‬أو ‪ B5‬أو ‪ A5‬أو ‪ ،Letter‬قم بتحميله أيضً ا في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫تحميل الورق‬
‫صفحة ‪ 69‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 70‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تحميل الورق في الدرج‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية < تحميل الورق < تحميل الورق في الدرج‬
‫‪C072‬‬
‫تحميل الورق في الدرج‬
‫يمكنك تحميل ورق عادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ B5‬أو ‪ A5‬أو ‪ Letter‬فقط في الدرج‪.‬‬
‫قم بتحميل أحجام الورق وأنواعه األخرى في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫راجع أنواع الوسائط التي يمكنك استخدامھا ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫نصيحة للطباعة على الورق العادي‬
‫نحن نوصي باستخدام ورق الصور الفوتوغرافية األصلي من ‪ Canon‬لطباعة الصور الفوتوغرافية‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول ورق ‪ Canon‬األصلي‪ ،‬راجع أنواع الوسائط التي يمكنك استخدامھا ‪.‬‬
‫يمكنك استخدام ورق نسخ عام‪.‬‬
‫لمعرفة حجم الصفحة ووزن الورق الذي يمكنك استخدامه مع ھذا الجھاز‪ ،‬راجع أنواع الوسائط التي يمكنك استخدامھا ‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫إعداد الورق‪.‬‬
‫قم بمحاذاة أطراف الورق‪ .‬إذا كان الورق منثنيًا‪ ،‬فقم بتسويته‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قم بمحاذاة حواف الورق جيدًا قبل تحميله‪ .‬قد يؤدي تحميل الورق بدون محاذاة الحواف إلى انحشار الورق‪.‬‬
‫في حالة تجعد الورق‪ ،‬أمسك الجوانب المتجعدة ثم قم بثنيھا برفق في عكس اتجاه التجعد حتى يصبح الورق مسطحً ا تمامًا‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول كيفية تسوية الورق المتجعد‪ ،‬راجع " استكشاف األخطاء وإصالحھا " في الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم‬
‫‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫قم بتحميل الورق‪.‬‬
‫)‪ (1‬اسحب الدرج من الجھاز‪.‬‬
‫)‪ (2‬قم بتحريك موجه الورق )‪ (A‬لمحاذاته مع عالمة حجم الورق‪.‬‬
‫سيتوقف موجه الورق )‪ (A‬عند محاذاته مع عالمة حجم الورق المناظرة‪.‬‬
‫)‪ (3‬قم بتحميل رزمة الورق مع توجيه وجه الطباعة نحو األسفل وتوجيه الحافة األمامية باتجاه الجانب البعيد‪ ،‬وقم‬
‫بمحاذاتھا مر ًة أخرى مع الجانب األيمن للدرج‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد تكون ھناك مسافة صغيرة بين موجه الورق )‪ (A‬ورزمة الورق‪.‬‬
‫تحميل الورق في الدرج‬
‫صفحة ‪ 71‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫)‪ (4‬قم بتحريك موجه الورق )‪ (B‬الموجود على الجانب األيسر لمحاذاته مع جانب رزمة الورق تمامًا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ال تقم بتحميل ورق بحيث يتجاوز عالمة حد التحميل )‪.(C‬‬
‫)‪ (5‬أدخل الدرج في الجھاز‪.‬‬
‫قم بدفع الدرج بالكامل داخل الجھاز‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫افتح درج إخراج الورق برفق‪ ،‬ثم افتح امتداد درج إخراج الورق‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫بعد تحميل الورق‬
‫عند استخدام الجھاز إلجراء عملية نسخ أو طباعة دون استخدام جھاز كمبيوتر‪ ،‬حدد حجم الورق الذي تم تحميله ونوعه في اإلعداد‬
‫‪ Page size‬و‪ Type‬من شاشة إعدادات الطباعة‪.‬‬
‫راجع تغيير اإلعدادات في "طباعة الصور المحفوظة على بطاقة الذاكرة ‪ /‬محرك أقراص ‪ USB‬المحمول" أو تغيير اإلعدادات في "‬
‫طباعة ال ُنسخ"‪.‬‬
‫عند الطباعة باستخدام جھاز كمبيوتر‪ ،‬حدد حجم الورق الذي تم تحميله ونوعه في حجم الورق بالطابعة )‪(Printer Paper Size‬‬
‫ونوع الوسائط )‪ (Media Type‬في برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫راجع طباعة المستندات ‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 72‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تحميل الورق في الدرج الخلفي‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية < تحميل الورق < تحميل الورق في الدرج الخلفي‬
‫‪C073‬‬
‫تحميل الورق في الدرج الخلفي‬
‫يمكنك تحميل ورق صور فوتوغرافية أو أظرف في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫تحميل ورق الصور الفوتوغرافية‬
‫ھام‬
‫في حالة قص الورق العادي إلى حجم أصغر مثل‪ 15 × 10 :‬سم ‪ "6 × "4 /‬أو ‪ 203.2 × 101.6‬مم ‪ "8 × "4 /‬أو ‪ 18 × 13‬سم‬
‫‪ "7 × "5 /‬أو ‪ 91 × 55‬مم ‪) "3.58 × "2.16 /‬بحجم بطاقة( إلجراء طباعة تجريبية‪ ،‬قد يؤدي ذلك إلى انحشار الورق‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫إعداد الورق‪.‬‬
‫راجع الخطوة ‪ 1‬في تحميل الورق في الدرج ‪.‬‬
‫قم بمحاذاة أطراف الورق‪ .‬إذا كان الورق منثنيًا‪ ،‬فقم بتسويته‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫قم بتحميل الورق‪.‬‬
‫)‪ (1‬افتح دعامة الورق‪ ،‬وارفعھا‪ ،‬ثم قم بتغطيتھا مر ًة أخرى‪.‬‬
‫)‪ (2‬افتح درج إخراج الورق برفق‪ ،‬ثم افتح امتداد درج إخراج الورق‪.‬‬
‫)‪ (3‬قم بتحريك موجھي الورق )‪ (A‬لفتحھما‪ ،‬ثم قم بتحميل الورق في منتصف الدرج الخلفي مع توجيه وجه الطباعة‬
‫نحوك‪.‬‬
‫)‪ (4‬قم بتحريك موجھي الورق )‪ (A‬لمحاذاتھما مع كال وجھي رزمة الورق‪.‬‬
‫ال تسحب موجھي الورق بقوة كبيرة‪ .‬فقد ال تتم تغذية الورق بشكل صحيح‪.‬‬
‫تحميل الورق في الدرج الخلفي‬
‫صفحة ‪ 73‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ھام‬
‫قم بتحميل الورق دائمًا باالتجاه الطولي )‪ .(B‬يمكن أن يؤدي تحميل الورق باالتجاه العرضي )‪ (C‬إلى انحشار الورق‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ال تقم بتحميل الورق بحيث يتجاوز عالمة حد التحميل )‪.(D‬‬
‫مالحظة‬
‫بعد تحميل الورق‬
‫عند استخدام الجھاز إلجراء عملية نسخ أو طباعة دون استخدام جھاز كمبيوتر‪ ،‬حدد حجم الورق الذي تم تحميله ونوعه في اإلعداد‬
‫‪ Page size‬و‪ Type‬من شاشة إعدادات الطباعة‪.‬‬
‫راجع تغيير اإلعدادات في "طباعة الصور المحفوظة على بطاقة الذاكرة ‪ /‬محرك أقراص ‪ USB‬المحمول" أو تغيير اإلعدادات في "‬
‫طباعة ال ُنسخ"‪.‬‬
‫تحميل الورق في الدرج الخلفي‬
‫صفحة ‪ 74‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫عند الطباعة باستخدام جھاز كمبيوتر‪ ،‬حدد حجم الورق الذي تم تحميله ونوعه في حجم الورق بالطابعة )‪(Printer Paper Size‬‬
‫ونوع الوسائط )‪ (Media Type‬في برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫راجع طباعة المستندات ‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 75‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تحميل األظرف‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية < تحميل الورق < تحميل الورق في الدرج الخلفي < تحميل األظرف‬
‫‪C074‬‬
‫تحميل األظرف‬
‫يمكنك الطباعة على ظرف ‪ DL‬األوروبي والظرف األمريكي ‪.10#‬‬
‫يتم تدوير العنوان تلقائيًا وتتم طباعته وف ًقا التجاه الظرف بالتحديد من خالل إعدادات برنامج تشغيل الطابعة بشكل صحيح‪.‬‬
‫ھام‬
‫يمكنك فقط إجراء الطباعة على األظرف باستخدام جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫ال تستخدم األظرف التالية‪ .‬يمكن أن تتسبب في انحشار الورق داخل الجھاز أو تؤدي إلى حدوث قصور في أدائه‪.‬‬
‫ األظرف ذات األسطح البارزة أو المعا َلجة‬‫ األظرف ذات اللسان المزدوج )أو األلسنة الالصقة(‬‫‪ -‬األظرف التي تكون أطرافھا الالصقة مبللة أو الصقة بالفعل‬
‫‪.1‬‬
‫قم بتحضير األظرف‪.‬‬
‫قم بالضغط على كافة جوانب األظرف األربعة والحواف لتسويتھا‪.‬‬
‫في حالة تجعد األظرف‪ ،‬أمسك الجوانب المقابلة وقم بثنيھا برفق في اتجاه عكس اتجاه التجعد‪.‬‬
‫إذا كانت زاوية لسان الظرف مطوية‪ ،‬قم بتسويتھا‪.‬‬
‫استخدم قلمًا للضغط على الحافة األمامية في اتجاه اإلدخال حتى يصبح مستويًا وتتم إزالة التجاعيد‪.‬‬
‫توضح األشكال الموجودة أعاله المقطع الجانبي لحافة الظرف األمامية‪.‬‬
‫ھام‬
‫قد تنحشر األظرف في الجھاز إذا لم تكن مستوية أو إذا لم تتم محاذاة الحواف‪ .‬تأكد من عدم وجود تجعد أو بروز يتجاوز ‪ 3‬مم ‪/‬‬
‫‪ 0.1‬بوصة‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫قم بتحميل األظرف‪.‬‬
‫)‪ (1‬افتح دعامة الورق‪ ،‬وارفعھا‪ ،‬ثم قم بتغطيتھا مر ًة أخرى‪.‬‬
‫راجع )‪ (1‬في الخطوة ‪ 2‬في تحميل ورق الصور الفوتوغرافية ‪.‬‬
‫)‪ (2‬افتح درج إخراج الورق برفق‪ ،‬ثم افتح امتداد درج إخراج الورق‪.‬‬
‫راجع )‪ (2‬في الخطوة ‪ 2‬في تحميل ورق الصور الفوتوغرافية ‪.‬‬
‫)‪ (3‬قم بتحريك موجھي الورق )‪ (A‬لفتحھما‪ ،‬ثم قم بتحميل األظرف في منتصف الدرج الخلفي مع توجيه وجه‬
‫العنوان نحوك‪.‬‬
‫يتم توجيه اللسان المطوي للظرف نحو األسفل على الجانب األيسر‪.‬‬
‫يمكن تحميل ما يصل إلى ‪ 10‬أظرف كحد أقصى في المرة الواحدة‪.‬‬
‫صفحة ‪ 76‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تحميل األظرف‬
‫)‪ (4‬قم بتحريك موجھي الورق )‪ (A‬لمحاذاتھما مع كال جانبي األظرف‪.‬‬
‫ال تسحب موجھي الورق بقوة كبيرة‪ .‬فقد ال تتم تغذية األظرف بشكل صحيح‪.‬‬
‫)‪ (B‬الجانب الخلفي‬
‫)‪ (C‬جانب العنوان‬
‫مالحظة‬
‫ال تقم بتحميل أظرف بحيث تتجاوز عالمة حد التحميل )‪.(D‬‬
‫‪.3‬‬
‫حدد اإلعدادات باستخدام برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫)‪ (1‬حدد ظرف )‪ (Envelope‬في إعدادات مستخدمة بكثرة )‪ (Commonly Used Settings‬في ورقة إعداد‬
‫سريع )‪.(Quick Setup‬‬
‫)‪ (2‬حدد ظرف ‪ (DL Env.) DL‬أو الظرف التجاري ‪ (Comm. Env. #10) 10#‬في إطار إعداد حجم الظرف‬
‫)‪.(Envelope Size Setting‬‬
‫)‪ (3‬حدد الخيار عرضي )‪ (Landscape‬في االتجاه )‪.(Orientation‬‬
‫ھام‬
‫إذا لم تقم بتحديد حجم الظرف أو اتجاھه بشكل صحيح‪ ،‬فستتم طباعة العنوان مقلوبًا أو سيكون مائالً بزاوية ‪ 90‬درجة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا كانت نتيجة الطباعة مقلوبة‪ ،‬فافتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‪ ،‬ثم حدد ظرف )‪ (Envelope‬في إعدادات مستخدمة بكثرة‬
‫صفحة ‪ 77‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تحميل األظرف‬
‫)‪ ،(Commonly Used Settings‬ثم حدد خانة االختيار استدارة ‪ 180‬درجة )‪ (Rotate 180 degrees‬في ميزات إضافية‬
‫)‪.(Additional Features‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول إعدادات برنامج تشغيل الطابعة‪ ،‬راجع‬
‫طباعة المستندات ‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 78‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أنواع الوسائط التي يمكنك استخدامھا‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية < تحميل الورق < أنواع الوسائط التي يمكنك استخدامھا‬
‫‪C075‬‬
‫أنواع الوسائط التي يمكنك استخدامھا‬
‫للحصول على أفضل نتائج الطباعة‪ ،‬اختر نوع الورق المناسب للطباعة‪ .‬توفر لك شركة ‪ Canon‬أنواعً ا مختلفة من الورق لتحسين الطباعة‪ ،‬مثل الورق‬
‫الالصق باإلضافة إلى ورق خاص بطباعة الصور الفوتوغرافية أو المستندات‪ .‬ونوصي باستخدام ورق ‪ Canon‬األصلي في طباعة الصورة الفوتوغرافية‬
‫الھامة‪.‬‬
‫أنواع الوسائط‬
‫الورق المتاح تجاريًا‬
‫ورق عادي )بما في ذلك الورق المُعاد تدويره(‬
‫ إعدادات نوع الوسائط ‪-‬‬‫لوحة التشغيل‪Plain paper :‬‬
‫برنامج تشغيل الطابعة‪ :‬ورق عادي )‪(Plain Paper‬‬
‫ حد تحميل الورق ‪-‬‬‫الدرج الخلفي‪ :‬ما يقرب من ‪ 150‬ورقة‬
‫الدرج‪ 150 :‬ورقة تقريبًا مع أحجام الورق ‪ A4‬و‪ B5‬و‪ A5‬و‪"11 × "8.5 / Letter‬‬
‫‪*1‬‬
‫ حد تحميل درج إخراج الورق ‪-‬‬‫‪ 50‬ورقة تقريبًا‬
‫‪ *1‬يمكن تحميل ورق عادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ A5‬أو ‪ Letter‬فقط عند تحديد ‪ Rear tray‬لإلعداد ‪ Plain paper feed settings‬في‬
‫‪ Device settings‬ضمن ‪.Setup‬‬
‫مالحظة‬
‫قد ال يمكن تغذية الورق بشكل صحيح باستخدام السعة القصوى وف ًقا لنوع الورق أو الظروف البيئية )سواء درجات الحرارة‬
‫المرتفعة أو المنخفضة والرطوبة(‪ .‬وفي مثل ھذه الحاالت‪ ،‬قم بتقليل عدد الورق الذي يتم تحميله في كل مرة إلى أقل من النصف‬
‫)يمكن استخدام الورق المُعاد تدويره بنسبة ‪.(%100‬‬
‫األظرف‬
‫ إعدادات نوع الوسائط ‪-‬‬‫برنامج تشغيل الطابعة‪ :‬ظرف )‪(Envelope‬‬
‫ حد تحميل الورق ‪-‬‬‫الدرج الخلفي‪ 10 :‬أظرف‬
‫ حد تحميل درج إخراج الورق ‪-‬‬‫نوصي بإزالة الظرف الذي تمت طباعته من قبل من درج إخراج الورق قبل إجراء عملية الطباعة بشكل مستمر لتجنب حدوث بقع وفساد‬
‫األلوان‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يتوفر ھذا النوع فقط عند الطباعة من الكمبيوتر‪.‬‬
‫يمكن أن تؤدي تغذية األظرف من الدرج إلى تلف الجھاز‪ .‬قم بتحميل الورق دائمًا في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫األوراق األصلية من شركة ‪Canon‬‬
‫وللحصول على معلومات مفصلة حول الجانب القابل للطباعة والمالحظات الخاصة بالتعامل مع الورق‪ ،‬يمكنك الرجوع إلى دليل اإلرشادات المرفق مع‬
‫الورق‪ .‬للحصول على معلومات حول أحجام الصفحات المتاحة لكل نوع ورق أصلي من ‪ ،Canon‬قم بزيارة موقعنا على الويب‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يتم عرض رقم طراز ورق ‪ Canon‬األصلي بين قوسين‪.‬‬
‫قد ال تتمكن من شراء بعض أنواع ورق ‪ Canon‬األصلي وف ًقا لدولة أو منطقة الشراء‪ .‬ال يتم بيع الورق الذي يتضمن رقم الطراز في‬
‫الواليات المتحدة‪ .‬قم بشراء الورق باسمه‪.‬‬
‫لتحديد حجم الصفحة ونوع الوسائط عند طباعة صور فوتوغرافية محفوظة على جھاز متوافق مع معيار ‪ PictBridge‬أو ھاتف محمول‪،‬‬
‫راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫أنواع الوسائط التي يمكنك استخدامھا‬
‫صفحة ‪ 79‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫بالنسبة لطباعة الصور الفوتوغرافية‪:‬‬
‫‪<PT-101> Photo Paper Pro Platinum‬‬
‫ إعدادات نوع الوسائط ‪-‬‬‫لوحة التشغيل‪Pro Platinum :‬‬
‫برنامج تشغيل الطابعة‪Photo Paper Pro Platinum :‬‬
‫‪" Glossy Photo Paper‬لالستخدام اليومي" >‪<GP-501‬‬
‫ إعدادات نوع الوسائط ‪-‬‬‫لوحة التشغيل‪Glossy :‬‬
‫برنامج تشغيل الطابعة‪Glossy Photo Paper :‬‬
‫‪<GP-502> Photo Paper Glossy‬‬
‫ إعدادات نوع الوسائط ‪-‬‬‫لوحة التشغيل‪Glossy :‬‬
‫برنامج تشغيل الطابعة‪Glossy Photo Paper :‬‬
‫‪<PP-201> Photo Paper Plus Glossy II‬‬
‫ إعدادات نوع الوسائط ‪-‬‬‫لوحة التشغيل‪Plus Glossy II :‬‬
‫برنامج تشغيل الطابعة‪Photo Paper Plus Glossy II :‬‬
‫‪<SG-201> Photo Paper Plus Semi-gloss‬‬
‫ إعدادات نوع الوسائط ‪-‬‬‫لوحة التشغيل‪Plus Semi-gloss :‬‬
‫برنامج تشغيل الطابعة‪Photo Paper Plus Semi-gloss :‬‬
‫‪<MP-101> Matte Photo Paper‬‬
‫ إعدادات نوع الوسائط ‪-‬‬‫لوحة التشغيل‪Matte :‬‬
‫برنامج تشغيل الطابعة‪Matte Photo Paper :‬‬
‫ حد تحميل الورق ‪-‬‬‫الدرج الخلفي‪:‬‬
‫‪ 10‬ورقات بحجم ‪ A4‬و‪ "11 × "8.5 / Letter‬و‪ 18 × 13‬سم ‪ "7 × "5 /‬و‪ 25 × 20‬سم ‪"10 × "8 /‬‬
‫‪ 20‬ورقة بحجم ‪ 15 × 10‬سم ‪"6 × "4 /‬‬
‫ حد تحميل درج إخراج الورق ‪-‬‬‫نوصي بإزالة الورقة التي تمت طباعتھا من قبل من درج إخراج الورق قبل إجراء عملية الطباعة بشكل مستمر لتجنب حدوث بقع وفساد األلوان‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكن أن تؤدي تغذية ھذا الورق من الدرج إلى تلف الجھاز‪ .‬قم بتحميل الورق دائمًا في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫عند تحميل الورق بشكل حزم‪ ،‬يمكن وضع عالمة على وجه الطباعة بمجرد تغذيته أو قد ال تتم تغذية الورق بشكل صحيح‪ .‬في‬
‫ھذه الحالة‪ ،‬قم بتحميل ورقة واحدة في كل مرة )باستثناء ‪.(<MP-101> Matte Photo Paper‬‬
‫بالنسبة لطباعة المستندات التجارية‪:‬‬
‫‪<HR-101N> High Resolution Paper‬‬
‫ إعدادات نوع الوسائط ‪-‬‬‫برنامج تشغيل الطابعة‪High Resolution Paper :‬‬
‫ حد تحميل الورق ‪-‬‬‫الدرج الخلفي‪ 80 :‬ورقة‬
‫ حد تحميل درج إخراج الورق ‪-‬‬‫‪ 50‬ورقة‬
‫مالحظة‬
‫يتوفر ھذا النوع فقط عند الطباعة من الكمبيوتر‪.‬‬
‫يمكن أن تؤدي تغذية ھذا الورق من الدرج إلى تلف الجھاز‪ .‬قم بتحميل الورق دائمًا في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫أنواع الوسائط التي يمكنك استخدامھا‬
‫صفحة ‪ 80‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫بالنسبة لعملية إنشاء المطبوعات الخاصة بك‪:‬‬
‫‪T-Shirt Transfers‬‬
‫>‪*1 <TR-301‬‬
‫ إعدادات نوع الوسائط ‪-‬‬‫برنامج تشغيل الطابعة‪T-Shirt Transfers :‬‬
‫‪Photo Stickers‬‬
‫>‪*2 <PS-101‬‬
‫ إعدادات نوع الوسائط ‪-‬‬‫لوحة التشغيل‪Glossy :‬‬
‫برنامج تشغيل الطابعة‪Glossy Photo Paper :‬‬
‫ حد تحميل الورق ‪-‬‬‫الدرج الخلفي‪ :‬ورقة واحدة‬
‫ حد تحميل درج إخراج الورق ‪-‬‬‫نوصي بإزالة الورقة التي تمت طباعتھا من قبل من درج إخراج الورق قبل إجراء عملية الطباعة بشكل مستمر لتجنب حدوث بقع وفساد األلوان‪.‬‬
‫‪ *1‬يتوفر ھذا النوع فقط عند الطباعة من الكمبيوتر‪.‬‬
‫‪ *2‬عند إجراء مسح ضوئي لصور فوتوغرافية مطبوعة لطباعتھا على ورق ملصقات‪ ،‬تأكد من تحديد ‪ Sticker print‬في ‪.Photo reprint‬‬
‫عند تحديد ‪ ،Sticker print‬ال يمكن تحديد نوع الورق‪.‬‬
‫راجع طباعة الصور الفوتوغرافية بتخطيطات متنوعة ‪.‬‬
‫عند طباعة صور فوتوغرافية محفوظة في بطاقة ذاكرة أو محرك أقراص ‪ USB‬محمول على ورق الصق‪ ،‬تأكد من تحديد ‪Sticker print‬‬
‫في ‪ .Fun photo print‬عند تحديد ‪ ،Sticker print‬ال يمكن تحديد نوع الورق‪.‬‬
‫راجع الوظائف الموجودة في ‪. Fun photo print‬‬
‫عند طباعة صور فوتوغرافية محفوظة في ھاتف محمول على ورق الصق‪ ،‬حدد ‪ Sticker‬لإلعداد حجم الصفحة في ‪Mobile phone‬‬
‫‪ print settings‬ضمن ‪ Device settings‬في ‪.Setup‬‬
‫راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكن أن تؤدي تغذية ھذا الورق من الدرج إلى تلف الجھاز‪ .‬قم بتحميل الورق دائمًا في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫القرص المضغوط الخاص‬
‫يمكنك تحديد إعدادات الطباعة بسھولة باستخدام برنامج ‪ Easy-PhotoPrint EX‬المزود مع‬
‫باإلعداد )‪ . (Setup CD-ROM‬قم بتثبيته على حاسوبك‪.‬‬
‫أحجام الصفحة‬
‫يمكنك استخدام أحجام الصفحة التالية‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك تحميل ورق عادي بأحجام الصفحة التالية في الدرج‪:‬‬
‫أحجام ‪ A4‬و‪ B5‬و‪ A5‬و‪Letter‬‬
‫ال يمكن تحميل أحجام صفحة أخرى من الورق العادي في الدرج‪ .‬قم بتحميلھا في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫األحجام القياسية‪:‬‬
‫‪ 279.4 × 215.9) Letter‬مم ‪ 11 × 8.5 /‬بوصة(‬
‫‪ 355.6 × 15.9) Legal‬مم ‪ 14 × 8.5 /‬بوصة(‬
‫‪ 210 × 148) A5‬مم ‪ 8.27 × 5.83 /‬بوصة(‬
‫‪ 297 × 210) A4‬مم ‪ 11.69 × 8.27 /‬بوصة(‬
‫‪ 257 × 182) B5‬مم ‪ 10.12 × 7.17 /‬بوصة(‬
‫‪ 15 ×10) "6 × "4‬سم ‪ 6 × 4 /‬بوصة(‬
‫‪ 203.2 × 101.6) "8 × "4‬مم ‪ 8 × 4 /‬بوصة(‬
‫‪ 18 × 13) "7 × "5‬سم ‪ 7 × 5 /‬بوصة(‬
‫‪ 25 × 20) "10 × "8‬سم ‪ 10 × 8 /‬بوصة(‬
‫‪ 127 × 89) L‬مم ‪ 5 × 3.5 /‬بوصة(‬
‫‪ 178 × 127) 2L‬مم ‪ 7.01 × 5 /‬بوصة(‬
‫‪ 148 × 100) Hagaki‬مم ‪ 5.83 × 3.94 /‬بوصة(‬
‫‪ 148 × 200) Hagaki 2‬مم ‪ 5.83 × 7.87 /‬بوصة(‬
‫الظرف التجاري رقم ‪ 241.3 × 104.6) 10‬مم ‪ 9.5 × 4.12 /‬بوصة(‬
‫ظرف ‪ 220 × 110) DL‬مم ‪ 8.66 × 4.33 /‬بوصة(‬
‫‪ 235 × 120) Choukei 3‬مم ‪ 9.25 × 4.72 /‬بوصة(‬
‫‪ 205 × 90) Choukei 4‬مم ‪ 8.07 × 3.54 /‬بوصة(‬
‫‪ 235 × 105) Youkei 4‬مم ‪ 9.25 × 4.13 /‬بوصة(‬
‫أنواع الوسائط التي يمكنك استخدامھا‬
‫صفحة ‪ 81‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ 190 × 98) Youkei 6‬مم ‪ 7.48 × 3.86 /‬بوصة(‬
‫بطاقة )‪ 91 × 55‬مم ‪ 3.58 × 2.16 /‬بوصة(‬
‫عريض )‪ 180.6 × 101.6‬مم ‪ 7.1 × 4 /‬بوصة(‬
‫األحجام غير القياسية‪:‬‬
‫كما يمكنك تحديد حجم مخصص في إطار النطاق اآلتي‪.‬‬
‫الحد األدنى للحجم‪ 91 × 55 :‬مم ‪ 3.58 × 2.17 /‬بوصة )الدرج الخلفي(‬
‫الحد األقصى للحجم‪ 676 × 215.9 :‬مم ‪ 26.61 × 8.5 /‬بوصة )الدرج الخلفي(‬
‫وزن الورق‬
‫من ‪ 17‬إلى ‪ 28‬رطالً ‪ /‬من ‪ 64‬إلى ‪) g/m 105‬باستثناء ورق ‪ Canon‬األصلي(‬
‫ال تستخدم ورق أخف أو أثقل من األوزان المحددة أعاله )باستثناء ورق ‪ Canon‬األصلي(‪ ،‬حيث قد يتسبب ذلك في انحشار الورق في الجھاز‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫مالحظات حول تخزين الورق‬
‫قم بإخراج عدد الورق الضروري فقط من العبوة‪ ،‬وذلك قبل الطباعة مباشر ًة‪.‬‬
‫لتجنب تجعد الورق عند عدم الطباعة‪ ،‬أعد الورق غير المستخدم في العبوة واحفظه على سطح مستو‪ .‬وقم بتخزينه أيضً ا للمحافظة عليه من بعيدًا عن‬
‫الحرارة والرطوبة وأشعة الشمس المباشرة‪.‬‬
‫مالحظات حول الورق لطباعة صفحة كاملة بدون حدود‬
‫ال تتوفر الطباعة على الوجھين عند الطباعة على صفحة كاملة بدون حدود‪.‬‬
‫ال يمكنك استخدام ورق بأحجام‪ A5 :‬و‪ B5‬و‪ ،Legal‬واألظرف لطباعة صفحة كاملة بدون حدود‪.‬‬
‫يمكنك استخدام ورق عادي لطباعة صفحة كاملة بدون حدود عند الطباعة من جھاز كمبيوتر فقط‪.‬‬
‫ولكن قد يؤدي ذلك إلى انخفاض جودة الطباعة‪ .‬نوصي باستخدام ورق عادي عند إجراء الطباعة التجريبية‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 82‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أنواع الوسائط التي ال يمكنك استخدامھا‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية < تحميل الورق < أنواع الوسائط التي ال يمكنك استخدامھا‬
‫‪C076‬‬
‫أنواع الوسائط التي ال يمكنك استخدامھا‬
‫ال تستخدم أنواع الورق التالية‪ .‬لن يؤدي استخدام ھذا الورق إلى ظھور نتائج غير مُرضية فقط‪ ،‬بل قد يتسبب في انحشار الورق بالجھاز أو حدوث قصور في‬
‫أدائه‪.‬‬
‫الورق المطوي أو المجعد أو الملتف‬
‫الورق الرطب‬
‫الورق الرفيع جدًا )يزن أقل من ‪ 17‬رط ً‬
‫ال ‪(2 g/m 64 /‬‬
‫الورق السميك جدًا )يزن أكثر من ‪ 28‬رطالً ‪ ،2 g/m 105 /‬باستثناء ورق ‪ Canon‬األصلي(‬
‫الورق األقل سم ًكا من البطاقة البريدية بما في ذلك الورق العادي أو ورق المفكرة مقصوصً ا إلى حجم أصغر )عند الطباعة على ورق بحجم أصغر‬
‫من ‪(A5‬‬
‫]‪/Picture postcards‬البطاقات البريدية المصورة[‬
‫البطاقات البريدية الملحقة بصور فوتوغرافية أو ورق الصق‬
‫األظرف ذات اللسان المزدوج )أو األلسنة الالصقة(‬
‫األظرف ذات األسطح البارزة أو المعا َلجة‬
‫األظرف التي تكون أطرافھا الالصقة مبللة أو الصقة بالفعل‬
‫أي نوع ورق به ثقوب‬
‫الورق غير مستطيل الشكل‬
‫الورق المجلد باستخدام الدبابيس أو الصمغ‬
‫الورق الذي يتضمن مواد الصقة‬
‫الورق المزين بمواد تلميع‪ ،‬إلخ‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 83‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تحميل المستندات األصلية‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية < تحميل المستندات األصلية‬
‫‪C077‬‬
‫تحميل المستندات األصلية‬
‫يصف ھذا القسم إجراء تحميل مستندات أصلية على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫تحميل المستندات األصلية‬
‫كيفية تحميل المستندات األصلية لكل وظيفة‬
‫المستندات األصلية التي يمكنك تحميلھا‬
‫قد يستلزم تحميل المستند األصلي في وضع مختلف وف ًقا للوظيفة التي قمت بتحديدھا في ‪ Copy‬أو‪ Photo reprint‬أو ‪ .Scan‬قم بتحميل المستند األصلي‬
‫في الموضع الصحيح وف ًقا للوظيفة المحددة‪ .‬وفي حالة عدم تحميل المستند األصلي بشكل صحيح‪ ،‬فقد ال يتم إجراء المسح الضوئي له بشكل صحيح‪.‬‬
‫ھام‬
‫بعد تحميل المستند األصلي على السطح الزجاجي‪ ،‬تأكد من إغالق غطاء المستندات قبل بدء النسخ أو المسح الضوئي‪.‬‬
‫تحميل المستندات األصلية‬
‫يمكنك تحميل المستندات األصلية المراد نسخھا أو مسحھا ضوئيًا على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫قم بتحميل مستند أصلي على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫)‪ (1‬افتح غطاء المستندات‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تضع أي أغراض فوق غطاء المستندات‪ .‬فقد تسقط على داخل الدرج الخلفي عندما يكون غطاء المستندات مفتوحً ا‪ ،‬األمر‬
‫الذي يتسبب في عطل الطابعة‪.‬‬
‫)‪ (2‬قم بتحميل المستند األصلي "بحيث يكون الوجه المطلوب مسحه ضوئيًا متجھًا ألسفل" على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫تحقق من الموضع الصحيح لتحميل المستند األصلي لكل وظيفة‪.‬‬
‫راجع كيفية تحميل المستندات األصلية لكل وظيفة ‪.‬‬
‫ھام‬
‫تأكد من مالحظة ما يلي عند تحميل األصل على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫ ال تضع أي جسم يزن ‪ 4.4‬رطالً‪ 2.0/‬كيلوجرام أو أكثر على السطح الزجاجي‪.‬‬‫ ال تضع حمالً بوزن ‪ 4.4‬رطالً ‪ 2.0 /‬كيلوجرام أو أكثر على السطح الزجاجي‪ ،‬ومثال ذلك الضغط على المستند األصلي‪.‬‬‫قد يؤدي عدم اتباع ما سبق إلى قصور في وظائف المساحة الضوئية أو كسر السطح الزجاجي‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫أغلق غطاء المستندات برفق‪.‬‬
‫تحميل المستندات األصلية‬
‫صفحة ‪ 84‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 85‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫كيفية تحميل المستندات األصلية لكل وظيفة‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية < تحميل المستندات األصلية < كيفية تحميل المستندات األصلية لكل وظيفة‬
‫‪C078‬‬
‫كيفية تحميل المستندات األصلية لكل وظيفة‬
‫تحميل المستند األصلي المراد محاذاته مع عالمة المحاذاة‬
‫تحميل المستندات األصلية لنسخھا‬
‫في ‪,Scan‬‬
‫ حدد ‪ Auto scan‬لإلعداد ‪ Doc. type‬لمسح المستندات النصية أو المجالت أو الصحف ضوئيًا‬‫ حدد ‪ Document‬أو ‪ Photo‬لإلعداد ‪ Doc. type‬وحدد حجمًا قياسيًا )‪ A4‬و‪ Letter‬وغيرھما( في ‪ Scan size‬لمسح المستندات‬‫األصلية ضوئيًا‬
‫باستخدام تطبيق برمجي على جھاز كمبيوتر‪،‬‬
‫ حدد المستندات أو المجالت أو النصوص في ‪Document Type‬‬‫ حدد الحجم القياسي )‪ ،A4، Letter‬إلخ‪ (.‬في ‪Document Size‬‬‫قم بتحميل المستند األصلي مع توجيه الوجه المراد مسحه ضوئيًا إلى أسفل ومحاذاته مع عالمة المحاذاة‬
‫‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكن للجھاز إجراء المسح الضوئي للمنطقة المظللة )‪ 1) (A‬مم ‪ 0.04 /‬بوصة من حواف السطح الزجاجي(‪.‬‬
‫لضمان الحصول على أفضل جودة للطباعة‪ ،‬يسمح الجھاز بوجود ھامش بطول كل حافة من حواف الوسائط‪ .‬وتكون المنطقة الفعلية‬
‫التي يمكن الطباعة عليھا ھي المنطقة الموجودة داخل ھذه الھوامش‪.‬‬
‫كيفية تحميل المستندات األصلية لكل وظيفة‬
‫صفحة ‪ 86‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫)‪ 3 (B‬مم ‪ 0.04 /‬بوصة‬
‫)‪ 5 (C‬مم ‪ 0.2 /‬بوصة‬
‫)‪ 3.4 (D‬مم ‪ 0.13 /‬بوصة )‪ 6.4‬مم ‪ 0.25 /‬بوصة للورق بحجم ‪ Letter‬و‪(Legal‬‬
‫)‪ 3.4 (E‬مم ‪ 0.13 /‬بوصة )‪ 6.3‬مم ‪ 0.25 /‬بوصة للورق بحجم ‪ Letter‬و‪(Legal‬‬
‫تحميل مستند أصلي واحد فقط في وسط السطح الزجاجي‬
‫المسح الضوئي لصورة مطبوعة واحدة فقط في ‪Photo reprint‬‬
‫في ‪،Scan‬‬
‫ حدد ‪ Auto scan‬في ‪ Doc. type‬إلجراء مسح ضوئي لصورة مطبوعة أو بطاقة بريدية أو بطاقة أعمال واحدة‪ ،‬أو لقرص مضغوط‬‫واحد‬
‫‪ -‬حدد ‪ Document‬أو ‪ Photo‬في ‪ Doc. type‬وحدد ‪ Auto crop‬في ‪ Scan size‬لمسح مستند أصلي واحد ضوئيًا‬
‫المسح الضوئي لصورة مطبوعة أو بطاقة بريدية أو بطاقة أعمال واحدة‪ ،‬أو لقرص مضغوط واحد باستخدام‬
‫تطبيق برمجي على جھاز كمبيوتر‬
‫قم بتحميل المستند األصلي بحيث يكون الوجه المطلوب مسحه ضوئيًا متجھا ألسفل‪ ،‬وضعه على بُعد ‪ 10‬مم ‪ 0.4 /‬بوصة على األقل من حواف‬
‫السطح الزجاجي‪.‬‬
‫تحميل مستندين أصليين أو أكثر على السطح الزجاجي‬
‫المسح الضوئي لصورتين مطبوعة أو أكثر في ‪Photo reprint‬‬
‫في ‪،Scan‬‬
‫ حدد ‪ Auto scan‬في ‪ Doc. type‬لمسح صورتين مطبوعتين أو بطاقتين بريديتين أو بطاقتي أعمال‪ ،‬أو أكثر ضوئيًا‬‫‪ -‬حدد ‪ Photo‬في ‪ Doc. type‬وحدد ‪ Multi crop‬في ‪ Scan size‬لمسح مستندين أصليين أو أكثر‬
‫مسح صورتين مطبوعتين أو بطاقتين بريديتين أو بطاقتي أعمال‪ ،‬أو أكثر ضوئيًا باستخدام برنامج تطبيقي على‬
‫جھاز كمبيوتر‬
‫قم بتحميل المستند األصلي بحيث يكون الوجه المطلوب مسحه ضوئيًا متجھا ألسفل‪ ،‬وضعه على بُعد ‪ 10‬مم ‪ 0.4 /‬بوصة على األقل من حواف‬
‫السطح الزجاجي‪ ،‬وعلى بُعد ‪ 10‬مم ‪ 0.4 /‬بوصة على األقل عن بعضھا البعض‪.‬‬
‫كيفية تحميل المستندات األصلية لكل وظيفة‬
‫صفحة ‪ 87‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫)‪ 10 (A‬مم ‪ 0.4 /‬بوصة‬
‫مالحظة‬
‫تقوم وظيفة تصحيح االنحراف تلقائيًا بتعويض المستندات األصلية الموضوعة على زاوية تصل إلى ‪ 10‬درجات تقريبًا‪ .‬وال يمكن‬
‫تصحيح الصور الفوتوغرافية المائلة التي تبلغ زاوية ميلھا ‪ 180‬مم ‪ 7.1 /‬بوصة أو أكثر‪.‬‬
‫قد ال يتم مسح الصور الفوتوغرافية غير مستطيلة الشكل أو غير متناسقة الشكل )مثل الصور الفوتوغرافية التي تم اقتصاصھا( ضوئيًا‬
‫بشكل صحيح‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 88‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫المستندات األصلية التي يمكنك تحميلھا‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية < تحميل المستندات األصلية < المستندات األصلية التي يمكنك تحميلھا‬
‫‪C079‬‬
‫المستندات األصلية التي يمكنك تحميلھا‬
‫يمكنك نسخ المستندات األصلية التالية أو مسحھا ضوئيًا‪.‬‬
‫أنواع المستندات األصلية‪:‬‬
‫المستندات النصية والمجالت والصحف‬
‫صورة فوتوغرافية مطبوعة أو بطاقة بريدية أو بطاقة أعمال أو قرص )‪ ،BD/DVD/CD‬إلخ‪(.‬‬
‫الحجم )العرض × الطول(‪:‬‬
‫بحد أقصى ‪ 297 × 216‬مم ‪ 11.7 × 8.5 /‬بوصة‬
‫مالحظة‬
‫عند تحميل مستند أصلي سميك مثل كتاب على السطح الزجاجي‪ ،‬يمكنك تحميله بواسطة إزالة غطاء المستندات من الجھاز‪.‬‬
‫الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول كيفية إزالة غطاء المستندات أو تركيبه‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪:‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 89‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الصيانة الدورية‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الصيانة الدورية‬
‫الصيانة الدورية‬
‫يصف ھذا القسم كيفية استبدال خزانات الحبر عند نفاد الحبر منھا‪ ،‬وتنظيف الجھاز عندما تكون نتيجة الطباعة باھتة‪ ،‬أو اتخاذ إجراء عندما ال تتم تغذية‬
‫الورق بشكل صحيح‪.‬‬
‫استبدال خزان حبر‬
‫إجراء االستبدال‬
‫التحقق من حالة الحبر‬
‫في حالة ظھور نتائج الطباعة بشكل باھت أو بألوان غير صحيحة‬
‫طباعة نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‬
‫فحص نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‬
‫تنظيف رأس الطباعة‬
‫التنظيف الشامل لرأس الطباعة‬
‫محاذاة رأس الطباعة‬
‫تنظيف بكرة تغذية الورق‬
‫تنظيف الوسادة الموجودة بالدرج‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 90‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫استبدال خزان حبر‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الصيانة الدورية < استبدال خزان حبر‬
‫‪C091‬‬
‫استبدال خزان حبر‬
‫في حالة ظھور تحذيرات حبر متبقي أو حدوث أخطاء‪ ،‬ستظھر رسالة إلبالغك بالخطأ‪.‬‬
‫راجع "عرض رسالة خطأ على شاشة ‪ "LCD‬في " استكشاف األخطاء وإصالحھا " في الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪ ،‬واتخذ إجرا ًء مناسبًا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على معلومات حول خزانات الحبر المتوافقة‪ ،‬راجع الدليل المطبوع‪ :‬دليل البدء ‪.‬‬
‫في حالة ظھور نتائج الطباعة بشكل باھت أو ظھور خطوط بيضاء بالرغم من توفر حبر بمستويات كافية‪ ،‬راجع‬
‫الطباعة بشكل باھت أو بألوان غير صحيحة ‪.‬‬
‫في حالة ظھور نتائج‬
‫إجراء االستبدال‬
‫عند الحاجة الستبدال خزانات الحبر‪ ،‬اتبع اإلجراء أدناه‪.‬‬
‫ھام‬
‫التعامل مع الحبر‬
‫إذا قمت بإزالة خزان حبر‪ ،‬فاستبدله بآخر على الفور‪ .‬وال تترك الجھاز بدون خزانات حبر‪.‬‬
‫استخدم خزان حبر جديد في عملية االستبدال‪ .‬فقد يؤدي تركيب خزانات الحبر التي تم استخدامھا إلى انسداد فتحات رأس الطباعة‪ .‬كما أنه‬
‫باستخدام مثل خزانات الحبر ھذه‪ ،‬لن يتمكن الجھاز من إعالمك بالوقت المناسب الستبدال خزانات الحبر‪.‬‬
‫بمجرد تركيب خزان حبر‪ ،‬ال تقم بإخراجه من الجھاز وتتركه مكشو ًفا‪ .‬سوف يتسبب ذلك في جفاف خزان الحبر‪ ،‬وقد ال يعمل الجھاز على‬
‫نحو سليم عند إعادة تركيبه‪ .‬للحفاظ على أفضل جودة طباعة‪ ،‬استخدم خزان الحبر خالل ستة أشھر من أول استخدام‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد يُستھلك الحبر الملون حتى عند تحديد طباعة مستند أبيض وأسود أو تحديد الطباعة باألبيض واألسود‪.‬‬
‫ويُستھلك أي ً‬
‫ضا كل الحبر عند إجراء التنظيف العادي أو التنظيف الشامل لرأس الطباعة‪ ،‬وھو ضروري للحفاظ على أداء الجھاز‪ .‬عند نفاد‬
‫الحبر من خزان الحبر‪ ،‬استبدله بخزان حبر جديد على الفور‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل‪ ،‬راجع نصائح حول كيفية استخدام الجھاز ‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫تأكد من تشغيل الطاقة وافتح درج إخراج الورق برفق‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫ارفع وحدة المسح الضوئي )الغطاء( حتى تتوقف‪.‬‬
‫يتحرك حامل رأس الطباعة إلى موضع االستبدال‪.‬‬
‫تنبيه‬
‫ال تمسك حامل رأس الطباعة إليقافه أو تحريكه بقوة‪ .‬ال تلمس حامل رأس الطباعة قبل أن يتوقف تمامًا‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تضع أي أغراض فوق غطاء المستندات‪ .‬فقد تسقط على داخل الدرج الخلفي عندما يكون غطاء المستندات مفتوحً ا‪ ،‬األمر الذي‬
‫يتسبب في عطل الطابعة‪.‬‬
‫احرص على رفع وحدة المسح الضوئي )الغطاء( بحيث يكون غطاء المستندات مغل ًقا‪.‬‬
‫صفحة ‪ 91‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫استبدال خزان حبر‬
‫ال تلمس األجزاء المعدنية أو األجزاء األخرى الموجودة داخل الجھاز‪.‬‬
‫إذا تم ترك وحدة المسح الضوئي )الغطاء( مفتوحة ألكثر من ‪ 10‬دقائق‪ ،‬فسيتحرك حامل رأس الطباعة إلى اليمين‪ .‬في ھذه الحالة‪،‬‬
‫أغلق وحدة المسح الضوئي )غطاء الطابعة( ثم أعد فتحھا‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫أخرج خزان الحبر الذي يُصدر مصباحه وميضًا سريعًا‪.‬‬
‫اضغط على اللسان )‪ ،(A‬ثم ارفع خزان الحبر إلزالته‪.‬‬
‫ال تلمس ذراع إغالق رأس الطباعة )‪.(B‬‬
‫ھام‬
‫تعامل مع خزان الحبر بعناية لتجنب اتساخ مالبسك أو المنطقة المحيطة‪.‬‬
‫تخلص من خزان الحبر الفارغ وف ًقا للقوانين واللوائح المحلية المعمول بھا فيما يتعلق بالتخلص من المواد المستھلكة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ال تقم بإزالة خزاني حبر أو أكثر في الوقت ذاته‪ .‬تأكد من استبدال خزانات الحبر واحدة تلو األخرى وذلك عند استبدال خزاني حبر أو‬
‫أكثر‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول سرعة وميض مصباح الحبر‪ ،‬راجع التحقق من حالة الحبر ‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫قم بتجھيز خزان الحبر الجديد‪.‬‬
‫)‪ (1‬قم بإخراج خزان الحبر الجديد من العبوة‪ ،‬ثم قم بإزالة الشريط البرتقالي )‬
‫الواقي )‬
‫( بشكل تام‪.‬‬
‫ھام‬
‫تعامل مع خزانات الحبر بعناية‪ .‬ال تقم بإسقاطھا أو تعريضھا لضغط زائد‪.‬‬
‫( بشكل تام‪ ،‬ثم قم بإزالة الغالف‬
‫استبدال خزان حبر‬
‫صفحة ‪ 92‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫إذا تبقى الشريط البرتقالي على فتحة الھواء التي على شكل حرف "‪ ،(C) "L‬فقد يتناثر الحبر أو ال يقوم الجھاز بالطباعة بشكل‬
‫سليم‪.‬‬
‫)‪ (2‬أمسك بخزان الحبر من خالل الغطاء الواقي البرتقالي )‪ (D‬مع توجيھه ألعلى ومراعاة عدم سد فتحة الھواء التي‬
‫تأخذ شكل حرف "‪.(C) "L‬‬
‫)‪ (3‬أدِر الغطاء الواقي البرتقالي )‪ (D‬ببطء بزاوية أفقية مقدارھا ‪ 90‬درجة إلزالته‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تضغط على جانبي خزان الحبر‪ .‬إذا قمت بالضغط على جانبي خزان الحبر مع سد فتحة الھواء التي تأخذ شكل حرف "‪) "L‬‬
‫‪ ،(C‬فقد يتناثر الحبر‪.‬‬
‫ال تلمس الجزء الداخلي من الغطاء الواقي البرتقالي )‪ (D‬أو تفتح منفذ الحبر )‪ .(E‬فقد يلطخ الحبر يديك إذا قمت بلمسھما‪.‬‬
‫ال تحاول إعادة تركيب الغطاء الواقي )‪ (D‬مرة أخرى بعد إزالته‪ .‬وتخلص منه وف ًقا للقوانين واللوائح المحلية المعمول بھا فيما‬
‫يتعلق بالتخلص من المواد المستھلكة‪.‬‬
‫‪.5‬‬
‫قم بتركيب خزان الحبر الجديد‪.‬‬
‫)‪ (1‬أدخِل الطرف األمامي لخزان الحبر في رأس الطباعة بشكل مائل‪.‬‬
‫تأكد من تطابق وضع خزان الحبر مع الوضع الموضح على الملصق‪.‬‬
‫استبدال خزان حبر‬
‫)‪ (2‬اضغط على العالمة‬
‫استقراره في مكانه‪.‬‬
‫صفحة ‪ 93‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫)ادفع( الموجودة على خزان الحبر‪ ،‬حتى يُصدر خزان الحبر صوت طقطقة يدل على‬
‫تأكد من أن مصباح ]‪) [Ink‬الحبر( يضئ باللون األحمر‪.‬‬
‫ھام‬
‫لن تتمكن من الطباعة إذا لم يتم تركيب خزان الحبر في مكانه الصحيح‪ .‬تأكد من تركيب خزان الحبر في المكان الصحيح وف ًقا للملصق‬
‫الموجود على حامل رأس الطباعة‪.‬‬
‫لن تتمكن من الطباعة إال بعد تركيب كافة خزانات الحبر‪ .‬تأكد من تركيب كافة خزانات الحبر‪.‬‬
‫‪.6‬‬
‫ارفع وحدة المسح الضوئي )الغطاء( قليالً‪ ،‬ثم أغلقھا برفق‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫في حالة ظھور رسالة الخطأ بعد إغالق وحدة المسح الضوئي )الغطاء(‪ ،‬راجع " استكشاف األخطاء وإصالحھا " في الدليل اإللكتروني‪ :‬ا‬
‫لدليل المتقدم ‪.‬‬
‫عندما تبدأ عملية الطباعة بعد استبدال خزان الحبر‪ ،‬يبدأ الجھاز في تنظيف رأس الطباعة تلقائيًا‪ .‬ال تقم بإجراء أية عمليات أخرى‬
‫حتى ينتھي الجھاز من تنظيف رأس الطباعة‪.‬‬
‫في حالة عدم محاذاة الخطوط المسطرة التي تمت طباعتھا أو عدم محاذاة موضع رأس الطباعة‪ ،‬قم بضبط موضع رأس الطباعة‪.‬‬
‫راجع محاذاة رأس الطباعة ‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 94‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫التحقق من حالة الحبر‬
‫الدليل المتقدم‬
‫المحتويات < الصيانة الدورية < استبدال خزان حبر < التحقق من حالة الحبر‬
‫‪C092‬‬
‫التحقق من حالة الحبر‬
‫يمكنك التحقق من حالة الحبر على شاشة ‪ LCD‬أو من خالل مصابيح الحبر‪.‬‬
‫بواسطة شاشة ‪ LCD‬على الجھاز‬
‫)‪ (1‬تأكد من تشغيل الطاقة‪ ،‬ثم اضغط على الزر الصفحة الرئيسية )‪. (HOME‬‬
‫ستظھر الشاشة ‪.HOME‬‬
‫)‪ (2‬حدد ‪Setup‬‬
‫في الشاشة ‪.HOME‬‬
‫راجع تحديد القوائم الموجودة في الشاشة ‪. HOME‬‬
‫ستظھر الشاشة ‪.Setup menu‬‬
‫)‪ (3‬حدد ‪Display remaining ink level‬‬
‫‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫يظھر رمز في المنطقة )‪ (A‬في حالة وجود أية معلومات حول مستوى الحبر المتبقي‪.‬‬
‫مثال‪:‬‬
‫أوشك الحبر على النفاد في العلبة‪ .‬قم بتجھيز علبة حبر جديدة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك أي ً‬
‫ضا التحقق من حالة الحبر على شاشة ‪ LCD‬التي تظھر عند الطباعة‪.‬‬
‫باستخدام مصابيح الحبر‬
‫)‪ (1‬تأكد من تشغيل الطاقة وافتح درج إخراج الورق برفق‪.‬‬
‫)‪ (2‬ارفع وحدة المسح الضوئي )الغطاء( حتى تتوقف‪.‬‬
‫راجع الخطوة ‪ 2‬في إجراء االستبدال ‪.‬‬
‫)‪ (3‬تحقق من مصباح الحبر‪.‬‬
‫أغلق وحدة المسح الضوئي )الغطاء( بعد التحقق من حالة مصباح الحبر‪.‬‬
‫راجع الخطوة ‪ 6‬في إجراء االستبدال ‪.‬‬
‫مصباح الحبر مضيء‬
‫تم تركيب خزان الحبر بشكل صحيح‪.‬‬
‫يومض مصباح ]‪) [Ink‬الحبر(‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫صفحة ‪ 95‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫التحقق من حالة الحبر‬
‫ثوان تقريبًا(‬
‫يومض بشكل بطئ )بمعدل ومضة كل ‪3‬‬
‫ٍ‬
‫‪ ......‬بشكل متكرر‬
‫أوشك الحبر على النفاد في العلبة‪ .‬قم بتجھيز علبة حبر جديدة‪.‬‬
‫يومض بشكل سريع )بمعدل ومضة كل ثانية تقريبًا(‬
‫‪ ......‬بشكل متكرر‬
‫‪ -‬تم تركيب خزان الحبر في موضع غير صحيح‪.‬‬
‫أو‬
‫ نفد الحبر‪.‬‬‫تأكد من أن علبة الحبر مركبة في مكانھا الصحيح كما ھو مشار إليه على الملصق الموجود على حامل رأس الطباعة‪ .‬إذا كان الوضع صحيحً ا لكن‬
‫المصباح يومض‪ ،‬فھناك خطأ وال يمكن للجھاز إجراء الطباعة‪ .‬تحقق من رسالة الخطأ المعروضة على شاشة ‪.LCD‬‬
‫راجع "استكشاف األخطاء وإصالحھا " في الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫مصباح ]‪) [Ink‬الحبر( مطفأ‬
‫يشير ھذا إلى عدم تركيب علبة الحبر بشكل صحيح أو يشير إلى أنه تم تعطيل وظيفة اكتشاف مستوى الحبر المتبقي‪ .‬إذا لم يتم تركيب خزان الحبر‬
‫)ادفع( الموجودة على خزان الحبر‪ ،‬حتى يُصدر خزان الحبر صوت طقطقة يدل على استقراره في مكانه‪ .‬إذا‬
‫بشكل صحيح‪ ،‬فاضغط على العالمة‬
‫لم تصدر صو ًتا عند تركيبھا بشكل كامل في مكانھا‪ ،‬فتأكد من نزع الغطاء الواقي البرتقالي الموجود أسفل علبة الحبر‪.‬‬
‫إذا ظلت مصابيح الحبر مطفأة بعد إعادة تركيب علبة الحبر‪ ،‬فھذا يشير إلى وجود خطأ وال يمكن للجھاز إجراء الطباعة‪ .‬تحقق من رسالة الخطأ‬
‫المعروضة على شاشة ‪.LCD‬‬
‫راجع "استكشاف األخطاء وإصالحھا " في الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 96‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫في حالة ظھور نتائج الطباعة بشكل باھت أو بألوان غير صحيحة‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الصيانة الدورية < في حالة ظھور نتائج الطباعة بشكل باھت أو بألوان غير صحيحة‬
‫‪C093‬‬
‫في حالة ظھور نتائج الطباعة بشكل باھت أو بألوان غير صحيحة‬
‫إذا كانت نتائج الطباعة ملطخة أو كانت األلوان مطبوعة بشكل غير صحيح‪ ،‬فمن المحتمل أن يكون ھناك انسداد في فتحات رأس الطباعة‪ .‬اتبع اإلجراءات‬
‫أدناه لطباعة نموذج فحص فتحات رأس الطباعة ثم تحقق من حالة فتحات رأس الطباعة ثم قم بتنظيف رأس الطباعة‪.‬‬
‫في حالة عدم محاذاة الخطوط المسطرة التي تمت طباعتھا أو إذا كانت نتائج الطباعة غير مُرضية بشكل أو بآخر‪ ،‬فقد تؤدي محاذاة رأس الطباعة إلى تحسين‬
‫جودة الطباعة‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تقم بغسل رأس الطباعة وعلب الحبر أو مسحھما‪ .‬فقد يؤدي ھذا إلى حدوث مشاكل في رأس الطباعة وعلب الحبر‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قبل إجراء عملية الصيانة‬
‫تأكد من إزالة الشريط الواقي البرتقالي الموجود على خزان الحبر‪.‬‬
‫راجع "استكشاف األخطاء وإصالحھا " في الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫افتح وحدة المسح الضوئي )الغطاء( وتأكد من إضاءة كافة المصابيح الموجودة على علب الحبر باللون األحمر‪.‬‬
‫وإن لم يكن كذلك‪ ،‬فراجع التحقق من حالة الحبر واتخذ إجرا ًء مناسبًا‪.‬‬
‫قد تعمل زيادة جودة الطباعة في إعدادات برنامج تشغيل الطابعة على تحسين نتيجة الطباعة‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫عندما تكون نتائج الطباعة ملطخة أو غير متساوية‪:‬‬
‫الخطوة ‪1‬‬
‫راجع طباعة نموذج فحص فتحات رأس الطباعة ‪.‬‬
‫راجع فحص نموذج فحص فتحات رأس الطباعة ‪.‬‬
‫إذا كانت ھناك خطوط مفقودة أو خطوط بيضاء أفقية في النموذج‪:‬‬
‫بعد تنظيف رأس الطباعة‪ ،‬اطبع نموذج فحص‬
‫فتحات رأس الطباعة ثم قم بفحصه‪.‬‬
‫الخطوة ‪2‬‬
‫راجع تنظيف رأس الطباعة ‪.‬‬
‫في حالة عدم حل المشكلة بعد إجراء تنظيف رأس الطباعة مرتين‪:‬‬
‫الخطوة ‪3‬‬
‫راجع التنظيف الشامل لرأس الطباعة ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫في حالة عدم حل المشكلة بعد تنفيذ اإلجراءات حتى الخطوة ‪ ،3‬قم بإيقاف تشغيل الطاقة وتنظيف رأس الطباعة بشكل جيد مرة أخرى بعد‬
‫‪ 24‬ساعة‪.‬‬
‫إذا لم يتم حل المشكلة‪ ،‬فقد يكون رأس الطباعة تال ًفا‪ .‬اتصل بمركز الخدمة‪.‬‬
‫عندما تكون نتائج الطباعة غير معتدلة مثل عدم محاذاة الخطوط المسطرة‪:‬‬
‫راجع محاذاة رأس الطباعة ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫في حالة ظھور نتائج الطباعة بشكل باھت أو بألوان غير صحيحة‬
‫صفحة ‪ 97‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫كما يمكنك إجراء عمليات الصيانة من جھاز الكمبيوتر الخاص بك‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 98‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫طباعة نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‬
‫الدليل المتقدم‬
‫المحتويات < الصيانة الدورية < في حالة ظھور نتائج الطباعة بشكل باھت أو بألوان غير صحيحة‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫< طباعة نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‬
‫‪C094‬‬
‫طباعة نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‬
‫قم بطباعة نموذج فحص فتحات رأس الطباعة لتحديد ما إذا كان الحبر يخرج بشكل صحيح من فتحات رأس الطباعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا كان مستوى الحبر المتبقي منخف ً‬
‫ضا‪ ،‬فلن تتم طباعة نموذج فحص فتحات رأس الطباعة بشكل صحيح‪ .‬استبدل علبة الحبر التي انخفض‬
‫فيھا مستوى الحبر‪.‬‬
‫راجع استبدال خزان حبر ‪.‬‬
‫عليك إعداد‪ :‬ورقة عادية بحجم ‪ A4‬أو ‪Letter‬‬
‫‪.1‬‬
‫تأكد من تشغيل الطاقة‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫تأكد من تحميل ورقة واحدة أو أكثر من الورق العادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ Letter‬في الدرج‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫افتح درج إخراج الورق برفق‪ ،‬ثم افتح امتداد درج إخراج الورق‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫قم بطباعة نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‪.‬‬
‫)‪ (1‬حدد ‪Setup‬‬
‫في الشاشة ‪.HOME‬‬
‫راجع تحديد القوائم الموجودة في الشاشة ‪. HOME‬‬
‫ستظھر الشاشة ‪.Setup menu‬‬
‫)‪ (2‬حدد ‪Maintenance‬‬
‫‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫تظھر شاشة ‪.Maintenance‬‬
‫)‪ (3‬حدد ‪ ،Print nozzle check pattern‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫تظھر شاشة التأكيد‪.‬‬
‫)‪ (4‬حدد ‪ ،Yes‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫ستتم طباعة نموذج فحص فتحات رأس الطباعة وستظھر شاشتا تأكيد نموذج على شاشة ‪.LCD‬‬
‫‪.5‬‬
‫قم بفحص نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‪.‬‬
‫راجع فحص نموذج فحص فتحات رأس الطباعة ‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 99‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫فحص نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‬
‫الدليل المتقدم‬
‫المحتويات < الصيانة الدورية < في حالة ظھور نتائج الطباعة بشكل باھت أو بألوان غير صحيحة‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫< فحص نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‬
‫‪C095‬‬
‫فحص نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‬
‫قم بفحص نموذج فحص فتحات رأس الطباعة ثم تنظيف رأس الطباعة عند الضرورة‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫تحقق من وجود سطور مفقودة في النموذج )‪ (1‬أو ظھور خطوط بيضاء أفقية في النموذج )‪.(2‬‬
‫)‪ (A‬عدم وجود سطور مفقودة‪/‬عدم وجود خطوط بيضاء أفقية‬
‫)‪ (B‬سطور مفقودة‪/‬خطوط بيضاء عمودية موجودة‬
‫‪.2‬‬
‫حدد النموذج األقرب إلى نموذج فحص فتحات رأس الطباعة الذي قمت بطباعته على شاشة التأكيد‪.‬‬
‫بالنسبة لـ )‪) (A‬في حالة عدم وجود سطور مفقودة أو عدم وجود خطوط بيضاء أفقية( في كل من النموذج‬
‫)‪ (1‬والنموذج‬
‫)‪ (1‬التنظيف غير مطلوب‪ .‬حدد ‪ ،All A‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫)‪ (2‬قم بتأكيد الرسالة‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫تعود الشاشة إلى الشاشة ‪.Maintenance‬‬
‫مالحظة‬
‫اضغط على الزر الصفحة الرئيسية )‪ (HOME‬للخروج من ‪ Setup‬وعرض الشاشة ‪.HOME‬‬
‫بالنسبة لـ )‪) (B‬في حالة وجود سطور مفقودة أو وجود خطوط بيضاء أفقية( في‬
‫)‪ (1‬أو )‪ ،(2‬أو كال من )‪ (1‬و )‪:(2‬‬
‫)‪ (1‬التنظيف مطلوب‪ .‬حدد ‪ ،Also B‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫تظھر شاشة تأكيد التنظيف‪.‬‬
‫)‪ (2‬حدد ‪ ،Yes‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫)‪:(2‬‬
‫فحص نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‬
‫صفحة ‪ 100‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫يبدأ الجھاز في إجراء تنظيف رأس الطباعة‪.‬‬
‫راجع تنظيف رأس الطباعة ‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 101‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تنظيف رأس الطباعة‬
‫الدليل المتقدم‬
‫المحتويات < الصيانة الدورية < في حالة ظھور نتائج الطباعة بشكل باھت أو بألوان غير صحيحة‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫< تنظيف رأس الطباعة‬
‫‪C096‬‬
‫تنظيف رأس الطباعة‬
‫قم بتنظيف رأس الطباعة عند اختفاء بعض السطور أو عند وجود خطوط بيضاء أفقية في نموذج فحص فتحات رأس الطباعة الذي تمت طباعته‪ .‬تؤدي‬
‫عملية التنظيف إلى إزالة انسداد فتحات رأس الطباعة واستعادة رأس الطباعة لحالته‪ .‬تستھلك عملية تنظيف رأس الطباعة الحبر‪ ،‬لذلك قم بإجراء تنظيف رأس‬
‫الطباعة عند الضرورة فقط‪.‬‬
‫عليك إعداد‪ :‬ورقة عادية بحجم ‪ A4‬أو ‪Letter‬‬
‫‪.1‬‬
‫تأكد من تشغيل الطاقة‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫تأكد من تحميل ورقة واحدة أو أكثر من الورق العادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ Letter‬في الدرج‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫افتح درج إخراج الورق برفق‪ ،‬ثم افتح امتداد درج إخراج الورق‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫قم بتنظيف رأس الطباعة‪.‬‬
‫)‪ (1‬حدد ‪Setup‬‬
‫في الشاشة ‪.HOME‬‬
‫راجع تحديد القوائم الموجودة في الشاشة ‪. HOME‬‬
‫ستظھر الشاشة ‪.Setup menu‬‬
‫)‪ (2‬حدد ‪Maintenance‬‬
‫‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫تظھر شاشة ‪.Maintenance‬‬
‫)‪ (3‬حدد ‪ ،Cleaning‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫تظھر شاشة التأكيد‪.‬‬
‫)‪ (4‬حدد ‪ ،Yes‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫يبدأ الجھاز في إجراء تنظيف رأس الطباعة‪.‬‬
‫ال تقم بإجراء أية عمليات أخرى حتى ينتھي الجھاز من تنظيف رأس الطباعة‪ .‬تستغرق ھذه العملية ما يقرب من دقيقة و‪ 30‬ثانية‪.‬‬
‫تظھر شاشة تأكيد طباعة نموذج‪.‬‬
‫)‪ (5‬حدد ‪ ،Yes‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫ستتم طباعة نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‪.‬‬
‫‪.5‬‬
‫قم بفحص نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‪.‬‬
‫راجع فحص نموذج فحص فتحات رأس الطباعة ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫اضغط على الزر الصفحة الرئيسية )‪ (HOME‬للخروج من ‪ Setup‬وعرض الشاشة ‪.HOME‬‬
‫إذا لم يتم حل المشكلة بعد إجراء تنظيف رأس الطباعة مرتين‪ ،‬فقم بإجراء التنظيف الشامل لرأس الطباعة‪.‬‬
‫راجع التنظيف الشامل لرأس الطباعة ‪.‬‬
‫تنظيف رأس الطباعة‬
‫صفحة ‪ 102‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 103‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫التنظيف الشامل لرأس الطباعة‬
‫الدليل المتقدم‬
‫المحتويات < الصيانة الدورية < في حالة ظھور نتائج الطباعة بشكل باھت أو بألوان غير صحيحة‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫< التنظيف الشامل لرأس الطباعة‬
‫‪C097‬‬
‫التنظيف الشامل لرأس الطباعة‬
‫إذا لم يتم تحسين جودة الطباعة بعد إجراء التنظيف القياسي لرأس الطباعة‪ ،‬فقم بالتنظيف الشامل لرأس الطباعة‪ .‬يستھلك إجراء التنظيف الشامل لرأس الطباعة‬
‫كمية أكبر من الحبر مقارنة بكمية الحبر التي يستھلكھا إجراء تنظيف رأس الطباعة القياسي‪ ،‬لذلك ال تقم بإجراء التنظيف الشامل ھذا إال عند الضرورة‪.‬‬
‫عليك إعداد‪ :‬عليك إعداد ورقة عادية بحجم ‪ A4‬أو ‪Letter‬‬
‫‪.1‬‬
‫تأكد من تشغيل الطاقة‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫تأكد من تحميل ورقة واحدة أو أكثر من الورق العادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ Letter‬في الدرج‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫افتح درج إخراج الورق برفق‪ ،‬ثم افتح امتداد درج إخراج الورق‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫قم بإجراء التنظيف الشامل لرأس الطباعة‪.‬‬
‫)‪ (1‬حدد ‪Setup‬‬
‫في الشاشة ‪.HOME‬‬
‫راجع تحديد القوائم الموجودة في الشاشة ‪. HOME‬‬
‫ستظھر الشاشة ‪.Setup menu‬‬
‫)‪ (2‬حدد ‪Maintenance‬‬
‫‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫تظھر شاشة ‪.Maintenance‬‬
‫)‪ (3‬حدد ‪ ،Deep cleaning‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫تظھر شاشة التأكيد‪.‬‬
‫)‪ (4‬حدد ‪ ،Yes‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫يبدأ الجھاز في التنظيف الشامل لرأس الطباعة‪.‬‬
‫ال تقم بإجراء أية عمليات أخرى حتى ينتھي الجھاز من التنظيف الشامل لرأس الطباعة‪ .‬يستغرق ھذا ما يقرب من دقيقتين‪.‬‬
‫تظھر شاشة تأكيد طباعة نموذج‪.‬‬
‫)‪ (5‬حدد ‪ ،Yes‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫ستتم طباعة نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‪.‬‬
‫)‪ (6‬عند ظھور رسالة اإلكمال‪ ،‬اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫تعود الشاشة إلى الشاشة ‪.Maintenance‬‬
‫‪.5‬‬
‫قم بفحص نموذج فحص فتحات رأس الطباعة‪.‬‬
‫راجع الخطوة ‪ 1‬في فحص نموذج فحص فتحات رأس الطباعة ‪.‬‬
‫في حالة عدم طباعة لون معين على النحو الصحيح‪ ،‬استبدل علبة الحبر الخاصة بھذا اللون‪.‬‬
‫راجع استبدال خزان حبر ‪.‬‬
‫في حالة عدم حل المشكلة‪ ،‬قم بإيقاف تشغيل الطاقة والتنظيف الشامل لرأس الطباعة مرة أخرى بعد ‪ 24‬ساعة‪.‬‬
‫إذا لم يتم حل المشكلة‪ ،‬فقد يكون رأس الطباعة تال ًفا‪ .‬اتصل بمركز الخدمة‪.‬‬
‫التنظيف الشامل لرأس الطباعة‬
‫صفحة ‪ 104‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مالحظة‬
‫اضغط على الزر الصفحة الرئيسية )‪ (HOME‬للخروج من ‪ Setup‬وعرض الشاشة ‪.HOME‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 105‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫محاذاة رأس الطباعة‬
‫الدليل المتقدم‬
‫المحتويات < الصيانة الدورية < في حالة ظھور نتائج الطباعة بشكل باھت أو بألوان غير صحيحة‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫< محاذاة رأس الطباعة‬
‫‪C098‬‬
‫محاذاة رأس الطباعة‬
‫في حالة عدم محاذاة الخطوط المسطرة التي تمت طباعتھا أو إذا كانت نتائج الطباعة غير مُرضية بشكل أو بآخر‪ ،‬فقم بضبط موضع رأس الطباعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا كان مستوى الحبر المتبقي منخف ً‬
‫ضا‪ ،‬فلن تتم طباعة ورقة محاذاة رأس الطباعة بشكل صحيح‪ .‬استبدل علبة الحبر التي انخفض فيھا‬
‫مستوى الحبر‪.‬‬
‫راجع استبدال خزان حبر ‪.‬‬
‫يتم طباعة نموذج محاذاة رأس الطباعة باألسود واألزرق‪.‬‬
‫عليك إعداد‪ :‬ورقة من الورق العادي بحجم ‪ A4‬أو ‪) Letter‬يشمل ذلك الورق المعاد تدويره(*‬
‫* احرص على استخدام ورق أبيض ونظيف من الجانبين‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫تأكد من تشغيل الطاقة‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫تأكد من تحميل ورقة واحدة أو أكثر من الورق العادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ Letter‬في الدرج‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫افتح درج إخراج الورق برفق‪ ،‬ثم افتح امتداد درج إخراج الورق‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫اطبع ورقة محاذاة رأس الطباعة‪.‬‬
‫)‪ (1‬حدد ‪Setup‬‬
‫في الشاشة ‪.HOME‬‬
‫راجع تحديد القوائم الموجودة في الشاشة ‪. HOME‬‬
‫ستظھر الشاشة ‪.Setup menu‬‬
‫)‪ (2‬حدد ‪Maintenance‬‬
‫‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫تظھر شاشة ‪.Maintenance‬‬
‫)‪ (3‬حدد ‪ ،Auto head alignment‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫تظھر شاشة التأكيد‪.‬‬
‫)‪ (4‬قم بتأكيد الرسالة وحدد ‪ ،Yes‬ثم اضغط الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫ستتم طباعة ورقة محاذاة رأس الطباعة‪.‬‬
‫محاذاة رأس الطباعة‬
‫صفحة ‪ 106‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ھام‬
‫ال تلمس أي جزء مطبوع على ورقة محاذاة رأس الطباعة‪.‬‬
‫احرص على عدم اتساخ ورقة محاذاة رأس الطباعة‪ .‬إذا تلطخت الورقة أو تجعدت‪ ،‬فقد ال يتم إجراء المسح الضوئي عليھا بشكل‬
‫صحيح‪.‬‬
‫)‪ (5‬عندما تظھر الرسالة‪ "Did the patterns print correctly?" ،‬تأكد من طباعة النماذج بشكل صحيح‪،‬‬
‫وحدد ‪ ،Yes‬ثم اضغط على الزرموافق )‪.(OK‬‬
‫‪.5‬‬
‫قم بإجراء مسح ضوئي لورقة محاذاة رأس الطباعة لضبط موضع رأس الطباعة‪.‬‬
‫)‪ (1‬قم بتأكيد الرسالة وتحميل ورقة محاذاة رأس الطباعة على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫قم بتحميل ورقة محاذاة رأس الطباعة مع توجيه الجانب المطبوع إلى األسفل ومحاذاة العالمة‬
‫المحاذاة‬
‫الموجودة بالركن العلوي األيسر من الورقة مع عالمة‬
‫‪.‬‬
‫)‪ (2‬قم بإغالق غطاء المستندات برفق‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يبدأ الجھاز في مسح ورقة محاذاة رأس الطباعة ضوئيًا‪ ،‬وسيتم ضبط موضع رأس الطباعة تلقائيًا‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تقم بفتح غطاء المستندات أو إزالة ورقة محاذاة رأس الطباعة الموجودة على السطح الزجاجي حتى يتم االنتھاء من ضبط‬
‫موضع رأس الطباعة‪.‬‬
‫محاذاة رأس الطباعة‬
‫في حالة ظھور الرسالة "‪ ،"Failed to scan head alignment sheet.‬اضغط على الزر‬
‫راجع "استكشاف األخطاء وإصالحھا " في الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫صفحة ‪ 107‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫موافق )‪. (OK‬‬
‫)‪ (3‬عند ظھور رسالة اإلكمال‪ ،‬اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫تعود الشاشة إلى الشاشة ‪.Maintenance‬‬
‫عند االنتھاء من ضبط موضع رأس الطباعة‪ ،‬قم بإزالة ورقة محاذاة رأس الطباعة الموجودة على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫اضغط على الزر الصفحة الرئيسية )‪ (HOME‬للخروج من ‪ Setup‬وعرض الشاشة ‪.HOME‬‬
‫إذا كانت نتيجة الطباعة ال تزال غير مرضية بعد ضبط موضع رأس الطباعة كما ھو موضَّح أعاله‪ ،‬فقم بضبط موضع رأس الطباعة‬
‫يدويًا من جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل‪ ،‬راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫لطباعة القيم الحالية لضبط موضع رأس الطباعة وفحصھا‪ ،‬حدد ‪ Print the head alignment value‬في الشاشة‬
‫‪.Maintenance‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 108‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تنظيف بكرة تغذية الورق‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الصيانة الدورية < تنظيف بكرة تغذية الورق‬
‫‪C099‬‬
‫تنظيف بكرة تغذية الورق‬
‫في حالة اتساخ بكرة تغذية الورق أو التصاق مسحوق الورق بھا‪ ،‬قد ال تتم تغذية الورق بشكل صحيح‪.‬‬
‫في ھذه الحالة‪ ،‬قم بتنظيف بكرة تغذية الورق‪ .‬سيؤدي تنظيف بكرة تغذية الورق إلى استھالكھا‪ ،‬لذا يجب القيام بھذا اإلجراء عند الضرورة فقط‪.‬‬
‫عليك إعداد‪ :‬ثالث ورقات من الورق العادي بحجم ‪ A4‬أو ‪Letter‬‬
‫‪.1‬‬
‫تأكد من تشغيل الطاقة‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫افتح درج إخراج الورق برفق‪ ،‬ثم افتح امتداد درج إخراج الورق‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫حدد ‪.Roller cleaning‬‬
‫)‪ (1‬حدد ‪Setup‬‬
‫في الشاشة ‪.HOME‬‬
‫راجع تحديد القوائم الموجودة في الشاشة ‪. HOME‬‬
‫ستظھر الشاشة ‪.Setup menu‬‬
‫)‪ (2‬حدد ‪Maintenance‬‬
‫‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫تظھر شاشة ‪.Maintenance‬‬
‫)‪ (3‬حدد ‪ ،Roller cleaning‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫تظھر شاشة التأكيد‪.‬‬
‫)‪ (4‬حدد ‪ ،Yes‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫)‪ (5‬حدد مصدر الورق المراد تنظيفه )‪ Rear tray‬أو ‪ ،(Cassette‬ثم اضغط على الزر‬
‫‪.4‬‬
‫موافق )‪.(OK‬‬
‫قم بتنظيف بكرة تغذية الورق بدون ورق‪.‬‬
‫)‪ (1‬اتبع الرسالة إلزالة ورق من مصدر الورق الذي قمت بتحديده في اإلجراء )‪ (5‬في الخطوة ‪.3‬‬
‫)‪ (2‬اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫تدور بكرة تغذية الورق أثناء تنظيفھا‪.‬‬
‫‪.5‬‬
‫قم بتنظيف بكرة تغذية الورق باستخدام ورقة‪.‬‬
‫)‪ (1‬تأكد من توقف دوران بكرة تغذية الورق‪ ،‬ثم اتبع الرسالة لتحميل ثالث ورقات عادية أو أكثر بحجم ‪ A4‬أو‬
‫‪ Letter‬في مصدر الورق الذي قمت بتحديده في اإلجراء )‪ (5‬في الخطوة ‪.3‬‬
‫)‪ (2‬اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يبدأ الجھاز في التنظيف‪ .‬سينتھي التنظيف بعد إخراج الورق‪.‬‬
‫)‪ (3‬عند ظھور رسالة اإلكمال‪ ،‬اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫تعود الشاشة إلى الشاشة ‪.Maintenance‬‬
‫مالحظة‬
‫اضغط على الزر الصفحة الرئيسية )‪ (HOME‬للخروج من ‪ Setup‬وعرض الشاشة ‪.HOME‬‬
‫تنظيف بكرة تغذية الورق‬
‫صفحة ‪ 109‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫إذا لم يتم حل المشكلة بعد تنظيف بكرة تغذية الورق‪ ،‬فاتصل بمركز الخدمة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 110‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تنظيف الوسادة الموجودة بالدرج‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الصيانة الدورية < تنظيف الوسادة الموجودة بالدرج‬
‫‪C100‬‬
‫تنظيف الوسادة الموجودة بالدرج‬
‫في حالة تلطخ الوسادة الموجودة بالدرج بمسحوق الورق أو باألوساخ‪ ،‬قد يتم إخراج اثنين أو أكثر من األوراق‪ .‬اتبع اإلجراء المذكور أدناه لتنظيف الوسادة‬
‫الموجودة بالدرج‪.‬‬
‫عليك إعداد‪ :‬قطعة قماش قطنية‬
‫‪.1‬‬
‫قم بسحب الدرج من الجھاز‪ ،‬ثم قم بإزالة كافة األوراق‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫قم بتنظيف جانبي الوسادة )‪ (A‬باستخدام فوطة مبللة من القطن‪.‬‬
‫ھام‬
‫بعد تنظيف الوسادة الملطخة‪ ،‬قم بتجفيفھا تمامًا‪.‬‬
‫إذا لم يتم حل المشكلة‪ ،‬فاتصل بمركز الخدمة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 111‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الملحق‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الملحق‬
‫الملحق‬
‫القيود القانونية حول استخدام المنتج واستخدام الصور‬
‫نصائح حول كيفية استخدام الجھاز‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 112‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫القيود القانونية حول استخدام المنتج واستخدام الصور‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الملحق < القيود القانونية حول استخدام المنتج واستخدام الصور‬
‫القيود القانونية حول استخدام المنتج واستخدام الصور‬
‫قد يعتبر نسخ المستندات التالية أو مسحھا ضوئيًا أو طباعتھا أو استخدام ُنسخ منھا مخال ًفا للقانون‪.‬‬
‫وال تعد ھذه القائمة شاملة‪ .‬فإذا لم تكن متأكدًا‪ ،‬فعليك باستشارة ممثل قانوني محلي‪.‬‬
‫العمالت النقدية الورقية‬
‫الحواالت البريدية‬
‫شھادات اإليداع‬
‫الطوابع البريدية )ملغاة أو غير ملغاة(‬
‫شارات أو عالمات تعريف الھوية‬
‫مستندات التجنيد أو الخدمة العسكرية‬
‫اإلجبارية‬
‫الشيكات أو الحواالت المالية الصادرة من‬
‫ھيئات حكومية‬
‫رخص السيارات وسندات الملكية‬
‫الشيكات السياحية‬
‫كوبونات الطعام‬
‫جوازات السفر‬
‫مستندات الھجرة‬
‫طوابع الدمغة المحلية )ملغاة أو غير ملغاة(‬
‫السندات أو غيرھا من شھادات المديونية‬
‫شھادات ملكية األسھم‬
‫األعمال المحمية بحقوق النشر‪/‬األعمال الفنية بدون الحصول على‬
‫تصريح من مالك حقوق النشر‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 113‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫نصائح حول كيفية استخدام الجھاز‬
‫الدليل المتقدم‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫المحتويات < الملحق < نصائح حول كيفية استخدام الجھاز‬
‫‪C112‬‬
‫نصائح حول كيفية استخدام الجھاز‬
‫يقدم ھذا القسم نصائح حول كيفية استخدام الجھاز الخاص بك والطباعة بأفضل جودة‪.‬‬
‫يتم استخدام الحبر ألغراض متعددة‪.‬‬
‫كيف يتم استخدام الحبر في أغراض متعددة بخالف الطباعة؟‬
‫يمكن استخدام الحبر في أغراض بخالف الطباعة‪ .‬حيث إن الحبر ال يُستخدم في الطباعة فقط‪ ،‬ولكنه يُستخدم أيضً ا في تنظيف رأس الطباعة للمحافظة‬
‫على أفضل جودة للطباعة‪.‬‬
‫ويحتوي الجھاز على وظيفة التنظيف التلقائي لفتحات ‪ ink jet‬لمنع انسدادھا‪ .‬يتم إخراج الحبر من الفتحات أثناء إجراء التنظيف‪ .‬ويقتصر الحبر‬
‫المستخدَ م في تنظيف الفتحات على كمية صغيرة‪.‬‬
‫ھل تستخدم الطباعة باألبيض واألسود حبر ألوان؟‬
‫قد تستخدم الطباعة باألبيض واألسود حبرً ا غير األسود‪ ،‬وف ًقا لنوع ورق الطباعة أو إعدادات برنامج تشغيل الطابعة‪ .‬ولذلك‪ ،‬قد يُستھلك الحبر حتى‬
‫عند الطباعة باألبيض واألسود‪.‬‬
‫لماذا يشتمل الجھاز على علبتين من الحبر األسود؟‬
‫ھناك نوعان من الحبر األسود في الجھاز‪ :‬الحبر الجاف )‪ (BK‬والحبر السائل )‪.(PGBK‬‬
‫يُستخدم الحبر الجاف بشكل أساسي في طباعة الصور الفوتوغرافية واألشكال التوضيحية وغيرھا‪ ،‬بينما يستخدم الحبر السائل في طباعة المستندات‬
‫التي تحتوي على نصوص‪ .‬ولكل منھما أغراض مختلفة بحيث إذا نفد أحد النوعين‪ ،‬فلن يتم استخدام اآلخر بدالً منه‪ .‬وفي حالة نفاد أي منھما‪ ،‬ينبغي‬
‫استبدال خزان الحبر‪.‬‬
‫يتم استخدام ھذين النوعين تلقائيًا‪ ،‬وف ًقا لنوع ورق الطباعة أو إعدادات برنامج تشغيل الطابعة‪ .‬ال يمكنك تغيير استخدام ھذين النوعين من الحبر من‬
‫تلقاء نفسك‪.‬‬
‫يقوم مصباح الحبر بإبالغك عند انخفاض مستوى الحبر‪.‬‬
‫يتكون الجزء الداخلي لخزان الحبر من )‪ (A‬الجزء الذي يتم به تخزين الحبر و)‪ (B‬اإلسفنجة التي تمتص الحبر‪.‬‬
‫عند )‪ (A‬نفاد الحبر‪ ،‬يومض مصباح الحبر بشكل بطئ إلبالغك بانخفاض مستوى الحبر‪.‬‬
‫وبعد ذلك‪ ،‬عند )‪ (B‬نفاد الحبر‪ ،‬يومض مصباح الحبر بشكل سريع إلبالغك بضرورة استبدال علبة الحبر بأخرى جديدة‪.‬‬
‫راجع استبدال خزان حبر ‪.‬‬
‫الطباعة على ورق خاص‪ :‬كيف يمكن الطباعة مع الحصول على الجودة األمثل!؟‬
‫نصيحة!‪ :‬تحقق من حالة الجھاز قبل الطباعة!‬
‫ھل رأس الطباعة بحالة جيدة؟‬
‫في حالة انسداد فتحات رأس الطباعة‪ ،‬ستظھر الطباعة بشكل باھت وسيُفقد الورق‪ .‬قم بطباعة نموذج فحص الفتحات للتحقق من رأس الطباعة‪.‬‬
‫راجع في حالة ظھور نتائج الطباعة بشكل باھت أو بألوان غير صحيحة ‪.‬‬
‫ھل تلطخت األجزاء الداخلية للجھاز بالحبر؟‬
‫قد تتلطخ األجزاء التي يمر الورق من خاللھا بالحبر بعد طباعة كميات كبيرة من الورق أو بعد إجراء طباعة بدون حدود‪ .‬قم بتنظيف األجزاء‬
‫الداخلية للجھاز وذلك بإجراء "تنظيف اللوحة السفلية"‪.‬‬
‫راجع الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم‪.‬‬
‫صفحة ‪ 114‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫نصائح حول كيفية استخدام الجھاز‬
‫نصيحة!‪ :‬راجع كيفية تحميل الورق بشكل صحيح!‬
‫ھل تم تحميل الورق في االتجاه الصحيح؟‬
‫عند تحميل الورق في الدرج الخلفي أو الدرج‪ ،‬تأكد من اتجاه الورق‪.‬‬
‫الدرج الخلفي‬
‫لتحميل الورق في الدرج الخلفي‪ ،‬يجب تحميل الورق مع جعل‬
‫وجه الطباعة مواجھا لك‪.‬‬
‫الدرج‬
‫لتحميل الورق في الدرج‪ ،‬قم بتحميل الورق مع جعل وجه الطباعة‬
‫مواجھا لألسفل‪.‬‬
‫ھل تجعد الورق؟‬
‫يؤدي تجعد الورق إلى حدوث انحشار للورق‪ .‬قم بتسوية الورق المتجعد‪ ،‬ثم قم بإعادة تحميله‪.‬‬
‫راجع "استكشاف األخطاء وإصالحھا " في الدليل اإللكتروني‪ :‬الدليل المتقدم ‪.‬‬
‫نصيحة!‪ :‬بعد تحميل الورق‪ ،‬تأكد من تحديد إعدادات الورق!‬
‫بعد تحميل الورق‪ ،‬تأكد من تحديد الورق الذي تم تحميله في ‪ Type‬عند استخدام لوحة التشغيل أو نوع الوسائط )‪ (Media Type‬عند استخدام‬
‫برنامج تشغيل الطابعة‪ .‬إذا لم يتم تحديد نوع الورق‪ ،‬فقد ال تحصل على نتائج الطباعة المُرضية‪.‬‬
‫راجع أنواع الوسائط التي يمكنك استخدامھا ‪.‬‬
‫توجد أنواع مختلفة من الورق‪ :‬ورق يتميز بوجود طبقة خاصة على سطحه لطباعة صور فوتوغرافية بأفضل جودة وورق مناسب لطباعة‬
‫المستندات‪ .‬يحتوي ‪ Type‬الخاص بلوحة التشغيل أو نوع الوسائط )‪ (Media Type‬الخاص ببرنامج تشغيل الطابعة على إعدادات مختلفة لكل نوع‬
‫من أنواع الورق بشكل مسبق )مثل‪ :‬استخدام الحبر أو إخراج الحبر أو البعد عن فتحات رأس الطباعة(؛ ولذلك يمكنك الطباعة على كل نوع من أنواع‬
‫الورق مع الحصول على الجودة األمثل للصورة‪ .‬يمكنك الطباعة بإعدادات مختلفة في ‪) Type‬أو نوع الوسائط )‪ ((Media Type‬المناسب لكل نوع‬
‫من أنواع الورق الذي يتم تحميله‪.‬‬
‫استخدم الزر إيقاف )‪ (Stop‬إللغاء الطباعة!‬
‫نصيحة!‪ :‬ال تضغط ً‬
‫أبدا على الزر تشغيل )‪! (ON‬‬
‫إذا قمت بالضغط على الزر تشغيل )‪ (ON‬عندما تكون الطباعة قيد التنفيذ‪ ،‬تظل بيانات الطباعة المرسلة من الكمبيوتر في قوائم انتظار الطباعة‬
‫بالجھاز‪ ،‬وقد ال تتمكن من متابعة الطباعة‪.‬‬
‫اضغط على الزر إيقاف )‪ (Stop‬إللغاء الطباعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا لم تتمكن من إلغاء الطباعة بالضغط على الزر إيقاف )‪ (Stop‬أثناء الطباعة من جھاز كمبيوتر‪ ،‬فقم بفتح إطار إعداد برنامج‬
‫تشغيل الطابعة؛ لحذف مھام الطباعة غير الضرورية من شاشة حالة الطابعة‪.‬‬
‫ھل يجب التعامل مع الجھاز بعناية عند استخدامه أو نقله؟‬
‫نصيحة!‪ :‬ال تقم باستخدام الجھاز أو نقله في وضع رأسي أو مائل!‬
‫إذا تم استخدام الجھاز أو نقله في وضع رأسي أو مائل‪ ،‬فقد يتلف الجھاز أو قد يتسرب منه الحبر‪.‬‬
‫احرص على عدم استخدام الجھاز أو نقله في وضع رأسي أو مائل‪.‬‬
‫نصائح حول كيفية استخدام الجھاز‬
‫صفحة ‪ 115‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫نصيحة!‪ :‬ال تضع أي أغراض فوق غطاء المستندات!‬
‫ال تضع أي أغراض فوق غطاء المستندات‪ .‬فقد تسقط على داخل الدرج الخلفي عندما يكون غطاء المستندات مفتوحً ا‪ ،‬األمر الذي يتسبب في عطل‬
‫الطابعة‪.‬‬
‫وكذلك‪ ،‬احرص على وضع الجھاز في األماكن التي ال يحتمل فيھا سقوط أغراض فوقھا‪.‬‬
‫تلميح!‪ :‬عليك اختيار منطقة وضع الجھاز بعناية!‬
‫ضع الجھاز على بُعد ‪ 15‬سم ‪ 5.91 /‬بوصة من اآلالت الكھربائية األخرى مثل مصابيح الفلوريسنت‪ .‬ففي حالة وضع الجھاز بالقرب من ھذه‬
‫اآلالت‪ ،‬قد ال تعمل بشكل صحيح بسبب ضوضاء الفلورسنت‪.‬‬
‫كيف يمكن الحصول على أفضل جودة للطباعة؟‬
‫إن السبيل للطباعة مع الحصول على الجودة األمثل للطباعة ھو منع جفاف رأس الطباعة أو حدوث انسداد‪ .‬قم دائمًا باتباع الخطوات التالية للحصول على أفضل‬
‫جودة للطباعة‪.‬‬
‫اتبع اإلجراء الموضح أدناه لفصل قابس الطاقة‪.‬‬
‫‪ .1‬اضغط على الزر تشغيل )‪ (ON‬بالجھاز إليقاف تشغيله‪.‬‬
‫‪ .2‬تأكد من أن مصباح الطاقة )‪ (POWER‬مطفأ‪.‬‬
‫‪ .3‬افصل قابس الطاقة عن منفذ التيار الكھربائي المثبت بالحائط‪.‬‬
‫إذا قمت بالضغط على الزر تشغيل )‪ (ON‬إليقاف تشغيل الجھاز‪ ،‬فسيقوم الجھاز بتغطية رأس الطباعة )الفتحات( تلقائيًا للحفاظ عليھا من‬
‫الجفاف‪ .‬إذا قمت بفصل كابل الطاقة عن منفذ التيار الكھربائي المثبت بالحائط قبل إيقاف تشغيل مصباح الطاقة )‪ ، (POWER‬فلن تتم تغطية‬
‫رأس الطباعة بشكل صحيح وسيسبب ھذا الجفاف أو االنسداد‪.‬‬
‫لفصل قابس الطاقة‪ ،‬احرص على اتباع ھذا اإلجراء‪.‬‬
‫الطباعة بصفة دورية!‬
‫وعلى غرار نصيحة تعذر استخدام قلم اللمس عندما يكون طرفه جا ًفا وذلك في حالة عدم استخدامه لفترة طويلة من الوقت حتى في حالة تغطيته‪،‬‬
‫فقد يصبح رأس الطباعة جا ًفا أيضً ا أو مسدودًا إذا لم يتم استخدام الجھاز لفترة طويلة‪.‬‬
‫ونوصي بأن تقوم باستخدام الجھاز مرة واحدة شھريًا على األقل‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫وف ًقا لنوع الورق‪ ،‬قد يحدث تلطخ للحبر إذا قمت برسم المنطقة المطبوعة بقلم تظليل أو قلم ألوان‪ ،‬أو قد ينضح في حالة مالمسة المنطقة‬
‫المطبوعة للماء أو العرق‪.‬‬
‫صفحة ‪ 116‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫نصائح حول كيفية استخدام الجھاز‬
‫األلوان غير متساوية ونتائج الطباعة ملطخة‪.‬‬
‫نصيحة!‪ :‬قم بطباعة نموذج فحص الفتحات للتحقق من انسداد الفتحات‪.‬‬
‫في حالة انسداد فتحات رأس الطباعة‪ ،‬قد تصبح األلوان غير متساوية أو قد تظھر نتائج الطباعة ملطخة‪.‬‬
‫وفي ھذه الحالة‬
‫قم بطباعة نموذج فحص الفتحات‬
‫تحقق من نموذج الفحص المطبوع لمعرفة إن كانت الفتحات مسدودة‪.‬‬
‫راجع في حالة ظھور نتائج الطباعة بشكل باھت أو بألوان غير صحيحة‬
‫‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 117‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ MG5100 series‬الدليل المتقدم‬
‫‪MC-4918-V1.00‬‬
‫الدليل األساسي‬
‫الطباعة‬
‫المسح الضوئي‬
‫النسخ‬
‫الطباعة‬
‫الطباعة من جھاز كمبيوتر‬
‫الطباعة باستخدام حزمة البرامج التطبيقية‬
‫ما ھو ‪Easy-PhotoPrint EX‬؟‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫كيفية استخدام ھذا الدليل‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية‬
‫بدء تشغيل برنامج ‪Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫تحديد صورة فوتوغرافية‬
‫طباعة ھذا الدليل‬
‫تحديد الورق‬
‫الصيانة‬
‫الطباعة‬
‫حول اتصال ‪Bluetooth‬‬
‫إنشاء ألبوم‬
‫بدء تشغيل برنامج ‪Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫تغيير إعدادات الجھاز‬
‫تحديد الورق والتخطيط‬
‫الملحق‬
‫تحديد صورة فوتوغرافية‬
‫التحرير‬
‫بعد قيامك بعرض ھذا الدليل اإللكتروني في بيئة لغة‬
‫بخالف اللغة اإلنجليزية‪ ،‬قد يتم عرض بعض‬
‫األوصاف باللغة اإلنجليزية‪.‬‬
‫الطباعة‬
‫طباعة التقاويم‬
‫بدء تشغيل برنامج ‪Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫تحديد الورق والتخطيط‬
‫تحديد صورة فوتوغرافية‬
‫التحرير‬
‫الطباعة‬
‫طباعة الورق الالصق‬
‫بدء تشغيل برنامج ‪Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫تحديد الورق والتخطيط‬
‫تحديد صورة فوتوغرافية‬
‫التحرير‬
‫الطباعة‬
‫طباعة التخطيط‬
‫بدء تشغيل برنامج ‪Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫تحديد الورق والتخطيط‬
‫تحديد صورة فوتوغرافية‬
‫التحرير‬
‫الطباعة‬
‫طباعة محتوى مميز‬
‫بدء تشغيل برنامج ‪Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫تحديد الورق والتخطيط‬
‫تحديد صورة فوتوغرافية‬
‫صفحة ‪ 118‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ MG5100 series‬الدليل المتقدم‬
‫التحرير‬
‫الطباعة‬
‫تصحيح الصور الفوتوغرافية وتحسينھا‬
‫استخدام وظيفة تصحيح الصور الفوتوغرافية تلقائيًا‬
‫استخدام وظيفة تصحيح العين الحمراء‬
‫استخدام وظيفة زيادة سطوع الوجه‬
‫استخدام وظيفة زيادة حدة الوجه‬
‫استخدام وظيفة تسوية الوجه الرقمية‬
‫استخدام وظيفة إزالة الشوائب‬
‫ضبط الصور‬
‫اإلطار تصحيح‪/‬تحسين الصور‬
‫إنشاء صور ثابتة من أفالم فيديو‬
‫التقاط إطار فيديو‪/‬إطار طباعة األفالم‬
‫تنزيل الصور من مواقع مشاركة الصور الفوتوغرافية‬
‫استيراد الصور الفوتوغرافية من إطار مواقع مشاركة الصور الفوتوغرافية‬
‫أسئلة وأجوبة‬
‫كيف يمكنني نقل الملف المحفوظ )أو نسخه(؟‬
‫أي من جانبي الصورة المعروضة تبدأ منه عملية الطباعة؟‬
‫كيف يمكنني الطباعة بھوامش معتدلة؟‬
‫ما ھو "‪ "C1‬أو "‪"C4‬؟‬
‫إعدادات طباعة الصور الفوتوغرافية‬
‫طباعة ‪Vivid Photos‬‬
‫تقليل تشويش الصور‬
‫اقتصاص الصور الفوتوغرافية )طباعة الصور الفوتوغرافية(‬
‫طباعة التواريخ على الصور الفوتوغرافية )طباعة الصور الفوتوغرافية(‬
‫طباعة صور فوتوغرافية متعددة على صفحة واحدة‬
‫طباعة فھرس‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية الشخصية )طباعة صورة فوتوغرافية شخصية(‬
‫طباعة معلومات الصورة الفوتوغرافية‬
‫حفظ الصور الفوتوغرافية‬
‫فتح الملفات المحفوظة‬
‫إعدادات أخرى‬
‫تغيير التخطيط‬
‫تغيير الخلفية‬
‫إضافة صور فوتوغرافية‬
‫تبديل مواضع الصور الفوتوغرافية‬
‫استبدال الصور الفوتوغرافية‬
‫تغيير موضع الصور الفوتوغرافية وزاويتھا وحجمھا‬
‫اقتصاص الصور الفوتوغرافية‬
‫وضع إطار للصور الفوتوغرافية‬
‫طباعة التواريخ على الصور الفوتوغرافية‬
‫إرفاق تعليقات بالصور الفوتوغرافية‬
‫إضافة نص إلى الصور الفوتوغرافية‬
‫الحفظ‬
‫تعيين اإلجازات‬
‫تعيين شاشة عرض التقويم‬
‫فتح الملفات المحفوظة‬
‫صفحة ‪ 119‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ MG5100 series‬الدليل المتقدم‬
‫الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى‬
‫أساليب الطباعة المختلفة‬
‫الطباعة باستخدام اإلعداد السھل‬
‫تعيين حجم الصفحة واالتجاه‬
‫تعيين عدد النسخ وترتيب الطباعة‬
‫تعيين ھامش التدبيس‬
‫تنفيذ الطباعة بدون حدود‬
‫الطباعة باستخدام ميزة احتواء ضمن الصفحة‬
‫طباعة محددة الحجم‬
‫طباعة تخطيط الصفحة‬
‫طباعة الملصقات‬
‫طباعة الكتيبات‬
‫الطباعة على الوجھين‬
‫طباعة الطابع‪/‬الخلفية‬
‫تسجيل طابع‬
‫تسجيل بيانات صورة الستخدامھا كخلفية‬
‫طباعة ظرف‬
‫تبديل مصدر الورق لمطابقة الغرض‬
‫عرض نتائج الطباعة قبل إجراء الطباعة‬
‫تعيين أبعاد الورق )حجم مخصص(‬
‫تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة‬
‫تحديد مجموعة من مستويات جودة الطباعة مع أحد أساليب األلوان النصفية‬
‫طباعة مستند ملون بلو ٍن واحد‬
‫تحديد تصحيح األلوان‬
‫الطباعة المثالية لبيانات الصورة‬
‫ضبط األلوان باستخدام برنامج تشغيل الطابعة‬
‫الطباعة باستخدام ملفات تعريف ‪ICC‬‬
‫ضبط توازن األلوان‬
‫ضبط السطوع‬
‫ضبط الكثافة‬
‫ضبط التباين‬
‫محاكاة الرسومات التوضيحية‬
‫عرض بيانات الصورة بلو ٍن واحد‬
‫عرض بيانات الصورة باأللوان الزاھية‬
‫تسوية الحواف المسننة‬
‫تغيير خصائص اللون لتحسين األلوان‬
‫تقليل تشويش الصور‬
‫نظرة عامة على برنامج تشغيل الطابعة‬
‫عمليات برنامج تشغيل الطابعة‬
‫برنامج تشغيل الطابعة ‪Canon IJ‬‬
‫برنامج تشغيل الطابعة ‪XPS‬‬
‫كيفية فتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫عالمة التبويب الصيانة‬
‫شاشة مراقبة حالة ‪Canon IJ‬‬
‫معاينة ‪Canon IJ‬‬
‫الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‬
‫صفحة ‪ 120‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ MG5100 series‬الدليل المتقدم‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية بسھولة من بطاقة الذاكرة ‪ /‬محرك أقراص ‪ USB‬محمول )‬
‫صور(‬
‫طباعة الصور المحفوظة على بطاقة ذاكرة ‪ /‬محرك أقراص ‪ USB‬محمول‬
‫عرض الصور الفوتوغرافية وطباعتھا )‪(Select photo print‬‬
‫طباعة كافة الصور الفوتوغرافية المحفوظة على بطاقة ذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪USB‬‬
‫محمول )‪(Print all photos‬‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫استخدام وظائف العرض المفيدة‬
‫طباعة منطقة محددة )‪(Trimming mode‬‬
‫تجاوز الصور حسب رقم الصور أو تاريخ االلتقاط )‪(Skip mode‬‬
‫استخدام وظائف طباعة الصورة الترفيھية‬
‫كيفية تحديد قائمة ‪Fun Photo Printing‬‬
‫طباعة عدة صور فوتوغرافية على ورقة واحدة )‪(Layout print‬‬
‫الطباعة على الورق الالصق )‪(Sticker print‬‬
‫طباعة فھرس الصور )‪(Photo index print‬‬
‫طباعة الصور وف ًقا إلعدادات ‪(DPOF print) DPOF‬‬
‫طباعة الصور مع طباعة معلومات االلتقاط )‪(Captured info print‬‬
‫طباعة صورة فوتوغرافية شخصية )‪(ID photo size print‬‬
‫إنشاء تقويم )‪(Calendar print‬‬
‫استخدام وظيفة عرض الشرائح‬
‫كيفية استخدام وظيفة عرض الشرائح‬
‫طباعة المستندات )ملف ‪(PDF‬‬
‫راجع طباعة مستندات )ملف ‪ (PDF‬المحفوظة على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك فالش‬
‫‪USB‬‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية من الصور الفوتوغرافية المطبوعة )إعادة طباعة الصور‬
‫الفوتوغرافية(‬
‫الطباعة من صورة فوتوغرافية مطبوعة‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫طباعة منطقة محددة )تشذيب(‬
‫استخدام وظائف إعادة طباعة الصورة‬
‫كيفية تحديد قائمة إعادة طباعة الصور‬
‫إعادة طباعة صورة على الورق الالصق )‪(Sticker print‬‬
‫إعادة طباعة كافة الصور الفوتوغرافية )‪(Print all photos‬‬
‫الطباعة من ھاتف محمول أو طباعة نموذج )طباعة خاصة(‬
‫الطباعة من ھاتف محمول من خالل اتصال ‪Bluetooth‬‬
‫الطباعة من خالل اتصال ‪Bluetooth‬‬
‫تغيير إعدادات ‪Bluetooth‬‬
‫طباعة صيغ نموذج مثل ورقة م ّ‬
‫ُسطرة أو ورقة رسم‬
‫طباعة صور فوتوغرافية مباشر ًة من جھاز متوافق‬
‫طباعة صور فوتوغرافية مباشر ًة من جھاز متوافق مع معيار ‪PictBridge‬‬
‫طباعة صور فوتوغرافية مباشر ًة من جھاز متوافق مع معيار ‪PictBridge‬‬
‫حول إعدادات الطباعة بمعيار ‪PictBridge‬‬
‫اإلعدادات في جھاز متوافق مع معيار ‪PictBridge‬‬
‫إعدادات الجھاز‬
‫المسح الضوئي‬
‫المسح الضوئي‬
‫صفحة ‪ 121‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ MG5100 series‬الدليل المتقدم‬
‫المسح الضوئي للصور‬
‫المسح الضوئي للصور‬
‫قبل إجراء المسح الضوئي‬
‫وضع المستندات‬
‫المسح الضوئي باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‬
‫حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك فالش ‪ USB‬باستخدام‬
‫لوحة تشغيل الجھاز‬
‫حذف البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على بطاقة ذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪USB‬‬
‫محمول‬
‫توجيه البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا إلى الكمبيوتر باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‬
‫إرفاق البيانات الممسوحة ضوئيًا باستخدام لوحة تشغيل الجھاز إلى البريد اإللكتروني‬
‫إعداد العناصر الموجودة على لوحة تشغيل الجھاز‬
‫الملحق‪ :‬إعدادات مسح ضوئي مختلفة‬
‫تحديد استجابة لألوامر من لوحة التشغيل باستخدام ‪MP Navigator EX‬‬
‫المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية‬
‫ما ھو ‪) MP Navigator EX‬برنامج الماسحة الضوئية المرفق(؟‬
‫تجربة المسح الضوئي‬
‫بدء تشغيل ‪MP Navigator EX‬‬
‫المسح الضوئي الميسر باستخدام المسح الضوئي التلقائي‬
‫المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات‬
‫إجراء المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد‬
‫المسح الضوئي للصور األكبر حجمًا من السطح الزجاجي )مساعد دمج الصور(‬
‫المسح الضوئي الميسر بنقرة واحدة‬
‫وظائف مفيدة لـ ‪MP Navigator EX‬‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور تلقائيًا‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور يدويًا‬
‫ضبط الصور‬
‫البحث عن الصور‬
‫تصنيف الصور إلى فئات‬
‫استخدام الصور في ‪MP Navigator EX‬‬
‫الحفظ‬
‫الحفظ كملفات ‪PDF‬‬
‫إنشاء‪/‬تحرير ملفات ‪PDF‬‬
‫طباعة المستندات‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية‬
‫اإلرسال عبر البريد اإللكتروني‬
‫تحرير الملفات‬
‫تعيين كلمات مرور لملفات ‪PDF‬‬
‫فتح‪/‬تحرير ملفات ‪ PDF‬مؤمَّنة بكلمة مرور‬
‫شاشات ‪MP Navigator EX‬‬
‫شاشة وضع التنقل )‪(Navigation‬‬
‫عالمة التبويب ‪Scan/Import Documents or Images‬‬
‫عالمة تبويب ‪View & Use Images on your Computer‬‬
‫عالمة تبويب ‪Custom Scan with One-click‬‬
‫شاشة ‪) Auto Scan‬اإلطار ‪(Scan/Import‬‬
‫مربع الحوار ‪(Auto Scan) Scan Settings‬‬
‫شاشة ‪) (Platen) Photos/Documents‬إطار ‪(Scan/Import‬‬
‫صفحة ‪ 122‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ MG5100 series‬الدليل المتقدم‬
‫مربع الحوار ‪) Scan Settings‬صور فوتوغرافية‪/‬مستندات(‬
‫مربع الحوار ‪Save‬‬
‫مربع الحوار ‪Save as PDF file‬‬
‫مربع الحوار ‪PDF Settings‬‬
‫شاشة ‪) Memory Card‬إطار ‪(Scan/Import‬‬
‫إطار ‪View & Use‬‬
‫اإلطار ‪Create/Edit PDF file‬‬
‫مربع الحوار ‪Print Document‬‬
‫مربع حوار ‪Print Photo‬‬
‫مربع حوار ‪Send via E-mail‬‬
‫اإلطار ‪Correct/Enhance Images‬‬
‫شاشة وضع النقرة الواحدة )‪(One-click Mode‬‬
‫مربع حوار ‪Auto Scan‬‬
‫مربع الحوار ‪) Save‬شاشة وضع النقرة الواحدة(‬
‫مربع حوار ‪) Scan Settings‬شاشة وضع النقرة الواحدة(‬
‫مربع الحوار ‪Save‬‬
‫مربع الحوار ‪Exif Settings‬‬
‫مربع الحوار ‪PDF‬‬
‫مربع الحوار ‪Save as PDF file‬‬
‫مربع الحوار ‪Mail‬‬
‫مربع الحوار ‪OCR‬‬
‫مربع الحوار ‪Custom‬‬
‫تفضيالت )‪(Preferences‬‬
‫عالمة التبويب ‪General‬‬
‫عالمة تبويب ‪) Scanner Button Settings‬الحفظ إلى جھاز الكمبيوتر(‬
‫عالمة التبويب ‪) Scanner Button Settings‬إرفاق ببريد إلكتروني(‬
‫مربع الحوار ‪) Scan Settings‬إعدادات أزرار الماسحة الضوئية(‬
‫الملحق‪ :‬فتح ملفات بخالف الصور الممسوحة ضوئيًا‬
‫استيراد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة‬
‫فتح الصور المحفوظة على جھاز الكمبيوتر‬
‫المسح الضوئي باستخدام برامج تطبيقية أخرى‬
‫ما ھو ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(؟‬
‫المسح الضوئي باإلعدادات المتقدمة باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة‬
‫الضوئية(‬
‫بدء تشغيل ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫إجراء المسح الضوئي في الوضع األساسي )‪(Basic Mode‬‬
‫إجراء المسح الضوئي في الوضع المتقدم‬
‫إجراء المسح الضوئي في وضع المسح الضوئي التلقائي )‪Auto Scan‬‬
‫‪(Mode‬‬
‫المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد باستخدام ‪) ScanGear‬‬
‫برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫تصحيح الصور وضبط األلوان باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة‬
‫الضوئية(‬
‫تصحيح الصور )قناع التوضيح‪ ،‬وتقليل األتربة والخدوش‪ ،‬وتصحيح األلوان‬
‫الباھتة‪ ،‬وما إلى ذلك(‬
‫ضبط األلوان باستخدام نموذج األلوان‬
‫ضبط التشبع وتوازن األلوان‬
‫ضبط السطوع والتباين‬
‫صفحة ‪ 123‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ MG5100 series‬الدليل المتقدم‬
‫ضبط المدرج التكراري‬
‫ضبط منحنى تدرج األلوان‬
‫تعيين الحد‬
‫شاشات ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫عالمة تبويب الوضع األساسي )‪(Basic Mode‬‬
‫عالمة تبويب الوضع المتقدم )‪(Advanced Mode‬‬
‫إعدادات اإلدخال )‪(Input Settings‬‬
‫إعدادات اإلخراج )‪(Output Settings‬‬
‫إعدادات الصور )‪(Image Settings‬‬
‫أزرار ضبط األلوان‬
‫عالمة تبويب وضع المسح الضوئي التلقائي )‪(Auto Scan Mode‬‬
‫مربع الحوار تفضيالت )‪(Preferences‬‬
‫عالمة التبويب المساحة الضوئية )‪(Scanner‬‬
‫عالمة التبويب معاينة )‪(Preview‬‬
‫عالمة التبويب مسح ضوئي )‪(Scan‬‬
‫عالمة تبويب إعدادات األلوان )‪(Color Settings‬‬
‫الملحق‪ :‬معلومات مفيدة حول المسح الضوئي‬
‫ضبط إطارات االقتصاص‬
‫الدقة‬
‫تنسيقات الملفات‬
‫مطابقة األلوان‬
‫أساليب أخرى للمسح الضوئي‬
‫المسح الضوئي باستخدام برنامج تشغيل ‪WIA‬‬
‫المسح الضوئي باستخدام لوحة التحكم )في ‪ Windows XP‬فقط(‬
‫النسخ‬
‫الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‬
‫النسخ‬
‫طباعة ال ُنسخ‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫تصغير نسخة أو تكبيرھا‬
‫عرض شاشة المعاينة‬
‫استخدام وظائف النسخ المفيدة‬
‫كيفية تحديد قائمة نسخ مفيدة‬
‫النسخ على وجھي الورق )‪(Two-sided copy‬‬
‫نسخ صفحتين على صفحة واحدة )‪(on-1 copy-2‬‬
‫نسخ أربع صفحات على صفحة واحدة )‪(on-1 copy-4‬‬
‫النسخ بدون حدود )‪(Borderless copy‬‬
‫نسخ المستندات األصلية السميكة مثل الكتب )‪(Frame erase copy‬‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫استكشاف األخطاء وإصالحھا‬
‫في حالة حدوث خطأ‬
‫تعذر تشغيل الجھاز‬
‫عرض رسالة خطأ على شاشة ‪LCD‬‬
‫تعذر رؤية شاشة ‪ LCD‬إطال ًقا‬
‫صفحة ‪ 124‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ MG5100 series‬الدليل المتقدم‬
‫ظھور لغة غير مقصودة على شاشة ‪LCD‬‬
‫تعذر تثبيت ‪MP Drivers‬‬
‫تعذر تثبيت البرنامج التطبيقي‬
‫ال يتم بدء ‪ Easy-WebPrint EX‬أو ال تظھر قائمة ‪Easy-WebPrint EX‬‬
‫تعذر االتصال بالكمبيوتر باستخدام كبل ‪ USB‬بشكل صحيح‬
‫سرعة الطباعة أو المسح الضوئي بطيئة‪/‬اتصال ‪ Hi-Speed USB‬ال يعمل‪/‬يتم‬
‫عرض الرسالة "يمكن أن يعمل ھذا الجھاز بطريقة أسرع"‬
‫نتائج الطباعة غير مُرضية‬
‫تعذر استمرار الطباعة إلى نھاية المھمة‬
‫تعذر طباعة جزء من الصفحة‬
‫عدم ظھور نتائج الطباعة‪/‬الطباعة ملطخة‪/‬ظھور األلوان بشكل غير مناسب‪/‬ظھور‬
‫خطوط بيضاء‬
‫الخطوط غير متوازية‬
‫تجعد الورق المطبوع أو احتواؤه على بقع حبر‬
‫تلطخ الورق‪/‬حدوث خدش في سطح الورق المطبوع‬
‫تلطخ الوجه الخلفي للورق‬
‫تتم طباعة الخطوط الرأسية علي وجھي ال ُنسخ المطبوعة‬
‫األلوان غير متساوية أو مخططة‬
‫تعذر بدء الطباعة‬
‫توقف النسخ‪/‬الطباعة قبل اكتمال المھمة‬
‫يتحرك الجھاز ولكن دون خروج الحبر‬
‫الطباعة ال تتم بالسرعة المتوقعة‬
‫عدم تحرك حامل رأس الطباعة إلى موضع االستبدال‬
‫عدم تغذية الورق بشكل صحيح‬
‫عدم تغذية الورق من مصدر الورق المحدد في برنامج تشغيل الطابعة‬
‫انحشار الورق‬
‫انحشار الورق في فتحة إخراج الورق أو في الدرج الخلفي‬
‫انحشار الورق داخل الجھاز عند وحدة النقل‬
‫ال تتم إزالة الورق المحشور إلى الخارج أثناء إجراء الطباعة التلقائية على الوجھين‬
‫في حاالت أخرى‬
‫ظھور رسالة على شاشة الكمبيوتر‬
‫يتم عرض الخطأ رقم‪ B200 :‬حدث خطأ في الطابعة‪ .‬قم بإيقاف تشغيل الطابعة‪ ،‬ثم‬
‫أعد تشغيلھا مرة أخرى‪ .‬قم بإيقاف تشغيل الطابعة‪ ،‬ثم افصل سلك الطاقة الخاص‬
‫بالطابعة من مصدر بالطاقة‪ .‬ثم اتصل بمركز الخدمة‪ .‬عرض رسالة على شاشة‬
‫الكمبيوتر‬
‫يتم عرض الخطأ رقم‪ **** :‬حدث خطأ في الطابعة قم بإيقاف تشغيل الطابعة ثم أعد‬
‫تشغيلھا مرة أخرى وإذا لم يؤ ِد ذلك إلى إزالة الخطأ فراجع دليل المستخدم للحصول على‬
‫مزيد من التفاصيل‪.‬‬
‫يتم عرض خطأ خاص بالطباعة التلقائية على الوجھين‬
‫يتم عرض خطأ يتعلق بفصل سلك الطاقة‬
‫خطأ فيالكتابة‪/‬خطأ في اإلخراج‪/‬خطأ في االتصال‬
‫رسائل الخطأ األخرى‬
‫عرض شاشة برنامج ‪ Extended Survey Program‬للطابعة‪/‬الماسحة‬
‫الضوئية‪/‬الفاكس من طراز ‪Inkjet‬‬
‫تعذر الطباعة بشكل صحيح باستخدام الطباعة التلقائية على الوجھين‬
‫بالنسبة لمستخدمي أنظمة تشغيل ‪Windows‬‬
‫عدم عرض شاشة مراقبة حالة الطابعة‬
‫تشغيل برنامج ‪ MP Navigator EX‬عند الضغط على الزر اللون )‪ (Color‬أو‬
‫أسود )‪ (Black‬الموجود على الجھاز‬
‫صفحة ‪ 125‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ MG5100 series‬الدليل المتقدم‬
‫ظھور رسالة خطأ على جھاز متوافق مع معيار ‪PictBridge‬‬
‫تعذر الطباعة بشكل صحيح من جھاز اتصال السلكي‬
‫تعذر إخراج بطاقة ذاكرة‬
‫مشكالت متعلقة بالمسح الضوئي‬
‫الماسحة الضوئية ال تعمل‬
‫‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( ال يعمل‬
‫ظھور رسالة خطأ وعدم ظھور شاشة ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة‬
‫الضوئية(‬
‫جودة المسح الضوئي )الصورة المعروضة على الشاشة( رديئة‬
‫الصورة الممسوحة ضوئيًا محاطة بمساحات بيضاء إضافية‬
‫تعذر إجراء المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد‬
‫عدم إمكانية إجراء المسح الضوئي بشكل سليم في وضع المسح الضوئي التلقائي‬
‫معدل سرعة المسح الضوئي بطيء‬
‫ظھور الرسالة " ال توجد ذاكرة كافية‪".‬‬
‫توقف الكمبيوتر عن العمل أثناء المسح الضوئي‬
‫الماسحة الضوئية ال تعمل بعد ترقية نظام تشغيل ‪Windows‬‬
‫مشكالت البرامج‬
‫عدم ظھور برنامج البريد اإللكتروني الذي تريد استخدامه في شاشة تحديد برنامج‬
‫بريد إلكتروني‬
‫طباعة الصورة الممسوحة ضوئيًا مكبرة )مصغرة(‬
‫تكبير )تصغير( الصورة الممسوحة ضوئيًا على شاشة الكمبيوتر‬
‫ال يمكن فتح الصورة الممسوحة ضوئيًا‬
‫مشكالت ‪MP Navigator EX‬‬
‫تعذر المسح الضوئي بالحجم الصحيح‬
‫عدم إمكانية الكشف عن وضع الصورة أو حجمھا بشكل صحيح عند إجراء المسح‬
‫الضوئي باستخدام لوحة التشغيل‬
‫المستند موضوع بشكل صحيح‪ ،‬لكن الصورة الممسوحة ضوئيًا مائلة‬
‫المستند موضوع بشكل صحيح‪ ،‬لكن تم تغيير االتجاه في الصورة الممسوحة ضوئيًا‬
‫تعذر استخدام المحتويات الموجودة على ‪CREATIVE PARK PREMIUM‬‬
‫في حالة تعذر حل المشكلة‬
‫األسئلة المتداولة‬
‫إرشادات االستخدام )برنامج تشغيل الطابعة(‬
‫مالحظات عامة )برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫استخدام ‪Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫استخدام ‪MP Navigator EX‬‬
‫كيفية استخدام ھذا الدليل‬
‫صفحة ‪ 126‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < كيفية استخدام ھذا الدليل‬
‫كيفية استخدام ھذا الدليل‬
‫تشغيل لوحة المحتويات‬
‫تشغيل إطار الشرح‬
‫طباعة ھذا الدليل‬
‫استخدام كلمات رئيسية للبحث عن أحد المستندات‬
‫تسجيل مستندات في الدليل‬
‫الرموز المستخدمة في ھذا المستند‬
‫العالمات التجارية والتراخيص‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 127‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تشغيل لوحة المحتويات‬
‫الدليل المتقدم < كيفية استخدام ھذا الدليل < تشغيل لوحة المحتويات‬
‫تشغيل لوحة المحتويات‬
‫عندما تقوم بالنقر فوق عنوان مستند معروض في لوحة المحتويات الموجودة على يمين الدليل اإللكتروني‪ ،‬يتم عرض مستندات ھذا العنوان في إطار الشرح‬
‫على الجانب األيسر‪.‬‬
‫عند قيامك بالنقر فوق الرمز‬
‫الموجود على يمين الرمز‬
‫‪ ،‬يتم عرض عناوين المستندات الموجودة في التسلسل األدنى‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫انقر فوق‬
‫إلغالق لوحة المحتويات أو لعرضھا‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تشغيل إطار الشرح‬
‫صفحة ‪ 128‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < كيفية استخدام ھذا الدليل < تشغيل إطار الشرح‬
‫تشغيل إطار الشرح‬
‫إطار الشرح‬
‫)‪ (1‬انقر فوق الرموز ذات اللون األخضر لالنتقال إلى المستند المرتبط‪.‬‬
‫)‪ (2‬ينتقل المؤشر إلى أعلى ھذا المستند‪.‬‬
‫اإلطار المستخدم في شرح التشغيل‬
‫يعطي ھذا الدليل اإللكتروني وص ًفا باستخدام إطار يظھر عند استخدام نظام التشغيل ‪ Windows 7‬اإلصدار ‪) Home Premium‬والمُشار إليه فيما‬
‫بعد باسم "‪.("Windows 7‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة ھذا الدليل‬
‫صفحة ‪ 129‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < كيفية استخدام ھذا الدليل < طباعة ھذا الدليل‬
‫طباعة ھذا الدليل‬
‫انقر فوق‬
‫لعرض لوحة الطباعة الموجودة على يسار الدليل اإللكتروني‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫انقر فوق‬
‫إلغالق لوحة الطباعة أو عرضھا‪.‬‬
‫ثم تقوم بالنقر فوق إعداد الصفحة )‪ ، (Page Setup‬يظھر مربع حوار إعداد الصفحة )‪ .(Page Setup‬يمكنك عندئ ٍذ‬
‫عندما تقوم بالنقر فوق‬
‫إعداد الورقة بسھولة الستخدامھا في الطباعة‪.‬‬
‫انقر فوق ‪ ،‬ثم انقر فوق إعدادات الصفحة )‪ (Print Settings‬لعرض مربع حوار طباعة )‪ .(Print‬عند عرض مربع الحوار‪ ،‬قم بتحديد الطابعة‬
‫التي سيتم استخدامھا للطباعة‪ .‬تتيح لك عالمة التبويب إعداد الطباعة )‪ (Print Setup‬تحديد الطابعة التي سيتم استخدامھا‪.‬‬
‫بعد تحديد الطابعة التي سيتم استخدامھا‪ ،‬انقر فوق خصائص‪ (Properties...) ...‬لتحديد إعدادات الطباعة‪.‬‬
‫انقر فوق ‪ ،‬ثم انقر فوق إعدادات الخيارات )‪ (Option Settings‬لعرض مربع الحوار إعدادات الخيارات )‪ .(Option Settings‬يمكنك‬
‫عندئ ٍذ إعداد عملية تشغيل الطباعة‪.‬‬
‫طباعة عنوان المستند ورقم الصفحة )‪(Print document title and page number‬‬
‫في حالة وضع عالمة اختيار في خانة االختيار ھذه‪ ،‬تتم طباعة اسم الدليل ورقم الصفحة في رأس الصفحة )أعلى المستند(‪.‬‬
‫طباعة لون الخلفية والصور )‪(Print background color and images‬‬
‫في حالة وضع عالمة اختيار في خانة االختيار ھذه‪ ،‬تتم طباعة لون الخلفية الصور‪ .‬تتم طباعة بعض الصور بغض النظر عما إذا كانت خانة‬
‫االختيار ھذه مميزة بعالمة اختيار من عدمه‪.‬‬
‫تحقق من عدد الصفحات المطلوب طباعتھا قبل الطباعة )‪(Check number of pages to be printed before printing‬‬
‫في حالة وجود عالمة في خانة االختيار ھذه‪ ،‬يظھر مربع الحوار طباعة تأكيد عدد الصفحات )‪(Print Page Count Confirmation‬‬
‫قبل بدء عملية الطباعة‪ .‬يتيح لك مربع الحوار ھذا بالتحقق من عدد الصفحات المراد طباعتھا‪.‬‬
‫في عالمة التبويب تحديد المستند )‪ ،(Document Selection‬حدد الطريقة لطباعة المستند‪ .‬تتوفر طرق الطباعة األربعة التالية‪:‬‬
‫طباعة المستند الحالي‬
‫طباعة المستندات المحددة‬
‫طباعة الدليل‬
‫طباعة كافة المستندات‬
‫مالحظة‬
‫طباعة ھذا الدليل‬
‫صفحة ‪ 130‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫يمكنك تحديد النوع الذي سيتم طباعته‪ ،‬ثم تعيين إعدادات الطباعة بسھولة في عالمة التبويب إعداد الطباعة )‪.(Print Setup‬‬
‫طباعة المستند الحالي‬
‫يمكنك طباعة المستند المعروض حاليًا‪.‬‬
‫‪ .1‬من تحديد الھدف )‪ ،(Select Target‬حدد المستند الحالي )‪(Current Document‬‬
‫يتم عرض عنوان الموضوع المعروض حاليًا في القائمة المستندات المطلوب طباعتھا )‪.(Documents to Be Printed‬‬
‫مالحظة‬
‫من خالل تحديد طباعة المستندات المرتبطة )‪ ،(Print linked documents‬يمكنك أيضً ا طباعة المستندات المرتبطة بالمستند الحالي‪.‬‬
‫تتم إضافة المستندات المرتبطة إلى القائمة المستندات المطلوب طباعتھا )‪.(Documents to Be Printed‬‬
‫انقر فوق طباعة معاينة )‪ (Print Preview‬لعرض الشكل الذي ستبدو عليه نتائج الطباعة وفحصه قبل أن تتم طباعة المستند بالفعل‪.‬‬
‫‪ .2‬انقر فوق عالمة التبويب إعداد الطباعة )‪(Print Setup‬‬
‫في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪ ،(Page Setup‬حدد الطابعة التي سيتم استخدامھا وعين إعدادات طباعة بسيطة‪ ،‬حسب الضرورة‪.‬‬
‫‪ .3‬انقر فوق بدء الطباعة )‪(Start Printing‬‬
‫يتم عرض رسالة تأكيد عدد صفحات الطباعة‪.‬‬
‫‪ .4‬تنفيذ الطباعة‬
‫قم بتأكيد عدد الصفحات المطلوب طباعتھا‪ ،‬ثم انقر فوق ‪.Yes‬‬
‫تتم طباعة المستندات المعروضة حاليًا‪.‬‬
‫طباعة المستندات المحددة‬
‫يمكنك تحديد وطباعة المستندات التي تريد طباعتھا‪.‬‬
‫‪ .1‬من تحديد الھدف )‪ ،(Select Target‬حدد المستندات الحالية )‪(Selected Documents‬‬
‫يتم عرض عناوين جميع الموضوعات في القائمة المستندات المطلوب طباعتھا )‪.(Documents to Be Printed‬‬
‫‪ .2‬حدد المستندات المطلوب طباعتھا‬
‫من القائمة المستندات المطلوب طباعتھا )‪ (Documents to Be Printed‬حدد خانات اختيار عناوين المستندات المطلوب طباعتھا وافحصھا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عند قيامك بتحديد خانة االختيار تحديد المستندات بالترتيب الھرمي األدنى تلقائيًا )‪Automatically select documents in lower‬‬
‫‪ ،(hierarchies‬يتم تحديد خانات اختيار جميع المستندات الموجودة في الترتيب الھرمي األدنى‪.‬‬
‫انقر فوق تحديد الكل )‪ (Select All‬لتحديد خانات اختيار جميع المستندات‪.‬‬
‫انقر فوق مسح الكل )‪ (Clear All‬إللغاء تحديد خانات اختيار جميع عناوين المستندات‪.‬‬
‫انقر فوق طباعة معاينة )‪ (Print Preview‬لعرض الشكل الذي ستبدو عليه نتائج الطباعة وفحصه قبل أن تتم طباعة المستند بالفعل‪.‬‬
‫‪ .3‬انقر فوق عالمة التبويب إعداد الطباعة )‪(Print Setup‬‬
‫في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪ ،(Page Setup‬حدد الطابعة التي سيتم استخدامھا وعين إعدادات طباعة بسيطة‪ ،‬حسب الضرورة‪.‬‬
‫‪ .4‬انقر فوق بدء الطباعة )‪(Start Printing‬‬
‫يتم عرض رسالة تأكيد عدد صفحات الطباعة‪.‬‬
‫‪ .5‬تنفيذ الطباعة‬
‫قم بتأكيد عدد الصفحات المطلوب طباعتھا‪ ،‬ثم انقر فوق ‪.Yes‬‬
‫تتم طباعة جميع المستندات ذات خانات االختيار المحددة‪.‬‬
‫طباعة الدليل‬
‫طباعة ھذا الدليل‬
‫صفحة ‪ 131‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫يمكنك تحديد المستندات المسجلة في الدليل وطباعتھا‪.‬‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل حول الدليل‪ ،‬راجع " تسجيل مستندات في الدليل "‪.‬‬
‫‪ .1‬من تحديد الھدف )‪ ،(Select Target‬حدد الدليل )‪(My Manual‬‬
‫يتم عرض عناوين المستندات التي تم تسجيلھا في الدليل في القائمة المستندات المطلوب طباعتھا )‪.(Documents to Be Printed‬‬
‫‪ .2‬حدد المستندات المطلوب طباعتھا‬
‫من القائمة المستندات المطلوب طباعتھا )‪ (Documents to Be Printed‬حدد خانات اختيار عناوين المستندات المطلوب طباعتھا وافحصھا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫انقر فوق تحديد الكل )‪ (Select All‬لتحديد خانات اختيار جميع المستندات‪.‬‬
‫انقر فوق مسح الكل )‪ (Clear All‬إللغاء تحديد خانات اختيار جميع عناوين المستندات‪.‬‬
‫انقر فوق طباعة معاينة )‪ (Print Preview‬لعرض الشكل الذي ستبدو عليه نتائج الطباعة وفحصه قبل أن تتم طباعة المستند بالفعل‪.‬‬
‫‪ .3‬انقر فوق عالمة التبويب إعداد الطباعة )‪(Print Setup‬‬
‫في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪ ،(Page Setup‬حدد الطابعة التي سيتم استخدامھا وعين إعدادات طباعة بسيطة‪ ،‬حسب الضرورة‪.‬‬
‫‪ .4‬انقر فوق بدء الطباعة )‪(Start Printing‬‬
‫يتم عرض رسالة تأكيد عدد صفحات الطباعة‪.‬‬
‫‪ .5‬تنفيذ الطباعة‬
‫قم بتأكيد عدد الصفحات المطلوب طباعتھا‪ ،‬ثم انقر فوق ‪.Yes‬‬
‫تتم طباعة جميع المستندات ذات خانات االختيار المحددة‪.‬‬
‫طباعة كافة المستندات‬
‫يمكنك طباعة كافة مستندات الدليل اإللكتروني‪.‬‬
‫‪ .1‬من تحديد الھدف )‪ ،(Select Target‬حدد كل المستندات )‪(All Documents‬‬
‫يتم عرض عناوين كافة المستندات في القائمة المستندات المطلوب طباعتھا )‪ (Documents to Be Printed‬ويتم تحديد خانات االختيار‬
‫تلقائيًا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عندما تقوم بإلغاء تحديد خانة اختيار عنوان مستند‪ ،‬لن يتم طباعة ھذا المستند‪.‬‬
‫انقر فوق تحديد الكل )‪ (Select All‬لتحديد خانات اختيار جميع المستندات‪.‬‬
‫انقر فوق مسح الكل )‪ (Clear All‬إللغاء تحديد خانات اختيار جميع عناوين المستندات‪.‬‬
‫انقر فوق طباعة معاينة )‪ (Print Preview‬لعرض الشكل الذي ستبدو عليه نتائج الطباعة وفحصه قبل أن تتم طباعة المستند بالفعل‪.‬‬
‫‪ .2‬انقر فوق عالمة التبويب إعداد الطباعة )‪(Print Setup‬‬
‫في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪ ،(Page Setup‬حدد الطابعة التي سيتم استخدامھا وعين إعدادات طباعة بسيطة‪ ،‬حسب الضرورة‪.‬‬
‫‪ .3‬انقر فوق بدء الطباعة )‪(Start Printing‬‬
‫يتم عرض رسالة تأكيد عدد صفحات الطباعة‪.‬‬
‫‪ .4‬تنفيذ الطباعة‬
‫قم بتأكيد عدد الصفحات المطلوب طباعتھا‪ ،‬ثم انقر فوق ‪.Yes‬‬
‫تتم طباعة جميع المستندات‪.‬‬
‫ھام‬
‫من الضروري وجود كمية كبيرة من الورق لطباعة جميع المستندات‪ .‬قبل تنفيذ عملية الطباعة‪ ،‬تأكد من فحص عدد صفحات الطباعة‬
‫المعروض في مربع الحوار طباعة تأكيد عدد الصفحات )‪.(Print Page Count Confirmation‬‬
‫يتيح لك مربع الحوار معاينة الطباعة )‪ (Print Preview‬إمكانية تقدير حجم الطباعة مقارنة بعرض الورق أو تعيين مقدار التكبير‪ .‬في حين‪،‬‬
‫إذا امتدت بيانات الطباعة خارج الورق بسبب مقدار التكبير الجديد‪ ،‬فإن ھذا الجزء من المستند ال تتم طباعته على الورق‪.‬‬
‫طباعة ھذا الدليل‬
‫صفحة ‪ 132‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫استخدام كلمات رئيسية للبحث عن أحد المستندات‬
‫صفحة ‪ 133‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < كيفية استخدام ھذا الدليل < استخدام كلمات رئيسية للبحث عن أحد المستندات‬
‫استخدام كلمات رئيسية للبحث عن أحد المستندات‬
‫يمكنك إدخال كلمة رئيسية للبحث عن مستند مستھدف‪.‬‬
‫يتم البحث في كافة المستندات المعروضة حاليًا في الدليل اإللكتروني‪.‬‬
‫‪ .1‬انقر فوق الرمز‬
‫يتم عرض لوحة البحث على يمين الدليل اإللكتروني‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫انقر فوق‬
‫إلغالق لوحة البحث أو لعرضھا‪.‬‬
‫‪ .2‬إدخال كلمة رئيسية‬
‫في كلمة رئيسية )‪ ،(Keyword‬أدخل كلمة رئيسية للعنصر المطلوب البحث عنه‪.‬‬
‫عندما تريد إدخال كلمات رئيسية متعددة‪ ،‬قم بإدراج مسافة بين الكلمات الرئيسية‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك إدخال حتى ‪ 10‬كلمات رئيسية للبحث أو حتى ‪ 255‬حر ًفا‪.‬‬
‫ال يتم تمييز األحرف الكبيرة والصغيرة‪.‬‬
‫يمكن أن يقوم البرنامج أيضً ا بالبحث عن كلمات رئيسية بھا مسافات‪.‬‬
‫إحدى الطرق المناسبة للبحث عن مستند لقراءته ھي إدخال كلمات رئيسية كما ھو موضح أدناه‪.‬‬
‫لمعرفة كيفية تشغيل وظيفة تستخدمھا‪:‬‬
‫أدخل اسم القائمة المعروض على لوحة تشغيل ھذا الجھاز أو على الكمبيوتر )على سبيل المثال‪ ،‬نسخة حذف اإلطار(‪.‬‬
‫للحصول على شرح للعملية لغرض معين‪:‬‬
‫ادخل الوظيفة ‪ +‬العنصر الذي سيتم طباعته )على سبيل المثال‪ ،‬طباعة التقويم(‪.‬‬
‫‪ .3‬انقر فوق بدء البحث )‪(Start Searching‬‬
‫يبدأ البحث‪ ،‬ويتم عرض عناوين المستندات التي بھا الكلمة الرئيسية في قائمة نتائج البحث‪.‬‬
‫بعد قيامك بتنفيذ عملية البحث عن طريق إدخال كلمات رئيسية متعددة‪ ،‬يتم عرض نتائج البحث كما ھو موضح أدناه‪.‬‬
‫استخدام كلمات رئيسية للبحث عن أحد المستندات‬
‫صفحة ‪ 134‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫]المستندات التي تحوي تطابق تام[ )]‪([Documents Containing Perfect Match‬‬
‫المستندات التي تحتوي على السلسلة النصية الكاملة للبحث )بما في ذلك المسافات( تمامًا كما تم إدخالھا )تطابق تام(‬
‫المستندات التي تحوي كل الكلمات الرئيسية )]‪([Documents Containing All Keywords‬‬
‫المستندات التي تحتوي على كل الكلمات الرئيسية التي تم إدخالھا‬
‫]المستندات التي تحوي أي كلمة رئيسية[ )]‪([Documents Containing Any Keyword‬‬
‫المستندات التي بھا على األقل إحدى الكلمات الرئيسية التي تم إدخالھا‬
‫‪ .4‬اعرض المستند الذي تريد قراءته‬
‫من قائمة نتائج البحث‪ ،‬انقر نقرً ا مزدوجً ا )أو حدد ثم اضغط المفتاح ‪ (Enter‬فوق عنوان المستند الذي تريد قراءته‪.‬‬
‫عند عرض مستندات ھذا العنوان‪ ،‬يتم تظليل الكلمات الرئيسية الموجودة في ھذه المستندات‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يظل سجل البحث إذا قمت بتعديل إدخال الكلمة الرئيسية وإجراء البحث عدة مرات‪ .‬لحذف تاريخ البحث‪ ،‬انقر فوق‬
‫رئيسية )‪ ،(Keyword‬وحدد مسح السجل )‪ ،(Clear History‬الذي يتم عرضه‪.‬‬
‫الذي يوجد على يمين كلمة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تسجيل مستندات في الدليل‬
‫صفحة ‪ 135‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < كيفية استخدام ھذا الدليل < تسجيل مستندات في الدليل‬
‫تسجيل مستندات في الدليل‬
‫قم بتسجيل المستندات المقروءة بصورة متكررة كمستندات خاصة بالدليل حتى تتمكن من الرجوع إلى ھذه المستندات بسھولة في أي وقت‪.‬‬
‫‪ .1‬عرض المستند‬
‫اعرض المستند المطلوب إضافته إلى الدليل‪.‬‬
‫‪ .2‬انقر فوق الرمز‬
‫يتم عرض لوحة الدليل على يسار الدليل اإللكتروني‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫انقر فوق‬
‫إلغالق لوحة الدليل أو لعرضھا‪.‬‬
‫‪ .3‬تسجيل المستند في الدليل‬
‫انقر فوق إضافة )‪.(Add‬‬
‫تتم إضافة العنوان المعروض حاليًا إلى قائمة األدلة )‪.(List of My Manual‬‬
‫مالحظة‬
‫في رموز المستند في لوحة المحتويات‪.‬‬
‫يمكنك أيضً ا إضافة مستندات إلي الدليل بالطرق التالية‪ .‬إذا أضفت مستند إلي الدليل‪ ،‬تظھر عالمة‬
‫من قائمة المستندات المعروضة مؤخرً ا )‪ ،(Recently Displayed Documents‬انقر نقرً ا مزدوجً ا فوق عنوان المستند الذي‬
‫ترغب في إضافته إلى الدليل )أو حدد المستند واضغط على المفتاح إدخال )‪ ((Enter‬لعرض العنوان‪ ،‬ثم انقر فوق إضافة )‪.(Add‬‬
‫انقر بزر الماوس األيمن فوق عنوان المستند المعروض في لوحة المحتويات أو انقر بزر الماوس األيمن فوق إطار الشرح‪ ،‬ثم حدد إضافة‬
‫إلى الدليل )‪ (Add to My Manual‬من قائمة زر الماوس األيمن‪.‬‬
‫انقر بزر الماوس األيمن فوق عنوان المستند المعروض في لوحة المحتويات أو انقر بزر الماوس األيمن فوق إطار الشرح‪ ،‬ثم حدد إضافة‬
‫إلى الدليل )‪ (Add to My Manual‬في أسفل يمين اللوحة‪.‬‬
‫‪ .4‬عرض دليلي‬
‫تسجيل مستندات في الدليل‬
‫صفحة ‪ 136‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫عندما تقوم بالنقر نقرً ا مزدوجً ا )أو التحديد والضغط على المفتاح ‪ (Enter‬فوق عنوان مستند معروض في قائمة األدلة )‪،(List of My Manual‬‬
‫يتم عرض ھذا المستند في إطار الشرح‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫لحذف مستند من قائمة األدلة )‪ ،(List of My Manual‬حدد عنوان ھذا المستند من القائمة‪ ،‬ثم انقر فوق حذف )‪) (Delete‬أو اضغط على‬
‫المفتاح ‪.(Delete‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الرموز المستخدمة في ھذا المستند‬
‫صفحة ‪ 137‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < كيفية استخدام ھذا الدليل < الرموز المستخدمة في ھذا المستند‬
‫الرموز المستخدمة في ھذا المستند‬
‫تحذير‬
‫في حالة تجاھل تلك اإلرشادات‪ ،‬فقد ينتج عن التشغيل الخاطئ للجھاز حدوث وفاة أو إصابة جسدية بالغة‪ .‬فيجب مراعاة ھذه اإلرشادات من أجل تشغيل آمن‪.‬‬
‫تنبيه‬
‫في حالة تجاھل تلك اإلرشادات‪ ،‬فقد ينتج عن التشغيل الخطأ للجھاز حدوث إصابة جسدية أو تلف للمواد‪ .‬فيجب مراعاة ھذه اإلرشادات من أجل تشغيل آمن‪.‬‬
‫ھام‬
‫تعليمات تتضمن معلومات ھامة‪ .‬احرص على قراءة ھذه اإلشارات‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫تشمل اإلرشادات مالحظات متعلقة بالتشغيل والمزيد من الشرح‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫العالمات التجارية والتراخيص‬
‫صفحة ‪ 138‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < كيفية استخدام ھذا الدليل < العالمات التجارية والتراخيص‬
‫العالمات التجارية والتراخيص‬
‫‪ Microsoft‬ھي عالمة تجارية مسجلة لشركة ‪.Microsoft Corporation‬‬
‫‪ Windows‬ھي عالمة تجارية أو عالمة تجارية مسجلة لشركة ‪ ،Microsoft Corporation‬مسجلة في الواليات المتحدة و‪/‬أو بلدان أخرى‪.‬‬
‫‪ Windows Vista‬ھي عالمة تجارية أو عالمة تجارية مسجلة لشركة ‪ Microsoft Corporation‬في الواليات المتحدة و‪/‬أو بلدان أخرى‪.‬‬
‫‪ Internet Explorer‬ھي عالمة تجارية أو عالمة تجارية مسجلة لشركة ‪ Microsoft Corporation‬في الواليات المتحدة و‪/‬أو بلدان أخرى‪.‬‬
‫ھذا الجھاز يشتمل على تقنية ‪ exFAT‬من ‪.Microsoft‬‬
‫‪ Macintosh‬و‪ Mac‬ھما عالمتان تجاريتان لشركة ‪ ،Apple Inc.‬مسجلتان في الواليات المتحدة وبلدان أخرى‪.‬‬
‫‪ Bonjour‬ھي عالمة تجارية لشركة ‪ ،Apple Inc.‬مسجلة في الواليات المتحدة وبلدان أخرى‪.‬‬
‫‪ Adobe‬و‪ Adobe Photoshop‬و‪ Adobe RGB‬و‪ (1998) Adobe RGB‬ھي إما عالمات تجارية مسجلة أو عالمات تجارية لشركة‬
‫‪ Adobe Systems Incorporated‬في الواليات المتحدة و‪/‬أو بلدان أخرى‪.‬‬
‫‪ Bluetooth‬ھي عالمة تجارية لشركة ‪ .Bluetooth SIG, Inc‬بالواليات المتحدة ومرخصة لشركة ‪.Canon Inc‬‬
‫مالحظة‬
‫االسم الرسمي للنظام ‪ Windows Vista‬ھو نظام التشغيل ‪.Microsoft Windows Vista‬‬
‫‪Exif Print‬‬
‫يدعم ھذا الجھاز ‪.Exif Print‬‬
‫‪ Exif Print‬عبارة عن مقياس لتحسين االتصال بين الكاميرات الرقمية والطابعات‪ .‬ومن خالل االتصال بالكاميرات الرقمية المتوافقة مع ‪ ،Exif Print‬يتم‬
‫استخدام بيانات صور الكاميرا في وقت التقاط الصور ويتم االرتقاء بجودتھا إلى المستوى األمثل‪ ،‬مما يعطي مطبوعات فائقة الجودة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الطباعة من جھاز كمبيوتر‬
‫صفحة ‪ 139‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر‬
‫الطباعة من جھاز كمبيوتر‬
‫الطباعة باستخدام حزمة البرامج التطبيقية‬
‫الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الطباعة باستخدام حزمة البرامج التطبيقية‬
‫صفحة ‪ 140‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام حزمة البرامج التطبيقية‬
‫الطباعة باستخدام حزمة البرامج التطبيقية‬
‫ما ھو ‪Easy-PhotoPrint EX‬؟‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية‬
‫إنشاء ألبوم‬
‫طباعة التقاويم‬
‫طباعة الورق الالصق‬
‫طباعة التخطيط‬
‫طباعة محتوى مميز‬
‫تصحيح الصور الفوتوغرافية وتحسينھا‬
‫إنشاء صور ثابتة من أفالم فيديو‬
‫تنزيل الصور من مواقع مشاركة الصور الفوتوغرافية‬
‫أسئلة وأجوبة‬
‫إعدادات طباعة الصور الفوتوغرافية‬
‫إعدادات أخرى‬
‫أعلى الصفحة‬
What Is Easy-PhotoPrint EX?
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬141 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > What Is Easy-PhotoPrint
EX?
A000
What Is Easy-PhotoPrint EX?
Easy-PhotoPrint EX allows you to create albums, calendars and stickers easily using photos taken with
digital cameras.
You can also print borderless photos easily.
Important
Easy-PhotoPrint EX can only be used with Canon inkjet printers. It does not support some Canon
compact photo printers, including SELPHY CP series.
If a printer that supports Easy-PhotoPrint EX is not installed, you cannot print items you create.
If Easy-PhotoPrint EX is installed on a computer that already has Easy-LayoutPrint installed, EasyLayoutPrint will be replaced by Easy-PhotoPrint EX.
Note
See Help of Easy-PhotoPrint EX for descriptions of Easy-PhotoPrint EX screens.
Click Help in a screen or dialog box, or select Easy-PhotoPrint EX Help... from the Help menu. Help
appears.
About Exif Print
Easy-PhotoPrint EX supports "Exif Print." Exif Print is a standard for enhancing the communication
between digital cameras and printers.
By connecting to an Exif Print-compliant digital camera, the image data at the time of shooting is used
and optimized, yielding extremely high quality prints.
Starting Easy-PhotoPrint EX from Other Applications
Easy-PhotoPrint EX can be started from other applications.
See the application's manual for details on the procedure for starting.
What Is Easy-PhotoPrint EX?
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬142 ‫صفحة‬
MP Navigator EX Ver.1.00 or later supports the following functions.
- Photo Print
- Album
ZoomBrowser EX Ver.6.0 or later supports the following functions.
- Photo Print
- Album
ZoomBrowser EX Ver.5.8 or later supports the following function.
- Album
Digital Photo Professional Ver.3.2 or later supports the following function.
- Photo Print
Important
Easy-PhotoPrint EX is subject to the following restrictions when started from Digital Photo
Professional:
Menu and Open do not appear in the step button area on the left side of the screen.
Images cannot be corrected/enhanced.
Image display order cannot be changed.
Edited images cannot be saved.
Options other than Enable ICC Profile cannot be selected for Color correction for printing on
the Advanced tab of the Preferences dialog box. Therefore, you cannot use the Vivid Photo
and Photo Noise Reduction functions.
Solution Menu EX Ver.1.0.0 or later supports the following functions.
- Photo Print
- Album
- Calendar
- Layout Print
- PREMIUM Contents Print
Important
When Easy-PhotoPrint EX is started by selecting a function from Solution Menu EX, Menu does
not appear in the step button area on the left side of the screen.
PREMIUM Contents Print is not displayed in Menu of Easy-PhotoPrint EX.
To print premium content, start Easy-PhotoPrint EX from Solution Menu EX.
Keep these points in mind when using PREMIUM Contents Print.
To print with Easy-PhotoPrint EX, you need to download and install the exclusive content.
See "Downloading Premium Content " for details on how to download content.
You may only use the content downloaded or printed for personal purposes.
You may not use the content for commercial purposes.
Supported Image/Video Data Formats (Extensions)
BMP (.bmp)
JPEG (.jpg, .jpeg)
TIFF (.tif, .tiff)
PICT (.pict, .pct)
Easy-PhotoPrint image files (.epp)
MOV ( .mov)
Important
Only MOV format videos recorded with Canon digital cameras are supported.
When selecting an image, if there is a TIFF file in the selected folder, the image may not be
displayed correctly or Easy-PhotoPrint EX may shut down depending on the TIFF format. In such
cases, move the TIFF file to another folder or recreate the file in a different data format, and then
select the folder again.
What Is Easy-PhotoPrint EX?
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬143 ‫صفحة‬
Note
(Question Mark).
The thumbnails of files in unsupported formats are displayed as
When Easy-PhotoPrint EX is started from Digital Photo Professional, all image files supported by
Digital Photo Professional will be displayed.
File Formats (Extensions) Supported by Easy-PhotoPrint EX
Easy-PhotoPrint EX Photo Print file (.el6)
Easy-PhotoPrint EX Album file (.el1)
Easy-PhotoPrint EX Stickers file (.el2)
Easy-PhotoPrint EX Calendar file (.el4)
Easy-PhotoPrint EX Layout file (.el5)
Easy-PhotoPrint EX PREMIUM Contents file (.el7)
Page top
Printing Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬144 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Photos
A010
Printing Photos
Easy-PhotoPrint EX allows you to print your favorite photos in a variety of layouts.
You can also create borderless photos easily.
Corrections suitable for photos can be applied automatically when printing.
Steps
1. Starting Easy-PhotoPrint EX
2. Selecting a Photo
3. Selecting the Paper
4. Printing
Try This
Correcting and Enhancing Photos
Creating Still Images from Videos
Downloading Images from Photo Sharing Sites
Printing Vivid Photos
Reducing Photo Noise
Cropping Photos (Photo Print)
Printing Dates on Photos (Photo Print)
Printing Multiple Photos on One Page
Printing an Index
Printing ID Photos (ID Photo Print)
Printing Photo Information
Saving Photos
Opening Saved Files
Questions and Answers
Printing Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬145 ‫صفحة‬
How Can I Move (or Copy) the Saved File?
Which Side of the Displayed Image Does the Printing Start from?
How Do I Print with Even Margins?
Page top
Starting Easy-PhotoPrint EX
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬146 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Photos > Starting
Easy-PhotoPrint EX
A011
Starting Easy-PhotoPrint EX
1. From the Start menu, select All Programs > Canon Utilities > Easy-PhotoPrint EX >
Easy-PhotoPrint EX.
Easy-PhotoPrint EX starts and Menu appears.
Page top
Selecting a Photo
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬147 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Photos >
Selecting a Photo
A012
Selecting a Photo
1. Click Photo Print from Menu.
The Select Images screen appears.
Important
The thumbnails (reduced images) displayed in the screen may appear as follows:
- A black line appears along an edge of the image.
- An edge of the image appears cropped.
However, such images will be displayed normally when enlarged or previewed, and print
results will not be affected.
2. Select the folder that contains the image you want to print from the folder tree area.
The images in the folder will be displayed as thumbnails (miniatures).
Important
If Easy-PhotoPrint EX is started from another application (MP Navigator EX, ZoomBrowser EX
or Digital Photo Professional), the folder tree area will not be displayed.
The images selected in the application will be displayed as thumbnails.
Note
You can also use still images captured from videos.
Creating Still Images from Videos
You can also use images downloaded from photo sharing sites on the Internet.
Downloading Images from Photo Sharing Sites
Selecting a Photo
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬148 ‫صفحة‬
3. Click the image you want to print.
The number of copies appears as "1" below the clicked image, while the selected image itself will
appear in the selected image area.
Note
To delete an image in the selected image area, select the image you want to delete and click
(Delete Imported Image).
To delete all images from the selected image area, click
To print two or more copies of an image, click
(Delete All Imported Images).
(Up arrow) until the number of copies you
want is reached. To reduce the number of copies shown in the box, click
(Down arrow).
You can change the order of photos using the list located at the top right corner of the screen.
You can select the printing order from Sort by Date and Sort by Name.
Note
You can correct or enhance the selected image before printing.
Correcting and Enhancing Photos
See Help for details on the Select Images screen.
Page top
Selecting the Paper
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software
Selecting the Paper
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬149 ‫صفحة‬
> Printing Photos >
A013
Selecting the Paper
1. Click Select Paper.
The Select Paper screen appears.
2. Set the following items according to the printer and paper to be used:
Printer
Paper Source
Paper Size
Media Type
Note
The paper sizes and media types may vary depending on the printer. See Help for details.
The paper sources may vary depending on the printer and the media type.
Note
You can print photos with more vivid colors or you can reduce the photo noise.
Printing Vivid Photos
Reducing Photo Noise
See Help for details on the Select Paper screen.
Page top
Printing
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬150 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Photos > Printing
A014
Printing
1. Click Layout/Print.
The Layout/Print screen appears.
Important
The thumbnails (reduced images) displayed in the screen may appear as follows:
- A black line appears along an edge of the image.
- An edge of the image appears cropped.
However, such images will be displayed normally when enlarged or previewed, and print
results will not be affected.
2. Select a layout you want to use.
Click a borderless layout to print borderless photos.
Note
The layouts that can be selected may vary depending on the printer, paper size, and media
type.
3. Click Print.
Important
The photo print settings will be discarded if you exit Easy-PhotoPrint EX without saving the settings.
It is recommended that you save the printed image if you want to print it again.
Saving Photos
When you print on a bordered layout, the margins on the left and right or the top and bottom may
become wider than the other.
Printing
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬151 ‫صفحة‬
How Do I Print with Even Margins?
Note
You can crop images or print dates on photos.
Cropping Photos (Photo Print)
Printing Dates on Photos (Photo Print)
You can correct or enhance the selected image before printing.
Correcting and Enhancing Photos
You can specify advanced Photo Print settings (number of copies, print quality, etc.) in the
Preferences dialog box.
To display the Preferences dialog box, click
(Settings) or select Preferences... from the File
menu.
See Help for details on the Layout/Print screen.
Page top
Creating an Album
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬152 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Creating an Album
A020
Creating an Album
Easy-PhotoPrint EX allows you to create your own personalized photo album.
Steps
1. Starting Easy-PhotoPrint EX
2. Selecting the Paper and Layout
3. Selecting a Photo
4. Editing
5. Printing
Try This
Correcting and Enhancing Photos
Creating Still Images from Videos
Downloading Images from Photo Sharing Sites
Changing Layout
Changing Background
Adding Photos
Swapping Positions of Photos
Replacing Photos
Changing Position, Angle and Size of Photos
Cropping Photos
Framing Photos
Printing Dates on Photos
Attaching Comments to Photos
Adding Text to Photos
Saving
Opening Saved Files
Creating an Album
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬153 ‫صفحة‬
Questions and Answers
How Can I Move (or Copy) the Saved File?
What Is "C1" or "C4"?
Page top
Starting Easy-PhotoPrint EX
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬154 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Creating an Album >
Starting Easy-PhotoPrint EX
A021
Starting Easy-PhotoPrint EX
1. From the Start menu, select All Programs > Canon Utilities > Easy-PhotoPrint EX >
Easy-PhotoPrint EX.
Easy-PhotoPrint EX starts and Menu appears.
Page top
Selecting the Paper and Layout
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software
Selecting the Paper and Layout
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬155 ‫صفحة‬
> Creating an Album >
A022
Selecting the Paper and Layout
1. Click Album from Menu.
The Page Setup screen appears.
2. Set the following items in the General Settings section:
Paper Size
Orientation
Cover
Double page album
Page number
Note
See Help on the paper size that can be selected.
You can select whether to display images on the inside of the front and back covers in the
Cover Options dialog box. To display the Cover Options dialog box, select Front or Front & Back
for Cover and click Options....
Select the Double page album checkbox to enable the spread page layout (consisting of twopage master). In a double-page album, you can arrange an image across the left and right
pages.
You can customize the page numbers (position, font size, etc.) in the Page Number Settings
dialog box. To display the Page Number Settings dialog box, select the Page number checkbox
and click Settings....
You can customize the margins of the front cover, inside pages and back cover in the Margin
Settings dialog box. To display the Margin Settings dialog box, click Margins....
3. Select the theme you want to use from Theme in Sample Layout.
Selecting the Paper and Layout
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬156 ‫صفحة‬
4. If you want to change the layout, click Layout....
The Change Layout dialog box appears.
In the Change Layout dialog box, you can change the layout or select whether to print the date (on
which the picture was taken) on the photo.
Note
The layouts that can be selected may vary depending on the Paper Size, Orientation, Double
page album, or the type of page selected (front cover, inside pages or back cover).
You can customize the date (position, size, color, etc.) in the Date Settings dialog box. To
display the Date Settings dialog box, select the Print date checkbox in the Change Layout
dialog box and click Date Settings....
5. If you want to change the background, click Background....
The Change Background dialog box appears.
In the Change Background dialog box, you can paint the background in a single color or paste an
image file to it.
Note
See Help for details on the Page Setup screen.
Page top
Selecting a Photo
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬157 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Creating an Album >
Selecting a Photo
A023
Selecting a Photo
1. Click Select Images.
The Select Images screen appears.
2. Select the folder that contains the image you want to print from the folder tree area.
The images in the folder will be displayed as thumbnails (miniatures).
Important
If Easy-PhotoPrint EX is started from another application (MP Navigator EX or ZoomBrowser
EX), the folder tree area will not be displayed.
The images selected in the application will be displayed as thumbnails.
Note
You can also use still images captured from videos.
Creating Still Images from Videos
You can also use images downloaded from photo sharing sites on the Internet.
Downloading Images from Photo Sharing Sites
3. Select the image(s) you want to print, and click one of the buttons below.
To print on the front cover, click
To print on the inside pages, click
To print on the back cover, click
(Import to Front Cover).
(Import to Inside Pages).
(Import to Back Cover).
Selecting a Photo
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬158 ‫صفحة‬
The selected image(s) is (are) displayed in the selected image area.
You can also select the image(s) you want to print by dragging it (them) into the selected image
area.
Note
To delete an image in the selected image area, select the image you want to delete and click
(Delete Imported Image).
To delete all images from the selected image area, click
(Delete All Imported Images).
Note
You can correct or enhance the selected image before printing.
Correcting and Enhancing Photos
See Help for details on the Select Images screen.
Page top
Editing
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬159 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Creating an Album >
Editing
A024
Editing
1. Click Edit.
The Edit screen appears.
2. Edit your album if necessary.
Changing Layout
Changing Background
Adding Photos
Swapping Positions of Photos
Replacing Photos
Changing Position, Angle and Size of Photos
Cropping Photos
Framing Photos
Printing Dates on Photos
Attaching Comments to Photos
Adding Text to Photos
Important
The edit information will be discarded if you exit Easy-PhotoPrint EX without saving the edited
album. It is recommended that you save the item if you want to edit it again.
The page numbers on the front and back covers of the album are displayed as follows:
C1: Front cover
C2: Inside the front cover
Editing
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬160 ‫صفحة‬
C3: Inside the back cover
C4: Back cover
"C2"/"C3" appears only when the Leave the inside of front cover blank/Leave the inside of back
cover blank checkbox is selected in the Cover Options dialog box.
Saving
Note
See Help for details on the Edit screen.
Page top
Printing
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬161 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Creating an Album >
Printing
A025
Printing
1. Click Print Settings.
The Print Settings screen appears.
2. Set the following items according to the printer and paper to be used:
Printer
Media Type
Copies
Paper Source
Print Quality
Borderless Printing
Note
The media types may vary depending on the printer and the paper size.
Duplex Printing appears if the selected printer and media type support duplex printing. Select
this checkbox to print on both sides of the paper.
Automatic appears if you select the Duplex Printing checkbox after selecting a printer that
supports automatic duplex printing and media type that supports duplex printing. Select this
checkbox to print on both sides of the paper automatically.
The paper sources may vary depending on the printer and the media type.
You can set a custom print quality level in the Print Quality Settings dialog box. To display the
Print Quality Settings dialog box, select Custom for Print Quality and click Quality Settings....
Select the Borderless Printing checkbox to print each page of the album on a full page without
borders.
You can specify the print range and the amount of extension for borderless printing in the Print
Settings dialog box. To display the Print Settings dialog box, click Advanced....
Printing
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬162 ‫صفحة‬
3. Click Print.
Note
See Help for details on the Print Settings screen.
Page top
Printing Calendars
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬163 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Calendars
A040
Printing Calendars
Easy-PhotoPrint EX allows you to create your own calendar using your favorite photos.
Steps
1. Starting Easy-PhotoPrint EX
2. Selecting the Paper and Layout
3. Selecting a Photo
4. Editing
5. Printing
Try This
Correcting and Enhancing Photos
Creating Still Images from Videos
Downloading Images from Photo Sharing Sites
Changing Layout
Changing Background
Adding Photos
Swapping Positions of Photos
Replacing Photos
Changing Position, Angle and Size of Photos
Cropping Photos
Framing Photos
Printing Dates on Photos
Adding Text to Photos
Setting Calendar Display
Setting Holidays
Saving
Printing Calendars
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬164 ‫صفحة‬
Opening Saved Files
Questions and Answers
How Can I Move (or Copy) the Saved File?
Page top
Starting Easy-PhotoPrint EX
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬165 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Calendars >
Starting Easy-PhotoPrint EX
A041
Starting Easy-PhotoPrint EX
1. From the Start menu, select All Programs > Canon Utilities > Easy-PhotoPrint EX >
Easy-PhotoPrint EX.
Easy-PhotoPrint EX starts and Menu appears.
Page top
Selecting the Paper and Layout
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software
Selecting the Paper and Layout
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬166 ‫صفحة‬
> Printing Calendars >
A042
Selecting the Paper and Layout
1. Click Calendar from Menu.
The Page Setup screen appears.
2. Set the following items in the General Settings section:
Paper Size
Orientation
Start from
Period
Note
See Help on the paper size that can be selected.
You can add holidays to your calendar.
Setting Holidays
3. Select a layout for Design.
If necessary, make advanced settings on the calendar and set the background.
Note
You can customize the calendar display (font colors of the dates and days of the week, position
and size of the calendar, etc.).
Setting Calendar Display
You can paint the background in a single color or paste an image file to it in the Change
Background dialog box. To display the Change Background dialog box, click Background....
Selecting the Paper and Layout
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬167 ‫صفحة‬
Note
See Help for details on the Page Setup screen.
Page top
Selecting a Photo
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬168 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Calendars >
Selecting a Photo
A043
Selecting a Photo
1. Click Select Images.
The Select Images screen appears.
2. Select the folder that contains the image you want to print from the folder tree area.
The images in the folder will be displayed as thumbnails (miniatures).
Note
You can also use still images captured from videos.
Creating Still Images from Videos
You can also use images downloaded from photo sharing sites on the Internet.
Downloading Images from Photo Sharing Sites
3. Select the image(s) you want to print and click
(Import to Inside Pages).
The selected image(s) is (are) displayed in the selected image area.
You can also select the image(s) you want to print by dragging it (them) into the selected image
area.
Note
To delete an image in the selected image area, select the image you want to delete and click
(Delete Imported Image).
To delete all images from the selected image area, click
(Delete All Imported Images).
Selecting a Photo
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬169 ‫صفحة‬
Note
You can correct or enhance the selected image before printing.
Correcting and Enhancing Photos
See Help for details on the Select Images screen.
Page top
Editing
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬170 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Calendars >
Editing
A044
Editing
1. Click Edit.
The Edit screen appears.
2. Edit the calendar if necessary.
Changing Layout
Changing Background
Adding Photos
Swapping Positions of Photos
Replacing Photos
Changing Position, Angle and Size of Photos
Cropping Photos
Framing Photos
Printing Dates on Photos
Adding Text to Photos
Setting Calendar Display
Setting Holidays
Important
The edit information will be discarded if you exit Easy-PhotoPrint EX without saving the edited
calendar. It is recommended that you save the item if you want to edit it again.
Saving
Note
Editing
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬171 ‫صفحة‬
See Help for details on the Edit screen.
Page top
Printing
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬172 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Calendars >
Printing
A045
Printing
1. Click Print Settings.
The Print Settings screen appears.
2. Set the following items according to the printer and paper to be used:
Printer
Media Type
Copies
Paper Source
Print Quality
Borderless Printing
Note
The media types may vary depending on the printer and the paper size.
Duplex Printing appears if the selected printer and media type support duplex printing. Select
this checkbox to print on both sides of the paper.
Automatic appears if you select the Duplex Printing checkbox after selecting a printer that
supports automatic duplex printing and media type that supports duplex printing. Select this
checkbox to print on both sides of the paper automatically.
The paper sources may vary depending on the printer and the media type.
You can set a custom print quality level in the Print Quality Settings dialog box. To display the
Print Quality Settings dialog box, select Custom for Print Quality and click Quality Settings....
You can specify the print range and the amount of extension for borderless printing in the Print
Settings dialog box. To display the Print Settings dialog box, click Advanced....
Printing
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬173 ‫صفحة‬
3. Click Print.
Note
See Help for details on the Print Settings screen.
Page top
Printing Stickers
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬174 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Stickers
A050
Printing Stickers
You can print your favorite photos on compatible sticker sheets.
Steps
1. Starting Easy-PhotoPrint EX
2. Selecting the Paper and Layout
3. Selecting a Photo
4. Editing
5. Printing
Try This
Correcting and Enhancing Photos
Creating Still Images from Videos
Downloading Images from Photo Sharing Sites
Adding Photos
Swapping Positions of Photos
Replacing Photos
Changing Position, Angle and Size of Photos
Cropping Photos
Printing Dates on Photos
Adding Text to Photos
Saving
Opening Saved Files
Questions and Answers
How Can I Move (or Copy) the Saved File?
Printing Stickers
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬175 ‫صفحة‬
Page top
Starting Easy-PhotoPrint EX
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬176 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Stickers >
Starting Easy-PhotoPrint EX
A051
Starting Easy-PhotoPrint EX
1. From the Start menu, select All Programs > Canon Utilities > Easy-PhotoPrint EX >
Easy-PhotoPrint EX.
Easy-PhotoPrint EX starts and Menu appears.
Page top
Selecting the Paper and Layout
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software
Selecting the Paper and Layout
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬177 ‫صفحة‬
> Printing Stickers >
A052
Selecting the Paper and Layout
1. Click Stickers from Menu.
The Page Setup screen appears.
2. Set the following items in the General Settings section:
Paper Size
Orientation
Print date
Use the same image in all frames
Note
Paper sizes other than Photo Stickers cannot be selected.
You can customize the date (position, size, color, etc.) in the Date Settings dialog box. To
display the Date Settings dialog box, select the Print date checkbox and click Date Settings....
Select the Use the same image in all frames checkbox to use the same image in all the
frames on the page.
Note
See Help for details on the Page Setup screen.
Page top
Selecting a Photo
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬178 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Stickers >
Selecting a Photo
A053
Selecting a Photo
1. Click Select Images.
The Select Images screen appears.
2. Select the folder that contains the image you want to print from the folder tree area.
The images in the folder will be displayed as thumbnails (miniatures).
Note
You can also use still images captured from videos.
Creating Still Images from Videos
You can also use images downloaded from photo sharing sites on the Internet.
Downloading Images from Photo Sharing Sites
3. Select the image(s) you want to print and click
(Import to Inside Pages).
The selected image(s) is (are) displayed in the selected image area.
You can also select the image(s) you want to print by dragging it (them) into the selected image
area.
Note
To delete an image in the selected image area, select the image you want to delete and click
(Delete Imported Image).
To delete all images from the selected image area, click
(Delete All Imported Images).
Selecting a Photo
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬179 ‫صفحة‬
Note
You can correct or enhance the selected image before printing.
Correcting and Enhancing Photos
See Help for details on the Select Images screen.
Page top
Editing
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬180 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Stickers > Editing
A054
Editing
1. Click Edit.
The Edit screen appears.
2. Edit the stickers if necessary.
Adding Photos
Swapping Positions of Photos
Replacing Photos
Changing Position, Angle and Size of Photos
Cropping Photos
Printing Dates on Photos
Adding Text to Photos
Important
The edit information will be discarded if you exit Easy-PhotoPrint EX without saving the edited
stickers. It is recommended that you save the item if you want to edit it again.
Saving
Note
See Help for details on the Edit screen.
Page top
Printing
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬181 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Stickers >
Printing
A055
Printing
1. Click Print Settings.
The Print Settings screen appears.
2. Set the following items according to the printer and paper to be used:
Printer
Media Type
Copies
Paper Source
Print Quality
Borderless Printing
Note
The media types may vary depending on the printer and the paper size.
The paper sources may vary depending on the printer and the media type.
You can set a custom print quality level in the Print Quality Settings dialog box. To display the
Print Quality Settings dialog box, select Custom for Print Quality and click Quality Settings....
You can adjust the printing position in the Adjust Print Position dialog box. To display the Adjust
Print Position dialog box, click Print Position....
You can specify the print range and the amount of extension for borderless printing in the Print
Settings dialog box. To display the Print Settings dialog box, click Advanced....
3. Click Print.
Note
Printing
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬182 ‫صفحة‬
See Help for details on the Print Settings screen.
Page top
Printing Layout
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬183 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Layout
A150
Printing Layout
You can add text to your favorite photos and print them in a variety of layouts.
Steps
1. Starting Easy-PhotoPrint EX
2. Selecting the Paper and Layout
3. Selecting a Photo
4. Editing
5. Printing
Try This
Correcting and Enhancing Photos
Creating Still Images from Videos
Downloading Images from Photo Sharing Sites
Changing Layout
Adding Photos
Swapping Positions of Photos
Replacing Photos
Changing Position, Angle and Size of Photos
Cropping Photos
Printing Dates on Photos
Adding Text to Photos
Saving
Opening Saved Files
Questions and Answers
Printing Layout
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬184 ‫صفحة‬
How Can I Move (or Copy) the Saved File?
Page top
Starting Easy-PhotoPrint EX
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬185 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Layout > Starting
Easy-PhotoPrint EX
A151
Starting Easy-PhotoPrint EX
1. From the Start menu, select All Programs > Canon Utilities > Easy-PhotoPrint EX >
Easy-PhotoPrint EX.
Easy-PhotoPrint EX starts and Menu appears.
Page top
Selecting the Paper and Layout
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software
Selecting the Paper and Layout
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬186 ‫صفحة‬
> Printing Layout >
A152
Selecting the Paper and Layout
1. Click Layout Print from Menu.
The Page Setup screen appears.
2. Set the following items in the General Settings section:
Paper Size
Orientation
Print date
Note
See Help on the paper size that can be selected.
You can customize the date (position, size, color, etc.) in the Date Settings dialog box. To
display the Date Settings dialog box, select the Print date checkbox and click Date Settings....
3. Select a layout from Layouts.
Note
The layouts may vary depending on the Orientation.
Note
See Help for details on the Page Setup screen.
Selecting the Paper and Layout
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬187 ‫صفحة‬
Page top
Selecting a Photo
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬188 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Layout >
Selecting a Photo
A153
Selecting a Photo
1. Click Select Images.
The Select Images screen appears.
2. Select the folder that contains the image you want to print from the folder tree area.
The images in the folder will be displayed as thumbnails (miniatures).
Note
You can also use still images captured from videos.
Creating Still Images from Videos
You can also use images downloaded from photo sharing sites on the Internet.
Downloading Images from Photo Sharing Sites
3. Select the image(s) you want to print and click
(Import to Inside Pages).
The selected image(s) is (are) displayed in the selected image area.
You can also select the image(s) you want to print by dragging it (them) into the selected image
area.
Note
To delete an image in the selected image area, select the image you want to delete and click
(Delete Imported Image).
To delete all images from the selected image area, click
(Delete All Imported Images).
Selecting a Photo
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬189 ‫صفحة‬
Note
You can correct or enhance the selected image before printing.
Correcting and Enhancing Photos
See Help for details on the Select Images screen.
Page top
Editing
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬190 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Layout > Editing
A154
Editing
1. Click Edit.
The Edit screen appears.
2. Edit the layout if necessary.
Changing Layout
Adding Photos
Swapping Positions of Photos
Replacing Photos
Changing Position, Angle and Size of Photos
Cropping Photos
Printing Dates on Photos
Adding Text to Photos
Important
The edit information will be discarded if you exit Easy-PhotoPrint EX without saving the edited layout.
It is recommended that you save the item if you want to edit it again.
Saving
Note
See Help for details on the Edit screen.
‫صفحة ‪ 191‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪Page top‬‬
‫‪Editing‬‬
Printing
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬192 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Layout > Printing
A155
Printing
1. Click Print Settings.
The Print Settings screen appears.
2. Set the following items according to the printer and paper to be used:
Printer
Media Type
Copies
Paper Source
Print Quality
Borderless Printing
Note
The media types may vary depending on the printer and the paper size.
Duplex Printing appears if the selected printer and media type support duplex printing. Select
this checkbox to print on both sides of the paper.
Automatic appears if you select the Duplex Printing checkbox after selecting a printer that
supports automatic duplex printing and media type that supports duplex printing. Select this
checkbox to print on both sides of the paper automatically.
The paper sources may vary depending on the printer and the media type.
You can set a custom print quality level in the Print Quality Settings dialog box. To display the
Print Quality Settings dialog box, select Custom for Print Quality and click Quality Settings....
Select the Borderless Printing checkbox to print borderless photos.
You can specify the print range and the amount of extension for borderless printing in the Print
Settings dialog box. To display the Print Settings dialog box, click Advanced....
Printing
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬193 ‫صفحة‬
3. Click Print.
Note
See Help for details on the Print Settings screen.
Page top
Printing Premium Content
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬194 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Premium Content
A180
Printing Premium Content
Use Easy-PhotoPrint EX to edit and print content downloaded from the Canon website.
Important
This function is supported under Windows XP or later.
Keep these points in mind when using PREMIUM Contents Print.
To print with Easy-PhotoPrint EX, you need to download and install the exclusive content.
See "Downloading Premium Content " for details on how to download content.
You may only use the content downloaded or printed for personal purposes.
You may not use the content for commercial purposes.
Steps
1. Starting Easy-PhotoPrint EX
2. Selecting the Paper and Layout
3. Selecting a Photo
4. Editing
5. Printing
Try This
Correcting and Enhancing Photos
Creating Still Images from Videos
Downloading Images from Photo Sharing Sites
Adding Photos
Swapping Positions of Photos
Replacing Photos
Changing Position, Angle and Size of Photos
Cropping Photos
Adding Text to Photos
Printing Premium Content
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬195 ‫صفحة‬
Saving
Opening Saved Files
Questions and Answers
How Can I Move (or Copy) the Saved File?
Page top
Starting Easy-PhotoPrint EX
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬196 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Premium Content
> Starting Easy-PhotoPrint EX
A181
Starting Easy-PhotoPrint EX
1. From the Start menu, select All Programs > Canon Utilities > Solution Menu EX,
then click Solution Menu EX.
Solution Menu EX starts.
2. Select Photo Print, then click the PREMIUM Contents Print icon.
Easy-PhotoPrint EX starts and the Page Setup screen of PREMIUM Contents Print appears.
Starting Easy-PhotoPrint EX
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬197 ‫صفحة‬
Note
In the actual screen, layouts for the selected Contents Type are displayed instead of the gray
area shown above.
Alternatively, select Canon Web Service of Solution Menu EX and click the PREMIUM Contents
Print icon to start Easy-PhotoPrint EX.
Important
PREMIUM Contents Print is not displayed in Menu of Easy-PhotoPrint EX.
To print premium content, start Easy-PhotoPrint EX from Solution Menu EX following the steps
above.
Keep these points in mind when using PREMIUM Contents Print.
To print with Easy-PhotoPrint EX, you need to download and install the exclusive content.
See "Downloading Premium Content " for details on how to download content.
Page top
Selecting the Paper and Layout
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬198 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Premium Content
> Selecting the Paper and Layout
A182
Selecting the Paper and Layout
1. Set the following items in the General Settings section of the Page Setup screen.
Paper Size
Contents Type
When Content Other than Calendars is Selected for Contents Type
2. Select a layout from Layouts.
Important
The layout does not appear if the allowed number of print copies was exceeded or the usage
period has elapsed.
Note
(Cannot print) appears on the bottom right of the thumbnails (reduced images) of layouts
that do not support the selected paper size. When you click such a thumbnail, a dialog box in
which you can change the paper size appears.
Right-click a thumbnail and select Properties... from the displayed menu to check the allowed
number of print copies, usage period, supported paper sizes, etc. of the selected layout.
When Calendars is Selected for Contents Type
2. Set the following items in the Design Settings section.
Design
Orientation
3. Select a layout from Layouts.
Important
The layout does not appear if the allowed number of print copies was exceeded or the usage
period has elapsed.
Note
The layouts displayed vary depending on the Design and Orientation.
(Cannot print) appears on the bottom right of the thumbnails (reduced images) of layouts
that do not support the selected paper size. When you click such a thumbnail, a dialog box in
which you can change the paper size appears.
Right-click a thumbnail and select Properties... from the displayed menu to check the allowed
number of print copies, usage period, supported paper sizes, etc. of the selected layout.
4. Set the following items in the Calendar Settings section.
Start from
Period
Selecting the Paper and Layout
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬199 ‫صفحة‬
Note
You can specify the display style of the days of the week in the Calendar Settings dialog box. To
display the Calendar Settings dialog box, click Advanced....
Note
See Help for details on the Page Setup screen.
Page top
Selecting a Photo
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬200 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Premium Content
> Selecting a Photo
A183
Selecting a Photo
Important
The Select Images screen is not displayed depending on the selected content. In that case, skip
ahead to " Editing ."
1. Click Select Images.
The Select Images screen appears.
Note
In the actual screen, images are displayed instead of the gray area shown above.
2. Select PREMIUM Contents Images or Local Images for View.
Note
View does not appear depending on the selected content.
3. Select the folder that contains the image you want to print from the folder tree area.
The images in the folder will be displayed as thumbnails (miniatures).
Note
The folder tree area is displayed only when Local Images are available.
You can also use still images captured from videos, depending on the selected content.
Creating Still Images from Videos
You can also use images downloaded from photo sharing sites on the Internet, depending on
the selected content.
Downloading Images from Photo Sharing Sites
Selecting a Photo
4. Select the image(s) you want to print and click
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬201 ‫صفحة‬
(Import to Inside Pages).
The selected image(s) is (are) displayed in the selected image area.
You can also select the image(s) you want to print by dragging it (them) into the selected image
area.
Note
To delete an image in the selected image area, select the image you want to delete and click
(Delete Imported Image).
To delete all images from the selected image area, click
(Delete All Imported
Images).
Note
You can correct or enhance the selected image before printing, depending on the selected content.
Correcting and Enhancing Photos
See Help for details on the Select Images screen.
Page top
Editing
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬202 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Premium Content
> Editing
A184
Editing
Important
The Edit screen is not displayed depending on the selected content. In that case, skip ahead to "
Printing ."
1. Click Edit.
The Edit screen appears.
Note
In the actual screen, the content you are creating is displayed instead of the gray areas shown
above.
2. Edit the content if necessary.
Note
Available editing functions vary depending on the selected content.
Adding Photos
Swapping Positions of Photos
Replacing Photos
Changing Position, Angle and Size of Photos
Cropping Photos
Adding Text to Photos
Important
Editing
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬203 ‫صفحة‬
The edit information will be discarded if you exit Easy-PhotoPrint EX without saving the edited item.
It is recommended that you save the item if you want to edit it again.
Saving
Note
See Help for details on the Edit screen.
Page top
Printing
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬204 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Printing Premium Content
> Printing
A185
Printing
1. Click Print Settings.
The Print Settings screen appears.
Note
In the actual screen, the content you created is displayed instead of the gray area shown
above.
2. Set the following items according to the printer and paper to be used:
Printer
Media Type
Copies
Paper Source
Print Quality
Borderless Printing
Note
The media types displayed may vary depending on the selected content, printer and paper size.
The paper sources may vary depending on the printer and the media type.
You can set a custom print quality level in the Print Quality Settings dialog box. To display the
Print Quality Settings dialog box, select Custom for Print Quality and click Quality Settings....
Select the Borderless Printing checkbox to print each page of the item on a full page without
borders.
You can specify the print range and the amount of extension for borderless printing in the Print
Settings dialog box. To display the Print Settings dialog box, click Advanced....
Printing
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬205 ‫صفحة‬
3. Click Print.
Note
See Help for details on the Print Settings screen.
Page top
Correcting and Enhancing Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬206 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Correcting and
Enhancing Photos
A060
Correcting and Enhancing Photos
You can correct and enhance images.
(Correct/Enhance Images) in the Select Images or Edit screen, or in the Layout/Print screen of
Click
Photo Print. You can make the following corrections and enhancements in the Correct/Enhance Images
window.
Important
For Photo Print, if you select Enable ICC Profile in the Advanced tab of the Preferences dialog box,
you cannot correct/enhance images.
Note
See "Correct/Enhance Images Window " for details on the Correct/Enhance Images window.
Auto Photo Fix
This function will automatically analyze the captured scene and apply suitable corrections.
Using the Auto Photo Fix Function
Red-Eye Correction Function
You can correct red eyes caused by a camera flash.
Using the Red-Eye Correction Function
Face Brightener Function
You can brighten dark faces caused by bright background.
Using the Face Brightener Function
Face Sharpener Function
You can sharpen out-of-focus faces in a photo.
Using the Face Sharpener Function
Digital Face Smoothing Function
You can enhance skin beautifully by removing blemishes and wrinkles.
Using the Digital Face Smoothing Function
Blemish Remover Function
You can remove moles.
Using the Blemish Remover Function
Image Adjustment
You can adjust brightness and contrast or sharpen the entire image.
Correcting and Enhancing Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬207 ‫صفحة‬
You can also blur the outline of the subjects or remove the base color.
Adjusting Images
Page top
Using the Auto Photo Fix Function
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬208 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Correcting and
Enhancing Photos > Using the Auto Photo Fix Function
A066
Using the Auto Photo Fix Function
This function will automatically analyze the captured scene and apply suitable corrections.
Important
The Auto Photo Fix function is not available for Photo Print. Photo Print allows you to automatically
apply suitable corrections to all photos when printing, by selecting Enable Auto Photo Fix in Color
correction for printing on the Advanced tab of the Preferences dialog box.
To display the Preferences dialog box, click
(Settings) in the Layout/Print screen or select
Preferences... from the File menu.
Once image is corrected with Auto Photo Fix and saved, it cannot be corrected again with Auto
Photo Fix.
Also, Auto Photo Fix may not be available for images edited using an application, digital camera,
etc. manufactured by other companies.
1. Select photos in the Select Images screen, then click
(Correct/Enhance
Images).
The Correct/Enhance Images window appears.
Note
You can also display the Correct/Enhance Images window by clicking
(Correct/Enhance
Images) in the Layout/Print or Edit screen. In that case, only the image displayed in Preview
can be corrected/enhanced.
See "Correct/Enhance Images Window " for details on the Correct/Enhance Images window.
2. Select the image you want to correct from the thumbnail list in the Correct/Enhance
Images window.
Using the Auto Photo Fix Function
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬209 ‫صفحة‬
The image appears in Preview.
Note
If only one image is selected, the thumbnail list does not appear below Preview.
3. Make sure that Auto is selected.
4. Click Auto Photo Fix, then click OK.
The entire photo is corrected automatically and the
the upper left of the image.
(Correction/Enhancement) mark appears on
Note
Click
(Compare) to display the images before and after the correction side by side so that
you can compare and check the result.
Click Reset Selected Image to undo the correction operation.
If you want to apply the correction to all the selected images at once, select the Apply to all
images checkbox.
Select the Prioritize Exif Info checkbox to apply corrections primarily based on the settings
made at the time of shooting.
Deselect this checkbox to apply corrections based on the image analysis results. It is
recommended that you normally select this setting.
5. Click Save Selected Image or Save All Corrected Images.
You can save corrected images as new files.
Note
To save only the image you like, click Save Selected Image. To save all images, click Save All
Corrected Images.
Only JPEG/Exif data format is available for corrected images.
6. Click Exit.
Important
The corrections will be lost if you exit before saving corrected images.
Page top
Using the Red-Eye Correction Function
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬210 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Correcting and
Enhancing Photos > Using the Red-Eye Correction Function
A061
Using the Red-Eye Correction Function
You can correct red eyes caused by a camera flash.
You can perform the Red-Eye Correction function either automatically or manually.
Note
Photo Print allows you to automatically correct red eyes when printing. To correct automatically,
select Enable Auto Photo Fix in Color correction for printing on the Advanced tab of the Preferences
dialog box and select the Enable Red-Eye Correction checkbox.
1. Select photos in the Select Images screen, then click
(Correct/Enhance
Images).
The Correct/Enhance Images window appears.
Note
You can also display the Correct/Enhance Images window by clicking
(Correct/Enhance
Images) in the Layout/Print or Edit screen. In that case, only the image displayed in Preview
can be corrected/enhanced.
See "Correct/Enhance Images Window " for details on the Correct/Enhance Images window.
2. Select the image you want to correct from the thumbnail list in the Correct/Enhance
Images window.
The image appears in Preview.
Note
If only one image is selected, the thumbnail list does not appear below Preview.
Using the Red-Eye Correction Function
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬211 ‫صفحة‬
Auto Correction
3. Make sure that Auto is selected.
4. Click Red-Eye Correction.
5. Click OK.
Red eyes are corrected and the
the image.
(Correction/Enhancement) mark appears on the upper left of
Important
Areas other than the eyes may be corrected depending on the image.
Note
Click
(Compare) to display the images before and after the correction side by side so that
you can compare and check the result.
Click Reset Selected Image to undo the correction operation.
If you want to apply the correction to all the selected images at once, select the Apply to all
images checkbox.
Manual Correction
3. Click Manual, then click Correct/Enhance.
4. Click Red-Eye Correction.
Note
Effect levels can be changed using the slider below Red-Eye Correction.
Move the cursor over the image. The shape of the cursor changes to
(Paintbrush).
5. Drag to select the red area you want to correct, then click OK that appears over the
image.
Using the Red-Eye Correction Function
Red eye is corrected and the
image.
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬212 ‫صفحة‬
(Correction/Enhancement) mark appears on the upper left of the
Note
Click
(Compare) to display the images before and after the correction side by side so that
you can compare and check the result.
Click Undo to undo the preceding correction operation.
6. Click Save Selected Image or Save All Corrected Images.
You can save corrected images as new files.
Note
To save only the image you like, click Save Selected Image. To save all images, click Save All
Corrected Images.
Only JPEG/Exif data format is available for corrected images.
7. Click Exit.
Important
The corrections will be lost if you exit before saving corrected images.
Page top
Using the Face Brightener Function
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬213 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Correcting and
Enhancing Photos > Using the Face Brightener Function
A062
Using the Face Brightener Function
You can brighten dark faces caused by bright background.
Note
You can brighten dark photos caused by bright background automatically by selecting Auto Photo
Fix.
If the correction had not been made sufficiently, applying Face Brightener function is recommended.
Using the Auto Photo Fix Function
1. Select photos in the Select Images screen, then click
(Correct/Enhance
Images).
The Correct/Enhance Images window appears.
Note
You can also display the Correct/Enhance Images window by clicking
(Correct/Enhance
Images) in the Layout/Print or Edit screen. In that case, only the image displayed in Preview
can be corrected/enhanced.
See "Correct/Enhance Images Window " for details on the Correct/Enhance Images window.
2. Select the image you want to correct from the thumbnail list in the Correct/Enhance
Images window.
The image appears in Preview.
Note
If only one image is selected, the thumbnail list does not appear below Preview.
Using the Face Brightener Function
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬214 ‫صفحة‬
3. Click Manual, then click Correct/Enhance.
4. Click Face Brightener.
Note
Effect levels can be changed using the slider below Face Brightener.
Move the cursor over the image. The shape of the cursor changes to
(Cross).
5. Drag to select the area you want to correct, then click OK that appears over the
image.
The entire image is corrected so that the selected area containing the face becomes brighter, and
the
(Correction/Enhancement) mark appears on the upper left of the image.
Note
You can also drag to rotate the selected area.
Click
(Compare) to display the images before and after the correction side by side so that
you can compare and check the result.
Click Undo to undo the preceding correction operation.
6. Click Save Selected Image or Save All Corrected Images.
You can save corrected images as new files.
Note
To save only the image you like, click Save Selected Image. To save all images, click Save All
Corrected Images.
Only JPEG/Exif data format is available for corrected images.
7. Click Exit.
Using the Face Brightener Function
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬215 ‫صفحة‬
Important
The corrections will be lost if you exit before saving corrected images.
Page top
Using the Face Sharpener Function
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬216 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Correcting and
Enhancing Photos > Using the Face Sharpener Function
A063
Using the Face Sharpener Function
You can sharpen out-of-focus faces in a photo.
You can perform the Face Sharpener function either automatically or manually.
1. Select photos in the Select Images screen, then click
(Correct/Enhance
Images).
The Correct/Enhance Images window appears.
Note
You can also display the Correct/Enhance Images window by clicking
(Correct/Enhance
Images) in the Layout/Print or Edit screen. In that case, only the image displayed in Preview
can be corrected/enhanced.
See "Correct/Enhance Images Window " for details on the Correct/Enhance Images window.
2. Select the image you want to correct from the thumbnail list in the Correct/Enhance
Images window.
The image appears in Preview.
Note
If only one image is selected, the thumbnail list does not appear below Preview.
Auto Correction
3. Make sure that Auto is selected.
Using the Face Sharpener Function
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬217 ‫صفحة‬
4. Click Face Sharpener.
Note
Effect levels can be changed using the slider below Face Sharpener.
5. Click OK.
The face is sharpened and the
image.
(Correction/Enhancement) mark appears on the upper left of the
Note
Click
(Compare) to display the images before and after the correction side by side so that
you can compare and check the result.
Click Reset Selected Image to undo the correction operation.
If you want to apply the correction to all the selected images at once, select the Apply to all
images checkbox.
Manual Correction
3. Click Manual, then click Correct/Enhance.
4. Click Face Sharpener.
Note
Effect levels can be changed using the slider below Face Sharpener.
Move the cursor over the image. The shape of the cursor changes to
(Cross).
5. Drag to select the area you want to correct, then click OK that appears over the
image.
Using the Face Sharpener Function
The facial area in and around the selected area is sharpened and the
Enhancement) mark appears on the upper left of the image.
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬218 ‫صفحة‬
(Correction/
Note
You can also drag to rotate the selected area.
Click
(Compare) to display the images before and after the correction side by side so that
you can compare and check the result.
Click Undo to undo the preceding correction operation.
6. Click Save Selected Image or Save All Corrected Images.
You can save corrected images as new files.
Note
To save only the image you like, click Save Selected Image. To save all images, click Save All
Corrected Images.
Only JPEG/Exif data format is available for corrected images.
7. Click Exit.
Important
The corrections will be lost if you exit before saving corrected images.
Page top
Using the Digital Face Smoothing Function
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬219 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Correcting and
Enhancing Photos > Using the Digital Face Smoothing Function
A064
Using the Digital Face Smoothing Function
You can enhance skin beautifully by removing blemishes and wrinkles.
You can perform the Digital Face Smoothing function either automatically or manually.
1. Select photos in the Select Images screen, then click
(Correct/Enhance
Images).
The Correct/Enhance Images window appears.
Note
You can also display the Correct/Enhance Images window by clicking
(Correct/Enhance
Images) in the Layout/Print or Edit screen. In that case, only the image displayed in Preview
can be corrected/enhanced.
See "Correct/Enhance Images Window " for details on the Correct/Enhance Images window.
2. Select the image you want to enhance from the thumbnail list in the Correct/
Enhance Images window.
The image appears in Preview.
Note
If only one image is selected, the thumbnail list does not appear below Preview.
Auto Enhancement
3. Make sure that Auto is selected.
Using the Digital Face Smoothing Function
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬220 ‫صفحة‬
4. Click Digital Face Smoothing.
Note
Effect levels can be changed using the slider below Digital Face Smoothing.
5. Click OK.
Skin is enhanced beautifully and the
of the image.
(Correction/Enhancement) mark appears on the upper left
Note
Click
(Compare) to display the images before and after the enhancement side by side so
that you can compare and check the result.
Click Reset Selected Image to undo the enhancement operation.
If you want to apply the enhancement to all the selected images at once, select the Apply to all
images checkbox.
Manual Enhancement
3. Click Manual, then click Correct/Enhance.
4. Click Digital Face Smoothing.
Note
Effect levels can be changed using the slider below Digital Face Smoothing.
Move the cursor over the image. The shape of the cursor changes to
(Cross).
5. Drag to select the area you want to enhance, then click OK that appears over the
image.
Using the Digital Face Smoothing Function
Skin in and around the selected area is enhanced beautifully and the
mark appears on the upper left of the image.
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬221 ‫صفحة‬
(Correction/Enhancement)
Note
You can also drag to rotate the selected area.
Click
(Compare) to display the images before and after the enhancement side by side so
that you can compare and check the result.
Click Undo to undo the preceding enhancement operation.
6. Click Save Selected Image or Save All Corrected Images.
You can save enhanced images as new files.
Note
To save only the image you like, click Save Selected Image. To save all images, click Save All
Corrected Images.
Only JPEG/Exif data format is available for enhanced images.
7. Click Exit.
Important
The enhancements will be lost if you exit before saving enhanced images.
Page top
Using the Blemish Remover Function
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬222 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Correcting and
Enhancing Photos > Using the Blemish Remover Function
A065
Using the Blemish Remover Function
You can remove moles.
1. Select photos in the Select Images screen, then click
(Correct/Enhance
Images).
The Correct/Enhance Images window appears.
Note
You can also display the Correct/Enhance Images window by clicking
(Correct/Enhance
Images) in the Layout/Print or Edit screen. In that case, only the image displayed in Preview
can be corrected/enhanced.
See "Correct/Enhance Images Window " for details on the Correct/Enhance Images window.
2. Select the image you want to enhance from the thumbnail list in the Correct/
Enhance Images window.
The image appears in Preview.
Note
If only one image is selected, the thumbnail list does not appear below Preview.
3. Click Manual, then click Correct/Enhance.
4. Click Blemish Remover.
Using the Blemish Remover Function
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬223 ‫صفحة‬
Note
Move the cursor over the image. The shape of the cursor changes to
(Cross).
5. Drag to select the area you want to enhance, then click OK that appears over the
image.
Moles in and around the selected area are removed and the
appears on the upper left of the image.
(Correction/Enhancement) mark
Note
Click
(Compare) to display the images before and after the enhancement side by side so
that you can compare and check the result.
Click Undo to undo the preceding enhancement operation.
6. Click Save Selected Image or Save All Corrected Images.
You can save enhanced images as new files.
Note
To save only the image you like, click Save Selected Image. To save all images, click Save All
Corrected Images.
Only JPEG/Exif data format is available for enhanced images.
7. Click Exit.
Important
The enhancements will be lost if you exit before saving enhanced images.
Page top
Adjusting Images
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬224 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Correcting and
Enhancing Photos > Adjusting Images
A067
Adjusting Images
You can make fine adjustments to the overall brightness, contrast, etc. of images.
1. Select photos in the Select Images screen, then click
(Correct/Enhance
Images).
The Correct/Enhance Images window appears.
Note
You can also display the Correct/Enhance Images window by clicking
(Correct/Enhance
Images) in the Layout/Print or Edit screen. In that case, only the image displayed in Preview
can be adjusted.
See "Correct/Enhance Images Window " for details on the Correct/Enhance Images window.
2. Select the image you want to adjust from the thumbnail list in the Correct/Enhance
Images window.
The image appears in Preview.
Note
If only one image is selected, the thumbnail list does not appear below Preview.
3. Click Manual, then click Adjust.
4. Move the slider of the item you want to adjust and set the effect level.
The following adjustments are available:
Brightness
Adjusting Images
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬225 ‫صفحة‬
Contrast
Sharpness
Blur
Show-through Removal
Note
Click
(Compare) to display the images before and after the adjustment side by side so that
you can compare and check the result.
Click Advanced to make fine adjustments to the image brightness and color tone. See "
Advanced " in the descriptions of the Correct/Enhance Images window for details.
Click Defaults to reset all adjustments.
5. Click Save Selected Image or Save All Corrected Images.
You can save adjusted images as new files.
Note
To save only the image you like, click Save Selected Image. To save all images, click Save All
Corrected Images.
Only JPEG/Exif data format is available for adjusted images.
6. Click Exit.
Important
The adjustments will be lost if you exit before saving adjusted images.
Page top
Correct/Enhance Images Window
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬226 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Correcting and
Enhancing Photos > Correct/Enhance Images Window
A068
Correct/Enhance Images Window
You can correct/enhance images in this window.
(Correct/Enhance Images) in the Select
To display the Correct/Enhance Images window, click
Images or Edit screen, or in the Layout/Print screen of Photo Print.
(1) Task Area
(2) Toolbar
(1) Task Area
Available tasks and settings may vary between the Auto and Manual tabs.
Click the Auto or Manual tab to display the corresponding tab.
Auto Tab
Use the functions in the Auto tab to apply corrections and enhancements to the entire image.
Correct/Enhance Images Window
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬227 ‫صفحة‬
Auto Photo Fix
Applies automatic corrections suitable for photos.
Important
The Auto Photo Fix function is not available for Photo Print. Photo Print allows you to
automatically apply suitable corrections to all photos when printing, by selecting Enable Auto
Photo Fix in Color correction for printing on the Advanced tab of the Preferences dialog box.
To display the Preferences dialog box, click
Preferences... from the File menu.
(Settings) in the Layout/Print screen or select
Prioritize Exif Info
Select this checkbox to apply corrections primarily based on the settings made at the time of
shooting.
Deselect this checkbox to apply corrections based on the image analysis results. It is
recommended that you normally select this setting.
Note
Exif is a standard format for embedding various shooting data in digital camera images
(JPEG).
For Photo Print, you can apply suitable corrections based on Exif information automatically
by selecting Enable Auto Photo Fix in Color correction for printing on the Advanced tab of the
Preferences dialog box and selecting the Prioritize Exif Info checkbox.
Red-Eye Correction
Corrects red eyes.
Note
For Photo Print, you can also automatically correct red eyes by selecting Enable Auto Photo Fix
in Color correction for printing on the Advanced tab of the Preferences dialog box and selecting
the Enable Red-Eye Correction checkbox.
Face Sharpener
Sharpens out-of-focus faces.
You can adjust the effect level using the slider.
Digital Face Smoothing
Enhances skin beautifully by removing blemishes and wrinkles.
You can adjust the effect level using the slider.
Apply to all images
Correct/Enhance Images Window
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬228 ‫صفحة‬
Automatically corrects/enhances all images displayed in the thumbnail list.
OK
Applies the selected effect to the selected image or all images.
Reset Selected Image
Cancels all corrections and enhancements applied to the selected image.
Save Selected Image
Saves the corrected/enhanced image (the selected one).
Save All Corrected Images
Saves all the corrected/enhanced images displayed in the thumbnail list.
Exit
Click to close the Correct/Enhance Images window.
Manual Tab
There are two menus on the Manual tab: Adjust and Correct/Enhance.
Use Adjust to adjust brightness and contrast, or to sharpen the entire image.
Use Correct/Enhance to correct/enhance specific areas.
Adjust
Brightness
Adjusts the overall image brightness.
Move the slider to the left to darken and right to brighten the image.
Contrast
Adjusts the contrast of the image. Adjust the contrast when the image is flat due to lack of contrast.
Move the slider to the left to decrease and right to increase the contrast of the image.
Sharpness
Emphasizes the outline of the subjects to sharpen the image. Adjust the sharpness when the photo
is out of focus or text is blurred.
Move the slider to the right to sharpen the image.
Blur
Blurs the outline of the subjects to soften the image.
Move the slider to the right to soften the image.
Show-through Removal
Correct/Enhance Images Window
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬229 ‫صفحة‬
Removes show-through of text from the reverse side or removes the base color. Adjust the showthrough level to prevent text on the reverse side of thin document or the base color of the document
from appearing on the image.
Move the slider to the right to increase the show-through removal effect.
Advanced
Opens the Advanced Adjustment dialog box in which you can make fine adjustments to the image
brightness and color tone.
For Brightness/Contrast and Tone, select a color in Channel to adjust either Red, Green or Blue, or
select Master to adjust three colors together.
Brightness/Contrast
Adjust the brightness and contrast of the image.
Move the Brightness slider to the left to darken and right to brighten the image.
Move the Contrast slider to the left to decrease and right to increase the contrast of the image.
Tone
Adjust the brightness balance by specifying Highlight (the brightest level), Shadow (the darkest
level) and Midtone (the color in the middle of Highlight and Shadow).
Move the Highlight slider to the left to brighten the image.
Move the Midtone slider to the left to brighten and right to darken the image.
Move the Shadow slider to the right to darken the image.
Color Balance
Adjust the vividness and color tone of the image.
Move the Color Balance slider to the left or right to emphasize the corresponding color.
Note
These are complementary color pairs (each pair produces a shade of gray when mixed).
You can reproduce the natural colors of the scene by reducing the cast color and
increasing the complementary color. Colorcast is a phenomenon where a specific color
affects the entire picture due to the weather or ambient strong colors.
It is usually difficult to correct the image completely by adjusting only one color pair. It is
recommended that you find a portion in the image where it should be white, and adjust all
three color pairs so that the portion turns white.
Defaults
Resets all adjustments.
Close
Closes the Advanced Adjustment dialog box.
Note
The Brightness and Contrast values set in Adjust do not change even if the brightness and
Correct/Enhance Images Window
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬230 ‫صفحة‬
color tone are adjusted in the Advanced Adjustment dialog box.
Defaults
Resets each adjustment (brightness, contrast, sharpness, blur, and show-through removal).
Reset Selected Image
Cancels all corrections, enhancements and adjustments applied to the selected image.
Save Selected Image
Saves the corrected/enhanced/adjusted image (the selected one).
Save All Corrected Images
Saves all the corrected/enhanced/adjusted images displayed in the thumbnail list.
Exit
Click to close the Correct/Enhance Images window.
Correct/Enhance
Red-Eye Correction
Corrects red eyes in the selected area.
You can adjust the effect level using the slider.
Note
For Photo Print, red eyes are automatically corrected when printing by selecting Enable Auto
Photo Fix in Color correction for printing on the Advanced tab of the Preferences dialog box and
selecting the Enable Red-Eye Correction checkbox. To correct manually, deselect the
checkbox.
Face Brightener
Corrects the entire image to brighten the facial area in and around the selected area.
You can adjust the effect level using the slider.
Face Sharpener
Corrects the entire image to sharpen the facial area in and around the selected area.
You can adjust the effect level using the slider.
Digital Face Smoothing
Enhances skin beautifully by removing blemishes and wrinkles in the selected area.
You can adjust the effect level using the slider.
Blemish Remover
Correct/Enhance Images Window
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬231 ‫صفحة‬
Removes moles in the selected area.
OK
Applies the selected effect to the specified area.
Undo
Cancels the latest correction/enhancement.
Reset Selected Image
Cancels all corrections, enhancements and adjustments applied to the selected image.
Save Selected Image
Saves the corrected/enhanced/adjusted image (the selected one).
Save All Corrected Images
Saves all the corrected/enhanced/adjusted images displayed in the thumbnail list.
Exit
Click to close the Correct/Enhance Images window.
(2) Toolbar
Toolbar
(Zoom In/Zoom Out)
Displays the enlarged or reduced preview of the image.
(Full Screen)
Displays the entire image in Preview.
(Compare)
Displays the Compare Images window. You can compare the images before and after the correction/
enhancement/adjustment side by side.
The image before the correction/enhancement/adjustment is displayed on the left, and the image
after the correction/enhancement/adjustment is displayed on the right.
Page top
Creating Still Images from Videos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬232 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Creating Still Images from
Videos
A160
Creating Still Images from Videos
You can capture video frames and create still images.
Important
This function is supported under Windows XP or later. However, it is not supported under the 64-bit
editions of Windows XP.
This function is not available when ZoomBrowser EX Ver.6.5 or later (supplied with Canon digital
cameras supporting MOV format video recording) is not installed.
Videos may not play smoothly depending on your environment.
When the color tone of a video is changed via the settings of the graphic driver (video card) or its
utility, such a change is not reflected in still images captured from the video. Therefore, color tones
may differ between videos and captured still images.
1. In the Select Images screen, click
(Capture frames from video).
The Video Frame Capture window and Select Video dialog box appear.
Note
You can also display the Video Frame Capture window by clicking
(Capture frames from
video) in the Add Image dialog box. To display the Add Image dialog box, select the page you
(Add Image).
want to add images to in the Edit screen, then click
See " Video Frame Capture/Movie Print Window " for details on the Video Frame Capture
window.
2. In the Select Video dialog box, select the folder containing the video from which you
want to capture still images.
The videos in the folder will be displayed as thumbnails (miniatures).
Creating Still Images from Videos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬233 ‫صفحة‬
Note
Only MOV format videos recorded with Canon digital cameras are displayed.
The selected video plays.
3. Select the video from which you want to capture still images and click OK.
The selected video plays in Preview of the Video Frame Capture window.
Note
(Pause) appears while a video plays, and
video is stopped.
(Pause) and
Use
the frame you want to capture.
(Playback) appears while a
(Frame backward/Frame advance) to display
4. Display the frame you want to capture and click
(Capture).
The captured still image is displayed in the Captured frame(s) area.
Important
You can capture up to 150 frames from one video.
5. Select the image(s) you want to save and click Save.
When the Save dialog box appears, specify the save location and file name, then click Save.
Note
Only JPEG/Exif data format is available for saving created still images.
6. Click Exit.
Important
The captured still images will be deleted if you exit before saving them.
Note
You can automatically capture multiple still images from a video.
Creating Still Images from Videos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬234 ‫صفحة‬
(Set start time/Set end time) in
Display the Auto Frame Capture Settings area, then use
the Preview area to specify the time range. In the Auto Frame Capture Settings area, select a
capture method and click Capture.
You can correct the captured still images in the Correct Captured Frames window. To display the
Correct Captured Frames window, select the image(s) you want to correct in the Captured frame(s)
area, then click
(Correct image).
When the Movie Print window is displayed via Solution Menu EX, you can print the captured still
images.
To print, specify the printer and media in the Print area, then click Print.
When you print from the Movie Print window, images are automatically cropped. Therefore,
images will be printed with the left and right sides cut off.
If you want to adjust the cropping area before printing, save the captured still image and print it
from a function of Easy-PhotoPrint EX.
The saved still images can be used along with other images to create albums, calendars, etc. in
Easy-PhotoPrint EX.
Page top
Video Frame Capture/Movie Print Window
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬235 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Creating Still Images from
Videos > Video Frame Capture/Movie Print Window
A161
Video Frame Capture/Movie Print Window
You can capture video frames and create still images in these windows.
In the Movie Print window, you can print the captured still images.
Important
This function is supported under Windows XP or later. However, it is not supported under the 64-bit
editions of Windows XP.
This function is not available when ZoomBrowser EX Ver.6.5 or later (supplied with Canon digital
cameras supporting MOV format video recording) is not installed.
When the color tone of a video is changed via the settings of the graphic driver (video card) or its
utility, such a change is not reflected in still images captured from the video. Therefore, color tones
may differ between videos and captured still images.
(Capture frames from video) in the Select Images
To display the Video Frame Capture window, click
screen or Add Image dialog box. To display the Add Image dialog box, select the page you want to add
images to in the Edit screen, then click
(Add Image).
To display the Movie Print window, select Photo Print in Solution Menu EX and click the Movie Print icon.
Note
The Movie Print window displayed via Solution Menu EX is used as an example in the following
descriptions. The window displayed varies depending on how Easy-PhotoPrint EX is started.
(1) Settings and Operation Buttons Area
(2) Preview Area
(3) Captured Frame(s) Area
(1) Settings and Operation Buttons Area
Video Frame Capture/Movie Print Window
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬236 ‫صفحة‬
Print Area
You can print the captured still images.
Note
This function is available only when the Movie Print window is displayed via Solution Menu EX.
Media Type
Displays the media type specified in the Print Settings dialog box.
Page Size
Displays the paper size specified in the Print Settings dialog box.
Print Settings
Displays the Print Settings dialog box in which you can make the basic print settings (select printer/
media, etc.).
Print
Starts printing the still images selected in the Captured frame(s) area.
Auto Frame Capture Settings Area
You can capture multiple still images according to the settings.
Note
Use
(Down arrow/Up arrow) to show/hide the Auto Frame Capture Settings area.
Start time/End time
Displays the start/end time of the time range from which to capture still images.
Total captures
Displays the number of still images to be captured.
Capture Method
Select from All frames, frame(s), sec. int. and frame int..
Capture
Captures still images according to the settings.
You can capture up to 150 frames at a time from one video.
Video Frame Capture/Movie Print Window
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬237 ‫صفحة‬
Select Video
Displays the Select Video dialog box.
Select a folder, then select the video from which you want to capture still images.
Save
Saves the still images selected in the Captured frame(s) area.
Exit
Click to close the Video Frame Capture/Movie Print window.
(2) Preview Area
The video selected in the Select Video dialog box appears in Preview.
(Frame backward/Frame advance)
Click to reverse/advance one frame and pause.
You can also click during playback to reverse/advance one frame and pause.
(Playback/Pause)
Plays or pauses the video.
(Pause) appears while a video plays, and
(Playback) appears while a video
is stopped.
(Stop)
Stops the video.
(Capture)
Captures the current frame and displays the still image in the Captured frame(s) area.
You can also capture during playback.
(Mute/Clear mute)
Switches audio OFF/ON.
Playback Slider
Displays the video playback progress.
Current playback time is displayed to the left of the slider.
(Set start time/Set end time)
Set the start/end time of the time range from which to capture still images automatically.
Note
These buttons are displayed only when the Auto Frame Capture Settings area is displayed.
Time Range Slider
Displays the time range set with
You can also set the start/end time by moving
(Set start time/Set end time).
(Start/End point) located below the slider.
Note
This slider is displayed only when the Auto Frame Capture Settings area is displayed.
(3) Captured Frame(s) Area
Displays the thumbnails of the captured still images.
Double-click a thumbnail image to display the Zoom In window in which you can check the details of the
image.
(Select all frames)
Selects all the images displayed in the Captured frame(s) area.
Video Frame Capture/Movie Print Window
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬238 ‫صفحة‬
When you select an image, a checkmark appears in its checkbox.
(Clear all check-marks)
Cancels all image selections in the Captured frame(s) area.
(Correct image)
Displays the Correct Captured Frames window in which you can correct all the images selected in
the Captured frame(s) area.
Note
When a frame in which the subject or camera has moved significantly is captured, the image
may not be corrected properly.
(1) Task Area
Noise Reduction
Reduces noise (tonal variation that may appear in images taken in dark locations such as night
scenes using a digital camera).
Enhance resolutions
Select this checkbox to reduce the jaggies (roughness) in images.
Apply to all frames
Select this checkbox to correct all the images displayed in the thumbnail list.
OK
Applies Noise Reduction to the selected images or all images. Noise will be reduced to make
the images more vivid.
Note
Correction may take time depending on your environment.
When the Enhance resolutions checkbox is selected, Noise Reduction and Enhance
resolutions are applied simultaneously.
Reset Selected Frames
Cancels all corrections applied to the selected images.
Exit
Closes the Correct Captured Frames window and returns to the Video Frame Capture or Movie
Print window.
Source images will be overwritten by the corrected ones.
Video Frame Capture/Movie Print Window
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬239 ‫صفحة‬
(2) Toolbar
(Reduce/Enlarge frame)
Reduces or enlarges the displayed image.
(Whole frame)
Displays the entire image in Preview.
(Compare)
Displays the Compare Captured Frames window. You can compare the images before and after
the correction side by side.
The image before the correction is displayed on the left, and the image after the correction is
displayed on the right of the window.
Sort by Time
Displays the captured still images in the order of the time code.
Note
See "Creating Still Images from Videos " for details on how to create still images from videos.
Page top
Downloading Images from Photo Sharing Sites
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬240 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Downloading Images
from Photo Sharing Sites
A170
Downloading Images from Photo Sharing Sites
You can search for images on photo sharing sites on the Internet and download the images you want to
print.
Important
Internet connection is required to use this function. Internet connection fees apply.
For the purpose of using this function, your product name, OS information, regional information and
information that you have clicked
(Import photos from photo sharing sites) will be collected and
sent to Canon.
This function may not be available in some regions.
It is unlawful to reproduce or edit the copyrighted work of another person without permission from
the copyright holder, except for personal use, use within the home, or other use within the limited
scope as defined by the copyright.
Additionally, reproducing or editing photographs of people may infringe on portrait rights.
You may be required permission of way to use the work from copyright holder when using the work
of others except for personal use, use within the home, or other use within the limited scope as
defined by the copyright. Please check the details carefully of the web page of work in the photo
sharing site.
Please also check terms of service in the photo sharing site before using the work of others.
Canon is not responsible for the any copyright problems by using this function.
This function is supported under Windows XP or later.
This product uses the Flickr API but is not endorsed or certified by Flickr.
1. In the Select Images screen, click
(Import photos from photo sharing sites).
The Import Photos from Photo Sharing Sites window appears.
Note
You can also display the Import Photos from Photo Sharing Sites window by clicking
(Import photos from photo sharing sites) in the Add Image dialog box. To display the Add
Image dialog box, select the page you want to add images to in the Edit screen, then click
Downloading Images from Photo Sharing Sites
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬241 ‫صفحة‬
(Add Image).
When you click
(Import photos from photo sharing sites), a message about created works
and personality rights appear.
To hide the message, select the Do not show this message again checkbox.
See "Import Photos from Photo Sharing Sites Window " for details on the Import Photos from
Photo Sharing Sites window.
2. Enter the search text in Search.
3. Set Sort by, Number of Results per Page and License Type.
4. Click Start Search.
Search starts, then the images that match the search text appear in the Thumbnail window.
Important
Some images, such as images in formats other than JPEG, do not appear.
Note
Click
(Go to the next page)
(Back to the previous page) to display the previous page. Click
to display the next page.
Alternatively, enter a page number in the page number entry box and click View to display the
page.
The number of search results (images) may be small depending on the language of the
search text. In that case, entering English search text may increase search results.
5. Select the image(s) you want to download.
The selected image(s) is (are) displayed in the Selections area.
Note
You can select up to 300 images.
Click
(Cancel all image selections) to cancel all image selections in the Selections area.
Click
(Cancel image selection) to cancel the selection of images selected in the
Selections area.
6. Click Save Selected Image or Save Selected Images.
When the Save Selected Image/Save Selected Images dialog box appears, specify the save location
and file name, then click Save.
The selected images are saved.
Note
To save only the images you like, select them in the Selections area and click Save Selected
Image. To save all images, click Save Selected Images.
Only JPEG/Exif data format is available for saving downloaded images.
7. Click Exit.
Important
The search results (images) will be deleted if you exit before saving them.
Page top
Import Photos from Photo Sharing Sites Window
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software
from Photo Sharing Sites > Import Photos from Photo Sharing Sites Window
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬242 ‫صفحة‬
> Downloading Images
A171
Import Photos from Photo Sharing Sites Window
In this window, you can search for images on photo sharing sites on the Internet and download the
images you want to print.
Important
Internet connection is required to use this function. Internet connection fees apply.
This function is supported under Windows XP or later.
This product uses the Flickr API but is not endorsed or certified by Flickr.
(Import photos from photo
To display the Import Photos from Photo Sharing Sites window, click
sharing sites) in the Select Images screen or Add Image dialog box. To display the Add Image dialog
box, select the page you want to add images to in the Edit screen, then click
(Add Image).
(1) Settings and Operation Buttons Area
(2) Toolbar
(3) Thumbnail Window
(4) Selections Area
(1) Settings and Operation Buttons Area
Photo Sharing Sites
Displays the name of the photo sharing site.
Search
Enter the search text.
Note
Alternatively, click
(Down arrow) to display up to 20 search history records and select
among them.
When you want to enter multiple keywords, insert a space between the keywords.
Import Photos from Photo Sharing Sites Window
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬243 ‫صفحة‬
Sort by
Select how to sort the search results in the Thumbnail window. Select Popularity or Date.
You cannot change the setting after a search.
Number of Results per Page
Select the number of images displayed in the Thumbnail window, from 10, 20 and 30.
You cannot change the setting after a search.
License Type
Select the license type of images to search for, from All types, CC license (Non-Commercial) and CC
license (Others).
Select All types to display all images regardless of license type.
Select CC license (Non-Commercial) to display CC licensed images that can be used for noncommercial purposes only. Select CC license (Others) to display other CC licensed images.
Note
License type varies by image. Point to an image to display a tooltip in which you can check the
license type.
License Type
All types
License Type
All Rights
Reserved
Unauthorized copying of images is illegal except for
personal/home use or for use within such limited
scope. Copying portraits (photographs of persons)
may infringe personality rights.
Attribution NonCommercial (CC
- You must show the title and licensor of the original
work along with your creation.
- You may not use the work for commercial purposes.
license)
Attribution Non-
Commercial No
Derivatives (CC
license)
Attribution Non-
Commercial
Share Alike (CC
license)
Attribution (CC
license)
Attribution No
Derivatives (CC
license)
CC license (Non
-Commercial)
Usage Precautions/Conditions
(Comply with the following conditions when using CC
licensed images except for personal use or use
within the home.)
- You must show the title and licensor of the original
work along with your creation.
- You may not use the work for commercial purposes.
- You may not modify the work.
- You must show the title and licensor of the original
work along with your creation.
- You may not use the work for commercial purposes.
- Even if your creation is built upon the work of others,
you must apply the same conditions to it as those set
out for the original work by the licensor.
- You must show the title and licensor of the original
work along with your creation.
- You must show the title and licensor of the original
work along with your creation.
- You may not modify the work.
Attribution Share
Alike (CC license)
- You must show the title and licensor of the original
work along with your creation.
- Even if your creation is built upon the work of others,
you must apply the same conditions to it as those set
out for the original work by the licensor.
Attribution NonCommercial (CC
- You must show the title and licensor of the original
work along with your creation.
- You may not use the work for commercial purposes.
license)
Attribution Non-
Commercial No
Derivatives (CC
license)
- You must show the title and licensor of the original
work along with your creation.
- You may not use the work for commercial purposes.
- You may not modify the work.
Attribution Non-
- You must show the title and licensor of the original
Import Photos from Photo Sharing Sites Window
Commercial
work along with your creation.
- You may not use the work for commercial purposes.
- Even if your creation is built upon the work of others,
you must apply the same conditions to it as those set
out for the original work by the licensor.
Share Alike (CC
license)
CC license
(Others)
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬244 ‫صفحة‬
Attribution (CC
- You must show the title and licensor of the original
work along with your creation.
license)
Attribution No
- You must show the title and licensor of the original
work along with your creation.
- You may not modify the work.
Derivatives (CC
license)
Attribution Share
Alike (CC license)
- You must show the title and licensor of the original
work along with your creation.
- Even if your creation is built upon the work of others,
you must apply the same conditions to it as those set
out for the original work by the licensor.
Start Search
Starts searching for images, and displays the images that match the search text in the Thumbnail
window.
Important
Some images, such as images in formats other than JPEG, do not appear.
Save Selected Image
Saves the image selected in the Selections area.
Save Selected Images
Saves all the images displayed in the Selections area.
Exit
Click to close the Import Photos from Photo Sharing Sites window.
(2) Toolbar
(Select all images)
Selects all the images in the page displayed in the Thumbnail window.
When you select an image, a checkmark appears in its checkbox.
Note
You can select up to 300 images.
(Clear all check-marks)
Cancels all image selections in the page displayed in the Thumbnail window.
(Back to the previous page/Go to the next page)
Displays the previous/next page.
Page number entry box/Total pages/View
Enter a page number and click View to display the page.
Thumbnail Size Slider
Resizes the images in the Thumbnail window.
Move the slider to the right to enlarge and left to reduce the images.
(3) Thumbnail Window
Displays the thumbnails (miniatures) of the search results (images). The title is displayed under each
Import Photos from Photo Sharing Sites Window
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬245 ‫صفحة‬
thumbnail.
To select an image, click the thumbnail or checkbox.
Important
Due to limitations of photo sharing sites, if the search results exceed 4,000 images, the same
images as those displayed in the page containing the 4,001st image will be displayed in all the
subsequent pages.
For example, when Number of Results per Page is set to 20, the images displayed in page 201 are
the same as those displayed in page 202 and subsequent pages.
Note
Point to a thumbnail to display its title, license type and other information.
Right-click a thumbnail and select Open web page of work from the displayed menu to start a
browser and display the page of a photo sharing site on which the image is posted.
(4) Selections Area
Thumbnails of the images selected in the Thumbnail window are displayed, along with the number of
images (number of selected images/number of search results).
(Cancel all image selections)
Cancels all image selections in the Selections area.
(Cancel image selection)
Cancels the selection of images selected in the Selections area.
Note
See "Downloading Images from Photo Sharing Sites
" for details on how to download images from
photo sharing sites.
Page top
Questions and Answers
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬246 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Questions and Answers
A200
Questions and Answers
How Can I Move (or Copy) the Saved File?
Which Side of the Displayed Image Does the Printing Start from?
How Do I Print with Even Margins?
What Is "C1" or "C4"?
Page top
How Can I Move (or Copy) the Saved File?
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬247 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Questions and Answers
> How Can I Move (or Copy) the Saved File?
A095
How Can I Move (or Copy) the Saved File?
If you want to move (or copy) a file created and saved with Easy-PhotoPrint EX from one folder to another,
you need to move (or copy) the folder that was automatically created when originally saving that file as
well.
For example, when you save a file named "MyAlbum.el1," a folder named "MyAlbum.el1.Data" is
automatically created in the same folder that contains the "MyAlbum.el1" file. If you want to move (or copy)
the "MyAlbum.el1" file to another folder, move (or copy) the "MyAlbum.el1.Data" folder as well. The
"MyAlbum.el1.Data" folder contains the photos used in the album.
Note
The icons may vary depending on the items.
Important
Do not change the Data folder name; otherwise you will not be able to display the photos you edited
with Easy-PhotoPrint EX.
For PREMIUM Contents Print using premium content images, if you save the file and move it to
another computer, you will not be able to open the file.
Page top
Which Side of the Displayed Image Does the Printing Star...
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬248 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Questions and Answers
> Which Side of the Displayed Image Does the Printing Start from?
A096
Which Side of the Displayed Image Does the Printing Start
from?
As shown below, printing starts from the left side of the image displayed in the Layout/Print screen.
Outputs the paper in the direction as the arrow indicates.
See your printer manual for details on how to load paper (to print on the front/back, etc.).
Page top
How Do I Print with Even Margins?
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬249 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Questions and Answers
> How Do I Print with Even Margins?
A097
How Do I Print with Even Margins?
When you print on a bordered layout, the margins on the left and right or the top and bottom may become
wider than the other, depending on the image and printer.
To always print with even margins, select the Always crop images when selecting a layout with margins
checkbox on the Advanced tab of the Preferences dialog box.
To display the Preferences dialog box, click
Preferences... from the File menu.
(Settings) in the Layout/Print screen or select
Crop the photo to apply even margins individually.
Cropping Photos (Photo Print)
Note
This setting is available only when Photo Print is selected.
Page top
What Is "C1" or "C4"?
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬250 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Questions and Answers
> What Is "C1" or "C4"?
A098
What Is "C1" or "C4"?
When an album is printed, labels such as "C1" and "C4" are printed as page numbers.
The "C1" and "C4" represent the front cover and back cover, respectively.
C1: Front cover
C2: Inside the front cover
C3: Inside the back cover
C4: Back cover
Note
"C2"/"C3" appears only when the Leave the inside of front cover blank/Leave the inside of back
cover blank checkbox is selected in the Cover Options dialog box.
Page top
Photo Print Settings
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬251 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Photo Print Settings
A101
Photo Print Settings
Printing Vivid Photos
Reducing Photo Noise
Cropping Photos (Photo Print)
Printing Dates on Photos (Photo Print)
Printing Multiple Photos on One Page
Printing an Index
Printing ID Photos (ID Photo Print)
Printing Photo Information
Saving Photos
Opening Saved Files
Page top
Printing Vivid Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬252 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Photo Print Settings >
Printing Vivid Photos
A071
Printing Vivid Photos
Select the Vivid Photo checkbox in the Select Paper screen to boost the colors in a photo before printing.
Important
This function is available only with a printer that supports Vivid Photo.
This function is not available when Enable ICC Profile is selected on the Advanced tab of the
Preferences dialog box.
Note
Even if you select the Vivid Photo checkbox, this effect applies only to the print result. The original
image or preview image will not be affected.
Page top
Reducing Photo Noise
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬253 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Photo Print Settings >
Reducing Photo Noise
A072
Reducing Photo Noise
When a photo is taken in a dark location such as night scene using digital camera, noise may appear in
the image.
Select the Photo Noise Reduction checkbox in the Select Paper screen to reduce noise in the image and
make the printed photos more vivid.
Important
This function is not available when Enable ICC Profile is selected on the Advanced tab of the
Preferences dialog box.
Note
When the noise is severe, change Normal to Strong.
The noise reduction effect applies only to the print result. The original image or preview image will
not be affected.
Page top
Cropping Photos (Photo Print)
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬254 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Photo Print Settings >
Cropping Photos (Photo Print)
A073
Cropping Photos (Photo Print)
Cropping a photo is the act of removing the unnecessary portions of the photo by selecting the
necessary portions.
Click
(Crop Image) in the Layout/Print screen or double-click the preview image.
Drag the white squares on the image to adjust the area to be cropped and click OK.
Note
To move the cropping area, place the cursor within the white frame and drag it. Drag the white lines
to enlarge/reduce the cropping area.
Select the The Rule of Thirds checkbox to display white broken lines. To create a balanced
composition, drag any of the intersecting points (white squares) or white broken lines over the main
subject of the photo.
The cropping effect applies only to the print result. The original image will not be cropped.
See Help for details on the Crop window.
Cropping Photos (Photo Print)
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬255 ‫صفحة‬
Page top
Printing Dates on Photos (Photo Print)
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬256 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Photo Print Settings >
Printing Dates on Photos (Photo Print)
A074
Printing Dates on Photos (Photo Print)
To print the date the photo was taken on the photo, click
(Date Settings) in the Layout/Print screen,
then select the Print date checkbox in the Date Settings dialog box.
Note
The date is displayed in the short date format (mm/dd/yyyy, etc.) specified in your operating system.
See Help for details on setting dates.
Page top
Printing Multiple Photos on One Page
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬257 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Photo Print Settings >
Printing Multiple Photos on One Page
A076
Printing Multiple Photos on One Page
You can print multiple photos on one page by selecting a multiple-photo layout in the Layout/Print screen.
Note
See the following section for details on how to select photos.
Selecting a Photo
The available number of photos and layout may vary depending on the media type.
Photos are arranged in the following order.
Example: Borderless (x4)
You can change the printing order in Printing Order on the Print tab of the Preferences dialog box.
You can select the printing order from By Date, By Name, and By Selection.
To display the Preferences dialog box, click
(Settings) or select Preferences... from the File
menu.
Page top
Printing an Index
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬258 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Photo Print Settings >
Printing an Index
A077
Printing an Index
You can print an index of selected photos. An index print shows the thumbnails of the photos in one
page. It is convenient for managing your photos.
To print an index, select Index from the layouts in the Layout/Print screen.
Important
Index cannot be printed if you select any of the following paper sizes.
- Credit Card
You can print up to 80 images on one page.
Note
See the following section for details on how to select photos.
Selecting a Photo
Photos are arranged in the following order.
Example: Index (x20)
You can change the printing order in Printing Order on the Print tab of the Preferences dialog box.
You can select the printing order from By Date, By Name, and By Selection.
To display the Preferences dialog box, click
menu.
(Settings) or select Preferences... from the File
Printing an Index
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬259 ‫صفحة‬
Page top
Printing ID Photos (ID Photo Print)
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬260 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Photo Print Settings >
Printing ID Photos (ID Photo Print)
A078
Printing ID Photos (ID Photo Print)
You can print a variety of ID photos.
Important
The photo may not qualify as an official ID photo depending on its use.
For details, contact the party to whom you will be submitting the photo.
To print ID photos, select 4"x6" 10x15cm for Paper Size in the Select Paper screen, and select a layout of
the ID photo from the layouts in the Layout/Print screen.
Note
The number of frames per page varies depending on the size of the ID photo to create. Check the
number of frames in the layouts displayed in the Layout/Print screen, then specify the number of
copies in the Select Images screen.
You can select two or more images and print different types of ID photos on one page.
See the following section for details on how to select photos.
Selecting a Photo
Photos are arranged in the following order.
Example: ID Photo 3.5x4.5cm
You can change the printing order in Printing Order on the Print tab of the Preferences dialog box.
You can select the printing order from By Date, By Name, and By Selection.
Printing ID Photos (ID Photo Print)
To display the Preferences dialog box, click
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬261 ‫صفحة‬
(Settings) or select Preferences... from the File
menu.
ID photos can only be printed on 4"x6" 10x15cm paper.
Page top
Printing Photo Information
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬262 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Photo Print Settings >
Printing Photo Information
A079
Printing Photo Information
You can print the photo and the Exif information side by side.
To print them, select Letter 8.5"x11" or A4 for Paper Size in the Select Paper screen, and select Captured
Info from the layouts in the Layout/Print screen.
Note
See the following section for details on how to select photos.
Selecting a Photo
This function is available only on paper sizes Letter 8.5"x11" and A4.
Page top
Saving Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬263 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Photo Print Settings >
Saving Photos
A092
Saving Photos
You can save edited photos. The information of cropping and layout can be saved.
Click Save in the Layout/Print screen.
When the Save As dialog box appears, specify the save location and file name, then click Save.
Important
If you edit a saved file and save it again, the file will be overwritten.
To save a file again with a new name or to a different location, select Save As... from the File menu
and save.
Note
Save will not be displayed in the Select Images or Select Paper screen.
Page top
Opening Saved Files
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software
Opening Saved Files
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬264 ‫صفحة‬
> Photo Print Settings >
A093
Opening Saved Files
You can open files created with Easy-PhotoPrint EX.
1. Click Library from Menu.
The Open dialog box appears.
You can check files created and saved with Easy-PhotoPrint EX in icon view (only for Windows 7/
Windows Vista) or thumbnail view.
Important
When using 64-bit editions of Windows 7, Windows Vista, or Windows XP, the contents of files
cannot be displayed on Explorer.
2. Select the file you want to open and click Open.
The Layout/Print screen appears.
3. Edit the file if necessary.
Note
Easy-PhotoPrint EX supports the following file format (extension).
- Easy-PhotoPrint EX Photo Print file (.el6)
You can open files created with Easy-PhotoPrint EX with the following methods, besides from
Library in Menu.
- Click Open in the step button area of each screen, then select the file you want to edit.
- Double-click the file.
- From the File menu, click Open..., then select the file you want to edit.
You can also open a recently used file by clicking the file name shown in the File menu.
Opening Saved Files
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬265 ‫صفحة‬
Page top
Other Settings
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬266 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Other Settings
A102
Other Settings
Changing Layout
Changing Background
Adding Photos
Swapping Positions of Photos
Replacing Photos
Changing Position, Angle and Size of Photos
Cropping Photos
Framing Photos
Printing Dates on Photos
Attaching Comments to Photos
Adding Text to Photos
Saving
Setting Holidays
Setting Calendar Display
Opening Saved Files
Page top
Changing Layout
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬267 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software
Changing Layout
> Other Settings >
A080
Changing Layout
You can change the layout of each page separately.
Important
For PREMIUM Contents Print, you cannot change the layouts.
Select the page you want to change the layout of in the Edit screen, then click
(Change Layout).
Select the layout you want to use in the Change Layout dialog box and click OK.
Album
Important
If the new layout has a different number of frames per page from the current layout, the following will
happen:
If the number of layout
frames is increased
If the number of layout
frames is decreased
: Images will move from the subsequent pages to fill all the frames
in the new layout.
: Pages with the new layout will be added until all the images on the
pages with the current layout can be fitted.
If you change the current layout for the front or back cover to one that has fewer layout frames, any
image that does not fit in the new layout will be deleted, starting with the last image that was added
to the former layout page.
Note
The layouts that can be selected may vary depending on the Paper Size, Orientation, or the type of
page selected (front cover, inside pages or back cover).
Select the Apply to all pages checkbox to change the layouts of all pages to the one you newly
selected.
Changing Layout
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬268 ‫صفحة‬
Calendar
Important
The layouts of all pages are changed to the selected layout.
All images that do not fit in the new layout will be collected on the last page.
Note
The layouts that can be selected may vary depending on the Paper Size and Orientation.
Layout Print
Important
If the new layout has a different number of frames per page from the current layout, the following will
happen:
If the number of layout
frames is increased
If the number of layout
frames is decreased
: Images will move from the subsequent pages to fill all the frames
in the new layout.
: Pages with the new layout will be added until all the images on the
pages with the current layout can be fitted.
Note
The layouts that can be selected may vary depending on the Paper Size and Orientation.
Select the Apply to all pages checkbox to change the layouts of all pages to the one you newly
selected.
Changing Layout
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬269 ‫صفحة‬
Page top
Changing Background
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬270 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software
Changing Background
> Other Settings >
A081
Changing Background
You can change the background of each page.
Important
You cannot change the background of the Stickers, Layout Print and PREMIUM Contents Print.
Click Background... in the Page Setup screen or select the page you want to change the background of in
the Edit screen, then click
(Change Background).
Note
The screen(s) for Album printing is (are) used as example(s) in the following descriptions. The
screen(s) may vary depending on what you create.
Select the type of background you want to use in the Change Background dialog box.
When Select from samples Is Selected
Select the image you want to use from Samples and click OK.
Note
Changing Background
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬271 ‫صفحة‬
Select from samples will be displayed only if Album has been selected.
Various backgrounds are available on our website besides those saved in the application.
Click Search backgrounds... to access the Canon website from which you can download additional
materials for free.
Internet connection is required to access the website. Internet connection fees apply.
Exit Easy-PhotoPrint EX before installing backgrounds.
When Single color Is Selected
Select the color you want to use from Standard color or Custom color and click OK.
When Image file Is Selected
Set Image File Path and Image Layout, then click OK.
Changing Background
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬272 ‫صفحة‬
Note
See Help for details on how to set the background in the Change Background dialog box.
Page top
Adding Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬273 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Other Settings > Adding
Photos
A082
Adding Photos
You can add images to pages.
Select the page you want to add photos to in the Edit screen, then click
(Add Image).
Note
The screen(s) for Album printing is (are) used as example(s) in the following descriptions. The
screen(s) may vary depending on what you create.
Select the folder containing the image you want to add from the folder tree area on the left of the Add
Image dialog box, and select the image you want to add from the thumbnail window on the right.
Note
Click an image to select it (background turns blue) or deselect it (background turns white). You can
also select multiple images.
You can also use still images captured from videos.
Creating Still Images from Videos
You can also use images downloaded from photo sharing sites on the Internet.
Downloading Images from Photo Sharing Sites
For PREMIUM Contents Print, View appears depending on the selected content. You can set to
select images from PREMIUM Contents Images or Local Images.
For PREMIUM Contents Print, the folder tree area is not displayed when Local Images are not
available for the selected content.
Select an option for Add to and click OK.
Important
You can add up to 20 images at one time.
You cannot add two or more of the same image at one time. Add it one at a time.
Up to 99 of the same images can be added to all pages combined.
When the number of pages increases due to added images, you cannot add images beyond page
400.
For PREMIUM Contents Print, images cannot be added when there is no unused layout frame in the
selected layout.
Adding Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬274 ‫صفحة‬
Note
In the Add Image dialog box, you can select all images at one time or change the display size and
order of the thumbnails. See Help for details.
Page top
Swapping Positions of Photos
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software
Swapping Positions of Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬275 ‫صفحة‬
> Other Settings >
A083
Swapping Positions of Photos
You can swap the positions of images.
Click
(Swap Image Positions) in the Edit screen.
Note
The screen(s) for Album printing is (are) used as example(s) in the following descriptions. The
screen(s) may vary depending on what you create.
Select the target and source images you want to swap, then click Swap.
When you finish swapping all images you want to swap, click Back to Edit.
Page top
Replacing Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬276 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Other Settings >
Replacing Photos
A084
Replacing Photos
You can replace an image with another image.
Select the image you want to replace in the Edit screen, then click
(Replace Selected Image).
Note
The screen(s) for Album printing is (are) used as example(s) in the following descriptions. The
screen(s) may vary depending on what you create.
Select the folder containing the image you want to replace with from the folder tree area on the left of the
Replace Image dialog box. Select the image you want to replace with from the thumbnail window on the
right of the screen and click OK.
If you want to select from the images already imported, click the Imported Images tab and select the
image you want to replace with from the thumbnail window and click OK.
Important
You cannot select multiple images in the Replace Image dialog box.
Note
If you select multiple images in the Edit screen and use the replacement function, all the images
selected in the Edit screen will be replaced with the image selected in the Replace Image dialog
box.
When images are replaced, the following settings of the old image are inherited to the new image.
- Position
- Size
- Frame
- Position and size of the date
The cropping information and image orientation are not inherited.
For PREMIUM Contents Print, View appears depending on the selected content. You can set to
select images from PREMIUM Contents Images or Local Images.
For PREMIUM Contents Print, the folder tree area is not displayed when Local Images are not
available for the selected content.
In the Replace Image dialog box, you can change the display size and order of the thumbnails. See
Help for details.
Replacing Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬277 ‫صفحة‬
Page top
Changing Position, Angle and Size of Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬278 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software
Changing Position, Angle and Size of Photos
> Other Settings >
A085
Changing Position, Angle and Size of Photos
You can adjust the position, angle and size of images.
Important
For PREMIUM Contents Print using premium content images, this function may not be available
depending on the selected image.
Select the image of which you want to change the position or size in the Edit screen and click
Image) or double-click the image.
(Edit
Note
The screen(s) for Album printing is (are) used as example(s) in the following descriptions. The
screen(s) may vary depending on what you create.
Set the Center Position, Rotation and Size, then click OK.
Note
You can also change the position and size of an image by dragging it in the Edit screen.
Select an image in the Edit screen, then click
rotate it.
(Free Rotate) and drag a corner of the image to
Changing Position, Angle and Size of Photos
For PREMIUM Contents Print, you cannot use
See Help for details on the position and size of images.
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬279 ‫صفحة‬
(Free Rotate).
Page top
Cropping Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬280 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Other Settings >
Cropping Photos
A086
Cropping Photos
Cropping an image is the act of removing the unnecessary portions of the image by selecting the
necessary portions.
Important
For PREMIUM Contents Print using premium content images, this function may not be available
depending on the selected image.
Select the image you want to crop in the Edit screen and click
(Edit Image) or double-click the
image.
Click the Crop tab in the Edit Image dialog box.
Note
The screen(s) for Album printing is (are) used as example(s) in the following descriptions. The
screen(s) may vary depending on what you create.
Drag the white squares on the image to adjust the area to be cropped and click OK.
Note
See Help for details on cropping.
Cropping Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬281 ‫صفحة‬
Page top
Framing Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬282 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Other Settings > Framing
Photos
A087
Framing Photos
You can add frames to images.
Important
You cannot add frames to images in Stickers, Layout Print and PREMIUM Contents Print.
Select the image you want to frame in the Edit screen and click
image.
(Edit Image) or double-click the
Click the Frame tab in the Edit Image dialog box.
Note
The screen(s) for Album printing is (are) used as example(s) in the following descriptions. The
screen(s) may vary depending on what you create.
Select the frame you want to use from Frames and click OK.
Important
You cannot print dates on framed photos.
Note
Framing Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬283 ‫صفحة‬
Select the Apply to all images in the page checkbox to add the same frame to all the images on a
selected page at one time.
Various frames are available on our website besides those saved in the application.
Click Search frames... to access the Canon website from which you can download additional
materials for free.
Internet connection is required to access the website. Internet connection fees apply.
Exit Easy-PhotoPrint EX before installing frames.
Search frames... will be displayed only if Album has been selected.
See Help for details on frames.
Page top
Printing Dates on Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬284 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software
Dates on Photos
> Other Settings > Printing
A088
Printing Dates on Photos
You can print dates on images.
Important
For PREMIUM Contents Print, you cannot print dates.
Select the image you want to print the date on in the Edit screen and click
click the image.
(Edit Image) or double-
Click the Date tab in the Edit Image dialog box.
Note
The screen(s) for Album printing is (are) used as example(s) in the following descriptions. The
screen(s) may vary depending on what you create.
Select the Show date checkbox.
Set the Text Orientation, Position, Font Size and Color, then click OK.
Important
You cannot print dates on framed images.
Printing Dates on Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬285 ‫صفحة‬
Note
The date is displayed in the short date format (mm/dd/yyyy, etc.) specified in your operating system.
See Help for details on setting dates.
Page top
Attaching Comments to Photos
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software
Attaching Comments to Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬286 ‫صفحة‬
> Other Settings >
A089
Attaching Comments to Photos
You can attach comments to images and display them in your album. The photo name, shooting date
and comments are displayed (from top to bottom) in a comment box.
Important
You cannot attach comments to Calendar, Stickers, Layout Print and PREMIUM Contents Print.
Select the image you want to attach comments to in the Edit screen and click
double-click the image.
(Edit Image) or
Click the Comments tab in the Edit Image dialog box.
Note
The screen(s) for Album printing is (are) used as example(s) in the following descriptions. The
screen(s) may vary depending on what you create.
Attaching Comments to Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬287 ‫صفحة‬
Select the Show comment box checkbox.
Select the checkboxes of the items you want to display, and enter comments.
Set the size and color of font, and position of the comments, etc., then click OK.
Note
See Help for details on comments.
Page top
Adding Text to Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬288 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software
Text to Photos
> Other Settings > Adding
A090
Adding Text to Photos
You can add text to photos.
Important
For PREMIUM Contents Print, you cannot enter text in the following cases.
There is no text box in the selected layout.
(Add Text) is disabled.
Click
(Add Text) in the Edit screen and drag the mouse over the area in which you want to add text.
For PREMIUM Contents Print, if you want to enter text in a preset text box, select it and click
Text Box).
(Edit
Note
The screen(s) for Album printing is (are) used as example(s) in the following descriptions. The
screen(s) may vary depending on what you create.
Select the Text tab in the Edit Text Box dialog box and enter text, then click OK.
Note
In the Edit Text Box dialog box, you can change the position, angle and size of the text. You can also
set the color and line of the text box. See Help for details.
To change the entered text, select the text box and click
dialog box appears. You can change the text.
(Edit Text Box). The Edit Text Box
Adding Text to Photos
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬289 ‫صفحة‬
Page top
Saving
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬290 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Other Settings > Saving
A091
Saving
You can save edited items.
Click Save in the Edit or Print Settings screen.
Note
The screen(s) for Album printing is (are) used as example(s) in the following descriptions. The
screen(s) may vary depending on what you create.
When the Save As dialog box appears, specify the save location and file name, then click Save.
Important
If you edit a saved file and save it again, the file will be overwritten.
To save a file again with a new name or to a different location, select Save As... from the File menu
and save.
Note
Save will not be displayed in the Page Setup or Select Images screen.
Page top
Setting Holidays
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬291 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Other Settings > Setting
Holidays
A099
Setting Holidays
You can add holidays to your calendar.
(Setup Period/Holiday) in the
Click Set Holidays... in the Page Setup screen of Calendar, or click
Edit screen and click Set Holidays... in the Calendar General Settings dialog box to display the Holiday
Settings dialog box.
To add a holiday, click Add.... The Add/Edit Holiday dialog box appears. To edit a saved holiday, select it
and click Edit....
To delete a holiday, select it and click Delete. To delete all the saved holidays within your calendar
period, click Clear.
In the Add/Edit Holiday dialog box that appears by clicking Add... or Edit..., you can specify the name and
date of the holiday.
Setting Holidays
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬292 ‫صفحة‬
Enter the name in Holiday Name and specify the date.
Select the Set as Holiday checkbox to display that day as a holiday in your calendar.
Note
See Help for details on each dialog box.
Page top
Setting Calendar Display
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬293 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Other Settings > Setting
Calendar Display
A100
Setting Calendar Display
You can customize the calendar display (fonts, lines, colors, position, size, etc.).
Click Settings... in the Page Setup screen of Calendar, or select a calendar in the Edit screen and click
(Setup Calendar) to display the Calendar Settings dialog box.
Important
The Position & Size tab is displayed only when the Calendar Settings dialog box is displayed from
the Edit screen.
Note
See Help for details on the Calendar Settings dialog box.
Page top
Opening Saved Files
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬294 ‫صفحة‬
Advanced Guide > Printing from a Computer > Printing with the Bundled Application Software > Other Settings > Opening
Saved Files
A103
Opening Saved Files
You can open files created with Easy-PhotoPrint EX.
1. Click Library from Menu.
The Open dialog box appears.
You can check files created and saved with Easy-PhotoPrint EX in icon view (only for Windows 7/
Windows Vista) or thumbnail view.
Important
When using 64-bit editions of Windows 7, Windows Vista, or Windows XP, the contents of files
cannot be displayed on Explorer.
2. Select the file you want to open and click Open.
The Edit screen appears.
Important
Files saved from PREMIUM Contents Print cannot be opened from Library.
3. Edit the file if necessary.
Note
See the following sections for details on the editing procedures.
Editing Album
Editing Calendar
Editing Stickers
Opening Saved Files
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬295 ‫صفحة‬
Editing Layout Print
Note
Easy-PhotoPrint EX supports the following file formats (extensions).
- Easy-PhotoPrint EX Album file (.el1)
- Easy-PhotoPrint EX Stickers file (.el2)
- Easy-PhotoPrint EX Calendar file (.el4)
- Easy-PhotoPrint EX Layout file (.el5)
- Easy-PhotoPrint EX PREMIUM Contents file (.el7)
You can open files created with Easy-PhotoPrint EX with the following methods, besides from
Library in Menu.
- Click Open in the step button area of each screen, then select the file you want to edit.
- Double-click the file.
- From the File menu, click Open..., then select the file you want to edit.
You can also open a recently used file by clicking the file name shown in the File menu.
Page top
‫الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى‬
‫صفحة ‪ 296‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى‬
‫الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى‬
‫أساليب الطباعة المختلفة‬
‫تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة‬
‫نظرة عامة على برنامج تشغيل الطابعة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫أساليب الطباعة المختلفة‬
‫صفحة ‪ 297‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة‬
‫أساليب الطباعة المختلفة‬
‫الطباعة باستخدام اإلعداد السھل‬
‫تعيين حجم الصفحة واالتجاه‬
‫تعيين عدد النسخ وترتيب الطباعة‬
‫تعيين ھامش التدبيس‬
‫تنفيذ الطباعة بدون حدود‬
‫الطباعة باستخدام ميزة احتواء ضمن الصفحة‬
‫طباعة محددة الحجم‬
‫طباعة تخطيط الصفحة‬
‫طباعة الملصقات‬
‫طباعة الكتيبات‬
‫الطباعة على الوجھين‬
‫طباعة الطابع‪/‬الخلفية‬
‫تسجيل طابع‬
‫تسجيل بيانات صورة الستخدامھا كخلفية‬
‫طباعة ظرف‬
‫تبديل مصدر الورق لمطابقة الغرض‬
‫عرض نتائج الطباعة قبل إجراء الطباعة‬
‫تعيين أبعاد الورق )حجم مخصص(‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الطباعة باستخدام اإلعداد السھل‬
‫صفحة ‪ 298‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < الطباعة باستخدام اإلعداد السھل‬
‫‪P000‬‬
‫الطباعة باستخدام اإلعداد السھل‬
‫فيما يلي إجراء اإلعداد البسيط لتنفيذ الطباعة الصحيحة على ھذا الجھاز‪:‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬حدد ملف تعريف شائع االستخدام‬
‫في إعدادات مستخدمة بكثرة )‪ (Commonly Used Settings‬على عالمة التبويب إعداد سريع )‪ ،(Quick Setup‬حدد ملف تعريف طباعة‬
‫مناسب للغرض‪.‬‬
‫عند تحديد ملف تعريف طباعة‪ ،‬تتحول إعدادات ميزات إضافية )‪ (Additional Features‬ونوع الوسائط )‪ (Media Type‬وحجم الورق‬
‫بالطابعة )‪ (Printer Paper Size‬تلقائيًا إلى القيم التي تم تعيينھا مسب ًقا‪.‬‬
‫‪ .3‬تحديد جودة الطباعة‬
‫بالنسبة إلى جودة الطباعة )‪ ،(Print Quality‬حدد عالية )‪ ،(High‬أو قياسية )‪ ،(Standard‬أو سريعة )‪ (Fast‬وذلك وفقاً لغرضك‪.‬‬
‫‪ .4‬تحديد مصدر الورق‬
‫حدد تحديد تلقائي )‪ (Automatically Select‬أو الدرج الخلفي )‪ (Rear Tray‬أو الدرج )‪ (Cassette‬أو تغذية تلقائية مستمرة )‬
‫‪ (Continuous Autofeed‬أو تخصيص الورق )‪ (Paper Allocation‬المطابقة للغرض الخاص بك لضبط مصدر الورق )‪Paper‬‬
‫‪.(Source‬‬
‫ھام‬
‫قد تختلف إعدادات مصدر الورق التي يمكن تحديدھا وف ًقا لنوع الورق وحجمه‪.‬‬
‫‪ .5‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬تتم طباعة المستند باستخدام إعدادات مطابقة للغرض‪.‬‬
‫ھام‬
‫عند تحديد خانة االختيار الطباعة دائمًا باستخدام اإلعدادات الحالية )‪ ،(Always Print with Current Settings‬يتم حفظ كافة اإلعدادات‬
‫الطباعة باستخدام اإلعداد السھل‬
‫صفحة ‪ 299‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫المحددة في عالمات التبويب إعداد سريع )‪ (Quick Setup‬وإعدادات رئيسية )‪ (Main‬وإعداد الصفحة )‪ (Page Setup‬وتأثيرات )‬
‫‪ ،(Effects‬ويمكنك إجراء الطباعة بنفس اإلعدادات في المرة التالية أيضً ا‪) .‬ال يمكن استخدام اإلعداد تأثيرات )‪ (Effects‬عندما يتم استخدام‬
‫برنامج تشغيل الطابعة ‪.(XPS‬‬
‫انقر فوق حفظ‪ (Save...) ...‬لتسجيل اإلعدادات المحددة‪ .‬للحصول على إرشادات حول تسجيل اإلعدادات‪ ،‬راجع " تسجيل أحد ملفات تعريف الطباعة‬
‫المستخدمة بصورة متكررة ‪".‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تعيين حجم الصفحة واالتجاه‬
‫صفحة ‪ 300‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < تعيين حجم الصفحة واالتجاه‬
‫‪P400‬‬
‫تعيين حجم الصفحة واالتجاه‬
‫لكل من حجم الصفحة )‪ (Page Size‬واالتجاه )‬
‫يتم تحديد حجم الصفحة واالتجاه بشكل أساسي من خالل التطبيق‪ .‬إذا كانت القيمتان اللتان تم تعيينھما ٍ‬
‫‪ (Orientation‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪ (Page Setup‬مماثلتين للقيمتين اللتين تم تعيينھما من خالل التطبيق‪ ،‬فإنك لست بحاجة إلى‬
‫تحديدھما في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫في حالة عدم توفر إمكانية تحديد قيمتي ھذين الخيارين من خالل التطبيق‪ ،‬يوضح اإلجراء التالي كيفية تحديد حجم الصفحة واالتجاه‪:‬‬
‫يمكنك أيضًا تعيين حجم الصفحة واالتجاه )‪ (Orientation‬في عالمة التبويب إعداد سريع )‪.(Quick Setup‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تحديد حجم الورق‬
‫حدد حجم الصفحة من القائمة حجم الصفحة )‪ (Page Size‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫‪ .3‬تعيين االتجاه )‪(Orientation‬‬
‫حدد الخيار طولي )‪ (Portrait‬أو عرضي )‪ (Landscape‬إلى االتجاه )‪ .(Orientation‬حدد خانة االختيار استدارة ‪ 180‬درجة )‪Rotate‬‬
‫‪ (degrees 180‬إذا كنت ترغب في إجراء الطباعة متضمنة استدارة المستند األصلي بمقدار ‪ 180‬درجة‪.‬‬
‫‪ .4‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة ستتم طباعة المستند بحجم الصفحة واالتجاه المحددين‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا تم تحديد حجم عادي )‪ (Normal-size‬في تخطيط الصفحة )‪ ،(Page Layout‬يظھر مربع االختيار التصغير التلقائي للمستندات الكبيرة التي‬
‫ال تستطيع الطابعة طباعتھا )‪.(Automatically reduce large document that the printer cannot output‬‬
‫يمكن عاد ًة ترك مربع االختيار التصغير التلقائي للمستندات الكبيرة التي ال تستطيع الطابعة طباعتھا )‪Automatically reduce large‬‬
‫‪ (document that the printer cannot output‬محددًا‪ .‬أثناء الطباعة‪ ،‬إذا كنت ال تريد تقليل المستندات الكبيرة التي ال يمكن طباعتھا‬
‫بالطابعة‪ ،‬قم بإلغاء اختيار مربع االختيار‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 301‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تعيين عدد النسخ وترتيب الطباعة‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < تعيين عدد النسخ وترتيب الطباعة‬
‫‪P001‬‬
‫تعيين عدد النسخ وترتيب الطباعة‬
‫يحدد اإلجراء التالي كيفية تحديد عدد النسخ وترتيب الطباعة‪:‬‬
‫يمكنك أيضً ا تعيين عدد ال ُنسخ في عالمة التبويب إعداد سريع )‪.(Quick Setup‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تحديد عدد ال ُنسخ المطلوب طباعتھا‬
‫للخيار عدد النسخ )‪ (Copies‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪ ،(Page Setup‬قم بتحديد عدد النسخ المطلوب طباعتھا‪.‬‬
‫‪ .3‬يتم استخدامه لتحديد ترتيب الطباعة‬
‫حدد خانة االختيار طباعة من آخر صفحة )‪ (Print from Last Page‬عند الرغبة في الطباعة من آخر صفحة بالترتيب‪ ،‬وقم بإلغاء تحديد ھذه‬
‫الخانة عندما ترغب في الطباعة من الصفحة األولى‪.‬‬
‫حدد خانة االختيار ترتيب )‪ (Collate‬عندما تقوم بطباعة عدة نسخ من مستند وترغب في طباعة كل الصفحات في كل نسخة معً ا‪ .‬قم بإلغاء تحديد‬
‫ھذه الخانة لطباعة كافة الصفحات التي لھا نفس رقم الصفحة مع بعضھا البعض‪.‬‬
‫طباعة من آخر صفحة )‪:(Print from Last Page‬‬
‫‪/‬ترتيب )‪:(Collate‬‬
‫طباعة من آخر صفحة )‪:(Print from Last Page‬‬
‫‪/‬ترتيب )‪:(Collate‬‬
‫صفحة ‪ 302‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تعيين عدد النسخ وترتيب الطباعة‬
‫طباعة من آخر صفحة )‪:(Print from Last Page‬‬
‫‪/‬ترتيب )‪:(Collate‬‬
‫طباعة من آخر صفحة )‪:(Print from Last Page‬‬
‫‪/‬ترتيب )‪:(Collate‬‬
‫‪ .4‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫عندما تقوم بتنفيذ الطباعة‪ ،‬ستتم طباعة عدد النسخ المحدد باستخدام ترتيب الطباعة المحدد‪.‬‬
‫ھام‬
‫عندما يكون بالتطبيق الذي تستخدمه إلنشاء المستند نفس الوظيفة‪ ،‬امنح األولوية إلعدادات برنامج تشغيل الطابعة‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬إذا كانت نتائج الطباعة‬
‫كل من التطبيق وبرنامج تشغيل الطابعة‪ ،‬قد‬
‫غير مقبولة‪ ،‬حدد إعدادات الوظيفة في التطبيق‪ .‬عندما تحدد عدد النسخ وترتيب الطباعة باستخدام ٍ‬
‫يتضاعف عدد ال ُنسخ بكال اإلعدادين أو قد ال يتم تمكين ترتيب الطباعة المحدد‪.‬‬
‫يظھر الخيار طباعة من آخر صفحة )‪ (Print from Last Page‬والخيار ترتيب )‪ (Collate‬باللون الرمادي ويكونان غير متاحين عند تحديد‬
‫الخيار كتيب )‪ (Booklet‬لإلعداد تخطيط الصفحة )‪.(Page Layout‬‬
‫يظھر الخيار طباعة من آخر صفحة )‪ (Print from Last Page‬باللون الرمادي ويكون غير متاح عند تحديد الخيار ملصق )‪ (Poster‬لإلعداد‬
‫تخطيط الصفحة )‪.(Page Layout‬‬
‫مالحظة‬
‫من خالل تحديد كل من الخيار طباعة من آخر صفحة )‪ (Print from Last Page‬والخيار ترتيب )‪ ،(Collate‬يمكنك إجراء الطباعة حتى يتم‬
‫ً‬
‫بداية من آخر صفحة‪.‬‬
‫ترتيب األوراق الواحدة تلو األخرى‬
‫يمكن استخدام ھذه اإلعدادات في مجموعة مع الخيارات حجم عادي )‪ (Normal-size‬وبدون حدود )‪ (Borderless‬وميزة احتواء ضمن‬
‫الصفحة )‪ (Fit-to-Page‬ومحددة الحجم )‪ (Scaled‬وتخطيط الصفحة )‪ (Page Layout‬والطباعة على الوجھين )‪.(Duplex Printing‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تعيين ھامش التدبيس‬
‫صفحة ‪ 303‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < تعيين ھامش التدبيس‬
‫‪P002‬‬
‫تعيين ھامش التدبيس‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية تعيين جانب التدبيس وعرض الھامش‪:‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تحديد الجانب المطلوب تدبيسه‬
‫تأكد من موضع ھامش التدبيس من اإلعداد جانب التدبيس )‪ (Staple Side‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫تحلل الطابعة إعدادات االتجاه )‪ (Orientation‬وتخطيط الصفحة )‪ ،(Page Layout‬وتحدد تلقائيا أفضل موضع للتدبيس‪ .‬إذا أردت تغيير‬
‫اإلعداد‪ ،‬فحدد من القائمة‪.‬‬
‫‪ .3‬تعيين عرض الھامش‬
‫عند الضرورة‪ ،‬انقر فوق تحديد الھامش‪ (Specify Margin...) ...‬واضبط عرض الھامش؛ ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫تعيين ھامش التدبيس‬
‫صفحة ‪ 304‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مالحظة‬
‫تقوم الطابعة تلقائيًا بتقليل منطقة الطباعة على حسب ھامش موضع التدبيس‪.‬‬
‫‪ .4‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬تتم طباعة البيانات مع جانب التدبيس وعرض الھامش المحددين‪.‬‬
‫ھام‬
‫يظھر الخيار جانب التدبيس )‪ (Staple Side‬والخيار تحديد الھامش‪ (Specify Margin...) ...‬باللون الرمادي ويكونان غير متاحين عند‪:‬‬
‫يتم تحديد الخيار بدون حدود )‪ (Borderless‬أو ملصق )‪ (Poster‬أو كتيب )‪ (Booklet‬لإلعداد تخطيط الصفحة )‪.(Page Layout‬‬
‫يتم تحديد محددة الحجم )‪ (Scaled‬للخيار تخطيط الصفحة )‪) (Page Layout‬في حالة تحديد الطباعة على الوجھين )‪(Duplex Printing‬‬
‫أيضً ا‪ ،‬ال يمكن تحديد إعداد بخالف جانب التدبيس )‪.((Staple Side‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تنفيذ الطباعة بدون حدود‬
‫صفحة ‪ 305‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < تنفيذ الطباعة بدون حدود‬
‫‪P003‬‬
‫تنفيذ الطباعة بدون حدود‬
‫تتيح لك وظيفة طباعة بدون حدود طباعة البيانات بدون أية ھوامش وذلك عن طريق تكبير البيانات بحيث تمتد قليالً باتجاه حواف الورقة‪ .‬في حالة عدم‬
‫استخدام وظيفة طباعة بدون حدود‪ ،‬فإنك ستجد ھام ًشا حول البيانات المطبوعة‪ .‬عندما تريد طباعة نوع من البيانات‪ ،‬مثل صورة فوتوغرافية‪ ،‬دون وجود أية‬
‫ھوامش حولھا‪ ،‬فحدد طباعة بدون حدود‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية إجراء عملية طباعة بدون حدود‪:‬‬
‫يمكنك أيضً ا تعيين الطباعة بدون حدود في ميزات إضافية )‪ (Additional Features‬في عالمة التبويب إعداد سريع )‪.(Quick Setup‬‬
‫تعيين خيار طباعة بدون حدود‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تعيين طباعة بدون حدود‬
‫حدد بدون حدود )‪ (Borderless‬من القائمة تخطيط الصفحة )‪ (Page Layout‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬عند ظھور رسالة التأكيد‪.‬‬
‫عند ظھور رسالة تطالبك بتغيير نوع الوسائط‪ ،‬حدد نوع الوسائط من القائمة ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫‪ .3‬فحص حجم الورق‬
‫قم بفحص القائمة حجم الصفحة )‪ .(Page Size‬عندما تريد تغيير الحجم‪ ،‬حدد حجمًا آخر للصفحة من القائمة‪ .‬تعرض ھذه القائمة األحجام التي يمكن‬
‫تنفيذ الطباعة بدون حدود‬
‫صفحة ‪ 306‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫استخدامھا فقط في طباعة بدون حدود‪.‬‬
‫‪ .4‬ضبط مقدار التكبير من الورق‬
‫قم بضبط مقدار التكبير باستخدام مربع التمرير مقدار التكبير )‪ (Amount of Extension‬عند الضرورة‪.‬‬
‫يؤدي تحريك مربع التمرير جھة اليمين إلى زيادة مقدار بحيث يمتد إلى خارج الورقة‪ ،‬أما تحريك مربع التمرير جھة اليسار فيؤدي إلى تقليل ذلك‬
‫المقدار‪.‬‬
‫ويوصى بضبط مربع التمرير على الموضع الثاني من جھة اليسار لمعظم الحاالت‪.‬‬
‫ھام‬
‫عند تحريك مربع التمرير إلى أقصى اليسار‪ ،‬فقد يظھر تلطخ على الوجه الخلفي للورقة‪.‬‬
‫‪ .5‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬تتم طباعة البيانات دون أية ھوامش على الورق‪.‬‬
‫ھام‬
‫عند تحديد حجم صفحة ال يمكن استخدامه في إجراء طباعة بدون حدود‪ ،‬يتم تغيير ھذا الحجم تلقائيًا إلى األحجام الصالحة للطباعة بدون حدود‪.‬‬
‫ال يمكن إجراء طباعة بدون حدود في حالة تحديد ‪ High Resolution Paper‬أو ‪ T-Shirt Transfers‬أو ظرف )‪ (Envelope‬من‬
‫القائمة نوع الوسائط )‪ (Media Type‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪.(Main‬‬
‫عند تحديد بدون حدود )‪ ،(Borderless‬فإن اإلعدادات حجم الورق بالطابعة )‪ (Printer Paper Size‬والطباعة على الوجھين )‪Duplex‬‬
‫‪ (Printing‬وجانب التدبيس )‪ (Staple Side‬باإلضافة إلى الزر الطابع‪/‬الخلفية‪) (...Stamp/Background) ...‬طابع‪ ((...Stamp) ...‬في‬
‫عالمة تبويب إعداد الصفحة )‪ ((Page Setup‬تظھر باللون الرمادي وتكون غير متاحة‪.‬‬
‫تبعً ا لنوع الوسائط المستخدمة خالل الطباعة بدون حدود‪ ،‬فقد تتدھور جودة الطباعة أعلى الورقة وأسفلھا أو قد تتكون بقع‪.‬‬
‫قد ال تتم طباعة جزء من الصورة‪ ،‬إذا اختلفت نسبة االرتفاع إلي العرض عن بيانات الصورة‪ ،‬وذلك حسب حجم الوسائط المستخدَ م‪.‬‬
‫وفي ھذه الحالة‪ ،‬قم باقتصاص بيانات الصورة باستخدام برنامج تطبيقي وف ًقا لحجم الورق‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ال يوصى باستخدام ميزة الطباعة بدون حدود عند تحديد اإلعداد ورق عادي )‪ (Plain Paper‬لإلعداد نوع الوسائط )‪ (Media Type‬في عالمة‬
‫التبويب إعدادات رئيسية )‪ ،(Main‬ولذلك يتم عرض الرسالة الخاصة بتحديد الوسائط‪.‬‬
‫عند استخدام ورق عادي الختبار الطباعة؛ حدد الخيار ورق عادي )‪ ،(Plain Paper‬ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫توسيع مجال المستند للطباعة‬
‫يساعد تحديد مقدار كبير من التكبير على إجراء طباعة بدون حدود بال مشاكل‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬لن تتم طباعة جزء المستند الذي يمتد خارج مجال الورق‪ .‬وقد ال‬
‫تتم طباعة العناصر القريبة من حدود الصورة الفوتوغرافية‪.‬‬
‫راض عن نتيجة طباعة بدون حدود‪ ،‬قم بتقليل مقدار التكبير‪ .‬يقل مقدار التكبير كلما تم تحريك مربع‬
‫جرِّ ب الطباعة بدون حدود لمرة واحدة‪ .‬عندما تكون غير‬
‫ٍ‬
‫التمرير مقدار التكبير )‪ (Amount of Extension‬جھة اليمين‪.‬‬
‫ھام‬
‫عندما تقل قيمة مقدار التكبير‪ ،‬قد يظھر ھامش غير متوقع في النسخة المطبوعة‪ ،‬وذلك حسب حجم الورق‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عند تعيين مربع التمرير مقدار التكبير )‪ (Amount of Extension‬على أقصى موضع جھة اليمين‪ ،‬ستتم طباعة بيانات الصورة بالحجم الكامل‪.‬‬
‫عندما يتم تحديد معاينة قبل الطباعة )‪ (Preview before printing‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪ ،(Main‬يمكنك التأكد من عدم وجود‬
‫أية حدود قبل تنفيذ الطباعة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الطباعة باستخدام ميزة احتواء ضمن الصفحة‬
‫صفحة ‪ 307‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < الطباعة باستخدام ميزة احتواء ضمن الصفحة‬
‫‪P004‬‬
‫الطباعة باستخدام ميزة احتواء ضمن الصفحة‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية طباعة مستند يتم تكبيره أو تصغيره تلقائيا ليتالءم مع حجم الصفحة‪:‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬ضبط الطباعة باستخدام ميزة احتواء ضمن الصفحة‬
‫حدد ميزة احتواء ضمن الصفحة )‪ (Fit-to-Page‬من القائمة تخطيط الصفحة )‪ (Page Layout‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪Page‬‬
‫‪.(Setup‬‬
‫‪ .3‬تحديد حجم الورق للبيانات‬
‫باستخدام حجم الصفحة )‪ ،(Page Size‬حدد حجم الصفحة الذي تم تعيينه بالتطبيق المستخدم‪.‬‬
‫‪ .4‬تحديد حجم ورق الطباعة‬
‫حدد حجم الورق الذي تم تحميله في الجھاز من القائمة حجم الورق بالطابعة )‪.(Printer Paper Size‬‬
‫إذا كان حجم الورق بالطابعة )‪ (Printer Paper Size‬أصغر من قيمة اإلعداد حجم الصفحة )‪ ،(Page Size‬فسيتم تقليل حجم صورة الصفحة‪.‬‬
‫إذا كان حجم الورق بالطابعة )‪ (Printer Paper Size‬أكبر من قيمة اإلعداد حجم الصفحة )‪ ،(Page Size‬فسيتم تكبير حجم صورة الصفحة‪.‬‬
‫يتم عرض اإلعدادات الحالية في إطار معاينة اإلعدادات على الجانب األيمن من شاشة برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫الطباعة باستخدام ميزة احتواء ضمن الصفحة‬
‫صفحة ‪ 308‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .5‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫عند تنفيذ عملية الطباعة‪ ،‬سيتم تكبير المستند أو تصغيره بحيث يتالءم مع حجم الصفحة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة محددة الحجم‬
‫صفحة ‪ 309‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < طباعة محددة الحجم‬
‫‪P005‬‬
‫طباعة محددة الحجم‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية طباعة مستند به صفحات مكبرة الحجم أو مصغرة الحجم‪:‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تعيين طباعة محددة الحجم‬
‫حدد محددة الحجم )‪ (Scaled‬من القائمة تخطيط الصفحة )‪ (Page Layout‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫‪ .3‬تحديد حجم الورق للبيانات‬
‫باستخدام حجم الصفحة )‪ ،(Page Size‬حدد حجم الصفحة الذي تم تعيينه بالتطبيق المستخدم‪.‬‬
‫‪ .4‬تعيين معدل ضبط الحجم باستخدام أحد األساليب التالية‪:‬‬
‫تحديد حجم الورق بالطابعة )‪(Printer Paper Size‬‬
‫إذا كان حجم الورق بالطابعة أصغر من قيمة اإلعداد حجم الصفحة )‪ ،(Page Size‬فسيتم تقليل حجم صورة الصفحة‪ .‬عندما يكون حجم الورق‬
‫بالطابعة أكبر من قيمة اإلعداد حجم الصفحة )‪ ،(Page Size‬سيتم تكبير حجم صورة الصفحة‪.‬‬
‫طباعة محددة الحجم‬
‫صفحة ‪ 310‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تحديد عامل ضبط الحجم‬
‫اكتب قيمة في مربع ضبط الحجم )‪ (Scaling‬مباشر ًة‪.‬‬
‫يتم عرض اإلعدادات الحالية في إطار معاينة اإلعدادات على الجانب األيمن من شاشة برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫‪ .5‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫عند تنفيذ عملية الطباعة‪ ،‬ستتم طباعة المستند بالحجم المحدد‪.‬‬
‫ھام‬
‫في حالة توفر وظيفة طباعة محددة الحجم في البرنامج التطبيقي الذي قمت بإنشاء األصل من خالله‪ ،‬قم بتكوين اإلعدادات في البرنامج التطبيقي الذي‬
‫تستخدمه‪ .‬وال توجد حاجة إلى تكوين نفس اإلعداد في برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫في حالة تحديد الخيار محددة الحجم )‪ ،(Scaled‬يظھر مربع القائمة جانب التدبيس )‪ (Staple Side‬باللون المادي ويكون غير متاح )في حالة‬
‫عدم تحديد الطباعة على الوجھين )‪.((Duplex Printing‬‬
‫مالحظة‬
‫يؤدي تحديد الخيار محددة الحجم )‪ (Scaled‬إلى تغيير منطقة الطباعة في المستند‪.‬‬
‫طباعة محددة الحجم‬
‫صفحة ‪ 311‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة تخطيط الصفحة‬
‫صفحة ‪ 312‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < طباعة تخطيط الصفحة‬
‫‪P006‬‬
‫طباعة تخطيط الصفحة‬
‫تتيح لك وظيفة طباعة تخطيط الصفحة طباعة أكثر من صورة صفحة واحدة على ورقة واحدة‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية القيام بطباعة تخطيط الصفحة‪:‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تعيين طباعة تخطيط الصفحة‬
‫حدد تخطيط الصفحة )‪ (Page Layout‬من القائمة تخطيط الصفحة )‪ (Page Layout‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫يتم عرض اإلعدادات الحالية في إطار معاينة اإلعدادات على الجانب األيمن من شاشة برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫‪ .3‬تحديد حجم ورق الطباعة‬
‫حدد حجم الورق الذي تم تحميله في الجھاز من القائمة حجم الورق بالطابعة )‪.(Printer Paper Size‬‬
‫تم إكمال تعيين تخطيط صفحتين من اليسار إلى اليمين‪.‬‬
‫‪ .4‬تعيين عدد الصفحات المطلوب طباعتھا في ورقة واحدة وترتيب الصفحات‬
‫عند الضرورة‪ ،‬انقر فوق تحديد‪ ،(Specify...) ...‬ثم حدد اإلعدادات التالية في مربع الحوار طباعة تخطيط الصفحة )‪(Page Layout Printing‬‬
‫‪ ،‬ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫طباعة تخطيط الصفحة‬
‫صفحة ‪ 313‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الصفحات )‪(Pages‬‬
‫لتغيير عدد الصفحات التي ستتم طباعتھا على ورقة واحدة‪ ،‬حدد عدد الصفحات من القائمة‪.‬‬
‫يمكنك أيضً ا تعيين طباعة ‪ 2‬صفحات )‪ (Page Print-2‬أو طباعة ‪ 4‬صفحات )‪ (Page Print-4‬في عالمة التبويب إعداد سريع )‪Quick‬‬
‫‪.(Setup‬‬
‫ترتيب الصفحات )‪(Page Order‬‬
‫ً‬
‫رمزا من القائمة لتغيير ترتيب وضع الصفحات‪.‬‬
‫لتغيير ترتيب تنسيق الصفحات‪ ،‬حدد‬
‫حد الصفحة )‪(Page Border‬‬
‫لطباعة حد صفحة حول كل وجه من وجھي المستند‪ ،‬ضع عالمة االختيار في ھذه الخانة‪.‬‬
‫‪ .5‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬سيتم ترتيب العدد المحدد للصفحات على كل ورقة بالترتيب الذي تم تحديده‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة الملصقات‬
‫صفحة ‪ 314‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < طباعة الملصقات‬
‫‪P401‬‬
‫طباعة الملصقات‬
‫تتيح لك وظيفة طباعة الملصقات تكبير بيانات الصورة وتقسيمھا إلى عدة صفحات ثم طباعة ھذه الصفحات على ورق منفصل‪ .‬وعند لصق الصفحات مع‬
‫بعضھا‪ ،‬فإنھا تشكل صورة مطبوعة كبيرة تشبه الملصق‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية القيام بطباعة الملصق‪:‬‬
‫إعداد طباعة الملصقات‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تعيين طباعة الملصقات‬
‫حدد ملصق )‪ (Poster‬من القائمة تخطيط الصفحة )‪ (Page Layout‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫يتم عرض اإلعدادات الحالية في إطار معاينة اإلعدادات على الجانب األيمن من شاشة برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫‪ .3‬تحديد حجم ورق الطباعة‬
‫حدد حجم الورق الذي تم تحميله في الجھاز من القائمة حجم الورق بالطابعة )‪.(Printer Paper Size‬‬
‫تم إكمال إعداد طباعة ملصق مكون من أربع صفحات‪.‬‬
‫طباعة الملصقات‬
‫صفحة ‪ 315‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .4‬تعيين عدد تقسيمات الصورة والصفحات المطلوب طباعتھا‬
‫عند الضرورة‪ ،‬انقر فوق تحديد‪ ،(Specify...) ...‬ثم حدد اإلعدادات التالية في مربع الحوار طباعة الملصقات )‪ ،(Poster Printing‬ثم انقر فوق‬
‫موافق )‪.(OK‬‬
‫تقسيمات الصورة )‪(Image Divisions‬‬
‫حدد عدد التقسيمات )رأسي × أفقي(‪ .‬لما ازداد عدد التقسيمات‪ ،‬ازداد عدد الورق المستخدم في الطباعة‪ ،‬مما يسمح بإنشاء ملصق كبير‪.‬‬
‫طباعة "قص‪/‬لصق" في الھوامش )‪(Print "Cut/Paste" in margins‬‬
‫لعدم تضمين الكلمتين "قص" و"لصق"‪ ،‬قم بإلغاء اختيار مربع االختيار ھذا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد ال تكون ھذه الميزة متاحة عند استخدام بعض برامج تشغيل الطابعة المعينة‪.‬‬
‫طباعة سطور "القص‪/‬اللصق" في الھوامش )‪(Print "Cut/Paste" lines in margins‬‬
‫لعدم تضمين سطور قص‪ ،‬قم بإلغاء اختيار مربع االختيار ھذا‪.‬‬
‫طباعة نطاق الصفحة )‪(Print page range‬‬
‫يقوم بتحديد نطاق الطباعة‪ .‬حدد الكل )‪ (All‬في الظروف العادية‪.‬‬
‫إلعادة طباعة صفحة محددة فقط‪ ،‬حدد الصفحات )‪ (Pages‬وقم بإدخال رقم الصفحة التي تريد طباعتھا‪ .‬لتحديد صفحات متعددة‪ ،‬قم بإدخال أرقام‬
‫الصفحات وافصل بينھم باستخدام عالمات فاصلة أو بإدخال واصلة بينھم‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ويمكنك أيضً ا تحديد نطاق الطباعة وذلك بالنقر فوق الصفحات في معاينة اإلعدادات‪.‬‬
‫‪ .5‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬سيتم تقسيم المستند إلى عدة صفحات أثناء الطباعة‪.‬‬
‫بعد االنتھاء من طباعة كافة صفحات الملصق‪ ،‬قم بلصق الصفحات سويًا إلنشاء ملصق‪.‬‬
‫طباعة الصفحات المحددة فقط‬
‫إذا انخفض مستوى الحبر بشدة أو نفد بالفعل أثناء الطباعة‪ ،‬يمكن فقط إعادة طباعة بعض الصفحات المحددة‪ ،‬وذلك باتباع اإلجراء التالي‪:‬‬
‫‪ .1‬تعيين نطاق الطباعة‬
‫في معاينة اإلعدادات المعروضة في الجھة اليمنى من عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪ ،(Page Setup‬انقر فوق الصفحات التي ال تحتاج إلى‬
‫طباعتھا‪.‬‬
‫يتم حذف الصفحات التي تم النقر فوقھا‪ ،‬ويتم عرض الصفحات المطلوب طباعتھا فقط‪.‬‬
‫طباعة الملصقات‬
‫صفحة ‪ 316‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مالحظة‬
‫انقر فوق الصفحات المحذوفة لعرضھا مرة أخرى‪.‬‬
‫انقر بزر الماوس األيمن فوق معاينة اإلعدادات لتحديد طباعة كافة الصفحات )‪ (Print all pages‬أو حذف كافة الصفحات )‪Delete all‬‬
‫‪.(pages‬‬
‫‪ .2‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫بعد االنتھاء من تحديد الصفحات‪ ،‬انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫عند تنفيذ عملية الطباعة‪ ،‬ستتم طباعة الصفحات المحددة فقط‪.‬‬
‫ھام‬
‫عندما يتم تحديد الخيار ملصق )‪ ،(Poster‬تظھر الخيارات الطباعة على الوجھين )‪ (Duplex Printing‬وجانب التدبيس )‪(Staple Side‬‬
‫وطباعة من آخر صفحة )‪ (Print from Last Page‬باللون الرمادي وتكون غير متاحة‪.‬‬
‫نظرً ا ألن طباعة الملصق تعمل على تكبير المستند عند طباعته‪ ،‬فقد تظھر نتيجة الطباعة رديئة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة الكتيبات‬
‫صفحة ‪ 317‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < طباعة الكتيبات‬
‫‪P402‬‬
‫طباعة الكتيبات‬
‫تتيح لك وظيفة طباعة الكتيبات طباعة بيانات كتيب‪ .‬تتم طباعة البيانات على كال وجھي الورقة‪ .‬ويضمن ذلك النوع من الطباعة إمكانية ترتيب الصفحات‬
‫بصورة صحيحة‪ ،‬بترتيب أرقام الصفحات عندما تكون األوراق المطبوعة مطوية ومُدبسة من المنتصف‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية طباعة الكتيبات‪:‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تحديد طباعة الكتيبات‬
‫قم بتحديد كتيب )‪ (Booklet‬من القائمة تخطيط الصفحة )‪ (Page Layout‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫يتم عرض اإلعدادات الحالية في شاشة معاينة اإلعدادات على الجانب األيمن من اإلطار‪.‬‬
‫‪ .3‬تحديد حجم ورق الطباعة‬
‫حدد حجم الورق الذي تم تحميله في الجھاز من القائمة حجم الورق بالطابعة )‪.(Printer Paper Size‬‬
‫‪ .4‬تحديد الھامش للتدبيس وعرض الھامش‬
‫انقر فوق تحديد‪ ،(...Specify) ...‬وحدد اإلعدادات التالية في مربع الحوار طباعة الكتيبات )‪ ،(Booklet Printing‬ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫طباعة الكتيبات‬
‫صفحة ‪ 318‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ھامش للتدبيس )‪(Margin for stapling‬‬
‫حدد الجانب الذي يجب أن يكون به ھامش التدبيس عندما يتم االنتھاء من الكتيب‪.‬‬
‫إدراج صفحة فارغة )‪(Insert blank page‬‬
‫ً‬
‫فارغا‪ ،‬حدد خانة االختيار‪ ،‬ثم حدد الصفحة المطلوب تركھا فارغة‪.‬‬
‫لترك أحد أوجه الورقة‬
‫الھامش )‪(Margin‬‬
‫أدخل عرض الھامش‪ .‬يصبح العرض المحدد من منتصف الورقة عرض الھامش لصفحة واحدة‪.‬‬
‫حد الصفحة )‪(Page Border‬‬
‫لطباعة حد صفحة حول كل وجه من وجھي المستند‪ ،‬حدد خانة االختيار‪.‬‬
‫‪ .5‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬ستتم طباعة المستند تلقائيًا على وجه واحد من الورق أوالً ثم على الوجه اآلخر‪.‬‬
‫وعندما يتم االنتھاء من الطباعة‪ ،‬قم بطي الورق من منتصف الھامش واجعله على شكل كتيب‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكن تحديد كتيب )‪ (Booklet‬في حالة تحديد نوع وسائط غير ورق عادي )‪ ،(Plain Paper‬أو ‪ Hagaki A‬أو ‪ Hagaki‬للخيار نوع‬
‫الوسائط )‪ (Media Type‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪.(Main‬‬
‫عندما يتم تحديد الخيار كتيب )‪ ،(Booklet‬تظھر الخيارات الطباعة على الوجھين )‪ (Duplex Printing‬وجانب التدبيس )‪(Staple Side‬‬
‫وطباعة من آخر صفحة )‪ (Print from Last Page‬وترتيب )‪ (Collate‬باللون الرمادي وتكون غير متاحة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ال تتم طباعة الطابع والخلفية على ورق فارغ تم إدراجه باستخدام وظيفة إدراج صفحة فارغة )‪ (Insert blank page‬الموجودة في الخيار طباعة‬
‫الكتيبات‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الطباعة على الوجھين‬
‫صفحة ‪ 319‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < الطباعة على الوجھين‬
‫‪P007‬‬
‫الطباعة على الوجھين‬
‫يوضح لك اإلجراء التالي كيفية طباعة بيانات على كال وجھي الورقة‪:‬‬
‫يمكنك أيضً ا تعيين الطباعة على الوجھين في ميزات إضافية )‪ (Additional Features‬في عالمة التبويب إعداد سريع )‪.(Quick Setup‬‬
‫إجراء الطباعة التلقائية على الوجھين‬
‫يمكنك إجراء الطباعة على الوجھين دون الحاجة إلى قلب الورقة‪.‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تعيين الطباعة التلقائية على الوجھين‬
‫حدد خانة االختيار الطباعة على الوجھين )‪ (Duplex Printing‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪ (Page Setup‬وتأكد من تحديد تلقائي )‬
‫‪.(Automatic‬‬
‫‪ .3‬تحديد التخطيط‬
‫حدد حجم عادي )‪) (Normal-size‬أو ميزة احتواء ضمن الصفحة )‪ (Fit-to-Page‬أو محددة الحجم )‪ (Scaled‬أو تخطيط الصفحة )‪Page‬‬
‫‪ ((Layout‬من القائمة تخطيط الصفحة )‪.(Page Layout‬‬
‫‪ .4‬تعيين منطقة الطباعة‬
‫عند إجراء الطباعة على الوجھين‪ ،‬تصبح مساحة الطباعة بالمستند أضيق إلى ح ٍد ما من الحجم المعتاد لھا ولذلك قد ال تتالءم مساحة المستند مع مساحة‬
‫صفحة واحدة‪.‬‬
‫الطباعة على الوجھين‬
‫صفحة ‪ 320‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫انقر فوق إعداد مساحة الطباعة‪ ،(...Print Area Setup) ...‬وحدد إحدى طرق المعالجة التالية‪.‬‬
‫استخدام طباعة بالحجم العادي )‪(Use normal-size printing‬‬
‫قم بالطباعة دون تقليل حجم الصفحة‪.‬‬
‫استخدام تقليل مساحة الطباعة )‪(Use reduced printing‬‬
‫قم بتقليل الصفحة إلى ح ٍد ما أثناء الطباعة‪.‬‬
‫‪ .5‬تحديد الجانب المطلوب تدبيسه‬
‫يقوم الجھاز بتحليل إعدادات خياري االتجاه )‪ (Orientation‬وتخطيط الصفحة )‪ ،(Page Layout‬ثم يحدد تلقائيًا جانب التدبيس )‪Staple‬‬
‫‪ (Side‬األفضل‪ .‬عندما تريد تغيير اإلعداد‪ ،‬حدد قيمة أخرى من القائمة‪.‬‬
‫‪ .6‬تعيين عرض الھامش‬
‫عند الضرورة‪ ،‬انقر فوق تحديد الھامش‪ (...Specify Margin) ...‬واضبط عرض الھامش؛ ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫‪ .7‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫عند تنفيذ عملية الطباعة‪ ،‬سيتم بدء الطباعة على الوجھين‪.‬‬
‫إجراء الطباعة على الوجھين يدويًا‬
‫يمكنك إجراء الطباعة على الوجھين يدويًا‪.‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬ضبط الطباعة على الوجھين‬
‫حدد خانة االختيار الطباعة على الوجھين )‪ (Duplex Printing‬وقم بإلغاء تحديد خانة االختيار تلقائي )‪ (Automatic‬في عالمة التبويب إعداد‬
‫الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫الطباعة على الوجھين‬
‫صفحة ‪ 321‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .3‬تحديد التخطيط‬
‫حدد حجم عادي )‪) (Normal-size‬أو ميزة احتواء ضمن الصفحة )‪ (Fit-to-Page‬أو محددة الحجم )‪ (Scaled‬أو تخطيط الصفحة )‪Page‬‬
‫‪ ((Layout‬من القائمة تخطيط الصفحة )‪.(Page Layout‬‬
‫‪ .4‬تحديد الجانب المطلوب تدبيسه‬
‫يقوم الجھاز بتحليل إعدادات خياري االتجاه )‪ (Orientation‬وتخطيط الصفحة )‪ ،(Page Layout‬ثم يحدد تلقائيًا جانب التدبيس )‪Staple‬‬
‫‪ (Side‬األفضل‪ .‬عندما تريد تغيير اإلعداد‪ ،‬حدد قيمة أخرى من القائمة‪.‬‬
‫‪ .5‬تعيين عرض الھامش‬
‫عند الضرورة‪ ،‬انقر فوق تحديد الھامش‪ (...Specify Margin) ...‬واضبط عرض الھامش؛ ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫‪ .6‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫عند تنفيذ عملية الطباعة‪ ،‬ستتم طباعة المستند على وجه واحد من الورقة أوالً‪ .‬بعد طباعة وجه واحد‪ ،‬أعد تحميل الورق بالطريقة الصحيحة وف ًقا‬
‫للرسالة‪.‬‬
‫ثم انقر فوق موافق )‪ (OK‬لطباعة الجانب اآلخر‪.‬‬
‫ھام‬
‫عندما يتم تحديد وسائط بخالف ورق عادي )‪ (Plain Paper‬أو ‪ Hagaki A‬أو ‪ Hagaki‬لقائمة نوع الوسائط )‪ ،(Media Type‬يظھر خيار‬
‫الطباعة على الوجھين )‪ (Duplex Printing‬بلون رمادي ويكون غير متاح‪.‬‬
‫في حالة تحديد بدون حدود )‪ (Borderless‬أو ملصق )‪ (Poster‬أو كتيب )‪ (Booklet‬من القائمة تخطيط الصفحة )‪ ،(Page Layout‬يظھر‬
‫الخياران الطباعة على الوجھين )‪ (Duplex Printing‬وجانب التدبيس )‪ (Staple Side‬باللون الرمادي ويكونان غير متاحين‪.‬‬
‫بعد طباعة الوجه األمامي‪ ،‬يتم االنتظار لبعض الوقت حتى يجف الحبر قبل بدء طباعة الوجه الخلفي )تتوقف العملية مؤق ًتا(‪ .‬ال تلمس الورق أثناء فترة‬
‫االنتظار ھذه‪ .‬يمكنك تغيير قيمة وقت انتظار جفاف الحبر في إعدادات مخصصة )‪ (Custom Settings‬في عالمة التبويب الصيانة )‬
‫‪.(Maintenance‬‬
‫عند إجراء الطباعة التلقائية على الوجھين لطباعة ‪ ،Hagaki‬قم بطباعة العنوان أوالً‪ ،‬ثم قم بطباعة الرسالة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عند إجراء الطباعة التلقائية على الوجھين‪ ،‬ال تستخدم ورق عادي أصغر من الحجم ‪ .A5‬وال ال تقم بتحديد أي نوع ورق آخر بخالف ورق عادي )‬
‫‪ (Plain Paper‬أو ‪ Hagaki A‬أو ‪ Hagaki‬في نوع الوسائط )‪.(Media Type‬‬
‫في حالة تلطخ الوجه الخلفي للورقة أثناء الطباعة على الوجھين؛ قم بإجراء تنظيف اللوحة السفلية )‪ (Bottom Plate Cleaning‬في عالمة‬
‫التبويب الصيانة )‪.(Maintenance‬‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫تنظيف األجزاء الداخلية للجھاز‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة الطابع‪/‬الخلفية‬
‫صفحة ‪ 322‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < طباعة الطابع‪/‬الخلفية‬
‫‪P403‬‬
‫طباعة الطابع‪/‬الخلفية‬
‫قد ال تكون ميزة طابع )‪ (Stamp‬أو الخلفية )‪ (Background‬متاحة عند استخدام بعض برامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫تتيح وظيفة طباعة طابع )‪ (Stamp‬إمكانية طباعة نص طابع أو صورة نقطية فوق بيانات المستند أو في خلفيتھا‪ ..‬كما تتيح أيضً ا إمكانية طباعة التاريخ‬
‫والوقت واسم المستخدم‪ .‬وتتيح لك وظيفة طباعة الخلفية )‪ (Background‬إمكانية طباعة شكل توضيحي ضوئي خلف بيانات المستند‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية إجراء طباعة الطابع‪/‬الخلفية‪:‬‬
‫طباعة طابع‬
‫الطوابع مثل "سري" و"ھام" والطوابع األخرى التي تستخدم عاد ًة في الشركات‪ ،‬تم تسجيلھا بشكل مسبق‪.‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬انقر فوق طابع‪/‬الخلفية‪) (Stamp/Background...) ...‬طابع‪ ((Stamp...) ...‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة‬
‫)‪(Page Setup‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار طابع‪/‬الخلفية )‪) (Stamp/Background‬طابع )‪.((Stamp‬‬
‫مالحظة‬
‫مع برنامج تشغيل الطابعة ‪ ،XPS‬يتحول الزر طابع‪/‬الخلفية‪ (Stamp/Background...) ...‬إلى الزر طابع‪ (Stamp...) ...‬وال يمكن‬
‫طباعة الطابع‪/‬الخلفية‬
‫صفحة ‪ 323‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫استخدام إال وظيفة الطابع فقط‪.‬‬
‫‪ .3‬تعيين طابع‬
‫حدد خانة االختيار طابع )‪ ،(Stamp‬ثم حدد الطابع الذي سيتم استخدامه من القائمة‪.‬‬
‫يتم عرض اإلعدادات الحالية في معاينة اإلعدادات الموجودة على الجانب األيمن لعالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫‪ .4‬تعيين تفاصيل الطابع‬
‫عند الضرورة‪ ،‬حدد اإلعدادات التالية‪ ،‬ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫زر تعريف طابع‪(...Define Stamp) ...‬‬
‫لتغيير نص الطابع أو الصورة النقطية أو الوضع‪ ،‬انقر فوق ھذا الخيار )انظر " تسجيل طابع "(‪.‬‬
‫وضع الطابع على النص )‪(Place stamp over text‬‬
‫لطباعة الطابع على واجھة المستند‪ ،‬حدد خانة االختيار ھذه‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يتم إعطاء األولوية للطابع ألن الطابع تتم طباعته فوق بيانات المستند في األجزاء التي يكون فيھا الطابع وبيانات المستند متداخلين‪ .‬إذا لم يتم‬
‫تحديد خانة االختيار تتم طباعة الطابع خلف بيانات المستند ويمكن أن يتم إخفاؤه في األجزاء المتداخلة‪ ،‬وذلك تبعً ا للتطبيق المستخدم‪.‬‬
‫ال يمكن استخدام اإلعداد وضع الطابع على النص )‪ (Place stamp over text‬عندما يتم استخدام برنامج تشغيل الطابعة ‪.XPS‬‬
‫عند استخدام برنامج تشغيل الطابعة ‪ ،XPS‬يتم في العادة طباعة الطابع فوق نص المستند‪.‬‬
‫طبعة طابع شبه شفاف )‪(Print semitransparent stamp‬‬
‫حدد خانة االختيار ھذه لطباعة طابع شبه شفاف على المستند‪.‬‬
‫ال تكون ھذه الميزة متاحة إال عند استخدام برنامج تشغيل الطابعة ‪.XPS‬‬
‫وضع طابع على الصفحة األولى فقط )‪(Stamp first page only‬‬
‫لطباعة الطابع فقط في الصفحة األولى‪ ،‬حدد خانة االختيار ھذه‪.‬‬
‫‪ .5‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬تتم طباعة البيانات متضمنة الطابع المحدد‪.‬‬
‫طباعة خلفية‬
‫تم تسجيل ملفي صورتين نقطيتين مسب ًقا كعينات‪.‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬انقر فوق طابع‪/‬الخلفية‪ (Stamp/Background...) ...‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪(Page Setup‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار طابع‪/‬الخلفية )‪.(Stamp/Background‬‬
‫‪ .3‬تحديد الخلفية‬
‫حدد خانة االختيار الخلفية )‪ (Background‬وحدد الخلفية التي سيتم استخدامھا من القائمة‪.‬‬
‫يتم عرض اإلعدادات الحالية في معاينة اإلعدادات الموجودة على الجانب األيمن لعالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫‪ .4‬تعيين تفاصيل الخلفية‬
‫عند الضرورة‪ ،‬استكمل اإلعدادات التالية‪ ،‬ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫زر تحديد خلفية‪(Select Background...) ...‬‬
‫الستخدام خلفية أخرى أو لتغيير التخطيط أو الكثافة الخاصة بخلفية‪ ،‬انقر فوق ھذا الخيار )انظر " تسجيل بيانات صورة الستخدامھا كخلفية "(‪.‬‬
‫وضع خلفية على الصفحة األولى فقط )‪(Background first page only‬‬
‫لطباعة الخلفية فقط في الصفحة األولى‪ ،‬حدد خانة االختيار ھذه‪.‬‬
‫‪ .5‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬تتم طباعة البيانات متضمنة الخلفية المحددة‪.‬‬
‫طباعة الطابع‪/‬الخلفية‬
‫صفحة ‪ 324‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ھام‬
‫عند تحديد خانة االختيار بدون حدود )‪ ،(Borderless‬يظھر الزر طابع‪/‬الخلفية‪) (Stamp/Background...) ...‬طابع‪((Stamp...) ...‬‬
‫باللون الرمادي ويكون غير متاح‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ال تتم طباعة الطابع والخلفية على ورق فارغ تم إدراجه باستخدام وظيفة إدراج صفحة فارغة )‪ (Insert blank page‬الموجودة في الخيار طباعة‬
‫الكتيبات‪.‬‬
‫موضوعات ذات صلة‬
‫تسجيل طابع‬
‫تسجيل بيانات صورة الستخدامھا كخلفية‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تسجيل طابع‬
‫صفحة ‪ 325‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < طباعة الطابع‪/‬الخلفية < تسجيل طابع‬
‫‪P404‬‬
‫تسجيل طابع‬
‫قد ال تكون ھذه الميزة متاحة عند استخدام بعض برامج تشغيل الطابعة المعينة‪.‬‬
‫يمكنك إنشاء طابع جديد وتسجيله‪ .‬ويمكنك أيضً ا تغيير بعض إعدادات أحد الطوابع الموجودة وتسجيلھا‪ .‬يمكن حذف الطوابع غير الضرورية في أي وقت‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية تسجيل طابع جديد‪:‬‬
‫تسجيل طابع جديد‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬انقر فوق طابع‪/‬الخلفية‪) (Stamp/Background...) ...‬طابع‪ ((Stamp...) ...‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة‬
‫)‪(Page Setup‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار طابع‪/‬الخلفية )‪) (Stamp/Background‬طابع )‪.((Stamp‬‬
‫مالحظة‬
‫مع برنامج تشغيل الطابعة ‪ ،XPS‬يتحول الزر طابع‪/‬الخلفية‪ (Stamp/Background...) ...‬إلى الزر طابع‪ (Stamp...) ...‬وال يمكن‬
‫استخدام إال وظيفة الطابع فقط‪.‬‬
‫تسجيل طابع‬
‫صفحة ‪ 326‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .3‬انقر فوق تعريف طابع‪(Define Stamp...) ...‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار إعدادات الطابع )‪.(Stamp Settings‬‬
‫‪ .4‬تكوين الطابع أثناء االطالع على إطار المعاينة‬
‫عالمة التبويب طابع )‪(Stamp‬‬
‫قم بتحديد نص )‪ (Text‬أو صورة نقطية )‪ (Bitmap‬أو التاريخ‪/‬الوقت‪/‬اسم المستخدم )‪ (Date/Time/User Name‬المناسب للخيار نوع‬
‫الطابع )‪.(Stamp Type‬‬
‫في الخيار نص )‪ (Text‬يجب أن تكون األحرف قد تم إدخالھا بالفعل في نص الطابع )‪ .(Stamp Text‬قم بتغيير إعدادات خط‬
‫‪ ،(TrueType Font) TrueType‬النمط )‪ ،(Style‬الحجم )‪ ،(Size‬ومخطط تفصيلي )‪ ،(Outline‬وف ًقا لما تقتضيه الضرورة‪.‬‬
‫يمكنك تحديد لون الطابع بواسطة النقر فوق تحديد لون‪ ،(Select Color...) ...‬ولكن سوف يكون ناتج الطباعة أحادي اللون‪.‬‬
‫لإلعداد صورة نقطية )‪ ،(Bitmap‬انقر فوق تحديد ملف‪ (Select File...) ...‬ثم حدد ملف الصورة النقطية )‪ (bmp.‬الستخدامھا‪ .‬قم‬
‫بتغيير إعدادات الحجم )‪ (Size‬والمساحة البيضاء الشفافة )‪ (Transparent white area‬إذا اقتضت الضرورة ذلك‪.‬‬
‫بالنسبة إلعدادات التاريخ‪/‬الوقت‪/‬اسم المستخدم )‪ ،(Date/Time/User Name‬يتم عرض تاريخ الطباعة‪/‬وقت واسم مستخدم المادة‬
‫المطبوعة على نص الطابع )‪ .(Stamp Text‬قم بتغيير إعدادات خط ‪ ،(TrueType Font) TrueType‬النمط )‪ ،(Style‬الحجم )‬
‫‪ ،(Size‬ومخطط تفصيلي )‪ ،(Outline‬وف ًقا لما تقتضيه الضرورة‪ .‬يمكنك تحديد لون الطابع بواسطة النقر فوق تحديد لون‪Select) ...‬‬
‫‪ ،(Color...‬ولكن سوف يكون ناتج الطباعة أحادي اللون‪.‬‬
‫ھام‬
‫يظھر الخيار نص الطابع )‪ (Stamp Text‬باللون الرمادي ويكون غير متاح في حالة تحديد الخيار التاريخ‪/‬الوقت‪/‬اسم المستخدم )‪/Date‬‬
‫‪.(Time/User Name‬‬
‫عالمة التبويب الوضع )‪(Placement‬‬
‫حدد موضع الطابع من القائمة الموضع )‪ .(Position‬يمكنك أيضً ا تحديد مخصص )‪ (Custom‬من القائمة الموضع )‪ ،(Position‬ثم تحديد‬
‫لكل من اإلحداثي السيني )‪ (X-Position‬واإلحداثي الصادي )‪.(Y-Position‬‬
‫اإلحداثيات ٍ‬
‫يمكنك أيضً ا تغيير موضع الطابع من خالل سحب الطابع في إطار المعاينة‪.‬‬
‫لتغيير زاوية موضع الطابع‪ ،‬قم مباشر ًة بكتابة قيمة ما في مربع االتجاه )‪.(Orientation‬‬
‫‪ .5‬حفظ الطابع‬
‫انقر فوق عالمة التبويب حفظ اإلعدادات )‪ (Save settings‬ثم أدخِل عنوا ًنا للطابع في مربع العنوان )‪ (Title‬ثم انقر فوق حفظ )‪.(Save‬‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬عند ظھور رسالة التأكيد‪.‬‬
‫‪ .6‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ .(OK‬يتم فتح مربع الحوار طابع‪/‬الخلفية )‪) (Stamp/Background‬طابع )‪ ((Stamp‬مرة أخرى‪.‬‬
‫يظھر العنوان المسجَ ل في القائمة طابع )‪.(Stamp‬‬
‫تسجيل طابع‬
‫صفحة ‪ 327‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تغيير بعض إعدادات الطوابع وتسجيلھا‬
‫‪ .1‬تحديد الطابع الذي يتم تغيير اإلعدادات له‬
‫حدد خانة االختيار طابع )‪ (Stamp‬الموجودة في مربع الحوار طابع‪/‬الخلفية )‪) (Stamp/Background‬طابع )‪ ((Stamp‬ثم حدد عنوان‬
‫الطابع المطلوب تغييره من القائمة طابع )‪.(Stamp‬‬
‫‪ .2‬انقر فوق تعريف طابع‪(Define Stamp...) ...‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار إعدادات الطابع )‪.(Stamp Settings‬‬
‫‪ .3‬تكوين الطابع أثناء االطالع على إطار المعاينة‬
‫‪ .4‬حفظ الكتابة الفوقية على الطابع‬
‫انقر فوق حفظ الكتابة الفوقية )‪ (Save overwrite‬في عالمة التبويب حفظ اإلعدادات )‪.(Save settings‬‬
‫إذا كنت ترغب في حفظ الطابع بعنوان مختلف‪ ،‬فاكتب عنوا ًنا جديدًا في مربع العنوان )‪ (Title‬ثم انقر فوق حفظ )‪.(Save‬‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬عند ظھور رسالة التأكيد‪.‬‬
‫‪ .5‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ .(OK‬يتم فتح مربع الحوار طابع‪/‬الخلفية )‪) (Stamp/Background‬طابع )‪ ((Stamp‬مرة أخرى‪.‬‬
‫يظھر العنوان المسجَ ل في القائمة طابع )‪.(Stamp‬‬
‫حذف طابع غير ضروري‬
‫‪ .1‬انقر فوق تعريف طابع‪ (Define Stamp...) ...‬في مربع الحوار طابع‪/‬الخلفية )‪) (Stamp/Background‬طابع‬
‫)‪((Stamp‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار إعدادات الطابع )‪.(Stamp Settings‬‬
‫‪ .2‬تحديد الطابع المطلوب حذفه‬
‫حدد عنوان الطابع الذي تريد حذفه من القائمة طوابع )‪ (Stamps‬في عالمة التبويب حفظ اإلعدادات )‪ .(Save settings‬ثم انقر فوق حذف )‬
‫‪.(Delete‬‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬عند ظھور رسالة التأكيد‪.‬‬
‫‪ .3‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ .(OK‬يتم فتح مربع الحوار طابع‪/‬الخلفية )‪) (Stamp/Background‬طابع )‪ ((Stamp‬مرة أخرى‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تسجيل بيانات صورة الستخدامھا كخلفية‬
‫صفحة ‪ 328‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < طباعة الطابع‪/‬الخلفية < تسجيل بيانات صورة‬
‫الستخدامھا كخلفية‬
‫‪P405‬‬
‫تسجيل بيانات صورة الستخدامھا كخلفية‬
‫قد ال تكون ھذه الميزة متاحة عند استخدام بعض برامج تشغيل الطابعة المعينة‪.‬‬
‫يمكنك تحديد ملف صور نقطية )‪ (bmp.‬وتسجيله كخلفية جديدة‪ .‬ويمكنك أيضً ا تغيير بعض إعدادات إحدى الخلفيات الموجودة وتسجيلھا‪ .‬ويمكن حذف أي‬
‫خلفية غير ضرورية في أي وقت‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية تسجيل بيانات صورة الستخدامھا كخلفية‪:‬‬
‫تسجيل خلفية جديدة‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬انقر فوق طابع‪/‬الخلفية‪ (Stamp/Background...) ...‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪(Page Setup‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار طابع‪/‬الخلفية )‪.(Stamp/Background‬‬
‫مالحظة‬
‫مع برنامج تشغيل الطابعة ‪ ،XPS‬يتحول الزر طابع‪/‬الخلفية‪ (Stamp/Background...) ...‬إلى طابع‪ (Stamp...) ...‬وال يمكن استخدام‬
‫الخيار الخلفية )‪.(Background‬‬
‫تسجيل بيانات صورة الستخدامھا كخلفية‬
‫صفحة ‪ 329‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .3‬انقر فوق تحديد خلفية‪(Select Background...) ...‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار إعدادات الخلفية )‪.(Background Settings‬‬
‫‪ .4‬حدد بيانات الصورة المطلوب تسجيلھا على الخلفية‬
‫انقر فوق تحديد ملف‪ .(Select File...) ...‬حدد بيانات ملف الصورة النقطية الھدف )‪ ،(bmp.‬ثم انقر فوق ‪.Open‬‬
‫‪ .5‬حدد اإلعدادات التالية أثناء عرض إطار المعاينة‬
‫أسلوب التخطيط )‪(Layout Method‬‬
‫حدد كيفية وضع بيانات صورة الخلفية‪.‬‬
‫عند تعيين مخصص )‪ (Custom‬يمكنك تعيين اإلحداثيات لكل من اإلحداثي السيني )‪ (X-Position‬واإلحداثي الصادي )‪.(Y-Position‬‬
‫يمكنك أيضً ا تغيير موضع الخلفية عن طريق سحب الصورة في إطار المعاينة‪.‬‬
‫الكثافة )‪(Intensity‬‬
‫حدد كثافة بيانات صورة الخلفية بواسطة مربع التمرير الكثافة )‪ .(Intensity‬لتفتيح درجة الخلفية‪ ،‬قم بتحريك مربع التمرير جھة اليمين‪ .‬ولتغميق‬
‫درجة الخلفية‪ ،‬قم بتحريك مربع التمرير جھة اليسار‪ .‬ولطباعة الخلفية بنفس كثافة الصورة النقطية األصلية‪ ،‬قم بتحريك مربع التمرير ألقصى اليسار‪.‬‬
‫‪ .6‬حفظ الخلفية‬
‫انقر فوق عالمة التبويب حفظ اإلعدادات )‪ (Save settings‬ثم أدخِل عنوا ًنا للطابع في مربع العنوان )‪ (Title‬ثم انقر فوق حفظ )‪.(Save‬‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬عند ظھور رسالة التأكيد‪.‬‬
‫‪ .7‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ .(OK‬يفتح مربع الحوار طابع‪/‬الخلفية )‪ (Stamp/Background‬مرة أخرى‪.‬‬
‫يظھر العنوان المسجَ ل في القائمة الخلفية )‪.(Background‬‬
‫تغيير بعض إعدادات الخلفية وتسجيلھا‬
‫‪ .1‬حدد الخلفية التي يتم تغيير اإلعدادات لھا‬
‫قم بتحديد خانة االختيار الخلفية )‪ (Background‬في مربع الحوار طابع‪/‬الخلفية )‪ (Stamp/Background‬ثم حدد عنوان الخلفية الذي تريد‬
‫تغييره من قائمة الخلفية )‪.(Background‬‬
‫‪ .2‬انقر فوق تحديد خلفية‪(Select Background...) ...‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار إعدادات الخلفية )‪.(Background Settings‬‬
‫‪ .3‬حدد العناصر الموجودة في عالمة التبويب الخلفية )‪ (Background‬أثناء عرض إطار المعاينة‬
‫‪ .4‬حفظ الخلفية‬
‫انقر فوق حفظ الكتابة الفوقية )‪ (Save overwrite‬في عالمة التبويب حفظ اإلعدادات )‪ .(Save settings‬عندما تريد حفظ الخلفية بعنوان‬
‫مختلف‪ ،‬أدخل عنوا ًنا جديدًا في مربع العنوان )‪ ،(Title‬ثم انقر فوق حفظ )‪.(Save‬‬
‫تسجيل بيانات صورة الستخدامھا كخلفية‬
‫صفحة ‪ 330‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬عند ظھور رسالة التأكيد‪.‬‬
‫‪ .5‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ .(OK‬يفتح مربع الحوار طابع‪/‬الخلفية )‪ (Stamp/Background‬مرة أخرى‪.‬‬
‫يظھر العنوان المسجَ ل في القائمة الخلفية )‪.(Background‬‬
‫حذف خلفية غير ضرورية‬
‫‪ .1‬انقر فوق تحديد خلفية‪ (Select Background...) ...‬في مربع الحوار طابع‪/‬الخلفية )‪(Stamp/Background‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار إعدادات الخلفية )‪.(Background Settings‬‬
‫‪ .2‬حدد الخلفية المطلوب حذفھا‬
‫حدد عنوان الخلفية التي تريد حذفھا من القائمة الخلفيات )‪ (Backgrounds‬في عالمة التبويب حفظ اإلعدادات )‪ (Save settings‬ثم انقر فوق‬
‫حذف )‪.(Delete‬‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬عند ظھور رسالة التأكيد‪.‬‬
‫‪ .3‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ .(OK‬يفتح مربع الحوار طابع‪/‬الخلفية )‪ (Stamp/Background‬مرة أخرى‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة ظرف‬
‫صفحة ‪ 331‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < طباعة ظرف‬
‫‪P406‬‬
‫طباعة ظرف‬
‫إذا كنت تستخدم برنامج تشغيل الطابعة ‪ ،XPS‬فاستبدل "شاشة مراقبة حالة ‪ "Canon IJ‬بـ "شاشة مراقبة حالة ‪ "Canon IJ XPS‬عند قراءة‬
‫المعلومات‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول كيفية تحميل ظرف في الجھاز‪ ،‬راجع"تحميل الورق" في الدليل‪ :‬الدليل األساسي‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية القيام بطباعة ظرف‪:‬‬
‫‪ .1‬تحميل ظرف في الجھاز‬
‫قم بطي لسان الظرف‪.‬‬
‫قم بوضع الظرف بحيث يكون جانب العنوان متجھًا ألعلى والطرف المطوي إلى اليسار ثم قم بتحميل الظرف في وضع رأسي في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫‪ .2‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .3‬تحديد نوع الوسائط‬
‫قم بتحديد ظرف )‪ (Envelope‬من إعدادات مستخدمة بكثرة )‪ (Commonly Used Settings‬في عالمة التبويب إعداد سريع )‪Quick‬‬
‫‪.(Setup‬‬
‫‪ .4‬تحديد حجم الورق‬
‫عندما يتم عرض إعداد حجم الظرف )‪ ،(Envelope Size Setting‬قم بعرض الظرف التجاري ‪ (Comm.Env. #10) 10#‬أو ظرف ‪DL‬‬
‫)‪ (.DL Env‬أو ‪ Youkei 4 105x235mm‬أو ‪ ،Youkei 6 98x190mm‬ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫طباعة ظرف‬
‫صفحة ‪ 332‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .5‬تعيين االتجاه‬
‫لطباعة عنوان المرسل إليه أفقيًا‪ ،‬حدد عرضي )‪ (Landscape‬للخيار االتجاه )‪.(Orientation‬‬
‫‪ .6‬تحديد جودة الطباعة‬
‫حدد الخيار عالية )‪ ،(High‬أو قياسية )‪ ،(Standard‬الذي يناسب غرضك في جودة الطباعة )‪.(Print Quality‬‬
‫‪ .7‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬تتم طباعة المعلومات على الظرف‪.‬‬
‫ھام‬
‫عند تنفيذ طباعة ظرف‪ ،‬تظھر رسائل دليل‪.‬‬
‫إلخفاء رسالة الدليل‪ ،‬حدد خانة االختيار عدم عرض ھذه الرسالة مرة أخرى‪.(.Do not show this message again) .‬‬
‫لعرض اإلرشاد مرة أخرى‪ ،‬انقر فوق زر عرض حالة الطابعة‪ (View Printer Status...) ...‬في عالمة التبويب الصيانة )‬
‫‪ ،(Maintenance‬ثم ابدأ تشغيل شاشة حالة ‪.Canon IJ‬‬
‫ثم انقر فوق طباعة األظرف )‪ (Envelope Printing‬من عرض رسالة الدليل )‪ (Display Guide Message‬بقائمة الخيار )‪،(Option‬‬
‫ثم قم بتغيير اإلعداد على تشغيل‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تبديل مصدر الورق لمطابقة الغرض‬
‫صفحة ‪ 333‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < تبديل مصدر الورق لمطابقة الغرض‬
‫‪P008‬‬
‫تبديل مصدر الورق لمطابقة الغرض‬
‫تم تزويد ھذا الجھاز بمصدرين للورق ھما الدرج الخلفي والدرج‪.‬‬
‫ويمكن تيسير عملية الطباعة من خالل تحديد تعيين مصدر ورق يتوافق مع ظروف الطباعة أو الغرض منھا‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية تعيين مصدر للورق‪:‬‬
‫يمكنك أيضً ا تعيين مصدر الورق في عالمة التبويب إعداد سريع )‪.(Quick Setup‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تحديد مصدر الورق‬
‫من القائمة مصدر الورق )‪ (Paper Source‬في عالمات التبويب إعدادات رئيسية )‪ ،(Main‬حدد مصدر الورق المناسب لغرضك‪.‬‬
‫تحديد تلقائي )‪(Automatically Select‬‬
‫الورق العادي الذي يكون حجم الصفحة )‪ (Page Size‬الخاص به ھو ‪ Letter 8.5"x11"، A5‬أو ‪ A4‬أو ‪ B5‬تتم تغذيته من الدرج‪ .‬وتتم تغذية‬
‫أحجام الورق العادي األخرى وأنواع الورق بخالف الورق العادي من الدرج الخلفي‪.‬‬
‫الدرج الخلفي )‪(Rear Tray‬‬
‫تتم تغذية الورق دائمًا من الدرج الخلفي‪.‬‬
‫الدرج )‪(Cassette‬‬
‫تتم تغذية الورق دائمًا من الدرج‪.‬‬
‫ھام‬
‫الورق العادي بخالف ‪ "Letter 8.5"x11‬أو ‪ A5‬أو ‪ A4‬أو ‪ B5‬وأنواع الورق بخالف الورق العادي ال يمكن تغذيتھا من الدرج‪.‬‬
‫تغذية تلقائية مستمرة )‪(Continuous Autofeed‬‬
‫عند نفاد الورق من مصدر الورق المحدد‪ ،‬تقوم الطابعة تلقائيًا بتبديل مصدر الورق‪.‬‬
‫عند طباعة كمية كبيرة من البيانات‪ ،‬قم بتحميل ورق عادي من نفس الحجم في كل من الدرج الخلفي والدرج‪ .‬ثم تقوم الطابعة تقوم تلقائيًا بتبديل‬
‫مصدر الورق عند نفاد الورق من أحد مصدري الورق‪ ،‬بذلك يمكن تقليل عناء الحاجة إلى إعادة تحميل الورق‪.‬‬
‫ھام‬
‫تبديل مصدر الورق لمطابقة الغرض‬
‫صفحة ‪ 334‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ال يكون الخيار تغذية تلقائية مستمرة )‪ (Continuous Autofeed‬متاحً ا عند تحديد ورق بخالف ورق عادي )‪ (Plain Paper‬لإلعداد‬
‫نوع الوسائط )‪.(Media Type‬‬
‫وحيث إن الطابعة تقوم بتغذية الورق من مصدر الورق المستخدم في آخر مرة تم فيھا تحديد تغذية تلقائية مستمرة )‪Continuous‬‬
‫كل من الدرج الخلفي والدرج‪.‬‬
‫‪ (Autofeed‬وانتھت الطباعة‪ ،‬قم بتحميل نفس الورق في ٍ‬
‫تخصيص الورق )‪(Paper Allocation‬‬
‫عندما يكون نوع الوسائط لبيانات الطباعة ھو ورق عادي وكان حجم الورق مناسبًا إلعداد تخصيص الورق‪ ،‬تقوم الطابعة بتغذية الورق من الدرج‬
‫تلقائيًا‪ .‬وإذا لم يكن كذلك‪ ،‬تقوم الطابعة بتغذية الورق من الدرج الخلفي‪.‬‬
‫لتغيير إعدادات تخصيص الورق‪ ،‬انقر فوق تخصيص الورق‪ ،(Paper Allocation...) ...‬وحدد حجم الورق )‪ (Paper Size‬المطلوب تحميله‬
‫في الدرج‪ ،‬ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫عندما تقوم بتحميل ورق عادي شائع االستخدام في الدرج‪ ،‬تقوم الطابعة بتغذية أنواع أخرى الورق من الدرج الخلفي‪ ،‬وبذلك يتم تقليل عناء إعادة‬
‫تحميل الورق‪.‬‬
‫‪ .3‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬تستخدم الطابعة مصدر الورق المحدد لطباعة البيانات‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عرض نتائج الطباعة قبل إجراء الطباعة‬
‫صفحة ‪ 335‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < عرض نتائج الطباعة قبل إجراء الطباعة‬
‫‪P009‬‬
‫عرض نتائج الطباعة قبل إجراء الطباعة‬
‫إذا كنت تستخدم برنامج تشغيل الطابعة ‪ ،XPS‬فاستبدل "شاشة مراقبة حالة ‪ "Canon IJ‬بـ "شاشة مراقبة حالة ‪ "Canon IJ XPS‬عند قراءة‬
‫المعلومات‪.‬‬
‫يمكنك عرض نتيجة الطباعة والتحقق منھا قبل الطباعة‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية عرض نتيجة الطباعة قبل إجراء الطباعة‪:‬‬
‫يمكنك أيضً ا تعيين نتائج الطباعة في عالمة التبويب إعداد سريع )‪.(Quick Setup‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تعيين المعاينة‬
‫حدد خانة االختيار معاينة قبل الطباعة )‪ (Preview before printing‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪.(Main‬‬
‫‪ .3‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬سيبدأ تشغيل معاينة ‪ Canon IJ‬ويعرض نتائج الطباعة‪.‬‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫معاينة ‪Canon IJ‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تعيين أبعاد الورق )حجم مخصص(‬
‫صفحة ‪ 336‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < أساليب الطباعة المختلفة < تعيين أبعاد الورق )حجم مخصص(‬
‫‪P010‬‬
‫تعيين أبعاد الورق )حجم مخصص(‬
‫يمكنك تحديد ارتفاع الورق وعرضه إذا لم يكن من الممكن تحديد حجمه من اإلعداد حجم الصفحة )‪ .(Page Size‬ويُطلق على ھذا النوع من أحجام الورق‬
‫اسم "حجم مخصص"‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية تحديد حجم مخصص‪:‬‬
‫يمكنك أيضً ا تعيين حجم مخصص في حجم الورق بالطابعة )‪ (Printer Paper Size‬في عالمة التبويب إعداد سريع )‪.(Quick Setup‬‬
‫‪ .1‬تعيين الحجم المخصص في البرنامج التطبيقي‬
‫في ميزة حجم الورق بالتطبيق الخاص بك‪ ،‬حدد الحجم المخصص‪.‬‬
‫ھام‬
‫إذا كان البرنامج التطبيقي الذي تم إنشاء المستند من خالله مزودًا بوظيفة تسمح بتحديد قيم االرتفاع والعرض‪ ،‬فاستخدم البرنامج التطبيقي لتعيين‬
‫ھذه القيم‪ .‬أما إذا كان البرنامج التطبيقي ليس مزودًا بھذه الوظيفة أو إذا كان المستند ال يطبع بصورة صحيحة‪ ،‬فاستخدم برنامج تشغيل الطابعة‬
‫لتعيين ھذه القيم‪.‬‬
‫‪ .2‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .3‬تحديد حجم الورق‬
‫حدد مخصص‪ (Custom...) ...‬للخيار حجم الصفحة )‪ (Page Size‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار حجم ورق مخصص )‪.(Custom Paper Size‬‬
‫تعيين أبعاد الورق )حجم مخصص(‬
‫صفحة ‪ 337‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .4‬تعيين حجم الورق المخصص‬
‫حدد الوحدات )‪ ،(Units‬وأدخل العرض )‪ (Width‬واالرتفاع )‪ (Height‬للصفحة المطلوب استخدامھا‪ .‬ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫‪ .5‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬في عالمة التبويب إعداد الصفحة )‪.(Page Setup‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬تتم طباعة البيانات بحجم الورق المحدد‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة‬
‫صفحة ‪ 338‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة‬
‫تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة‬
‫تحديد مجموعة من مستويات جودة الطباعة مع أحد أساليب األلوان النصفية‬
‫طباعة مستند ملون بلو ٍن واحد‬
‫تحديد تصحيح األلوان‬
‫الطباعة المثالية لبيانات الصورة‬
‫ترجمة ملف تعريف ‪ICC‬‬
‫ضبط األلوان باستخدام برنامج تشغيل الطابعة‬
‫الطباعة باستخدام ملفات تعريف ‪ICC‬‬
‫ضبط توازن األلوان‬
‫ضبط السطوع‬
‫ضبط الكثافة‬
‫ضبط التباين‬
‫محاكاة الرسومات التوضيحية‬
‫عرض بيانات الصورة بلو ٍن واحد‬
‫عرض بيانات الصورة باأللوان الزاھية‬
‫تسوية الحواف المسننة‬
‫تغيير خصائص اللون لتحسين األلوان‬
‫تقليل تشويش الصور‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تحديد مجموعة من مستويات جودة الطباعة مع أحد أساليب األل‪...‬‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة‬
‫جودة الطباعة مع أحد أساليب األلوان النصفية‬
‫صفحة ‪ 339‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫< تحديد مجموعة من مستويات‬
‫‪P011‬‬
‫تحديد مجموعة من مستويات جودة الطباعة مع أحد أساليب األلوان النصفية‬
‫يمكنك تعيين أسلوب التمثيل المجمع بشكل فردي لمستوى جودة طباعة وأسلوب األلوان النصفية‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية إعداد مستوى جودة الطباعة وأسلوب األلوان النصفية‪:‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تحديد جودة الطباعة‬
‫حدد مخصص )‪ (Custom‬للخيار جودة الطباعة )‪ (Print Quality‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪ ،(Main‬ثم انقر فوق تعيين‪(Set...) ...‬‬
‫‪.‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار مخصص )‪.(Custom‬‬
‫تحديد مجموعة من مستويات جودة الطباعة مع أحد أساليب األل‪...‬‬
‫صفحة ‪ 340‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .3‬تعيين جودة الطباعة وأسلوب التعبير عن األلوان النصفية‬
‫قم بتحريك مربع تمرير الجودة )‪ (Quality‬لتحديد مستوى الجودة‪.‬‬
‫حدد أسلوب التعبير في إعداد ألوان نصفية )‪ (Halftoning‬ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫مالحظة‬
‫األلوان النصفية ھي ظالل األلوان الواقعة بين أغمق درجات اللون وأفتحھا‪.‬‬
‫تقوم الطابعة باستبدال ظالل األلوان بمجموعة من النقاط الصغيرة للتعبير عن األلوان النصفية‪.‬‬
‫وعند تحديد تلقائي )‪ ،(Auto‬تتم طباعة البيانات باستخدام أسلوب األلوان النصفية األمثل لجودة الطباعة المحددة‪ .‬ثبات األلوان )‪(Dither‬‬
‫لترتيب النقاط وف ًقا لقواعد ثابتة للتعبير عن األلوان النصفية‪ .‬بينما يتم استخدام ميزة االنتشار )‪ (Diffusion‬في وضع النقاط عشوائيًا للتعبير‬
‫عن األلوان النصفية‪.‬‬
‫‪ .4‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪.(Main‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬تتم طباعة بيانات الصور باستخدام مستوى جودة الطباعة وأسلوب األلوان النصفية المحددين‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكن تحديد مستويات جودة وأساليب ألوان نصفية معينة وف ًقا إلعدادات نوع الوسائط )‪.(Media Type‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا لم تتم طباعة أحد أجزاء عنصر‪ ،‬فإن تحديد االنتشار )‪ (Diffusion‬للخيار ألوان نصفية )‪ (Halftoning‬يحل ھذه المشكلة‪.‬‬
‫موضوعات ذات صلة‬
‫تحديد تصحيح األلوان‬
‫ضبط توازن األلوان‬
‫ضبط السطوع‬
‫ضبط الكثافة‬
‫ضبط التباين‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة مستند ملون بلونٍ واحد‬
‫صفحة ‪ 341‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة‬
‫‪P012‬‬
‫بلون واحد‬
‫طباعة مستند ملون‬
‫ٍ‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية طباعة مستند ملون بلو ٍن واحد‪:‬‬
‫يمكنك أيضً ا تعيين الطباعة بتدرج الرمادي في ميزات إضافية )‪ (Additional Features‬في عالمة التبويب إعداد سريع )‪.(Quick Setup‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تعيين طباعة بتدرج الرمادي‬
‫حدد خانة االختيار الطباعة بتدرج الرمادي )‪ (Grayscale Printing‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪.(Main‬‬
‫‪ .3‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬يتم تحويل المستند إلى بيانات بتدرج الرمادي‪ .‬وبالتالي يتيح لك ھذا الخيار طباعة المستند الملون بلو ٍن واحد‪.‬‬
‫ھام‬
‫في حالة تحديد خانة االختيار الطباعة بتدرج الرمادي )‪ ،(Grayscale Printing‬يقوم برنامج تشغيل الطابعة بمعالجة بيانات الصور على أنھا‬
‫بيانات ‪ .sRGB‬في ھذه الحالة‪ ،‬قد تختلف األلوان الفعلية المطبوعة عن ألوان بيانات الصورة األصلية‪.‬‬
‫وفي حالة استخدام وظيفة الطباعة بتدرج الرمادي لطباعة بيانات ‪ ،Adobe RGB‬قم بتحويل البيانات إلى بيانات ‪ sRGB‬باستخدام برنامج‬
‫تطبيقي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫طباعة مستند ملون بلونٍ واحد‬
‫صفحة ‪ 342‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أثناء إجراء الطباعة بتدرج الرمادي )‪ ،(Grayscale Printing‬يجوز استخدام األحبار الملونة فضالً عن الحبر األسود‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تحديد تصحيح األلوان‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة‬
‫صفحة ‪ 343‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫< تحديد تصحيح األلوان‬
‫‪P013‬‬
‫تحديد تصحيح األلوان‬
‫يمكنك تحديد أسلوب تصحيح األلوان المناسب لنوع المستند الذي ستتم طباعته‪.‬‬
‫وعاد ًة ما يقوم برنامج تشغيل الطابعة بضبط األلوان باستخدام تقنية ‪ Canon Digital Photo Color‬حتى تتم طباعة البيانات باستخدام درجات األلوان‬
‫التي يفضلھا معظم األشخاص‪ .‬ويعتبر ھذا األسلوب مناسبًا لطباعة بيانات ‪.sRGB‬‬
‫عندما تريد الطباعة باستخدام مساحة األلوان )‪ Adobe RGB‬أو ‪ (sRGB‬لبيانات الصورة بشكل فعال‪ ،‬حدد ‪ ICM‬أو مطابقة ملف تعريف ‪ICC) ICC‬‬
‫‪ .(Profile Matching‬عندما تريد استخدام أحد البرامج التطبيقية لتحديد ملف تعريف ‪ ICC‬للطباعة‪ ،‬حدد ال شيء )‪.(None‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية تحديد تصحيح األلوان‪:‬‬
‫يمكنك أيضً ا تصحيح األلوان في عالمة التبويب إعداد سريع )‪(Quick Setup‬عن طريق اختيار طباعة الصور الفوتوغرافية )‪(Photo Printing‬‬
‫ضمن إعدادات مستخدمة بكثرة )‪ ،(Commonly Used Settings‬ثم اختيار ضبط األلوان‪/‬الكثافة اليدوي )‪Color/Intensity Manual‬‬
‫‪ (Adjustment‬ضمن ميزات إضافية )‪.(Additional Features‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تحديد الضبط اليدوي لأللوان‬
‫في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪ ،(Main‬حدد يدوي )‪ (Manual‬للخيار اللون‪/‬الكثافة )‪ ،(Color/Intensity‬ثم انقر فوق تعيين‪.(Set...) ...‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار ضبط األلوان اليدوي )‪.(Manual Color Adjustment‬‬
‫‪ .3‬تحديد تصحيح األلوان‬
‫انقر فوق عالمة التبويب مطابقة )‪ ،(Matching‬ثم حدد اإلعداد تصحيح األلوان )‪ (Color Correction‬المطابق للغرض الذي تريده من التالي‪،‬‬
‫ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫تحديد تصحيح األلوان‬
‫صفحة ‪ 344‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مطابقة برنامج التشغيل )‪(Driver Matching‬‬
‫باستخدام تقنية ‪ ،Canon Digital Photo Color‬يمكنك طباعة بيانات ‪ sRGB‬باستخدام درجات األلوان التي يفضلھا معظم األشخاص‪.‬‬
‫مطابقة برنامج التشغيل )‪ (Driver Matching‬ھو اإلعداد االفتراضي للخيار تصحيح األلوان‪.‬‬
‫‪/ICM‬مطابقة ملف تعريف ‪(ICC Profile Matching) ICC‬‬
‫يقوم بضبط األلوان باستخدام ملف تعريف ‪ ICC‬عند الطباعة‪.‬‬
‫حدد ملف تعريف اإلدخال المطلوب استخدامه‪.‬‬
‫ال شيء )‪(None‬‬
‫ال يقوم برنامج تشغيل الطابعة بعملية تصحيح األلوان‪ .‬حدد ھذه القيمة عندما يتم تحديد ملف تعريف ‪ ICC‬للطباعة تم إنشاؤه بمفرده أو تحديد ملف‬
‫تعريف ‪ ICC‬للطباعة لورق ‪ Canon‬الخاص في أحد البرامج التطبيقية لطباعة البيانات‪.‬‬
‫‪ .4‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪.(Main‬‬
‫عند تنفيذ عملية الطباعة‪ ،‬تتم طباعة البيانات باستخدام أسلوب تصحيح األلوان المحدد‪.‬‬
‫ھام‬
‫عند تعطيل ميزة ‪ ICM‬في برنامج التطبيق‪ ،‬لن تتوفر ميزة ‪ ICM‬لإلعداد تصحيح األلوان )‪ (Color Correction‬وقد ال تتمكن الطابعة من طباعة‬
‫بيانات الصورة بشكل صحيح‪.‬‬
‫عند تحديد خانة االختيار الطباعة بتدرج الرمادي )‪ (Grayscale Printing‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪ (Main‬يظھر الخيار تصحيح‬
‫األلوان )‪ (Color Correction‬باللون الرمادي ويكون غير متاح‪.‬‬
‫موضوعات ذات صلة‬
‫الطباعة المثالية لبيانات الصورة‬
‫ترجمة ملف تعريف ‪ICC‬‬
‫ضبط األلوان باستخدام برنامج تشغيل الطابعة‬
‫الطباعة باستخدام ملفات تعريف ‪ICC‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الطباعة المثالية لبيانات الصورة‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة‬
‫الطباعة المثالية لبيانات الصورة‬
‫صفحة ‪ 345‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫< تحديد تصحيح األلوان <‬
‫‪P014‬‬
‫الطباعة المثالية لبيانات الصورة‬
‫عندما يقوم أشخاص بطباعة صور تم التقاطھا باستخدام كاميرا رقمية‪ ،‬فھم يشعرون أن درجات األلوان تختلف عن تلك الصورة الفعلية أو تلك المعروضة‬
‫على شاشة الكاميرا‪.‬‬
‫للحصول على نتائج طباعة قريبة بقدر اإلمكان من درجات األلوان التي ترغب فيھا‪ ،‬ينبغي عليك تحديد أسلوب الطباعة األمثل للبرنامج التطبيقي المستخدم أو‬
‫للغرض المطلوب‪.‬‬
‫إدارة األلوان‬
‫تتفاوت أساليب معالجة ألوان الصور في األجھزة المختلفة مثل الكاميرات الرقمية والماسحات الضوئية والشاشات والطابعات‪ .‬تعتبر إدارة األلوان )مطابقة‬
‫األلوان( أسلوبًا لمعالجة "األلوان" المرتبطة باألجھزة باعتبارھا مساحة ألوان شائعة‪ .‬وبالنسبة ألنظمة تشغيل ‪ ،Windows‬يوجد نظام إلدارة األلوان يطلق‬
‫عليه اسم "‪ "ICM‬مدمج في نظام التشغيل‪.‬‬
‫يتم استخدام أنظمة األلوان ‪ Adobe RGB‬و‪ sRGB‬على نطاق واسع كمساحات ألوان شائعة‪ .‬ويحتوي نظام األلوان ‪ Adobe RGB‬على مساحة ألوان‬
‫أكبر من الموجودة في نظام األلوان ‪.sRGB‬‬
‫تقوم ملفات تعريف ‪ ICC‬بتحويل "األلوان" المرتبطة باألجھزة إلى مساحة ألوان شائعة‪ .‬باستخدام أحد ملفات تعريف ‪ ICC‬وبتنفيذ نظام إدارة األلوان‪ ،‬يمكنك‬
‫تمديد مساحة األلوان لبيانات الصورة داخل منطقة نسخ األلوان التي يمكن للطابعة عرضھا‪.‬‬
‫تحديد أسلوب الطباعة المالئم لبيانات الصور‬
‫يعتمد أسلوب الطباعة المستحسن على مساحة األلوان )‪ Adobe RGB‬أو ‪ (sRGB‬الخاصة ببيانات الصورة أو البرنامج التطبيقي المستخدم‪ .‬ويوجد‬
‫أسلوبان نموذجيان للطباعة‪ .‬قم بفحص مساحة ألوان )‪ Adobe RGB‬أو ‪ (sRGB‬الخاصة ببيانات الصورة والبرنامج التطبيقي المستخدم‪ ،‬ثم حدد أسلوب‬
‫الطباعة المالئم للغرض‪.‬‬
‫ضبط األلوان باستخدام برنامج تشغيل الطابعة‬
‫يصف اإلجراء الخاص بطباعة بيانات ‪ sRGB‬عن طريق استخدام وظيفة تصحيح األلوان الموجودة ببرنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫للطباعة باستخدام تقنية ‪Canon Digital Photo Color‬‬
‫تقوم الطابعة بطباعة بيانات بدرجات ألوان يفضلھا معظم األشخاص‪ ،‬وإعادة إنتاج األلوان لبيانات الصورة األصلية‪ ،‬وإنتاج مؤثرات ثالثية األبعاد‪،‬‬
‫وتباين عاليا وحادا‪.‬‬
‫للطباعة عن طريق تطبيق نتائج التحرير والتنقيح الخاصة بالبرنامج التطبيقي مباشرة‬
‫أثناء طباعة البيانات تظھر الطابعة اختالفات األلوان الدقيقة بين المناطق الفاتحة والداكنة‪ ،‬مع ترك المناطق األفتح واألغمق بدون تغيير‪.‬‬
‫عند طباعة البيانات تطبق الطابعة نتائج التعديالت الدقيقة‪ ،‬مثل تعديالت السطوع التي تم إجراؤھا باستخدام برنامج تطبيقي‪.‬‬
‫الطباعة باستخدام ملفات تعريف ‪ICC‬‬
‫يصف اإلجراء الخاص بالطباعة باستخدام مساحة األلوان الخاصة بـ ‪ Adobe RGB‬أو ‪ sRGB‬بشكل فعّال‪.‬‬
‫يمكنك الطباعة باستخدام مساحة ألوان شائعة عن طريق ضبط البرنامج التطبيقي وبرنامج تشغيل الطابعة لكي تتطابق إدارة األلوان ملف تعريف ‪ICC‬‬
‫لإلدخال الخاص ببيانات الصورة‪.‬‬
‫تختلف طريقة ضبط برنامج تشغيل الطابعة وفقا لنوع البرنامج التطبيقي المستخدم‪.‬‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫ترجمة ملف تعريف ‪ICC‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫ضبط األلوان باستخدام برنامج تشغيل الطابعة‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة‬
‫األلوان باستخدام برنامج تشغيل الطابعة‬
‫صفحة ‪ 346‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫< تحديد تصحيح األلوان < ضبط‬
‫‪P015‬‬
‫ضبط األلوان باستخدام برنامج تشغيل الطابعة‬
‫يمكنك تحديد وظيفة تصحيح األلوان في برنامج تشغيل الطابعة لطباعة بيانات ‪ sRGB‬باستخدام درجات األلوان التي يفضلھا معظم األفراد من خالل‬
‫استخدام تقنية ‪.Canon Digital Photo Color‬‬
‫عند الطباعة من برنامج تطبيقي يمكنه التعرف على ملفات تعريف ‪ ICC‬ويسمح لك بتحديدھم‪ ،‬استخدم ملف تعريف ‪ ICC‬للطباعة في البرنامج التطبيقي‬
‫وحدد اإلعدادات الخاصة بإدارة األلوان‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية ضبط األلوان باستخدام برنامج تشغيل الطابعة‪:‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تحديد نوع الوسائط‬
‫حدد نوع الورق الذي تم تحميله في الجھاز من القائمة نوع الوسائط )‪ (Media Type‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪.(Main‬‬
‫‪ .3‬تحديد جودة الطباعة‬
‫بالنسبة إلى جودة الطباعة )‪ ،(Print Quality‬حدد عالية )‪ ،(High‬أو قياسية )‪ ،(Standard‬أو سريعة )‪ (Fast‬وذلك وفقاً لغرضك‪.‬‬
‫‪ .4‬تحديد الضبط اليدوي لأللوان‬
‫حدد يدوي )‪ (Manual‬للخيار اللون‪/‬الكثافة )‪ ،(Color/Intensity‬ثم انقر فوق تعيين‪.(Set...) ...‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار ضبط األلوان اليدوي )‪.(Manual Color Adjustment‬‬
‫‪ .5‬تحديد تصحيح األلوان‬
‫انقر فوق عالمة التبويب مطابقة )‪ ،(Matching‬وحدد مطابقة برنامج التشغيل )‪ (Driver Matching‬للخيار تصحيح األلوان )‪Color‬‬
‫‪.(Correction‬‬
‫ضبط األلوان باستخدام برنامج تشغيل الطابعة‬
‫صفحة ‪ 347‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .6‬تحديد عناصر أخرى‬
‫في حالة الضرورة‪ ،‬انقر فوق عالمة التبويب ضبط األلوان )‪ ،(Color Adjustment‬وقم بضبط توازن اللون )سماوي )‪ (Cyan‬واألرجواني )‬
‫‪ (Magenta‬وأصفر )‪ ،((Yellow‬اضبط إعدادات السطوع )‪ (Brightness‬والكثافة )‪ (Intensity‬والتباين )‪ ،(Contrast‬ثم انقر فوق موافق‬
‫)‪.(OK‬‬
‫‪ .7‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪.(Main‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬فإن برنامج تشغيل الطابعة يقوم بضبط األلوان أثناء طباعة البيانات‪.‬‬
‫موضوعات ذات صلة‬
‫تحديد مجموعة من مستويات جودة الطباعة مع أحد أساليب األلوان النصفية‬
‫تحديد تصحيح األلوان‬
‫ضبط توازن األلوان‬
‫ضبط السطوع‬
‫ضبط الكثافة‬
‫ضبط التباين‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الطباعة باستخدام ملفات تعريف ‪ICC‬‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة‬
‫الطباعة باستخدام ملفات تعريف ‪ICC‬‬
‫صفحة ‪ 348‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫< تحديد تصحيح األلوان <‬
‫‪P016‬‬
‫الطباعة باستخدام ملفات تعريف ‪ICC‬‬
‫عندما تحتوي بيانات الصورة على ملف تعريف ‪ ICC‬محدد لإلدخال‪ ،‬يمكنك الطباعة باستخدام مساحة األلوان )‪ Adobe RGB‬أو ‪ (sRGB‬للبيانات‬
‫بصورة فعالة‪.‬‬
‫ويختلف إجراء إعداد برنامج تشغيل الطابعة باختالف البرنامج التطبيقي المستخدَ م للطباعة‪.‬‬
‫حدد ملف تعريف ‪ ICC‬من البرنامج التطبيقي وقم بطبع البيانات‬
‫عند الطباعة باستخدام نتائج التحرير والتنقيح الخاصة ببرامج ‪ ،Adobe Photoshop‬أو ‪ ،Canon Digital Photo Professional‬أو أي‬
‫برنامج تطبيقي يسمح لك بتحديد اإلدخال والطباعة باستخدام ملفات تعريف ‪ ،ICC‬فإنك تطبع بشكل فعال باستخدام مساحة اللون الخاصة بملف تعريف ‪ICC‬‬
‫الخاص باإلدخال المحدد في بيانات الصورة‪.‬‬
‫لتستخدم طريقة الطباعة ھذه‪ ،‬استخدم برنامجك التطبيقي لتحديد عناصر إدارة األلوان ولتحديد ملف تعريف ‪ ICC‬لإلدخال‪ ،‬وملف تعريف ‪ ICC‬للطباعة في‬
‫بيانات الصورة‪.‬‬
‫حتى مع الطبع باستخدام ملف تعريف ‪ ICC‬للطباعة قمت بإنشائه بنفسك أو واحد مخصص لورق ‪ Canon‬الخاص من برنامجك التطبيقي‪ ،‬تأكد من تحديد‬
‫عناصر إدارة األلوان من برنامجك التطبيقي‪.‬‬
‫لمزيد من التعليمات‪ ،‬راجع الدليل الخاص بالبرنامج التطبيقي الذي تستخدمه‪.‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تحديد نوع الوسائط‬
‫حدد نوع الورق الذي تم تحميله في الجھاز من القائمة نوع الوسائط )‪ (Media Type‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪.(Main‬‬
‫‪ .3‬تحديد جودة الطباعة‬
‫بالنسبة إلى جودة الطباعة )‪ ،(Print Quality‬حدد عالية )‪ ،(High‬أو قياسية )‪ ،(Standard‬أو سريعة )‪ (Fast‬وذلك وفقاً لغرضك‪.‬‬
‫‪ .4‬تحديد الضبط اليدوي لأللوان‬
‫حدد يدوي )‪ (Manual‬للخيار اللون‪/‬الكثافة )‪ ،(Color/Intensity‬ثم انقر فوق تعيين‪.(...Set) ...‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار ضبط األلوان اليدوي )‪.(Manual Color Adjustment‬‬
‫الطباعة باستخدام ملفات تعريف ‪ICC‬‬
‫صفحة ‪ 349‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .5‬تحديد تصحيح األلوان‬
‫انقر فوق عالمة التبويب مطابقة )‪ ،(Matching‬ثم حدد ال شيء )‪ (None‬للخيار تصحيح األلوان )‪.(Color Correction‬‬
‫‪ .6‬تحديد عناصر أخرى‬
‫في حالة الضرورة‪ ،‬انقر فوق عالمة التبويب ضبط األلوان )‪ ،(Color Adjustment‬وقم بضبط توازن اللون )سماوي )‪ (Cyan‬واألرجواني )‬
‫‪ (Magenta‬وأصفر )‪ ،((Yellow‬اضبط إعدادات السطوع )‪ (Brightness‬والكثافة )‪ (Intensity‬والتباين )‪ ،(Contrast‬ثم انقر فوق موافق‬
‫)‪.(OK‬‬
‫‪ .7‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪.(Main‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬تستخدم الطابعة مساحة األلوان الخاصة ببيانات الصورة‪.‬‬
‫تحديد ملف تعريف ‪ ICC‬باستخدام برنامج تشغيل الطابعة‪ ،‬ثم قم بالطبع‬
‫قم بالطباعة من برنامج تطبيقي ال يمكنه التعرف على ملف تعريف ‪ ICC‬لإلدخال أو يسمح لك بتحديد ملف باستخدام مساحة األلوان لملف تعريف ‪) ICC‬‬
‫‪ (sRGB‬الموجود في البيانات‪ .‬عند طباعة بيانات ‪ ،Adobe RGB‬يمكن طباعة البيانات باستخدام مساحة ألوان ‪ Adobe RGB‬حتى لو لم يكن‬
‫البرنامج التطبيقي يدعم‪.Adobe RGB‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تحديد نوع الوسائط‬
‫حدد نوع الورق الذي تم تحميله في الجھاز من القائمة نوع الوسائط )‪ (Media Type‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪.(Main‬‬
‫الطباعة باستخدام ملفات تعريف ‪ICC‬‬
‫صفحة ‪ 350‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .3‬تحديد جودة الطباعة‬
‫بالنسبة إلى جودة الطباعة )‪ ،(Print Quality‬حدد عالية )‪ ،(High‬أو قياسية )‪ ،(Standard‬أو سريعة )‪ (Fast‬وذلك وفقاً لغرضك‪.‬‬
‫‪ .4‬تحديد الضبط اليدوي لأللوان‬
‫حدد يدوي )‪ (Manual‬للخيار اللون‪/‬الكثافة )‪ ،(Color/Intensity‬ثم انقر فوق تعيين‪.(...Set) ...‬‬
‫يتم فتح مربع حوار ضبط األلوان اليدوي )‪.(Manual Color Adjustment‬‬
‫‪ .5‬تحديد تصحيح األلوان‬
‫انقر فوق عالمة التبويب مطابقة )‪ ،(Matching‬وحدد ‪ ICM‬للخيار مطابقة ملف تعريف ‪ (ICC Profile Matching) ICC‬من أجل تصحيح‬
‫األلوان )‪.(Color Correction‬‬
‫‪ .6‬تحديد ملف تعريف اإلدخال‬
‫حدد ملف تعريف اإلدخال )‪ (Input Profile‬الذي يتوافق مع مساحة األلوان الخاصة ببيانات الصورة‪.‬‬
‫بالنسبة لبيانات ‪ sRGB‬أو البيانات بدون ملف تعريف ‪ ICC‬لإلدخال‪:‬‬
‫حدد الخيار قياسية )‪.(Standard‬‬
‫الطباعة باستخدام ملفات تعريف ‪ICC‬‬
‫صفحة ‪ 351‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫بالنسبة لبيانات ‪:Adobe RGB‬‬
‫حدد الخيار ‪.(1998) Adobe RGB‬‬
‫ھام‬
‫عند تحديد البرنامج التطبيقي ألحد ملفات تعريف اإلدخال‪ ،‬يصبح إعداد ملف تعريف اإلدخال لبرنامج تشغيل الطابعة غير صالح‪.‬‬
‫عند عدم وجود ملفات تعريف ‪ ICC‬لإلدخال مثبتة على جھاز الكمبيوتر‪ ،‬لن يتم عرض ‪ (1998) Adobe RGB‬على الشاشة‪ .‬يمكنك‬
‫تثبيت ملفات تعريف ‪ ICC‬من القرص المضغوط الخاص باإلعداد المرفق بالجھاز‪.‬‬
‫‪ .7‬حدد ھدف األداء‬
‫حدد طريقة تعديل األلوان في ھدف األداء )‪.(Rendering Intent‬‬
‫التشبع )‪(Saturation‬‬
‫تعيد ھذه الطريقة إنتاج الصور بشكل أكثر وضوحا من طريقة ضغط األلوان )‪.(Perceptual‬‬
‫ضغط األلوان )‪(Perceptual‬‬
‫تؤدي ھذه الطريقة إلى إعادة إنتاج الصور بالتركيز على درجات األلوان التي يفضلھا معظم األفراد‪ .‬حدد ھذه الطريقة لطباعة الصور‬
‫الفوتوغرافية‪.‬‬
‫قياس ألوان نسبي )‪(Relative Colorimetric‬‬
‫عند تحويل بيانات الصورة إلى مساحة اللون الخاصة بالطابعة‪ ،‬تقوم ھذه الطريقة بتحويل بيانات الصورة بشكل يجعل إعادة إنتاج اللون تقرب من‬
‫مناطق اللون المشتركة‪ .‬حدد ھذه الطريقة لطباعة بيانات الصورة باستخدام ألوان مشابھه لأللوان األصلية‪.‬‬
‫قياس ألوان مطلق )‪(Absolute Colorimetric‬‬
‫عند تحديد قياس ألوان نسبي )‪ ،(Relative Colorimetric‬يعاد إنتاج النقاط البيضاء كنقاط بيضاء بالورقة )لون الخلفية(‪ .‬ولكن‪ ،‬عند تحديد‬
‫قياس ألوان مطلق )‪ ،(Absolute Colorimetric‬تتم إعادة إنتاج النقاط البيضاء وفقا لبيانات الصورة‪.‬‬
‫ھام‬
‫عند استخدام ‪ Windows XP SP2‬أو ‪ ،Windows XP SP3‬يتم تعطيل ھذه الوظيفة‪.‬‬
‫‪ .8‬تحديد عناصر أخرى‬
‫في حالة الضرورة‪ ،‬انقر فوق عالمة التبويب ضبط األلوان )‪ ،(Color Adjustment‬وقم بضبط توازن اللون )سماوي )‪ (Cyan‬واألرجواني )‬
‫‪ (Magenta‬وأصفر )‪ ،((Yellow‬اضبط إعدادات السطوع )‪ (Brightness‬والكثافة )‪ (Intensity‬والتباين )‪ ،(Contrast‬ثم انقر فوق موافق‬
‫)‪.(OK‬‬
‫‪ .9‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪.(Main‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬تستخدم الطابعة مساحة األلوان الخاصة ببيانات الصورة‪.‬‬
‫موضوعات ذات صلة‬
‫تحديد مجموعة من مستويات جودة الطباعة مع أحد أساليب األلوان النصفية‬
‫تحديد تصحيح األلوان‬
‫ضبط توازن األلوان‬
‫ضبط السطوع‬
‫ضبط الكثافة‬
‫ضبط التباين‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 352‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ضبط توازن األلوان‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة‬
‫< ضبط توازن األلوان‬
‫‪P017‬‬
‫ضبط توازن األلوان‬
‫يمكنك ضبط درجات األلوان عند الطباعة‪.‬‬
‫بما أن تلك الوظيفة تقوم بضبط توازن ألوان الصورة المطبوعة عن طريق تغيير نسب الحبر لكل لون‪ ،‬فھي تقوم بتغيير توازن كل ألوان المستند‪ .‬استخدم‬
‫البرنامج التطبيقي فقط عندما تريد ضبط توازن األلوان بشكل كبير‪ .‬استخدم برنامج تشغيل الطابعة فقط عندما تريد ضبط توازن األلوان قليالً‪.‬‬
‫وتوضح العينة التالية الحالة التي يتم فيھا استخدام توازن األلوان لزيادة تركيز اللون السماوي وتقليل تركيز اللون األصفر حتى تصبح األلوان الكلية للصورة‬
‫أكثر اتسا ًقا‪.‬‬
‫بدون ضبط‬
‫ضبط توازن األلوان‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية القيام بضبط توازن األلوان‪:‬‬
‫يمكنك أيضً ا ضبط توازن األلوان في عالمة التبويب إعداد سريع )‪(Quick Setup‬عن طريق اختيار طباعة الصور الفوتوغرافية )‪(Photo Printing‬‬
‫ضمن إعدادات مستخدمة بكثرة )‪ ،(Commonly Used Settings‬ثم اختيار ضبط األلوان‪/‬الكثافة اليدوي )‪Color/Intensity Manual‬‬
‫‪ (Adjustment‬ضمن ميزات إضافية )‪.(Additional Features‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تحديد الضبط اليدوي لأللوان‬
‫في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪ ،(Main‬حدد يدوي )‪ (Manual‬للخيار اللون‪/‬الكثافة )‪ ،(Color/Intensity‬ثم انقر فوق تعيين‪.(Set...) ...‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار ضبط األلوان اليدوي )‪.(Manual Color Adjustment‬‬
‫‪ .3‬ضبط توازن األلوان‬
‫ضبط توازن األلوان‬
‫صفحة ‪ 353‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫توجد مربعات تمرير خاصة بكل لون من األلوان سماوي )‪ (Cyan‬واألرجواني )‪ (Magenta‬وأصفر )‪ .(Yellow‬تصبح درجة كل لون أقوى‬
‫عند تحريك مربع التمرير الخاص به جھة اليسار وتقل الدرجة عند تحريك المربع الخاص به جھة اليمين‪ .‬على سبيل المثال‪ ،‬عندما تضعف درجة‬
‫ً‬
‫تركيزا‪.‬‬
‫اللون السماوي‪ ،‬تصبح درجة اللون األحمر أكثر‬
‫يمكنك أيضً ا إدخال قيمة مرتبطة بمربع التمرير مباشر ًة‪ .‬قم بإدخال قيمة في نطاق من ‪ 50-‬إلى ‪ .50‬يتم عرض اإلعدادات الحالية في إطار معاينة‬
‫اإلعدادات على الجانب األيمن من شاشة برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫بعد ضبط كل لون على حدة‪ ،‬انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫ھام‬
‫قم بضبط مربع التمرير بالتدريج‪.‬‬
‫‪ .4‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪.(Main‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬تتم طباعة المستند باستخدام ضبط توازن األلوان‪.‬‬
‫ھام‬
‫عند تحديد خانة االختيار الطباعة بتدرج الرمادي )‪ (Grayscale Printing‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪ ،(Main‬فإن األلوان سماوي )‬
‫‪ (Cyan‬واألرجواني )‪ (Magenta‬وأصفر )‪ (Yellow‬تظھر باللون الرمادي وتكون غير متاحة‪.‬‬
‫موضوعات ذات صلة‬
‫تحديد مجموعة من مستويات جودة الطباعة مع أحد أساليب األلوان النصفية‬
‫تحديد تصحيح األلوان‬
‫ضبط السطوع‬
‫ضبط الكثافة‬
‫ضبط التباين‬
‫أعلى الصفحة‬
‫ضبط السطوع‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة‬
‫صفحة ‪ 354‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫< ضبط السطوع‬
‫‪P018‬‬
‫ضبط السطوع‬
‫يمكنك تغيير سطوع كل بيانات الصورة أثناء الطباعة‪.‬‬
‫ال تعمل ھذه الوظيفة على تغيير اللونين األبيض النقي واألسود النقي ولكنھا تغير سطوع األلوان التي بينھما‪.‬‬
‫وتبين العينة التالية نتيجة الطباعة عندما يتم تغيير اإلعداد الخاص بدرجة السطوع‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية ضبط السطوع‪:‬‬
‫يمكنك أيضً ا ضبط السطوع في عالمة التبويب إعداد سريع )‪ (Quick Setup‬عن طريق اختيار طباعة الصور الفوتوغرافية )‪(Photo Printing‬‬
‫ضمن إعدادات مستخدمة بكثرة )‪ ،(Commonly Used Settings‬ثم اختيار ضبط األلوان‪/‬الكثافة اليدوي )‪Color/Intensity Manual‬‬
‫‪ (Adjustment‬ضمن ميزات إضافية )‪.(Additional Features‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تحديد الضبط اليدوي لأللوان‬
‫في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪ ،(Main‬حدد يدوي )‪ (Manual‬للخيار اللون‪/‬الكثافة )‪ ،(Color/Intensity‬ثم انقر فوق تعيين‪.(Set...) ...‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار ضبط األلوان اليدوي )‪.(Manual Color Adjustment‬‬
‫‪ .3‬تحديد درجة السطوع‬
‫حدد فاتح )‪ (Light‬أو عادي )‪ (Normal‬أو داكن )‪ (Dark‬للخيار السطوع )‪ (Brightness‬وانقر فوق موافق )‪ .(OK‬يتم عرض اإلعدادات‬
‫الحالية في إطار معاينة اإلعدادات على الجانب األيمن من شاشة برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫ضبط السطوع‬
‫صفحة ‪ 355‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .4‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪.(Main‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬تتم طباعة البيانات بنفس درجة السطوع المحددة‪.‬‬
‫موضوعات ذات صلة‬
‫تحديد مجموعة من مستويات جودة الطباعة مع أحد أساليب األلوان النصفية‬
‫تحديد تصحيح األلوان‬
‫ضبط توازن األلوان‬
‫ضبط الكثافة‬
‫ضبط التباين‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 356‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ضبط الكثافة‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة‬
‫< ضبط الكثافة‬
‫‪P019‬‬
‫ضبط الكثافة‬
‫يمكنك تخفيف )تفتيح( أو تكثيف )تعتيم( ألوان كل بيانات الصورة أثناء الطباعة‪.‬‬
‫توضح العينة السابقة الحالة عندما تتم زيادة الكثافة حتى تصبح كل األلوان أكثر كثافة عند طباعة بيانات الصورة‪.‬‬
‫بدون ضبط‬
‫كثافة أعلى‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية القيام بضبط الكثافة‪:‬‬
‫يمكنك أيضً ا ضبط الكثافة في عالمة التبويب إعداد سريع )‪(Quick Setup‬عن طريق اختيار طباعة الصور الفوتوغرافية )‪ (Photo Printing‬ضمن‬
‫إعدادات مستخدمة بكثرة )‪ ،(Commonly Used Settings‬ثم اختيار ضبط األلوان‪/‬الكثافة اليدوي )‪Color/Intensity Manual‬‬
‫‪ (Adjustment‬ضمن ميزات إضافية )‪.(Additional Features‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تحديد الضبط اليدوي لأللوان‬
‫حدد يدوي )‪ (Manual‬للخيار اللون‪/‬الكثافة )‪ (Color/Intensity‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪ ،(Main‬ثم انقر فوق تعيين‪.(Set...) ...‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار ضبط األلوان اليدوي )‪.(Manual Color Adjustment‬‬
‫‪ .3‬ضبط الكثافة‬
‫يؤدي تحريك مربع التمرير الكثافة )‪ (Intensity‬إلى اليسار إلى تكثيف )تعتيم( األلوان‪ .‬ويؤدي تحريك مربع التمرير إلى اليمين إلى تخفيف )تفتيح(‬
‫األلوان‪.‬‬
‫يمكنك أيضً ا إدخال قيمة مرتبطة بمربع التمرير مباشر ًة‪ .‬قم بإدخال قيمة في نطاق من ‪ 50-‬إلى ‪ .50‬يتم عرض اإلعدادات الحالية في إطار معاينة‬
‫اإلعدادات على الجانب األيمن من شاشة برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫بعد ضبط كل لون على حدة‪ ،‬انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫ضبط الكثافة‬
‫صفحة ‪ 357‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ھام‬
‫قم بضبط مربع التمرير بالتدريج‪.‬‬
‫‪ .4‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪.(Main‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬تتم طباعة بيانات الصورة بالكثافة التي تم ضبطھا‪.‬‬
‫موضوعات ذات صلة‬
‫تحديد مجموعة من مستويات جودة الطباعة مع أحد أساليب األلوان النصفية‬
‫تحديد تصحيح األلوان‬
‫ضبط توازن األلوان‬
‫ضبط السطوع‬
‫ضبط التباين‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 358‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ضبط التباين‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة‬
‫< ضبط التباين‬
‫‪P020‬‬
‫ضبط التباين‬
‫يمكنك ضبط تباين الصورة أثناء الطباعة‪.‬‬
‫ً‬
‫تمييزا‪ ،‬قم بزيادة درجة التباين‪ .‬ومن ناحية أخرى‪ ،‬لجعل الفروق بين األجزاء الفاتحة‬
‫لجعل الفروق بين األجزاء الفاتحة والداكنة في الصور أكبر وأكثر‬
‫ً‬
‫تمييزا‪ ،‬قم بتقليل درجة التباين‪.‬‬
‫والداكنة في الصور أصغر وأقل‬
‫بدون ضبط‬
‫ضبط التباين‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية ضبط التباين‪:‬‬
‫يمكنك أيضً ا ضبط التباين في عالمة التبويب إعداد سريع )‪(Quick Setup‬عن طريق اختيار طباعة الصور الفوتوغرافية )‪ (Photo Printing‬ضمن‬
‫إعدادات مستخدمة بكثرة )‪ ،(Commonly Used Settings‬ثم اختيار ضبط األلوان‪/‬الكثافة اليدوي )‪Color/Intensity Manual‬‬
‫‪ (Adjustment‬ضمن ميزات إضافية )‪.(Additional Features‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تحديد الضبط اليدوي لأللوان‬
‫في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪ ،(Main‬حدد يدوي )‪ (Manual‬للخيار اللون‪/‬الكثافة )‪ ،(Color/Intensity‬ثم انقر فوق تعيين‪.(Set...) ...‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار ضبط األلوان اليدوي )‪.(Manual Color Adjustment‬‬
‫‪ .3‬ضبط التباين‬
‫يؤدي تحريك مربع التمرير التباين )‪ (Contrast‬جھة اليمين إلى زيادة التباين‪ ،‬بينما يؤدي تحريكه إلى اليسار إلى خفض التباين‪.‬‬
‫يمكنك أيضً ا إدخال قيمة مرتبطة بمربع التمرير مباشر ًة‪ .‬قم بإدخال قيمة في نطاق من ‪ 50-‬إلى ‪ .50‬يتم عرض اإلعدادات الحالية في إطار معاينة‬
‫اإلعدادات على الجانب األيمن من شاشة برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫بعد ضبط كل لون على حدة‪ ،‬انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫ضبط التباين‬
‫صفحة ‪ 359‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ھام‬
‫قم بضبط مربع التمرير بالتدريج‪.‬‬
‫‪ .4‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪ (OK‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪.(Main‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬تتم طباعة الصورة باستخدام التباين الذي تم ضبطه‪.‬‬
‫موضوعات ذات صلة‬
‫تحديد مجموعة من مستويات جودة الطباعة مع أحد أساليب األلوان النصفية‬
‫تحديد تصحيح األلوان‬
‫ضبط توازن األلوان‬
‫ضبط السطوع‬
‫ضبط الكثافة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫محاكاة الرسومات التوضيحية‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة‬
‫صفحة ‪ 360‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫< محاكاة الرسومات التوضيحية‬
‫‪P021‬‬
‫محاكاة الرسومات التوضيحية‬
‫ھذه الميزة غير متاحة عند استخدام برنامج تشغيل الطابعة ‪.XPS‬‬
‫باستخدام وظيفة محاكاة الرسومات التوضيحية )‪ ،(Simulate Illustration‬يمكنك طباعة بيانات صورة بألوان كاملة أو صورة تتضمن ‪ 256‬لو ًنا‬
‫حتى يبدو المستند المطبوع وكأنه رسم توضيحي مرسوم باليد‪ .‬تضيف ھذه الوظيفة تأثيرات مختلفة على ملف التعريف األصلي واأللوان‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية تنفيذ محاكاة الرسومات التوضيحية )‪:(Simulate Illustration‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬ضبط محاكاة الرسومات التوضيحية )‪(Simulate Illustration‬‬
‫حدد خانة االختيار محاكاة الرسومات التوضيحية )‪ (Simulate Illustration‬في عالمة التبويب تأثيرات )‪ ،(Effects‬ثم قم بضبط التباين )‬
‫‪ (Contrast‬عند الضرورة‪.‬‬
‫يؤدي تحريك مربع التمرير إلى اليسار إلى تفتيح ألوان بيانات الصورة ويؤدي تحريك مربع التمرير إلى اليمين إلى تعتيم ألوان بيانات الصورة‪.‬‬
‫يتم عرض اإلعدادات الحالية في إطار معاينة اإلعدادات على الجانب األيمن من شاشة برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫‪ .3‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫عند تنفيذ عملية الطباعة‪ ،‬تتم طباعة الصورة وكأنھا مرسومة باليد‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عرض بيانات الصورة بلونٍ واحد‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة‬
‫واحد‬
‫صفحة ‪ 361‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫بلون‬
‫< عرض بيانات الصورة‬
‫ٍ‬
‫‪P022‬‬
‫بلون واحد‬
‫عرض بيانات الصورة‬
‫ٍ‬
‫ھذه الميزة غير متاحة عند استخدام برنامج تشغيل الطابعة ‪.XPS‬‬
‫يمكنك من خالل وظيفة تأثيرات أحادية اللون )‪ (Monochrome Effects‬االستفادة من تأثيرات األلوان‪ ،‬مثل تغيير صورة فوتوغرافية إلى صورة‬
‫تتكون من درجات اللون البني الداكن‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية تنفيذ تأثيرات أحادية اللون )‪:(Monochrome Effects‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬قم بتعيين تأثيرات أحادية اللون )‪(Monochrome Effects‬‬
‫حدد خانة االختيار تأثيرات أحادية اللون )‪ (Monochrome Effects‬في عالمة التبويب تأثيرات )‪ (Effects‬وحدد اللون الذي ترغب فيه‪.‬‬
‫في حالة استخدام الخيار تحديد لون )‪ ،(Select Color‬حرك مربع التمرير ألوان )‪ ،(Color‬لتحديد اللون الذي تريده‪.‬‬
‫يتم عرض اإلعدادات الحالية في إطار معاينة اإلعدادات على الجانب األيمن من شاشة برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫‪ .3‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬ستتم طباعة الصورة بلو ٍن منفرد‪.‬‬
‫عرض بيانات الصورة بلونٍ واحد‬
‫صفحة ‪ 362‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ھام‬
‫عند تحديد خانة االختيار الطباعة بتدرج الرمادي )‪ (Grayscale Printing‬في عالمة التبويب إعدادات رئيسية )‪ ،(Main‬يظھر خيار تأثيرات‬
‫أحادية اللون )‪ (Monochrome Effects‬باللون الرمادي ويكون غير متاح‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عرض بيانات الصورة باأللوان الزاھية‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة‬
‫باأللوان الزاھية‬
‫صفحة ‪ 363‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫< عرض بيانات الصورة‬
‫‪P023‬‬
‫عرض بيانات الصورة باأللوان الزاھية‬
‫ھذه الميزة غير متاحة عند استخدام برنامج تشغيل الطابعة ‪.XPS‬‬
‫تتيح لك وظيفة ‪ Vivid Photo‬إمكانية طباعة بيانات الصورة بألوان زاھية‪.‬‬
‫وتعد وظيفة الصور الفوتوغرافية الزاھية ھي أنھا تقوم بتأكيد األلوان في مشاھد الخلفية بينما تقوم باالحتفاظ بألوان بشرة األشخاص طبيعية‪ .‬وباستخدام ھذه‬
‫الوظيفة‪ ،‬يمكنك أن تزيد من درجة زھاء تدرجات األلوان الزاھية بالفعل‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية تنفيذ اإلعداد ‪:Vivid Photo‬‬
‫يمكنك أيضً ا تعيين صور زاھية في عالمة التبويب إعداد سريع )‪ (Quick Setup‬عن طريق اختيار طباعة الصور الفوتوغرافية )‪(Photo Printing‬‬
‫في إعدادات مستخدمة بكثرة )‪ ،(Commonly Used Settings‬ثم اختيار ميزات إضافية )‪.(Additional Features‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تعيين ‪Vivid Photo‬‬
‫حدد خانة االختيار ‪ Vivid Photo‬في عالمات التبويب تأثيرات )‪.(Effects‬‬
‫‪ .3‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫عند تنفيذ عملية الطباعة‪ ،‬ستتم طباعة الصورة بألوان زاھية‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تسوية الحواف المسننة‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة‬
‫صفحة ‪ 364‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫< تسوية الحواف المسننة‬
‫‪P407‬‬
‫تسوية الحواف المسننة‬
‫ھذه الميزة غير متاحة عند استخدام برنامج تشغيل الطابعة ‪.XPS‬‬
‫تعمل وظيفة ‪ Image Optimizer‬على تقليل الحواف المسننة الناتجة عن تكبير الصور الفوتوغرافية والرسومات عن طريق التطبيق الذي تستخدمه‪.‬‬
‫وتتيح لك طباعة حواف سلسة‪ .‬وتظھر أھمية ھذه الميزة على وجه الخصوص عند طباعة صور منخفضة الدقة من صفحات الويب‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية تحسين الصور باستخدام ‪:Image Optimizer‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬ضبط محسّن الصور‬
‫حدد خانة االختيار ‪ Image Optimizer‬في عالمة التبويب تأثيرات )‪.(Effects‬‬
‫‪ .3‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫سيتم ضبط وطباعة الصور الفوتوغرافية والرسومات مع تسوية الحواف‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ال تكون لوظيفة محسّن الصور أية تأثيرات ملحوظة‪ ،‬وذلك حسب البرنامج التطبيقي أو درجة دقة بيانات الصورة‪.‬‬
‫قد تستغرق عملية الطباعة وق ًتا أطول عند استخدام وظيفة محسّن الصور‪.‬‬
‫تسوية الحواف المسننة‬
‫صفحة ‪ 365‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تغيير خصائص اللون لتحسين األلوان‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة‬
‫األلوان‬
‫صفحة ‪ 366‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫< تغيير خصائص اللون لتحسين‬
‫‪P408‬‬
‫تغيير خصائص اللون لتحسين األلوان‬
‫ھذه الميزة غير متاحة عند استخدام برنامج تشغيل الطابعة ‪.XPS‬‬
‫تعمل وظيفة ‪ Photo Optimizer PRO‬على تصحيح ألوان صور الكاميرا الرقمية أو الصور التي تم مسحھا ضوئيًا‪ .‬وتم تصميمھا خصيصً ا لتعويض‬
‫تغيير األلوان والعيوب الناتجة عن زيادة التعرض أو نقصانه‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية استخدام وظيفة ‪:Photo Optimizer PRO‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تعيين ‪Photo Optimizer PRO‬‬
‫حدد خانة االختيار ‪ Photo Optimizer PRO‬في عالمة التبويب تأثيرات )‪.(Effects‬‬
‫عاد ًة ال يلزم تحديد خانة االختيار تطبيق على الصفحة بالكامل )‪.(Apply Throughout Page‬‬
‫يتم تحسين الصور الواحدة تلو األخرى في كل صفحة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫حدد خانة االختيار تطبيق على الصفحة بالكامل )‪ (Apply Throughout Page‬عند طباعة بيانات الصور التي تمت معالجتھا‪ ،‬مثل‬
‫الصور التي يتم اقتصاصھا أو تدويرھا‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬سيتم اعتبار الصفحة بالكامل وكأنھا صورة واحدة مطلوب تحسينھا‪.‬‬
‫‪ .3‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫تغيير خصائص اللون لتحسين األلوان‬
‫صفحة ‪ 367‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫عند تنفيذ الطباعة‪ ،‬فإن الطابعة تقوم بتصحيح ألوان الصور وتطبعھا‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تعمل وظيفة ‪ Photo Optimizer PRO‬عندما يتم‪:‬‬
‫الخلفية )‪ (Background‬يتم تعيينھا في مربع حوار طابع‪/‬الخلفية )‪ (Stamp/Background‬في عالمة تبويب إعداد الصفحة )‪Page‬‬
‫‪.(Setup‬‬
‫تعريف طابع‪ (Define Stamp...) ...‬يتم تحديده في مربع حوار طابع‪/‬الخلفية )‪ (Stamp/Background‬في عالمة تبويب إعداد الصفحة‬
‫)‪ ،(Page Setup‬وتكوين إعدادات طابع مكون من صورة نقطية‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد ال يكون للخيار ‪ Photo Optimizer PRO‬تأثير ملحوظ‪ ،‬وذلك حسب نوع الصور‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تقليل تشويش الصور‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة‬
‫صفحة ‪ 368‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫< تقليل تشويش الصور‬
‫‪P024‬‬
‫تقليل تشويش الصور‬
‫ھذه الميزة غير متاحة عند استخدام برنامج تشغيل الطابعة ‪.XPS‬‬
‫باستخدام وظيفة تقليل تشويش الصور )‪ ،(Photo Noise Reduction‬يمكنك تقليل تشويش الكاميرا الرقمية وتحسين جودة الصورة الخاصة بالطباعة‬
‫الرقمية‪.‬‬
‫يوضح اإلجراء التالي كيفية استخدام وظيفة تقليل تشويش الصور )‪:(Photo Noise Reduction‬‬
‫‪ .1‬افتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪ .2‬تعيين تقليل تشويش الصور )‪(Photo Noise Reduction‬‬
‫حدد خانة االختيار تقليل تشويش الصور )‪ (Photo Noise Reduction‬في عالمة التبويب تأثيرات )‪ (Effects‬ثم حدد االختيار عادي )‬
‫‪ (Normal‬أو قوي )‪ (Strong‬للمستوى‪.‬‬
‫‪ .3‬استكمال إعداد الجھاز‬
‫انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫عند تنفيذ عملية الطباعة‪ ،‬ستتم طباعة الصورة مع تقليل تشويش الكاميرا الرقمية‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫تقليل تشويش الصور‬
‫صفحة ‪ 369‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫من المستحسن تحديد الخيار عادي )‪ (Normal‬ألغلب الحاالت‪ .‬ويمكنك تحديد قوي )‪ (Strong‬في حالة استمرار مشكلة التشويش مع الخيار عادي‬
‫)‪.(Normal‬‬
‫وف ًقا للبرنامج التطبيقي أو دقة بيانات الصورة‪ ،‬فإن تأثير خيار تقليل تشويش الكاميرات الرقمية قد ال يكون واضحً ا‪.‬‬
‫عند استخدام ھذه الوظيفة مع صور فوتوغرافية لم يتم التقاطھا باستخدام كاميرات رقمية‪ ،‬قد تتعرض الصور للتشويه‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫نظرة عامة على برنامج تشغيل الطابعة‬
‫صفحة ‪ 370‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < نظرة عامة على برنامج تشغيل الطابعة‬
‫نظرة عامة على برنامج تشغيل الطابعة‬
‫عمليات برنامج تشغيل الطابعة‬
‫برنامج تشغيل الطابعة ‪Canon IJ‬‬
‫برنامج تشغيل الطابعة ‪XPS‬‬
‫كيفية فتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫عالمة التبويب الصيانة‬
‫شاشة مراقبة حالة ‪Canon IJ‬‬
‫معاينة ‪Canon IJ‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 371‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫عمليات برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪MA-6509-V1.00‬‬
‫| إرشادات االستخدام )برنامج تشغيل الطابعة( | كيفية استخدام ھذا الدليل | طباعة ھذا الدليل |‬
‫أساليب الطباعة المختلفة‬
‫تغيير إعدادات الجھاز من جھاز الكمبيوتر‬
‫الطباعة باستخدام اإلعداد السھل‬
‫تغيير خيارات الطباعة‬
‫تعيين حجم الصفحة واالتجاه‬
‫تسجيل أحد ملفات تعريف الطباعة المستخدمة بصورة متكررة‬
‫تعيين عدد النسخ وترتيب الطباعة‬
‫إعداد مصدر الورق للورق العادي‬
‫تعيين ھامش التدبيس‬
‫التحكم في تشغيل الجھاز‬
‫تنفيذ الطباعة بدون حدود‬
‫تقليل ضوضاء الجھاز‬
‫الطباعة باستخدام ميزة احتواء ضمن الصفحة‬
‫تغيير وضع تشغيل الجھاز‬
‫طباعة محددة الحجم‬
‫طباعة تخطيط الصفحة‬
‫طباعة الملصقات‬
‫طباعة الكتيبات‬
‫الطباعة على الوجھين‬
‫طباعة الطابع‪/‬الخلفية‬
‫طباعة ظرف‬
‫تبديل مصدر الورق لمطابقة الغرض‬
‫عرض نتائج الطباعة قبل إجراء الطباعة‬
‫تعيين أبعاد الورق )حجم مخصص(‬
‫تنفيذ الصيانة من جھاز كمبيوتر‬
‫تنظيف رؤوس الطباعة‬
‫تنظيف بكرات تغذية الورق‬
‫محاذاة وضع رأس الطباعة‬
‫فحص فوھات رأس الطباعة‬
‫تنظيف األجزاء الداخلية للجھاز‬
‫نظرة عامة على برنامج تشغيل الطابعة‬
‫برنامج تشغيل الطابعة ‪Canon IJ‬‬
‫برنامج تشغيل الطابعة ‪XPS‬‬
‫تغيير جودة الطباعة وتصحيح بيانات الصورة‬
‫كيفية فتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫تحديد مجموعة من مستويات جودة الطباعة مع أحد أساليب األلوان‬
‫النصفية‬
‫عالمة التبويب الصيانة‬
‫شاشة مراقبة حالة ‪Canon IJ‬‬
‫طباعة مستند ملون بلو ٍن واحد‬
‫معاينة ‪Canon IJ‬‬
‫تحديد تصحيح األلوان‬
‫ضبط توازن األلوان‬
‫ضبط السطوع‬
‫تحديث ‪MP Drivers‬‬
‫الحصول على أحدث إصدار من ‪MP Drivers‬‬
‫ضبط الكثافة‬
‫حذف ‪ MP Drivers‬غير الضرورية‬
‫ضبط التباين‬
‫قبل تثبيت ‪MP Drivers‬‬
‫محاكاة الرسومات التوضيحية‬
‫تثبيت ‪MP Drivers‬‬
‫عرض بيانات الصورة بلو ٍن واحد‬
‫ملحق‬
‫عرض بيانات الصورة باأللوان الزاھية‬
‫تسوية الحواف المسننة‬
‫تغيير خصائص اللون لتحسين األلوان‬
‫تقليل تشويش الصور‬
‫تحرير مستند الطباعة أو إعادة الطباعة من تاريخ الطباعة‬
‫حذف مھمة الطباعة غير المرغوب فيھا‬
‫مشاركة الطابعة من خالل الشبكة‬
‫برنامج تشغيل الطابعة ‪Canon IJ‬‬
‫صفحة ‪ 372‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < نظرة عامة على برنامج تشغيل الطابعة < برنامج تشغيل الطابعة ‪Canon IJ‬‬
‫‪P025‬‬
‫برنامج تشغيل الطابعة ‪Canon IJ‬‬
‫برنامج تشغيل الطابعة ‪ Canon IJ‬ھو برنامج يتم تثبيته على جھاز الكمبيوتر لطباعة البيانات على ھذا الجھاز‪.‬‬
‫يعمل برنامج تشغيل الطابعة ‪ Canon IJ‬على تحويل بيانات الطباعة التي تم إنشاؤھا بواسطة تطبيق ‪ Windows‬لديك إلى بيانات تستطيع الطابعة أن‬
‫تفھمھا ثم يرسل البيانات المحوَّ لة إلى الطابعة‪.‬‬
‫ونظرً ا ألن تنسيق بيانات الطباعة يختلف باختالف طراز الطابعة لديك‪ ،‬يجب أن يكون لديك برنامج تشغيل الطابعة ‪ Canon IJ‬الخاص بالطراز المحدد‬
‫الذي تستخدمه‪.‬‬
‫كيفية استخدام تعليمات برنامج تشغيل الطابعة‬
‫يمكنك عرض التعليمات التي توضح عناصر إعداد برنامج التشغيل من خالل شاشة تفضيالت الطباعة الخاصة ببرنامج تشغيل الطابعة ‪.Canon IJ‬‬
‫لعرض جميع األوصاف لعالمة تبويب‪...‬‬
‫انقر فوق الزر تعليمات )‪ (Help‬الموجود في كل عالمة تبويب‪ .‬يتم فتح مربع حوار‪ ،‬حيث يظھر وصف لكل عنصر في عالمة التبويب‪.‬‬
‫يمكنك أيضً ا النقر فوق االرتباط الموجود في الوصف الخاص بأحد العناصر لعرض الوصف الخاص بمربع الحوار المتصل‪.‬‬
‫لالطالع على وصف لكل عنصر‪...‬‬
‫انقر بزر الماوس األيمن فوق العنصر الذي تريد معرفة معلومات عنه‪ ،‬ثم انقر فوق ما ھذا؟ )‪.(?What's This‬‬
‫أو عند العثور على الزر‬
‫عنه‪.‬‬
‫يتم عرض وصف للعنصر‪.‬‬
‫تعليمات )‪ (Help‬على الطرف األيسر لشريط العنوان‪ ،‬فانقر فوقه ثم انقر فوق العنصر الذي تريد معرفة معلومات‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫كيفية فتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫برنامج تشغيل الطابعة ‪XPS‬‬
‫صفحة ‪ 373‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < نظرة عامة على برنامج تشغيل الطابعة < برنامج تشغيل الطابعة ‪< Canon IJ‬‬
‫برنامج تشغيل الطابعة ‪XPS‬‬
‫‪P416‬‬
‫برنامج تشغيل الطابعة ‪XPS‬‬
‫يمكن تثبيت برنامجي التشغيل التاليين للطابعة على ‪ Windows Vista SP1‬أو ما يليه‪:‬‬
‫برنامج تشغيل الطابعة ‪IJ‬‬
‫برنامج تشغيل الطابعة ‪XPS‬‬
‫إن برنامج تشغيل الطابعة ‪ XPS‬مناسب للطباعة من تطبيق يدعم طباعة ‪.XPS‬‬
‫ھام‬
‫الستخدام برنامج تشغيل الطابعة ‪ ،XPS‬يجب أن يكون برنامج تشغيل الطابعة ‪ IJ‬القياسي مثبتا على حاسوبك‪.‬‬
‫ال تدعم ‪ ،Easy-PhotoPrint EX‬و‪ ،My Printer‬وأي برنامج تطبيقات أخرى يتم توزيعھا مع الطابعة برنامج تشغيل طابعة ‪.XPS‬‬
‫تثبيت برنامج تشغيل الطابعة ‪XPS‬‬
‫قم بتحميل قرص اإلعداد المضغوط الذي يأتي مع الجھاز‪ ،‬ثم حدد "‪ "XPS Printer Driver‬من تثبيت مخصص )‪ (Custom Install‬لتثبيت برنامج‬
‫التشغيل‪.‬‬
‫استخدام برنامج تشغيل طابعة ‪XPS‬‬
‫الستخدام برنامج تشغيل الطابعة ‪ XPS‬للطباعة‪ ،‬قم بفتح مربع حوار طباعة )‪ (Print‬في التطبيق الذي تستخدمه‪ ،‬وحدد "اسم طابعتك ‪".XPS‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫كيفية فتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫صفحة ‪ 374‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < نظرة عامة على برنامج تشغيل الطابعة < برنامج تشغيل الطابعة ‪< Canon IJ‬‬
‫كيفية فتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫‪P409‬‬
‫كيفية فتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‬
‫يمكن عرض إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة من خالل البرنامج التطبيقي المستخدَ م أو القائمة ابدأ )‪ (Start‬في أنظمة تشغيل ‪.Windows‬‬
‫فتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة من خالل البرنامج التطبيقي‬
‫اتبع اإلجراء التالي لتكوين ملفات تعريف الطباعة عند الطباعة‪.‬‬
‫‪ .1‬حدد األمر المطلوب إلجراء الطباعة من خالل البرنامج التطبيقي‬
‫بوجه عام‪ ،‬حدد طباعة )‪ (Print‬في القائمة ملف )‪ (File‬لفتح مربع الحوار ‪.Print‬‬
‫‪ .2‬حدد اسم الطراز الخاص بك‪ ،‬ثم انقر فوق تفضيالت )‪) (Preferences‬أو خصائص )‪((Properties‬‬
‫يظھر إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد تختلف أسماء األوامر أو القوائم باختالف البرنامج التطبيقي المستخدم وقد يكون ھناك خطوات إضافية‪ .‬لمزيد من التفاصيل‪ ،‬راجع دليل‬
‫المستخدم الخاص بالبرنامج التطبيقي الذي تستخدمه‪.‬‬
‫فتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة من خالل قائمة ابدأ‬
‫اتبع اإلجراء التالي للقيام بعمليات الصيانة مثل تنظيف رأس الطباعة أو تكوين ملفات تعريف الطباعة الشائعة في كل البرامج التطبيقية‪.‬‬
‫‪ .1‬حدد عناصر من القائمة ابدأ )‪ (Start‬كما ھو موضح أدناه‪:‬‬
‫إذا كنت تستخدم نظام التشغيل ‪ ،Windows 7‬حدد القائمة ابدأ )‪ <- (Start‬األجھزة والطابعات )‪.(Devices and Printers‬‬
‫إذا كنت تستخدم نظام التشغيل ‪ ،Windows Vista‬حدد القائمة ابدأ )‪ <- (Start‬لوحة التحكم )‪ <- (Control Panel‬األجھزة والصوت )‬
‫‪ <- (Hardware and Sound‬الطابعات )‪.(Printers‬‬
‫إذا كنت تستخدم نظام التشغيل ‪ ،Windows XP‬حدد القائمة ابدأ )‪ <- (start‬لوحة التحكم )‪ <- (Control Panel‬طابعات وأجھزة أخرى )‬
‫‪ <- (Printers and Other Hardware‬الطابعات والفاكسات )‪.(Printers and Faxes‬‬
‫‪ .2‬انقر بزر الماوس األيمن فوق رمز اسم الطراز الخاص بك‪ ،‬ثم حدد تفضيالت الطباعة )‪(Printing Preferences‬‬
‫من القائمة المعروضة‬
‫يظھر إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة‪.‬‬
‫ھام‬
‫يؤدي فتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة باستخدام خصائص الطابعة )‪ (Windows 7) (Printer properties‬أو خصائص )‬
‫‪ Windows Vista) (Properties‬أو ‪ (Windows XP‬إلى عرض عالمات تبويب خاصة بوظائف أنظمة تشغيل ‪Windows‬‬
‫مثل عالمة التبويب المنافذ )‪) (Ports‬أو عالمة التبويب متقدمة )‪ .((Advanced‬وال تظھر عالمات التبويب ھذه عند الفتح باستخدام‬
‫تفضيالت الطباعة )‪ (Printing Preferences‬أو باستخدام البرنامج التطبيقي‪ .‬للحصول على معلومات حول عالمات التبويب الخاصة‬
‫بوظائف أنظمة تشغيل ‪ ،Windows‬راجع دليل المستخدم الخاص بأنظمة تشغيل ‪.Windows‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عالمة التبويب الصيانة‬
‫صفحة ‪ 375‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < نظرة عامة على برنامج تشغيل الطابعة < برنامج تشغيل الطابعة ‪< Canon IJ‬‬
‫عالمة التبويب الصيانة‬
‫‪P410‬‬
‫عالمة التبويب الصيانة‬
‫تتيح لك عالمة التبويب الصيانة )‪ (Maintenance‬إمكانية صيانة الجھاز أو تغيير إعداداته‪.‬‬
‫الميزات‬
‫تنظيف رؤوس الطباعة‬
‫تنظيف بكرات تغذية الورق‬
‫محاذاة وضع رأس الطباعة‬
‫فحص فوھات رأس الطباعة‬
‫إعداد مصدر الورق للورق العادي‬
‫تنظيف األجزاء الداخلية للجھاز‬
‫التحكم في تشغيل الجھاز‬
‫ميزات ذات صلة‬
‫تقليل ضوضاء الجھاز‬
‫تغيير وضع تشغيل الجھاز‬
‫أعلى الصفحة‬
‫شاشة مراقبة حالة ‪Canon IJ‬‬
‫صفحة ‪ 376‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < نظرة عامة على برنامج تشغيل الطابعة < شاشة مراقبة حالة ‪Canon IJ‬‬
‫‪P411‬‬
‫شاشة مراقبة حالة ‪Canon IJ‬‬
‫إذا كنت تستخدم برنامج تشغيل الطابعة ‪ ،XPS‬فاستبدل "شاشة مراقبة حالة ‪ "Canon IJ‬بـ "شاشة مراقبة حالة ‪ "Canon IJ XPS‬عند قراءة‬
‫المعلومات‪.‬‬
‫شاشة مراقبة حالة ‪ Canon IJ‬ھي برنامج تطبيقي يعرض حالة الطابعة وتقدُّم عملية الطباعة في شاشة أنظمة تشغيل ‪ .Windows‬ستعرف حالة‬
‫الطابعة من خالل الرسومات والرموز والرسائل‪.‬‬
‫بدء تشغيل شاشة مراقبة حالة ‪Canon IJ‬‬
‫تبدأ شاشة مراقبة حالة ‪ Canon IJ‬العمل تلقائيًا عندما يتم إرسال البيانات إلى الطابعة‪ .‬وعند بدء التشغيل‪ ،‬تظھر شاشة مراقبة حالة ‪ Canon IJ‬كزر في‬
‫شريط المھام‪.‬‬
‫انقر فوق زر شاشة مراقبة الحالة المعروض في شريط المھام‪ .‬تظھر شاشة مراقبة حالة ‪.Canon IJ‬‬
‫مالحظة‬
‫لفتح شاشة مراقبة حالة ‪ Canon IJ‬في حالة عدم إجراء الطباعة من خالل الطابعة‪ ،‬قم بفتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة ‪ ،‬ثم انقر فوق عرض‬
‫حالة الطابعة‪ (View Printer Status...) ...‬في عالمة التبويب الصيانة )‪.(Maintenance‬‬
‫قد تختلف المعلومات المعروضة على ‪ Canon IJ Status Monitor‬بنا ًء على الدولة أو المنطقة التي تستخدم فيھا الجھاز‪.‬‬
‫في حالة حدوث خطأ‬
‫يتم عرض شاشة مراقبة حالة ‪ Canon IJ‬تلقائيًا عند حدوث خطأ )مثل نفاد الورق من الطابعة أو انخفاض مستوى الحبر(‪.‬‬
‫في ھذه الحالة‪ ،‬قم باتخاذ اإلجراء المناسب كما ھو موضح‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫معاينة ‪Canon IJ‬‬
‫صفحة ‪ 377‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة من جھاز كمبيوتر < الطباعة باستخدام برامج تطبيقية أخرى < نظرة عامة على برنامج تشغيل الطابعة < معاينة ‪Canon IJ‬‬
‫‪P412‬‬
‫معاينة ‪Canon IJ‬‬
‫معاينة ‪ Canon IJ‬ھو برنامج تطبيقي يعرض المظھر الذي ستبدو به نتيجة الطباعة قبل أن تتم طباعة المستند بالفعل‪.‬‬
‫تقوم المعاينة بتوضيح المعلومات التي تم وضعھا في برنامج تشغيل الطابعة وتتيح لك فحص تخطيط المستند وترتيب الطباعة وعدد الصفحات‪ .‬يمكنك أيضً ا‬
‫تغيير إعدادات نوع الوسائط ومصدر الورق‪.‬‬
‫عندما تريد عرض معاينة قبل إجراء الطباعة‪ ،‬قم بفتح إطار إعداد برنامج تشغيل الطابعة ‪ ،‬ثم انقر فوق عالمة التبويب إعداد سريع )‪ (Quick Setup‬أو‬
‫إعدادات رئيسية )‪ (Main‬وحدد خانة االختيار معاينة قبل الطباعة )‪.(Preview before printing‬‬
‫عندما ترغب في عرض معاينة قبل إجراء الطباعة‪ ،‬قم بإلغاء تحديد خانة االختيار‪.‬‬
‫ھام‬
‫إذا كنت تستخدم برنامج تشغيل الطابعة ‪ ،XPS‬فانظر " تحرير مستند الطباعة أو إعادة الطباعة من تاريخ الطباعة‪" .‬‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫عرض نتائج الطباعة قبل إجراء الطباعة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‬
‫صفحة ‪ 378‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‬
‫الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‬
‫النسخ‬
‫استخدام وظائف النسخ المفيدة‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية بسھولة من بطاقة الذاكرة ‪ /‬محرك أقراص ‪ USB‬محمول )صور(‬
‫استخدام وظائف طباعة الصورة الترفيھية‬
‫استخدام وظيفة عرض الشرائح‬
‫طباعة المستندات )ملف ‪(PDF‬‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية من الصور الفوتوغرافية المطبوعة )إعادة طباعة الصور الفوتوغرافية(‬
‫استخدام وظائف إعادة طباعة الصورة‬
‫الطباعة من ھاتف محمول أو طباعة نموذج )طباعة خاصة(‬
‫أعلى الصفحة‬
‫النسخ‬
‫صفحة ‪ 379‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < النسخ‬
‫النسخ‬
‫طباعة ال ُنسخ‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫تصغير نسخة أو تكبيرھا‬
‫عرض شاشة المعاينة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 380‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫طباعة النُسخ‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < النسخ < طباعة ال ُنسخ‬
‫‪U031‬‬
‫طباعة ال ُنسخ‬
‫يصف ھذا القسم اإلجراء الخاص بالنسخ من خالل ‪ .Standard copy‬للحصول على تفاصيل حول اإلجراء األساسي الخاص بطباعة النسخ‪ ،‬راجع أيضً ا‬
‫النسخ‪.‬‬
‫‪ .1‬تأكد أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪ Copy‬في الشاشة ‪.HOME‬‬
‫‪ .2‬حدد‬
‫يتم عرض شاشة وضع االستعداد للنسخ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على تفاصيل حول كيفية تحديد قائمة في الشاشة ‪ ,HOME‬راجع نظرة عامة على الجھاز ‪.‬‬
‫‪ .3‬قم بتحميل الورق‪.‬‬
‫‪ .4‬ضع المستندات األصلية على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على تفاصيل حول أنواع المستندات األصلية التي يمكن نسخھا وشروطھا‪ ،‬راجع تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية ‪.‬‬
‫‪ .5‬حدد اإلعدادات حسب الضرورة‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫‪) Copies‬عدد النسخ(‬
‫حدد باستخدام الزر ‪ +‬أو ‪.-‬‬
‫‪.2‬‬
‫‪) Magnif.‬التكبير(‬
‫حدد من نسبة ‪ %25‬إلى ‪ %400‬من خالل استخدام الزر‬
‫‪.%‬‬
‫‪ .‬عند الضغط مع االستمرار على الزر‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك تحديد طريقة التصغير‪/‬التكبير األخرى من شاشة إعدادات الطباعة‪.‬‬
‫تصغير نسخة أو تكبيرھا‬
‫‪.3‬‬
‫‪Intensity‬‬
‫حدد باستخدام الزر‬
‫‪.4‬‬
‫‪Print settings‬‬
‫‪.‬‬
‫‪ ،‬يزيد التكبير أو يقل بنسبة ‪10‬‬
‫طباعة النُسخ‬
‫صفحة ‪ 381‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫من خالل الضغط على زر الوظيفة األيمن‪ ،‬يتم عرض شاشة إعدادات الطباعة‪.‬‬
‫في شاشة إعدادات الطباعة‪ ،‬يمكنك تغيير إعدادات حجم الصفحة ونوع الوسائط وجودة الطباعة وما إلى ذلك‪.‬‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫‪.5‬‬
‫معاينة‬
‫من خالل الضغط على زر الوظيفة األوسط‪ ،‬يمكنك معاينة صورة النسخة المطبوعة على شاشة المعاينة‪.‬‬
‫عرض شاشة المعاينة‬
‫‪.6‬‬
‫‪Copy menu‬‬
‫من خالل الضغط على زر الوظيفة األيسر‪ ،‬يتم عرض الشاشة ‪.Copy menu‬‬
‫يمكنك تحديد قائمة نسخ لتحديد تخطيطات متنوعة‪.‬‬
‫كيفية تحديد قائمة نسخ مفيدة‬
‫مالحظة‬
‫إلعادة ضبط إعدادات التكبير والكثافة وعدد ال ُنسخ‪ ،‬اضغط على الزر إيقاف )‪.(Stop‬‬
‫‪ .6‬اضغط على زر اللون )‪ (Color‬إلجراء النسخ باأللوان‪ ،‬أو اضغط على الزر أسود )‪ (Black‬إلجراء النسخ‬
‫باألبيض واألسود‪.‬‬
‫يبدأ الجھاز في النسخ‪.‬‬
‫قم بإزالة المستند األصلي الموجود على السطح الزجاجي بعد اكتمال النسخ‪.‬‬
‫ھام‬
‫تجنب فتح غطاء المستندات أو إزالة المستند األصلي من على السطح الزجاجي حتى تتم عملية النسخ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إللغاء النسخ‪ ،‬اضغط على الزر إيقاف )‪.(Stop‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 382‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < النسخ < عناصر اإلعداد‬
‫‪U032‬‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫عند عرض شاشة وضع استعداد النسخ‪ ،‬اضغط على زر الوظيفة األيمن لتغيير إعدادات النسخ مثل حجم الصفحة‪ ،‬نوع الوسائط‪ ،‬وجودة الطباعة‪.‬‬
‫لتغيير عنصر اإلعداد‪ ،‬والزر‬
‫استخدم زر‬
‫لتغيير اإلعداد‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫بنا ًء على قائمة النسخ‪ ،‬ال يمكن تحديد بعض عناصر اإلعداد‪ .‬يصف ھذا القسم عناصر اإلعداد الموجودة في ‪.Standard copy‬‬
‫يتم عرض عنصر اإلعداد الذي ال يمكن تحديده باللون الرمادي‪.‬‬
‫بنا ًء على عنصر اإلعداد‪ ،‬ال يمكن تحديد بعض اإلعدادات باالشتراك مع إعداد عنصر إعداد آخر أو قائمة النسخ‪ .‬إذا تم تحديد إعداد ال يمكن تحديده مع‬
‫غيره من اإلعدادات‪ ،‬يتم عرض ‪ Error details‬على شاشة ‪ .LCD‬في ھذه الحالة‪ ،‬اضغط على زر الوظيفة األيسر لتأكيد الرسالة‪ ،‬ثم قم بتغيير‬
‫اإلعداد‪.‬‬
‫يتم االحتفاظ بإعدادات حجم الصفحة ونوع الوسائط وما إلى ذلك حتى إذا تم إيقاف تشغيل الجھاز‪.‬‬
‫عند بدء عملية النسخ في قائمة النسخ غير المتاحة مع اإلعداد المحدد‪ ،‬سيتم عرض ‪The specified function is not available with‬‬
‫‪.current settings‬على شاشة ‪ .LCD‬قم بتغيير اإلعداد‪ ،‬ثم اتبع اإلرشادات التي تظھر على الشاشة‪.‬‬
‫‪) Magnif. .1‬التكبير(‬
‫تحديد طريقة التصغير‪/‬التكبير‪.‬‬
‫تصغير نسخة أو تكبيرھا‬
‫‪.2‬‬
‫‪Intensity‬‬
‫تحديد درجة الكثافة‪ .‬عند تحديد ‪ ،Auto‬يتم ضبط الكثافة تلقائيًا طب ًقا للمستندات األصلية التي تم تحميلھا على السطح الزجاجي‪ .‬يتم عرض ‪ Auto‬على‬
‫الشريط المنزلق للكثافة على شاشة وضع استعداد النسخ‪.‬‬
‫ھام‬
‫إلى إمكانية تغيير الكثافة الموجودة على شاشة وضع استعداد النسخ‪ .‬في حالة استخدام‬
‫عند تحديد ‪ ،Auto‬فسيؤدي الضغط على الزر‬
‫لتحريك المؤشر على الجزء األوسط من الشريط المنزلق‪ ،‬ويكون الضبط التلقائي متاحً ا مرة أخرى‪.‬‬
‫‪Page size .3‬‬
‫لتحديد حجم الصفحة الخاص بالورق الذي تم تحميله‪.‬‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫صفحة ‪ 383‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪) Type .4‬نوع الوسائط(‬
‫لتحديد نوع الوسائط من الورق الذي تم تحميله‪.‬‬
‫‪) Print qlty .5‬جودة الطباعة(‬
‫لضبط جودة الطباعة وف ًقا للمستند األصلي‪.‬‬
‫ھام‬
‫إذا قمت باستخدام ‪ Fast‬مع ‪ Type‬على ‪ Plain paper‬ولم تكن الجودة كما ھو متوقع‪ ،‬قم بتحديد ‪ Standard‬أو ‪ High‬لإلعداد ‪Print‬‬
‫‪ qlty‬وحاول النسخ مرة أخرى‪.‬‬
‫حدد ‪ High‬لإلعداد ‪ Print qlty‬للنسخ بدرجات اللون الرمادي‪ .‬يُستخدم إعداد تدرج الرمادي في الحصول على تدرج ألوان في نطاق درجات‬
‫اللون الرمادي بدالً من األسود أو األبيض‪.‬‬
‫‪sided-2 .6‬‬
‫حدد إعداد النسخ على الوجھين‪.‬‬
‫النسخ على وجھي الورق )‪(Two-sided copy‬‬
‫‪Layout .7‬‬
‫حدد التخطيط‪.‬‬
‫نسخ صفحتين على صفحة واحدة )‪(on-1 copy-2‬‬
‫نسخ أربع صفحات على صفحة واحدة )‪(on-1 copy-4‬‬
‫‪Orientation .8‬‬
‫حدد اتجاه المستند األصلي‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 384‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تصغير نسخة أو تكبيرھا‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < النسخ < تصغير نسخة أو تكبيرھا‬
‫‪U033‬‬
‫تصغير نسخة أو تكبيرھا‬
‫ال يمكنك فقط تغيير التكبير اختياريًا على شاشة وضع االستعداد للنسخ‪ ،‬بل أيضً ا يمكنك تحديد نسبة النسخ مسب ًقا أو النسخ بميزة احتواء ضمن الصفحة‪.‬‬
‫يتم عرض الشاشة التالية عندما تضغط على زر الوظيفة األيمن في شاشة وضع استعداد النسخ‪ .‬حدد طريقة التصغير‪/‬التكبير من ‪.Magnif.‬‬
‫مالحظة‬
‫وال تكون بعض طرق التصغير‪/‬التكبير متاحة وف ًقا لقائمة النسخ‪.‬‬
‫احتواء في الصفحة‬
‫يقوم الجھاز تلقائيًا بتصغير الصورة أو تكبيرھا لتناسب حجم الصفحة‪.‬‬
‫اإلعداد في ‪Magnif.: Fit to page‬‬
‫مالحظة‬
‫عند تحديد ‪ ،Fit to page‬قد ال يتم التعرف بشكل صحيح على حجم الصفحة طب ًقا للمستند األصلي‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬حدد إعدادًا آخر غير ‪Fit to‬‬
‫‪.page‬‬
‫تعيين النسبة مسب ًقا‬
‫يمكنك تحديد إحدى النسب التي تم تعيينھا مسب ًقا لتقليل ال ُّنسخ أو تكبيرھا‪.‬‬
‫حدد النسبة المالئمة لحجم المستند األصلي وحجم الصفحة‪.‬‬
‫اإلعداد في ‪<-B5->A4/141% A5->A4/156% 5x7 115%/Magnif.: 70% A4->A5/86% A4->B5/94% A4->8.5x11‬‬
‫‪4x6->8.5x11 183%/8.5x11‬‬
‫مالحظة‬
‫بعض النسب المحددة مسب ًقا غير متاحة وف ًقا لدولة أو منطقة الشراء‪.‬‬
‫نسخة بالنسبة المحددة‬
‫من خالل الضغط على الزر‬
‫الموجود على شاشة وضع استعداد النسخ‪ ،‬يمكنك تحديد نسبة النسخ كنسبة مئوية لتصغير النسخ أو تكبيره‪.‬‬
‫تصغير نسخة أو تكبيرھا‬
‫صفحة ‪ 385‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مالحظة‬
‫النسبتان‪) MAX %400‬الحد األقصى لنسبة النسخ( و‪) MIN %25‬الحد األدنى لنسبة النسخ(‪ ،‬قابلتان للتحديد‪.‬‬
‫إذا قمت بإنشاء نسخة بنفس حجم المستند األصلي‪ ،‬فقم بتحديد ‪.SameMagnification‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عرض شاشة المعاينة‬
‫صفحة ‪ 386‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < النسخ < عرض شاشة المعاينة‬
‫‪U035‬‬
‫عرض شاشة المعاينة‬
‫يتيح لك الضغط على زر الوظيفة األوسط الموجود في شاشة وضع استعداد النسخ إمكانية معاينة صورة للمطبوعة على شاشة المعاينة‪.‬‬
‫ھام‬
‫قد ال تكون شاشة المعاينة متاحة وف ًقا لقائمة النسخ‪.‬‬
‫سيتم مسح المستند األصلي ضوئيًا لعرض صورة المعاينة‪ .‬ولذلك‪ ،‬ال تفتح غطاء المستندات حتى يتم عرض شاشة المعاينة‪.‬‬
‫ستتم إعادة مسح المستندات األصلية ضوئيًا بعد عرض شاشة المعاينة وقبل بدء النسخ‪ .‬ولذلك‪ ،‬ال تقم بفتح غطاء المستندات أو إزالة المستند األصلي من‬
‫على السطح الزجاجي حتى تتم عملية النسخ‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫معاينة المستند األصلي‬
‫يتم عرض المستند األصلي الذي تم ضبطه على السطح الزجاجي‪ .‬إذا كانت الصورة المعروضة مائلة‪ ،‬فراجع تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية وقم‬
‫بإعادة تعيين المستند األصلي بشكل صحيح‪ ،‬ثم قم بعرض شاشة المعاينة مر ًة أخرى وقم بمعاينة المستند األصلي‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫حجم الصفحة‬
‫يظھر إطار حول الصورة يوضح حجم الصفحة المحددة‪ .‬سيتم طباعة الموجود داخل اإلطار‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫التكبير‬
‫يتم عرض إعداد التكبير الذي تم ضبطه عند عرض شاشة المعاينة‪ .‬في حالة اختيار إعداد آخر غير ‪ ،Fit to page‬يمكنك تغيير إعداد التكبير‬
‫باستخدام الزر‬
‫‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫استخدام وظائف النسخ المفيدة‬
‫صفحة ‪ 387‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < استخدام وظائف النسخ المفيدة‬
‫استخدام وظائف النسخ المفيدة‬
‫كيفية تحديد قائمة نسخ مفيدة‬
‫النسخ على وجھي الورق )‪(Two-sided copy‬‬
‫نسخ صفحتين على صفحة واحدة )‪(on-1 copy-2‬‬
‫نسخ أربع صفحات على صفحة واحدة )‪(on-1 copy-4‬‬
‫النسخ بدون حدود )‪(Borderless copy‬‬
‫نسخ المستندات األصلية السميكة مثل الكتب )‪(Frame erase copy‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫كيفية تحديد قائمة نسخ مفيدة‬
‫صفحة ‪ 388‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < استخدام وظائف النسخ المفيدة < كيفية تحديد قائمة نسخ مفيدة‬
‫‪U036‬‬
‫كيفية تحديد قائمة نسخ مفيدة‬
‫يصف ھذا القسم اإلجراء الخاص بتحديد قائمة النسخ‪.‬‬
‫‪ .1‬تأكد أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪ .2‬ضع المستندات األصلية على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على تفاصيل حول أنواع المستندات األصلية التي يمكن نسخھا وشروطھا‪ ،‬راجع تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية ‪.‬‬
‫‪ Copy‬في الشاشة ‪.HOME‬‬
‫‪ .3‬حدد‬
‫يتم عرض الشاشة ‪.Standard copy‬‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على تفاصيل حول كيفية تحديد قائمة في الشاشة ‪ ,HOME‬راجع نظرة عامة على الجھاز ‪.‬‬
‫‪ .4‬اضغط على زر الوظيفة )‪ (Function‬األيمن‪.‬‬
‫يتم عرض الشاشة ‪.Copy menu‬‬
‫‪ .5‬استخدم الزر‬
‫لتحديد قائمة النسخ‪.‬‬
‫حدد قائمة النسخ التي تريد استخدامھا‪ ،‬ثم اتبع اإلرشادات التي تظھر على الشاشة‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول إجراء في ‪ ،Standard copy‬راجع طباعة ال ُنسخ‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول إجراء في قائمة النسخ األخرى‪ ،‬راجع استخدام وظائف النسخ المفيدة ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا قمت بالعودة إلى ‪ Standard copy‬بعد تحديدك قائمة نسخ أخرى بخالف ‪ ،Standard copy‬فاضغط على الزر‬
‫تم تحديد عدد ال ُنسخ أو التكبير أو الكثافة بالفعل‪ ،‬فاضغط على الزر إيقاف )‪ (Stop‬مرتين‪.‬‬
‫بعد تحديد قائمة النسخ‪ ،‬يمكنك تغيير إعداد الطباعة من خالل الضغط على زر الوظيفة األيمن الموجود على شاشة وضع استعداد النسخ‪.‬‬
‫بنا ًء على قائمة النسخ‪ ،‬ال يمكن تحديد بعض عناصر اإلعداد‪ ،‬وبعض اإلعدادات ال يمكن تحديدھا‪.‬‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫إيقاف )‪ .(Stop‬إذا‬
‫أعلى الصفحة‬
‫النسخ على وجھي الورق )‪(Two-sided copy‬‬
‫صفحة ‪ 389‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < استخدام وظائف النسخ المفيدة < النسخ على وجھي الورق )‪(Two-sided copy‬‬
‫‪U038‬‬
‫النسخ على وجھي الورق )‪(Two-sided copy‬‬
‫يمكنك نسخ صفحتين أصليتين على وجھي ورقة واحدة‪.‬‬
‫)‪ (A‬تدبيس الجانب الطويل‬
‫)‪ (B‬تدبيس الجانب القصير‬
‫‪ .1‬قم بعرض الشاشة ‪.Copy menu‬‬
‫كيفية تحديد قائمة نسخ مفيدة‬
‫‪ .2‬قم بتحميل الورق‪.‬‬
‫‪ .3‬حدد‬
‫‪ ،Two-sided copy‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يتم عرض اإلعداد االفتراضي للنسخ على الوجھين‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫أكد التعليمات الموجودة على شاشة ‪ ،LCD‬ثم اضغط على زر موافق )‪.(OK‬‬
‫يتم عرض شاشة وضع االستعداد للنسخ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك تحديد جانب تدبيس الورق‪ .‬لتحديد جانب التدبيس‪ ،‬اتبع اإلجراء الموضح أدناه‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫اضغط على زر الوظيفة األيمن في شاشة وضع االستعداد للنسخ‪.‬‬
‫يتم عرض شاشة إعدادات الطباعة‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫استخدم الزر‬
‫‪.3‬‬
‫تأكد من تحديد ‪ ،sided-2‬ثم اضغط على زر الوظيفة األيمن‪.‬‬
‫لتحديد ‪.sided-2‬‬
‫يتم عرض الشاشة ‪.Stapling side of print paper‬‬
‫‪.4‬‬
‫استخدم الزر‬
‫لتحديد جانب التدبيس‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يتم عرض شاشة إعدادات الطباعة‪ .‬للعودة إلى شاشة االستعداد للنسخ‪ ،‬اضغط على الزر موافق )‪ (OK‬مر ًة أخرى‪.‬‬
‫‪.5‬‬
‫قم بتحديد عدد النسخ من خالل استخدام الزر ‪ +‬أو ‪.-‬‬
‫قم بتغيير إعدادات الطباعة حسب الضرورة‪.‬‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫‪ .6‬اضغط على زر اللون )‪ (Color‬إلجراء النسخ باأللوان‪ ،‬أو اضغط على الزر أسود )‪ (Black‬إلجراء النسخ‬
‫باألبيض واألسود‪.‬‬
‫يبدأ الجھاز في مسح المستند األصلي ضوئيًا من الوجه األمامي )الورقة األولى(‪ .‬بعد اكتمال المسح الضوئي‪ ،‬يتم عرض الشاشة ‪Document‬‬
‫‪.setting‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا قمت بالضغط على زر الوظيفة األيسر‪ ،‬فسيتم نسخ الوجه األمامي )الورقة األولى( فقط من المستند األصلي‪.‬‬
‫‪ .7‬قم بإزالة الوجه األمامي )الورقة األولى( من المستند األصلي من السطح الزجاجي‪ ،‬ثم قم بتحميل الوجه الخلفي )‬
‫النسخ على وجھي الورق )‪(Two-sided copy‬‬
‫صفحة ‪ 390‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الورقة الثانية( من المستند األصلي على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫‪.8‬‬
‫اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫يبدأ الجھاز في مسح الوجه الخلفي )الورقة الثانية( من المستند األصلي ونسخه‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكن استخدام قائمة النسخ ھذه باالشتراك مع الوظيفة ‪ on-1 copy-2‬أو ‪.on-1 copy-4‬‬
‫عند استخدام قائمة النسخ ھذه باالشتراك مع إحدى الوظائف‪ ،‬حدد ‪ on-1 copy-2‬أو ‪ on-1 copy-4‬في ‪ Layout‬الموجود في شاشة إعدادات‬
‫الطباعة‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول وظيفة ‪ on-1 copy-2‬أو ‪ ،on-1 copy-4‬راجع القسمين الواردين أدناه‪.‬‬
‫نسخ صفحتين على صفحة واحدة )‪(on-1 copy-2‬‬
‫نسخ أربع صفحات على صفحة واحدة )‪(on-1 copy-4‬‬
‫وإذا كنت تقوم بإجراء نسخ باألسود واألبيض للخيار ‪ ،Two-sided copy‬فقد تختلف كثافة الطباعة عنھا حين إجراء نسخ باألسود واألبيض لنسخ‬
‫على وجه واحد‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫نسخ صفحتين على صفحة واحدة )‪(2-on-1 copy‬‬
‫صفحة ‪ 391‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < استخدام وظائف النسخ المفيدة < نسخ صفحتين على صفحة واحدة )‪(2-on-1 copy‬‬
‫‪U040‬‬
‫نسخ صفحتين على صفحة واحدة )‪(2-on-1 copy‬‬
‫يمكنك نسخ صفحتي مستند أصلي )‪ (B) (A‬على ورقة واحدة )‪ (C‬عن طريق تصغير حجم كل صورة‪.‬‬
‫‪ .1‬قم بعرض الشاشة ‪.Copy menu‬‬
‫كيفية تحديد قائمة نسخ مفيدة‬
‫‪ .2‬قم بتحميل الورق‪.‬‬
‫‪ ،2-on-1 copy‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .3‬حدد‬
‫يتم عرض اإلعداد االفتراضي لـ ‪.2-on-1 copy‬‬
‫‪.4‬‬
‫أكد التعليمات الموجودة على شاشة ‪ ،LCD‬ثم اضغط على زر موافق )‪.(OK‬‬
‫يتم عرض شاشة وضع االستعداد للنسخ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك تحديد التخطيط‪ .‬لتحديد التخطيط‪ ،‬اتبع اإلجراء الموضح أدناه‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫اضغط على زر الوظيفة األيمن في شاشة وضع االستعداد للنسخ‪.‬‬
‫يتم عرض شاشة إعدادات الطباعة‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫استخدم الزر‬
‫‪.3‬‬
‫تأكد من تحديد ‪ ،2-on-1 copy‬ثم اضغط على زر الوظيفة األيمن‪.‬‬
‫لتحديد ‪.Layout‬‬
‫يتم عرض الشاشة ‪.2-on-1 copy layout‬‬
‫‪.4‬‬
‫استخدم الزر‬
‫لتحديد التخطيط‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يتم عرض شاشة إعدادات الطباعة‪ .‬للعودة إلى شاشة االستعداد للنسخ‪ ،‬اضغط على الزر موافق )‪ (OK‬مر ًة أخرى‪.‬‬
‫‪.5‬‬
‫قم بتحديد عدد النسخ من خالل استخدام الزر ‪ +‬أو ‪.-‬‬
‫قم بتغيير إعدادات الطباعة حسب الضرورة‪.‬‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫‪ .6‬اضغط على زر اللون )‪ (Color‬إلجراء النسخ باأللوان‪ ،‬أو اضغط على الزر أسود )‪ (Black‬إلجراء النسخ‬
‫باألبيض واألسود‪.‬‬
‫يبدأ الجھاز في مسح الورقة األولى من المستند األصلي ضوئيًا‪ .‬بعد اكتمال المسح الضوئي‪ ،‬يتم عرض الشاشة ‪.Document setting‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا قمت بالضغط على زر الوظيفة األيسر‪ ،‬فسيتم نسخ الورقة األولى فقط من المستند األصلي‪.‬‬
‫‪ .7‬قم بإزالة الورقة األولى من المستند األصلي من السطح الزجاجي‪ ،‬ثم قم بتحميل الورقة الثانية من المستند األصلي‬
‫على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫نسخ صفحتين على صفحة واحدة )‪(2-on-1 copy‬‬
‫‪.8‬‬
‫صفحة ‪ 392‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫يبدأ الجھاز في مسح الورقة الثانية من المستند األصلي ضوئيًا ونسخھا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكن استخدام قائمة النسخ ھذه باالشتراك مع ‪.Two-sided copy‬‬
‫إذا قمت باستخدام قائمة النسخ ھذه باالشتراك مع إحدى الوظائف‪ ،‬يمكنك نسخ أربع صفحات من المستند األصلي على ورقة واحدة‪ .‬وفي ھذه الحالة‪،‬‬
‫يتم نسخ صفحتين من المستند األصلي على وجھي الورقة‪.‬‬
‫عند استخدام قائمة النسخ ھذه باالشتراك مع إحدى الوظائف‪ ،‬حدد ‪ 2-sided‬في ‪ 2-sided‬الموجودة على شاشة إعدادات الطباعة‪.‬‬
‫بمجرد أن يتم عرض شاشة ‪ Document setting‬بعد اكتمال المسح الضوئي للورقة الثانية من المستند األصلي‪ ،‬اتبع اإلرشادات لمسح الورقة‬
‫الثالثة والرابعة من المستند األصلي‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول ‪ ،Two-sided copy‬راجع النسخ على وجھي الورق )‪. (Two-sided copy‬‬
‫إذا ظھرت العبارة ‪ .Device memory is full. Cannot continue process‬على شاشة ‪ LCD‬عند المسح الضوئي‪ ،‬فقم بتعيين جودة‬
‫الطباعة على ‪ Standard‬أو قم بتقليل عدد ورق المستندات‪ ،‬ثم حاول النسخ مرة أخرى‪ .‬فإذا لم يتم حل المشكلة‪ ،‬قم بتعيين جودة الطباعة على ‪Fast‬‬
‫ثم حاول إجراء عملية النسخ ثانية‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫نسخ أربع صفحات على صفحة واحدة )‪(4-on-1 copy‬‬
‫صفحة ‪ 393‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < استخدام وظائف النسخ المفيدة < نسخ أربع صفحات على صفحة واحدة )‪(4-on-1 copy‬‬
‫‪U041‬‬
‫نسخ أربع صفحات على صفحة واحدة )‪(4-on-1 copy‬‬
‫يمكنك نسخ أربع صفحات من المستندات األصلية على ورقة واحدة عن طريق تصغير حجم كل صورة‪ .‬تتوفر أربعة تخطيطات مختلفة‪.‬‬
‫‪ .1‬قم بعرض الشاشة ‪.Copy menu‬‬
‫كيفية تحديد قائمة نسخ مفيدة‬
‫‪ .2‬قم بتحميل الورق‪.‬‬
‫‪ ،4-on-1 copy‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫‪ .3‬حدد‬
‫يتم عرض اإلعداد االفتراضي لنسخ ‪ 4‬على ‪.(4-on-1 copy) 1‬‬
‫‪.4‬‬
‫أكد التعليمات الموجودة على شاشة ‪ ،LCD‬ثم اضغط على زر موافق )‪.(OK‬‬
‫يتم عرض شاشة وضع االستعداد للنسخ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك تحديد التخطيط‪ .‬لتحديد التخطيط‪ ،‬اتبع اإلجراء الموضح أدناه‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫اضغط على زر الوظيفة األيمن في شاشة وضع االستعداد للنسخ‪.‬‬
‫يتم عرض شاشة إعدادات الطباعة‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫استخدم الزر‬
‫‪.3‬‬
‫تأكد من تحديد ‪ ،4-on-1 copy‬ثم اضغط على زر الوظيفة األيمن‪.‬‬
‫لتحديد ‪.Layout‬‬
‫يتم عرض الشاشة ‪.4-on-1 copy layout‬‬
‫‪.4‬‬
‫استخدم الزر‬
‫لتحديد التخطيط‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يتم عرض شاشة إعدادات الطباعة‪ .‬للعودة إلى شاشة االستعداد للنسخ‪ ،‬اضغط على الزر موافق )‪ (OK‬مر ًة أخرى‪.‬‬
‫‪.5‬‬
‫قم بتحديد عدد النسخ من خالل استخدام الزر ‪ +‬أو ‪.-‬‬
‫قم بتغيير إعدادات الطباعة حسب الضرورة‪.‬‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫‪ .6‬اضغط على زر اللون )‪ (Color‬إلجراء النسخ باأللوان‪ ،‬أو اضغط على الزر أسود )‪ (Black‬إلجراء النسخ‬
‫باألبيض واألسود‪.‬‬
‫يبدأ الجھاز في مسح الورقة األولى من المستند األصلي ضوئيًا‪ .‬بعد اكتمال المسح الضوئي‪ ،‬يتم عرض الشاشة ‪.Document setting‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا قمت بالضغط على زر الوظيفة األيسر‪ ،‬فسيتم نسخ الورقة األولى فقط من المستند األصلي‪.‬‬
‫‪ .7‬قم بإزالة الورقة األولى من المستند األصلي من السطح الزجاجي‪ ،‬ثم قم بتحميل الورقة الثانية من المستند األصلي‬
‫على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫نسخ أربع صفحات على صفحة واحدة )‪(4-on-1 copy‬‬
‫‪.8‬‬
‫صفحة ‪ 394‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫يبدأ الجھاز في مسح الورقة الثانية من المستند األصلي ضوئيًا‪ .‬بعد اكتمال المسح الضوئي‪ ،‬يتم عرض الشاشة ‪.Document setting‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا قمت بالضغط على زر الوظيفة األيسر‪ ،‬فسيتم نسخ الورقتين األولى والثانية من المستند األصلي‪.‬‬
‫‪ .9‬قم بنسخ الورقتين الثالثة والرابعة كما في الخطوتين ‪ 7‬و‪.8‬‬
‫بعد اكتمال مسح الورقة الرابعة من المستند األصلي‪ ،‬سيبدأ الجھاز في النسخ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكن استخدام قائمة النسخ ھذه باالشتراك مع ‪.Two-sided copy‬‬
‫ثمان صفحات من المستند األصلي على ورقة واحدة‪ .‬وفي ھذه الحالة‪،‬‬
‫إذا قمت باستخدام قائمة النسخ ھذه باالشتراك مع إحدى الوظائف‪ ،‬يمكنك نسخ‬
‫ِ‬
‫يتم نسخ أربع صفحات من المستند األصلي على وجھي الورقة‪.‬‬
‫عند استخدام قائمة النسخ ھذه باالشتراك مع إحدى الوظائف‪ ،‬حدد ‪ 2-sided‬في ‪ 2-sided‬الموجودة على شاشة إعدادات الطباعة‪.‬‬
‫بمجرد أن يتم عرض شاشة ‪ Document setting‬بعد اكتمال مسح الورقة الرابعة من المستند األصلي‪ ،‬اتبع اإلرشادات الواردة على الشاشة‬
‫لمسح الورقة األخرى من المستند األصلي ضوئيًا‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول ‪ ،Two-sided copy‬راجع النسخ على وجھي الورق )‪. (Two-sided copy‬‬
‫إذا ظھرت العبارة ‪ .Device memory is full. Cannot continue process‬على شاشة ‪ LCD‬عند المسح الضوئي‪ ،‬فقم بتعيين جودة‬
‫الطباعة على ‪ Standard‬أو قم بتقليل عدد ورق المستندات‪ ،‬ثم حاول النسخ مرة أخرى‪ .‬فإذا لم يتم حل المشكلة‪ ،‬قم بتعيين جودة الطباعة على ‪Fast‬‬
‫ثم حاول إجراء عملية النسخ ثانية‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫النسخ بدون حدود )‪(Borderless copy‬‬
‫صفحة ‪ 395‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < استخدام وظائف النسخ المفيدة < النسخ بدون حدود )‪(Borderless copy‬‬
‫‪U039‬‬
‫النسخ بدون حدود )‪(Borderless copy‬‬
‫يمكنك نسخ الصور بحيث تمأل الصفحة بالكامل دون ترك أية حدود‪.‬‬
‫‪ .1‬قم بعرض الشاشة ‪.Copy menu‬‬
‫كيفية تحديد قائمة نسخ مفيدة‬
‫‪ .2‬قم بتحميل الورق‪.‬‬
‫‪ .3‬حدد‬
‫‪.4‬‬
‫‪ ،Borderless copy‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫قم بتحديد عدد النسخ من خالل استخدام الزر ‪ +‬أو ‪.-‬‬
‫قم بتغيير إعدادات الطباعة حسب الضرورة‪.‬‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫‪ .5‬اضغط على زر اللون )‪ (Color‬إلجراء النسخ باأللوان‪ ،‬أو اضغط على الزر أسود )‪ (Black‬إلجراء النسخ‬
‫باألبيض واألسود‪.‬‬
‫يبدأ الجھاز في النسخ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد يحدث اقتصاص طفيف عند الحواف بسبب تكبير الصورة المنسوخة لملء الصفحة بأكملھا‪ .‬يمكنك تغيير العرض الذي يتم اقتصاصه من حدود‬
‫الصورة األصلية بحسب الحاجة‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬ستكون منطقة االقتصاص أكبر إذا كان مقدار التكبير أكبر‪ .‬للحصول على التفاصيل‪ ،‬راجع ‪Extended‬‬
‫‪. copy amount‬‬
‫للحصول على التفاصيل حول حجم الورق ونوع الوسائط المتاحة للنسخ بدون حدود‪ ،‬راجع منطقة الطباعة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫نسخ المستندات األصلية السميكة مثل الكتب )‪...Frame erase c‬‬
‫صفحة ‪ 396‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < استخدام وظائف النسخ المفيدة < نسخ المستندات األصلية السميكة مثل الكتب )‪(Frame erase copy‬‬
‫‪U043‬‬
‫نسخ المستندات األصلية السميكة مثل الكتب )‪(Frame erase copy‬‬
‫عند نسخ مستندات أصلية سميكة مثل الكتب‪ ،‬يمكنك إجراء النسخ بدون ظھور ھوامش سوداء حول الصورة أو ظالل شبكية‪ .‬يمكنك تقليل االستھالك غير‬
‫الضروري للحبر باستخدام ھذه الوظيفة‪.‬‬
‫‪ .1‬قم بعرض الشاشة ‪.Copy menu‬‬
‫كيفية تحديد قائمة نسخ مفيدة‬
‫‪ .2‬قم بتحميل الورق‪.‬‬
‫‪ .3‬حدد‬
‫‪.4‬‬
‫‪ ،Frame erase copy‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫قم بتحديد عدد النسخ من خالل استخدام الزر ‪ +‬أو ‪.-‬‬
‫قم بتغيير إعدادات الطباعة حسب الضرورة‪.‬‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫‪ .5‬اضغط على زر اللون )‪ (Color‬إلجراء النسخ باأللوان‪ ،‬أو اضغط على الزر أسود )‪ (Black‬إلجراء النسخ‬
‫باألبيض واألسود‪.‬‬
‫يبدأ الجھاز في النسخ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫أغلق غطاء المستندات‪.‬‬
‫قد يظھر ھامش أسود صغير حول الصورة‪ .‬تقوم ھذه الوظيفة بإزالة الھوامش الداكنة فقط‪ .‬إذا كان الكتاب الذي تم مسحه ضوئيًا رفيعً ا جدًا أو إذا كان‬
‫الجھاز المستخدم قريبا من النافذة أو على مقربة من مصادر إضاءة ساطعة‪ ،‬فقد يظھر إطار أسود باھت‪ .‬باإلضافة إلى ذلك‪ ،‬إذا كان لون المستند‬
‫األصلي داك ًنا‪ ،‬فلن يتمكن الجھاز من تمييز لون المستند عن لون الظل‪ ،‬مما قد يتسبب في اقتصاص بعض أجزاء المستند أو ظھور ظل في التجاعيد‪.‬‬
‫عند عرض شاشة وضع االستعداد للنسخ‪ ،‬يتيح الضغط على زر الوظيفة األوسط إمكانية استعراض صورة للمطبوعة على شاشة االستعراض‪.‬‬
‫عرض شاشة المعاينة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية بسھولة من بطاقة الذاكرة ‪ /‬محرك أقرا‪...‬‬
‫صفحة ‪ 397‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < طباعة الصور الفوتوغرافية بسھولة من بطاقة الذاكرة ‪ /‬محرك أقراص ‪ USB‬محمول )صور(‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية بسھولة من بطاقة الذاكرة ‪ /‬محرك أقراص ‪ USB‬محمول )صور(‬
‫طباعة الصور المحفوظة على بطاقة ذاكرة ‪ /‬محرك أقراص ‪ USB‬محمول‬
‫عرض الصور الفوتوغرافية وطباعتھا )‪(Select photo print‬‬
‫طباعة كافة الصور الفوتوغرافية المحفوظة على بطاقة ذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪ USB‬محمول )‪(Print all photos‬‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫استخدام وظائف العرض المفيدة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة الصور المحفوظة على بطاقة ذاكرة ‪ /‬محرك أقراص ‪ USB‬م‪...‬‬
‫صفحة ‪ 398‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < طباعة الصور الفوتوغرافية بسھولة من بطاقة ذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪ USB‬محمول )‪(Photo‬‬
‫المحفوظة على بطاقة ذاكرة ‪ /‬محرك أقراص ‪ USB‬محمول‬
‫< طباعة الصور‬
‫‪U001‬‬
‫طباعة الصور المحفوظة على بطاقة ذاكرة ‪ /‬محرك أقراص ‪ USB‬محمول‬
‫يمكنك طباعة الصور الفوتوغرافية المحفوظة على بطاقة الذاكرة أو محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‪.‬‬
‫يوضح ھذا القسم اإلجراء الخاص بتحديد قائمة الطباعة أو الوظيفة المفيدة ‪ Photo‬كقائمة الصور األساسية‪.‬‬
‫‪ .1‬تأكد أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪ Photo‬الموجودة على الشاشة ‪.HOME‬‬
‫‪ .2‬حدد‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على تفاصيل حول كيفية تحديد قائمة في الشاشة ‪ ,HOME‬راجع نظرة عامة على الجھاز ‪.‬‬
‫‪ .3‬قم بتركيب بطاقة الذاكرة في فتحة البطاقة أو تركيب محرك أقراص ‪ USB‬المحمول في منفذ الطباعة المباشرة‪.‬‬
‫يتم عرض شاشة تحديد الصور‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك استخدام بطاقة الذاكرة ومحرك أقراص ‪ USB‬المحمول في الوقت ذاته‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على معلومات حول كيفية تركيب بطاقة الذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‪ ،‬أو معلومات حول أنواع بطاقات الذاكرة المتوافقة‬
‫مع الجھاز‪ ،‬راجع طباعة الصور الفوتوغرافية ‪.‬‬
‫إذا تم حفظ كل من ملفات الصور وملفات ‪ PDF‬على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‪ ،‬عند إدخال بطاقة الذاكرة‪ /‬محرك أقراص‬
‫‪ USB‬المحمول قبل تحديد ‪ Photo‬الموجود على الشاشة ‪ ،HOME‬يتم عرض شاشة التأكيد لتحديد الملفات التي تقوم بطباعتھا‪ .‬حدد ‪Print‬‬
‫‪ photos‬في الشاشة المعروضة‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫إذا لم يتم حفظ أية بيانات صور قابلة للطباعة على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‪ ،‬يتم عرض ‪Data of supported‬‬
‫‪ .types are not saved‬على شاشة ‪.LCD‬‬
‫‪ .4‬اضغط على زر الوظيفة )‪ (Function‬األيمن‪.‬‬
‫يتم عرض الشاشة ‪ . Photo menu‬القوائم التالية قابلة للتحديد‪.‬‬
‫‪Select photo print‬‬
‫يمكنك معاينة كل صورة من بطاقة الذاكرة أو من محرك أقراص ‪ USB‬المحمول الموجود على شاشة ‪ ،LCD‬ثم طباعة الصورة المطلوبة‪.‬‬
‫إذا قمت بتحديد ھذه القائمة‪ ،‬فسيتم عرض نفس الشاشة التي تظھر عند تحديد ‪Photo‬الموجودة على الشاشة ‪.HOME‬‬
‫عرض الصور الفوتوغرافية وطباعتھا )‪(Select photo print‬‬
‫‪Print all photos‬‬
‫يمكنك طباعة كافة الصور الفوتوغرافية المحفوظة على بطاقة الذاكرة أو محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‪.‬‬
‫طباعة كافة الصور الفوتوغرافية المحفوظة على بطاقة ذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪ USB‬محمول )‪(Print all photos‬‬
‫‪To fun photo print‬‬
‫إذا قمت بتحديد ھذه القائمة‪ ،‬فسيتم عرض الشاشة‪ .Fun photo print‬يمكنك طباعة الصور الفوتوغرافية المطبوعة بتخطيطات متنوعة من خالل‬
‫قائمة الطباعة المفيدة‪.‬‬
‫استخدام وظائف طباعة الصورة الترفيھية‬
‫‪To slide show‬‬
‫إذا قمت بتحديد ھذه القائمة‪ ،‬يمكنك عرض الصور الفوتوغرافية واحدة تلو األخرى تلقائيًا على شاشة ‪ ،LCD‬ثم طباعة الصورة المطلوبة‪.‬‬
‫كيفية استخدام وظيفة عرض الشرائح‬
‫‪ .5‬استخدم الزر‬
‫لتحديد قائمة الطباعة أو الوظيفة المفيدة ‪،‬ثم اضغط على الزر‬
‫حدد قائمة الطباعة أو الوظيفة المفيدة التي تريد استخدامھا‪ ،‬ثم اتبع اإلرشادات الواردة على الشاشة‪.‬‬
‫موافق )‪.(OK‬‬
‫طباعة الصور المحفوظة على بطاقة ذاكرة ‪ /‬محرك أقراص ‪ USB‬م‪...‬‬
‫صفحة ‪ 399‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عرض الصور الفوتوغرافية وطباعتھا )‪(Select photo print‬‬
‫صفحة ‪ 400‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < طباعة الصور الفوتوغرافية بسھولة من بطاقة ذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪ USB‬محمول )‪(Photo‬‬
‫الفوتوغرافية وطباعتھا )‪(Select photo print‬‬
‫< عرض الصور‬
‫‪U117‬‬
‫عرض الصور الفوتوغرافية وطباعتھا )‪(Select photo print‬‬
‫يمكنك عرض كل صورة من بطاقة الذاكرة أو من محرك أقراص ‪ USB‬المحمول على شاشة ‪ ،LCD‬وطباعة الصورة المطلوبة‪.‬‬
‫ويمكنك أيضً ا تحديد عدد ال ُنسخ لكل صورة وإضافة قائمة انتظار الطباعة‪.‬‬
‫للحصول على معلومات حول اإلجراء األساسي للطباعة من بطاقة الذاكرة أو من محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‪ ،‬راجع أيضً ا طباعة الصور الفوتوغرافية ‪.‬‬
‫‪ .1‬تأكد أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪ Photo‬الموجودة على الشاشة ‪.HOME‬‬
‫‪ .2‬حدد‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على تفاصيل حول كيفية تحديد قائمة في الشاشة ‪ ,HOME‬راجع نظرة عامة على الجھاز ‪.‬‬
‫يتم عرض الشاشة عند تحديد ‪ Select photo print‬الموجود على الشاشة ‪ Photo menu‬بنفس الطريقة التي يتم عرضھا عند تحديد‬
‫‪ Photo‬الموجود على الشاشة ‪.HOME‬‬
‫‪ .3‬قم بتركيب بطاقة الذاكرة في فتحة البطاقة أو تركيب محرك أقراص ‪ USB‬المحمول في منفذ الطباعة المباشرة‪.‬‬
‫يتم عرض شاشة تحديد الصور‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك استخدام بطاقة الذاكرة ومحرك أقراص ‪ USB‬المحمول في الوقت ذاته‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على معلومات حول كيفية تركيب بطاقة الذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‪ ،‬أو معلومات حول أنواع بطاقات الذاكرة المتوافقة‬
‫مع الجھاز‪ ،‬راجع طباعة الصور الفوتوغرافية ‪.‬‬
‫إذا تم حفظ كل من ملفات الصور وملفات ‪ PDF‬على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‪ ،‬عند إدخال بطاقة الذاكرة‪ /‬محرك أقراص‬
‫‪ USB‬المحمول قبل تحديد ‪ Photo‬الموجود على الشاشة ‪ ،HOME‬يتم عرض شاشة التأكيد لتحديد الملفات التي تقوم بطباعتھا‪ .‬حدد ‪Print‬‬
‫‪ photos‬في الشاشة المعروضة‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫إذا لم يتم حفظ أية بيانات صور قابلة للطباعة على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‪ ،‬يتم عرض ‪Data of supported‬‬
‫‪ .types are not saved‬على شاشة ‪.LCD‬‬
‫‪ .4‬قم بتحميل الورق في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫‪ .5‬حدد اإلعدادات حسب الضرورة‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫عدد ال ُنسخ‬
‫عرض الصور الفوتوغرافية وطباعتھا )‪(Select photo print‬‬
‫صفحة ‪ 401‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫حدد باستخدام الزر ‪ +‬أو ‪.-‬‬
‫‪.2‬‬
‫تحديد الصورة‬
‫حدد الصورة التي تريد طباعتھا من خالل استخدام الزر‬
‫‪.3‬‬
‫‪.‬‬
‫‪Print settings‬‬
‫من خالل الضغط على زر الوظيفة األيمن‪ ،‬يتم عرض شاشة تأكيد إعدادات الطباعة‪.‬‬
‫في شاشة تأكيد إعدادات الطباعة‪ ،‬يمكنك تغيير إعدادات حجم الصفحة ونوع الوسائط وجودة الطباعة وما إلى ذلك‪.‬‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫‪.4‬‬
‫تغيير العرض‬
‫من خالل الضغط على زر الوظيفة األوسط‪ ،‬يمكنك تغيير العرض‪ ،‬أو تبديل وضع العرض‪ ،‬أو تحديد القائمة لعرض شاشة تحرير االقتصاص‪.‬‬
‫استخدام وظائف العرض المفيدة‬
‫‪.5‬‬
‫‪Menu‬‬
‫من خالل الضغط على زر الوظيفة األيسر‪ ،‬يتم عرض الشاشة ‪.Photo menu‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا قمت بتحديد عدد النسخ لكل صورة‪ ،‬فاستخدم الزر‬
‫عرض الصورة المطلوبة‪.‬‬
‫لعرض الصورة المراد طباعتھا‪ ،‬ثم استخدم الزر ‪ +‬أو ‪ -‬لتحديد عدد النسخ عند‬
‫‪ .6‬اضغط على زر اللون )‪.(Color‬‬
‫يبدأ الجھاز في الطباعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إللغاء الطباعة‪ ،‬اضغط على الزر إيقاف )‪.(Stop‬‬
‫يمكنك إضافة قائمة انتظار الطباعة من خالل الضغط على زر الوظيفة األيمن أثناء الطباعة‪.‬‬
‫إضافة قائمة انتظار الطباعة‬
‫إضافة قائمة انتظار الطباعة‬
‫يمكنك عرض شاشة تحديد الصور مرة أخرى‪ ،‬وإضافة قائمة انتظار الطباعة )‪ (Queue print‬أثناء طباعة الصور‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكن استخدام وظيفة قائمة انتظار الطباعة ھذه في ‪.(Photo) Select photo print‬‬
‫‪.1‬‬
‫اضغط على زر الوظيفة األيمن عند عرض شاشة تقدم عملية الطباعة‪.‬‬
‫يتم عرض شاشة تحديد الصور‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫أثناء عرض شاشة تحديد الصور‪ ،‬يبدأ الجھاز في تشغيل قائمة انتظار الطباعة‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫حدد الصورة التي تريد طباعتھا‪ ،‬ثم قم بتحديد عدد النسخ لكل صورة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يظھر رمز قائمة انتظار الطباعة‬
‫على الصورة الموجودة في قائمة انتظار الطباعة‪.‬‬
‫عرض الصور الفوتوغرافية وطباعتھا )‪(Select photo print‬‬
‫‪.3‬‬
‫صفحة ‪ 402‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫اضغط على زر اللون )‪.(Color‬‬
‫تتم طباعة الصورة الموجودة في قائمة انتظار الطباعة عقب الصورة التي بدأت طباعتھا حاليًا‪.‬‬
‫عند إضافة أكثر من قائمة انتظار طباعة‪ ،‬قم بالتشغيل من الخطوة رقم ‪ 1‬مرة أخرى‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عند إضافة قائمة انتظار الطباعة‪ ،‬ال يمكنك عرض الشاشة ‪ HOME‬أو تغيير قائمة الطباعة أو الطباعة من جھاز الكمبيوتر أو من أجھزة‬
‫أخرى‪.‬‬
‫عند إضافة قائمة انتظار الطباعة‪ ،‬ال يمكنك تحديد إعداد ‪ Page size‬أو ‪ Type‬الموجود في شاشة تأكيد إعدادات الطباعة‪ .‬تكون‬
‫اإلعدادات ھي نفس اإلعدادات الخاصة بالصورة الموجودة في قائمة انتظار الطباعة‪.‬‬
‫إذا قمت بإلغاء إضافة قائمة انتظار الطباعة‪ ،‬فاضغط على الزر إيقاف )‪ .(Stop‬عند عرض شاشة التأكيد‪ ،‬قم بتحديد ‪ Yes‬إللغاء‬
‫اإلضافة‪ .‬وسيقوم الجھاز بإلغاء كل قوائم انتظار الطباعة‪.‬‬
‫في حالة وجود العديد من قوائم انتظار الطباعة‪ ،‬فقد يتم عرض ‪Cannot queue more print jobs. Please wait a while‬‬
‫‪ .and redo the operation‬على شاشة ‪ .LCD‬وفي ھذه الحالة ‪،‬انتظر قليالً‪ ،‬ثم قم بإضافة قائمة انتظار الطباعة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة كافة الصور الفوتوغرافية المحفوظة على بطاقة ذاكرة‪/‬محر‪...‬‬
‫صفحة ‪ 403‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < طباعة الصور الفوتوغرافية بسھولة من بطاقة ذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪ USB‬محمول )‪(Photo‬‬
‫الصور الفوتوغرافية المحفوظة على بطاقة ذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪ USB‬محمول )‪(Print all photos‬‬
‫< طباعة كافة‬
‫‪U011‬‬
‫طباعة كافة الصور الفوتوغرافية المحفوظة على بطاقة ذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪ USB‬محمول )‬
‫‪(Print all photos‬‬
‫يمكنك طباعة كافة الصور الفوتوغرافية المحفوظة على بطاقة الذاكرة أو محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‪.‬‬
‫‪ .1‬قم بعرض الشاشة ‪.Photo menu‬‬
‫طباعة الصور المحفوظة على بطاقة ذاكرة ‪ /‬محرك أقراص ‪ USB‬محمول‬
‫‪ ،Print all photos‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫‪ .2‬حدد‬
‫‪ .3‬قم بتحميل الورق في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫‪ .4‬حدد نطاق الطباعة‪.‬‬
‫استخدم الزر‬
‫يمكن تحديد الطرق التالية‪.‬‬
‫لتحديد الطريقة الخاصة بتحديد نطاق الطباعة‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪Select date‬‬
‫يتم عرض الشاشة الخاصة بتحديد تاريخ االلتقاط‪ .‬وتتم طباعة الصور التي تدخل في نطاق التاريخ المحدد‪.‬‬
‫استخدم الزر‬
‫لتحديد تاريخ االلتقاط والزر موافق )‪ (OK‬لتحديد تاريخ البدء واالنتھاء‪ .‬يتم عرض شاشة تأكيد إعدادات الطباعة‪ ،‬بعد تحديد‬
‫تاريخ البدء واالنتھاء‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يتم عرض التاريخ الذي سيتم تحديده وف ًقا لإلعدادات المحددة في ‪ Date display format‬في ‪ Device user settings‬ضمن اإلعداد‬
‫‪ Device settings‬الموجود ضمن اإلعداد ‪.Setup‬‬
‫‪Device user settings‬‬
‫‪All photos‬‬
‫تتم طباعة كافة الصور الفوتوغرافية المحفوظة على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‪.‬‬
‫يتم عرض شاشة تأكيد إعدادات الطباعة‪ ،‬بعد تحديد الطريقة والضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪.5‬‬
‫قم بتحديد عدد النسخ من خالل استخدام الزر ‪ +‬أو ‪.-‬‬
‫حدد إعدادات الطباعة حسب الضرورة‪.‬‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫‪ .6‬اضغط على زر اللون )‪.(Color‬‬
‫يبدأ الجھاز في طباعة جميع الصور الموجودة داخل النطاق المحدد‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫صفحة ‪ 404‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < طباعة الصور الفوتوغرافية بسھولة من بطاقة ذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪ USB‬محمول )‪(Photo‬‬
‫< عناصر‬
‫اإلعداد‬
‫‪U002‬‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫يمكنك تحديد اإلعداد الخاص بحجم الصفحة ونوع الوسائط وجودة الطباعة وما إلى ذلك‪ ،‬لطباعة الصور المحفوظة على بطاقة الذاكرة أو محرك أقراص‬
‫‪ USB‬المحمول‪.‬‬
‫شاشة ‪) Print settings‬شاشة تأكيد إعدادات الطباعة(‬
‫قم بتحديد اإلعداد األساسي للطباعة في ھذه الشاشة‪.‬‬
‫تختلف كيفية عرض شاشة تأكيد إعدادات الطباعة باختالف قائمة الطباعة‪.‬‬
‫في الشاشة ‪ Select photo print‬الموجودة في ‪ Photo‬أو ‪:Slide show‬‬
‫يتم عرض الشاشة التالية من خالل الضغط على زر الوظيفة األيمن في شاشة تحديد الصورة‪.‬‬
‫في الشاشة ‪ Print all photos‬الموجودة في ‪:Photo‬‬
‫يتم عرض الشاشة التالية قبل الطباعة‪.‬‬
‫في كل قائمة موجودة في ‪:Fun photo print‬‬
‫يتم عرض الشاشة التالية قبل الطباعة‪ .‬يتم عرض شاشة تغيير اإلعداد من خالل الضغط على زر الوظيفة األيمن‪.‬‬
‫يمكنك تحديد عناصر اإلعداد التالية‪.‬‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫استخدم الزر‬
‫صفحة ‪ 405‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫لتغيير عنصر اإلعداد‪ ،‬والزر‬
‫لتغيير اإلعداد على شاشة ‪.LCD‬‬
‫مالحظة‬
‫بنا ًء على قائمة الطباعة‪ ،‬ال يمكن تحديد بعض عناصر اإلعداد‪ .‬يصف ھذا القسم عناصر اإلعداد الموجودة في ‪.Select photo print‬‬
‫يتم عرض عنصر اإلعداد الذي ال يمكن تحديده باللون الرمادي أو ال يتم عرضه‪.‬‬
‫بنا ًء على عنصر اإلعداد‪ ،‬ال يمكن تحديد بعض اإلعدادات باالشتراك مع إعداد عنصر إعداد آخر أو قائمة الطباعة‪ .‬إذا تم تحديد إعداد ال‬
‫يمكن تحديده مع غيره من اإلعدادات‪ ،‬يتم عرض ‪ Error details‬على شاشة ‪ .LCD‬في ھذه الحالة‪ ،‬اضغط على زر الوظيفة األيسر‬
‫لتأكيد الرسالة‪ ،‬ثم قم بتغيير اإلعداد‪.‬‬
‫يتم االحتفاظ بإعدادات حجم الصفحة‪ ،‬نوع الوسائط‪ ،‬إلخ‪ ،...‬حتى إذا تم تحديد قائمة طباعة أخرى أو إيقاف تشغيل الجھاز‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫‪Page size‬‬
‫لتحديد حجم الصفحة الخاص بالورق الذي تم تحميله‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫‪) Type‬نوع الوسائط(‬
‫لتحديد نوع الوسائط من الورق الذي تم تحميله‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫‪) Print qlty‬جودة الطباعة(‬
‫لضبط جودة الطباعة وف ًقا للصورة الفوتوغرافية‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫‪) Border‬طباعة ‪(Bordered/Borderless‬‬
‫حدد طباعة بحدود أو بدون حدود‪.‬‬
‫‪.5‬‬
‫‪Photo fix‬‬
‫عند تحديد ‪ ،Auto photo fix‬فسيتم التعرف على المشھد أو وجه الشخص الموجود في صورة ملتقطة ويتم إجراء التصحيح المناسب لكل‬
‫صور فوتوغرافية تلقائيًا‪ .‬حيث تجعل الوجه داك ًنا عن طريق إضاءة خلفية أفتح للطباعة‪ .‬كما تقوم بتحليل مشاھد مثل المنظر الطبيعي‬
‫والمشھد الليلي والشخص وما إلى ذلك‪ .‬وتقوم بتصحيح كل مشھد باستخدام ما يناسبه من األلوان والسطوع والتباين تلقائيًا للطباعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫كإعداد افتراضي‪ ،‬تتم طباعة الصور على الموجودة على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪ USB‬المحمول مع تطبيق خاصية التصحيح‬
‫التلقائي‪.‬‬
‫إذا كانت نتيجة الطباعة عند تحديد ‪ Auto photo fix‬في ‪ Photo fix‬غير مُرضية‪ ،‬فحدد ‪ ،Manual correction‬واضغط‬
‫على زر الوظيفة األيمن للوصول إلى الشاشة ‪ ،Manual correction‬ثم حدد كل عنصر إعداد متقدم‪.‬‬
‫شاشة ‪Manual correction‬‬
‫في حالة تحديد ‪ ،No correction‬تتم طباعة الصور بدون تصحيح‪.‬‬
‫‪.6‬‬
‫‪Red-EyeCorrection‬‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة لتصحيح العين الحمراء في الصور الناتجة عن التصوير الفوتوغرافي باستخدام الوميض‪.‬‬
‫حسب نوع الصورة الفوتوغرافية‪ ،‬قد ال يتم تصحيح العيون الحمراء أو قد يتم تصحيح أجزاء أخرى بخالف العيون‪.‬‬
‫‪.7‬‬
‫‪Print date‬‬
‫قم بتنشيطه‪/‬إلغاء تنشيطه لطباعة تاريخ االلتقاط على الصورة الفوتوغرافية‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫تتم طباعة تاريخ االلتقاط وف ًقا لإلعدادات المحددة في ‪ Date display format‬في ‪ Device user settings‬ضمن اإلعداد‬
‫‪ Device settings‬الموجود تحت اإلعداد ‪.Setup‬‬
‫صفحة ‪ 406‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫‪Device user settings‬‬
‫‪.8‬‬
‫‪.Print file no‬‬
‫قم بتنشيطه‪/‬إلغاء تنشيطه لطباعة رقم الملف على الصورة الفوتوغرافية‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫في حالة ما إذا كانت كال الحالتين التاليتين مرضيتين‪ ،‬وتم تحديد ‪ ON‬لكل من ‪ Print date‬و‪ ،Print file no.‬تتم طباعة تاريخ‬
‫التصوير فقط‪ .‬إذا أردت طباعة رقم الملف‪ ،‬حدد ‪ OFF‬لإلعداد ‪.Print date‬‬
‫يتم تحديد ‪ Layout print‬أو ‪ Calendar print‬في ‪ Fun photo print‬كقائمة طباعة‪.‬‬
‫شاشة ‪Manual correction‬‬
‫لعرض ھذه الشاشة‪ ،‬حدد ‪ Manual correction‬في ‪ ،Photo fix‬ثم اضغط على زر الوظيفة األيمن‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫‪Vivid photo‬‬
‫تعمل ھذه الوظيفة على ظھور اللونين األخضر واألزرق بشكل أكثر حيوية‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫‪PhotoOptimizer pro‬‬
‫للتحسين التلقائي للسطوع ودرجة لون الصورة الفوتوغرافية‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫‪Noise reduction‬‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة في تقليل التشويش في المناطق الزرقاء مثل السماء باإلضافة إلى المناطق السوداء‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫‪Face brightener‬‬
‫لتفتيح الوجه الداكن في الصور الفوتوغرافية التي تم التقاطھا عكس اتجاه الضوء‪.‬‬
‫‪.5‬‬
‫‪Image optimizer‬‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة في تصحيح الحدود غير المستوية وصقلھا لتتم طباعتھا‪.‬‬
‫‪.6‬‬
‫‪Brightness‬‬
‫تستخدم ھذه الوظيفة في ضبط السطوع‪.‬‬
‫‪.7‬‬
‫‪Contrast‬‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة في ضبط التباين‪.‬‬
‫‪.8‬‬
‫‪Color balance‬‬
‫لضبط توازن األلوان‪.‬‬
‫على سبيل المثال‪ ،‬يمكنك زيادة درجة اللون األحمر أو األصفر لضبط لون البشرة‪.‬‬
‫‪.9‬‬
‫‪Effect‬‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة في تطبيق تأثيرات خاصة على الصور الفوتوغرافية‪ ،‬مثل الطباعة بدرجات اللون البني الداكن أو الطباعة باستخدام‬
‫التأثير المشابه للرسم التوضيحي‪.‬‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫صفحة ‪ 407‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 408‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫استخدام وظائف العرض المفيدة‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < طباعة الصور الفوتوغرافية بسھولة من بطاقة ذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪ USB‬محمول )‪(Photo‬‬
‫وظائف العرض المفيدة‬
‫< استخدام‬
‫‪U014‬‬
‫استخدام وظائف العرض المفيدة‬
‫في ‪ Select photo print‬الموجودة في ‪ Photo‬أو في بعض قوائم الطباعة الموجودة في ‪ ،Fun photo print‬يمكنك تغيير طريقة عرض الصور‬
‫المحفوظة على بطاقة الذاكرة أو محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‪.‬‬
‫يمكنك تغيير العرض أو تبديل وضع العرض أو تحديد القائمة لعرض شاشة تحرير االقتصاص من خالل الضغط على زر الوظيفة األوسط عندما يتم عرض‬
‫شاشة تحديد الصورة في كل قائمة طباعة‪.‬‬
‫استخدم الزر‬
‫لتحديد طريقة العرض والزر موافق )‪ (OK‬لتحديد طريقة العرض المحددة‪.‬‬
‫يمكن تحديد الطرق التالية‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫بنا ًء على قائمة الطباعة‪ ،‬ال يمكن تحديد بعض طرق العرض‪.‬‬
‫يتم االحتفاظ بطريقة العرض حتى إذا تم تحديد قائمة طباعة أخرى‪.‬‬
‫‪:Standard view mode‬‬
‫يتم عرض الصور واحدة تلو األخرى‪ .‬لتحديد الصورة‪ ،‬استخدم الزر‬
‫‪.‬‬
‫‪:List view mode‬‬
‫يتم عرض تسع صور في المرة الواحدة‪ .‬لتحديد الصورة‪ ،‬استخدم الزر‬
‫‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫في ‪ Select photo print‬الموجودة في ‪ ،Photo‬يمكنك تحديد عدد النسخ الخاصة بكل صورة تريد طباعتھا من خالل استخدام الزر‬
‫‪ +‬أو ‪-‬‬
‫‪.‬‬
‫‪:Skip mode‬‬
‫يمكنك تجاوز الصورة حسب رقم الصور أو تاريخ االلتقاط‪.‬‬
‫تجاوز الصور حسب رقم الصور أو تاريخ االلتقاط )‪(Skip mode‬‬
‫‪Trimming mode‬‬
‫يمكنك تحرير الصور من خالل اقتصاصھا‪.‬‬
‫طباعة منطقة محددة )‪(Trimming mode‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 409‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫طباعة منطقة محددة )‪(Trimming mode‬‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < طباعة الصور الفوتوغرافية بسھولة من بطاقة ذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪ USB‬محمول )‪(Photo‬‬
‫وظائف العرض المفيدة < طباعة منطقة محددة )‪(Trimming mode‬‬
‫< استخدام‬
‫‪U015‬‬
‫طباعة منطقة محددة )‪(Trimming mode‬‬
‫يمكنك تعديل الصور المعروضة على شاشة ‪ LCD‬عن طريق اقتصاصھا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد ال يتاح وضع التشذيب‪ ،‬بنا ًء على قائمة الطباعة‪.‬‬
‫قم باقتصاص الصور بعد تحديد حجم الصفحة ونوع الوسائط وطباعة بحدود أو بدون حدود في شاشة تأكيد إعدادات الطباعة‪ .‬إذا قمت بتغيير إعدادات‬
‫الورق بعد عملية االقتصاص‪ ،‬فقد يتم ضبط المنطقة التي تم اقتصاصھا لتتطابق مع الورق أو قد يتم تعطيلھا بالكامل‪.‬‬
‫‪ .1‬حدد الصورة الفوتوغرافية المطلوب اقتصاصھا‪.‬‬
‫‪ .2‬قم بعرض شاشة تحرير االقتصاص‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫اضغط على زر الوظيفة األوسط لعرض الشاشة ‪.Change view/mode‬‬
‫‪.2‬‬
‫استخدم الزر‬
‫لتحديد ‪ ،Trimming mode‬ثم اضغط على الزر‬
‫موافق )‪. (OK‬‬
‫يتم عرض الشاشة ‪.Trimming‬‬
‫‪ .3‬اختر المنطقة المطلوب طباعتھا‪.‬‬
‫استخدم األزرار التالية القتصاص المنطقة‪.‬‬
‫األزرار‬
‫و‬
‫و‬
‫و‬
‫‪:‬‬
‫لتحديد موضع إطار االقتصاص‪.‬‬
‫الزرين ‪ +‬أو ‪ -‬أو عجلة التحريك‪:‬‬
‫لتعيين حجم إطار االقتصاص‪.‬‬
‫زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيسر‪:‬‬
‫لتغيير نسبة االرتفاع إلى العرض إلطار االقتصاص‪.‬‬
‫زر الوظيفة األوسط‪:‬‬
‫الستدارة إطار االقتصاص‪ .‬لتبديل إطار االقتصاص بين االتجاه الطولي والعرضي‪ ،‬اضغط على ھذا الزر‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد يتعذر استخدام بعض األزرار‪ ،‬بنا ًء على قائمة الطباعة‪.‬‬
‫‪ .4‬اضغط على الزر موافق )‪ (OK‬إلنھاء تحديد منطقة االقتصاص‪.‬‬
‫يتم تحديد المنطقة المطلوب اقتصاصھا‪ ،‬ويتم عرض الصورة األصلية‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ال يمكن حفظ الصورة التي تم اقتصاصھا في بطاقة الذاكرة‪/‬محرك فالش ‪ USB‬باعتبارھا صورة جديدة‪.‬‬
‫يتم عرض منطقة االقتصاص فقط للصور الفوتوغرافية التي تم اقتصاصھا‪.‬‬
‫لتغيير منطقة االقتصاص بعد تعيينھا‪ ،‬قم بعرض الشاشة ‪ Trimming‬مرة أخرى‪.‬‬
‫إللغاء االقتصاص بعد تعيينه‪ ،‬قم بعرض الشاشة ‪ Trimming‬مرة أخرى‪ ،‬ثم اضغط على زر الوظيفة األيمن‪.‬‬
‫طباعة منطقة محددة )‪(Trimming mode‬‬
‫صفحة ‪ 410‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تجاوز الصور حسب رقم الصور أو تاريخ االلتقاط )‪(Skip mode‬‬
‫صفحة ‪ 411‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < طباعة الصور الفوتوغرافية بسھولة من بطاقة ذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪ USB‬محمول )‪(Photo‬‬
‫وظائف العرض المفيدة < تجاوز الصور حسب رقم الصور أو تاريخ االلتقاط )‪(Skip mode‬‬
‫< استخدام‬
‫‪U016‬‬
‫تجاوز الصور حسب رقم الصور أو تاريخ االلتقاط )‪(Skip mode‬‬
‫يمكنك تجاوز الصورة الموجودة على شاشة ‪ LCD‬حسب رقم الصور أو تاريخ االلتقاط‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد ال يتاح وضع التخطي‪ ،‬بنا ًء على قائمة الطباعة‪.‬‬
‫‪ .1‬اضغط على زر الوظيفة األوسط عندما يتم عرض شاشة تحديد الصورة في كل قائمة طباعة‪.‬‬
‫يتم عرض الشاشة ‪.Change view/mode‬‬
‫‪ .2‬استخدم الزر‬
‫لتحديد ‪ ،Skip mode‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يتم عرض الشاشة التالية‪.‬‬
‫لتحديد طريقة التخطي‪.‬‬
‫‪ .3‬استخدم الزر‬
‫يمكن تحديد الطرق التالية‪.‬‬
‫‪:Scroll one by one‬‬
‫يتم االنتقال بين الصور صورة تلو األخرى‪.‬‬
‫‪:Scroll by 10 photos‬‬
‫يتم االنتقال ‪ 10‬صور في المرة الواحدة‪.‬‬
‫‪:Scroll by 100 photos‬‬
‫يتم االنتقال ‪ 100‬صورة في المرة الواحدة‪.‬‬
‫‪:Skip by date‬‬
‫يتم التخطي حسب تاريخ آخر تعديل‪.‬‬
‫‪ .4‬استخدم الزر‬
‫‪ .5‬استخدم الزر‬
‫لتحريك المؤشر إلى تحديد الصورة‪.‬‬
‫لتحديد الصورة التي تريد طباعتھا‪.‬‬
‫للعودة إلى تحديد طريقة التخطي‪ ،‬استخدم الزر‬
‫‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد يستغرق تخطي الصور بعض الوقت بنا ًء على عدد الصور الفوتوغرافية المحفوظة على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‪.‬‬
‫عند تحديد ‪ Skip by date‬كوضع التخطي‪ ،‬يتم عرض التاريخ بنا ًء على اإلعدادات في ‪ Date display format‬الموجودة في ‪Device‬‬
‫‪ user settings‬ضمن ‪ Device settings‬الموجودة ضمن ‪.Setup‬‬
‫‪Device user settings‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫استخدام وظائف طباعة الصورة الترفيھية‬
‫صفحة ‪ 412‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < استخدام وظائف طباعة الصورة الترفيھية‬
‫استخدام وظائف طباعة الصورة الترفيھية‬
‫كيفية تحديد قائمة ‪Fun Photo Printing‬‬
‫طباعة عدة صور فوتوغرافية على ورقة واحدة )‪(Layout print‬‬
‫الطباعة على الورق الالصق )‪(Sticker print‬‬
‫طباعة فھرس الصور )‪(Photo index print‬‬
‫طباعة الصور وف ًقا إلعدادات ‪(DPOF print) DPOF‬‬
‫طباعة الصور مع طباعة معلومات االلتقاط )‪(Captured info print‬‬
‫طباعة صورة فوتوغرافية شخصية )‪(ID photo size print‬‬
‫إنشاء تقويم )‪(Calendar print‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 413‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫كيفية تحديد قائمة ‪Fun Photo Printing‬‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < استخدام وظائف طباعة الصورة الترفيھية < كيفية تحديد قائمة ‪Fun Photo Printing‬‬
‫‪U004‬‬
‫كيفية تحديد قائمة ‪Fun Photo Printing‬‬
‫يصف ھذا القسم اإلجراء الخاص بتحديد قائمة الطباعة في ‪.Fun photo print‬‬
‫‪ .1‬تأكد أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪ Fun photo print‬في الشاشة ‪.HOME‬‬
‫‪ .2‬حدد‬
‫يتم عرض الشاشة ‪.Fun photo print‬‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على تفاصيل حول كيفية تحديد قائمة في الشاشة ‪ ,HOME‬راجع نظرة عامة على الجھاز ‪.‬‬
‫يمكنك عرض الشاشة ‪ Fun photo print‬من خالل تحديد ‪ To fun photo print‬باستخدام الزر‬
‫التي يتم عرضھا من خالل الضغط على زر الوظيفة األيسر في الشاشة ‪.Photo‬‬
‫في الشاشة ‪Photo menu‬‬
‫‪ .3‬قم بتركيب بطاقة الذاكرة في فتحة البطاقة أو تركيب محرك أقراص ‪ USB‬المحمول في منفذ الطباعة المباشرة‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك استخدام بطاقة الذاكرة ومحرك أقراص ‪ USB‬المحمول في الوقت ذاته‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على معلومات حول كيفية تركيب بطاقة الذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‪ ،‬أو معلومات حول أنواع بطاقات الذاكرة المتوافقة‬
‫مع الجھاز‪ ،‬راجع طباعة الصور الفوتوغرافية ‪.‬‬
‫إذا تم حفظ كل من ملفات الصور وملفات ‪ PDF‬على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‪ ،‬عند إدخال بطاقة الذاكرة‪ /‬محرك أقراص‬
‫‪ USB‬المحمول قبل تحديد ‪ Fun photo print‬أو ‪ Photo‬في الشاشة ‪ ،HOME‬يتم عرض شاشة التأكيد لتحديد الملفات التي تريد‬
‫طباعتھا‪ .‬حدد ‪ Print photos‬في الشاشة المعروضة‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫اضغط بعد ذلك على زر الوظيفة األيسر لعرض الشاشة ‪ ،Photo menu‬واستخدم الزر‬
‫لتحديد ‪ ،To fun photo print‬ثم‬
‫اضغط على الزرموافق )‪ (OK‬لعرض الشاشة ‪.Fun photo print‬‬
‫إذا لم يتم حفظ أية بيانات صور قابلة للطباعة على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‪ ،‬يتم عرض ‪Data of supported‬‬
‫‪ .types are not saved‬على شاشة ‪.LCD‬‬
‫‪ .4‬استخدم الزر‬
‫لتحديد قائمة الطباعة‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫حدد قائمة الطباعة التي تريد استخدامھا‪ ،‬ثم اتبع اإلرشادات التي تظھر على الشاشة‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول كل قائمة طباعة موجودة في ‪ ،Fun photo print‬راجع‬
‫استخدام وظائف طباعة الصورة الترفيھية ‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 414‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫طباعة عدة صور فوتوغرافية على ورقة واحدة )‪(Layout print‬‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < استخدام وظائف طباعة الصورة الترفيھية < طباعة عدة صور فوتوغرافية على ورقة واحدة )‪Layout‬‬
‫‪(print‬‬
‫‪U006‬‬
‫طباعة عدة صور فوتوغرافية على ورقة واحدة )‪(Layout print‬‬
‫يمكن لصق عدة صور فوتوغرافية من اختيارك بالتخطيط المحدد‪.‬‬
‫‪ .1‬قم بعرض الشاشة ‪.Fun photo print‬‬
‫كيفية تحديد قائمة ‪Fun Photo Printing‬‬
‫‪ .2‬حدد ‪ ،Layout print‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .3‬استخدم الزر‬
‫لتحديد التخطيط‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .4‬قم بتحميل الورق في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫‪ .5‬استخدم الزر‬
‫لتحديد حجم الصفحة بنا ًء على الورق الذي قمت بتحميله‪ ،‬ثم اضغط على الزر‬
‫موافق )‪. (OK‬‬
‫مالحظة‬
‫عند تحديد ‪ ،Mixed 1‬أو ‪ ،Mixed 2‬أو ‪ ، Mixed 3‬فبإمكانك تحديد ‪ A4‬أو )‪ 8.5"x11"(LTR‬لحجم الورق‪.‬‬
‫‪ .6‬استخدم الزر‬
‫لتحديد نوع الوسائط بنا ًء على الورق الذي قمت بتحميله‪ ،‬ثم اضغط على الزر‬
‫‪ .7‬استخدم الزر‬
‫لتحديد طريقة اللصق‪ ،‬ثم اضغط الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫موافق )‪.(OK‬‬
‫يمكن تحديد طرق اللصق التالية‪.‬‬
‫‪Paste automatically‬‬
‫يمكنك لصق الصور الموجودة في نطاق التاريخ المحدد أو جميع الصور‪.‬‬
‫إذا أردت لصق الصور الموجودة في نطاق التاريخ المحدد‪ ،‬فاتبع اإلرشادات التي تظھر على الشاشة لتحديد تاريخ البدء واالنتھاء‪.‬‬
‫‪Paste one by one‬‬
‫عندما يتم عرض شاشة تحديد الصورة‪ ،‬اتبع اإلرشادات التي تظھر على الشاشة للصق الصور‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫خيارات أخرى‬
‫استخدام وظائف العرض المفيدة‬
‫‪ .8‬عندما يتم عرض شاشة تحديد عدد النسخ‪ ،‬قم بالتحديد من خالل استخدام الزر‬
‫‪.(OK‬‬
‫‪ +‬أو ‪ ،-‬ثم اضغط على الزر موافق )‬
‫يتم عرض شاشة تأكيد إعدادات الطباعة‪.‬‬
‫من خالل الضغط على زر الوظيفة األيمن‪ ،‬يتم عرض عناصر اإلعداد القابلة للتحديد‪.‬‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫مالحظة‬
‫في حالة تحديد ‪ ON‬لكل من ‪ Print date‬و‪ ،Print file no.‬تتم طباعة تاريخ التصوير فقط‪ .‬عندما تقوم بطباعة الصورة باستخدام‬
‫‪ ،Layout print‬ال يمكن طباعة تاريخ االلتقاط ورقم الملف معً ا‪ .‬إذا أردت طباعة رقم الملف‪ ،‬حدد ‪ OFF‬لإلعداد ‪.Print date‬‬
‫‪ .9‬اضغط على زر اللون )‪.(Color‬‬
‫يبدأ الجھاز في الطباعة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 415‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الطباعة على الورق الالصق )‪(Sticker print‬‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < استخدام وظائف طباعة الصورة الترفيھية < الطباعة على الورق الالصق )‪(Sticker print‬‬
‫‪U007‬‬
‫الطباعة على الورق الالصق )‪(Sticker print‬‬
‫‪ .1‬قم بعرض الشاشة ‪.Fun photo print‬‬
‫كيفية تحديد قائمة ‪Fun Photo Printing‬‬
‫‪.2‬‬
‫حدد ‪ ،Sticker print‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫‪ .3‬قم بتحميل ورقة الصقة واحدة في الدرج الخلفي‪ ،‬ثم اضغط على الزر‬
‫موافق )‪.(OK‬‬
‫مالحظة‬
‫ال يمكنك استخدام الدرج في الطباعة على الورق الالصق‪ .‬قم بتحميل ورقة الصقة واحدة في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫يمكنك تحميل ورقة واحدة فقط من الورق الالصق في كل مرة في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫‪ .4‬تأكد من تحديد ‪ Stickers x16‬في التخطيط‪ ،‬ثم اضغط على الزر‬
‫موافق )‪.(OK‬‬
‫مالحظة‬
‫وفي حالة تحديد تخطيط آخر غير ‪ Stickers x16‬على شاشة ‪ ،LCD‬حدد ‪ Stickers x16‬باستخدام الزر‬
‫‪ .5‬استخدم الزر‬
‫‪.‬‬
‫لتحديد الصورة التي تريد طباعتھا‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫مالحظة‬
‫خيارات أخرى‬
‫استخدام وظائف العرض المفيدة‬
‫لتحديد اإلطار‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .6‬استخدم الزر‬
‫بالضغط على زر الوظيفة األوسط‪ ،‬يمكنك تحرير الصور من خالل اقتصاصھا‪.‬‬
‫استخدم األزرار التالية القتصاص المنطقة‪.‬‬
‫األزرار‬
‫و‬
‫و‬
‫و‬
‫‪:‬‬
‫لتحديد موضع إطار االقتصاص‪.‬‬
‫الزرين ‪ +‬أو ‪ -‬أو عجلة التحريك‪:‬‬
‫لتعيين حجم إطار االقتصاص‪.‬‬
‫زر الوظيفة األوسط‪:‬‬
‫الستدارة إطار االقتصاص‪ .‬لتبديل إطار االقتصاص بين االتجاه الطولي والعرضي‪ ،‬اضغط على ھذا الزر‪.‬‬
‫الزر موافق )‪: (OK‬‬
‫إلنھاء تحديد منطقة االقتصاص‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إلجراء طباعة بدون إطار‪ ،‬اضغط على زر الوظيفة األيمن عندما يتم عرض شاشة تحديد اإلطار‪.‬‬
‫لتدوير اإلطار ‪ 180‬درجة لتوجيھه بشكل صحيح ليناسب الصورة‪.‬‬
‫عندما تكون الصورة الفوتوغرافية مقلوبة‪ ،‬استخدم الزر‬
‫الستدارة صورة فوتوغرافية ‪ 90‬درجة لتناسب اإلطار‪ ،‬استخدم شاشة تحرير االقتصاص الستدارة منطقة االقتصاص‪.‬‬
‫‪ .7‬عندما يتم عرض شاشة تحديد عدد النسخ‪ ،‬قم بالتحديد من خالل استخدام الزر‬
‫‪.(OK‬‬
‫يتم عرض شاشة تأكيد إعدادات الطباعة‪.‬‬
‫‪ .8‬اضغط على زر اللون )‪.(Color‬‬
‫يبدأ الجھاز في الطباعة‪.‬‬
‫‪ +‬أو ‪ ،-‬ثم اضغط على الزر موافق )‬
‫الطباعة على الورق الالصق )‪(Sticker print‬‬
‫صفحة ‪ 416‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 417‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫طباعة فھرس الصور )‪(Photo index print‬‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < استخدام وظائف طباعة الصورة الترفيھية < طباعة فھرس الصور )‪(Photo index print‬‬
‫‪U010‬‬
‫طباعة فھرس الصور )‪(Photo index print‬‬
‫يمكنك طباعة فھرس بكافة الصور الفوتوغرافية المحفوظة على بطاقة ذاكرة‪/‬محرك فالش ‪.USB‬‬
‫‪ .1‬قم بعرض الشاشة ‪.Fun photo print‬‬
‫كيفية تحديد قائمة ‪Fun Photo Printing‬‬
‫‪.2‬‬
‫حدد ‪ ،Photo index print‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫‪ .3‬استخدم الزر‬
‫لتحديد نوع الطباعة‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫يمكن تحديد أنواع الطباعة التالية‪.‬‬
‫‪Contact print‬‬
‫تتم طباعة صور أفالم ‪ 35‬مم بالحجم السالب الخاص بھا مثلما يحدث في الطباعة المتماسة‪.‬‬
‫‪Standard‬‬
‫يعتمد عدد الصور الفوتوغرافية التي سيتم طباعتھا على ورقة واجدة على حجم الورقة‪.‬‬
‫‪ A4/Letter: 80‬صورة فوتوغرافية‪ 203.2 x 254.0 ,‬مم ‪ 8 /‬بوصة ‪ x 10‬بوصة‪ 72 :‬صورة فوتوغرافية‪ x 177.8 127.0 ,‬مم ‪5 /‬‬
‫بوصة ‪ x 7‬بوصة‪ 35 :‬صورة فوتوغرافية‪ x 152.4 101.6 ,‬مم ‪ 4 /‬بوصة ‪ x 6‬بوصة‪ 24 :‬صورة فوتوغرافية‪180.6 × 101.6/Wide ,‬‬
‫مم‪ 28 :‬صورة فوتوغرافية‬
‫‪ .4‬استخدم الزر‬
‫لتحديد الطريقة الخاصة بتحديد نطاق الطباعة‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫إذا أردت طباعة الصور الموجودة في نطاق التاريخ المحدد‪ ،‬فاتبع اإلرشادات التي تظھر على الشاشة لتحديد تاريخ البدء واالنتھاء‪.‬‬
‫‪ .5‬قم بتحميل الورق في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫‪ .6‬استخدم الزر‬
‫لتحديد حجم الصفحة بنا ًء على الورق الذي قمت بتحميله‪ ،‬ثم اضغط على الزر‬
‫موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .7‬استخدم الزر‬
‫لتحديد نوع الوسائط بنا ًء على الورق الذي قمت بتحميله‪ ،‬ثم اضغط على الزر‬
‫موافق )‪.(OK‬‬
‫‪ .8‬عندما يتم عرض شاشة تحديد عدد النسخ‪ ،‬قم بالتحديد من خالل استخدام الزر‬
‫‪.(OK‬‬
‫‪ +‬أو ‪ ،-‬ثم اضغط على الزر موافق )‬
‫يتم عرض شاشة تأكيد إعدادات الطباعة‪.‬‬
‫من خالل الضغط على زر الوظيفة األيمن‪ ،‬يتم عرض عناصر اإلعداد القابلة للتحديد‪.‬‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫‪ .9‬اضغط على زر اللون )‪.(Color‬‬
‫يبدأ الجھاز في الطباعة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة الصور وفقًا إلعدادات ‪(DPOF print) DPOF‬‬
‫صفحة ‪ 418‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < استخدام وظائف طباعة الصورة الترفيھية < طباعة الصور وف ًقا إلعدادات ‪(DPOF print) DPOF‬‬
‫‪U008‬‬
‫طباعة الصور وف ًقا إلعدادات ‪(DPOF print) DPOF‬‬
‫إذا تم تحديد إعدادات تنسيق ترتيب الطباعة الرقمية )‪ (DPOF‬في الكاميرا الرقمية‪ ،‬سيكون بإمكانك طباعة الصور الفوتوغرافية باستخدام ھذه اإلعدادات‪.‬‬
‫‪ .1‬قم بعرض الشاشة ‪.Fun photo print‬‬
‫كيفية تحديد قائمة ‪Fun Photo Printing‬‬
‫‪ .2‬حدد ‪ ،DPOF print‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .3‬قم بتحميل الورق في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫‪ .4‬استخدم الزر‬
‫لتحديد ‪ ،Yes‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫‪ .5‬استخدم الزر‬
‫لتحديد حجم الصفحة بنا ًء على الورق الذي قمت بتحميله‪ ،‬ثم اضغط على الزر‬
‫موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .6‬استخدم الزر‬
‫لتحديد نوع الوسائط بنا ًء على الورق الذي قمت بتحميله‪ ،‬ثم اضغط على الزر‬
‫موافق )‪.(OK‬‬
‫يتم عرض شاشة تأكيد إعدادات الطباعة‪.‬‬
‫من خالل الضغط على زر الوظيفة األيمن‪ ،‬يتم عرض عناصر اإلعداد القابلة للتحديد‪.‬‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫‪ .7‬اضغط على زر اللون )‪.(Color‬‬
‫يبدأ الجھاز في الطباعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يدعم الجھاز وظائف ‪ DPOF‬التالية‪:‬‬
‫اإلصدار‪:‬‬
‫بنا ًء على اإلصدار رقم ‪1.00‬‬
‫أنواع الصور المدعومة‪:‬‬
‫‪ (TIFF) Exif‬و‪JFIF‬‬
‫نمط الطباعة ‪ -‬طباعة قياسية‪:‬‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة لطباعة الصور الفوتوغرافية التي تم تحديدھا كإعداد "طباعة قياسية" من خالل ‪DPOF‬‬
‫نمط الطباعة ‪ -‬طباعة فھرس‪:‬‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة لطباعة فھرس الصور الفوتوغرافية التي تم تحديدھا كإعداد "طباعة فھرس" من خالل ‪ DPOF‬باستخدام تخطيط طباعة‬
‫الفھرس الخاص بالجھاز‬
‫نمط الطباعة ‪ -‬طباعة صور متعددة‪:‬‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة لطباعة صورة فوتوغرافية تم تحديدھا كإعداد "طباعة صور متعددة" من خالل ‪) DPOF‬مع العدد المحدد من ال ُنسخ والتخطيط(‬
‫تحديد طباعة الصور الفوتوغرافية‪:‬‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة لطباعة الصور الفوتوغرافية المحددة من خالل ‪ DPOF‬فقط‬
‫عدد ال ُنسخ‪:‬‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة في طباعة عدد ال ُّنسخ المحددة من خالل ‪DPOF‬‬
‫يتم تكبير ال ُنسخ المطبوعة تلقائيًا أو تصغيرھا لتالئم حجم الصفحة‪ .‬قد يتم اقتصاص حواف الصورة الفوتوغرافية وف ًقا لحجم الصفحة‪.‬‬
‫إن إعداد ترتيب تاريخ االلتقاط الذي يتم من خالله يتم فرز الصور الفوتوغرافية يتبع إعداد الترتيب المحدد في ‪.DPOF‬‬
‫‪ DPOF‬ھو تنسيق قياسي لتسجيل المعلومات المحددة الخاصة بالصور مثل الصورة أو عدد ال ُنسخ المطلوبة طباعتھا‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة الصور مع طباعة معلومات االلتقاط )‪(Captured info print‬‬
‫صفحة ‪ 419‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < استخدام وظائف طباعة الصورة الترفيھية < طباعة الصور مع طباعة معلومات االلتقاط )‪Captured info‬‬
‫‪(print‬‬
‫‪U009‬‬
‫طباعة الصور مع طباعة معلومات االلتقاط )‪(Captured info print‬‬
‫يمكنك طباعة معلومات التقاط الصور )معلومات ‪ (Exif‬على ھامش طباعة فھرس الصور الفوتوغرافية أو على صور فوتوغرافية فردية محددة‪.‬‬
‫‪ .1‬قم بعرض الشاشة ‪.Fun photo print‬‬
‫كيفية تحديد قائمة ‪Fun Photo Printing‬‬
‫‪.2‬‬
‫حدد ‪ ،Captured info print‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫‪ .3‬استخدم الزر‬
‫لتحديد نوع الطباعة‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫يمكن تحديد أنواع الطباعة التالية‪.‬‬
‫‪Print to a selected photo‬‬
‫تتم طباعة المعلومات على ھامش الصور الفردية المحددة‪.‬‬
‫‪Print to list of photos‬‬
‫تتم طباعة المعلومات على ھامش طباعة فھرس الصور لجميع الصور أو الصور المحددة في نطاق التاريخ‪.‬‬
‫إذا أردت طباعة المعلومات على ھامش طباعة فھرس الصور لجميع الصور الموجودة في نطاق التاريخ المحدد‪ ،‬فاتبع اإلرشادات التي تظھر على‬
‫الشاشة لتحديد تاريخ البدء واالنتھاء‪.‬‬
‫‪ .4‬قم بتحميل الورق في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫‪ .5‬استخدم الزر‬
‫لتحديد حجم الصفحة بنا ًء على الورق الذي قمت بتحميله‪ ،‬ثم اضغط على الزر‬
‫موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .6‬استخدم الزر‬
‫لتحديد نوع الوسائط بنا ًء على الورق الذي قمت بتحميله‪ ،‬ثم اضغط على الزر‬
‫موافق )‪.(OK‬‬
‫إذا تم تحديد ‪ Print to a selected photo‬كنوع الطباعة‪ ،‬يتم عرض شاشة تحديد الصورة‪ .‬قم بعد ذلك باتباع اإلرشادات التي تظھر على‬
‫الشاشة لتحديد الصورة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫خيارات أخرى‬
‫استخدام وظائف العرض المفيدة‬
‫‪ .7‬عندما يتم عرض شاشة تحديد عدد النسخ‪ ،‬قم بالتحديد من خالل استخدام الزر‬
‫‪.(OK‬‬
‫‪ +‬أو ‪ ،-‬ثم اضغط على الزر موافق )‬
‫يتم عرض شاشة تأكيد إعدادات الطباعة‪.‬‬
‫من خالل الضغط على زر الوظيفة األيمن‪ ،‬يتم عرض عناصر اإلعداد القابلة للتحديد‪.‬‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫‪ .8‬اضغط على زر اللون )‪.(Color‬‬
‫يبدأ الجھاز في الطباعة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 420‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫طباعة صورة فوتوغرافية شخصية )‪(ID photo size print‬‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < استخدام وظائف طباعة الصورة الترفيھية < طباعة صورة فوتوغرافية شخصية )‪(ID photo size print‬‬
‫‪U012‬‬
‫طباعة صورة فوتوغرافية شخصية )‪(ID photo size print‬‬
‫يمكنك طباعة الصور الفوتوغرافية الموجودة على بطاقة ذاكرة‪/‬محرك فالش ‪ USB‬بحجم صورة فوتوغرافية محدد مثل صورة فوتوغرافية شخصية‪.‬‬
‫‪ .1‬قم بعرض الشاشة ‪.Fun photo print‬‬
‫كيفية تحديد قائمة ‪Fun Photo Printing‬‬
‫‪ .2‬حدد ‪،ID photo size print‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .3‬استخدم الزر‬
‫لتحديد حجم طباعة الصورة‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .4‬قم بتحميل الورق في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫‪ .5‬استخدم الزر‬
‫لتحديد حجم الصفحة بنا ًء على الورق الذي قمت بتحميله‪ ،‬ثم اضغط على الزر‬
‫موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .6‬استخدم الزر‬
‫لتحديد نوع الوسائط بنا ًء على الورق الذي قمت بتحميله‪ ،‬ثم اضغط على الزر‬
‫موافق )‪.(OK‬‬
‫‪ .7‬استخدم الزر‬
‫لتحديد الصورة التي تريد طباعتھا‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫مالحظة‬
‫خيارات أخرى‬
‫استخدام وظائف العرض المفيدة‬
‫‪ .8‬قم باقتصاص المنطقة المراد طباعتھا‪ ،‬ثم اضغط على الزر‬
‫موافق )‪.(OK‬‬
‫استخدم األزرار التالية القتصاص المنطقة‪.‬‬
‫األزرار‬
‫و‬
‫و‬
‫و‬
‫‪:‬‬
‫لتحديد موضع إطار االقتصاص‪.‬‬
‫الزرين ‪ +‬أو ‪ -‬أو عجلة التحريك‪:‬‬
‫لتعيين حجم إطار االقتصاص‪.‬‬
‫زر الوظيفة األوسط‪:‬‬
‫الستدارة إطار االقتصاص‪ .‬لتبديل إطار االقتصاص بين االتجاه الطولي والعرضي‪ ،‬اضغط على ھذا الزر‪.‬‬
‫‪ .9‬عندما يتم عرض شاشة تحديد عدد النسخ‪ ،‬قم بالتحديد من خالل استخدام الزر‬
‫‪.(OK‬‬
‫‪ +‬أو ‪ ،-‬ثم اضغط على الزر موافق )‬
‫يتم عرض شاشة تأكيد إعدادات الطباعة‪.‬‬
‫من خالل الضغط على زر الوظيفة األيمن‪ ،‬يتم عرض عناصر اإلعداد القابلة للتحديد‪.‬‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫‪ .10‬اضغط على زر اللون )‪.(Color‬‬
‫يبدأ الجھاز في الطباعة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 421‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫إنشاء تقويم )‪(Calendar print‬‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < استخدام وظائف طباعة الصورة الترفيھية < إنشاء تقويم )‪(Calendar print‬‬
‫‪U013‬‬
‫إنشاء تقويم )‪(Calendar print‬‬
‫يمكنك إنشاء تقويم أصلي باستخدام الصور الفوتوغرافية والتقويم المُفضلين لديك‪.‬‬
‫‪ .1‬قم بعرض الشاشة ‪.Fun photo print‬‬
‫كيفية تحديد قائمة ‪Fun Photo Printing‬‬
‫‪ .2‬حدد ‪ ،Calendar print‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .3‬استخدم الزر‬
‫لتحديد نوع التقويم‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫‪ .4‬استخدم الزر‬
‫لتحديد التخطيط‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يمكن تحديد التخطيطات التالية‪.‬‬
‫‪(landscape) Paper: Portrait format/Photo: Bottom‬‬
‫‪(landscape) Paper: Portrait format/Photo: Top‬‬
‫‪(portrait) Paper: Landscape format/Photo: Right‬‬
‫‪(portrait) Paper: Landscape format/Photo: Left‬‬
‫مالحظة‬
‫حدد التنسيق العرضي للصور الفوتوغرافية ذات االتجاه العرضي أو حدد التنسيق الطولي للصور الفوتوغرافية ذات التنسيق الطولي‪.‬‬
‫‪ .5‬قم بتحميل الورق في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫ھام‬
‫تأكد من تحميل الورق دائمًا باالتجاه الطولي‪.‬‬
‫‪ .6‬استخدم الزر‬
‫لتحديد حجم الصفحة بنا ًء على الورق الذي قمت بتحميله‪ ،‬ثم اضغط على الزر‬
‫موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .7‬استخدم الزر‬
‫لتحديد نوع الوسائط بنا ًء على الورق الذي قمت بتحميله‪ ،‬ثم اضغط على الزر‬
‫موافق )‪.(OK‬‬
‫‪ .8‬استخدم الزر‬
‫لتحديد الصورة التي تريد طباعتھا‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫مالحظة‬
‫خيارات أخرى‬
‫استخدام وظائف العرض المفيدة‬
‫‪ .9‬قم بتأكيد اتجاه الصورة‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫لتدوير الصورة‪ ،‬استخدم الزر‬
‫‪.‬‬
‫‪ .10‬اتبع اإلرشادات التي تظھر على الشاشة لتحديد العام المراد طباعته والشھر المراد طباعته ويوم بداية األسبوع ولون‬
‫اإلجازات ولون الخلفية‪.‬‬
‫‪ .11‬عندما يتم عرض شاشة تحديد عدد النسخ‪ ،‬قم بالتحديد من خالل استخدام الزر‬
‫‪.(OK‬‬
‫يتم عرض شاشة تأكيد إعدادات الطباعة‪.‬‬
‫من خالل الضغط على زر الوظيفة األيمن‪ ،‬يتم عرض عناصر اإلعداد القابلة للتحديد‪.‬‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫‪ +‬أو ‪ ،-‬ثم اضغط على الزر موافق )‬
‫إنشاء تقويم )‪(Calendar print‬‬
‫صفحة ‪ 422‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مالحظة‬
‫في حالة تحديد ‪ ON‬لكل من ‪ Print date‬و‪ ،Print file no.‬تتم طباعة تاريخ التصوير فقط‪ .‬عندما تقوم بطباعة الصورة باستخدام‬
‫‪ ،Calendar print‬ال يمكن طباعة تاريخ االلتقاط ورقم الملف معً ا‪ .‬إذا أردت طباعة رقم الملف‪ ،‬حدد ‪ OFF‬لإلعداد ‪.Print date‬‬
‫‪ .12‬اضغط على زر اللون )‪.(Color‬‬
‫يبدأ الجھاز في الطباعة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫استخدام وظيفة عرض الشرائح‬
‫صفحة ‪ 423‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < استخدام وظيفة عرض الشرائح‬
‫استخدام وظيفة عرض الشرائح‬
‫كيفية استخدام وظيفة عرض الشرائح‬
‫أعلى الصفحة‬
‫كيفية استخدام وظيفة عرض الشرائح‬
‫صفحة ‪ 424‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < استخدام وظيفة عرض الشرائح < كيفية استخدام وظيفة عرض الشرائح‬
‫‪U118‬‬
‫كيفية استخدام وظيفة عرض الشرائح‬
‫يمكنك عرض الصور المحفوظة على بطاقة الذاكرة أو محرك أقراص ‪ USB‬المحمول باستخدام عرض الشرائح‪.‬‬
‫في عرض الشرائح‪ ،‬يتم عرض الصور واحدة تلو األخرى تلقائيًا‪.‬‬
‫يمكنك طباعة صور داخل عرض الشرائح‪.‬‬
‫‪ .1‬تأكد أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪ Slide show‬في الشاشة ‪.HOME‬‬
‫‪ .2‬حدد‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على تفاصيل حول كيفية تحديد قائمة في الشاشة ‪ ,HOME‬راجع نظرة عامة على الجھاز ‪.‬‬
‫‪ .3‬قم بتركيب بطاقة الذاكرة في فتحة البطاقة أو تركيب محرك أقراص ‪ USB‬المحمول في منفذ الطباعة المباشرة‪.‬‬
‫يتم عرض شاشة تحديد التأثير‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك استخدام بطاقة الذاكرة ومحرك أقراص ‪ USB‬المحمول في الوقت ذاته‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على معلومات حول كيفية تركيب بطاقة الذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‪ ،‬أو معلومات حول أنواع بطاقات الذاكرة المتوافقة‬
‫مع الجھاز‪ ،‬راجع طباعة الصور الفوتوغرافية ‪.‬‬
‫إذا تم حفظ كل من ملفات الصور وملفات ‪ PDF‬على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‪ ،‬عند إدخال بطاقة الذاكرة‪ /‬محرك أقراص‬
‫‪ USB‬المحمول قبل تحديد ‪ Slide show‬أو ‪ Photo‬في الشاشة ‪ ،HOME‬يتم عرض شاشة التأكيد لتحديد الملفات التي تريد طباعتھا‪.‬‬
‫حدد ‪ Print photos‬في الشاشة المعروضة‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫إذا لم يتم حفظ أية بيانات صور قابلة للطباعة على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‪ ،‬يتم عرض ‪Data of supported‬‬
‫‪ .types are not saved‬على شاشة ‪.LCD‬‬
‫في الشاشة ‪ Photo menu‬التي يتم‬
‫يمكنك عرض الشاشة ‪ Slide show‬من خالل تحديد ‪ To slide show‬باستخدام الزر‬
‫عرضھا من خالل الضغط على زر الوظيفة األيسر في الشاشة ‪.Photo‬‬
‫‪ .4‬استخدم الزر‬
‫لتحديد تأثير للتشغيل‪.‬‬
‫يمكن تحديد التأثيرات التالية‪.‬‬
‫‪Standard‬‬
‫‪Wide‬‬
‫‪Circle‬‬
‫مالحظة‬
‫لعرض الصور الموجودة داخل نطاق التواريخ المحدد أو تغيير ترتيب العرض‪ ،‬اضغط على زر الوظيفة األيمن‪.‬‬
‫إذا قمت بعرض الصور الموجودة في نطاق تواريخ محدد‪ ،‬فاتبع اإلرشادات التي تظھر على الشاشة لتحديد تاريخ البدء واالنتھاء‪.‬‬
‫‪.5‬‬
‫اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫يبدأ تشغيل عرض الشرائح‪.‬‬
‫يؤدي الضغط على الزر موافق )‪ (OK‬أثناء تشغيل عرض الشرائح إلى إيقاف تشغيل عرض الشرائح مؤق ًتا‪.‬‬
‫يمكنك طباعة الصورة المعروضة من خالل الضغط على الزر اللون )‪ (Color‬أثناء اإليقاف المؤقت لعرض الشرائح‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك تغيير إعدادات الطباعة من خالل الضغط على زر الوظيفة األيمن أثناء اإليقاف المؤقت لعرض الشرائح‪.‬‬
‫كيفية استخدام وظيفة عرض الشرائح‬
‫صفحة ‪ 425‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫الستئناف عرض الشرائح‪ ،‬اضغط على الزر موافق )‪ (OK‬أثناء اإليقاف المؤقت لعرض الشرائح‪.‬‬
‫يمكنك استئناف عرض الشرائح من خالل الضغط على زر الوظيفة األيمن أثناء الطباعة‪ .‬إذا لم تكتمل عملية الطباعة‪ ،‬يمكنك طباعة الصورة‬
‫المعروضة من خالل اإليقاف المؤقت لعرض الشرائح مرة أخرى والضغط على الزر اللون )‪.(Color‬‬
‫إللغاء عرض الشرائح‪ ،‬اضغط على زر الصفحة الرئيسية )‪. (HOME‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة المستندات )ملف ‪(PDF‬‬
‫صفحة ‪ 426‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < طباعة المستندات )ملف ‪(PDF‬‬
‫طباعة المستندات )ملف ‪(PDF‬‬
‫راجع طباعة مستندات )ملف ‪ (PDF‬المحفوظة على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك فالش ‪USB‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة مستندات )ملف ‪ (PDF‬المحفوظة على بطاقة الذاكرة‪/‬محر‪...‬‬
‫صفحة ‪ 427‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < طباعة المستندات )ملف ‪ < (PDF‬طباعة مستندات )ملف ‪ (PDF‬المحفوظة على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك فالش‬
‫‪USB‬‬
‫‪U098‬‬
‫طباعة مستندات )ملف ‪ (PDF‬المحفوظة على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك فالش ‪USB‬‬
‫يمكنك طباعة ملفات ‪ PDF‬التي تم مسحھا ضوئيًا باستخدام لوحة تشغيل الجھاز أو طباعتھا باستخدام برنامج ‪) MP Navigator EX‬برنامج تطبيقي‬
‫مرفق بالجھاز( من بطاقة ذاكرة أو محرك أقراص ‪ USB‬محمول‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك طباعة ملفات ‪ PDF‬من بطاقة ذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪ USB‬محمول يفي بالشروط التالية‪.‬‬
‫ملفات ‪ PDF‬التي تم مسحھا ضوئيًا باستخدام لوحة تشغيل الجھاز وحفظھا على بطاقة ذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪ USB‬محمول مع تعيين‬
‫‪ Format‬على ‪ PDF‬أو ‪) Compact PDF‬امتداد الملف‪(pdf. :‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول المسح الضوئي باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‪ ،‬راجع حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك‬
‫فالش ‪ USB‬باستخدام لوحة تشغيل الجھاز ‪.‬‬
‫ملفات ‪ PDF‬التي تم إنشاؤھا باستخدام برنامج ‪) MP Navigator EX‬برنامج تطبيقي مرفق بالجھاز( مع تعيين ‪PDF Compression‬‬
‫الموجودة في مربع الحوار ‪ PDF Settings‬على ‪ Standard‬أو ‪) High‬امتداد الملف‪(pdf. :‬‬
‫باستثناء البيانات التالية‪:‬‬
‫البيانات المشفرة‬‫البيانات التي تحتوي على صور تم مسحھا ضوئيًا بدقة ‪ 9601‬بكسل أو أعلى في االتجاھين الرأسي واألفقي‬‫للحصول على تفاصيل حول كيفية إنشاء ملفات ‪ PDF‬باستخدام ‪ ،MP Navigator EX‬راجع استخدام الصور في ‪. MP Navigator EX‬‬
‫‪ .1‬تأكد أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪ .2‬قم بتحميل الورق العادي بالدرج‪.‬‬
‫‪ Document print‬في الشاشة ‪.HOME‬‬
‫‪ .3‬حدد‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على تفاصيل حول كيفية تحديد قائمة في الشاشة ‪ ,HOME‬راجع نظرة عامة على الجھاز ‪.‬‬
‫‪ .4‬قم بتركيب بطاقة الذاكرة في فتحة البطاقة أو تركيب محرك أقراص ‪ USB‬المحمول في منفذ الطباعة المباشرة‪.‬‬
‫يتم عرض قائمة المستندات‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك استخدام بطاقة الذاكرة ومحرك أقراص ‪ USB‬المحمول في الوقت ذاته‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على معلومات حول كيفية تركيب بطاقة الذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‪ ،‬أو معلومات حول أنواع بطاقات الذاكرة المتوافقة‬
‫مع الجھاز‪ ،‬راجع طباعة الصور الفوتوغرافية ‪.‬‬
‫إذا تم حفظ كل من ملفات الصور وملفات ‪ PDF‬على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‪ ،‬عند إدخال بطاقة الذاكرة‪ /‬محرك أقراص‬
‫‪ USB‬المحمول قبل تحديد ‪ Document print‬في الشاشة ‪ ،HOME‬يتم عرض شاشة التأكيد لتحديد الملفات التي تريد طباعتھا‪ .‬حدد‬
‫‪ Print documents‬في الشاشة المعروضة‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫إذا لم يتم حفظ أي مستند قابل للطباعة )ملفات ‪ (PDF‬على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‪ ،‬يتم عرض ‪Data of‬‬
‫‪ .supported types are not saved‬على شاشة ‪.LCD‬‬
‫قد ال يتم عرض أسماء الملفات في قائمة المستندات إذا كان اسم الملف طويالً أو يحتوي على حروف غير متوافقة‪.‬‬
‫عند عرض قائمة المستندات‪ ،‬يؤدي الضغط على زر الوظيفة األوسط إلى عرض شاشة المعاينة‪ .‬في شاشة المعاينة‪ ،‬يتم عرض الصفحة األولى‬
‫من ملف ‪ PDF‬على شاشة ‪ .LCD‬باإلضافة إلى ذلك‪ ،‬إذا كان المستند بالتنسيق الطولي‪ ،‬سيتم عرضه وقد تم تدويره ‪ 90‬درجة‪.‬‬
‫بالنسبة لبعض ملفات ‪ ،PDF‬قد يستغرق األمر وقتاً أطول لعرض المعاينة أو قد يتم اقتصاص جزء من المعاينة‪.‬‬
‫يتم عرض أسماء ملفات ‪ PDF‬حتى إذا تعذرت طباعة ملفات ‪ PDF‬باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‪ .‬إذا كانت الشروط التالية قابلة للتطبيق على‬
‫ملفات ‪ ،PDF‬ال تكون ھذه الملفات قابلة للطباعة‪.‬‬
‫ملفات ‪ PDF‬المحفوظة باستخدام برنامج تطبيق غير ‪) MP Navigator EX‬برنامج تطبيق مرفق بالجھاز(‬
‫ملفات ‪ PDF‬التي ال تتوافر لھا شاشة المعاينة )يتم عرض "؟" على شاشة المعاينة(‪.‬‬
‫من المستحسن أن تتأكد مما إذا كان ملف ‪ PDF‬قابالً للطباعة‪ .‬عندما يتم عرض قائمة المستندات‪ ،‬يؤدي الضغط على زر الوظيفة األيمن إلى‬
‫طباعة مستندات )ملف ‪ (PDF‬المحفوظة على بطاقة الذاكرة‪/‬محر‪...‬‬
‫صفحة ‪ 428‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫عرض الشاشة ‪ .Details‬إذا كان أحد الشروط التالية قابالً للتطبيق على ملف ‪ ،PDF‬ال يكون ھذا الملف قابالً للطباعة‪.‬‬
‫ال يمكن عرض المعلومات الموجودة في شاشة ‪.Details‬‬
‫يتم عرض الحروف غير ‪ MP Navigator EX‬في ‪.Created with‬‬
‫تكون ملفات ‪ PDF‬التي تم إنشاؤھا باستخدام برنامج تطبيق غير ‪) MP Navigator EX‬برنامج تطبيق مرفق بالجھاز( حتى لو تم حفظھا‬
‫باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫‪.5‬‬
‫حدد المستند المراد طباعته‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫استخدم الزر‬
‫لتحديد المستند المراد طباعته من عرض القائمة واستخدم الزر‬
‫يتم عرض شاشة تأكيد إعدادات الطباعة‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫لتحديد المستند المراد طباعته من المعاينة‪.‬‬
‫‪Page size‬‬
‫حدد حجم الصفحة‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫‪Type‬‬
‫يتم تعيين نوع الورق على ‪.Plain paper‬‬
‫‪.3‬‬
‫‪) Print qlty‬جودة الطباعة(‬
‫حدد جودة الطباعة‪:‬‬
‫‪.6‬‬
‫قم بتحديد عدد النسخ من خالل استخدام الزر ‪ +‬أو ‪.-‬‬
‫‪ .7‬اضغط على زر اللون )‪.(Color‬‬
‫يبدأ الجھاز في الطباعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك طباعة ما يصل إلى ‪ 100‬صفحة في المرة الواحدة‪ .‬إذا حاولت طباعة أكثر من ‪ 100‬صفحة من ملف ‪ ،PDF‬يتم عرض الرسالة ‪The‬‬
‫‪specified PDF file contains too many pages. The pages exceeding the number of printable pages‬‬
‫?‪ will not be printed. Continue‬على شاشة ‪ .LCD‬اضغط على الزر موافق )‪ (OK‬لبدء الطباعة‪ .‬إذا كنت في حاجة إلى طباعة أكثر من‬
‫‪ 100‬صفحة من ملف ‪ ،PDF‬فقم بطباعتھا من خالل جھاز كمبيوتر‪.‬‬
‫إذا كان المستند بتنسيق طولي‪ ،‬سيتم طبعه وقد تم تدويره ‪ 90‬درجة‪.‬‬
‫إذا كان حجم المستند أكبر من حجم الصفحة المحدد بالجھاز‪ ،‬سيتم طبع المستند بحجم أقل‪ .‬وفي ھذه الحالة‪ ،‬قد ال تتم طباعة السطور الدقيقة الموجودة‬
‫بالمستند أو قد ال تتم محاذاة الصور بشكل صحيح‪.‬‬
‫بالنسبة لبعض ملفات ‪ ،PDF‬قد يتم عرض رسالة خطأ قبل بدء الطباعة أو أثناء وجود الطباعة قيد التقدم‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل‪ ،‬راجع عرض رسالة خطأ على شاشة ‪. LCD‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية من الصور الفوتوغرافية المطبوعة )إعاد‪...‬‬
‫صفحة ‪ 429‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < طباعة الصور الفوتوغرافية من الصور الفوتوغرافية المطبوعة )إعادة طباعة الصور الفوتوغرافية(‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية من الصور الفوتوغرافية المطبوعة )إعادة طباعة الصور‬
‫الفوتوغرافية(‬
‫الطباعة من صورة فوتوغرافية مطبوعة‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫طباعة منطقة محددة )تشذيب(‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الطباعة من صورة فوتوغرافية مطبوعة‬
‫صفحة ‪ 430‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < طباعة الصور الفوتوغرافية من الصور الفوتوغرافية المطبوعة )‪(Photo reprint‬‬
‫فوتوغرافية مطبوعة‬
‫< الطباعة من صورة‬
‫‪U021‬‬
‫الطباعة من صورة فوتوغرافية مطبوعة‬
‫يمكنك إجراء مسح ضوئي لصورة فوتوغرافية مطبوعة والطباعة من الصورة الفوتوغرافية الممسوحة ضوئيًا )‪.(Photo reprint‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول اإلجراء األساسي للطباعة من صورة فوتوغرافية مطبوعة‪ ،‬راجع إعادة طباعة الصور الفوتوغرافية من الصور الفوتوغرافية‬
‫المطبوعة ‪.‬‬
‫يمكنك أيضً ا طباعة صورة فوتوغرافية الصقة من صورة فوتوغرافية مطبوعة وطباعة جميع الصور الفوتوغرافية الممسوحة ضوئيًا‪ .‬للحصول على‬
‫تفاصيل حول الوظائف المفيدة‪ ،‬راجع استخدام وظائف إعادة طباعة الصورة ‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 431‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < طباعة الصور الفوتوغرافية من الصور الفوتوغرافية المطبوعة )‪(Photo reprint‬‬
‫< عناصر اإلعداد‬
‫‪U022‬‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫قبل الطباعة يمكنك تحديد اإلعداد الخاص بحجم الصفحة ونوع الوسائط وجودة الطباعة وما إلى ذلك‪.‬‬
‫استخدم الزر‬
‫لتغيير عنصر اإلعداد‪ ،‬والزر‬
‫لتغيير اإلعداد على شاشة ‪.LCD‬‬
‫مالحظة‬
‫بنا ًء على قائمة إعادة الطباعة‪ ،‬ال يمكن تحديد بعض عناصر اإلعداد‪ .‬يصف ھذا القسم عناصر اإلعداد الموجودة في ‪.Select and print‬‬
‫يتم عرض عنصر اإلعداد الذي ال يمكن تحديده باللون الرمادي أو ال يتم عرضه‪.‬‬
‫بنا ًء على عنصر اإلعداد‪ ،‬ال يمكن تحديد بعض اإلعدادات باالشتراك مع إعداد عنصر إعداد آخر أو قائمة إعادة الطباعة‪ .‬إذا تم تحديد إعداد ال يمكن‬
‫تحديده مع غيره من اإلعدادات‪ ،‬يتم عرض ‪ Error details‬على شاشة ‪ .LCD‬في ھذه الحالة‪ ،‬اضغط على زر الوظيفة األيسر لتأكيد الرسالة‪ ،‬ثم‬
‫قم بتغيير اإلعداد‪.‬‬
‫يتم االحتفاظ بإعدادات حجم الصفحة ونوع الوسائط وغيرھا في ‪ Select and print‬و‪ Print all photos‬حتى إذا تم تحديد قائمة إعادة طباعة‬
‫أخرى أو تم إيقاف تشغيل الجھاز‪.‬‬
‫شاشة ‪) Print settings‬شاشة تأكيد إعدادات الطباعة(‬
‫قم بتحديد اإلعداد األساسي إلعادة الطباعة في ھذه الشاشة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫تختلف كيفية عرض شاشة تأكيد إعدادات الطباعة باختالف قائمة إعادة الطباعة‪.‬‬
‫في ‪ ،Select and print‬قم بالضغط على زر الوظيفة األيمن لعرض شاشة تأكيد إعدادات الطباعة في شاشة تحديد الصورة‪.‬‬
‫في قائمة بخالف ‪ ،Select and print‬يتم عرض شاشة تأكيد إعدادات الطباعة قبل بدء الطباعة‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫‪Page size‬‬
‫لتحديد حجم الصفحة الخاص بالورق الذي تم تحميله‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫‪) Type‬نوع الوسائط(‬
‫حدد نوع ورق الصور الفوتوغرافية المطلوب استخدامه‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫‪) Print qlty‬جودة الطباعة(‬
‫لضبط جودة الطباعة وف ًقا للصورة الفوتوغرافية الممسوحة ضوئيًا‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫‪) Border‬طباعة ‪(Bordered/Borderless‬‬
‫حدد طباعة بحدود أو بدون حدود‪.‬‬
‫‪.5‬‬
‫‪Photo fix‬‬
‫حدد ‪ No correction‬أو ‪ Auto photo fix‬أو ‪.Manual correction‬‬
‫مالحظة‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫صفحة ‪ 432‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫إذا تم تحديد ‪ ،No correction‬تتم إعادة طباعة الصور دون تصحيح‪.‬‬
‫إذا تم تحديد ‪ ،Auto photo fix‬تتم إعادة طباعة الصور بالتصحيح المناسب‪.‬‬
‫إذا كانت نتائج الطباعة في وضع ‪ Auto photo fix‬غير مرضية‪ ،‬فحدد ‪.Manual correction‬‬
‫إذا تم تحديد ‪ ،Manual correction‬يمكنك تحديد عناصر اإلعداد المتقدمة مثل السطوع أو التباين في شاشة ‪Manual‬‬
‫‪ correction‬وإعادة طباعة الصور‪.‬‬
‫شاشة ‪Manual correction‬‬
‫شاشة ‪Manual correction‬‬
‫لعرض ھذه الشاشة‪ ،‬حدد ‪ Manual correction‬في ‪ ،Photo fix‬ثم اضغط على زر الوظيفة األيمن‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫‪Face brightener‬‬
‫لتفتيح الوجه الداكن في الصور الفوتوغرافية التي تم التقاطھا عكس اتجاه الضوء‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫‪Fade restoration‬‬
‫تستخدم ھذه الوظيفة في تصحيح األلوان عند طباعة الصور الفوتوغرافية التي أصبحت ألوانھا باھتة أو زيادة في تدرج األلوان بمرور الوقت‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫‪Brightness‬‬
‫تستخدم ھذه الوظيفة في ضبط السطوع‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫‪Contrast‬‬
‫ُتستخدم ھذه الوظيفة في ضبط التباين‪.‬‬
‫‪.5‬‬
‫‪Color balance‬‬
‫لضبط توازن األلوان‪.‬‬
‫على سبيل المثال‪ ،‬يمكنك زيادة درجة اللون األحمر أو األصفر لضبط لون البشرة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة منطقة محددة )تشذيب(‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < طباعة الصور الفوتوغرافية من الصور الفوتوغرافية المطبوعة )‪(Photo reprint‬‬
‫صفحة ‪ 433‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫< طباعة منطقة محددة )‬
‫تشذيب(‬
‫‪U029‬‬
‫طباعة منطقة محددة )تشذيب(‬
‫يمكنك تعديل الصور المعروضة على شاشة ‪ LCD‬عن طريق اقتصاصھا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد ال تتاح وظيفة التشذيب‪ ،‬بنا ًء على قائمة إعادة الطباعة‪.‬‬
‫‪ .1‬حدد صورة القتصاصھا بعد المسح الضوئي للصورة الفوتوغرافية المطبوعة‪ ،‬ثم اضغط على زر الوظيفة األوسط‪.‬‬
‫يتم عرض الشاشة ‪.Trimming‬‬
‫‪ .2‬قم باقتصاص المنطقة المراد طباعتھا‪.‬‬
‫استخدم األزرار التالية القتصاص المنطقة‪.‬‬
‫األزرار‬
‫و‬
‫و‬
‫و‬
‫‪:‬‬
‫لتحديد موضع إطار االقتصاص‪.‬‬
‫الزرين ‪ +‬أو ‪ -‬أو عجلة التحريك‪:‬‬
‫لتعيين حجم إطار االقتصاص‪.‬‬
‫زر ]‪) [Function‬الوظيفة( األيسر‪:‬‬
‫لتغيير نسبة االرتفاع إلى العرض إلطار االقتصاص‪.‬‬
‫زر الوظيفة األوسط‪:‬‬
‫الستدارة إطار االقتصاص‪ .‬لتبديل إطار االقتصاص بين االتجاه الطولي والعرضي‪ ،‬اضغط على ھذا الزر‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد يتعذر استخدام بعض األزرار‪ ،‬بنا ًء على قائمة إعادة الطباعة‪.‬‬
‫‪ .3‬اضغط على الزر موافق )‪ (OK‬إلنھاء تحديد منطقة االقتصاص‪.‬‬
‫يتم تحديد المنطقة المطلوب اقتصاصھا‪ ،‬ويتم عرض الصورة األصلية‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يتم عرض منطقة االقتصاص فقط للصور الفوتوغرافية التي تم اقتصاصھا‪.‬‬
‫لتغيير منطقة االقتصاص بعد تعيينھا‪ ،‬قم بعرض الشاشة ‪ Trimming‬مرة أخرى‪.‬‬
‫إللغاء االقتصاص بعد تعيينه‪ ،‬قم بعرض الشاشة ‪ Trimming‬مرة أخرى‪ ،‬ثم اضغط على زر الوظيفة األيمن‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫استخدام وظائف إعادة طباعة الصورة‬
‫صفحة ‪ 434‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < استخدام وظائف إعادة طباعة الصورة‬
‫استخدام وظائف إعادة طباعة الصورة‬
‫كيفية تحديد قائمة إعادة طباعة الصور‬
‫إعادة طباعة صورة على الورق الالصق )‪(Sticker print‬‬
‫إعادة طباعة كافة الصور الفوتوغرافية )‪(Print all photos‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 435‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫كيفية تحديد قائمة إعادة طباعة الصور‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < استخدام وظائف إعادة طباعة الصورة < كيفية تحديد قائمة إعادة طباعة الصور‬
‫‪U024‬‬
‫كيفية تحديد قائمة إعادة طباعة الصور‬
‫يصف ھذا القسم اإلجراء الخاص بتحديد قائمة إعادة الطباعة‪.‬‬
‫‪ .1‬تأكد أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪ Photo reprint‬في الشاشة ‪.HOME‬‬
‫‪ .2‬حدد‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على تفاصيل حول كيفية تحديد قائمة في الشاشة ‪ ,HOME‬راجع نظرة عامة على الجھاز ‪.‬‬
‫‪ .3‬قم بتحميل الصورة الفوتوغرافية المطبوعة على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫راجع تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية لمعرفة كيفية تحميل الصورة الفوتوغرافية المطبوعة على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫‪ .4‬اتبع اإلرشادات التي تظھر على الشاشة‪ ،‬ثم اضغط على الزر‬
‫الفوتوغرافية المطبوعة‪.‬‬
‫موافق )‪ (OK‬لبدء إجراء المسح الضوئي للصورة‬
‫يتم عرض الشاشة ‪.Reprint from printed photo‬‬
‫‪ .5‬استخدم الزر‬
‫لتحديد قائمة إعادة الطباعة‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫حدد قائمة إعادة الطباعة التي تريد استخدامھا‪ ،‬ثم اتبع اإلرشادات التي تظھر على الشاشة‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول اإلجراء األساسي للطباعة من صورة فوتوغرافية مطبوعة‪ ،‬راجع إعادة طباعة الصور الفوتوغرافية من الصور‬
‫الفوتوغرافية المطبوعة‪.‬‬
‫يمكنك أيضً ا طباعة صورة فوتوغرافية الصقة من صورة فوتوغرافية مطبوعة وطباعة جميع الصور الفوتوغرافية الممسوحة ضوئيًا‪ .‬للحصول على‬
‫تفاصيل حول الوظائف المفيدة‪ ،‬راجع استخدام وظائف إعادة طباعة الصورة ‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 436‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫إعادة طباعة صورة على الورق الالصق )‪(Sticker print‬‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < استخدام وظائف إعادة طباعة الصورة < إعادة طباعة صورة على الورق الالصق )‪(Sticker print‬‬
‫‪U027‬‬
‫إعادة طباعة صورة على الورق الالصق )‪(Sticker print‬‬
‫يمكنك طباعة صورة فوتوغرافية مفضلة ممسوحة ضوئيًا على ورق الصور الفوتوغرافية الالصق من ‪.Canon‬‬
‫‪ .1‬قم بعرض الشاشة ‪.Reprint from printed photo‬‬
‫كيفية تحديد قائمة إعادة طباعة الصور‬
‫‪ ،Sticker print‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .2‬حدد‬
‫‪ .3‬قم بتحميل ورقة الصقة واحدة في الدرج الخلفي‪ ،‬ثم اضغط على الزر‬
‫موافق )‪.(OK‬‬
‫مالحظة‬
‫ال يمكنك استخدام الدرج في الطباعة على الورق الالصق‪ .‬قم بتحميل ورقة الصقة واحدة في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫يمكنك تحميل ورقة واحدة فقط من الورق الالصق في كل مرة في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫‪ .4‬تأكد من تحديد ‪ Stickers x16‬في التخطيط‪ ،‬ثم اضغط على الزر‬
‫موافق )‪.(OK‬‬
‫مالحظة‬
‫وفي حالة تحديد تخطيط آخر غير ‪ Stickers x16‬على شاشة ‪ ،LCD‬حدد ‪ Stickers x16‬باستخدام الزر‬
‫‪ .5‬استخدم الزر‬
‫‪.‬‬
‫لتحديد الصورة التي تريد إعادة طباعتھا‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يتم عرض شاشة تأكيد إعدادات الطباعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫على الصورة‪ ،‬قد تكون الصورة المطبوعة تم مسحھا ضوئيًا بشكل غير صحيح‪ .‬قم بإعادة مسح الصورة المطبوعة‬
‫في حالة ظھور‬
‫ضوئيًا من خالل الضغط على زر الوظيفة األيسر‪.‬‬
‫خيارات أخرى‬
‫طباعة منطقة محددة )تشذيب(‬
‫‪.6‬‬
‫قم بتحديد عدد النسخ من خالل استخدام الزر ‪ +‬أو ‪.-‬‬
‫‪ .7‬اضغط على الزر اللون )‪ (Color‬للطباعة باأللوان‪ ،‬أو اضغط على الزر أسود )‪ (Black‬للطباعة باللونين األسود‬
‫واألبيض‪.‬‬
‫يبدأ الجھاز في الطباعة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫إعادة طباعة كافة الصور الفوتوغرافية )‪(Print all photos‬‬
‫صفحة ‪ 437‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < استخدام وظائف إعادة طباعة الصورة < إعادة طباعة كافة الصور الفوتوغرافية )‪(Print all photos‬‬
‫‪U028‬‬
‫إعادة طباعة كافة الصور الفوتوغرافية )‪(Print all photos‬‬
‫يمكنك طباعة كافة الصور الفوتوغرافية التي تم مسحھا ضوئيًا‪.‬‬
‫‪ .1‬قم بعرض الشاشة ‪.Reprint from printed photo‬‬
‫كيفية تحديد قائمة إعادة طباعة الصور‬
‫‪ .2‬حدد‬
‫‪ ،Print all photos‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫يتم عرض شاشة تأكيد إعدادات الطباعة‪.‬‬
‫‪ .3‬قم بتحميل الورق في الدرج الخلفي‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫قم بتحديد عدد النسخ من خالل استخدام الزر ‪ +‬أو ‪.-‬‬
‫قم بتغيير إعدادات الطباعة حسب الضرورة‪.‬‬
‫عناصر اإلعداد‬
‫‪ .5‬اضغط على الزر اللون )‪ (Color‬للطباعة باأللوان‪ ،‬أو اضغط على الزر أسود )‪ (Black‬للطباعة باللونين األسود‬
‫واألبيض‪.‬‬
‫يبدأ الجھاز في الطباعة‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الطباعة من ھاتف محمول أو طباعة نموذج )طباعة خاصة(‬
‫صفحة ‪ 438‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الطباعة من ھاتف محمول أو طباعة نموذج )طباعة خاصة(‬
‫الطباعة من ھاتف محمول أو طباعة نموذج )طباعة خاصة(‬
‫الطباعة من ھاتف محمول من خالل اتصال ‪Bluetooth‬‬
‫طباعة صيغ نموذج مثل ورقة م ّ‬
‫ُسطرة أو ورقة رسم‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الطباعة من ھاتف محمول من خالل اتصال ‪Bluetooth‬‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الطباعة من ھاتف محمول أو طباعة نموذج )‪(Special print‬‬
‫اتصال ‪Bluetooth‬‬
‫صفحة ‪ 439‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫< الطباعة من ھاتف محمول من خالل‬
‫‪U057‬‬
‫الطباعة من ھاتف محمول من خالل اتصال ‪Bluetooth‬‬
‫يصف ھذا القسم اإلجراء الخاص بطباعة الصور الفوتوغرافية من خالل اتصال ‪ Bluetooth‬من ھاتف محمول باستخدام وحدة ‪Bluetooth BU-30‬‬
‫االختيارية‪.‬‬
‫عند الطباعة من ھاتف محمول من خالل اتصال ‪ ،Bluetooth‬راجع أيضً ا دليل إرشادات الھاتف المحمول‪.‬‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل حول اإلجراء الخاص بالطباعة من خالل اتصال ‪ Bluetooth‬من جھاز كمبيوتر‪ ،‬راجع‬
‫حول اتصال ‪. Bluetooth‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكن استخدام الھواتف المحمولة التي تدعم ‪) OPP‬ملف تعريف دفع النماذج( أو ‪) BIP‬ملف تعريف الصور األساسية( في طباعة الصور‬
‫الفوتوغرافية‪.‬‬
‫قد ال يمكنك إجراء عملية الطباعة حتى في حالة دعم ھاتفك المحمول لملفات التعريف الموجودة أعاله وذلك بنا ًء على ھاتفك المحمول‪ .‬للحصول على‬
‫معلومات حول ملفات التعريف التي يدعمھا ھاتفك المحمول‪ ،‬راجع دليل إرشادات الھاتف المحمول‪.‬‬
‫الطباعة من خالل اتصال ‪Bluetooth‬‬
‫‪.1‬‬
‫تأكد أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫قم بتحميل الورق‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫قم بتوصيل وحدة ‪ Bluetooth BU-30‬االختيارية‪.‬‬
‫قم بتركيب وحدة ‪ Bluetooth BU-30‬بمنفذ الطباعة المباشرة‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫‪ Special print‬في الشاشة ‪.HOME‬‬
‫حدد‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على تفاصيل حول كيفية تحديد قائمة في الشاشة ‪ ,HOME‬راجع نظرة عامة على الجھاز ‪.‬‬
‫الطباعة من ھاتف محمول من خالل اتصال ‪Bluetooth‬‬
‫‪.5‬‬
‫حدد‬
‫صفحة ‪ 440‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ ،Print from mobile phone‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يتم عرض شاشة وضع االستعداد للطباعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك تغيير إعدادات الطباعة بالضغط على زر الوظيفة األيمن‪ .‬للحصول على معلومات حول عناصر اإلعداد‪ ،‬راجع ‪Mobile‬‬
‫‪. phone print settings‬‬
‫اإلعداد االفتراضي للطباعة من الھاتف المحمول ھو الطباعة بدون حدود على ‪ Photo Paper Plus Glossy II‬بحجم ‪× 10‬‬
‫‪ 15‬سم ‪ 6 × 4 /‬بوصة‪.‬‬
‫‪.6‬‬
‫بدء الطباعة من ھاتف محمول‪.‬‬
‫بالنسبة السم الجھاز‪ ،‬حدد القيمة االفتراضية ‪) Canon XXX-1‬حيث يشير "‪ "XXX‬إلى اسم الطابعة(‪.‬‬
‫إذا ُطلب منك إدخال مفتاح مرور‪ ،‬فأدخل القيمة االفتراضية "‪."0000‬‬
‫يمكنك تغيير اسم الجھاز ومفتاح المرور وما إلى ذلك من الشاشة ‪.Bluetooth settings‬‬
‫تغيير إعدادات ‪Bluetooth‬‬
‫مالحظة‬
‫يصل مجال االتصال إلى حوالي ‪ 10‬أمتار ‪ 33 /‬قدمًا وذلك وف ًقا للظروف المذكورة أدناه‪ .‬قد تختلف سرعة الطباعة وفقاً‬
‫للحاالت التالية‪:‬‬
‫وجود عوائق بين أجھزة االتصال وظروف االتصال الالسلكي‪.‬‬
‫وجود مجاالت مغناطيسية أو كھرباء ساكنة أو تداخل مغناطيسي كھربائي‪.‬‬
‫حساسية جھاز االستقبال وأداء الھوائي في جھاز االتصال‪.‬‬
‫ال يمكن طباعة ملفات الفيديو‪.‬‬
‫قد ال تتم طباعة البيانات المحفوظة على بطاقة ذاكرة وذلك وف ًقا لجھازك‪.‬‬
‫حول البيانات القابلة للنقل‬
‫نتيجة إلعدادات األمان على الھاتف المحمول‪ ،‬ال يمكن طباعة المحتويات التي تم تنزيلھا أو الصور الفوتوغرافية‬
‫التي تم تنزيلھا من عنوان ‪ URL‬مُرفق بالبريد اإللكتروني‪.‬‬
‫وف ًقا لحجم الصورة‪ ،‬قد يستغرق ھذا الجھاز فترة لبدء الطباعة بعد بدء االتصال الالسلكي‪.‬‬
‫يتم تلقائياً تحديد جودة الطباعة واالتجاه )طولي أو عرضي( وفقاً لحجم الصورة الفوتوغرافية الملتقطة‪.‬‬
‫وف ًقا لحجم الصورة الملتقطة على الھاتف المحمول‪ ،‬قد يحدث اقتطاع لحواف الصورة عند إجراء الطباعة بدون‬
‫حدود‪ ،‬وقد يتغير حجم الھامش عند الطباعة بحدود‪.‬‬
‫وإذا كان حجم ملف الصورة أكبر من ‪ 1.8‬ميجابايت‪ ،‬فقد يتعذر إرسال الملف‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تغيير إعدادات ‪Bluetooth‬‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الطباعة من ھاتف محمول أو طباعة نموذج )‪(Special print‬‬
‫اتصال ‪ < Bluetooth‬تغيير إعدادات ‪Bluetooth‬‬
‫صفحة ‪ 441‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫< الطباعة من ھاتف محمول من خالل‬
‫‪U058‬‬
‫تغيير إعدادات ‪Bluetooth‬‬
‫كتجھيز للطباعة من خالل اتصال ‪ ،Bluetooth‬يمكنك تغيير إعدادات مثل اسم الجھاز ومفتاح المرور من الشاشة ‪.Bluetooth settings‬‬
‫يصف ھذا القسم كيفية عرض شاشة ‪ .Bluetooth settings‬للحصول على معلومات حول كل عنصر إعداد‪ ،‬راجع‬
‫‪. Bluetooth settings‬‬
‫‪ .1‬تأكد أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪ .2‬قم بتوصيل وحدة ‪ Bluetooth BU-30‬االختيارية‪.‬‬
‫قم بتركيب وحدة ‪ Bluetooth BU-30‬بمنفذ الطباعة المباشرة‪.‬‬
‫‪ Setup‬في الشاشة ‪.HOME‬‬
‫‪ .3‬حدد‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على تفاصيل حول كيفية تحديد قائمة في الشاشة ‪ ,HOME‬راجع نظرة عامة على الجھاز ‪.‬‬
‫‪ .4‬حدد‬
‫‪ .5‬استخدم الزر‬
‫‪ ،Device settings‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫لتحديد ‪ ،Bluetooth settings‬ثم اضغط الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يتم عرض شاشة ‪.Bluetooth settings‬‬
‫شاشة ‪Bluetooth settings‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة صيغ نموذج مثل ورقة مُسطّرة أو ورقة رسم‬
‫الدليل المتقدم < الطباعة باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الطباعة من ھاتف محمول أو طباعة نموذج )‪(Special print‬‬
‫ورقة رسم‬
‫صفحة ‪ 442‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫< طباعة صيغ نموذج مثل ورقة م ّ‬
‫ُسطرة أو‬
‫‪U030‬‬
‫طباعة صيغ نموذج مثل ورقة ُم ّ‬
‫سطرة أو ورقة رسم‬
‫يمكنك طباعة صيغة نموذج مثل ورقة م َّ‬
‫ُسطرة أو ورقة رسم أو قائمة اختيار إلخ على ورق عادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ B5‬أو ‪.Letter‬‬
‫صيغ نماذج قابلة للطباعة‬
‫تتوفر النماذج التالية‪:‬‬
‫ورقة كراسة‬
‫يمكنك اختيار ثالثة تنسيقات للمسافة بين السطور‪.‬‬
‫إعداد على شاشة ‪:LCD‬‬
‫‪Notebook paper 1: 8 mm spacing‬‬
‫‪Notebook paper 2: 7 mm spacing‬‬
‫‪Notebook paper 3: 6 mm spacing‬‬
‫ورق رسم‬
‫يمكنك تحديد حجمي مربع‪.‬‬
‫إعداد على شاشة ‪:LCD‬‬
‫‪Graph paper 1: Graph 5 mm‬‬
‫‪Graph paper 2: Graph 3 mm‬‬
‫مالحظة‬
‫ال يمكنك طباعة ورق رسم على ورق بحجم ‪.B5‬‬
‫قائمة االختيار‬
‫يمكنك طباعة مفكرة تحتوي على مربعات اختيار‪.‬‬
‫إعداد على شاشة ‪:LCD‬‬
‫‪Checklist‬‬
‫ورقة المدرج الموسيقي‬
‫يمكنك طباعة ورقة مدرج موسيقي تحتوي على ‪ 10‬مدرجات أو ‪ 12‬مدرجا‪.‬‬
‫إعداد على شاشة ‪:LCD‬‬
‫‪Staff paper 1: Staff paper 10 staves‬‬
‫‪Staff paper 2: Staff paper 12 staves‬‬
‫الورقة المكتوبة بخط اليد‬
‫صفحة ‪ 443‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫طباعة صيغ نموذج مثل ورقة مُسطّرة أو ورقة رسم‬
‫يمكنك طباعة الورقة المكتوبة بخط اليد‪.‬‬
‫إعداد على شاشة ‪:LCD‬‬
‫‪Handwriting paper‬‬
‫الجدول األسبوعي‬
‫يمكنك طباعة نموذج الجدول األسبوعي‪.‬‬
‫إعداد على شاشة ‪:LCD‬‬
‫‪Weekly schedule‬‬
‫الجدول الشھري‬
‫يمكنك طباعة نموذج جدول شھري‪.‬‬
‫إعداد على شاشة ‪:LCD‬‬
‫‪Monthly schedule‬‬
‫طباعة صيغ نموذج‬
‫قم بطباعة صيغة النموذج باتباع اإلجراء الموضح أدناه‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫تأكد أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫قم بتحميل ورق من نوع الورق العادي بحجم ‪ A4‬أو ‪ B5‬أو ‪ Letter‬في الدرج‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫حدد‬
‫‪.4‬‬
‫حدد‬
‫‪.5‬‬
‫استخدم الزر‬
‫‪ Special print‬في الشاشة ‪.HOME‬‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على تفاصيل حول كيفية تحديد قائمة في الشاشة ‪ ,HOME‬راجع نظرة عامة على الجھاز ‪.‬‬
‫‪ ،Template print‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫لتحديد النموذج الذي تريد طباعته‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫صيغ نماذج قابلة للطباعة‬
‫‪.6‬‬
‫استخدم الزر‬
‫لتحديد إعداد حجم الصفحة والطباعة على الوجھين‪ ،‬ثم اضغط على الزر‬
‫‪ +‬أو ‪ -‬لتحديد عدد النسخ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫وف ًقا للصيغة‪ ،‬ال يمكن تحديد بعض إعدادات حجم الصفحة‪ .‬وإذا تم تحديدھا‪ ،‬فسيتم عرض ‪ Error details‬على شاشة ‪ .LCD‬في‬
‫ھذه الحالة‪ ،‬اضغط على زر الوظيفة األيسر لتأكيد الرسالة‪ ،‬ثم قم بتغيير اإلعداد‪.‬‬
‫‪.7‬‬
‫ابدأ الطباعة‪.‬‬
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬444 ‫صفحة‬
‫طباعة صيغ نموذج مثل ورقة مُسطّرة أو ورقة رسم‬
.‫( لطباعة الصيغ التالية‬Color) ‫اضغط على الزر اللون‬
/Notebook paper 1/Notebook paper 2/Notebook paper 3/Graph paper 1/Graph paper 2
Handwriting paper
.‫( لطباعة الصيغ التالية‬Black) ‫اضغط على الزر أسود‬
Checklist/Staff paper 1/Staff paper 2/Weekly schedule/Monthly schedule
‫أعلى الصفحة‬
‫المسح الضوئي‬
‫صفحة ‪ 445‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي‬
‫المسح الضوئي‬
‫المسح الضوئي للصور‬
‫المسح الضوئي باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‬
‫المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية‬
‫المسح الضوئي باستخدام برامج تطبيقية أخرى‬
‫أساليب أخرى للمسح الضوئي‬
‫أعلى الصفحة‬
‫المسح الضوئي للصور‬
‫صفحة ‪ 446‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي للصور‬
‫المسح الضوئي للصور‬
‫المسح الضوئي للصور‬
‫قبل إجراء المسح الضوئي‬
‫وضع المستندات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫المسح الضوئي للصور‬
‫صفحة ‪ 447‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي للصور < المسح الضوئي للصور‬
‫‪U046‬‬
‫المسح الضوئي للصور‬
‫يمكنك مسح صور من الجھاز وحفظھا على جھاز كمبيوتر‪ ،‬أو بطاقة ذاكرة‪ ،‬أو محرك فالش ‪ USB‬بسھولة‪.‬‬
‫باإلضافة إلى ذلك‪ ،‬يمكنك مسح الصور باستخدام اإلعدادات المفصلة من جھاز كمبيوتر باستخدام برنامج تطبيقي‪.‬‬
‫حدد طريقة المسح الضوئي حسب الغرض‪.‬‬
‫حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك فالش ‪ USB‬باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‬
‫توجيه البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا إلى الكمبيوتر باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‬
‫المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية‬
‫المسح الضوئي باستخدام برامج تطبيقية أخرى‬
‫أعلى الصفحة‬
‫قبل إجراء المسح الضوئي‬
‫صفحة ‪ 448‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي للصور < قبل إجراء المسح الضوئي‬
‫‪U047‬‬
‫قبل إجراء المسح الضوئي‬
‫قبل إجراء المسح الضوئي‪ ،‬تحقق من التالي‪:‬‬
‫تأكد أن المستند األصلي المطلوب مسحه ضوئيًا يفي بالمتطلبات الخاصة بالمستند األصلي الذي يتم وضعه على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫في حالة توجيه البيانات إلى الكمبيوتر‪ ،‬راجع وضع المستندات للحصول على مزيد من التفاصيل‪.‬‬
‫في حالة حفظ البيانات على بطاقة الذاكرة أو محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‪ ،‬راجع تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية للحصول على تفاصيل‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 449‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫وضع المستندات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي للصور < وضع المستندات‬
‫‪S005‬‬
‫وضع المستندات‬
‫تعلم كيفية وضع المستندات على اللوح الزجاجي للجھاز‪ .‬ضع المستندات بشكل صحيح وف ًقا لنوع المستند المراد مسحه ضوئيًا‪ .‬وإال قد ال يتم مسح المستندات‬
‫ضوئيا بشكل صحيح‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تضع أغراض فوق غطاء المستند‪ .‬فقد تسقط بداخل الجھاز عندما يكون غطاء المستند مفتوحا‪ .‬مما قد يؤدي إلى تدمير الجھاز‪.‬‬
‫أغلق غطاء المستند عند إجراء السح الضوئي‪.‬‬
‫وضع المستندات‬
‫ضع المستندات بالشكل الموضح أدناه‪ ،‬لتسمح للجھاز بالكشف عن نوع المستند وحجمه تلقائيا‪.‬‬
‫ھام‬
‫عند إجراء المسح الضوئي من خالل تحديد حجم المستند في ‪ MP Navigator EX‬أو ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪ ،‬قم بمحاذاة‬
‫إحدى الزوايا العلوية من المستند بالزاوية الموجودة على سھم )عالمة المحاذاة( اللوح الزجاجي‪.‬‬
‫ال يمكن اقتصاص الصور الفوتوغرافية التي تم قطعھا بأشكال مختلفة والمستندات ذات حجم أصغر من ‪ 3‬سم )‪ 1.18‬بوصة( مربعة بشكل دقيق عند‬
‫المسح الضوئي‪.‬‬
‫قد يتعذر إجراء مسح ضوئي بشكل صحيح لملصقات األقراص العاكسة‪.‬‬
‫بالنسبة للصور الفوتوغرافية والبطاقات البريدية وبطاقات تعريف المھنة‬
‫و‪BD/DVD/CD: JPEG‬‬
‫وضع مستند واحد‬
‫ضع المستند بحيث يكون الوجه المطلوب مسحه ضوئيًا متجھًا ألسفل على‬
‫اللوح الزجاجي‪ ،‬مع ترك مساحة تصل إلى ‪ 1‬سم )‪ 0.39‬بوصة( أو أكثر‬
‫بين حواف )المنطقة المخططة( اللوح الزجاجي والمستند‪ .‬األجزاء‬
‫الموضوعة على المنطقة المخططة لن يتم مسحھا ضوئيا‪.‬‬
‫بالنسبة للمجالت والصحف والمستندات النصية‪PDF :‬‬
‫ضع المستند بحيث يكون الوجه المطلوب مسحه ضوئيًا متجھًا ألسفل على‬
‫اللوح الزجاجي‪ ،‬وقم بمحاذاة زاوية المستند العلوية مع الزاوية الموجودة عند‬
‫سھم )عالمة المحاذاة( اللوح الزجاجي‪ .‬األجزاء الموضوعة على المنطقة‬
‫المخططة لن يتم مسحھا ضوئيا‪.‬‬
‫ھام‬
‫ھام‬
‫قد يتم حفظ المستندات كبيرة الحجم )مثل الصور الفوتوغرافية بحجم‬
‫‪ (A4‬والتي ال يمكن وضعھا بعيدًا عن حواف‪/‬سھم )عالمة المحاذاة(‬
‫اللوح الزجاجي كملفات ‪ .PDF‬للحفظ في تنسيق مختلف عن‬
‫‪ ،PDF‬قم بإجراء المسح الضوئي عن طريق تحديد نوع تنسيق‬
‫الملف‪.‬‬
‫ال يمكن إجراء مسح ضوئي للجزء الموجود في حدود ‪ 1‬مم )‬
‫‪ 0.039‬بوصة( من بعد عالمة المحاذاة‪.‬‬
‫وضع المستندات‬
‫وضع مستندات متعددة‬
‫صفحة ‪ 450‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ 1‬مم )‪ 0.039‬بوصة(‬
‫يجب ترك مساحة تصل إلى ‪ 1‬سم )‪ 0.39‬بوصة( أو أكثر بين حواف اللوح‬
‫الزجاجي )المنطقة المخططة( والمستندات‪ ،‬وبين المستندات‪ .‬األجزاء‬
‫الموضوعة على المنطقة المخططة لن يتم مسحھا ضوئيا‪.‬‬
‫أكثر من ‪ 1‬سم )‪ 0.39‬بوصة(‬
‫مالحظة‬
‫يمكن وضع عدد من المستندات يصل إلى ‪ 12‬مستندات‪.‬‬
‫يمكنك وضع عدد يصل إلى ‪ 4‬مستندات عند تحديد خانة االختيار‬
‫‪Compress scanned images when‬‬
‫‪ transferring‬في عالمة تبويب " عالمة التبويب ‪ General‬في‬
‫مربع الحوار ‪.Preferences‬‬
‫سيتم تصحيح مواضع المستندات المائلة )‪ 10‬درجات أو أقل( تلقائيًا‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫المسح الضوئي باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‬
‫صفحة ‪ 451‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‬
‫المسح الضوئي باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‬
‫حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك فالش ‪ USB‬باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‬
‫توجيه البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا إلى الكمبيوتر باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‬
‫إرفاق البيانات الممسوحة ضوئيًا باستخدام لوحة تشغيل الجھاز إلى البريد اإللكتروني‬
‫إعداد العناصر الموجودة على لوحة تشغيل الجھاز‬
‫الملحق‪ :‬إعدادات مسح ضوئي مختلفة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك ‪...‬‬
‫صفحة ‪ 452‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك فالش ‪ USB‬باستخدام‬
‫لوحة تشغيل الجھاز‬
‫‪U048‬‬
‫حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئ ًيا على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك فالش ‪ USB‬باستخدام لوحة‬
‫تشغيل الجھاز‬
‫يمكنك حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على بطاقة الذاكرة أو محرك أقراص ‪ USB‬المحمول باستخدام لوحة التشغيل‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تقم بإزالة بطاقة الذاكرة أو محرك أقراص ‪ USB‬المحمول من الجھاز في الحاالت التالية‪:‬‬
‫عندما يكون المسح الضوئي قيد التنفيذ‬
‫قبل حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا‬
‫ال يمكنك استخدام بطاقة الذاكرة ومحرك أقراص ‪ USB‬المحمول في الوقت ذاته‪ .‬تأكد من استخدام أحدھما كوسيط لحفظ البيانات التي تم مسحھا‬
‫ضوئيًا‪.‬‬
‫لدواعي السالمة‪ ،‬نوصي بالنسخ االحتياطي للبيانات التي تم مسحھا ضوئيًا والمحفوظة على بطاقة ذاكرة أو محرك أقراص ‪ USB‬محمول على وسيط‬
‫آخر بصفة دورية لتجنب الحوادث غير المتوقعة‪.‬‬
‫وال نتحمل أية مسئولية عن األضرار أو فقد البيانات التي تحدث ألي سبب من األسباب حتى إذا كان ذلك خالل مدة الضمان‪.‬‬
‫‪ .1‬تأكد أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪ Scan‬في الشاشة ‪.HOME‬‬
‫‪ .2‬حدد‬
‫يتم عرض الشاشة ‪.Save/Forward to‬‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على تفاصيل حول كيفية تحديد قائمة في الشاشة ‪ ,HOME‬راجع نظرة عامة على الجھاز ‪.‬‬
‫إذا تم عرض شاشة االستعداد للمسح الضوئي الخاصة بإرسال البيانات إلى جھاز كمبيوتر متصل من خالل ‪ USB‬على شاشة ‪ ،LCD‬فاضغط‬
‫على زر الوظيفة األيسر لعرض الشاشة ‪.Save/Forward to‬‬
‫‪ .3‬قم بتركيب بطاقة الذاكرة في فتحة البطاقة أو تركيب محرك أقراص ‪ USB‬المحمول في منفذ الطباعة المباشرة‪.‬‬
‫للحصول على معلومات حول كيفية تركيب بطاقة الذاكرة في منفذ البطاقة‪ ،‬أو معلومات حول أنوع بطاقات الذاكرة المتوافقة مع الجھاز‪ ،‬راجع‬
‫الصور الفوتوغرافية ‪.‬‬
‫راجع تركيب محرك فالش ‪ USB‬لمعرفة كيفية تركيب محرك أقراص ‪ USB‬المحمول في منفذ الطباعة المباشرة‪.‬‬
‫‪ .4‬حدد‬
‫‪.5‬‬
‫حدد‬
‫)‪.(OK‬‬
‫‪ Memory card‬أو‬
‫‪ ،USB flash drive‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ Save to memory card‬أو‬
‫يتم عرض شاشة وضع االستعداد للمسح الضوئي‪.‬‬
‫طباعة‬
‫‪ ،Save to USB flash drive‬ثم اضغط على الزر موافق‬
‫حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك ‪...‬‬
‫صفحة ‪ 453‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫* توضح الشاشة التالية شاشة وضع االستعداد للمسح الضوئي وحفظ البيانات على بطاقة الذاكرة‪.‬‬
‫‪ .6‬استخدم الزر‬
‫لتحديد نوع المستند في ‪.Doc.type‬‬
‫‪Document‬‬
‫لمسح المستند األصلي الموجود على السطح الزجاجي بتطبيق اإلعدادات المحسَّنة لمسح مستند ضوئيًا‪.‬‬
‫‪Photo‬‬
‫لمسح المستند األصلي الموجود على السطح الزجاجي بتطبيق اإلعدادات المحسَّنة لمسح صورة فوتوغرافية ضوئيًا‪.‬‬
‫‪ .7‬اضغط على زر الوظيفة األيمن لضبط اإلعدادات حسب الضرورة‪.‬‬
‫إعداد العناصر الموجودة على لوحة تشغيل الجھاز‬
‫‪ .8‬ضع المستندات األصلية على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫راجع تحميل الورق ‪ /‬المستندات األصلية لمعرفة كيفية تحميل المستند األصلي على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫يمكنك التأكد من إجراء تحميل المستند األصلي من خالل الضغط على زر الوظيفة األوسط‪.‬‬
‫‪ .9‬اضغط على الزر ألون )‪ (Color‬للمسح الضوئي باأللوان‪ ،‬أو اضغط على الزر أسود )‪ (Black‬للمسح الضوئي‬
‫باللونين األسود واألبيض‪.‬‬
‫إذا تم تحديد ‪ ON‬في ‪ Preview‬في شاشة إعدادات المسح الضوئي‪ ،‬يتم عرض شاشة المعاينة على شاشة ‪ LCD‬بعد المسح الضوئي‪ .‬إلعادة مسح‬
‫المستند األصلي ضوئيًا‪ ،‬اضغط على زر الوظيفة األيسر‪ .‬إذا قمت بتحديد ‪ PDF‬أو ‪ Compact PDF‬في ‪ Format‬في شاشة إعدادات المسح‬
‫الضوئي‪ ،‬يمكنك تدوير الصورة التي تم مسحھا ضوئيًا على شاشة المعاينة من خالل الضغط على زر الوظيفة األيمن‪ .‬لبدء الحفظ‪ ،‬اضغط على الزر‬
‫موافق )‪. (OK‬‬
‫إذا قمت بتحديد إعداد آخر بخالف ‪ PDF‬أو ‪ Compact PDF‬في ‪ Format‬في شاشة إعداد المسح الضوئي‪:‬‬
‫يبدأ الجھاز في إجراء المسح الضوئي وسيتم حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا إما على بطاقة الذاكرة أو محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‪ ،‬الذي قمت‬
‫بتحديده كوسيط لحفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا‪.‬‬
‫إذا قمت بتحديد ‪ PDF‬أو ‪ Compact PDF‬في ‪ Format‬في شاشة إعداد المسح الضوئي‪:‬‬
‫يمكنك نسخ المستندات األصلية بشكل مستمر‪ .‬بعد اكتمال مسح المستند األصلي ضوئيًا‪ ،‬يتم عرض شاشة التأكيد لتسألك عن رغبتك في متابعة المسح‬
‫الضوئي‪ .‬قم بتحميل المستند األصلي التالي على السطح الزجاجي‪ ،‬ثم اضغط على الزر اللون )‪ (Color‬للمسح الضوئي الملون‪ ،‬أو اضغط على الزر‬
‫سود )‪ (Black‬للمسح الضوئي باألسود واألبيض‪ .‬بعد اكتمال المسح الضوئي‪ ،‬يسمح لك الضغط على زر الوظيفة األيسر بحفظ المستندات األصلية‬
‫التي تم مسحھا ضوئيًا في ملف ‪ PDF‬واحد على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪ USB‬المحمول‪ .‬ويمكنك حفظ حتى ‪ 100‬صورة في ملف ‪PDF‬‬
‫واحد‪.‬‬
‫قم بإزالة المستند األصلي الموجود على السطح الزجاجي بعد اكتمال المسح الضوئي‪.‬‬
‫إلزالة بطاقة الذاكرة بعد اكتمال المسح الضوئي‪ ،‬راجع طباعة الصور الفوتوغرافية ‪.‬‬
‫إلزالة محرك أقراص ‪ USB‬المحمول بعد اكتمال المسح الضوئي‪ ،‬راجع إزالة محرك فالش ‪. USB‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا امتألت بطاقة الذاكرة أو امتأل محرك أقراص ‪ USB‬المحمول عندما يكون المسح الضوئي للصور قيد التنفيذ‪ ،‬فال يمكن حفظ أية صور غير‬
‫الصور التي تم مسحھا ضوئيًا بالفعل‪.‬‬
‫بكل من تنسيق ‪ PDF‬و‪.JPEG‬‬
‫ًا‬
‫ي‬
‫ضوئ‬
‫مسحھا‬
‫تم‬
‫التي‬
‫البيانات‬
‫يمكنك حفظ حتى ‪ 2000‬ملف من‬
‫ٍ‬
‫يكون اسم المجلد والملف الخاصين بالبيانات التي تم مسحھا ضوئيًا والتي تم حفظھا على بطاقة الذاكرة أو محرك أقراص ‪ USB‬المحمول كما‬
‫يلي‪:‬‬
‫اسم المجلد‪) :‬امتداد الملف‪CANON_SC\DOCUMENT\0001 :(PDF :‬‬
‫اسم المجلد‪) :‬امتداد الملف‪CANON_SC\IMAGE\0001 :(JPG :‬‬
‫اسم الملف‪ :‬أرقام التشغيل‪ ،‬تبدأ من ‪SCN_0001‬‬
‫أ‬
‫حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك ‪...‬‬
‫صفحة ‪ 454‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫استيراد البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا والمحفوظة على بطاقة ذاكرة إلى الكمبيوتر‬
‫عند استيراد البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا والمحفوظة على بطاقة ذاكرة إلى الكمبيوتر‪ ،‬قم باستيراد البيانات بعد تنفيذ أي من العمليات الموضحة أدناه‪:‬‬
‫إيقاف تشغيل الجھاز‪ ،‬ثم إعادة تشغيله‪.‬‬‫إخراج بطاقة الذاكرة‪ ،‬ثم إعادة تركيبھا في فتحة البطاقة‪.‬‬‫يمكنك تحسين البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا المحفوظة على بطاقة الذاكرة أو طباعتھا باستخدام برنامج ‪.MP Navigator EX‬‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل‪ ،‬راجع استيراد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة ‪.‬‬
‫استيراد البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا والمحفوظة على محرك فالش ‪ USB‬إلى الكمبيوتر‬
‫يمكنك استيراد البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا والمحفوظة على محرك فالش ‪ USB‬إلى الكمبيوتر‪ .‬بعد إجراء المسح الضوئي للبيانات‪ ،‬قم بتوصيل‬
‫محرك فالش ‪ USB‬بالكمبيوتر‪ ،‬ثم قم باستيراد البيانات باستخدام متصفح ‪.Windows‬‬
‫تركيب محرك فالش ‪USB‬‬
‫ھام‬
‫قبل تركيب محرك فالش ‪:USB‬‬
‫قد تحتاج إلى استخدام كبل امتداد في حالة تعذر تركيب محرك فالش ‪ USB‬في منفذ الطباعة المباشرة بالجھاز‪ .‬للحصول على‬
‫مزيد من التفاصيل‪ ،‬استشر متجر المواد اإللكترونية‪.‬‬
‫قد ال يكون التشغيل مضمو ًنا بالطريقة المناسبة وف ًقا لنوع محرك فالش ‪.USB‬‬
‫وقد يتعذر استخدام بعض محركات فالش ‪ USB‬مع إعدادات األمان‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫قم بتركيب محرك فالش ‪ USB‬بمنفذ الطباعة المباشرة‪.‬‬
‫تأكد من توجيه محرك فالش ‪ USB‬على الوضع الصحيح قبل تركيبه بشكل مستقيم في منفذ الطباعة المباشرة‪.‬‬
‫إزالة محرك فالش ‪USB‬‬
‫‪.1‬‬
‫تأكد من عدم كتابة الجھاز لبيانات على محرك فالش ‪.USB‬‬
‫تأكد من انتھاء عملية الكتابة على شاشة ‪.LCD‬‬
‫ھام‬
‫ال تقم بإزالة محرك فالش ‪ USB‬أو إيقاف الطاقة أثناء تشغيل الجھاز‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫في حالة استخدام محرك فالش ‪ USB‬مع مصباح الوصول‪ ،‬راجع دليل اإلرشادات المزوَّ د مع محرك فالش ‪ USB‬للتحقق من انتھاء‬
‫عملية الكتابة على محرك فالش ‪.USB‬‬
‫‪.2‬‬
‫إزالة محرك فالش ‪.USB‬‬
‫أمسك بمحرك فالش ‪ USB‬وقم بإزالته من الجھاز بشكل مستقيم‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫حذف البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على بطاقة ذاكرة‪/‬محرك أ‪...‬‬
‫صفحة ‪ 455‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < حفظ البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على بطاقة الذاكرة‪/‬محرك فالش ‪ USB‬باستخدام‬
‫لوحة تشغيل الجھاز < حذف البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على بطاقة ذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪ USB‬محمول‬
‫‪U050‬‬
‫حذف البيانات التي تم مسحھا ضوئ ًيا على بطاقة ذاكرة‪/‬محرك أقراص ‪ USB‬محمول‬
‫يمكنك حذف البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على بطاقة الذاكرة أو محرك أقراص ‪ USB‬المحمول باستخدام لوحة التشغيل‪.‬‬
‫‪ .1‬تأكد أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪ Scan‬في الشاشة ‪.HOME‬‬
‫‪ .2‬حدد‬
‫يتم عرض الشاشة ‪.Save/Forward to‬‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على تفاصيل حول كيفية تحديد قائمة في الشاشة ‪ ,HOME‬راجع نظرة عامة على الجھاز ‪.‬‬
‫إذا تم عرض شاشة االستعداد للمسح الضوئي الخاصة بإرسال البيانات إلى جھاز كمبيوتر متصل من خالل ‪ USB‬على شاشة ‪ ،LCD‬فاضغط‬
‫على زر الوظيفة األيسر لعرض الشاشة ‪.Save/Forward to‬‬
‫‪ .3‬قم بتركيب بطاقة الذاكرة في فتحة البطاقة أو تركيب محرك أقراص ‪ USB‬المحمول في منفذ الطباعة المباشرة‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك استخدام بطاقة الذاكرة ومحرك أقراص ‪ USB‬المحمول في الوقت ذاته‪.‬‬
‫‪ ،USB flash drive‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪ .4‬حدد‬
‫‪ Memory card‬أو‬
‫‪ .5‬حدد‬
‫‪ ،Delete scanned data‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يتم عرض قائمة الملفات‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك معاينة الملف المطلوب حذفه أو تبديل قائمة الملفات بين تنسيقي ‪ PDF‬و‪.JPEG‬‬
‫‪.1‬‬
‫‪Switch format‬‬
‫من خالل الضغط على زر الوظيفة األيسر‪ ،‬يمكنك تبديل العرض بين قائمة بيانات ‪ PDF‬وقائمة بيانات ‪.JPEG‬‬
‫‪.2‬‬
‫تغيير شاشة العرض‬
‫من خالل الضغط على زر الوظيفة األوسط‪ ،‬يمكنك تبديل العرض بين القائمة والمعاينة‪.‬‬
‫عند تحديد التنسيق الخاص ببيانات ‪ ،PDF‬يتم عرض الصفحة األولى من بيانات ‪ PDF‬فقط على شاشة ‪.LCD‬‬
‫حذف البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا على بطاقة ذاكرة‪/‬محرك أ‪...‬‬
‫صفحة ‪ 456‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .6‬حدد الملف المطلوب حذفه‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫‪.7‬‬
‫حدد ‪ Yes‬في شاشة التأكيد‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪.(OK‬‬
‫يبدأ الجھاز في حذف الملف‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫توجيه البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا إلى الكمبيوتر باستخدام ل‪...‬‬
‫صفحة ‪ 457‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < توجيه البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا إلى الكمبيوتر باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‬
‫‪U051‬‬
‫توجيه البيانات التي تم مسحھا ضوئ ًيا إلى الكمبيوتر باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‬
‫يمكنك توجيه البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا إلي جھاز الكمبيوتر باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‪.‬‬
‫قبل توجيه البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا إلي جھاز الكمبيوتر‪ ،‬تأكد مما يلي‪:‬‬
‫تم تثبيت البرامج التطبيقية الالزمة )‪ MP Drivers‬و‪.(MP Navigator EX‬‬
‫إذا لم يكن قد تم تثبيت البرامج التطبيقية )‪ MP Drivers‬و‪ ،(MP Navigator EX‬فأدخل القرص المضغوط الخاص باإلعداد )‪-Setup CD‬‬
‫‪ (ROM‬في محرك األقراص بجھاز الكمبيوتر‪ ،‬ثم حدد تثبيت مخصص )‪ (Custom Install‬وحدد ‪ MP Drivers‬و‪MP Navigator EX‬‬
‫لتثبيتھما‪.‬‬
‫الجھاز موصل بجھاز كمبيوتر بشكل صحيح‪.‬‬
‫تأكد من توصيل الطابعة بالكمبيوتر بشكل صحيح‪.‬‬
‫ال تقم بتوصيل كبل ‪ USB‬أو فصله أثناء إجراء مسح ضوئي للصور باستخدام الجھاز أو عندما يكون جھاز الكمبيوتر في وضع السكون أو وضع‬
‫االستعداد‪.‬‬
‫الوجھة واسم الملف محددان في ‪.MP Navigator EX‬‬
‫يمكنك تحديد الوجھة واسم الملف في ‪ .MP Navigator EX‬للحصول على تفاصيل حول كيفية إجراء اإلعدادات األولية‪ ،‬راجع عالمة التبويب‬
‫عالمة تبويب ‪) Scanner Button Settings‬الحفظ إلى جھاز الكمبيوتر( ‪.‬‬
‫‪ .1‬تأكد أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪ Scan‬في الشاشة ‪.HOME‬‬
‫‪ .2‬حدد‬
‫يتم عرض شاشة وضع االستعداد للمسح الضوئي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على تفاصيل حول كيفية تحديد قائمة في الشاشة ‪ ,HOME‬راجع نظرة عامة على الجھاز ‪.‬‬
‫إذا تم عرض الشاشة ‪ ،Save/Forward to‬فحدد ‪ ،PC‬ثم اضغط على الزر موافق )‪ . (OK‬يتم عرض شاشة وضع االستعداد للمسح‬
‫الضوئي‪.‬‬
‫‪ .3‬استخدم الزر‬
‫لتحديد نوع المستند في ‪.Doc.type‬‬
‫‪Auto scan‬‬
‫يقوم الجھاز باكتشاف نوع المستندات األصلية تلقائيًا ويتم توجيه الصورة بالحجم‪ ،‬الدقة والبيانات المحسنة‪.‬‬
‫ھام‬
‫قم بتحميل المستندات األصلية بشكل صحيح وف ًقا لنوعھا‪ ،‬وإال‪ ،‬قد ال يتم بعض المستندات األصلية بشكل صحيح‪.‬‬
‫راجع وضع المستندات لمعرفة كيفية تحميل المستند األصلي على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫يمكن مسح العناصر التالية‪:‬‬
‫توجيه البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا إلى الكمبيوتر باستخدام ل‪...‬‬
‫صفحة ‪ 458‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الصور‪ ،‬البطاقات البريدية‪ ،‬بطاقات الزيارات‪ ،‬المجالت‪ ،‬الصحف‪ ،‬المستندات‪ ،‬اسطوانات ‪BD/DVD/CD‬‬
‫ال يمكن مسح العناصر التالية بشكل صحيح‪.‬‬
‫الصور الفوتوغرافية بحجم ‪A4‬‬
‫المستندات التي يكون حجمھا أصغر من ‪ 127‬مم ‪ x 178‬مم )‪ 5‬بوصة ‪ x 7‬بوصة(‪ ،‬مثل صفحات الغالف التي ال تحتوي على محور‬
‫مستندات أصلية على روق أبيض‬
‫األصول الطويلة قصيرة العرض مثل الصور البانورامية‬
‫‪Document‬‬
‫لمسح المستند األصلي الموجود على السطح الزجاجي بتطبيق اإلعدادات المحسَّنة لمسح مستند ضوئيًا‪.‬‬
‫‪Photo‬‬
‫لمسح المستند األصلي الموجود على السطح الزجاجي بتطبيق اإلعدادات المحسَّنة لمسح صورة فوتوغرافية ضوئيًا‪.‬‬
‫‪ .4‬اضغط على زر الوظيفة األيمن لضبط اإلعدادات حسب الضرورة‪.‬‬
‫إعداد العناصر الموجودة على لوحة تشغيل الجھاز‬
‫‪ .5‬ضع المستندات األصلية على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫راجع وضع المستندات لمعرفة كيفية تحميل المستند األصلي على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫يمكنك التأكد من إجراء تحميل المستند األصلي من خالل الضغط على زر الوظيفة األوسط‪.‬‬
‫‪ .6‬اضغط على الزر ألون )‪ (Color‬للمسح الضوئي باأللوان‪ ،‬أو اضغط على الزر أسود )‪ (Black‬للمسح الضوئي‬
‫باللونين األسود واألبيض‪.‬‬
‫إذا قمت بتحديد إعداد آخر بخالف ‪ PDF‬أو ‪ Compact PDF‬في ‪ Format‬في شاشة إعداد المسح الضوئي‪:‬‬
‫يبدأ المسح الضوئي ويتم توجيه الصور إلى جھاز الكمبيوتر وف ًقا لإلعداد المحدد في ‪.MP Navigator EX‬‬
‫إذا قمت بتحديد ‪ PDF‬أو ‪ Compact PDF‬في ‪ Format‬في شاشة إعداد المسح الضوئي‪:‬‬
‫يمكنك نسخ المستندات األصلية بشكل مستمر‪ .‬بعد اكتمال مسح المستند األصلي ضوئيًا‪ ،‬يتم عرض شاشة التأكيد لتسألك عن رغبتك في متابعة المسح‬
‫الضوئي‪ .‬قم بتحميل المستند األصلي التالي على السطح الزجاجي‪ ،‬ثم اضغط على الزر اللون )‪ (Color‬للمسح الضوئي الملون‪ ،‬أو اضغط على الزر أ‬
‫سود )‪ (Black‬للمسح الضوئي باألسود واألبيض‪ .‬بعد اكتمال المسح الضوئي‪ ،‬يسمح لك الضغط على زر الوظيفة األيسر بتوجيه المستندات األصلية‬
‫التي تم مسحھا ضوئيًا إلى ملف ‪ PDF‬واحد على جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫قم بإزالة المستند األصلي الموجود على السطح الزجاجي بعد اكتمال المسح الضوئي‪.‬‬
‫‪ .7‬تحديد برنامج ‪MP Navigator EX 4.0‬‬
‫إذا كنت تستخدم نظام التشغيل ‪ Windows 7‬أو ‪:Windows Vista‬‬
‫قد يتم عرض شاشة تحديد البرنامج بعد الضغط على زر اللون )‪ (Color‬أو أسود )‪ . (Black‬في ھذه الحالة‪ ،‬حدد ‪MP Navigator EX‬‬
‫‪ ،Ver4.0‬ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫يمكنك تعيين برنامج ‪ MP Navigator EX‬ليبدأ التشغيل عند الضغط على الزر اللون )‪ (Color‬أو أسود )‪ . (Black‬للحصول على تفاصيل‪،‬‬
‫راجعبالنسبة لمستخدمي أنظمة تشغيل ‪. Windows‬‬
‫إذا كنت تستخدم نظام التشغيل ‪:Windows XP‬‬
‫قد يتم عرض شاشة تحديد البرنامج بعد الضغط على زر اللون )‪ (Color‬أو أسود )‪ (Black‬للمرة األولى‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬قم بتحديد ‪MP‬‬
‫‪ Navigator EX Ver4.0‬باعتباره البرنامج التطبيقي الذي سيتم استخدامه‪ ،‬وتحديد استخدام ھذا البرنامج دومًا لھذا اإلجراء )‪Always use‬‬
‫‪ ،(this program for this action‬ثم انقر فوق موافق )‪ .(OK‬واعتبارً ا من المرة التالية‪ ،‬سيتم تشغيل برنامج ‪ MP Navigator EX‬تلقائيًا‪.‬‬
‫ھام‬
‫إذا كانت نتيجة المسح الضوئي باستخدام ‪ Auto scan‬غير مرضية‪ ،‬حدد ‪ Document‬أو ‪ Photo‬وف ًقا للمستند األصلي في الخطوة ‪ ،3‬ثم‬
‫حدد حجم المسح الضوئي أو عناصر اإلعدادات األخرى في الخطوة ‪.4‬‬
‫إذا كنت ترغب في مسح المستندات األصلية باإلعدادات المتقدمة‪ ،‬أو إذا كنت ترغب في تحرير أو طباعة الصور الممسوحة‪.‬‬
‫إذا كنت تقوم بمسح المستندات األصلية من جھاز كمبيوتر باستخدام ‪ ،MP Navigator EX‬فإن ‪ MP Navigator EX‬تتيح لك إمكانية تحرير‬
‫الصور الممسوحة‪ ،‬مثل التحسين أو التشذيب‪.‬‬
‫باإلضافة إلى ذلك‪ ،‬يمكنك تحرير أو طباعة الصور الممسوحة ضوئيًا باستخدام حزمة البرامج التطبيقية الستخدامھا بالشكل األفضل‪.‬‬
‫تجربة المسح الضوئي‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك استخدام برنامج تطبيقي متوافق مع ‪ WIA‬ولوحة التحكم )‪ Windows XP‬فقط( إلجراء مسح ضوئي لل ُنسخ األصلية باستخدام ھذا‬
‫توجيه البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا إلى الكمبيوتر باستخدام ل‪...‬‬
‫صفحة ‪ 459‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الجھاز‪.‬‬
‫للحصول على مزيد من التفاصيل‪ ،‬راجع أساليب أخرى للمسح الضوئي ‪.‬‬
‫إذا كنت ترغب في تحويل المستندات الممسوحة ضوئيًا إلى نص‪ ،‬راجع تحرير الملفات ‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫إرفاق البيانات الممسوحة ضوئيًا باستخدام لوحة تشغيل الجھاز إ‪...‬‬
‫صفحة ‪ 460‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < إرفاق البيانات الممسوحة ضوئيًا باستخدام لوحة تشغيل الجھاز إلى البريد اإللكتروني‬
‫‪U101‬‬
‫إرفاق البيانات الممسوحة ضوئ ًيا باستخدام لوحة تشغيل الجھاز إلى البريد اإللكتروني‬
‫يمكنك إرفاق البيانات الممسوحة ضوئيًا برسالة بريد إلكتروني باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‪.‬‬
‫وقبل إرفاق البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا برسالة بريد إلكتروني‪ ،‬قم بتأكيد التالي‪:‬‬
‫تم تثبيت البرامج التطبيقية الالزمة )‪ MP Drivers‬و‪.(MP Navigator EX‬‬
‫إذا لم يكن قد تم تثبيت البرامج التطبيقية )‪ MP Drivers‬و‪ ،(MP Navigator EX‬فأدخل القرص المضغوط الخاص باإلعداد )‪-Setup CD‬‬
‫‪ (ROM‬في محرك األقراص بجھاز الكمبيوتر‪ ،‬ثم حدد تثبيت مخصص )‪ (Custom Install‬وحدد ‪ MP Drivers‬و‪MP Navigator EX‬‬
‫لتثبيتھما‪.‬‬
‫الجھاز موصل بجھاز كمبيوتر بشكل صحيح‪.‬‬
‫تأكد من توصيل الطابعة بالكمبيوتر بشكل صحيح‪.‬‬
‫ال تقم بتوصيل ‪ USB‬أو فصله أثناء إجراء مسح ضوئي للصور باستخدام الجھاز أو عندما يكون جھاز الكمبيوتر في وضع السكون أو وضع‬
‫االستعداد‪.‬‬
‫يتم تحديد برنامج البريد واسم الملف محددان في ‪.MP Navigator EX‬‬
‫يمكنك تحديد برنامج البريد واسم الملف في ‪ .MP Navigator EX‬للحصول على تفاصيل حول كيفية إجراء اإلعدادات األولية‪ ،‬راجع عالمة‬
‫التبويب ‪) Scanner Button Settings‬إرفاق ببريد إلكتروني( ‪.‬‬
‫‪ .1‬تأكد أن الجھاز قيد التشغيل‪.‬‬
‫‪ Scan‬في الشاشة ‪.HOME‬‬
‫‪ .2‬حدد‬
‫يتم عرض الشاشة ‪.Save/Forward to‬‬
‫مالحظة‬
‫للحصول على تفاصيل حول كيفية تحديد قائمة في الشاشة ‪ ,HOME‬راجع نظرة عامة على الجھاز ‪.‬‬
‫إذا تم عرض شاشة االستعداد للمسح الضوئي الخاصة بإرسال البيانات إلى جھاز كمبيوتر متصل من خالل ‪ USB‬على شاشة ‪ ،LCD‬فاضغط‬
‫على زر الوظيفة األيسر لعرض الشاشة ‪.Save/Forward to‬‬
‫‪ .3‬حدد‬
‫‪ ،Attach to E-mail‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫يتم عرض شاشة وضع االستعداد للمسح الضوئي‪.‬‬
‫إرفاق البيانات الممسوحة ضوئيًا باستخدام لوحة تشغيل الجھاز إ‪...‬‬
‫‪ .4‬استخدم الزر‬
‫صفحة ‪ 461‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫لتحديد نوع المستند في ‪.Doc.type‬‬
‫‪Document‬‬
‫لمسح المستند األصلي الموجود على السطح الزجاجي بتطبيق اإلعدادات المحسَّنة لمسح مستند ضوئيًا‪.‬‬
‫‪Photo‬‬
‫لمسح المستند األصلي الموجود على السطح الزجاجي بتطبيق اإلعدادات المحسَّنة لمسح صورة فوتوغرافية ضوئيًا‪.‬‬
‫‪ .5‬اضغط على زر الوظيفة األيمن لضبط اإلعدادات حسب الضرورة‪.‬‬
‫إعداد العناصر الموجودة على لوحة تشغيل الجھاز‬
‫‪ .6‬ضع المستندات األصلية على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫راجع وضع المستندات لمعرفة كيفية تحميل المستند األصلي على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫يمكنك التأكد من إجراء تحميل المستند األصلي من خالل الضغط على زر الوظيفة األوسط‪.‬‬
‫‪ .7‬اضغط على الزر ألون )‪ (Color‬للمسح الضوئي باأللوان‪ ،‬أو اضغط على الزر أسود )‪ (Black‬للمسح الضوئي‬
‫باللونين األسود واألبيض‪.‬‬
‫إذا قمت بتحديد إعداد آخر بخالف ‪ PDF‬أو ‪ Compact PDF‬في ‪ Format‬في شاشة إعداد المسح الضوئي‪:‬‬
‫يبدأ المسح الضوئي ويتم إنشاء الملفات المرفقة أو توجيھھا إلى جھاز الكمبيوتر وف ًقا لإلعدادات المحددة في ‪.MP Navigator EX‬‬
‫للتعرف على اإلعدادات أو كيفية إرسال بريد إلكتروني‪ ،‬راجع دليل إرشادات برنامج البريد‪.‬‬
‫إذا قمت بتحديد ‪ PDF‬أو ‪ Compact PDF‬في ‪ Format‬في شاشة إعداد المسح الضوئي‪:‬‬
‫يمكنك نسخ المستندات األصلية بشكل مستمر‪ .‬بعد اكتمال مسح المستند األصلي ضوئيًا‪ ،‬يتم عرض شاشة التأكيد لتسألك عن رغبتك في متابعة المسح‬
‫الضوئي‪ .‬قم بتحميل المستند األصلي التالي على السطح الزجاجي‪ ،‬ثم اضغط على الزر اللون )‪ (Color‬للمسح الضوئي الملون‪ ،‬أو اضغط على الزر‬
‫سود )‪ (Black‬للمسح الضوئي باألسود واألبيض‪ .‬بعد اكتمال المسح الضوئي‪ ،‬يسمح لك الضغط على زر الوظيفة األيسر بإرفاق البيانات التي تم‬
‫مسحھا ضوئيًا إلى البريد اإللكتروني أو توجيھھا إلى ملف ‪ PDF‬واحد على جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫قم بإزالة المستند األصلي الموجود على السطح الزجاجي بعد اكتمال المسح الضوئي‪.‬‬
‫‪ .8‬تحديد برنامج ‪MP Navigator EX 4.0‬‬
‫إذا كنت تستخدم نظام التشغيل ‪ Windows 7‬أو ‪:Windows Vista‬‬
‫قد يتم عرض شاشة تحديد البرنامج بعد الضغط على زر اللون )‪ (Color‬أو أسود )‪ . (Black‬في ھذه الحالة‪ ،‬حدد ‪MP Navigator EX‬‬
‫‪ ،Ver4.0‬ثم انقر فوق موافق )‪.(OK‬‬
‫يمكنك تعيين برنامج ‪ MP Navigator EX‬ليبدأ التشغيل عند الضغط على الزر اللون )‪ (Color‬أو أسود )‪ . (Black‬للحصول على تفاصيل‪،‬‬
‫راجعبالنسبة لمستخدمي أنظمة تشغيل ‪. Windows‬‬
‫إذا كنت تستخدم نظام التشغيل ‪:Windows XP‬‬
‫قد يتم عرض شاشة تحديد البرنامج بعد الضغط على زر اللون )‪ (Color‬أو أسود )‪ (Black‬للمرة األولى‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬قم بتحديد ‪MP‬‬
‫‪ Navigator EX Ver4.0‬باعتباره البرنامج التطبيقي الذي سيتم استخدامه‪ ،‬وتحديد استخدام ھذا البرنامج دومًا لھذا اإلجراء )‪Always use‬‬
‫‪ ،(this program for this action‬ثم انقر فوق موافق )‪ .(OK‬واعتبارً ا من المرة التالية‪ ،‬سيتم تشغيل برنامج ‪ MP Navigator EX‬تلقائيًا‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫أ‬
‫صفحة ‪ 462‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫إعداد العناصر الموجودة على لوحة تشغيل الجھاز‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < إعداد العناصر الموجودة على لوحة تشغيل الجھاز‬
‫‪U049‬‬
‫إعداد العناصر الموجودة على لوحة تشغيل الجھاز‬
‫يمكنك تغيير إعدادات المسح الضوئي مثل حجم المسح الضوئي أو الدقة أو تنسيق البيانات‪.‬‬
‫عند عرض شاشة االستعداد للمسح الضوئي‪ ،‬اضغط على زر الوظيفة األيمن لتحديد عنصر اإلعداد‪ .‬استخدم الزر‬
‫لتحديد اإلعداد‪ ،‬ثم اضغط على الزر موافق )‪. (OK‬‬
‫الزر‬
‫لتحديد عنصر اإلعداد‪ ،‬واستخدم‬
‫مالحظة‬
‫عند تحديد ‪ Auto scan‬في ‪ Doc.type‬لن يتم تحديد إعداد المسح الضوئي عند توجيه البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا إلى جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫بنا ًء على قائمة المسح الضوئي الموجودة في الشاشة ‪ ،Save/Forward to‬ال يمكن تحديد بعض عناصر اإلعداد‪ .‬يصف ھذا القسم عناصر اإلعداد‬
‫عندما تقوم بتحديد ‪ Memory card‬في الشاشة ‪.Save/Forward to‬‬
‫يتم عرض عنصر اإلعداد الذي ال يمكن تحديده باللون الرمادي‪.‬‬
‫بنا ًء على عنصر اإلعداد‪ ،‬ال يمكن تحديد بعض اإلعدادات باالشتراك مع اإلعداد الخاص بعنصر إعداد آخر أو نوع المستند الذي تم تحديده في‬
‫‪ Doc.type‬أو قائمة المسح الضوئي الموجودة في الشاشة ‪ .Save/Forward to‬إذا تم تحديد إعداد ال يمكن تحديده مع غيره من اإلعدادات‪ ،‬يتم‬
‫عرض ‪ Error details‬على شاشة ‪ .LCD‬في ھذه الحالة‪ ،‬اضغط على زر الوظيفة األيسر لتأكيد الرسالة‪ ،‬ثم قم بتغيير اإلعداد‪.‬‬
‫يتم االحتفاظ بإعدادات حجم الصفحة والدقة وتنسيق البيانات حتى إذا تم إيقاف تشغيل الجھاز‪.‬‬
‫عندما يبدأ المسح الضوئي من قائمة المسح الضوئي غير المتاحة مع اإلعداد المحدد‪ ،‬يتم عرض ‪The specified function is not‬‬
‫‪ .available with current settings‬على شاشة ‪ .LCD‬قم بتغيير اإلعداد‪ ،‬ثم اتبع اإلرشادات التي تظھر على الشاشة‪.‬‬
‫عندما تقوم بتوجيه البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا إلى جھاز الكمبيوتر أو إرفاق ھذه البيانات ببريد إلكتروني‪ ،‬يمكنك تحديد الوجھة واسم الملف‬
‫باستخدام ‪ .MP Navigator EX‬راجع عالمة تبويب ‪) Scanner Button Settings‬الحفظ إلى جھاز الكمبيوتر( لمعرفة اإلعدادات عند‬
‫توجيه البيانات إلى جھاز الكمبيوتر‪ ،‬وراجع عالمة التبويب ‪) Scanner Button Settings‬إرفاق ببريد إلكتروني( لمعرفة اإلعدادات عند‬
‫إرفاق البيانات ببريد إلكتروني‪.‬‬
‫إذا قمت بمسح المستندات األصلية من جھاز الكمبيوتر‪ ،‬يمكنك مسحھا باستخدام اإلعدادات المتقدمة‪ .‬راجع تجربة المسح الضوئي للمسح من جھاز‬
‫الكمبيوتر‪.‬‬
‫‪Scan size .1‬‬
‫حدد حجم المستند األصلي الموجود على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫‪Format .2‬‬
‫حدد تنسيق البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا‪.‬‬
‫‪) Scan res .3‬دقة المسح الضوئي(‬
‫حدد دقة المسح الضوئي‪.‬‬
‫‪Preview .4‬‬
‫حدد لمعاينة البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا أو ال‪.‬‬
‫‪) *Reduce show-thru .5‬تقليل الشفافية(‬
‫قد تكون األحرف الموجودة على الخلف شفافة أثناء إجراء المسح الضوئي لمستند رقيق كصحيفة‪ .‬قم بتحديد ‪ ON‬إذا ظھرت األحرف شفافة على‬
‫المستند الذي تم مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫إعداد العناصر الموجودة على لوحة تشغيل الجھاز‬
‫صفحة ‪ 463‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪*Descreen .6‬‬
‫تتألف ال ُنسخ المطبوعة من نقاط دقيقة لتكوين األحرف أو الصور الفوتوغرافية‪ .‬قد يؤدي التداخل لكل نقطة إلى ظالل غير مستوية أو نموذج به شرائط‪.‬‬
‫حدد ‪ ON‬إذا الحظت أية ظالل غير مستوية أو نمط به شرائط على الصورة التي تم مسحھا ضوئيًا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫حتى لو تم تعيين ‪ ON‬لھذا اإلعداد‪ ،‬فقد تبقى بعض اآلثار الطفيفة إذا تم تعيين ‪ Unsharp mask‬على ‪ .ON‬وفي ھذه الحالة‪ ،‬قم بتحديد‬
‫‪ OFF‬في ‪.Unsharp mask‬‬
‫‪Unsharp mask .7‬‬
‫يمكن إبراز حواف األحرف الصغيرة أو الكائنات الدقيقة‪ .‬حدد ‪ ON‬إذا كنت تريد إبراز حواف البيانات التي تم مسحھا ضوئيًا‪.‬‬
‫* غير متاح عند إجراء المسح الضوئي لصورة فوتوغرافية‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الملحق‪ :‬إعدادات مسح ضوئي مختلفة‬
‫صفحة ‪ 464‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الملحق‪ :‬إعدادات مسح ضوئي مختلفة‬
‫‪S010‬‬
‫الملحق‪ :‬إعدادات مسح ضوئي مختلفة‬
‫تحديد كيفية التصرف عند إجراء المسح الضوئي باستخدام لوحة التشغيل الموجودة في الجھاز‪.‬‬
‫تحديد استجابة لألوامر من لوحة التشغيل باستخدام ‪MP Navigator EX‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تحديد استجابة لألوامر من لوحة التشغيل باستخدام ‪...MP Navig‬‬
‫صفحة ‪ 465‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام لوحة تشغيل الجھاز < الملحق‪ :‬إعدادات مسح ضوئي مختلفة < تحديد استجابة لألوامر من لوحة التشغيل‬
‫باستخدام ‪MP Navigator EX‬‬
‫‪S007‬‬
‫تحديد استجابة لألوامر من لوحة التشغيل باستخدام ‪MP Navigator EX‬‬
‫يمكنك ‪ MP Navigator EX‬من تعيين طريقة االستجابة عند إجراء المسح الضوئي باستخدام لوحة تشغيل الجھاز‪.‬‬
‫‪ .1‬بدء تشغيل ‪.MP Navigator EX‬‬
‫بدء تشغيل ‪MP Navigator EX‬‬
‫‪ .2‬انقر فوق ‪.Preferences‬‬
‫يتم استخدامه لفتح مربع الحوار ‪.Preferences‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكن أيضا أن يتم فتح مربع الحوار ‪ Preferences‬من خالل النقر فوق ‪ Preferences‬في شاشة وضع النقرة الواحدة‪.‬‬
‫‪ .3‬من عالمة التبويب ‪ ،Scanner Button Settings‬حدد ‪ Event‬و‪.Actions‬‬
‫تحديد استجابة لألوامر من لوحة التشغيل باستخدام ‪...MP Navig‬‬
‫صفحة ‪ 466‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مالحظة‬
‫راجع القسم أدناه للحصول على تفاصيل‪.‬‬
‫عالمة تبويب ‪) Scanner Button Settings‬الحفظ إلى جھاز الكمبيوتر(‬
‫عالمة التبويب ‪) Scanner Button Settings‬إرفاق ببريد إلكتروني(‬
‫‪ .4‬انقر فوق ‪.OK‬‬
‫ستتم العملية وف ًقا لإلعدادات عند بدء تشغيل المسح الضوئي باستخدام لوحة التشغيل الموجودة بالجھاز‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية‬
‫صفحة ‪ 467‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية‬
‫المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية‬
‫ما ھو ‪) MP Navigator EX‬برنامج الماسحة الضوئية المرفق(؟‬
‫تجربة المسح الضوئي‬
‫وظائف مفيدة لـ ‪MP Navigator EX‬‬
‫استخدام الصور في ‪MP Navigator EX‬‬
‫شاشات ‪MP Navigator EX‬‬
‫الملحق‪ :‬فتح ملفات بخالف الصور الممسوحة ضوئيًا‬
‫أعلى الصفحة‬
‫ما ھو ‪) MP Navigator EX‬برنامج الماسحة الضوئية المرفق(؟‬
‫صفحة ‪ 468‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < ما ھو ‪) MP Navigator EX‬برنامج الماسحة الضوئية المرفق(؟‬
‫‪S101‬‬
‫ما ھو ‪) MP Navigator EX‬برنامج الماسحة الضوئية المرفق(؟‬
‫يعتبر ‪ MP Navigator EX‬أحد التطبيقات التي تتيح لك إمكانية المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات بطريقة سھلة‪ .‬كما أنه يالئم كل‬
‫المستخدمين حتى المبتدئين منھم‪.‬‬
‫ھام‬
‫قد يتعذر بدء ‪ MP Navigator EX‬من خالل "لوحة التشغيل" الخاصة بالجھاز‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬قم بإعادة تشغيل جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫استخدم حجم خط العرض االفتراضي من نظام التشغيل‪ .‬وإال‪ ،‬قد ال تظھر شاشات البرنامج بشكل صحيح‪.‬‬
‫ما يمكنك تحقيقه باستخدام ھذا البرنامج‬
‫يتيح لك ھذا البرنامج إمكانية مسح مستندات متعددة ضوئيًا في وق ٍ‬
‫ت واحد‪ ،‬أو إجراء المسح الضوئي لصور تزيد في حجمھا عن حجم السطح الزجاجي‪ .‬كما‬
‫يمكنك حفظ الصور الممسوحة ضوئيًا أو إرفاقھا بالبريد اإللكتروني أو طباعتھا باستخدام التطبيقات المتاحة‪.‬‬
‫الشاشات‬
‫ھناك نوعان من قائمة ‪ MP Navigator EX‬الرئيسية وھما‪ :‬شاشة وضع التنقل )‪ (Navigation Mode‬وشاشة وضع النقرة الواحدة )‪One-click‬‬
‫‪.(Mode‬‬
‫شاشة وضع التنقل )‪(Navigation‬‬
‫يمكن بدء عدة مھام من شاشة وضع التنقل )‪ ،(Navigation Mode‬بما في ذلك المسح الضوئي البسيط والمسح الضوئي باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج‬
‫تشغيل الماسحة الضوئية(‪ ،‬وتحسين‪/‬تصحيح الصور‪.‬‬
‫شاشة وضع النقرة الواحدة )‪(One-click Mode‬‬
‫يمكنك إجراء عمليات "بدءًا من المسح الضوئي إلى حفظ البيانات "وغير ذلك من العمليات األخرى في وقت واحد‪ ،‬وذلك بمجرد النقر فوق الرمز المتوافق في‬
‫شاشة وضع النقرة الواحدة‪.‬‬
‫اإلطار ‪Scan/Import‬‬
‫ما ھو ‪) MP Navigator EX‬برنامج الماسحة الضوئية المرفق(؟‬
‫صفحة ‪ 469‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫يتم استخدام اإلطار ‪ Scan/Import‬إلجراء المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات أو استيراد صور محفوظة على بطاقات الذاكرة‪.‬‬
‫إطار ‪View & Use‬‬
‫استخدم اإلطار ‪ View & Use‬لتحديد اإلجراء الذي تريد تنفيذه على الصور الممسوحة ضوئياً‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫انظر "تنسيقات الملفات " لمعرفة تنسيقات البيانات )االمتدادات( التي يدعمھا ‪.MP Navigator EX‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تجربة المسح الضوئي‬
‫صفحة ‪ 470‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < تجربة المسح الضوئي‬
‫‪S100‬‬
‫تجربة المسح الضوئي‬
‫قم بتجربة إجراء مسح ضوئي باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫بدء تشغيل ‪MP Navigator EX‬‬
‫بدء تشغيل ‪MP Navigator EX‬‬
‫إجراء المسح الضوئي باستخدام عملية بسيطة‬
‫المسح الضوئي الميسر باستخدام المسح الضوئي التلقائي‬
‫المسح الضوئي للمستندات والصور الفوتوغرافية والمجالت وما إلى ذلك‪ .‬من خالل السطح الزجاجي‬
‫المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات‬
‫مسح صورتين فوتوغرافيتين أو أكثر ضوئيًا )المستندات صغيرة الحجم( في وقت واحد‬
‫إجراء المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد‬
‫المسح الضوئي للصور األكبر حجمًا من السطح الزجاجي‬
‫المسح الضوئي للصور األكبر حجمًا من السطح الزجاجي )مساعد دمج الصور(‬
‫المسح الضوئي الميسر وف ًقا للغرض )المسح الضوئي والحفظ‪ ،‬اإلرفاق إلى البريد اإللكتروني وما إلى ذلك‪(.‬‬
‫المسح الضوئي الميسر بنقرة واحدة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫بدء تشغيل ‪MP Navigator EX‬‬
‫صفحة ‪ 471‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < تجربة المسح الضوئي < بدء تشغيل ‪MP Navigator EX‬‬
‫‪S111‬‬
‫بدء تشغيل ‪MP Navigator EX‬‬
‫بدء تشغيل ‪MP Navigator EX‬‬
‫‪ .1‬من القائمة ابدأ )‪ (Start‬حدد كافة البرامج )‪MP Navigator EX < Canon Utilities < (All Programs‬‬
‫‪.MP Navigator EX 4.0 < 4.0‬‬
‫سيتم فتح ‪.MP Navigator EX‬‬
‫بدء وضع النقرة الواحدة )‪(One-click Mode‬‬
‫‪ .1‬انقر فوق‬
‫)وضع التبديل( في يمين الجزء السفلي من الشاشة‪.‬‬
‫تظھر شاشة وضع النقرة الواحدة )‪.(One-click Mode‬‬
‫بدء تشغيل ‪MP Navigator EX‬‬
‫صفحة ‪ 472‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مالحظة‬
‫حدد خانة اختيار ‪ Show this window at startup‬في شاشة وضع التنقل ليتم فتح شاشة وضع التنقل دائما عند بدء التشغيل‪ .‬إذا لم يتم‬
‫تحديد خانة االختيار ھذه‪ ،‬ستظھر آخر شاشة تم استخدامھا عند بدء التشغيل‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫المسح الضوئي الميسر باستخدام المسح الضوئي التلقائي‬
‫صفحة ‪ 473‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < تجربة المسح الضوئي < المسح الضوئي الميسر باستخدام المسح الضوئي التلقائي‬
‫‪S108‬‬
‫المسح الضوئي الميسر باستخدام المسح الضوئي التلقائي‬
‫قم بمسح المستندات ضوئياً بسھولة من خالل الكشف عن نوع المستند تلقائيًا‪.‬‬
‫ھام‬
‫أنواع المستندات المدعمة ھي الصور الفوتوغرافية‪ ،‬والبطاقات البريدية‪ ،‬وبطاقات تعريف المھنة‪ ،‬والمجالت والصحف‪ ،‬والمستندات النصية‪ ،‬و‪/BD‬‬
‫‪ .DVD/CD‬لمسح مستندات أخرى ضوئيًا‪ ،‬حدد نوع المستند‪.‬‬
‫المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات‬
‫‪ .1‬ضع المستند على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫وضع المستندات‬
‫‪ .2‬ابدأ تشغيل ‪ MP Navigator EX‬وافتح شاشة وضع التنقل )‪.(Navigation‬‬
‫بدء تشغيل ‪MP Navigator EX‬‬
‫‪ .3‬في ‪ Scan/Import‬انقر فوق ‪.Auto Scan‬‬
‫‪ .4‬انقر فوق ‪ ...Specify‬كما ھو مطلوب‪.‬‬
‫قم بتعيين التفضيالت إذا كنت ترغب في تطبيق التصحيحات المالئمة من عدمه استنادًا إلى نوع المستند‪.‬‬
‫عند اكتمال اإلعدادات‪ ،‬انقر فوق ‪.OK‬‬
‫مربع الحوار ‪(Auto Scan) Scan Settings‬‬
‫‪ .5‬انقر فوق ‪.Scan‬‬
‫المسح الضوئي الميسر باستخدام المسح الضوئي التلقائي‬
‫صفحة ‪ 474‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تظھر رسالة خاصة بوضع المستندات‪ .‬انقر فوق ‪ Open Manual‬لفتح ھذا الدليل )في حالة تثبيته(‪.‬‬
‫انقر فوق ‪ OK‬لبدء المسح الضوئي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫انقر فوق إلغاء )‪ (Cancel‬إللغاء عملية المسح الضوئي‪.‬‬
‫عند اكتمال المسح الضوئي‪ ،‬يفتح مربع الحوار ‪ .Scan Complete‬حدد ‪ Scan‬أو ‪ .Exit‬حدد ‪ Scan‬لمسح المستندات ضوئيا أو حدد ‪Exit‬‬
‫لإلنھاء‪.‬‬
‫تظھر الصور الممسوحة ضوئيًا في إطار الصور المصغرة‪.‬‬
‫‪ .6‬قم بتحرير الصورة الممسوحة ضوئيًا حسب ھو مطلوب‪.‬‬
‫استخدم أدوات التحرير لتدوير الصور وتحديد جزء معين من إحدى الصور وما إلى ذلك‪.‬‬
‫راجع أدوات التحرير في " شاشة ‪) Auto Scan‬اإلطار ‪ " (Scan/Import‬للحصول على التفاصيل‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫حدد أوالً الصور المطلوب تحريرھا‪) .‬يتم تحديد الصور المحددة بإطار برتقالي اللون‪ (.‬قم بسحب الماوس أو استخدم ‪ + Shift‬مفاتيح األسھم‬
‫لتحديد عدة صور‪ .‬يمكنك أيضاً اختيار الصور بسحبھا وإسقاطھا في منطقة الصور المحددة‪.‬‬
‫‪ .7‬يتم استخدامه لحفظ الصور الممسوحة ضوئيًا‪.‬‬
‫الحفظ‬
‫المسح الضوئي الميسر باستخدام المسح الضوئي التلقائي‬
‫صفحة ‪ 475‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الحفظ كملفات ‪PDF‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات‬
‫صفحة ‪ 476‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < تجربة المسح الضوئي < المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات‬
‫‪S102‬‬
‫المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات‬
‫يتم استخدامه إلجراء مسح ضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫‪ .1‬ضع المستند على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫وضع المستندات‬
‫‪ .2‬ابدأ تشغيل ‪ MP Navigator EX‬وافتح شاشة وضع التنقل )‪.(Navigation‬‬
‫بدء تشغيل ‪MP Navigator EX‬‬
‫‪ .3‬في ‪ Scan/Import‬انقر فوق ‪.(Platen) Photos/Documents‬‬
‫‪ .4‬حدد ‪ Document Type‬وفقا للمستند المطلوب مسحه ضوئيا‪.‬‬
‫المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات‬
‫صفحة ‪ 477‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مالحظة‬
‫عند تحديد ‪ ،(Color)Magazine‬يتم تمكين وظيفة إزالة التموج وتستغرق عملية المسح الضوئي وقتا أطول من المعتاد‪ .‬لتعطيل وظيفة إزالة‬
‫التموج‪ ،‬قم بإلغاء تحديد خانة االختيار ‪ Descreen‬في مربع الحوار ‪.Scan Settings‬‬
‫حدد ‪ (OCR)Text‬الستخراج النص من الصورة وتحويله إلى بيانات نصية قابلة للتحرير باستخدام ‪ .MP Navigtoar EX‬ال يتوفر ھذا‬
‫اإلعداد عند تحديد مربع الحوار ‪ Compress scanned images when transferring‬في " عالمة التبويب ‪ " General‬في‬
‫مربع الحوار ‪.Preferences‬‬
‫ال يتوفر المسح الضوئي باأللوان مع ‪ .(OCR)Text‬للمسح الضوئي باأللوان‪ ،‬افتح مربع حوار ‪ OCR‬من شاشة وضع النقرة الواحدة وقم‬
‫بالمسح الضوئي مع ضبط ‪ Color Mode‬على ‪.Color‬‬
‫‪ .5‬انقر فوق ‪ Specify...‬لتعيين حجم المستند ودقة المسح الضوئي على النحو المطلوب‪.‬‬
‫عند اكتمال اإلعدادات‪ ،‬انقر فوق ‪.OK‬‬
‫مربع الحوار ‪) Scan Settings‬صور فوتوغرافية‪/‬مستندات(‬
‫ھام‬
‫عند إجراء المسح الضوئي لمستند كبير الحجم )مثل صورة فوتوغرافية مقاس ‪ ،(A4‬قم بمحاذاة زاوية المستند مع الزاوية الموجودة على سھم )‬
‫عالمة المحاذاة( اللوح الزجاحي‪ ،‬ثم حدد حجم المستند في مربع الحوار ‪.Scan Settings‬‬
‫‪ .6‬انقر فوق ‪.Scan‬‬
‫يعمل على بدء المسح الضوئي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫انقر فوق إلغاء )‪ (Cancel‬إللغاء عملية المسح الضوئي‪.‬‬
‫عند اكتمال المسح الضوئي‪ ،‬يفتح مربع الحوار ‪ .Scan Complete‬حدد ‪ Scan‬أو ‪ .Exit‬حدد ‪ Scan‬لمسح المستندات ضوئيا أو حدد ‪Exit‬‬
‫لإلنھاء‪.‬‬
‫تظھر الصور الممسوحة ضوئيًا في إطار الصور المصغرة‪.‬‬
‫المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات‬
‫صفحة ‪ 478‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .7‬قم بتحرير الصورة الممسوحة ضوئيًا حسب ھو مطلوب‪.‬‬
‫استخدم أدوات التحرير لتدوير الصور وتحديد جزء معين من إحدى الصور وما إلى ذلك‪.‬‬
‫راجع أدوات التحرير في " شاشة ‪) (Platen) Photos/Documents‬إطار ‪ " (Scan/Import‬للحصول على التفاصيل‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫حدد أوالً الصور المطلوب تحريرھا‪) .‬يتم تحديد الصور المحددة بإطار برتقالي اللون‪ (.‬قم بسحب الماوس أو استخدم ‪ + Shift‬مفاتيح األسھم‬
‫لتحديد عدة صور‪ .‬يمكنك أيضاً اختيار الصور بسحبھا وإسقاطھا في منطقة الصور المحددة‪.‬‬
‫‪ .8‬يتم استخدامه لحفظ الصور الممسوحة ضوئيًا‪.‬‬
‫الحفظ‬
‫الحفظ كملفات ‪PDF‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫إجراء المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد‬
‫صفحة ‪ 479‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < تجربة المسح الضوئي < إجراء المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد‬
‫‪S105‬‬
‫إجراء المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد‬
‫يمكنك مسح صورتين فوتوغرافيتين أو أكثر ضوئيًا في وقت واحد من خالل تعيين ‪ Document Size‬إلى ‪Multiple) Auto Detect‬‬
‫‪ (Documents‬من مربع الحوار ‪ Scan Settings‬في ‪.MP Navigator EX‬‬
‫ھام‬
‫قد ال يتم اقتصاص أنواع المستندات التالية بشكل صحيح‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬ابدأ تشغيل ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪ ،‬ثم اضبط‬
‫إطارات االقتصاص )مناطق المسح الضوئي( في عرض الصورة بالكامل‪ ،‬ثم قم بإجراء المسح الضوئي مجددًا‪.‬‬
‫ الصور الفوتوغرافية التي تحتوي على حدود تميل إلى اللون األبيض‬‫ المستندات المطبوعة على ورق أبيض‪ ،‬أو النصوص المكتوبة بخط اليد‪ ،‬أو بطاقات تعريف المھنة‪ ،‬إلخ‪.‬‬‫ المستندات الرفيعة‬‫ المستندات السميكة‬‫إجراء المسح الضوئي لمستندات متعددة في عرض الصورة بالكامل‬
‫‪ .1‬ضع المستندات على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫وضع المستندات‬
‫‪ .2‬ابدأ تشغيل ‪ MP Navigator EX‬وافتح شاشة وضع التنقل )‪.(Navigation‬‬
‫بدء تشغيل ‪MP Navigator EX‬‬
‫‪ .3‬في ‪ Scan/Import‬انقر فوق ‪.(Platen) Photos/Documents‬‬
‫‪ .4‬حدد ‪ Document Type‬وفقا للمستندات المطلوب مسحھا ضوئيا‪.‬‬
‫إجراء المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد‬
‫‪ .5‬انقر فوق ‪....Specify‬‬
‫حدد ‪ (Multiple Documents) Auto Detect‬إلعداد ‪.Document Size‬‬
‫عند اكتمال اإلعدادات‪ ،‬انقر فوق ‪.OK‬‬
‫مربع الحوار ‪) Scan Settings‬صور فوتوغرافية‪/‬مستندات(‬
‫‪ .6‬انقر فوق ‪.Scan‬‬
‫صفحة ‪ 480‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫إجراء المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد‬
‫صفحة ‪ 481‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫يتم استخدامه إلجراء مسح ضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫انقر فوق إلغاء )‪ (Cancel‬إللغاء عملية المسح الضوئي‪.‬‬
‫عند اكتمال المسح الضوئي‪ ،‬يفتح مربع الحوار ‪ .Scan Complete‬حدد ‪ Scan‬أو ‪ .Exit‬حدد ‪ Scan‬لمسح المستندات ضوئيا أو حدد ‪Exit‬‬
‫لإلنھاء‪.‬‬
‫تظھر الصور الممسوحة ضوئيًا في إطار الصور المصغرة‪.‬‬
‫‪ .7‬قم بتحرير الصورة الممسوحة ضوئيًا حسب ھو مطلوب‪.‬‬
‫استخدم أدوات التحرير لتدوير الصور وتحديد جزء معين من إحدى الصور وما إلى ذلك‪.‬‬
‫راجع أدوات التحرير في " شاشة ‪) (Platen) Photos/Documents‬إطار ‪ " (Scan/Import‬للحصول على التفاصيل‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫حدد أوالً الصور المطلوب تحريرھا‪) .‬يتم تحديد الصور المحددة بإطار برتقالي اللون‪ (.‬قم بسحب الماوس أو استخدم ‪ + Shift‬مفاتيح األسھم‬
‫لتحديد عدة صور‪ .‬يمكنك أيضاً اختيار الصور بسحبھا وإسقاطھا في منطقة الصور المحددة‪.‬‬
‫‪ .8‬يتم استخدامه لحفظ الصور الممسوحة ضوئيًا‪.‬‬
‫الحفظ‬
‫الحفظ كملفات ‪PDF‬‬
‫إجراء المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد‬
‫صفحة ‪ 482‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مالحظة‬
‫إذا كنت ترغب في معاينة الصور قبل إجراء المسح الضوئي‪ ،‬استخدم ‪.ScanGear‬‬
‫المسح الضوئي لمستندات متعددة في وقت واحد باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‬
‫أعلى الصفحة‬
‫المسح الضوئي للصور األكبر حجمًا من السطح الزجاجي )مساع‪...‬‬
‫صفحة ‪ 483‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < تجربة المسح الضوئي < المسح الضوئي للصور األكبر حجمًا من السطح الزجاجي )‬
‫مساعد دمج الصور(‬
‫‪S106‬‬
‫المسح الضوئي للصور األكبر حج ًما من السطح الزجاجي )مساعد دمج الصور(‬
‫بشكل منفصل ودمج الصور الممسوحة ضوئيًا مرة أخرى‬
‫يتيح لك مساعد دمج الصور إمكانية إجراء المسح الضوئي للنصفين األيمن واأليسر من مستند كبير‬
‫ٍ‬
‫في صورة واحدة‪ .‬كما يمكنك إجراء مسح ضوئي للمستندات التي يبلغ حجمھا ضعفي حجم السطح الزجاجي‪.‬‬
‫‪ .1‬ابدأ تشغيل ‪ MP Navigator EX‬وافتح شاشة وضع التنقل )‪.(Navigation‬‬
‫بدء تشغيل ‪MP Navigator EX‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك إجراء عمليات "بدءًا من المسح الضوئي إلى حفظ البيانات "وغير ذلك من العمليات األخرى في وقت واحد‪ ،‬وذلك بمجرد النقر فوق‬
‫الرمز المتوافق في شاشة وضع النقرة الواحدة‪ .‬يمكنك الوصول لمساعد دمج الصور من شاشة وضع النقرة الواحدة أيضً ا‪ ،‬وذلك بتغيير حجم‬
‫المستند‪ .‬انقر فوق الرمز المرتبط وحدد مساعد دمج الصور الخاص بـ ‪ .Document Size‬ثم انتقل مباشرة إلى الخطوة ‪.5‬‬
‫‪ .2‬في ‪ Scan/Import‬انقر فوق ‪.(Platen) Photos/Documents‬‬
‫‪ .3‬حدد ‪ Document Type‬وفقا للمستند المطلوب مسحه ضوئيا‪.‬‬
‫المسح الضوئي للصور األكبر حجمًا من السطح الزجاجي )مساع‪...‬‬
‫‪ .4‬انقر فوق ‪....Specify‬‬
‫حدد مساعد دمج الصور الخاص بالخيار ‪ ،Document Size‬ثم حدد دقة المسح الضوئي حسب ما ھو مطلوب‪.‬‬
‫عند اكتمال اإلعدادات‪ ،‬انقر فوق ‪.OK‬‬
‫مربع الحوار ‪) Scan Settings‬صور فوتوغرافية‪/‬مستندات(‬
‫‪ .5‬انقر فوق ‪.Scan‬‬
‫صفحة ‪ 484‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫المسح الضوئي للصور األكبر حجمًا من السطح الزجاجي )مساع‪...‬‬
‫صفحة ‪ 485‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫سيتم فتح إطار ‪.Stitch-assist‬‬
‫‪ .6‬ضع النصف األيسر من المستند بحيث يكون الوجه المطلوب مسحه ضوئيًا متجھًا ألسفل على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫‪ .7‬انقر فوق ‪.Scan‬‬
‫يتم مسح النصف األيسر من المستند ضوئيًا ثم يظھر في اإلطار ‪.Stitch-assist‬‬
‫مالحظة‬
‫انقر فوق إلغاء )‪ (Cancel‬إللغاء عملية المسح الضوئي‪.‬‬
‫المسح الضوئي للصور األكبر حجمًا من السطح الزجاجي )مساع‪...‬‬
‫صفحة ‪ 486‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .8‬ضع النصف األيمن من المستند بحيث يكون الوجه المطلوب مسحه ضوئيًا متجھًا ألسفل على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫‪ .9‬انقر فوق ‪.Scan‬‬
‫سيتم مسح النصف األيمن من المستند ضوئيًا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫انقر فوق إلغاء )‪ (Cancel‬إللغاء عملية المسح الضوئي‪.‬‬
‫‪ .10‬قم بضبط الصورة التي تم مسحھا ضوئيًا كما ھو مطلوب‪.‬‬
‫استخدم الرموز للتبديل بين النصفين األيسر واأليمن أو تدوير الصورة ‪ 180‬درجة أو تكبير‪/‬تصغير الصورة‪.‬‬
‫)التبديل بين النصفين األيسر واأليمن( )‪(Swap Left & Right‬‬
‫يتم استخدامه للتبديل بين النصفين األيسر واأليمن‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال تتوفر ھذه الوظيفة عند تكبير‪/‬تصغير الصور‪.‬‬
‫‪Rotate 180°‬‬
‫يتم استخدامه لتدوير النصف األيمن من الصورة بمقدار ‪ 180‬درجة‪.‬‬
‫المسح الضوئي للصور األكبر حجمًا من السطح الزجاجي )مساع‪...‬‬
‫صفحة ‪ 487‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ھام‬
‫ال تتوفر ھذه الوظيفة عند تكبير‪/‬تصغير الصور‪.‬‬
‫)تكبير(‬
‫يتم استخدامه لتكبير الصورة المعروضة‪.‬‬
‫)تصغير(‬
‫يتم استخدامه لتصغير الصورة المعروضة‪.‬‬
‫)ملء الشاشة(‬
‫يتم عرض الصورة بالكامل‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ال يؤثر تكبير أو تصغير الصورة على الحجم الفعلي للصورة الممسوحة ضوئيًا‪.‬‬
‫عند مسح المستند ضوئيا بشكل مقلوب‪ ،‬يتم عرض الصورة في إطار ‪ Stitch-assist‬بشكل مقلوب أيضا‪ .‬انقر فوق ‪Rotate 180°‬‬
‫لتدوير الصورة إلى االتجاه الصحيح‪.‬‬
‫يمكنك سحب النصف األيمن من الصورة من اليمين إلى اليسار أو ألعلى أو ألسفل لضبط الوضع‪.‬‬
‫في حالة عدم تطابق النصفين األيسر واأليمن بسبب وجود المستند في وضع مائل‪ ،‬ضع المستند بشكل صحيح‪ ،‬ثم انقر فوق ‪ ،Back‬ثم قم‬
‫بإجراء المسح الضوئي مرة أخرى‪.‬‬
‫‪ .11‬انقر فوق ‪.Next‬‬
‫‪ .12‬اسحب الماوس لتحديد المنطقة المطلوب حفظھا‪ ،‬ثم انقر فوق ‪.OK‬‬
‫تم إنشاء الصورة المدمجة‪.‬‬
‫عند اكتمال المسح الضوئي‪ ،‬يفتح مربع الحوار ‪ .Scan Complete‬حدد ‪ Scan‬أو ‪ .Exit‬حدد ‪ Scan‬لمسح المستندات ضوئيا أو حدد ‪Exit‬‬
‫لإلنھاء‪.‬‬
‫تظھر الصور الممسوحة ضوئيًا في إطار الصور المصغرة‪.‬‬
‫المسح الضوئي للصور األكبر حجمًا من السطح الزجاجي )مساع‪...‬‬
‫صفحة ‪ 488‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .13‬يتم استخدامه لحفظ الصور الممسوحة ضوئيًا‪.‬‬
‫الحفظ‬
‫الحفظ كملفات ‪PDF‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫المسح الضوئي الميسر بنقرة واحدة‬
‫صفحة ‪ 489‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < تجربة المسح الضوئي < المسح الضوئي الميسر بنقرة واحدة‬
‫‪S104‬‬
‫المسح الضوئي الميسر بنقرة واحدة‬
‫يمكنك إجراء عمليات كثيرة "بدءًا من المسح الضوئي وحتى الحفظ" وغيرھا من العمليات األخرى في وقت واحد وذلك بمجرد النقر فوق الرمز المرتبط‪.‬‬
‫‪ .1‬ضع المستند على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫وضع المستندات‬
‫‪ .2‬بدء تشغيل ‪.MP Navigator EX‬‬
‫بدء تشغيل ‪MP Navigator EX‬‬
‫ستظھر شاشة وضع التنقل )‪ (Navigation‬أو شاشة وضع النقرة الواحدة )‪ (One-click‬في ‪.MP Navigator EX‬‬
‫شاشة وضع التنقل )‪(Navigation‬‬
‫شاشة وضع النقرة الواحدة )‪(One-click Mode‬‬
‫مالحظة‬
‫انتقل مباشرة إلى الخطوة ‪ 4‬إذا كانت شاشة وضع النقرة الواحدة )‪ (One-click‬مفتوحة‪.‬‬
‫‪ .3‬انقر فوق ‪.One-click‬‬
‫المسح الضوئي الميسر بنقرة واحدة‬
‫صفحة ‪ 490‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .4‬انقر فوق الرمز المرتبط‪.‬‬
‫عالمة تبويب ‪Custom Scan with One-click‬‬
‫شاشة وضع النقرة الواحدة )‪(One-click Mode‬‬
‫‪ .5‬حدد ‪ Document Type‬وفقا للمستند المطلوب مسحه ضوئيا‪.‬‬
‫‪ .6‬قم بضبط حجم المستند ودقة المسح الضوئي على النحو المطلوب‪.‬‬
‫‪ .7‬يعمل على بدء المسح الضوئي‪.‬‬
‫يعمل على بدء المسح الضوئي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫انقر فوق إلغاء )‪ (Cancel‬إللغاء عملية المسح الضوئي‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫وظائف مفيدة لـ ‪MP Navigator EX‬‬
‫صفحة ‪ 491‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < وظائف مفيدة لـ ‪MP Navigator EX‬‬
‫‪S400‬‬
‫وظائف مفيدة لـ ‪MP Navigator EX‬‬
‫باستخدام ‪ ،MP Navigator EX‬يمكنك تصحيح‪/‬تحسين الصور الممسوحة ضوئيًا بشكل جيد‪ ،‬والبحث عن الصور المحفوظة بشكل أسرع‪.‬‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور تلقائيًا‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور تلقائيًا‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور يدويًا‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور يدويًا‬
‫ضبط خصائص األلوان مثل السطوع والتباين‬
‫ضبط الصور‬
‫البحث عن الصور المفقودة‬
‫البحث عن الصور‬
‫تصنيف الصور وفرزھا‬
‫تصنيف الصور إلى فئات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور تلقائيًا‬
‫صفحة ‪ 492‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < وظائف مفيدة لـ ‪ < MP Navigator EX‬تصحيح‪/‬تحسين الصور تلقائيًا‬
‫‪S401‬‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور تلقائ ًيا‬
‫سيقوم ‪ MP Navigator EX‬بتحليل الصور وتصحيحھا‪/‬تحسينھا تلقائيًا‪.‬‬
‫‪ .1‬قم بإجراء مسح ضوئي للمستندات باستخدام ‪ MP Navigator EX‬واحفظھا‪ ،‬ثم افتح اإلطار ‪ View & Use‬من‬
‫شاشة وضع التنقل وحدد الصور التي ترغب في تصحيحھا‪/‬تحسينھا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫راجع "تجربة المسح الضوئي " إلجراء مسح ضوئي للصور باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫يمكنك أيضً ا تحديد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة أو جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫استيراد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة‬
‫فتح الصور المحفوظة على جھاز الكمبيوتر‬
‫‪ .2‬انقر فوق ‪ ،Edit/Convert‬ثم انقر فوق ‪ Fix photo images‬من القائمة‪.‬‬
‫يتم فتح اإلطار ‪.Correct/Enhance Images‬‬
‫مالحظة‬
‫)تصحيح‪/‬تحسين الصور( من شريط األدوات أو من مربع‬
‫يمكن أيضً ا فتح اإلطار ‪ Correct/Enhance Images‬بالنقر فوق‬
‫الحوار ‪ .Zoom in‬وفي ھذه الحالة‪ ،‬يمكن تصحيح‪/‬تحسين الصورة الھدف )المحددة بإطار برتقالي( فقط‪.‬‬
‫راجع "اإلطار ‪ " Correct/Enhance Images‬للحصول على تفاصيل حول اإلطار ‪.Correct/Enhance Images‬‬
‫‪ .3‬حدد الصورة التي ترغب في تصحيحھا‪/‬تحسينھا من قائمة الصور المصغرة‪.‬‬
‫تظھر الصورة التي قمت بتحديدھا في معاينة )‪.(Preview‬‬
‫صفحة ‪ 493‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور تلقائيًا‬
‫مالحظة‬
‫إذا قمت بتحديد صورة واحدة فقط في اإلطار ‪ ،View & Use‬فلن تظھر قائمة الصور المصغرة وستظھر صورة المعاينة فقط‪.‬‬
‫‪ .4‬تأكد من تحديد اإلعداد ‪.Auto‬‬
‫‪ .5‬انقر فوق ‪ Auto Photo Fix‬أو ‪ Face Sharpener‬أو ‪.Digital Face Smoothing‬‬
‫ھام‬
‫بمجرد أن يتم تصحيح الصورة باستخدام ‪ Auto Photo Fix‬وحفظھا‪ ،‬فلن يتم تصحيحھا مرة أخرى باستخدام ‪ .Auto Photo Fix‬قد ال‬
‫يكون العنصر ‪ Auto Photo Fix‬متاحً ا للصور المحررة باستخدام تطبيق أو كاميرا رقمية إلخ تم تصنيعھا من قِبل شركات أخرى‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكن تغيير مستويات تأثير ‪ Face Sharpener‬و‪ Digital Face Smoothing‬باستخدام مربع التمرير من خالل النقر فوق األزرار‬
‫المقابلة‪.‬‬
‫بشكل كافٍ باستخدام‬
‫الصورة‬
‫تصحيح‬
‫يتم‬
‫لم‬
‫إذا‬
‫ًا‪.‬‬
‫ي‬
‫تلقائ‬
‫الخلفية‬
‫اإلضاءة‬
‫ذات‬
‫الداكنة‬
‫الصور‬
‫تصحيح‬
‫يتم‬
‫‪،‬‬
‫‪Auto‬‬
‫‪Photo‬‬
‫‪Fix‬‬
‫تطبيق‬
‫عند‬
‫ٍ‬
‫‪ Auto Photo Fix‬يُوصى بتطبيق ‪ Face Brightener‬على عالمة التبويب ‪.Manual‬‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور يدويًا‬
‫‪ .6‬انقر فوق ‪.OK‬‬
‫يتم تلقائيًا تصحيح‪/‬تحسين الصورة بالكامل وتظھر العالمة "تصحيح‪/‬تحسين"‬
‫وصورة المعاينة‪.‬‬
‫)‪ (Correct/Enhance‬في أقصى يسار الصور المصغرة‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور تلقائيًا‬
‫صفحة ‪ 494‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مالحظة‬
‫انقر فوق ‪ Reset Selected Image‬للتراجع عن التصحيح‪/‬التحسين‪.‬‬
‫حدد خانة االختيار ‪ Apply to all images‬لتصحيح‪/‬تحسين كافة الصور المحددة‪.‬‬
‫‪ .7‬انقر فوق ‪ Save Selected Image‬أو ‪.Save All Corrected Images‬‬
‫يمكنك حفظ الصور التي تم تصحيحھا‪/‬تحسينھا كملفات جديدة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫لكي تقوم بحفظ الصور التي ترغب في حفظھا فقط‪ ،‬قم بتحديدھا وانقر فوق ‪ .Save Selected Image‬لحفظ كافة الصور‪ ،‬انقر فوق‬
‫‪.Save All Corrected Images‬‬
‫يكون تنسيق الصور المصححة‪/‬المحسنة ھو ‪.JPEG/Exif‬‬
‫يتم حفظ صور ‪ Adobe RGB‬كصور ‪.sRGB‬‬
‫‪ .8‬انقر فوق ‪.Exit‬‬
‫ھام‬
‫ستفقد التصحيحات‪/‬التحسينات في حالة الخروج قبل حفظ الصور التي تم تصحيحھا‪/‬تحسينھا‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور يدويًا‬
‫صفحة ‪ 495‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < وظائف مفيدة لـ ‪ < MP Navigator EX‬تصحيح‪/‬تحسين الصور يدويًا‬
‫‪S402‬‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور يدو ًيا‬
‫يمكنك تصحيح‪/‬تحسين الصور الممسوحة ضوئيًا بشكل يدوي‪.‬‬
‫‪ .1‬قم بإجراء مسح ضوئي للمستندات باستخدام ‪ MP Navigator EX‬واحفظھا‪ ،‬ثم افتح اإلطار ‪ View & Use‬من‬
‫شاشة وضع التنقل وحدد الصور التي ترغب في تصحيحھا‪/‬تحسينھا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫راجع "تجربة المسح الضوئي " إلجراء مسح ضوئي للصور باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫يمكنك أيضً ا تحديد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة أو جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫استيراد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة‬
‫فتح الصور المحفوظة على جھاز الكمبيوتر‬
‫‪ .2‬انقر فوق ‪ ،Edit/Convert‬ثم انقر فوق ‪ Fix photo images‬من القائمة‪.‬‬
‫يتم فتح اإلطار ‪.Correct/Enhance Images‬‬
‫مالحظة‬
‫)تصحيح‪/‬تحسين الصور( من شريط األدوات أو من مربع‬
‫يمكن أيضً ا فتح اإلطار ‪ Correct/Enhance Images‬بالنقر فوق‬
‫الحوار ‪ .Zoom in‬وفي ھذه الحالة‪ ،‬يمكن تصحيح‪/‬تحسين الصورة الھدف )المحددة بإطار برتقالي( فقط‪.‬‬
‫راجع "اإلطار ‪ " Correct/Enhance Images‬للحصول على تفاصيل حول اإلطار ‪.Correct/Enhance Images‬‬
‫‪ .3‬حدد الصورة التي ترغب في تصحيحھا‪/‬تحسينھا من قائمة الصور المصغرة‪.‬‬
‫تظھر الصورة التي قمت بتحديدھا في معاينة )‪.(Preview‬‬
‫صفحة ‪ 496‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور يدويًا‬
‫مالحظة‬
‫إذا قمت بتحديد صورة واحدة فقط في اإلطار ‪ ،View & Use‬فلن تظھر قائمة الصور المصغرة وستظھر صورة المعاينة فقط‪.‬‬
‫‪ .4‬حدد ‪ ،Manual‬ثم انقر فوق ‪.Correct/Enhance‬‬
‫‪ .5‬انقر فوق ‪ Face Brightener‬أو ‪ Face Sharpener‬أو ‪ Digital Face Smoothing‬أو ‪Blemish‬‬
‫‪.Remover‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكن تغيير مستويات ثأثير ‪ Face Brightener‬و‪ Face Sharpener‬و‪ Digital Face Smoothing‬باستخدام مربع التمرير‬
‫الذي يظھر وذلك من خالل النقر فوق األزرار المرتبطة‪.‬‬
‫حرّ ك المؤشر فوق الصورة‪ .‬يتغير شكل المؤشر إلى‬
‫)تقاطع(‪.‬‬
‫‪ .6‬اسحب لتحديد المنطقة التي ترغب في تصحيحھا‪ ،‬ثم انقر فوق ‪ OK‬التي تظھر فوق الصورة‪.‬‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور يدويًا‬
‫يعد الجزء الموجود داخل المنطقة المحددة وحولھا ھو الجزء المصحح‪/‬المحسّن‬
‫يمين الصورة المصغرة وصورة المعاينة‪.‬‬
‫صفحة ‪ 497‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫وتظھر العالمة "تصحيح‪/‬تحسين" )‪ (Correct/Enhance‬أعلى‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك أيضً ا السحب إلدارة الشكل المستطيل‪.‬‬
‫انقر فوق ‪ Undo‬للتراجع عن آخر تصحيحات‪/‬تحسينات أجريتھا‪.‬‬
‫انقر فوق ‪ Reset Selected Image‬إللغاء كافة التصحيحات والتحسينات وعمليات الضبط التي تم تطبيقھا على الصورة المحددة‪.‬‬
‫‪ .7‬انقر فوق ‪ Save Selected Image‬أو ‪.Save All Corrected Images‬‬
‫يمكنك حفظ الصور التي تم تصحيحھا‪/‬تحسينھا كملفات جديدة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫لكي تقوم بحفظ الصور التي ترغب في حفظھا فقط‪ ،‬قم بتحديدھا وانقر فوق ‪ .Save Selected Image‬لحفظ كافة الصور‪ ،‬انقر فوق‬
‫‪.Save All Corrected Images‬‬
‫يكون تنسيق الصور المصححة‪/‬المحسنة ھو ‪.JPEG/Exif‬‬
‫‪ .8‬انقر فوق ‪.Exit‬‬
‫ھام‬
‫ستفقد التصحيحات‪/‬التحسينات في حالة الخروج قبل حفظ الصور التي تم تصحيحھا‪/‬تحسينھا‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫ضبط الصور‬
‫صفحة ‪ 498‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < وظائف مفيدة لـ ‪ < MP Navigator EX‬ضبط الصور‬
‫‪S406‬‬
‫ضبط الصور‬
‫يمكنك إجراء عمليات ضبط دقيقة للمستوى الكلي للسطوع والتباين وعمليات أخرى للصور‪.‬‬
‫‪ .1‬قم بإجراء مسح ضوئي للمستندات باستخدام ‪ MP Navigator EX‬واحفظھا‪ ،‬ثم افتح اإلطار ‪ View & Use‬من‬
‫شاشة وضع التنقل وحدد الصور الفوتوغرافية التي ترغب في ضبطھا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫راجع "تجربة المسح الضوئي " إلجراء مسح ضوئي للصور باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫يمكنك أيضً ا تحديد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة أو جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫استيراد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة‬
‫فتح الصور المحفوظة على جھاز الكمبيوتر‬
‫‪ .2‬انقر فوق ‪ ،Edit/Convert‬ثم انقر فوق ‪ Fix photo images‬من القائمة‪.‬‬
‫يتم فتح اإلطار ‪.Correct/Enhance Images‬‬
‫مالحظة‬
‫)تصحيح‪/‬تحسين الصور( من شريط األدوات أو من مربع‬
‫يمكن أيضً ا فتح اإلطار ‪ Correct/Enhance Images‬بالنقر فوق‬
‫الحوار ‪ .Zoom in‬وفي ھذه الحالة‪ ،‬يمكن تصحيح‪/‬تحسين الصورة الھدف )المحددة بإطار برتقالي( فقط‪.‬‬
‫راجع "اإلطار ‪ " Correct/Enhance Images‬للحصول على تفاصيل حول اإلطار ‪.Correct/Enhance Images‬‬
‫‪ .3‬حدد الصورة التي ترغب في ضبطھا من قائمة الصور المصغرة‪.‬‬
‫تظھر الصورة التي قمت بتحديدھا في معاينة )‪.(Preview‬‬
‫صفحة ‪ 499‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ضبط الصور‬
‫مالحظة‬
‫إذا قمت بتحديد صورة واحدة فقط في اإلطار ‪ ،View & Use‬فلن تظھر قائمة الصور المصغرة وستظھر صورة المعاينة فقط‪.‬‬
‫‪ .4‬حدد ‪ ،Manual‬ثم انقر فوق ‪.Adjust‬‬
‫‪ .5‬حرِّ ك مربع التمرير الخاص بالعنصر الذي تريد ضبطه وقم بتعيين مستوى التأثير‪.‬‬
‫عند قيامك بتحريك مربع تمرير‪،‬‬
‫تظھر عالمة "تصحيح‪/‬تحسين" )‪ (Correct/Enhance‬أعلى يمين الصورة المصغرة وصورة المعاينة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫انقر فوق ‪ Advanced‬إلجراء عمليات ضبط دقيقة على مستوى السطوع ودرجات األلوان بالصور‪ .‬راجع " ‪ " Advanced‬للحصول على‬
‫تفاصيل حول اإلطار ‪.Correct/Enhance Images‬‬
‫انقر فوق ‪ Defaults‬إلعادة تعيين كافة إعدادات الضبط‪.‬‬
‫انقر فوق ‪ Reset Selected Image‬إللغاء كافة التصحيحات والتحسينات وعمليات الضبط التي تم تطبيقھا على الصورة المحددة‪.‬‬
‫‪ .6‬انقر فوق ‪ Save Selected Image‬أو ‪.Save All Corrected Images‬‬
‫يمكنك حفظ الصور التي تم ضبطھا كملفات جديدة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫لكي تقوم بحفظ الصور التي ترغب في حفظھا فقط‪ ،‬قم بتحديدھا وانقر فوق ‪ .Save Selected Image‬لحفظ كافة الصور‪ ،‬انقر فوق‬
‫‪.Save All Corrected Images‬‬
‫يكون تنسيق الصور المضبوطة ھو ‪.JPEG/Exif‬‬
‫ضبط الصور‬
‫صفحة ‪ 500‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .7‬انقر فوق ‪.Exit‬‬
‫ھام‬
‫ستفقد التعديالت في حالة الخروج قبل حفظ الصور التي تم ضبطھا‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 501‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫البحث عن الصور‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < وظائف مفيدة لـ ‪ < MP Navigator EX‬البحث عن الصور‬
‫‪S407‬‬
‫البحث عن الصور‬
‫في اإلطار ‪ View & Use‬في شاشة وضع التنقل‪ ،‬يمكنك البحث عن الصور المحفوظة على جھاز الكمبيوتر وفتحھا في ‪ .MP Navigator EX‬يمكن‬
‫طباعة الصور المفتوحة وتحريرھا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ابحث عن الصور في ‪ (Scanned/Imported Images) My Box‬أو ‪ Recently Saved Images‬أو في مجلد محدد والمجلدات‬
‫الفرعية التابعة له‪.‬‬
‫راجع "بدء تشغيل ‪ " MP Navigator EX‬لبدء ‪.MP Navigator EX‬‬
‫بحث سريع‬
‫في‬
‫)خانة النص( في شريط األدوات‪ ،‬أدخل كلمة أو عبارة تحتوى على اسم الملف أو معلومات بتنسيق ‪ Exif‬أو‬
‫نص بتنسيق ‪ PDF‬للصورة التي تبحث عنھا‪ ،‬ثم انقر فوق‬
‫و‪ Model‬و‪ Description‬و‪.User Comment‬‬
‫)البحث(‪ .‬للحصول على معلومات ‪ ،Exif‬يتم البحث في النص الموجود في ‪Maker‬‬
‫بحث متقدم‬
‫انقر فوق ‪ Search‬في الجانب األيمن من الشاشة لفتح خيارات البحث‪ .‬أدخل معلومات الصورة التي ترغب في البحث عنھا‪ ،‬ثم انقر فوق ‪Start‬‬
‫‪.Search‬‬
‫البحث عن الصور‬
‫صفحة ‪ 502‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪Search in‬‬
‫إذا كنت تعرف المكان الذي تبحث فيه‪ ،‬حدد محرك األقراص أو المجلد أو الشبكة من خالل ‪.Specify Folder‬‬
‫‪File Name‬‬
‫إذا كنت تعرف اسم الملف‪ ،‬قم بإدخاله‪.‬‬
‫‪A word or phrase in the file‬‬
‫أدخل كلمة أو عبارة مدرجة في العناصر المحددة في ‪.More Advanced Options‬‬
‫ھام‬
‫بالنسبة لملفات ‪ ،PDF‬يمكنك فقط البحث عن الملفات التي تم إنشاؤھا بواسطة ‪ .MP Navigator EX‬وال يمكنك البحث عن ملفات ‪PDF‬‬
‫تم إنشاؤھا أو تحريرھا في تطبيقات أخرى‪ .‬كما ال يتوافر البحث عن ملفات ‪ PDF‬إال عندما يتم تعيين البحث بالكلمة األساسية‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول إنشاء ملفات ‪ PDF‬التي تتيح إمكانية البحث بالكلمة األساسية‪ ،‬راجع " مربع الحوار ‪". PDF Settings‬‬
‫ال يمكن البحث عن ملفات ‪ PDF‬مؤمَّنة بكلمة مرور‪.‬‬
‫‪Category‬‬
‫يمكنك البحث عن الصور حسب الفئة‪.‬‬
‫‪Modified Date‬‬
‫للبحث عن الصور التي تم تحديثھا في فترة محددة من الوقت‪ ،‬أدخل تاريخ بداية المدة ونھايتھا‪.‬‬
‫‪Shooting Date‬‬
‫للبحث عن الصور التي تم التقاطھا في فترة محددة من الوقت‪ ،‬أدخل تاريخ بداية المدة ونھايتھا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫"تاريخ االلتقاط" ھو تاريخ إنشاء الصورة ووقت التقاطھا‪ ،‬المرفق بمعلومات ‪ Exif‬للصورة‪.‬‬
‫‪More Advanced Options‬‬
‫‪A word or phrase in the file‬‬
‫في ‪ ،A word or phrase in the file‬حدد العناصر التي ترغب في البحث عنھا‪ .‬إذا قمت بتحديد خانة االختيار ‪،Exif information‬‬
‫فإنه يتم البحث في النص الموجود في ‪ Maker‬و‪ Model‬و‪ Description‬و‪ .User Comment‬إذا قمت بتحديد ‪ ،PDF text‬فإنه يتم‬
‫البحث عن نص في ملفات ‪.PDF‬‬
‫البحث عن الصور‬
‫صفحة ‪ 503‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ھام‬
‫ال يمكن البحث عن نص في ملفات ‪ PDF‬مؤمَّنة بكلمة مرور‪.‬‬
‫‪Search subfolders‬‬
‫حدد خانة االختيار ھذه للبحث في المجلدات الفرعية‪.‬‬
‫‪Case sensitive‬‬
‫حدد ھذا خانة االختيار ھذه لمطابقة الحالة‪.‬‬
‫‪Match all criteria‬‬
‫يتم استخدامه للبحث عن الملفات التي تتوافق مع المعايير المحددة‪.‬‬
‫‪Match any criteria‬‬
‫يتم استخدامه للبحث عن الملفات التي تتوافق مع أي من المعايير المحددة‪.‬‬
‫‪Start Search‬‬
‫يتم استخدامه لبدء البحث‪.‬‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫إطار ‪View & Use‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 504‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫تصنيف الصور إلى فئات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < وظائف مفيدة لـ ‪ < MP Navigator EX‬تصنيف الصور إلى فئات‬
‫‪S403‬‬
‫تصنيف الصور إلى فئات‬
‫يتم عرض الصور الممسوحة ضوئيًا باستخدام ‪ MP Navigator EX‬حسب الفئة‪ .‬ويمكنك تصنيف الصور المعروضة في ‪ Unclassified‬تلقائياً‬
‫وإنشاء فئات مخصصة أيضً ا‪ .‬ويمكنك سحب صورة وإسقاطھا لنقلھا من فئة إلى أخرى‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا قمت بتصنيف الصور في ‪ MP Navigator EX 2.0‬أو أي إصدار الحق ثم قمت بترقية ‪ MP Navigator EX‬إلى أحدث إصدار‪ ،‬يتم نقل‬
‫معلومات التصنيف الخاصة بأحدث إصدار ثا ٍن عند بدء التشغيل‪ .‬بعد بدء التشغيل األولي‪ ،‬ال يمكن نقل معلومات التصنيف‪.‬‬
‫‪ .1‬قم بإجراء مسح ضوئي للمستندات باستخدام ‪ MP Navigator EX‬واحفظھا‪ ،‬ثم افتح اإلطار ‪ View & Use‬من‬
‫شاشة وضع التنقل‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫راجع "تجربة المسح الضوئي " إلجراء مسح ضوئي للصور باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫يمكنك أيضً ا تحديد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة أو جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫استيراد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة‬
‫فتح الصور المحفوظة على جھاز الكمبيوتر‬
‫‪ .2‬من‬
‫)فرز حسب(‪ ،‬حدد ‪.Categories‬‬
‫سيتم فرز الصور تلقائيًا حسب الفئة وستظھر في إطار الصور المصغرة‪.‬‬
‫يتم فرز الصور إلى الفئات التالية‪.‬‬
‫الصور الفوتوغرافية‪ Portrait :‬و ‪Others‬‬
‫المستندات‪ Business Card :‬و‪ Postcard‬و‪ Standard Size‬و‪ PDF File‬و‪Others‬‬
‫تصنيف الصور إلى فئات‬
‫صفحة ‪ 505‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫فئات مخصصة‪ :‬يتم استخدامه لعرض الفئات المخصصة الخاصة بك‪.‬‬
‫إلنشاء فئات مخصصة‪ ،‬راجع " إنشاء فئات مخصصة "‪.‬‬
‫غير مصنف‪ :‬يعرض الصور غير المصنفة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫انقر فوق ‪ Classify Images‬ليتم تصنيف الصور المعروضة في ‪ Unclassified‬تلقائيًا‪ .‬انقر فوق ‪ Cancel‬لإليقاف‪.‬‬
‫قد تستغرق عملية التصنيف وق ًتا في حالة وجود صور كثيرة مطلوب تصنيفھا‪.‬‬
‫ھام‬
‫حتى إذا قمت بتصنيف الصور المحفوظة في الوسائط القابلة لإلزالة مثل محرك أقراص ‪ USB‬المحمول والقرص الثابت الخارجي‪ ،‬سيتم حذف‬
‫معلومات التصنيف بمجرد إزالة الوسائط‪ .‬اعتبارً ا من المرة القادمة‪ ،‬سيتم تصنيف الصور إلى ‪.Unclassified‬‬
‫ال يمكن تصنيف الصور إذا كانت ‪ Recently Saved Images‬محددة في اإلطار ‪.View & Use‬‬
‫مالحظة‬
‫قد ال يتم الكشف عن بعض الصور بشكل صحيح وبالتالي قد يتم تصنيفھا إلى فئات غير صحيحة‪ .‬وفي ھذه الحالة‪ ،‬قم بسحب الصورة وإسقاطھا إلى‬
‫الفئة الصحيحة‪.‬‬
‫قد ال يكون من الممكن تصنيف الصور التي حفظت بمجلدات الشبكة‪.‬‬
‫يمكنك البحث عن الصور حسب الفئة‪ .‬للحصول على التفاصيل راجع " البحث عن الصور "‪.‬‬
‫إنشاء فئات مخصصة‬
‫‪ .1‬من اإلطار ‪ ،View & Use‬قم بفرز الصور حسب الفئة وانقر فوق ‪.Edit Custom Categories‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار ‪.Edit Custom Categories‬‬
‫‪ .2‬انقر فوق ‪.Add to List‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار ‪.Add Category‬‬
‫‪ .3‬أدخل قيمة ‪ ،Category name‬ثم انقر فوق ‪.OK‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك إنشاء عدة فئات مخصصة يصل عددھا إلى ‪.20‬‬
‫يمكن استخدام أحرف مفردة البايت السم الفئة يصل عددھا إلى ‪ 50‬حر ًفا‪.‬‬
‫انقر نقرً ا مزدوجً ا فوق فئة تم إنشاؤھا لفتح مربع الحوار ‪ Change Category Name‬والذي يمكنك من خالله تغيير اسم الفئة‪.‬‬
‫حدد إحدى الفئات المخصصة‪ ،‬ثم انقر فوق ‪ Delete‬ليتم حذفھا‪.‬‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫إطار ‪View & Use‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫استخدام الصور في ‪MP Navigator EX‬‬
‫صفحة ‪ 506‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < استخدام الصور في ‪MP Navigator EX‬‬
‫‪S500‬‬
‫استخدام الصور في ‪MP Navigator EX‬‬
‫يمكنك مسح الصور ضوئيًا باستخدام ‪ MP Navigator EX‬باإلضافة إلى تحرير الصور المحفوظة أو طباعتھا‪.‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول حفظ الصور الممسوحة ضوئيًا‪ ،‬راجع األقسام المرتبطة أدناه‪.‬‬
‫حفظ الصور الممسوحة ضوئيًا إلى جھاز الكمبيوتر‬
‫الحفظ‬
‫حفظ الصور الممسوحة ضوئيًا كملفات ‪PDF‬‬
‫الحفظ كملفات ‪PDF‬‬
‫للحصول على تفاصيل حول استخدام الصور‪/‬الملفات‪ ،‬راجع األقسام المرتبطة أدناه‪.‬‬
‫إنشاء‪/‬تحرير ملفات ‪ PDF‬من الصور الممسوحة ضوئيًا‬
‫إنشاء‪/‬تحرير ملفات ‪PDF‬‬
‫طباعة عدة صور ممسوحة ضوئيًا في وقت واحد أو الطباعة بحجم معين وجودة معينة‪ ،‬إلخ‪.‬‬
‫طباعة المستندات‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية الممسوحة ضوئيًا‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية‬
‫إرسال الصور الفوتوغرافية الممسوحة ضوئيًا عبر البريد اإللكتروني‬
‫اإلرسال عبر البريد اإللكتروني‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور الممسوحة ضوئيًا أو تحويلھا إلى نص‬
‫تحرير الملفات‬
‫تعيين كلمات مرور لملفات ‪ PDF‬التي تم إنشاؤھا‬
‫تعيين كلمات مرور لملفات ‪PDF‬‬
‫فتح‪/‬تحرير ملفات ‪ PDF‬مؤمَّنة بكلمة مرور‬
‫أعلى الصفحة‬
‫صفحة ‪ 507‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الحفظ‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < استخدام الصور في ‪ < MP Navigator EX‬الحفظ‬
‫‪S112‬‬
‫الحفظ‬
‫يتم استخدامه لحفظ الصور الممسوحة ضوئيًا باستخدام ‪ MP Navigator EX‬إلى جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫‪ .1‬حدد خانات اختيار الصور التي تريد حفظھا‪ ،‬ثم انقر فوق ‪.Save‬‬
‫‪ .2‬في مربع الحوار ‪ Save‬حدد إعدادات الحفظ‪.‬‬
‫حدد مجلد الوجھة واسم الملف ونوعه‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪Save‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك تحديد ‪ JPEG/Exif‬عندما يكون ‪ Document Type‬ھو ‪.(OCR)Text‬‬
‫ال يمكنك تحديد ‪ JPEG/Exif‬عند تحديد ‪ Black and White‬للخيار ‪ Color Mode‬في عالمة تبويب الوضع المتقدم )‪Advanced‬‬
‫‪ (Mode‬بـ ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫حسب اإلعدادات االفتراضية‪ ،‬يتم حفظ الصور الممسوحة ضوئيًا في المجلدات التالية‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows 7‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows Vista‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في المجلد الصور )‪(Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows XP‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫صفحة ‪ 508‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الحفظ‬
‫‪ .3‬انقر فوق ‪.Save‬‬
‫يتم حفظ الصور المحددة وف ًقا لإلعدادات‪.‬‬
‫الستخدام‪/‬تحرير الصور الممسوحة ضوئيًا بشكل أكبر في ‪ ،MP Navigator EX‬انقر فوق ‪ Open saved location‬في مربع الحوار‬
‫‪.Save Complete‬‬
‫إنشاء‪/‬تحرير ملفات ‪PDF‬‬
‫طباعة المستندات‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية‬
‫اإلرسال عبر البريد اإللكتروني‬
‫تحرير الملفات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫الحفظ كملفات ‪PDF‬‬
‫صفحة ‪ 509‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < استخدام الصور في ‪ < MP Navigator EX‬الحفظ كملفات ‪PDF‬‬
‫‪S113‬‬
‫الحفظ كملفات ‪PDF‬‬
‫يتم استخدامه لحفظ الصور الممسوحة ضوئيًا باستخدام ‪ MP Navigator EX‬كملفات بتنسيق ‪.PDF‬‬
‫‪ .1‬حدد خانات اختيار الصور التي ترغب في حفظھا‪ ،‬ثم انقر فوق ‪.Save as PDF file‬‬
‫‪ .2‬في مربع الحوار ‪ Save as PDF file‬حدد إعدادات الحفظ ‪.‬‬
‫حدد نوع الملف واسمه والمجلد الوجھة‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪Save as PDF file‬‬
‫مالحظة‬
‫الحفظ كملفات ‪PDF‬‬
‫صفحة ‪ 510‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫حسب اإلعدادات االفتراضية‪ ،‬يتم حفظ الصور الممسوحة ضوئيًا في المجلدات التالية‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows 7‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows Vista‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في المجلد الصور )‪(Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows XP‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫يمكنك تعيين كلمات مرور لملفات ‪.PDF‬‬
‫تعيين كلمات مرور لملفات ‪PDF‬‬
‫‪ .3‬انقر فوق ‪.Save‬‬
‫يتم حفظ الصور المحددة وف ًقا لإلعدادات‪.‬‬
‫الستخدام‪/‬تحرير الصور الممسوحة ضوئيًا بشكل أكبر في ‪ ،MP Navigator EX‬انقر فوق ‪ Open saved location‬في مربع الحوار‬
‫‪.Save Complete‬‬
‫إنشاء‪/‬تحرير ملفات ‪PDF‬‬
‫طباعة المستندات‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية‬
‫اإلرسال عبر البريد اإللكتروني‬
‫تحرير الملفات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫إنشاء‪/‬تحرير ملفات ‪PDF‬‬
‫صفحة ‪ 511‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < استخدام الصور في ‪ < MP Navigator EX‬إنشاء‪/‬تحرير ملفات ‪PDF‬‬
‫‪S501‬‬
‫إنشاء‪/‬تحرير ملفات ‪PDF‬‬
‫يتم إنشاء‪/‬تحرير ملفات ‪ PDF‬باستخدام ‪ .MP Navigator EX‬وبعد مسح المستندات ضوئيًا وحفظھا‪ ،‬افتح اإلطار ‪ View & Use‬إلنشاء ملفات‬
‫‪ PDF‬وإضافة‪/‬حذف صفحات وإعادة ترتيب الصفحات‪ ،‬إلخ‪.‬‬
‫ھام‬
‫يمكنك إنشاء أو تعديل عدد يصل إلى ‪ 99‬صفحة في المرة الواحدة باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫مالحظة‬
‫راجع "تجربة المسح الضوئي " إلجراء مسح ضوئي للصور باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫يمكنك أيضً ا تحديد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة أو جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫استيراد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة‬
‫فتح الصور المحفوظة على جھاز الكمبيوتر‬
‫إنشاء‪/‬تحرير ملفات ‪ PDF‬بواسطة ‪MP Navigator EX‬‬
‫‪ .1‬حدد الصور وانقر فوق ‪.PDF‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك تحديد ملفات ‪ PDF‬و‪ JPEG‬و‪ TIFF‬و‪.BMP‬‬
‫‪ .2‬انقر فوق ‪ Create/Edit PDF file‬من القائمة‪.‬‬
‫ھام‬
‫بالنسبة لملفات ‪ ،PDF‬يمكنك تحرير الملفات التي تم إنشاؤھا بواسطة ‪ MP Navigator EX‬فقط‪ .‬وال يمكنك تحرير ملفات ‪ PDF‬تم‬
‫إنشاؤھا باستخدام تطبيقات أخرى‪ .‬كما ال يمكن تحرير ملفات ‪ PDF‬التي تم تحريرھا في تطبيقات أخرى‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إنشاء‪/‬تحرير ملفات ‪PDF‬‬
‫صفحة ‪ 512‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫في حالة تحديد ملف ‪ PDF‬مؤمَّن بكلمة مرور‪ ،‬ستتم مطالبتك بإدخال كلمة المرور‪.‬‬
‫فتح‪/‬تحرير ملفات ‪ PDF‬مؤمَّنة بكلمة مرور‬
‫‪ .3‬قم بإضافة‪/‬حذف الصفحات كما ھو مطلوب‪.‬‬
‫إلضافة ملف موجود‪ ،‬انقر فوق ‪ Add Page‬وحدد الملف‪ .‬لحذف إحدى الصفحات‪ ،‬حددھا وانقر فوق ‪.Delete Selected Pages‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك إضافة ملفات ‪ PDF‬و‪ JPEG‬و‪ TIFF‬و‪.BMP‬‬
‫عند إضافة ملف ‪ PDF‬مؤمَّن بكلمة مرور‪ ،‬ستتم مطالبتك بإدخال كلمة المرور‪.‬‬
‫‪ .4‬قم بإعادة ترتيب الصفحات كما ھو مطلوب‪.‬‬
‫استخدم الرموز إلعادة الترتيب‪ .‬أو بدالً من ذلك‪ ،‬قم بسحب الصور المصغرة إلى المكان الذي تريده‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫راجع "اإلطار ‪ " Create/Edit PDF file‬للحصول على تفاصيل عن اإلطار ‪.Create/Edit PDF file‬‬
‫‪ .5‬انقر فوق ‪ Save Selected Pages‬أو ‪.Save All Pages‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار ‪.Save as PDF file‬‬
‫مربع الحوار ‪Save as PDF file‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك حفظ الصور الممسوحة ضوئيًا بمقدار ‪ 10501‬بكسل أو أعلى في االتجاھين الرأسي واألفقي‪.‬‬
‫في حالة تحرير ملف ‪ PDF‬مؤمَّن بكلمة مرور‪ ،‬سيتم حذف كلمات المرور‪ .‬قم بإعادة تعيين كلمات المرور في مربع الحوار ‪Save as‬‬
‫‪.PDF file‬‬
‫تعيين كلمات مرور لملفات ‪PDF‬‬
‫‪ .6‬حدد إعدادات الحفظ في مربع الحوار ‪ ،Save as PDF file‬ثم انقر فوق ‪.Save‬‬
‫يتم حفظ الصور وف ًقا لإلعدادات‪.‬‬
‫فتح ملفات ‪ PDF‬في أحد التطبيقات‬
‫يمكنك فتح ملفات ‪ PDF‬التي تم إنشاؤھا باستخدام في تطبيق مرافق وتحريرھم أو طبعھم‪.‬‬
‫‪ .1‬حدد ملفات ‪ PDF‬وانقر فوق ‪.PDF‬‬
‫ھام‬
‫بالنسبة لملفات ‪ ،PDF‬يمكنك فقط تحديد الملفات التي تم إنشاؤھا بواسطة ‪ .MP Navigator EX‬وال يمكنك تحديد ملفات ‪ PDF‬تم إنشاؤھا‬
‫بواسطة تطبيقات أخرى‪ .‬كما ال يمكن تحديد ملفات ‪ PDF‬التي تم تحريرھا في تطبيقات أخرى‪.‬‬
‫إنشاء‪/‬تحرير ملفات ‪PDF‬‬
‫صفحة ‪ 513‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .2‬انقر فوق ‪ Open PDF file‬من القائمة‪.‬‬
‫يبدأ تشغيل التطبيق الخاص بملحق الملف )‪ (pdf.‬بواسطة نظام التشغيل‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكن فتح ملفات ‪ PDF‬مؤمَّنة بكلمة مرور في تطبيقات ال تدعم ميزة أمان ‪.PDF‬‬
‫قد ال تفتح الملفات إذا لم يتم تثبيت تطبيق يمكن ربطه بملفات ‪.PDF‬‬
‫‪ .3‬استخدم التطبيق لتحرير‪/‬طباعة الملف‪.‬‬
‫للحصول على التفاصيل‪ ،‬راجع دليل التطبيق‪.‬‬
‫ھام‬
‫في بعض التطبيقات‪ ،‬قد تختلف األوامر )طباعة وتحرير وغير ذلك( المقيدة بإدخال "كلمة مرور األذونات" عن األوامر الموجودة في ‪MP‬‬
‫‪.Navigator EX‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة المستندات‬
‫صفحة ‪ 514‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < استخدام الصور في ‪ < MP Navigator EX‬طباعة المستندات‬
‫‪S502‬‬
‫طباعة المستندات‬
‫يمكنك طباعة عدة صور ممسوحة ضوئيًا في وق ٍ‬
‫ت واحد وإجراء طباعة بجودة معينة وغير ذلك باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫‪ .1‬قم بإجراء مسح ضوئي للمستندات باستخدام ‪ MP Navigator EX‬واحفظھا‪ ،‬ثم افتح اإلطار ‪ View & Use‬من‬
‫شاشة وضع التنقل وحدد الصور‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫راجع "تجربة المسح الضوئي " إلجراء مسح ضوئي للصور باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫يمكنك أيضً ا تحديد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة أو جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫استيراد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة‬
‫فتح الصور المحفوظة على جھاز الكمبيوتر‬
‫‪ .2‬انقر فوق ‪ ،Print‬ثم انقر فوق ‪ Print Document‬من القائمة‪.‬‬
‫ھام‬
‫في حالة تحديد ملف ‪ PDF‬مؤمَّن بكلمة مرور‪ ،‬ستتم مطالبتك بإدخال كلمة المرور‪.‬‬
‫فتح‪/‬تحرير ملفات ‪ PDF‬مؤمَّنة بكلمة مرور‬
‫‪ .3‬حدد إعدادات الطباعة كما ھو مطلوب‪.‬‬
‫في مربع الحوار المعروض‪ ،‬حدد عدد الطباعة والجودة والحجم إلخ‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪Print Document‬‬
‫طباعة المستندات‬
‫صفحة ‪ 515‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ھام‬
‫عند استخدام حجم عادي ‪ ،%100‬ربما تتم طباعة بعض الصور بحجم صغير أو يحدث اقتصاص لبعض األجزاء‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬حدد ‪Auto‬‬
‫لتغيير حجم النسخة المطبوعة بالتناسب مع حجم الورق‪.‬‬
‫‪ .4‬انقر فوق ‪.Print‬‬
‫يتم استخدامه لبدء الطباعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عند طباعة ملف ‪ PDF‬متعدد الصفحات من خالل ‪ ،Print Document‬فقد تستغرق عملية الطباعة وق ًتا يتوقف على جھاز الكمبيوتر لديك‪.‬‬
‫في ھذه الحالة‪ ،‬اتبع الخطوات التالية‪ ،‬ثم قم بتغيير اإلعدادات‪.‬‬
‫بالنسبة لنظام التشغيل ‪:Windows 7‬‬
‫‪ .1‬من القائمة بدء )‪ ،(Start‬حدد األجھزة والطابعات )‪.(Devices and Printers‬‬
‫‪ .2‬انقر بزر الماوس األيمن فوق رمز الطابعة لديك ثم انقر فوق خصائص الطابعة )‪.(Printer Properties‬‬
‫يتم فتح مربع حوار خصائص الطابعة‪.‬‬
‫‪ .3‬انقر فوق عالمة التبويب ‪.Advanced‬‬
‫‪ .4‬حدد تخزين مستندات الطباعة مؤق ًتا ليتمكن البرنامج من إنھاء الطباعة بصورة أسرع )‪Spool print documents so‬‬
‫‪.(program finishes printing faster‬‬
‫‪ .5‬حدد بدء الطباعة بعد التخزين المؤقت آلخر صفحة )‪.(Start printing after last page is spooled‬‬
‫‪ .6‬بعد الطباعة‪ ،‬قم بإعادة اإلعداد في عالمة التبويب ‪ Advanced‬إلى بدء الطباعة فورً ا )‪.(Start printing immediately‬‬
‫في ‪:Windows Vista/Windows XP‬‬
‫‪ .1‬من القائمة بدء )‪ ،(Start‬حدد لوحة التحكم )‪.(Control Panel‬‬
‫‪ .2‬انقر فوق ‪) Printer‬في ‪ :Windows XP‬طابعات وفاكسات )‪.((Printers and Faxes‬‬
‫‪ .3‬انقر بزر الماوس األيمن فوق رمز الطابعة لديك ثم انقر فوق خصائص )‪.(Properties‬‬
‫يتم فتح مربع حوار خصائص الطابعة‪.‬‬
‫‪ .4‬انقر فوق عالمة التبويب ‪.Advanced‬‬
‫‪ .5‬حدد تخزين مستندات الطباعة مؤق ًتا ليتمكن البرنامج من إنھاء الطباعة بصورة أسرع )‪Spool print documents so‬‬
‫‪.(program finishes printing faster‬‬
‫‪ .6‬حدد بدء الطباعة بعد التخزين المؤقت آلخر صفحة )‪.(Start printing after last page is spooled‬‬
‫‪ .7‬بعد الطباعة‪ ،‬قم بإعادة اإلعداد في عالمة التبويب ‪ Advanced‬إلى بدء الطباعة فورً ا )‪.(Start printing immediately‬‬
‫لإللغاء أثناء التخزين المؤقت‪ ،‬انقر فوق ‪ .Cancel‬لإللغاء أثناء الطباعة انقر فوق إلغاء الطباعة )‪(Cancel Printing‬في إطار التأكيد‬
‫الخاص بحالة الطابعة‪ .‬لفتح إطار تأكيد خاص بحالة الطابعة‪ ،‬انقر فوق رمز الطابعة الموجود على شريط المھام‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية‬
‫صفحة ‪ 516‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < استخدام الصور في ‪ < MP Navigator EX‬طباعة الصور الفوتوغرافية‬
‫‪S503‬‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية‬
‫يمكنك طباعة صور فوتوغرافية باستخدام ‪ MP Navigator EX‬أو أي تطبيق مرفق بالجھاز‪ .‬وبعد مسح المستندات ضوئيًا وحفظھا‪ ،‬افتح اإلطار ‪View‬‬
‫& ‪ Use‬لتحديد طريقة طباعة الصور الفوتوغرافية‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫راجع "تجربة المسح الضوئي " إلجراء مسح ضوئي للصور باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫يمكنك أيضً ا تحديد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة أو جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫استيراد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة‬
‫فتح الصور المحفوظة على جھاز الكمبيوتر‬
‫عند طباعة الصور الفوتوغرافية باستخدام البرنامج ‪Easy-PhotoPrint EX‬‬
‫يم ّكنك استخدام برنامج ‪ Easy-PhotoPrint EX‬لطباعة الصور الممسوحة ضوئيًا ذات الجودة العالية أو لتخطيط الصور وطباعتھا‪.‬‬
‫‪ .1‬حدد صورً ا‪ ،‬ثم انقر فوق ‪.Print‬‬
‫‪ .2‬انقر فوق ‪ Print Photo‬أو ‪.Print Album‬‬
‫فيبدأ التطبيق ‪ .Easy-PhotoPrint EX‬لمزيد من التفاصيل راجع " الطباعة باستخدام حزمة البرامج التطبيقية " ‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عندما يكون برنامج ‪ Easy-PhotoPrint‬غير مثبت‪ ،‬اطبع باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫عند طباعة الصور الفوتوغرافية باستخدام ‪MP Navigator EX‬‬
‫‪ .1‬حدد صورً ا‪ ،‬ثم انقر فوق ‪.Print‬‬
‫‪ .2‬انقر فوق ‪ Print Photo‬من القائمة‪.‬‬
‫طباعة الصور الفوتوغرافية‬
‫صفحة ‪ 517‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .3‬حدد إعدادات الطباعة كما ھو مطلوب‪.‬‬
‫في مربع الحوار المعروض‪ ،‬حدد حجم الورقة وعدد النسخ إلخ‪.‬‬
‫مربع حوار ‪Print Photo‬‬
‫‪ .4‬انقر فوق ‪.Print‬‬
‫يتم استخدامه لبدء الطباعة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫لإللغاء أثناء التخزين المؤقت‪ ،‬انقر فوق ‪ .Cancel‬لإللغاء أثناء الطباعة انقر فوق إلغاء الطباعة )‪ (Cancel Printing‬في إطار التأكيد‬
‫الخاص بحالة الطابعة‪ .‬لفتح إطار تأكيد خاص بحالة الطابعة‪ ،‬انقر فوق رمز الطابعة الموجود على شريط المھام‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫اإلرسال عبر البريد اإللكتروني‬
‫صفحة ‪ 518‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < استخدام الصور في ‪ < MP Navigator EX‬اإلرسال عبر البريد اإللكتروني‬
‫‪S504‬‬
‫اإلرسال عبر البريد اإللكتروني‬
‫يتم استخدامه إلرسال الصور الممسوحة ضوئيًا عبر البريد اإللكتروني‪.‬‬
‫ھام‬
‫يتوافق برنامج ‪ MP Navigator EX‬مع برامج البريد اإللكتروني التالية‪:‬‬
‫ ‪Microsoft Outlook‬‬‫ ‪(Windows Vista) Windows Mail‬‬‫ ‪(Windows XP) Outlook Express‬‬‫بشكل صحيح‪ ،‬فتحقق من تمكين برنامج ‪ .MAPI‬لتمكين برنامج ‪ ،MAPI‬راجع دليل إرشادات برنامج‬
‫)إذا لم يكن برنامج البريد اإللكتروني يعمل‬
‫ٍ‬
‫البريد اإللكتروني‪(.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا لم يتم تحديد برنامج البريد اإللكتروني‪ ،‬قم بإرفاق الصورة الممسوحة ضوئيًا والمحفوظة يدويًا بالبريد اإللكتروني‪.‬‬
‫‪ .1‬قم بإجراء مسح ضوئي للمستندات باستخدام ‪ MP Navigator EX‬واحفظھا‪ ،‬ثم افتح اإلطار ‪ View & Use‬من‬
‫شاشة وضع التنقل وحدد الصور‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫ال يمكن إرفاق سوى ملفات ‪ PDF‬و‪ JPEG‬بالبريد اإللكتروني‪.‬‬
‫راجع "تجربة المسح الضوئي " إلجراء مسح ضوئي للصور باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫يمكنك أيضً ا تحديد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة أو جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫استيراد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة‬
‫فتح الصور المحفوظة على جھاز الكمبيوتر‬
‫‪ .2‬انقر فوق ‪ ،Send‬ثم انقر فوق ‪ Attach to E-mail‬من القائمة‪.‬‬
‫‪ .3‬اضبط برنامج البريد اإللكتروني وخيارات حفظ الملفات كما ھو مطلوب‪.‬‬
‫حدد برنامج البريد اإللكتروني ومجلد الوجھة ونوع الملف‪.‬‬
‫اإلرسال عبر البريد اإللكتروني‬
‫صفحة ‪ 519‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫مربع حوار ‪Send via E-mail‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكنك تحديد نوع الضغط عند إرسال صور بتنسيق ‪ JPEG‬عبر البريد اإللكتروني‪ .‬انقر فوق ‪ ...Set‬لفتح مربع الحوار وتحديد نوع الضغط‬
‫من ‪ (Low Compression)High‬أو ‪ Standard‬أو ‪.(High Compression)Low‬‬
‫‪ .4‬انقر فوق ‪.OK‬‬
‫يتم حفظ الملفات وف ًقا لإلعدادات‪ ،‬ويبدأ برنامج البريد اإللكتروني في العمل‪.‬‬
‫‪ .5‬حدد المستلِم‪ ،‬وأدخل الموضوع ونص الرسالة‪ ،‬ثم قم بإرسال رسالة البريد اإللكتروني‪.‬‬
‫للحصول على التفاصيل‪ ،‬راجع دليل اإلرشادات الخاص ببرنامج البريد اإللكتروني‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫تحرير الملفات‬
‫صفحة ‪ 520‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < استخدام الصور في ‪ < MP Navigator EX‬تحرير الملفات‬
‫‪S505‬‬
‫تحرير الملفات‬
‫يمكنك تحرير الصور أو تحويلھا إلى بيانات نصية باستخدام ‪ MP Navigator EX‬أو باستخدام أحد التطبيقات المرفقة بالجھاز‪ .‬وبعد مسح المستندات‬
‫ضوئيًا وحفظھا‪ ،‬افتح اإلطار ‪ View & Use‬لتحديد اإلجراء الذي تريد تنفيذه مع الصور‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫راجع "تجربة المسح الضوئي " إلجراء مسح ضوئي للصور باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫يمكنك أيضً ا تحديد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة أو جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫استيراد صور محفوظة على بطاقة الذاكرة‬
‫فتح الصور المحفوظة على جھاز الكمبيوتر‬
‫تصحيح الصور الفوتوغرافية‬
‫يمكنك تصحيح‪/‬تحسين الصور من اإلطار ‪.Correct/Enhance Images‬‬
‫‪ .1‬حدد صورً ا‪ ،‬ثم انقر فوق ‪.Edit/Convert‬‬
‫‪ .2‬انقر فوق ‪ Fix photo images‬من القائمة‪.‬‬
‫يتم فتح اإلطار ‪.Correct/Enhance Images‬‬
‫‪ .3‬قم بتصحيح‪/‬تحسين الصور من اإلطار ‪.Correct/Enhance Images‬‬
‫مالحظة‬
‫راجع "اإلطار ‪ " Correct/Enhance Images‬للحصول على تفاصيل حول اإلطار ‪.Correct/Enhance Images‬‬
‫راجع األقسام المرتبطة أدناه لتصحيح‪/‬تحسين الصور‪.‬‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور تلقائيًا‬
‫تصحيح‪/‬تحسين الصور يدويًا‬
‫تحويل المستندات إلى بيانات نصية‬
‫تحرير الملفات‬
‫صفحة ‪ 521‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫قم بإجراء مسح ضوئي للنصوص الموجودة في الصحف والمجالت الممسوحة ضوئيًا وقم بعرضھا في المفكرة )المضمنة في ‪.(Windows‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكن تحويل ملفات ‪ PDF‬إلى نص‪.‬‬
‫‪ .1‬حدد صورً ا‪ ،‬ثم انقر فوق ‪.Edit/Convert‬‬
‫‪ .2‬انقر فوق ‪ Convert to text file‬من القائمة‪.‬‬
‫يتم بدء تشغيل المفكرة )‪) (Notepad‬المضمَّنة في نظام التشغيل ‪ (Windows‬وتظھر نصوص قابلة للتحرير‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫يمكن فقط استخراج النصوص المكتوبة باللغات المحددة في عالمة التبويب ‪ General‬إلى المفكرة )المضمنة في ‪ .(Windows‬انقر فوق‬
‫‪ ...Set‬من عالمة التبويب ‪ General‬وحدد اللغة وف ًقا للغة المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫عند إجراء المسح الضوئي على مستندات متعددة يمكنك جمع النص المستخرج بملف واحد‪.‬‬
‫عالمة التبويب ‪General‬‬
‫النصوص المعروضة في المفكرة )‪) (Notepad‬المضمنة في ‪ (Windows‬ھي للتوجيه فقط‪ .‬قد ال يمكن الكشف عن النص الموجود في‬
‫الصورة بطريقة صحيحة في أنواع المستندات التالية‪.‬‬
‫ المستندات التي تحتوي على بيانات نصية بحجم خط يتجاوز النطاق من ‪ 8‬إلى ‪ 40‬نقطة )بدقة تصل إلى ‪ 300‬نقطة‪/‬بوصة(‬‫ المستندات المائلة‬‫ المستندات الموضوعة بشكل مقلوب أو المستندات التي بھا نصوص باتجاه غير صحيح )أحرف مستدارة(‬‫ المستندات التي تحتوي على خطوط خاصة أو تأثيرات أو أحرف مائلة أو نص مكتوب بخط اليد‬‫ المستندات ذات التباعد الضيق بين األسطر‬‫ المستندات التي بھا ألوان في خلفية النص‬‫ المستندات التي تحتوي على لغات متعددة‬‫أعلى الصفحة‬
‫تعيين كلمات مرور لملفات ‪PDF‬‬
‫صفحة ‪ 522‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < استخدام الصور في ‪ < MP Navigator EX‬تعيين كلمات مرور لملفات ‪PDF‬‬
‫‪S508‬‬
‫تعيين كلمات مرور لملفات ‪PDF‬‬
‫قم بتعيين كلمات مرور لفتح ملفات ‪ PDF‬وتحريرھا وطباعتھا‪.‬‬
‫يمكنك تعيين كلمتي مرور‪ :‬إحداھما لفتح الملف واألخرى لتحريره‪/‬طباعته‪.‬‬
‫ھذا القسم يشرح طريقة تعيين كلمات المرور للصور الممسوحة ضوئيًا في إطار ‪ Scan/Import‬الخاص ببرنامج ‪ MP Navigator EX‬وطريقة تعيين‬
‫كلمات المرور للملفات الموجودة من خالل اإلطار ‪.View & Use‬‬
‫ھام‬
‫لن تتمكن من فتح‪/‬تحرير الملف في حالة نسيان كلمة المرور‪ .‬قم بتدوين كلمات المرور الخاصة بك في مكان آمن للرجوع إليھا في المستقبل‪.‬‬
‫ال يمكن فتح ملفات ‪ PDF‬مؤمَّنة بكلمة مرور في تطبيقات ال تدعم ميزة أمان ‪.PDF‬‬
‫في بعض التطبيقات‪ ،‬قد تختلف األوامر )طباعة وتحرير وغير ذلك( المقيدة بإدخال "كلمة مرور األذونات" عن األوامر الموجودة في ‪MP‬‬
‫‪.Navigator EX‬‬
‫ال يمكن البحث بالنصوص في ملفات ‪ PDF‬المحمية بكلمات مرور من " إطار ‪". View & Use‬‬
‫ال يمكن تعيين كلمات المرور عند حفظ الصور تلقائيًا بعد المسح الضوئي‪.‬‬
‫‪ .1‬افتح شاشة تعيين كلمة المرور للصور الممسوحة ضوئيًا في ‪ MP Navigator EX‬أو للملفات الموجودة‪.‬‬
‫تعيين كلمات مرور للصور الممسوحة ضوئيًا‬
‫‪ .1‬قم بمسح المستندات ضوئيًا إلى اإلطار ‪.Scan/Import‬‬
‫تجربة المسح الضوئي‬
‫‪ .2‬انقر فوق ‪.Save as PDF file‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار ‪.Save as PDF file‬‬
‫‪ .3‬حدد خانة االختيار ‪.Password security settings‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار ‪.Password Security -Settings‬‬
‫تعيين كلمات مرور للملفات الموجودة‬
‫صفحات‬/‫ صفحة‬908 ‫ من عدد‬523 ‫صفحة‬
PDF ‫تعيين كلمات مرور لملفات‬
.PDF ‫ ثم انقر فوق‬،PDF/‫ حدد ملفات الصور‬،View & Use ‫ من اإلطار‬.1
.‫ من القائمة‬Create/Edit PDF file ‫ انقر فوق‬.2
PDF ‫تحرير ملفات‬/‫إنشاء‬
Save Selected Pages ‫ ثم انقر فوق‬،Create/Edit PDF file ‫ قم بتحرير الملفات الموجودة في اإلطار‬.3
.Save All Pages ‫أو‬
.Save as PDF file ‫يتم فتح مربع الحوار‬
.Password security settings ‫ حدد خانة االختيار‬.4
.Password Security -Settings ‫يتم فتح مربع الحوار‬
‫مالحظة‬
‫ من‬Password Security ‫ ثم اختيار‬،...Set ‫ بالنقر فوق‬Password Security –Settings ‫يمكنك أيضً ا فتح مربع الحوار‬
.PDF Settings ‫ في مربع الحوار‬Security ‫الخيار‬
Use a password to ‫ أو‬Require a password to open the document ‫ حدد خانة االختيار‬.2
‫ ثم قم بإدخال كلمة‬،restrict printing and editing of the document and its security settings
.‫المرور‬
‫تعيين كلمات مرور لملفات ‪PDF‬‬
‫صفحة ‪ 524‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ھام‬
‫ً‬
‫رمزا‪ .‬كلمات المرور حساسة لحالة األحرف‪.‬‬
‫يمكن استخدام رموز أبجدية عددية مفردة البايت لكلمة المرور يصل عددھا إلى ‪32‬‬
‫حدد كلتا خانتي االختيار لتعيين كل من ‪ Document Open Password‬و‪ .Permissions Password‬ال يمكن استخدام نفس‬
‫كلمة المرور لكليھما‪.‬‬
‫‪ .3‬انقر فوق ‪.OK‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار ‪ Confirm Document Open Password‬أو ‪.Confirm Permissions Password‬‬
‫كلمة مرور فتح المستند‬
‫كلمة مرور األذونات )‪(Permissions Password‬‬
‫‪ .4‬أدخل كلمة المرور مرة أخرى‪ ،‬ثم انقر فوق ‪.OK‬‬
‫يظھر مربع الحوار ‪.Save as PDF file‬‬
‫ھام‬
‫إذا قمت بإغالق مربع الحوار ‪ Save as PDF file‬بدون النقر فوق ‪ ،Save‬سيتم حذف اإلعدادات المحددة في مربع الحوار ‪Password‬‬
‫‪.Security -Settings‬‬
‫يتم حذف كلمات المرور بمجرد تحرير الملف‪ .‬قم بإعادة تعيين كلمات المرور عند حفظ الملفات التي تم تحريرھا‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫إذا قمت بتعيين كلمات المرور من مربع الحوار ‪ ،PDF Settings‬فسيظھر مربع الحوار ‪ .PDF Settings‬انقر فوق ‪ .OK‬يظھر مربع‬
‫الحوار ‪.Save as PDF file‬‬
‫‪ .5‬انقر فوق ‪.Save‬‬
‫يتم حفظ الملفات وف ًقا لإلعدادات‪.‬‬
‫تعيين كلمات مرور لملفات ‪PDF‬‬
‫صفحة ‪ 525‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫فتح‪/‬تحرير ملفات ‪ PDF‬مؤمَّنة بكلمة مرور‬
‫أعلى الصفحة‬
‫فتح‪/‬تحرير ملفات ‪ PDF‬مؤمﱠنة بكلمة مرور‬
‫صفحة ‪ 526‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < استخدام الصور في ‪ < MP Navigator EX‬فتح‪/‬تحرير ملفات ‪ PDF‬مؤمَّنة بكلمة‬
‫مرور‬
‫‪S509‬‬
‫فتح‪/‬تحرير ملفات ‪ PDF‬مؤ َّمنة بكلمة مرور‬
‫أدخل كلمة مرور لفتح ملفات ‪ PDF‬مؤمَّنة بكلمة مرور أو تحريرھا‪/‬طباعتھا‪.‬‬
‫يختلف أسلوب إدخال كلمة المرور حسب العملية‪ .‬تعد اإلجراءات التالية أمثلة فقط‪.‬‬
‫ھام‬
‫يمكنك فتح ملفات ‪ PDF‬التي تم تعيين كلمة مرور لھا باستخدام ‪ MP Navigator EX‬أو تحريرھا أو طباعتھا‪ .‬وال يمكنك تحرير ملفات ‪PDF‬‬
‫تم تحريرھا في تطبيقات أخرى أو تلك التي تم تعيين كلمات مرور لھا باستخدام تطبيقات أخرى‪ .‬ال يمكن دعم فتح ملفات ‪ PDF‬مؤمَّنة بكلمة مرور‬
‫أو تحريرھا أو طباعتھا إال من خالل اإلصدارين ‪ 1.1‬و‪ 2.0‬من ‪ MP Navigator EX‬أو أي إصدار الحق‪.‬‬
‫كلمات المرور حساسة لحالة األحرف‪.‬‬
‫يمكنك إنشاء أو تعديل عدد يصل إلى ‪ 99‬صفحة في المرة الواحدة باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫إدخال كلمة المرور لفتح ملف‬
‫‪ .1‬من اإلطار ‪ ،View & Use‬حدد ملف ‪ PDF‬الذي ترغب في فتحه‪ ،‬ثم انقر فوق‬
‫أو بدالً من ذلك‪ ،‬انقر نقرً ا مزدوجً ا فوق ملف ‪.PDF‬‬
‫مالحظة‬
‫لن يُ◌ُ طلب سوى إدخال ‪.Document Open Password. Permissions Password‬‬
‫في حالة ظھور رمز القفل المفتوح على مربع الحوار ‪ ،Zoom in‬انقر فوق ‪.Enter Password‬‬
‫‪.Zoom in‬‬
‫فتح‪/‬تحرير ملفات ‪ PDF‬مؤمﱠنة بكلمة مرور‬
‫‪ .2‬يتم فتح مربع الحوار ‪ .Password‬أدخل كلمة المرور ثم انقر فوق ‪.OK‬‬
‫يتم فتح ملف في مربع الحوار ‪.Zoom in‬‬
‫مالحظة‬
‫إلعادة فتح الملف بعد إغالق مربع الحوار ‪ ،Zoom in‬قم بإعادة إدخال كلمة المرور‪.‬‬
‫إدخال كلمة مرور )كلمة مرور األذونات( لتحرير مستند أو طباعته‬
‫‪ .1‬من اإلطار ‪ ،View & Use‬حدد ملفات ‪ ،PDF‬ثم انقر فوق ‪ PDF‬أو ‪.Print‬‬
‫صفحة ‪ 527‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫فتح‪/‬تحرير ملفات ‪ PDF‬مؤمﱠنة بكلمة مرور‬
‫صفحة ‪ 528‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫‪ .2‬إلنشاء ملف ‪ PDF‬أو تحريره‪ ،‬حدد ‪ Create/Edit PDF file‬من القائمة‪ .‬لطباعة الملف‪ ،‬انقر فوق ‪Print‬‬
‫‪.Document‬‬
‫في مربع الحوار ‪ ،Password‬ستتم مطالبتك بإدخال كلمة المرور‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫في حالة تعيين ‪ Document Open Password‬أيضً ا‪ ،‬ستتم المطالبة بإدخال ‪ ،Document Open Password‬ثم إدخال‬
‫‪.Permissions Password‬‬
‫‪ .3‬أدخل كلمة المرور ثم انقر فوق ‪.OK‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار المرتبط‪.‬‬
‫ھام‬
‫في حالة تحرير ملف ‪ PDF‬مؤمَّن بكلمة مرور‪ ،‬سيتم حذف كلمات المرور‪ .‬قم بإعادة تعيين كلمات المرور‪.‬‬
‫تعيين كلمات مرور لملفات ‪PDF‬‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫تعيين كلمات مرور لملفات ‪PDF‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫شاشات ‪MP Navigator EX‬‬
‫صفحة ‪ 529‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪MP Navigator EX‬‬
‫‪S700‬‬
‫شاشات ‪MP Navigator EX‬‬
‫تعرف على شاشات ‪ MP Navigator EX‬ووظائفھا‪.‬‬
‫عالمة التبويب ‪Scan/Import Documents or Images‬‬
‫شاشة ‪) Auto Scan‬اإلطار ‪(Scan/Import‬‬
‫مربع الحوار ‪(Auto Scan) Scan Settings‬‬
‫شاشة ‪) (Platen) Photos/Documents‬إطار ‪(Scan/Import‬‬
‫مربع الحوار ‪) Scan Settings‬صور فوتوغرافية‪/‬مستندات(‬
‫مربع الحوار ‪Save‬‬
‫مربع الحوار ‪Save as PDF file‬‬
‫شاشة ‪) Memory Card‬إطار ‪(Scan/Import‬‬
‫عالمة تبويب ‪View & Use Images on your Computer‬‬
‫إطار ‪View & Use‬‬
‫اإلطار ‪Create/Edit PDF file‬‬
‫مربع الحوار ‪Print Document‬‬
‫مربع حوار ‪Print Photo‬‬
‫مربع حوار ‪Send via E-mail‬‬
‫اإلطار ‪Correct/Enhance Images‬‬
‫عالمة تبويب ‪ / Custom Scan with One-click‬شاشة وضع النقرة الواحدة )‪(One-click Mode‬‬
‫مربع حوار ‪Auto Scan‬‬
‫مربع الحوار ‪) Save‬شاشة وضع النقرة الواحدة(‬
‫مربع حوار ‪) Scan Settings‬شاشة وضع النقرة الواحدة(‬
‫مربع الحوار ‪PDF‬‬
‫مربع الحوار ‪Mail‬‬
‫مربع الحوار ‪OCR‬‬
‫مربع الحوار ‪Custom‬‬
‫مربع الحوار ‪Preferences‬‬
‫عالمة التبويب ‪General‬‬
‫عالمة تبويب ‪) Scanner Button Settings‬الحفظ إلى جھاز الكمبيوتر(‬
‫مربع الحوار ‪) Scan Settings‬إعدادات أزرار الماسحة الضوئية(‬
‫عالمة التبويب ‪) Scanner Button Settings‬إرفاق ببريد إلكتروني(‬
‫أعلى الصفحة‬
‫شاشة وضع التنقل )‪(Navigation‬‬
‫صفحة ‪ 530‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬شاشة وضع التنقل )‪(Navigation‬‬
‫‪S735‬‬
‫شاشة وضع التنقل )‪(Navigation‬‬
‫تعد ھذه الشاشة إحدى شاشات البدء في ‪.MP Navigator EX‬‬
‫حدد رمزاً موجوداً في أعلى الشاشة لعرض عالمة التبويب المطابقة‪ .‬ويتم استخدام كل عالمة من عالمات التبويب طب ًقا لإلجراء المطلوب تنفيذه‪.‬‬
‫‪Scan/Import‬‬
‫يمكنك من خالله إجراء المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات‪ ،‬أو استيراد صور محفوظة على بطاقات الذاكرة‪.‬‬
‫عالمة التبويب ‪Scan/Import Documents or Images‬‬
‫‪View & Use‬‬
‫يمكنك من خالله فتح الصور المحفوظة على جھاز كمبيوتر وطباعتھا أو إرفاقھا برسالة بريد إلكتروني‪ .‬ويمكنك أيضً ا تحرير ھذه الصور باستخدام أحد‬
‫التطبيقات المرفقة بالجھاز‪.‬‬
‫عالمة تبويب ‪View & Use Images on your Computer‬‬
‫‪One-click‬‬
‫يمكنك إجراء عمليات كثيرة "بدءًا من المسح الضوئي وحتى الحفظ" وغيرھا من العمليات األخرى في وقت واحد وذلك بمجرد النقر فوق الرمز المرتبط‪.‬‬
‫عالمة تبويب ‪Custom Scan with One-click‬‬
‫)تبديل الوضع(‬
‫يتم استخدامه للتبديل إلى شاشة وضع النقرة الواحدة‪ .‬في شاشة وضع النقرة الواحدة )‪ ،(One-click Mode‬يمكنك إجراء عمليات "بدءًا من المسح‬
‫الضوئي إلى حفظ البيانات "وغير ذلك من العمليات األخرى في وقت واحد‪ ،‬وذلك بمجرد النقر فوق الرمز المتوافق‪.‬‬
‫شاشة وضع النقرة الواحدة )‪(One-click Mode‬‬
‫‪Show this window at startup‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لفتح القائمة الرئيسية عند بدء التشغيل‪ .‬في حالة عدم تحديد خانة االختيار ھذه‪ ،‬فستظھر آخر شاشة تم استخدامھا‪.‬‬
‫‪Preferences‬‬
‫يتم استخدامه لفتح مربع الحوار ‪ .Preferences‬في مربع الحوار ‪ ،Preferences‬يمكن تحديد اإلعدادات المتقدمة لوظائف ‪MP Navigator‬‬
‫‪.EX‬‬
‫مربع الحوار ‪Preferences‬‬
‫)الدليل(‬
‫يتم استخدامه لفتح ھذا الدليل‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عالمة التبويب ‪Scan/Import Documents or Images‬‬
‫صفحة ‪ 531‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬عالمة التبويب ‪Scan/Import‬‬
‫‪Documents or Images‬‬
‫‪S702‬‬
‫عالمة التبويب ‪Scan/Import Documents or Images‬‬
‫حدد ‪ Scan/Import‬من شاشة وضع التنقل لعرض عالمة التبويب ‪.Scan/Import Documents or Images‬‬
‫يمكنك من خالله إجراء المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات‪ ،‬أو استيراد صور محفوظة على بطاقات الذاكرة‪.‬‬
‫‪Auto Scan‬‬
‫افتح اإلطار ‪ Scan/Import‬مع تحديد ‪.Auto Scan‬‬
‫قم بمسح المستندات ضوئياً بسھولة من خالل الكشف عن نوع المستند تلقائيًا‪.‬‬
‫شاشة ‪) Auto Scan‬اإلطار ‪(Scan/Import‬‬
‫‪(Platen) Photos/Documents‬‬
‫افتح إطار ‪ Scan/Import‬مع تحديد ‪.(Platen) Photos/Documents‬‬
‫يتم استخدامه إلجراء مسح ضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات على السطح الزجاجي‪.‬‬
‫شاشة ‪) (Platen) Photos/Documents‬إطار ‪(Scan/Import‬‬
‫‪Memory Card‬‬
‫افتح اإلطار ‪ Scan/Import‬مع تحديد ‪.Memory Card‬‬
‫يتم استخدامه الستيراد الصور المحفوظة على بطاقات الذاكرة‪.‬‬
‫شاشة ‪) Memory Card‬إطار ‪(Scan/Import‬‬
‫)تبديل الوضع(‬
‫يتم استخدامه للتبديل إلى شاشة وضع النقرة الواحدة‪ .‬في شاشة وضع النقرة الواحدة )‪ ،(One-click Mode‬يمكنك إجراء عمليات "بدءًا من المسح‬
‫الضوئي إلى حفظ البيانات "وغير ذلك من العمليات األخرى في وقت واحد‪ ،‬وذلك بمجرد النقر فوق الرمز المتوافق‪.‬‬
‫شاشة وضع النقرة الواحدة )‪(One-click Mode‬‬
‫‪Show this window at startup‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لفتح القائمة الرئيسية عند بدء التشغيل‪ .‬في حالة عدم تحديد خانة االختيار ھذه‪ ،‬فستظھر آخر شاشة تم استخدامھا‪.‬‬
‫‪Preferences‬‬
‫يتم استخدامه لفتح مربع الحوار ‪ .Preferences‬في مربع الحوار ‪ ،Preferences‬يمكن تحديد اإلعدادات المتقدمة لوظائف ‪MP Navigator‬‬
‫‪.EX‬‬
‫مربع الحوار ‪Preferences‬‬
‫)الدليل(‬
‫يتم استخدامه لفتح ھذا الدليل‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عالمة تبويب ‪View Use Images on your Computer‬‬
‫صفحة ‪ 532‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬عالمة تبويب ‪View & Use Images on‬‬
‫‪your Computer‬‬
‫‪S703‬‬
‫عالمة تبويب ‪View & Use Images on your Computer‬‬
‫حدد ‪ View & Use‬في شاشة وضع التنقل )‪ (Navigation Mode‬لعرض عالمة التبويب ‪.View & Use Images on your Computer‬‬
‫يمكنك من خالله فتح الصور المحفوظة على جھاز كمبيوتر وطباعتھا أو إرفاقھا برسالة بريد إلكتروني‪ .‬ويمكنك أيضً ا تحرير ھذه الصور باستخدام أحد‬
‫التطبيقات المرفقة بالجھاز‪.‬‬
‫‪(Scanned/Imported Images) My Box‬‬
‫يتم استخدامه لفتح اإلطار ‪ View & Use‬مع تحديد ‪.(Scanned/Imported Images) My Box‬‬
‫يمكنك فتح الصور المحفوظة في الصندوق الخاص بي )‪ (My Box‬واستخدامھا‪.‬‬
‫يعتبر "الصندوق الخاص" )‪ (My Box‬بي مجلدًا خاصً ا لحفظ الصور الممسوحة ضوئيًا باستخدام ‪.MP Navigator EX‬‬
‫مالحظة‬
‫حسب اإلعدادات االفتراضية‪ ،‬يتم حفظ الصور الممسوحة ضوئيًا في المجلدات التالية‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows 7‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows Vista‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في المجلد الصور )‪(Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows XP‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫‪Specify Folder‬‬
‫يتم استخدامه لفتح اإلطار ‪ View & Use‬مع تحديد الخيار ‪.Specify Folder‬‬
‫يمكنك فتح الصور المحفوظة في مجلدات معينة واستخدامھا‪.‬‬
‫‪Recently Saved Images‬‬
‫يتم استخدامه لفتح اإلطار ‪ View & Use‬مع تحديد ‪.Recently Saved Images‬‬
‫يمكنك فتح واستخدام "الصور الممسوحة ضوئيًا‪/‬المستوردة" )‪ (Scanned/Imported Images‬والصور "المرفقة بالبريد اإللكتروني" )‬
‫ً‬
‫حديثا‪.‬‬
‫‪ (Attached to E-mail‬أو "المرسلة إلى التطبيق" )‪(Sent to Application‬‬
‫إطار ‪View & Use‬‬
‫)تبديل الوضع(‬
‫يتم استخدامه للتبديل إلى شاشة وضع النقرة الواحدة‪ .‬في شاشة وضع النقرة الواحدة )‪ ،(One-click Mode‬يمكنك إجراء عمليات "بدءًا من المسح‬
‫الضوئي إلى حفظ البيانات "وغير ذلك من العمليات األخرى في وقت واحد‪ ،‬وذلك بمجرد النقر فوق الرمز المتوافق‪.‬‬
‫شاشة وضع النقرة الواحدة )‪(One-click Mode‬‬
‫‪Show this window at startup‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لفتح القائمة الرئيسية عند بدء التشغيل‪ .‬في حالة عدم تحديد خانة االختيار ھذه‪ ،‬فستظھر آخر شاشة تم استخدامھا‪.‬‬
‫‪Preferences‬‬
‫عالمة تبويب ‪View Use Images on your Computer‬‬
‫صفحة ‪ 533‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫يتم استخدامه لفتح مربع الحوار ‪ .Preferences‬في مربع الحوار ‪ ،Preferences‬يمكن تحديد اإلعدادات المتقدمة لوظائف ‪MP Navigator‬‬
‫‪.EX‬‬
‫مربع الحوار ‪Preferences‬‬
‫)الدليل(‬
‫يتم استخدامه لفتح ھذا الدليل‪.‬‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫فتح الصور المحفوظة على جھاز الكمبيوتر‬
‫أعلى الصفحة‬
‫عالمة تبويب ‪Custom Scan with One-click‬‬
‫صفحة ‪ 534‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬عالمة تبويب ‪-Custom Scan with One‬‬
‫‪click‬‬
‫‪S704‬‬
‫عالمة تبويب ‪Custom Scan with One-click‬‬
‫حدد ‪ One-click‬في شاشة وضع التنقل )‪ (Navigation Mode‬لعرض عالمة التبويب ‪.Custom Scan with One-click‬‬
‫يمكنك إجراء عمليات كثيرة "بدءًا من المسح الضوئي وحتى الحفظ" وغيرھا من العمليات األخرى في وقت واحد وذلك بمجرد النقر فوق الرمز المرتبط‪.‬‬
‫‪Auto Scan‬‬
‫المسح الضوئي للمستندات من خالل الكشف عن نوع المستند تلقائيًا‪ .‬وأيضً ا يتم تعيين تنسيق الملف تلقائيًا‪ .‬يتم حفظ الملفات إلى جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫عند النقر فوق ھذا الرمز‪ ،‬يتم فتح مربع الحوار ‪ Auto Scan‬ويمكنك تحديد إعدادات الحفظ‪.‬‬
‫مربع حوار ‪Auto Scan‬‬
‫‪Save to PC‬‬
‫المسح الضوئي للمستندات أو الصور الفوتوغرافية وحفظھا على جھاز كمبيوتر‪ .‬يمكن الكشف عن نوع المستند تلقائيًا‪.‬‬
‫عند النقر فوق ھذا الرمز‪ ،‬يتم فتح مربع الحوار ‪ Save‬ويمكنك تعيين إعدادات المسح الضوئي‪/‬الحفظ‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪) Save‬شاشة وضع النقرة الواحدة(‬
‫‪Save as PDF file‬‬
‫يتم استخدامه إلجراء مسح ضوئي للمستندات وحفظھا كملفات ‪.PDF‬‬
‫عند النقر فوق ھذا الرمز‪ ،‬يتم فتح مربع الحوار ‪ PDF‬ويمكنك تعيين إعدادات التطبيق والمسح الضوئي‪/‬الحفظ‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪PDF‬‬
‫‪Attach to E-mail‬‬
‫يتم استخدامه إلجراء مسح ضوئي للمستندات أو الصور الفوتوغرافية وإرفاقھا برسائل بريد إلكتروني‪.‬‬
‫عند النقر فوق ھذا الرمز‪ ،‬يتم فتح مربع الحوار ‪ Mail‬ويمكنك تعيين إعدادات برنامج البريد اإللكتروني والمسح الضوئي‪/‬الحفظ‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪Mail‬‬
‫‪OCR‬‬
‫قم بإجراء مسح ضوئي للمستندات النصية‪ ،‬ثم استخرج النص الموجود في الصورة وقم بعرضه في المفكرة )المضمنة في نظام التشغيل ‪.(Windows‬‬
‫عند النقر فوق ھذا الرمز‪ ،‬يتم فتح مربع الحوار ‪ OCR‬ويمكنك تعيين إعدادات المسح الضوئي‪/‬الحفظ‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪OCR‬‬
‫‪Custom‬‬
‫يتم استخدامه إلجراء المسح الضوئي للمستندات‪/‬الصور الفوتوغرافية وفتحھا باستخدام التطبيق المحدد‪ .‬يمكن الكشف عن نوع المستند تلقائيًا‪.‬‬
‫عند النقر فوق ھذا الرمز‪ ،‬يتم فتح مربع الحوار ‪ Custom‬ويمكنك تعيين إعدادات التطبيق والمسح الضوئي‪/‬الحفظ‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪Custom‬‬
‫‪Start scanning by clicking the button‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه والنقر فوق أحد الرموز لبدء عملية المسح الضوئي في الحال‪.‬‬
‫عالمة تبويب ‪Custom Scan with One-click‬‬
‫صفحة ‪ 535‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫)تبديل الوضع(‬
‫يتم استخدامه للتبديل إلى وضع النقرة الواحدة‪ .‬تظھر شاشة وضع النقرة الواحدة )‪.(One-click‬‬
‫شاشة وضع النقرة الواحدة )‪(One-click Mode‬‬
‫‪Show this window at startup‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لفتح القائمة الرئيسية عند بدء التشغيل‪ .‬في حالة عدم تحديد خانة االختيار ھذه‪ ،‬فستظھر آخر شاشة تم استخدامھا‪.‬‬
‫‪Preferences‬‬
‫يتم استخدامه لفتح مربع الحوار ‪ .Preferences‬في مربع الحوار ‪ ،Preferences‬يمكن تحديد اإلعدادات المتقدمة لوظائف ‪MP Navigator‬‬
‫‪.EX‬‬
‫مربع الحوار ‪Preferences‬‬
‫)الدليل(‬
‫يتم استخدامه لفتح ھذا الدليل‪.‬‬
‫ھام‬
‫يتم تطبيق القيود التالية عند إجراء المسح الضوئي باستخدام ‪ Document Type‬المعين إلى ‪ Auto Mode‬في مربع الحوار ‪ Save‬أو‬
‫‪.Custom‬‬
‫إذا رغبت بتحويل النص الموجود بالصورة الممسوحة ضوئيا إلى بيانات نصية‪ ،‬قم بتحديد ‪) Document Type‬ال تقم بتحديد ‪.(Auto Mode‬‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫المسح الضوئي الميسر بنقرة واحدة‬
‫أعلى الصفحة‬
‫شاشة ‪) Auto Scan‬اإلطار ‪(Scan/Import‬‬
‫صفحة ‪ 536‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬شاشة ‪) Auto Scan‬اإلطار ‪/Scan‬‬
‫‪(Import‬‬
‫‪S744‬‬
‫شاشة ‪) Auto Scan‬اإلطار ‪(Scan/Import‬‬
‫حدد ‪ Scan/Import‬في شاشة وضع التنقل ثم انقر فوق ‪ Auto Scan‬أو انقر فوق ‪ Auto Scan‬في اإلطار ‪ Scan/Import‬لفتح الشاشة ‪Auto‬‬
‫‪) Scan‬اإلطار ‪.(Scan/Import‬‬
‫افتح ھذا اإلطار عندما ترغب في إجراء المسح الضوئي للمستندات من خالل الكشف عن نوع المستند تلقائيًا‪ ،‬إلخ‪.‬‬
‫)‪ (1‬اإلعدادات وأزرار التشغيل‬
‫)‪ (2‬شريط األدوات‬
‫)‪ (3‬إطار الصور المصغرة‬
‫)‪ (4‬منطقة الصور المحددة‬
‫المستندات المدعمة‬
‫الصور الفوتوغرافية والبطاقات البريدية وبطاقات تعريف المھنة والمجالت والصحف والمستندات النصية و ‪.BD/DVD/CD‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكن إجراء المسح الضوئي بشكل صحيح ألنواع المستندات التالية‪ .‬لمسح مستندات أخرى ضوئيًا‪ ،‬حدد نوع المستند‪.‬‬
‫ الصور الفوتوغرافية بحجم ‪A4‬‬‫ المستندات النصية التي يكون حجمھا أصغر من ‪ 127) 2L‬مم ‪ x 178‬مم( )‪ 5‬بوصة ‪ x 7‬بوصة(‪ ،‬مثل صفحات الغالف التي ال تحتوي على‬‫محور‬
‫ المستندات المطبوعة على ورق أبيض رفيع السُمك‬‫ المستندات الطويلة ضيقة العرض مثل الصور الفوتوغرافية البانورامية‬‫المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات‬
‫قد يتعذر إجراء مسح ضوئي بشكل صحيح لملصقات األقراص العاكسة‪.‬‬
‫ضع المستندات بشكل صحيح وف ًقا لنوع المستند المراد مسحه ضوئيًا‪ .‬وإال قد ال يتم مسح المستندات ضوئيا بشكل صحيح‪.‬‬
‫راجع "وضع المستندات " للحصول على تفاصيل حول طريقة وضع المستندات‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫لتقليل التداخل‪ ،‬افتح "شاشة ‪) (Platen) Photos/Documents‬إطار ‪ " (Scan/Import‬واضبط ‪ Document Type‬على‬
‫‪.(Color)Magazine‬‬
‫اإلعدادات وأزرار التشغيل‬
‫شاشة ‪) Auto Scan‬اإلطار ‪(Scan/Import‬‬
‫صفحة ‪ 537‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫)العرض واالستخدام(‬
‫يتم النقر فوقه إذا كنت تريد فتح الصور وملفات ‪ PDF‬المحفوظة على جھاز الكمبيوتر‪ .‬يتم فتح اإلطار ‪.View & Use‬‬
‫إطار ‪View & Use‬‬
‫‪Auto Scan‬‬
‫يعرض شاشة المسح الضوئي للمستندات من خالل الكشف عن نوع المستند تلقائيًا‪.‬‬
‫‪(Platen) Photos/Documents‬‬
‫يتم النقر فوق ھذا الخيار إذا كنت تريد إجراء مسح ضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات والمجالت والمواد المطبوعة األخرى‪ .‬تظھر شاشة المسح‬
‫الضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات‪.‬‬
‫شاشة ‪) (Platen) Photos/Documents‬إطار ‪(Scan/Import‬‬
‫‪Memory Card‬‬
‫يتم النقر فوق ھذا عندما تريد استيراد صور محفوظة على بطاقة ذاكرة‪ .‬تظھر الشاشة الخاصة باستيراد الصور من بطاقة الذاكرة‪.‬‬
‫شاشة ‪) Memory Card‬إطار ‪(Scan/Import‬‬
‫‪Document Type‬‬
‫يتم تعيين ‪.Auto Mode‬‬
‫‪...Specify‬‬
‫حدد ما إذا كان سيتم تطبيق التصحيحات المالئمة من عدمه استنادًا إلى نوع المستند‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪(Auto Scan) Scan Settings‬‬
‫مسح ضوئي )‪(Scan‬‬
‫يبدأ إجراء المسح الضوئي‪.‬‬
‫‪Clear‬‬
‫يتم استخدامه لحذف كافة الصور في إطار الصور المصغرة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫سيتم حذف الصور التي لم يتم حفظھا على جھاز الكمبيوتر‪ .‬لالحتفاظ بالصور الھامة‪ ،‬استخدم الخيار ‪ Save‬أو أساليب أخرى لحفظ الصور‬
‫بجھاز الكمبيوتر قبل النقر فوق ‪.Clear‬‬
‫‪Save‬‬
‫يتم استخدامه لحفظ الصور المحددة‪ .‬انقر لفتح مربع الحوار ‪ Save‬وحدد إعدادات الحفظ‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪Save‬‬
‫‪Save as PDF file‬‬
‫يتم استخدامه لحفظ الصور المحددة كملفات ‪ .PDF‬انقر لفتح مربع الحوار ‪ Save as PDF file‬وحدد إعدادات الحفظ‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪Save as PDF file‬‬
‫‪Jump to Main Menu‬‬
‫االنتقال السريع إلى القائمة الرئيسية‪.‬‬
‫شريط األدوات‬
‫‪Preferences‬‬
‫يتم استخدامه لفتح مربع الحوار ‪ .Preferences‬في مربع الحوار ‪ ،Preferences‬يمكن تحديد اإلعدادات المتقدمة لوظائف ‪MP Navigator‬‬
‫‪.EX‬‬
‫مربع الحوار ‪Preferences‬‬
‫)الدليل(‬
‫يتم استخدامه لفتح ھذا الدليل‪.‬‬
‫أدوات التحرير‬
‫)تحديد الكل(‬
‫يتم استخدامه لتحديد كافة الصور في إطار الصور المصغرة‪.‬‬
‫)إلغاء الكل(‬
‫يتم استخدامه إللغاء كافة تحديدات الصور في إطار الصور المصغرة‪.‬‬
‫شاشة ‪) Auto Scan‬اإلطار ‪(Scan/Import‬‬
‫صفحة ‪ 538‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫)تدوير لليسار(‬
‫يتم استخدامه لتدوير الصورة الھدف )المحددة بإطار برتقالي( ‪ 90‬درجة عكس اتجاه عقارب الساعة‪.‬‬
‫)تدوير لليمين(‬
‫يتم استخدامه لتدوير الصورة الھدف )المحددة بإطار برتقالي( ‪ 90‬درجة في اتجاه عقارب الساعة‪.‬‬
‫)عكس(‬
‫يتم استخدامه لعكس الصورة الھدف )المحددة بإطار برتقالي( أفقيًا‪.‬‬
‫)قص(‬
‫يتم استخدامه لقص الصورة الھدف )المحددة بإطار برتقالي(‪" .‬القص" ھو عملية تحديد المنطقة التي تريد االحتفاظ بھا في الصورة الفوتوغرافية‬
‫وتجاھل الباقي‪ .‬انقر فوق ھذا الزر لفتح اإلطار ‪ Crop‬وتحديد اإلطار الذي سيتم اقتصاصه‪.‬‬
‫‪Zoom in‬‬
‫يتم استخدامه لتكبير الصورة الھدف )المحددة بإطار برتقالي(‪ .‬يمكنك أيضً ا تكبير الصورة بالنقر المزدوج فوقھا‪.‬‬
‫)حجم العرض(‬
‫يتم استخدامه لتغيير حجم الصور في إطار الصور المصغرة‪.‬‬
‫)فرز حسب(‬
‫يتم استخدامه لفرز الصور منطقة "قائمة الصور المصغرة" حسب االسم )تصاعديًا أو تنازليًا( أو حسب التاريخ )تصاعديًا أو تنازليًا(‪.‬‬
‫إطار الصور المصغرة‬
‫إطار الصور المصغرة‬
‫يتم عرض الصور الممسوحة ضوئيًا‪.‬‬
‫عند تحديد خانة اختيار إحدى الصور‪ ،‬تظھر الصورة في منطقة الصور المحددة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد تظھر قائمة الصور المصغرة على شكل "?" عند عدم وجود ذاكرة كافية لعرض الصورة‪.‬‬
‫عندما يتم فرز الصور حسب ‪Categories‬‬
‫‪Close All / Open All‬‬
‫يمكنك إخفاء أو إظھار كافة الصور في الفئات المعروضة‪.‬‬
‫‪Close All‬‬
‫يتم استخدامه إلخفاء كافة الصور‪.‬‬
‫‪Open All‬‬
‫يتم استخدامه لعرض كافة الصور‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عندما تنقر فوق ‪ ،Close All‬يتغير الزر إلى ‪.Open All‬‬
‫منطقة الصور المحددة‬
‫)إلغاء الكل(‬
‫يتم استخدامه إللغاء تحديد كافة الصور في منطقة الصور المحددة‪.‬‬
‫)إلغاء التحديد (‬
‫يتم استخدامه إللغاء تحديد الصورة الھدف )المحددة بإطار برتقالي( في منطقة الصور المحددة‪.‬‬
‫منطقة الصور المحددة‬
‫يتم من خالل ھذه المنطقة عرض الصور المحددة في إطار الصور المصغرة‪.‬‬
‫شاشة ‪) Auto Scan‬اإلطار ‪(Scan/Import‬‬
‫صفحة ‪ 539‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫المسح الضوئي الميسر باستخدام المسح الضوئي التلقائي‬
‫أعلى الصفحة‬
‫مربع الحوار ‪(Auto Scan) Scan Settings‬‬
‫صفحة ‪ 540‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬مربع الحوار ‪Auto) Scan Settings‬‬
‫‪(Scan‬‬
‫‪S745‬‬
‫مربع الحوار ‪(Auto Scan) Scan Settings‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار ‪ Scan Settings‬عند النقر فوق ‪ Specify...‬في اإلطار ‪.Scan/Import‬‬
‫‪Document Type‬‬
‫يتم تعيين ‪.Auto Mode‬‬
‫ھام‬
‫ضع المستندات بشكل صحيح وف ًقا لنوع المستند المراد مسحه ضوئيًا‪ .‬وإال قد ال يتم مسح المستندات ضوئيا بشكل صحيح‪.‬‬
‫راجع "وضع المستندات " للحصول على تفاصيل حول طريقة وضع المستندات‪.‬‬
‫‪Recommended Image Correction‬‬
‫حدد خانة االختيار ھذه لتطبيق التصحيحات المالئمة تلقائياً استنادًا إلى نوع المستند‪.‬‬
‫ھام‬
‫عندما يتم تحديد خانة االختيار ھذه‪ ،‬فيمكن حفظ الملفات بتنسيق ‪ JPEG/Exif‬أو ‪ PDF‬فقط‪.‬‬
‫قد يستغرق المسح الضوئي وق ًتا أطول من المعتاد عند تحديد خانة االختيار ھذه‪.‬‬
‫قد تتغير درجات األلوان عن الصورة المصدر بسبب التصحيحات‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬قم بإلغاء تحديد خانة االختيار وإجراء المسح الضوئي‪.‬‬
‫‪Defaults‬‬
‫يتم استخدامه الستعادة اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫شاشة ‪) (Platen) Photos/Documents‬إطار ‪(Scan/Import‬‬
‫صفحة ‪ 541‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬شاشة ‪) (Platen) Photos/Documents‬‬
‫إطار ‪(Scan/Import‬‬
‫‪S708‬‬
‫شاشة ‪) (Platen) Photos/Documents‬إطار ‪(Scan/Import‬‬
‫حدد ‪ Scan/Import‬في شاشة وضع التنقل )‪ (Navigation Mode‬ثم انقر فوق ‪ (Platen) Photos/Documents‬أو انقر فوق ‪/Photos‬‬
‫‪ (Platen) Documents‬في اإلطار ‪Scan/Import‬لفتح شاشة ‪) (Platen) Photos/Documents‬اإلطار ‪.(Scan/Import‬‬
‫افتح ھذا اإلطار عندما ترغب في إجراء مسح ضوئي للمستندات من السطح الزجاجي‪.‬‬
‫)‪ (1‬اإلعدادات وأزرار التشغيل‬
‫)‪ (2‬شريط األدوات‬
‫)‪ (3‬إطار الصور المصغرة‬
‫)‪ (4‬منطقة الصور المحددة‬
‫اإلعدادات وأزرار التشغيل‬
‫)العرض واالستخدام(‬
‫يتم النقر فوقه إذا كنت تريد فتح الصور وملفات ‪ PDF‬المحفوظة على جھاز الكمبيوتر‪ .‬يتم فتح اإلطار ‪.View & Use‬‬
‫إطار ‪View & Use‬‬
‫‪Auto Scan‬‬
‫انقر فوق ھذا العنصر عندما ترغب في إجراء المسح الضوئي للمستندات من خالل الكشف عن نوع المستند تلقائيًا‪ ،‬وما إلى ذلك‪ .‬تظھر شاشة المسح‬
‫الضوئي باستخدام المسح الضوئي التلقائي )‪.(Auto Scan‬‬
‫شاشة ‪) Auto Scan‬اإلطار ‪(Scan/Import‬‬
‫‪(Platen) Photos/Documents‬‬
‫يتم استخدامه لعرض الشاشة الخاصة بإجراء المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات والمواد المطبوعة األخرى‪.‬‬
‫‪Memory Card‬‬
‫يتم النقر فوق ھذا عندما تريد استيراد صور محفوظة على بطاقة ذاكرة‪ .‬تظھر الشاشة الخاصة باستيراد الصور من بطاقة الذاكرة‪.‬‬
‫شاشة ‪) Memory Card‬إطار ‪(Scan/Import‬‬
‫‪Document Type‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد نوع المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية‪ Color Photo :‬أو ‪Black and White Photo‬‬
‫شاشة ‪) (Platen) Photos/Documents‬إطار ‪(Scan/Import‬‬
‫صفحة ‪ 542‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫المسح الضوئي للمستندات النصية‪ Color Document :‬أو ‪ Black and White Document‬أو ‪(OCR)Text‬‬
‫المسح الضوئي للمجالت‪(Color)Magazine :‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك تحديد ‪ Document Type‬إذا تم تحديد خانة االختيار ‪.Use the scanner driver‬‬
‫‪Specify...‬‬
‫حدد حجم المستند والدقة واإلعدادات المتقدمة األخرى للمسح الضوئي‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪) Scan Settings‬صور فوتوغرافية‪/‬مستندات(‬
‫ھام‬
‫ال يتوفر خيار ‪ Specify...‬في حالة تحديد ‪.Use the scanner driver‬‬
‫‪Use the scanner driver‬‬
‫حدد خانة االختيار ھذه عندما تريد إجراء المسح الضوئي باستخدام ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية(‪ .‬استخدم ‪ScanGear‬‬
‫لتصحيح الصور وضبط األلوان عند إجراء المسح الضوئي‪.‬‬
‫‪Scan‬‬
‫يبدأ إجراء المسح الضوئي‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫سيتم تغيير ھذا الزر إلى ‪ Open Scanner Driver‬في حالة تحديد خانة االختيار ‪.Use the scanner driver‬‬
‫‪Open Scanner Driver‬‬
‫يبدأ برنامج ‪.ScanGear‬‬
‫راجع "شاشات ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( " للحصول على تفاصيل حول شاشات ‪.ScanGear‬‬
‫مالحظة‬
‫سيتم تغيير ھذا الزر إلى ‪ Scan‬في حالة إلغاء تحديد خانة االختيار ‪.Use the scanner driver‬‬
‫‪Clear‬‬
‫يتم استخدامه لحذف كافة الصور في إطار الصور المصغرة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫سيتم حذف الصور التي لم يتم حفظھا على جھاز الكمبيوتر‪ .‬لالحتفاظ بالصور الھامة‪ ،‬استخدم الخيار ‪ Save‬أو أساليب أخرى لحفظ الصور‬
‫بجھاز الكمبيوتر قبل النقر فوق ‪.Clear‬‬
‫‪Save‬‬
‫يتم استخدامه لحفظ الصور المحددة‪ .‬انقر لفتح مربع الحوار ‪ Save‬وحدد إعدادات الحفظ‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪Save‬‬
‫‪Save as PDF file‬‬
‫يتم استخدامه لحفظ الصور المحددة كملفات ‪ .PDF‬انقر لفتح مربع الحوار ‪ Save as PDF file‬وحدد إعدادات الحفظ‪.‬‬
‫مربع الحوار ‪Save as PDF file‬‬
‫‪Jump to Main Menu‬‬
‫االنتقال السريع إلى القائمة الرئيسية‪.‬‬
‫شريط األدوات‬
‫‪Preferences‬‬
‫يتم استخدامه لفتح مربع الحوار ‪ .Preferences‬في مربع الحوار ‪ ،Preferences‬يمكن تحديد اإلعدادات المتقدمة لوظائف ‪MP Navigator‬‬
‫‪.EX‬‬
‫مربع الحوار ‪Preferences‬‬
‫)الدليل(‬
‫يتم استخدامه لفتح ھذا الدليل‪.‬‬
‫أدوات التحرير‬
‫شاشة ‪) (Platen) Photos/Documents‬إطار ‪(Scan/Import‬‬
‫صفحة ‪ 543‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫)تحديد الكل(‬
‫يتم استخدامه لتحديد كافة الصور في إطار الصور المصغرة‪.‬‬
‫)إلغاء الكل(‬
‫يتم استخدامه إللغاء كافة تحديدات الصور في إطار الصور المصغرة‪.‬‬
‫)تدوير لليسار(‬
‫يتم استخدامه لتدوير الصورة الھدف )المحددة بإطار برتقالي( ‪ 90‬درجة عكس اتجاه عقارب الساعة‪.‬‬
‫)تدوير لليمين(‬
‫يتم استخدامه لتدوير الصورة الھدف )المحددة بإطار برتقالي( ‪ 90‬درجة في اتجاه عقارب الساعة‪.‬‬
‫)عكس(‬
‫يتم استخدامه لعكس الصورة الھدف )المحددة بإطار برتقالي( أفقيًا‪.‬‬
‫)قص(‬
‫يتم استخدامه لقص الصورة الھدف )المحددة بإطار برتقالي(‪" .‬القص" ھو عملية تحديد المنطقة التي تريد االحتفاظ بھا في الصورة الفوتوغرافية‬
‫وتجاھل الباقي‪ .‬انقر فوق ھذا الزر لفتح اإلطار ‪ Crop‬وتحديد اإلطار الذي سيتم اقتصاصه‪.‬‬
‫‪Zoom in‬‬
‫يتم استخدامه لتكبير الصورة الھدف )المحددة بإطار برتقالي(‪ .‬يمكنك أيضً ا تكبير الصورة بالنقر المزدوج فوقھا‪.‬‬
‫)حجم العرض(‬
‫يتم استخدامه لتغيير حجم الصور في إطار الصور المصغرة‪.‬‬
‫)فرز حسب(‬
‫يتم استخدامه لفرز الصور منطقة "قائمة الصور المصغرة" حسب االسم )تصاعديًا أو تنازليًا( أو حسب التاريخ )تصاعديًا أو تنازليًا(‪.‬‬
‫إطار الصور المصغرة‬
‫إطار الصور المصغرة‬
‫يتم عرض الصور الممسوحة ضوئيًا‪.‬‬
‫عند تحديد خانة اختيار إحدى الصور‪ ،‬تظھر الصورة في منطقة الصور المحددة‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫قد تظھر قائمة الصور المصغرة على شكل "?" عند عدم وجود ذاكرة كافية لعرض الصورة‪.‬‬
‫عندما يتم فرز الصور حسب ‪Categories‬‬
‫‪Close All / Open All‬‬
‫يمكنك إخفاء أو إظھار كافة الصور في الفئات المعروضة‪.‬‬
‫‪Close All‬‬
‫يتم استخدامه إلخفاء كافة الصور‪.‬‬
‫‪Open All‬‬
‫يتم استخدامه لعرض كافة الصور‪.‬‬
‫مالحظة‬
‫عندما تنقر فوق ‪ ،Close All‬يتغير الزر إلى ‪.Open All‬‬
‫منطقة الصور المحددة‬
‫)إلغاء الكل(‬
‫يتم استخدامه إللغاء تحديد كافة الصور في منطقة الصور المحددة‪.‬‬
‫شاشة ‪) (Platen) Photos/Documents‬إطار ‪(Scan/Import‬‬
‫صفحة ‪ 544‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫)إلغاء التحديد (‬
‫يتم استخدامه إللغاء تحديد الصورة الھدف )المحددة بإطار برتقالي( في منطقة الصور المحددة‪.‬‬
‫منطقة الصور المحددة‬
‫يتم من خالل ھذه المنطقة عرض الصور المحددة في إطار الصور المصغرة‪.‬‬
‫موضوع ذو صلة‬
‫المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية والمستندات‬
‫أعلى الصفحة‬
‫مربع الحوار ‪) Scan Settings‬صور فوتوغرافية‪/‬مستندات(‬
‫صفحة ‪ 545‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬مربع الحوار ‪) Scan Settings‬صور‬
‫فوتوغرافية‪/‬مستندات(‬
‫‪S713‬‬
‫مربع الحوار ‪) Scan Settings‬صور فوتوغرافية‪/‬مستندات(‬
‫يتم فتح مربع الحوار ‪ Scan Settings‬عند النقر فوق ‪ Specify...‬في اإلطار ‪.Scan/Import‬‬
‫في مربع الحوار ‪ ،Scan Settings‬يمكنك ضبط إعدادات المسح الضوئي المتقدمة‪.‬‬
‫‪Document Type‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد نوع المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫المسح الضوئي للصور الفوتوغرافية‪ Color Photo :‬أو ‪Black and White Photo‬‬
‫المسح الضوئي للمستندات النصية‪ Color Document :‬أو ‪ Black and White Document‬أو ‪(OCR)Text‬‬
‫المسح الضوئي للمجالت‪(Color)Magazine :‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك تحديد ‪ (OCR)Text‬إذا تم تحديد خانة االختيار ‪ Compress scanned images when transferring‬من "‬
‫التبويب ‪ "General‬في مربع الحوار ‪.Preferences‬‬
‫عالمة‬
‫‪Document Size‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد حجم المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫عند تحديد ‪ ،Custom‬تظھر الشاشة التي يمكنك تحديد حجم المستند فيھا‪ .‬حدد ‪ Units‬وأدخل قيمة ‪ Width‬و‪ ،Height‬ثم انقر فوق ‪.OK‬‬
‫ھام‬
‫عند تحديد ‪ ،Auto Detect‬قد ال يتم مسح وضع الصورة أو حجمھا ضوئيًا بشكل صحيح‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬قم بتغيير الحجم ليصبح مثل حجم الملف‬
‫الفعلي )‪ A4‬و‪ Letter‬إلخ( ثم قم بمحاذاة زاوية المستند مع الزاوية الموجودة على سھم األسطوانة )عالمة المحاذاة(‪.‬‬
‫ال يمكنك تحديد ‪ (Multiple Documents) Auto Detect‬أو‪Auto Detect‬عندما يكون ‪ Document Type‬ھو ‪.(OCR)Text‬‬
‫‪Scanning Resolution‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد درجة الدقة التي تريد استخدامھا عند إجراء المسح الضوئي للمستندات‪.‬‬
‫الدقة‬
‫مالحظة‬
‫مربع الحوار ‪) Scan Settings‬صور فوتوغرافية‪/‬مستندات(‬
‫صفحة ‪ 546‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫يمكن تحديد درجات الدقة التالية للمسح الضوئي عندما يكون ‪ Document Type‬ھو ‪.(OCR)Text‬‬
‫‪ 300‬نقطة في البوصة ‪ 400 /‬نقطة في البوصة‬
‫‪Auto Photo Fix / Auto Document Fix‬‬
‫تختلف العناصر المعروضة حسب ‪.Document Type‬‬
‫‪Auto Photo Fix‬‬
‫يظھر ھذا عندما يتم تعيين ‪ Document Type‬على الخيار ‪ .Color Photo‬حدد خانة االختيار ھذه للقيام تلقائياً بتحليل المشھد الذي تم‬
‫تصويره )عرضي‪ ،‬مشھد ليلي‪ ،‬إلخ( وتطبيق التصحيحات المناسبة عليھا تلقائيًا‪.‬‬
‫التصحيح التلقائي للمستندات )‪(Auto Document Fix‬‬
‫يتم عرض ھذا عندما يتم تعيين ‪ Document Type‬على ‪ Color Document‬أو ‪ Black and White Document‬أو‬
‫‪ .(Color)Magazine‬يتم تحديد خانة االختيار ھذه إلبراز النص في مستند أو مجلة لوضوح أكبر‪.‬‬
‫ھام‬
‫عندما يتم تحديد خانة االختيار ھذه‪ ،‬فيمكن حفظ الملفات بتنسيق ‪ JPEG/Exif‬أو ‪ PDF‬فقط‪.‬‬
‫قد يستغرق المسح الضوئي وق ًتا أطول من المعتاد عند تحديد خانة االختيار ھذه‪.‬‬
‫ال يمكنك تحديد خانة االختيار ھذه عندما يكون ‪ Document Type‬على ‪ Black and White Photo‬أو ‪.(OCR)Text‬‬
‫عالمة‬
‫ال يمكنك تحديد خانة االختيار ھذه إذا تم تحديد خانة االختيار ‪ Compress scanned images when transferring‬من "‬
‫التبويب ‪ "General‬في مربع الحوار ‪.Preferences‬‬
‫قد تتغير درجات األلوان عن الصورة المصدر بسبب التصحيحات‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬قم بإلغاء تحديد خانة االختيار وإجراء المسح الضوئي‪.‬‬
‫‪Descreen‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لتقليل التشوه‪.‬‬
‫يتم عرض الصور الفوتوغرافية والصور كمجموعة من النقاط الدقيقة‪" .‬التشوه" ھو ظاھرة يوجد بھا تدرجات غير مستوية أو خطوط تظھر عند إجراء‬
‫مسح ضوئي على الصور الفوتوغرافية أو المستندات المطبوعة بنقاط رفيعة‪ .‬إزالة التموج )‪ (Descreen‬ھو وظيفة لتقليل أثار التشوه ھذه‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك تحديد خانة االختيار ھذه عندما يكون ‪ Document Type‬ھو ‪ Color Photo‬أو ‪ Black and White Photo‬أو ‪)Text‬‬
‫‪.(OCR‬‬
‫مالحظة‬
‫يستغرق المسح الضوئي وق ًتا أطول من المعتاد عند تمكين الخيار ‪.Descreen‬‬
‫‪Unsharp Mask‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه إلبراز حدود أجزاء الصورة فضالً عن توضيحھا‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك تحديد خانة االختيار ھذه عندما يكون ‪.(OCR)Document Type Text‬‬
‫‪Remove gutter shadow‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لتصحيح عناصر الظل التي تظھر بين الصفحات عند إجراء مسح ضوئي لكتيبات مفتوحة‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك تحديد خانة االختيار ھذه عند تحديد ‪Auto Detect‬أو ‪ (Multiple Documents) Auto Detect‬أو ‪ Stitch Assist‬لـ‬
‫‪.Document Size‬‬
‫ال يمكنك تحديد خانة االختيار ھذه إذا تم تحديد خانة االختيار ‪ Compress scanned images when transferring‬من "‬
‫التبويب ‪ "General‬في مربع الحوار ‪.Preferences‬‬
‫عند إجراء المسح الضوئي‪ ،‬قم بمحاذاة زاوية المستند بالزاوية الموجودة عند سھم )عالمة المحاذاة( السطح الزجاجي‪.‬‬
‫عالمة‬
‫مالحظة‬
‫استخدم عالمة التبويب الوضع المتقدم )‪ (Advanced Mode‬لـ ‪) ScanGear‬برنامج تشغيل الماسحة الضوئية( لتصحيح ظالل الھوامش عند‬
‫مسح المستندات ذات األحجام غير القياسية ضوئيًا أو عند تعيين إطارات اقتصاص مخصصة‪.‬‬
‫انظر "تصحيح ظل الھامش )‪ " (Gutter Shadow Correction‬للتعرف على التفاصيل‪.‬‬
‫‪Reduce Show-through‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه إلبراز النص في مستند أو لتقليل شفافية وسائط الصحف‪.‬‬
‫ھام‬
‫مربع الحوار ‪) Scan Settings‬صور فوتوغرافية‪/‬مستندات(‬
‫صفحة ‪ 547‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫ال يمكنك تحديد خانة االختيار ھذه عندما يكون ‪ Document Type‬ھو ‪ Color Photo‬أو ‪ Black and White Photo‬أو ‪)Text‬‬
‫‪.(OCR‬‬
‫مالحظة‬
‫حدد خانة االختيار ھذه عندما يكون ‪ Document Type‬مستند نصي وعند وضوح الشفافية في الصورة الممسوحة ضوئيًا‪.‬‬
‫‪Correct slanted document‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه لكشف النص الممسوح ضوئيًا وتصحيح زاوية المستند )في نطاق ‪ 0.1-‬إلى ‪ 10-‬درجات أو ‪ 0.1+‬إلى ‪ 10+‬درجات(‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك تحديد خانة االختيار ھذه عندما يكون ‪ Document Type Color Photo‬أو ‪.Black and White Photo‬‬
‫ال يمكنك تحديد خانة االختيار ھذه عندما يكون ‪ Document Size‬مساعد دمج الصور‪.‬‬
‫قد ال يتم تصحيح ميل األنواع التالية من المستندات‪ ،‬حيث ال يمكن الكشف عن النص بطريقة صحيحة‪.‬‬
‫ المستندات التي تحتوي على سطور نصية مائلة أكثر من ‪ 10‬درجات أو التي تختلف فيھا الزوايا حسب السطر‬‫ المستندات التي تحتوي على نصوص رأسية وأفقية‬‫ المستندات التي تحتوي على خطوط بحجم كبير جدًا أو صغير جدًا‬‫ المستندات التي تحتوي على عدد قليل من النصوص‬‫ المستندات التي تحتوي على أشكال‪/‬صور‬‫ المستندات المكتوبة بخط اليد‬‫‪ -‬المستندات التي تحتوي على خطوط رأسية وأفقية )جداول(‬
‫مالحظة‬
‫تستغرق عملية المسح الضوئي وق ًتا أطول من المعتاد عند تمكين الخيار ‪.Correct slanted document‬‬
‫‪Detect the orientation of text documents and rotate images‬‬
‫يتم تحديد خانة االختيار ھذه للكشف عن اتجاه المستند من النص الممسوح ضوئيًا ولتدوير الصورة الممسوحة ضوئيًا إلى االتجاه الصحيح‪ .‬كما يتم‬
‫استخدامه لتحديد لغة المستند المطلوب مسحه ضوئيًا في ‪.Document Language‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك تحديد خانة االختيار ھذه عندما يكون ‪ Document Type Color Photo‬أو ‪.Black and White Photo‬‬
‫ال يمكنك تحديد خانة االختيار ھذه عندما يكون ‪ Document Size‬مساعد دمج الصور‪.‬‬
‫قد ال تعمل ھذه الوظيفة بالشكل المطلوب‪ ،‬وذلك حسب لغة المستند‪ .‬المستندات النصية المدعمة ھي تلك المكتوبة باللغات التي يمكن تحديدھا من‬
‫‪ Document Language‬فقط‪.‬‬
‫قد ال يتم تصحيح اتجاه األنواع التالية من المستندات‪ ،‬حيث ال يمكن الكشف عن النص بطريقة صحيحة‪ .‬في ھذه الحالة‪ ،‬حدد الصورة الممسوحة‬
‫ضوئيًا في إطار الصور المصغرة من " شاشة ‪) (Platen) Photos/Documents‬إطار ‪ ،" (Scan/Import‬ثم قم بتدوير الصورة‬
‫باستخدام أدوات التحرير‪.‬‬
‫ المستندات بدقة تتجاوز النطاق من ‪ 300‬إلى ‪ 600‬نقطة‪/‬بوصة‬‫ المستندات التي تحتوي على خط بحجم يتجاوز النطاق من ‪ 8‬إلى ‪ 48‬نقطة‬‫ المستندات التي تحتوي على خطوط خاصة أو تأثيرات أو أحرف مائلة أو نص مكتوب بخط اليد‬‫‪ -‬المستندات التي تحتوي على خلفيات منقوشة‬
‫مالحظة‬
‫تستغرق عملية المسح الضوئي وق ًتا أطول من المعتاد عند تمكين الخيار ‪Detect the orientation of text documents and rotate‬‬
‫‪.images‬‬
‫‪Document Language‬‬
‫يتم استخدامه لتحديد لغة المستند المطلوب مسحه ضوئيًا‪.‬‬
‫ھام‬
‫ال يمكنك تحديد خانة االختيار ھذه عندما يكون ‪ Document Type Color Photo‬أو ‪.Black and White Photo‬‬
‫ال يمكنك تحديد خانة االختيار ھذه عندما يكون ‪ Document Size‬مساعد دمج الصور‪.‬‬
‫‪Defaults‬‬
‫يتم استخدامه الستعادة اإلعدادات االفتراضية‪.‬‬
‫أعلى الصفحة‬
‫مربع الحوار ‪Save‬‬
‫صفحة ‪ 548‬من عدد ‪ 908‬صفحة‪/‬صفحات‬
‫الدليل المتقدم < المسح الضوئي < المسح الضوئي باستخدام حزمة البرامج التطبيقية < شاشات ‪ < MP Navigator EX‬مربع الحوار ‪Save‬‬
‫‪S716‬‬
‫مربع الحوار ‪Save‬‬
‫يتم فتح مربع الحوار ‪ Save‬عند النقر فوق ‪ Save‬في اإلطار ‪.Scan/Import‬‬
‫في مربع الحوار ‪ ،Save‬يمكنك ضبط اإلعدادات لحفظ الصور إلى جھاز الكمبيوتر‪.‬‬
‫‪Save in‬‬
‫يتم استخدامه لعرض المجلد المطلوب حفظ المستندات الممسوحة ضوئيا فيه‪ .‬لتغيير المجلد‪ ،‬انقر فوق ‪ ...Browse‬لتحديد مجلد آخر‪.‬‬
‫حسب اإلعدادات االفتراضية‪ ،‬يتم حفظ الصور الممسوحة ضوئيًا في المجلدات التالية‪.‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows 7‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows Vista‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في المجلد الصور )‪(Pictures‬‬
‫في نظام التشغيل ‪ :Windows XP‬المجلد ‪ MP Navigator EX‬في مجلد الصور الخاصة بي )‪(My Pictures‬‬
‫ھام‬
‫عند الحفظ إلى بطاقة ذاكرة‪ ،‬قم بتمكين الكتابة على فتحة بطاقة الذاكرة الخاصة بالجھاز‪ .‬للحصول على تفاصيل حول طريقة تمكين الكتابة‪ ،‬راجع "‬
‫إعداد فتحة البطاقة كمحرك بطاقة ذاكرة لجھاز الكمبيوتر ‪".‬‬
‫‪File name‬‬
‫يتم استخدامه إلدخال اسم م