LG | F12WM6TS1 | User guide | LG F12WM6TS1 Benutzerhandbuch

LG F12WM6TS1 Benutzerhandbuch
RELEASING THIS DRAWING
WITHOUT PERMISSION LG
Electronics SHOULD BE
ACCUSED ACCORDING TO THE
LAWS AND COMPANY RULES.
MFL69739841
WORK
SEC.
BRAND
CUSTOMER MODEL
LANGUAGE
P/NO.
PAGE
REMARK
188
Titan C4 SPA Slim
Washing Machine
ENGLISH
LG
F12WM6TS1
MFL69739841
1
OFFSET WHITE 80 g
F* J6 W/N (Y)(W)(0~9)(W)(S)
A**QEDG
A**QWDG
GERMAN
FRENCH
ITALIAN
210
01
148
148
1.
2.
3.
4.
Material, printing and exterier size are refer to work tables.
Printing, text size and line are based on LG design film.
Exterier size on the drawing is cutting line.
Before product controlled by criteria sample.
should comply with LG standard of LG(63)-A-5501-34
PDF
ILLUSTRATOR
TRIG.
UNIT
mm
SCALE
N
S
MODELING DESIGNED REVIEWED CHECKED APPROVED
A.Walaszczyk
1
S.Kozłowski
N.Kim
07.12.2016 07.12.2016 07.12.2016 07.12.2016
2
3
4
REV. NO.
M.Grabek
REVISION DESCRIPTION
REF. NO.
DATE
PREPARED APPROVED
LGEWR
LG Electronics Inc.
RELATED DWG.
T
I
T
L
E
DWG.
No.
DR COMPLETED
MANUAL,OWNER’S
DRUM-EXPORT 1/1
MFL69739841
F 2 J6 W/N (Y)(W)(0~9)(W)(S)
F 0 J6 W/N (Y)(W)(0~9)(W)(S)
F12WM6TS1
F12WM*, F10WM*
MFL69739841
Rev.00_07122016
TABLE OF CONTENTS
This manual may contain images or
content different from the model you
purchased.
This manual is subject to revision by the
manufacturer.
SAFETY INSTRUCTIONS ................................................. 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ....................................................3
Disposal of Your Old Appliance ..............................................................8
INSTALLATION ............................................................... 9
Parts ...................................................................................................9
Accessories ..........................................................................................9
Specifications..................................................................................... 10
Installation Place Requirements........................................................... 11
Unpacking and Removing Transit Bolts................................................. 12
Using Anti-Slip Sheets (Optional) ......................................................... 13
Wooden Floors (Suspended Floors) ..................................................... 13
Leveling the Appliance ........................................................................ 14
Connecting the Water Supply Hose ...................................................... 14
Installing the Drain Hose .................................................................... 17
OPERATION .................................................................. 18
Using the Washing Machine ................................................................ 18
Sorting Laundry ................................................................................. 19
Adding Cleaning Products ................................................................... 20
Control Panel ..................................................................................... 22
Programme Table ............................................................................... 23
Option Programme ............................................................................. 27
SMART FUNCTIONS ...................................................... 30
Using the Smart Diagnosis™ Function.................................................. 30
Using the Tag On Function ..................................................................31
Using the Application ......................................................................... 31
MAINTENANCE ............................................................. 32
Cleaning Your Washing Machine .......................................................... 32
Cleaning the Water Inlet Filter............................................................. 32
Cleaning the Drain Pump Filter ............................................................ 33
Cleaning the Dispenser Drawer ........................................................... 34
Tub Clean (Optional) .......................................................................... 34
Caution on Freezing During Winter ...................................................... 35
TROUBLESHOOTING ..................................................... 37
Diagnosing Problems .......................................................................... 37
Error Messages .................................................................................. 40
WARRANTY ................................................................... 42
OPERATING DATA ........................................................ 45
SAFETY INSTRUCTIONS
EN
The following safety guidelines are intended to prevent
unforeseen risks or damage from unsafe or incorrect operation
of the appliance.
The guidelines are separated into ‘WARNING’ and ‘CAUTION’
as described below.
This symbol is displayed to the indicate matters and
operations that can cause risk. Read the part with this
symbol carefully and follow the instructions in order to
avoid risk.
WARNING
This indicates that the failure to follow the instructions can
cause serious injury or death.
CAUTION
This indicates that the failure to follow the instructions can
cause the minor injury or damage to the product.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING
To reduce the risk of explosion, fire, death, electric shock,
injury or scalding to persons when using this product,
follow basic precautions, including the following:
Children in the Household
This appliance is not intended for use by persons (including
children) with reduced physical, sensory or mental capabilities,
or lack of experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance
by a person responsible for their safety. Children should be
supervised to ensure that they do not play with the appliance.
3
EN
For use in Europe:
This appliance can be used by children aged from 8 years and
above and persons with reduced physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience and knowledge if they have
been given supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand the hazards involved.
Children shall not play with the appliance. Cleaning and user
maintenance shall not be made by children without supervision.
Children of less than 3 years should be kept away unless
continuously supervised.
Installation
•Never
•
attempt to operate the appliance if it is damaged,
malfunctioning, partially disassembled, or has missing or broken
parts, including a damaged cord or plug.
•This
•
appliance should only be transported by two or more
people holding the appliance securely.
•Do
• not install the appliance in a damp and dusty place. Do not
install or store the appliance in any outdoor area, or any area
that is subject to weathering conditions such as direct sunlight,
wind, or rain or temperatures below freezing.
•Tighten
•
the drain hose to avoid separation.
•If
• the power cord is damaged or the hole of the socket outlet
is loose, do not use the power cord and contact an authorized
service centre.
•Do
• not plug multiple socket outlets, an extension power cable or
adapter with this appliance.
4
EN
•This
•
appliance must not be installed behind a lockable door, a
sliding door or a door with a hinge on the opposite side to that of
the appliance, in such a way that a full opening of the appliance
door is restricted.
•This
•
appliance must be grounded. In the event of malfunction or
breakdown, grounding will reduce the risk of electric shock by
providing a path of least resistance for electric current.
•This
•
appliance is equipped with a power cord having an
equipment-grounding conductor and a grounding power plug.
The power plug must be plugged into an appropriate socket
outlet that is installed and grounded in accordance with all local
codes and ordinances.
•Improper
•
connection of the equipment-grounding conductor can
result in risk of electric shock. Check with a qualified electrician
or service personnel if you are in doubt as to whether the
appliance is properly grounded.
•Do
• not modify the power plug provided with the appliance.
If it does not fit the outlet, have a proper outlet installed by a
qualified electrician.
Operation
•Do
• not attempt to separate any panels or disassemble the
appliance. Do not apply any sharp objects to the control panel in
order to operate the appliance.
•Do
• not repair or replace any part of the appliance. All repairs
and servicing must be performed by qualified service personnel
unless specifically recommended in this Owner’s Manual. Use
only authorized factory parts.
5
EN
•Do
• not put animals, such as pets into the appliance.
•Keep
•
the area underneath and around the appliance free of
combustible materials such as lint, paper, rags, chemicals, etc.
•Do
• not leave the appliance door open. Children may hang on
the door or crawl inside the appliance, causing damage or
injury.
•Use
•
new hose or hose-set supplied with the appliance. Reusing
old hoses can cause a water leak and subsequent property
damage.
•Never
•
reach into the appliance while it is operating. Wait until
the drum has completely stopped.
•Do
• not put in, wash or dry articles that have been cleaned in,
washed in, soaked in, or spotted with combustible or explosive
substances (such as wax, oil, paint, gasoline, degreasers,
drycleaning solvents, kerosene, vegetable oil, cooking oil, etc.).
Improper use can cause fire or explosion.
•In
• case of flood, disconnect the power plug and contact the LG
Electronics customer information centre.
•Do
• not push down the door excessively, when the appliance
door is open.
•Do
• not touch the door during a high temperature programme.
•Do
• not use flammable gas and combustible substances
(benzene, gasoline, thinner, petroleum, alcohol, etc.) near the
appliance.
6
EN
•If
• the drain hose or inlet hose is frozen during winter, use it only
after thawing.
•Keep
•
all washing detergents, softener and bleach away from
children.
•Do
• not touch the power plug or the appliance controls with wet
hands.
•Do
• not bend the power cable excessively or place a heavy
object on it.
•Do
• not wash rugs, mats, shoes or pet blankets, or any other
items other than clothes or sheets, in this machine.
•This
•
appliance must only be used for domestic household
purposes and should not be used in mobile applications.
•If
• there is a gas leakage (isobutane, propane, natural gas, etc.),
do not touch the appliance or power plug and ventilate the area
immediately.
Maintenance
•Securely
•
plug the power plug in the socket outlet after
completely removing any moisture and dust.
•Disconnect
•
the appliance from the power supply before cleaning
the appliance. Setting the controls to the OFF or stand by
position does not disconnect this appliance from the power
supply.
•Do
• not spray water inside or outside the appliance to clean it.
•Never
•
unplug the appliance by pulling on the power cable.
Always grip the power plug firmly and pull straight out from the
socket outlet.
7
EN
Disposal
•Before
•
discarding an old appliance, unplug it. Cut off the cable
directly behind the appliance to prevent misuse.
•Dispose
•
of all packaging materials (such as plastic bags and
styrofoam) away from children. The packaging materials can
cause suffocation.
•Remove
•
the door before disposing of or discarding this
appliance to avoid the danger of children or small animals
getting trapped inside.
Disposal of Your Old Appliance
•• This crossed-out wheeled bin symbol indicates that waste electrical and electronic
products (WEEE) should be disposed of separately from the municipal waste
stream.
•• Old electrical products can contain hazardous substances so correct disposal
of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the
environment and human health. Your old appliance may contain reusable parts that
could be used to repair other products, and other valuable materials that can be
recycled to conserve limited resources.
•• You can take your appliance either to the shop where you purchased the product,
or contact your local government waste office for details of your nearest authorised
WEEE collection point. For the most up to date information for your country please
see www.lg.com/global/recycling.
8
INSTALLATION
EN
Parts
Transit bolts
Power plug
Drawer
Control panel
Drum
Door
Drain hose
Drain plug
Drain pump filter
Cover cap
(Location may
vary depending on
products)
Adjustable feet
Accessories
Cold supply hose (1EA)
(Option: Hot (1EA))
Spanner
Anti–slip sheets (Optional)
9
EN
Model
F 2 J6 W/N (Y)(W)(0~9)(W)(S)
F 0 J6 W/N (Y)(W)(0~9)(W)(S)
F12WM6TS1
F12WM*, F10WM*
Wash Capacity
•
•
10
6,5/6 kg
Power Supply
220 - 240 V~, 50 Hz
Size
600 mm (W) x 450 mm (D) x 850 mm (H)
Product Weight
62 kg
Permissible Water pressure
0.1 - 1.0 MPa (1.0 - 10.0 kgf / cm²)
ve the quality of the product.
ter supply.
EN
Installation Place Requirements
Location
•• Do not install your appliance in rooms where freezing
temperatures may occur. Frozen hoses may burst
under pressure. The reliability of the electronic control
unit may be impaired at temperatures below freezing
point.
•• Ensure that when the appliance is installed, it is
easily accessible for an engineer in the event of a
breakdown.
10 cm
2 cm
2 cm
Level Floor : Allowable slope under the entire appliance
is 1°.
Power Outlet : Must be within 1.5 meters of either side
of the location of the appliance.
•• Do not overload the outlet with more than one
appliance.
Additional Clearance : For the wall, 10 cm: rear
/2 cm: right & left side
•• Do not place or store laundry products on top of the
appliance at any time.
•• These products may damage the finish or controls.
WARNING
•• The plug must be plugged into an appropriate outlet
that is properly installed and grounded in accordance
with all local codes and ordinances.
Positioning
•• Install the appliance on a flat hard floor.
•• Make sure that air circulation around the appliance is
not impeded by carpets, rugs, etc.
•• Never try to correct any unevenness in the floor with
pieces of wood, cardboard or similar materials under
the appliance.
•• With the appliance installed, adjust all four feet
using the transit bolt spanner provided to ensure the
appliance is stable, and a clearance of approximately
20 mm is left between the top of the appliance and the
underside of any work-top.
•• If the appliance is delivered in winter and temperatures
are below freezing, place the appliance at room
temperature for a few hours before putting it into
operation.
WARNING
•• This equipment is not designed for maritime use or for
use in mobile installations such as caravans, aircraft
etc.
Electrical Connection
•• Do not use an extension cord or double adapter.
•• Always unplug the appliance and turn off the water
supply after use.
•• Connect the appliance to an earthed socket in
accordance with the current wiring regulations.
•• The appliance must be positioned so that the plug is
easily accessible.
•• Repairs to the appliance must only be carried out
by qualified personnel. Repairs carried out by
inexperienced persons may cause injury or serious
malfunctioning. Contact your local service centre.
•• If it is impossible to avoid positioning the appliance
next to a gas cooker or coal burning stove, an
insulation (85x60 cm) covered with aluminum foil on
the side facing the cooker or stove must be inserted
between the two appliances.
11
EN
Unpacking and Removing
Transit Bolts
1
Lift the appliance off the foam base.
••After removing the carton and shipping
material, lift the appliance off the foam
base. Make sure the tub support comes off
with the base and is not stuck to the bottom
of the appliance.
••If you must lay the appliance down to
remove the carton base, always protect the
side of the appliance and lay it carefully on
its side. Do not lay the appliance on its front
or back.
3
Install the hole caps.
••Locate the hole caps included in the
accessory pack and install them in the
shipping bolt holes.
Cap
NOTE
Tub Support Carton
(Optional)
base
2
Remove the bolt assemblies.
••Starting with the bottom two transit
bolts, use the spanner (included) to fully
loosen all transit bolts by turning them
counterclockwise. Remove the bolt
assemblies by wiggling them slightly while
pulling them out.
Retainer
Shipping
bolt
12
••Save the bolt assemblies for future use. To
prevent damage to internal components, Do
not transport the washing machine without
reinstalling the transit bolts.
••Failure to remove transit bolts and retainers
may cause severe vibration and noise, which
can lead to permanent damage to the washing
machine. The cord is secured to the back of
the washing machine with a shipping bolt to
help prevent operation with transit bolts in
place.
EN
Using Anti-Slip Sheets (Optional)
If you install the appliance on a slippery surface, it may
move because of excessive vibration. Incorrect leveling
may cause malfunction through noise and vibration. If
this occurs, install the anti-slip sheets under the leveling
feet and adjust the level.
1
2
3
Clean the floor to attach the anti-slip sheets.
•• Use a dry rag to remove and clean foreign
objects and moisture. If moisture remains, the
anti-slip sheets may slip.
Adjust the level after placing the appliance in the
installation area.
Place the adhesive side of the anti-slip sheets on
the floor.
•• It is most effective to install the anti-slip sheets
under the front legs. If it is difficult to place the
pads under the front legs, place them under the
back legs.
This side up
Wooden Floors (Suspended
Floors)
•• Wooden floors are particularly susceptible to vibration.
•• To reduce vibration we recommend you place rubber
cups at least 15 mm thick under each foot of the
appliance, secured to at least two floor beams with
screws.
Rubber cup
•• If possible install the appliance in one of the corners of
the room, where the floor is more stable.
•• Fit the rubber cups to reduce vibration.
NOTE
• Proper placement and leveling of the washing machine
will ensure long, regular, and reliable operation.
• The washing machine must be 100% horizontal and
Adhesive side
• It must not ‘Seesaw’ across corners under the load.
•
wax and other lubricant coatings.
• Do not let the feet of the washing machine get wet.
Failure to do so may cause vibration or noise.
• You can obtain rubber cups from the LG Service Centre.
4
Ensure the appliance is level.
•• Push or rock the top edges of the appliance
gently to make sure that the appliance does not
rock. If the appliance rocks, level the appliance
again.
NOTE
•• You can obtain anti-slip sheets from the LG Service
Centre.
13
EN
Leveling the Appliance
If the floor is uneven, turn the adjustable feet as
required (Do not insert pieces of wood etc. under
the feet). Make sure that all four feet are stable
and resting on the floor and then check that the
appliance is perfectly level (Use a spirit level).
••Once the appliance is level, tighten the lock
nuts up towards the base of the appliance. All
lock nuts must be tightened.
Raise
Lower
Lock nut
Tighten all 4
lock nuts securely
Diagonal Check
••When pushing down the edges of the top plate
diagonally, the appliance should not move up
and down at all (check both directions). If the
appliance rocks when pushing the machine top
plate diagonally, adjust the feet again.
Connecting the Water Supply
Hose
••Water pressure must be between 0.1 MPa and
1.0 MPa (1.0‒10.0 kgf/cm2).
••Do not strip or crossthread when connecting
supply hose to the valve.
••If the water pressure is more than 1.0 MPa, a
decompression device should be installed.
••Periodically check the condition of the hose
and replace the hose if necessary.
Checking the Rubber Seal on the
Water Supply Hose
Two rubber seals are supplied with the water
inlet hoses. They are used for preventing water
leaks. Make sure the connection to taps is
sufficiently tight.
Hose connector
Rubber seal
NOTE
••Timber or suspended type flooring may
contribute to excessive vibration and
unbalance.
••If the washing machine is installed on a raised
platform, it must be securely fastened in order
to eliminate the risk of falling off.
14
Hose connector
Rubber seal
EN
Connecting Hose to Water Tap
3
Push the adapter onto the end of the tap
so that the rubber seal forms a watertight
connection. Tighten the four fixing screws.
4
Push the supply hose vertically upwards
so that the rubber seal within the hose can
adhere completely to the tap and then tighten
it by screwing it to the right.
Connecting Screw-Type Hose to Tap with
Thread
Screw the hose connector onto the water supply
tap.
Plate
Supply
hose
Connecting Screw-Type Hose to Tap
Without Thread
1
Loose the four fixing screws.
Upper
connector
Rubber
seal
Fixing screw
2
Connecting One Touch Type Hose to Tap
Without Thread
1
Unscrew the adapter ring plate and loose the
four fixing screws.
Remove the guide plate if the tap is too large
to fit the adapter.
Ring plate
Guide plate
2
Remove the guide plate if the tap is too large
to fit the adapter.
Guide plate
15
EN
3
Push the adapter onto the end of the tap
so that the rubber seal forms a watertight
connection. Tighten the four fixing screws
and the adapter ring plate.
Connecting Hose to Appliance
Attach the hot water line to the hot water supply
on the back of the washer. Attach the cold water
line to the cold water supply on the back of the
washer.
Cold water
supply
4
Pull the connector latch plate down, push the
supply hose onto the adapter, and release
the connector latch plate. Make sure the
adapter locks into place.
Latch plate
NOTE
••After completing connection, if water leaks
from the hose, repeat the same steps. Use
the most conventional type of tap for the water
supply. In case the tap is square or too big,
remove the guide plate before inserting the tap
into the adaptor.
Using the Horizontal Tap
Horizontal tap
NOTE
••Before connecting the supply hose to the water
tap, turn on the water tap to flush out foreign
substances (dirt, sand, sawdust, and etc.)
in the water lines. Let the water drain into a
bucket, and check the water temperature.
Extension tap
Square tap
16
Hot water supply
EN
Installing the Drain Hose
••The drain hose should not be placed higher
than 100 cm above the floor. Water in the
appliance may not drain or may drain slowly.
••Securing the drain hose correctly will protect
the floor from damage due to water leakage.
••If the drain hose is too long, do not force
it back into the appliance. This will cause
abnormal noise.
~ 100 cm
~ 145 cm
~ 105 cm
max. 100 cm
••When installing the drain hose to a sink, secure
it tightly with string.
••Securing the drain hose correctly will protect
the floor from damage due to water leakage.
Laundry tub
Hose retainer
max. 100 cm
Tie strap
max. 100 cm
17
OPERATION
Using the Washing Machine
EN
4
Choose the desired washing cycle.
••Press the cycle button repeatedly or turn
the cycle selector knob until the desired
cycle is selected.
5
Begin cycle.
••Press the Start/Pause button to begin the
cycle. The washing machine will agitate
briefly without water to measure the weight
of the load. If the Start/Pause button is
not pressed within 5 minutes, the washing
machine will shut off and all settings will be
lost.
6
End of cycle.
••When the cycle is finished, a melody will
sound. Immediately remove your clothing
from the washing machine to reduce
wrinkling. Check around the door seal when
removing the load for small items that may
be caught in the seal.
Before the first wash, select a washing
programme, allow the washing machine to wash
without clothing. This will remove residue and
water from the drum that may have been left
during manufacturing.
1
2
3
18
Sort laundry and load items.
••Sort laundry by fabric type, soil level, colour
and load size as needed. Open the door
and load items into the washing machine.
Add cleaning products and/or detergent and
softener.
••Add the proper amount of detergent to the
detergent dispenser drawer. If desired, add
bleach or fabric softener to the appropriate
areas of the dispenser.
Turn on the washing machine.
••Press the Power button to turn on the
washing machine.
EN
Sorting Laundry
1
3
Look for a care label on your clothes.
••This will tell you about the fabric content of
your garment and how it should be washed.
••Symbols on the care labels.
Wash temperature
Normal machine wash
Permanent press
Caring before loading.
••Combine large and small items in a load.
Load large items first.
••Large items should not be more than half
the total wash load. Do not wash single
items. This may cause an unbalanced load.
Add one or two similar items.
••Check all pockets to make sure that they
are empty. Items such as nails, hair clips,
matches, pens, coins and keys can damage
both your washing machine and your
clothes.
Delicate
Hand wash
Do not wash
2
Sorting laundry.
••To get the best results, sort clothes into
loads that can be washed with the same
wash cycle.
••Different fabrics need to be washed at
varying temperatures and spin speeds.
••Always sort dark colours from pale colours
and whites. Wash separately as dye and lint
transfer can occur causing discolouration
of white and pale garments. If possible, do
not wash heavily soiled items with lightly
soiled ones.
−−Soil (Heavy, Normal, Light) :
Separate clothes according to amount of
soil.
−−Colour (White, Lights, Darks):
Separate white fabrics from coloured
fabrics.
−−Lint (Lint producers, Collectors):
Wash lint producers and lint collectors
separately.
••Close zippers, hooks and strings to make
sure that these items don’t snag on other
clothes.
••Pre-treat dirt and stains by brushing a small
amount of detergent dissolved water onto
stains to help lift dirt.
••Check the folds of the flexible gasket (gray)
and remove any small articles.
CAUTION
••Check inside the drum and remove any items
from a previous wash.
••Remove any clothing or items from the flexible
gasket to prevent clothing and gasket damage.
19
EN
Adding Cleaning Products
Detergent Dosage
••Detergent should be used according to the
instruction of the detergent manufacturer and
selected according to type, colour, soiling of
the fabric and washing temperature.
••If too much detergent is used, too many suds
can occur and this will result in poor washing
results or cause heavy load to the motor.
••If you wish to use liquid detergent follow
the guidelines provided by the detergent
manufacturer.
••You can pour liquid detergent directly into the
main detergent drawer if you are starting the
cycle immediately.
••Do not use liquid detergent if you are using
Time delay, or if you have selected Pre Wash,
as the liquid may harden.
••If too many suds occur, reduce the detergent
amount.
••Detergent usage may need to be adjusted for
water temperature, water hardness, size and
soil level of the load. For best results, avoid
oversudsing.
••Refer to the label of the clothes, before
chooseing the detergent and water
temperature.
••When using the washing machine, use
designated detergent for each type of clothing
only:
−−General powdered detergents for all types of
fabric
−−Powdered detergents for delicate fabric
−−Liquid detergents for all types of fabric or
designated detergents only for wool
••For better washing performance and whitening,
use detergent with the general powdered
bleach.
••Detergent is flushed from the dispenser at the
beginning of the cycle.
20
NOTE
••Do not let the detergent harden. Doing so may
lead to blockages, poor rinse performance or
odour.
••Full load : According to manufacturer’s
recommendation.
••Part load : 3/4 of the normal amount
••Minimum load : 1/2 of full load
Adding Detergent and Fabric
Softener
Adding Detergent
••Main wash only →
••Pre wash+Main wash →
NOTE
••Too much detergent, bleach or softener may
cause an overflow.
••Be sure to use the appropriate amount of
detergent.
Adding Fabric Softener
••Do not exceed the maximum fill line. Overfilling
can cause early dispensing of the fabric
softener, which may stain clothes. Close the
dispenser drawer slowly.
EN
••Do not leave the fabric softener in the
detergent drawer for more than 2 days (Fabric
softener may harden).
••Softener will automatically be added during the
last rinse cycle.
••Do not open the drawer when water is being
supplied.
••Solvents (benzene, etc.) must not be used.
Using Tablet
1
Open the door and put tablets into the drum.
2
Load the laundry into the drum and close the
door.
NOTE
••Do not pour fabric softener directly on the
clothes.
Adding Water Softener
••A water softener, such as anti-limescale (e.g.
Calgon) can be used to cut down on the use
of detergent in extremely hard water areas.
Dispense according to the amount specified
on the packaging. First add detergent and then
the water softener.
••Use the quantity of detergent required for soft
water.
21
EN
Control Panel
1 Power Button
••Press the Power button to turn the
washing machine on.
2 Start/Pause Button
••This Start/Pause button is used to start
the wash cycle or pause the wash cycle.
••If a temporary stop of the wash cycle is
needed, press the Start/Pause button.
3 Display
••The display shows the settings, estimated
time remaining, options, and status
messages. When the product is turned
on, the default settings in the display will
illuminate.
••The display shows estimate time
remaining. While the size of the load is
being calculated automatically, blinking
or ‘Detecting’ appears.
22
4 Programme Knob
••Programmes are available according to
laundry type.
••Lamp will light up to indicate the selected
programme.
5 Options
••This allows you to select an additional
programme and will light when selected.
••Use these buttons to select the desired
programme options for the selected cycle.
EN
Programme Table
Washing Programme
Programme
Description
Provides better
performance by
combining various drum
motions.
Provides optimised
washing performance
Cotton+
for large amount of
(Baumwolle+) laundry with less
energy consumption.
Easy Care
Suitable for casual
(Pflegeleicht) shirts that do not need
ironing after washing.
Cotton
(Koch-/
Buntwäsche)
Mix
(Mix)
Enables various
fabrics to be washed
simultaneously.
Provides clothes care
Baby Steam Care with gentle motion and
(Babybekleidung) better performance by
steam.
Allergy Care
(Allergy Care)
Fabric Type
Coloured fast garments
(shirts, nightdresses,
pajamas, etc) and
normally soiled cotton
load (underwear).
Proper Temp.
40 °C
(Cold to 95 °C)
Rating
60 °C
(Cold to 60 °C)
Polyamide, acrylic,
polyester
40 °C
(Cold to 60 °C)
Various kind of fabrics
except special garments
(silk/delicate, sports wear,
dark clothes, wool, duvet/
curtains).
40 °C
(Cold to 40 °C)
3.0 kg
Loundry for babies and
infants
60 °C
Cotton, underwear, sheets
and baby clothes.
60 °C
Cotton bedding except
special garments
For large items such as
(delicates, wool, silk,
bed
cover,
pillows,
sofa
(Bettdecken)
covers, etc.
pillows, blankets, sofa
Duvet
40 °C
(Cold to 40 °C)
Sports Wear Suitable for sports wear Coolmax, Gore-tex,
such as jogging clothes
(Sportswear) and running wear.
Provides less noise and Color fast garments (shirts,
40 °C
vibration and saves money nightdresses, pajamas, etc)
(Cold to 60 °C)
and
lightly
soiled
white
cotton
by
using
overnight
electricity.
(Nachtprogramm)
(underwear).
Silent Wash
Maximum
Load
1 single size
2.0 kg
3.0 kg
23
EN
Programme
Description
Fabric Type
Proper Temp.
If it's possible for clothes to
decolourate, please use this Dark garments made from
cycle. The cycle prevent
(Dunkle Wäsche) decolorization. (Please use cotton or mixed fabrics.
detergent for colored fabrics.)
20 °C
(Cold to 40 °C)
Provides fast washing
Colored laundry which is
time for small loads and
lightly soiled fast.
lightly soiled clothes.
20 °C
(Cold to 40 °C)
Dark Wash
Quick 30
(Kurz 30)
Maximum
Load
2.0 kg
This cycle is for hand and
machine washable delicate wool, hand washable clothes,
20 °C
clothes such as washable delicate, easily damaged
(Cold to 30 °C)
(Schonend/Wolle) wool, lingerie, dresses etc. laundry
(Use detergent for machine
washable woolens).
Gentle Care
Stain Care
(Flecken)
Wash off several kinds of
stain such as wine, juice, cotton blended fabrics, NO
dirt, etc. (Water temperature delicate clothes
is increased step by step
for washing various stains.)
40 °C
(30 °C to 60 °C)
1.5 kg
2.0 kg
Download Cycle
(Download/Neu) For downloadable cycles. If you did not download any cycles, the default is Rinse+Spin.
• Water Temperature: Select the appropriate water temperature for chosen wash programme. Always
follow garment manufacturer’s care label or instructions when washing.
• Set program at "Cotton+ 40 °C (Half Load)", "Cotton+ 60 °C (Half Load)",
"Cotton+ 60 °C (Full Load)" option for test in conformity with EN60456 and
Regulation 1015/2010.
+ 60°C (Full Load)
− Standard 60 °C cotton program : Cotton+
− Standard 60 °C cotton program : Cotton+
+ 60°C (Half Load)
− Standard 40 °C cotton program : Cotton+
+ 40°C (Half Load)
− (They are suitable to clean normally soiled cotton laundry.)
−
washing that type of cotton laundry.)
• Actual water temperature may differ from the declared cycle temperature.
• The test results depend on water pressure, water hardness, water inlet temperature, room
electricity supply and chosen additional options.
NOTE
• Neutral detergent is recommended.
24
EN
Extra Options
Delay End
Rinse+
Pre Wash
Intensive
Crease Care
Time Save
Cotton
●
●
●
●
●
●
Cotton+
●
●
●
●
●
Easy Care
●
●
●
●
●
●
Mix
●
●
●
●
●
●
Baby Steam Care
●
●
●
●
Allergy Care
●
●
●
●
Duvet
●
●
●
●
Sports Wear
●
●
●
●
●
●
●
●
Programme
*
Silent Wash
●
●
Dark Wash
●
●
Quick 30
●
●
Gentle Care
●
●
Stain Care
●
●
●
●
●
●*
●
: This option is automatically included in the cycle and can not be deleted.
25
EN
Operating Data
Max RPM
Programme
1200
1200
1200
1000
1200
1000
1200
1000
800
1000
1200
1200
800
1200
Cotton
Cotton+
Easy Care
Mix
Baby Steam Care
Allergy Care
Duvet
Sports Wear
Silent Wash
Dark Wash
Quick 30
Gentle Care
Stain Care
6,5 kg
+
26
6 kg
1200rpm
1000
1000
1000
800
1000
800
1000
800
600
800
1000
1000
600
1000
1000rpm
6,5 kg
6 kg
6,5 kg
6 kg
92
60
0.55
222
40
0.51
EN
Option Programme
Delay End
Intensive
You can set a time delay so that the washing
If the laundry is normal and heavily soiled,
Intensive option is effective.
1
Press the Power button.
2
Select a washing programme.
3
Press the Delay End button to set time
required.
4
1
Press the Power button.
2
Select a cycle.
3
Press the Intensive button.
4
Press the Start/Pause button.
Press the Start/Pause button.
NOTE
• The delay time is the time to the end of the
programme, not the start. The actual running
time may vary due to water temperature, wash
load and other factors.
• To cancel the Time Delay function, the power
button should be pressed.
• Avoid using liquid detergent for this option.
Pre Wash
Crease Care
If you want to prevent creasing, the Crease Care
programme is recommended.
1
Press the Power button.
2
Select a washing programme.
3
Press the Crease Care button.
4
Press the Start/Pause button.
If the laundry is heavily soiled, the Pre Wash
programme is recommended.
1
Press the Power button.
2
Select a washing programme.
3
Press the Pre Wash button.
4
Press the Start/Pause button.
27
EN
Time Save
Rinse
This option can be used to reduce the time of
a wash programme. It is best used on lightly s
oiled loads.
Rinse+
1
Press the Power button.
2
Select a washing programme.
3
Press the Time Save button.
4
Press the Start/Pause button.
Temp.
The Temp. button selects the wash and rinse
temperature combination for the selected
programme. Press this button until the desired
setting is lit. All rinses use cold tap water.
• Select the water temperature suitable for
the type of load you are washing. Follow the
garment fabric care labels for best results.
Spin
• Spin speed level can be selected by pressing
the Spin button repeatedly.
• Spin Only
1
Press the Power button.
2
Press the Spin button to select RPM.
3
Press the Start/Pause button.
NOTE
• When you select No Spin, it will still rotate for
a short time to drain quickly.
28
Add rinse once.
Add Item
Laundry can be added or removed after the
washing programme is started.
1
Press the Add Item button when the LED is
turned on.
2
Add or remove laundry.
3
Close the door and Press the Start/Pause
button.
NOTE
• For safety reasons, the door remains locked
when the water level or temperature is high. It
is not possible to add laundry during this time.
• If the water temperature in the drum is high,
wait until it cools down.
CAUTION
• When adding laundry, make sure to completely
push it into the drum. If laundry gets stuck in
the door latch hole, the rubber packing may
be damaged, causing water leakage and
malfunction.
• Forcing the door open may cause part
damage, destruction, or safety problems.
• If you open the door while there are a lot of
suds and water in the drum, the suds or water
EN
Child Lock (
)
Use this option to disable the controls. This
feature can prevent children from changing
cycles or operating the appliance
Locking the Control Panel
1
Press and hold the Child Lock
button for three seconds.
2
A beeper will sound, and
will appear on
the display.
When the Child Lock is set, all buttons are
locked except the Power button.
NOTE
• Turning off the power will not reset the child
lock function. You must deactivate child lock
before you can access any other functions.
Beep On / Off
1
Press the Power button.
2
Press the Start/Pause button.
3
Press and hold the Temp and Delay End
button simultaneously for 3 seconds to
set the Beep on/off function.
NOTE
• Once the Beep on/off function is set, the
setting is memorized even after the power is
turned off.
• If you want to turn the Beeper off, simply
repeat this process.
Unlocking the Control Panel
Press and hold the Child Lock button for
three seconds.
• A beeper will sound and the remaining time for
the current programme will reappear on the
display.
29
SMART FUNCTION
Using the Smart Diagnosis™
Function
Use this function if you need an accurate diagnosis
by an LG Electronics service centre when the product
malfunctions or fails. Use this function only to contact
the service representative, not during normal operation.
1
Press the Power button to turn on the washing
machine. Do not press any other buttons or turn
the programme selector knob.
2
When instructed to do so by the call centre, place
the mouthpiece of your phone close to the Power
button.
EN
5
Once the tones have stopped, resume your
conversation with the call centre agent, who will
then be able to assist you using the information
transmitted for analysis.
NOTE
• The Smart Diagnosis™ function depends on the local
call quality.
• The communication performance will improve and you
can receive better service if you use the home phone.
• If the Smart Diagnosis™ data transfer is poor due to
poor call quality, you may not receive the best Smart
Diagnosis™ service.
Max.
m
10 m
3
4
Press and hold the Temp. button for three seconds,
while holding the phone mouthpiece to the icon or
Power button.
The display is turned off and keep the phone in
• For best results, do not move the phone while
the tones are being transmitted.
• If the call centre agent is not able to get an
accurate recording of the data, you may be
asked to try again.
Hereby, LG Electronics European Shared Service
Center B.V., declares that this Washing machine is
compliant with the essential requirements and other
relevant provisions of Directive 1999/5/EC. The complete
Declaration of Conformity may be requested through the
following postal address:
LG Electronics European Shared Service Center B.V.
Krijgsman 1
1186 DM Amstelveen
T he Netherlands
or can be requested at our dedicated DoC website:
http :/ /www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#
LG Electronics
service centre
30
Using Smart Function (Optional)
Using the Application
Using the Tag On Function
LG Smart Laundry application allows you to use various
features for your convenience.
The Tag On function allows you to conveniently use the
LG Smart Diagnosis™ and Cycle Download features to
communicate with your appliance right from your own
smart phone.
• The Tag On function can only be used with most smart
phones equipped with the NFC function and based on
the Android operating system (OS).
Installation of the application
• Search "LG Smart Laundry" on the Google Play Store
from your smart phone.
LG Smart
• Cycle Download
• Smart Diagnosis™
• Tag On Cycle Set
• Laundry Stats
NOTE
in the LG Smart Laundry application for
• Press
a more detailed guide on how to use the Tag On
function.
• Depending on the smart phone manufacturer and
Android OS version, the NFC activation process
may differ. Refer to the manual of your smart
phone for details.
• Because of the characteristics of NFC, if the
transmission distance is too far, or if there is a
metal sticker or a protective case on the phone,
transmission will not be good. In some cases,
NFC-equipped phones may be unable to transmit
successfully.
• The content found in this manual may differ
depending on the version of "LG Smart Laundry"
informing customers.
31
MAINTENANCE
WARNING
••Unplug the washing machine before cleaning
to avoid the risk of electric shock. Failure to
follow this warning may result in serious injury,
fire, electric shock, or death.
••Never use harsh chemicals, abrasive cleaners,
or solvents to clean the washing machine.
They may damage the finish.
Cleaning Your Washing
Machine
Care After Wash
••After the cycle is finished, wipe the door and
the inside of the door seal to remove any
moisture.
••Leave the door open to dry the drum interior.
••Wipe the body of the washing machine with a
dry cloth to remove any moisture.
EN
Cleaning the Interior
••Use a towel or soft cloth to wipe around the
washing machine door opening and door glass.
••Always remove items from the washing
machine as soon as the cycle is complete.
Leaving damp items in the washing machine
can cause wrinkling, colour transfer, and odour.
••Run the Tub Clean programme once a month
(or more often if needed) to remove detergent
buildup and other residue
Cleaning the Water Inlet Filter
••Turn off the supply taps to the machine if the
washing machine is to be left for any length of
time (e.g. holiday), especially if there is no floor
drain (gully) in the immediate vicinity.
•• icon will be displayed on the control panel
when water is not entering the detergent
drawer.
••If water is very hard or contains traces of lime
deposit, the water inlet filter may become
clogged. It is therefore a good idea to clean it
occasionally.
1
Turn off the water tap and unscrew the water
supply hose.
2
Clean the filter using a hard bristle brush.
Cleaning the Exterior
Proper care of your washing machine can
extend its life.
Door:
••Wash with a damp cloth on the outside and
inside and then dry with a soft cloth.
Exterior:
••Immediately wipe off any spills.
••Wipe with a damp cloth.
••Do not press the surface or the display with
sharp objects.
32
EN
Cleaning the Drain Pump Filter
4
After cleaning, turn the pump filter and insert
the drain plug.
5
Close the cover cap.
••The drain filter collects threads and small
objects left in the laundry. Check regularly that
the filter is clean to ensure smooth running of
your washing machine.
••Allow the water to cool down before cleaning
the drain pump, carrying out emergency
emptying, or opening the door in an
emergency.
1
Open the cover cap and pull out the hose.
2
Unplug the drain plug and open the filter by
turning it to the left.
CAUTION
2
Container to collect
the drained water.
1
3
••First drain using the drain hose and then
open the pump filter to remove any threads or
objects.
••Be careful when draining, as the water may
be hot.
Remove any extraneous matter from the
pump filter.
33
EN
Cleaning the Dispenser Drawer
Tub Clean (Optional)
Detergent and fabric softener may build up in
the dispenser drawer. Remove the drawer and
inserts and check for buildup once or twice a
month.
Tub Clean is a special programme to clean the
inside of the washing machine.
A higher water level is used in this programme
at higher spin speed. Perform this programme
regularly.
1
Remove the detergent dispenser drawer by
pulling it straight out until it stops.
• Press down hard on the disengage button
and remove the drawer.
2
Remove the inserts from the drawer.
• Rinse the inserts and the drawer with
warm water to remove buildup from
laundry products. Use only water to clean
the dispenser drawer. Dry the inserts and
drawer with a soft cloth or towel.
3
To clean the drawer opening, use a cloth or
small, non-metal brush to clean the recess.
• Remove all residue from the upper and
lower parts of the recess.
1
Remove any clothing or items from the
washing machine and close the door.
2
Open the dispenser drawer and add antilimescale (e.g. Calgon) to the main wash
compartment.
• For tablets put into the drum.
3
Close the dispenser drawer slowly.
4
Power on and then press and hold Tub Clean
button for 3 seconds. Then
will be displayed on the display.
5
Press the Start/Pause button to start.
6
After the programme is complete, leave the
door open to allow the washing machine door
dry.
4
5
Wipe any moisture off the recess with a soft
cloth or towel.
Return the inserts to the proper
compartments and replace the drawer.
CAUTION
• If there is a child, be careful not to leave the
door open for too long.
NOTE
• Do not add any detergent to the detergent
compartments. Excessive suds may generate
and leak from the washing machine.
34
EN
Caution on Freezing During
Winter
••When frozen, the product does not operate
normally. Make sure to install the product
where it will not freeze during winter.
••In case the product must be installed outside
on a porch or in other outdoor conditions,
make sure to check the following.
How to Keep the Product from
Freezing
••After washing, remove water remaining inside
the pump completely with the opening hose
plug used for removal of residual water. When
the water is removed completely, close the
hose plug used for removal of residual water
and cover cap.
••After closing the tap, disconnect the cold
supply hose from the tap, and remove water
while keeping the hose facing downwards.
Supply hose
Check for Freezing
••If water does not drain when opening the hose
plug used for removal of residual water, check
the drainage unit.
Drain plug
Drain plug
Cover cap
Cover cap
••Hang down drain hose to pull out water inside
the hose completely.
Drain hose
CAUTION
••When the drain hose is installed in a curved
shape, the inner hose may freeze.
••Turn the power on, choose a washing
programme, and press the Start/Pause button.
Detergent drawer
Drain hose
••When ' ' is shown in display window while
the product is in operation, check water supply
unit and drainage unit (Some models do not
have an alarm function that indicates freezing).
NOTE
••Check that water is coming into the detergent
drawer while rinsing, and water is draining
through the drain hose while spinning.
35
EN
How to Handle Freezing
••Make sure to empty the drum, pour warm
water of 50–60 °C up to the rubber part inside
the drum, close the door, and wait for 1–2
hours.
••When water is removed completely from the
drum, close the hose plug used for removal of
residual water, choose a washing programme,
and press the Start/Pause button.
Detergent drawer
Drain hose
50-60 °C
NOTE
••Check that water is coming into the detergent
drawer while rinsing, and water is draining
through the drain hose while spinning.
CAUTION
••When the drain hose is installed in a curved
shape, the inner hose may freeze.
••Open the cover cap and hose plug used for
removal of residual water to extract water
completely.
••When water supply problems occur, take the
following measures.
−−Turn off the tap, and thaw out the tap and
both connection areas of inlet hose of the
product using a hot water cloth.
−−Take out inlet hose and immerse in warm
water below 50–60 °C.
Drain plug
Cover cap
Supply hose
NOTE
••If water does not drain, this means the ice is
not melted completely. Wait more.
36
50-60 °C
TROUBLESHOOTING
EN
••Your washing machine is equipped with an automatic error-monitoring system to detect and
diagnose problems at an early stage. If your washing machine does not function properly or does not
function at all, check the following before you call for service:
Diagnosing Problems
Symptoms
Rattling and
clanking noise
Thumping sound
Vibrating noise
Water leaks
Oversudsing
Reason
Solution
••Check all pockets to make sure that
they are empty. Items such as clips,
matches, pens, coins, and keys can
Foreign objects such as coins
damage both your washer and your
or safety pins may be in drum
clothes.
or pump.
••Close zippers, hooks, and drawstrings
to prevent these items from snagging or
tangling on other clothes.
Heavy wash loads may produce ••If sound continues, washing machine
a thumping sound. This is
is probably out of balance. Stop and
usually normal.
redistribute wash load.
••If not removed during installation, refer
Have all the transit bolts and
to Installation guide for removing transit
tub support been removed?
bolts.
Are all the feet resting firmly on ••Check that the appliance is perfectly
the ground?
level (Use a spirit level).
Supply hoses or drain hose
are loose at tap or washing
••Check and tighten hose connections.
machine.
••Unclog drain pipe. Contact plumber if
House drain pipes are clogged.
necessary.
Too much detergent or
••Make sure that the suggested
unsuitable detergent may
amount of detergent is used per the
cause excessive foaming which
manufacturer's recommendations.
may result in water leaks.
37
EN
Symptoms
Reason
Water supply is not adequate in
that location.
Water supply tap is not
Water does not
completely open.
enter washing
machine or it enters Water supply hose(s) are
slowly
kinked.
The filter of the supply hose(s)
clogged.
Drain hose is kinked or
Water in the
washing machine
clogged.
does not drain or
The drain filter is clogged.
drains slowly
Electrical power cord may not
be plugged in or connection
may be loose.
Washing machine
does not start
Washing machine
will not spin
38
Solution
••Check another tap in the house.
••Fully open tap.
••Straighten hose.
••Check the filter of the supply hose.
••Clean and straighten the drain hose.
••Clean the drain filter.
••Make sure plug fits tightly in wall outlet.
House fuse blown, circuit
breaker tripped,or a power
outage has occurred.
••Reset circuit breaker or replace fuse.
Do not increase fuse capacity. If
problem is a circuit overload, have it
corrected by a qualified electrician.
Water supply tap is not turned
on.
••Turn on water supply tap.
Check that the door is firmly
shut.
••Close the door and press the Start/
Pause button. After pressing the
Start/Pause button, it may take a few
moments before the washing machine
begins to spin. The door must be
locked before spin can be achieved.
Add 1 or 2 similar items to help balance
the load. Rearrange load to allow
proper spinning.
EN
Symptoms
Reason
Solution
Once washing machine has
••Check if the ‘Door Lock’ icon is
Door does not open started, the door cannot be
illuminated. You can safely open the
opened for safety reasons.
door after the ‘Door Lock’ icon turns off.
If an imbalance is detected or if
••This is normal. The time remaining
Wash cycle time
the suds removing programme
shown in the display is only an
delayed
is on, the wash time will
estimate. Actual time may vary.
increase.
••Follow softener guidelines to ensure
Fabric softener
Too much softener may cause
appropriate amount is used. Do not
overflow
an overflow.
exceed the maximum fill line.
••Follow the guidelines provided by the
detergent manufacturer.
Softeners
Too much softener may cause
••Close the dispenser drawer slowly. Do
dispensed too early an premature dispensing.
not open the drawer during the wash
cycle.
••Do not overload. Check that the
washing machine is draining properly to
extract adequate water from the load.
Dry problem
Check water supply tap.
Clothes load is too small to tumble
properly. Add a few towels.
••Turn off water supply tap.
39
EN
Error Messages
Symptoms
Reason
Water supply is not adequate in area.
Water supply taps are not completely
open.
Water supply hose(s) are kinked.
The filter of the supply hose(s) are
clogged.
If water leakage occurred in the aqua
will
stop supply hose, indicator
become red.
Solution
••Check another tap in the house.
••Fully open tap.
••Straighten hose(s).
••Check the filter of the supply hose.
••Use the aqua stop supply hose.
May vary depending on the model.
Load is too small.
Load is out of balance.
The appliance has an imbalance
detection and correction system. If
individual heavy articles are loaded
(e.g. bath mat, bath robe, etc.) this
system may stop spinning or even
interrupt the spin cycle altogether.
If the laundry is still too wet at the end
of the cycle, add smaller articles of
laundry to balance the load and repeat
the spin cycle.
40
••Add 1 or 2 similar items to help balance
the load.
••Add 1 or 2 similar items to help balance
the load.
••Rearrange load to allow proper
spinning.
••Rearrange load to allow proper
spinning.
EN
Symptoms
Reason
Drain hose is kinked or clogged.
Solution
••Clean and straighten the drain hose.
The drain filter is clogged.
••Clean the drain filter.
Ensure door is not open.
,
••Close the door completely. If ,
is not released, call for service.
Control error.
••Unplug the power plug and call for
service.
Water overfills due to the faulty water
valve.
••Close the water tap.
••Unplug the power plug.
••Call for service.
Malfunction of water level sensor.
••Close the water tap.
••Unplug the power plug.
••Call for service.
Over load in motor.
••Allow the washing machine to stand for
30 minutes to allow the motor to cool,
then restart the cycle.
Water leaks.
••Call for service.
Does not dry
••Call for service.
41
WARRANTY
EN
THIS LIMITED WARRANTY DOES NOT COVER:
••Service trips to deliver, pick up, or install or repair the product; instruction to the customer on
operation of the product; repair or replacement of fuses or correction of wiring or plumbing, or
correction of unauthorized repairs/installation.
••Failure of the product to perform during power failures and interruptions or inadequate electrical
service.
••Damage caused by leaky or broken water pipes, frozen water pipes, restricted drain lines,
inadequate or interrupted water supply or inadequate supply of air.
••Damage resulting from operating the Product in a corrosive atmosphere or contrary to the
instructions outlined in the Product’s owner’s manual.
••Damage to the Product caused by accidents, pests and vermin, lightning, wind, fire, floods, or acts of
God.
••Damage or failure caused by unauthorized modification or alteration, or if it is used for other than the
intended purpose, or any water leakage where the product was not properly installed.
••Damage or failure caused by incorrect electrical current, voltage, or plumbing codes, commercial
or industrial use, or use of accessories, components, or consumable cleaning products that are not
approved by LG.
••Damage caused by transportation and handling, including scratches, dents, chips, and/or other
damage to the finish of your product, unless such damage results from defects in materials or
workmanship.
••Damage or missing items to any display, open box, discounted, or refurbished Product.
••Products with original serial numbers that have been removed, altered, or cannot be readily
determined. Model and Serial numbers, along with original retail sales receipt, are required for
warranty validation.
••Increases in utility costs and additional utility expenses.
••Repairs when your Product is used in other than normal and usual household use or contrary to the
instructions outlined in the Product’s owner’s manual.
••Costs associated with removal of your Product from your home for repairs.
••The removal and reinstallation of the Product if it is installed in an inaccessible location or is not
installed in accordance with published installation instructions, including LG’s owner’s and installation
manuals.
••Damage resulting from misuse, abuse, improper installation, repair, or maintenance. Improper repair
includes use of parts not approved or specified by LG.
42
EN
Strange vibration or noise
caused by not removing
transit bolts or tub support.
Tub
support
Transit
bolt
Carton
base
Leakage caused by dirt (hair,
lint) on gasket and door
glass.
Remove the transit bolts
& tub support.
Clean the gasket & door
glass.
Not draining caused by
Water is not coming because
Clean the inlet valve
clogged or water supply
hoses are kinked.
Water is not coming because
too much detergent use.
Laundry is hot or warm after
supply hoses are installed in
reverse.
Water is not supplied
because the water tap is not
turned on.
water supply hoses.
Inlet Filter
Clean the detergent
disperser drawer.
Dispenser
Cold
Cold Water
supply
Water tap
Hot
Hot Water
supply
Reinstall the supply
hoses.
Turn on the water tap.
43
EN
Leakage caused by improper
installation of drain hose or
clogged drain hose.
Elbow Bracket
Reinstall the drain hose.
Tie Strap
Leakage caused by improper
installation of water supply
hose or using other brand
supply hoses.
Reinstall the supply
hose.
No power problem caused
by loose connection of power
cord or electrical outlet
problem.
Reconnect the power
cord or change the
electrical outlet.
Level
Service trips to deliver, pick
up, install the product or
for instruction on product
use. The removal and
reinstallation of the product.
The warranty covers
manufacturing
defects only. Service
resulting from improper
Installation is not
covered.
If all screws are not installed
properly, it may cause
excessive vibration (Pedestal
model only).
Install 4 screws at each
corner (Total 16EA).
Water hammering (banging)
noise when washing machine
High
pressure
water
Natural water
Hit Loud noise
44
Sudden
stopping
Adjust the water
pressure by turning
down the water valve or
water tap in the home.
OPERATING DATA
EN
Supplier’s trade mark
LG
F 2/0 J6 W (Y)
F 2/0 J6 N (Y)
F12WM6TS1
F12WM*
F10WM*
(W)(0~9)(W)(S)
Rated capacity
Awarded an “EU Ecolabel award” under Regulation (EC) No 66/2010
(W)(0~9)(W)(S)
6,5
6
A+++
A+++
No
No
kg
Weighted annual energy consumption (AEC) in kWh per year based on 220 standard washing cycles for cotton
programmemes at 60 °C and 40 °C at full and partial load, and the consumption of the low-power modes. Actual
146/140
146/140 kWh/year
the standard 60 °C cotton programme at full load
0.75/0.75
0.75/0.75
kWh
the standard 60 °C cotton programme at partial load
0.51/0.51
0.51/0.51
kWh
the standard 40 °C cotton programme at partial load.
0.51/0.51
0.51/0.51
kWh
energy consumption will depend on how the appliance is used.
The energy consumption
Weighted power consumption of the off-mode and of the left-on mode.
0.44
0.44
W
9500
9500
litres/year
B
B
1200/1000
1200/1000
rpm
53
53
%
Weighted annual water consumption (AWC) in litres per year based on 220 standard washing cycles for cotton
programmemes at 60 °C and 40 °C at full and partial load. Actual water consumption will depend on how the
appliance is used.
Maximum spin speed attained for the standard 60 °C cotton programme at full load or the standard 40 °C cotton
programme at partial load, whichever is the lower, and remaining moisture content attained for the standard
60 °C cotton programme at full load or the standard 40 °C cotton programme at partial load, whichever is the
greater.
Standard washing programmemes to which the information in the l
programmemes are suitable to clean normally soiled cotton laund
"Cotton+ 60 °C/40 °C "
programmemes in terms of combined energy and water consumption;
The programme time
the standard 60 °C cotton programme at full load
238/238
238/238
min.
the standard 60 °C cotton programme at partial load
222/222
222/222
min.
the standard 40 °C cotton programme at partial load.
222/222
222/222
min.
The duration of the left-on mode (Tl)
10
10
min.
Airborne acoustical noise emissions expressed in dB(A) re 1 pW and rounded to the nearest integer during the
55
55
washing and spinning phases for the standard 60 °C cotton programme at full load
74
74
dB(A)
Free-Standing
45
F 2 J6 W/N (Y)(W)(0~9)(W)(S)
F 0 J6 W/N (Y)(W)(0~9)(W)(S)
F12WM6TS1
F12WM*, F10WM*
INHALT
Diese Bedienungsanleitung kann
Abbildungen oder Inhalte enthalten, die sich
von Ihrem Modell unterscheiden.
Änderungen an dieser Bedienungsanleitung
durch den Hersteller bleiben vorbehalten.
SICHERHEITSANWEISUNGEN ................................................ 3
Wichtige Sicherheitsanweisungen ...............................................................3
Entsorgung Ihrer Altgeräte...........................................................................8
AUFSTELLEN- ........................................................................... 9
Einzelteile ....................................................................................................9
Zubehör .......................................................................................................9
Spezifikationen ..........................................................................................10
Voraussetzungen für den Aufstellort .......................................................... 11
Auspacken und Entnehmen der Transportschrauben ...............................12
Verwendung von Gleitschutzplatten (optional) ..........................................13
Holzböden (Laminatböden) .......................................................................13
Ausrichten des Geräts ...............................................................................14
Anschluss des Wasserzulaufschlauchs .....................................................14
Anschluss des Ablaufschlauchs ................................................................17
BETRIEB .................................................................................. 18
Verwendung der Waschmaschine .............................................................18
Sortieren der Wäsche ................................................................................19
Zugabe von Reinigungsmitteln ..................................................................20
Bedienfeld..................................................................................................22
Programmtabelle .......................................................................................23
Programmoptionen ....................................................................................27
INTELLIGENTE FUNKTIONEN ............................................... 30
Verwendung der Smart Diagnosis™ .........................................................30
Verwendung smarter Funktionen ...............................................................31
Verwendung der Anwendugssoftware .......................................................31
WARTUNG ............................................................................... 32
Reinigung Ihrer Waschmaschine ...............................................................32
Reinigung des Filters am Wasserzulauf ....................................................32
Reinigung des Filters der Ablaufpumpe.....................................................33
Reinigung der Waschmittelschublade .......................................................34
Trommelreinigung (optional) ......................................................................34
Achten Sie auf das Einfrieren im Winter ....................................................35
FEHLERBEHEBUNG............................................................... 37
Diagnoseprobleme ....................................................................................37
Fehlermeldungen.......................................................................................40
GARANTIE ............................................................................... 42
BETRIEBSDATEN ................................................................... 45
Geräts
Schublade
F 2 J6 W/N (Y)(W)(0~9)(W)(S)
F 0 J6 W/N (Y)(W)(0~9)(W)(S)
F12WM6TS1
F12WM*, F10WM*
6,5/6 kg
450
62
Koch-/
Buntwäsche
Baumwolle+
Pflegeleicht
Mix
Babybekleidung
Allergy Care
Bettdecken
Sportswear
Ermöglicht besonders leises Waschen
mit äußerst geringen Vibrationen.
Nachtprogramm Energieersparniss durch die Nutzung
von Nachtstrom möglich.
Farbechte Bekleidung (Hemden,
Nachtwäsche, Pyjamas...) und leicht
verschmutze, weiße Koch-/Buntwäsche
(z.B. Unterwäsche).
3,0 kg
Spezielles Waschprogramm für Dunkle Textilien wie Koch-/Buntwäshe
oder Mischgewebe.
laufen, zu entfärben.
Dunkle Wäsche dunkele Textilien, die Gefahr
Diese Programm ist für empfindliche
Hand und Maschinenwäsche geeignet,
zum Beispiel Unterwäsche, Dessous, Wolle, Handwäsche. Empfindliche
Feinwäsche.
Schonend/Wolle Blusen, Wolle, Kleider usw.
(Bitte ein Waschmittel für
maschinenwaschbare Wolle verwenden).
3
1,5 kg
Kurz 30
Flecken
Download/Neu
Entfernung verschiedener Flecken wie
Wein, Saft, Schmutz usw.
Baumwoll-Mischgewebe. KEINE
(Die Wassertemperatur wird bei
verschiedenen Flecken stufenweise Feinwäsche.
erhöht.)
3
2,0 kg
Für herunterladbare Waschgänge.
Falls keine Waschprogramme heruntergeladen wurden, wird der Waschgang ‘Spülen+Schleudern’ eingestellt.
Zeitverzögerung
Spülen +
Knitterschutz
●
●
●
●
Koch-/Buntwäsche
Baumwolle+
Pflegeleicht
Mix
Babybekleidung
Allergy Care
Bettdecken
Sportswear
Nachtprogramm
Dunkle Wäsche
Schonend/Wolle
Kurz 30
Flecken
Zeit sparen
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●*
*
Koch-/Buntwäsche
1200
1000
Baumwolle+
1200
1000
Pflegeleicht
1000
800
Mix
1200
1000
Babybekleidung
1000
800
Allergy Care
1200
1000
Bettdecken
1000
800
Sportswear
800
600
Nachtprogramm
Dunkle Wäsche
Schonend/Wolle
1000
1200
800
1000
800
600
Kurz 30
1200
1000
Flecken
1200
1000
*modellabhängig
6,5 kg 6 kg
6,5 kg 6 kg
92
222
6,5 kg
6 kg
60
53 %
40
0,51
Zeitverzögerung
Zeitverzögerung
Zeitverzögerung
Zeit sparen
Diese Option kann genutzt werden, um die
Laufzeit eines Waschprogrammes zu verkürzen.
Nutzen Sie diese Funktion, für ein optimales
Waschergebnis, nur mit leicht verschmutzten
Wäschestücken.
1
Drücken Sie die Ein/Aus Taste.
2
Wählen Sie ein Waschprogramm.
3
Drücken Sie die Zeit sparen Taste.
4
Drücken Sie die Start/Pause Taste.
Spülen+
Fügen Sie einen weiteren Spülgang hinzu.
Wäsche nachlegen
Wäsche kann hinzugefügt oder entfernt werden,
nachdem das Programm gestartet wurde.
1
Drücken Sie die Wäsche nachlegen Taste,
wenn die LED leuchtet.
2
Wäsche hinzufügen oder entfernen.
3
Schließen Sie die Tür und drücken Sie die
Start/Pause Taste.
HINWEIS
• Aus Sicherheitsgründen bleibt die Tür verriegelt,
wenn der Wasserstand oder die Temperatur zu
hoch ist. Währenddessen ist es nicht möglich
Wäsche nachzulegen.
• Wenn die Wassertemperatur im Inneren der
Trommel hoch ist, warten Sie bis diese sich
abgekühlt hat.
ACHTUNG
• Wenn Sie Wäsche nachlegen, stellen Sie sicher,
dass sich diese vollständig in der Trommel befindet.
Falls Wäsche in der Tür eingeklemmt wird, kann die
Gummidichtung beschädigt werden und dadurch
eine Undichtigkeit oder Fehlfunktion auftreten.
• Ein gewaltsames Öffnen der Tür kann Schäden,
Zerstörung oder Sicherheitsprobleme verursachen.
• Falls Sie die Tür öffnen während sich viel Wasser
und Schaum in der Trommel befindet, können Wasser
und Schaum auslaufen und Verbrennungen
verursachen oder für einen nassen Boden sorgen.
Kindersicherung
Temp.
Zeitverzögerung
Kindersicherung
29
30
Verwendung smarter
Funktionen (optional)
Verwendung der Funktion Tag On
Mit der Funktion Tag On können Sie bequem die LG
Smart Diagnosis™ und die Einstellungen für das
Programm Download/Neu zu verwenden, um mit Ihrem
Haushaltsgerät direkt von Ihrem eigenen Smartphone
aus zu kommunizieren.
• Sie können die Funktion Tag On mit den meisten
Smartphones, die die NFC Funktion unterstützen
und auf dem Andriod Betriebssystem basieren,
verwenden.
Installation der Anwendungssoftware
• Suchen Sie von Ihrem Telefon aus im Google Play
Store nach ‚LG Smart Laundry‘.
LG Smart
Verwendung der Anwendungssoftware
Die Anwendungssoftware LG Smart Laundry bietet
Ihnen verschiedene benutzerfreundliche Funktionen.
• Programm-Download
• Smart Diagnosis™
• Programmauswahl Tag On
• Waschdaten
HINWEIS
in der Anwendungssoftware LG
• Drücken Sie
Smart Laundry, um eine ausführlichere Anleitung
zur Funktion Tag On zu erhalten.
• Je nach Smartphone-Hersteller und Version
des Android Betriebssystems kann der
NFC-Aktivierungsvorgang abweichen.
Bedienungsanleitung Ihres Smartphones.
• Aufgrund der NFC Merkmale kann die
Übertragung beeinträchtigt sein, wenn die
Entfernung bei der Übertragung zu groß ist, sich
ein metallischer
eine Schutzhülle für das Smartphone verwendet
wird. In manchen Fällen ist eine Übertragung mit
NFC-fähigen Telefonen eventuell nicht möglich.
• Der in diesem Handbuch enthaltene Inhalt
unterscheidet sich möglicherweise von der
Version der Anwendungssoftware ‚LG Smart
Laundry‘ und kann ohne Information der Kunden
geändert werden.
31
Trommelreinigung
44
F 2/0 J6 W (Y)
F 2/0 J6 N (Y)
(W)(0~9)(W)(S) (W)(0~9)(W)(S)
F12WM6TS1 F10WM*
F12WM*
6
6,5
jährlicher Energieverbrauch (AEC) in kWh/Jahr, auf die nächste Ganzzahl aufgerundet.
Dieser ist anzugeben als: "Energieverbrauch von "X" kWh/Jahr auf der Grundlage von
220 Standard-Waschzyklen für
Baumwollprogramme bei vollständiger
146/140
Befüllung und Teilbefüllung sowie dem Verbrauch der Betriebsarten mit geringer
Leistungsaufnahme. Der tatsächliche Energieverbrauch hängt von der Art der Nutzung
des Geräts ab.”
146/140
0.75/0.75 0.75/0.75
0.51/0.51 0.51/0.51
0.51/0.51 0.51/0.51
0.44
gewichteter jährlicher Wasserverbrauch (AWC) in Liter/Jahr, auf die nächste Ganzzahl
aufgundet. Dieser ist anzugeben als: "Wasserverbrauch von "X" Liter/Jahr auf der
Grundlage von 220 Standard-Waschzyklen für
Baumwollprogramme
bei vollständiger Befüllung und Teilbefüllung. Der tatsächliche Wasserverbrauch
hängt von der Art der Nutzung des Geräts ab.”
Schleudereffizienzklasse, ermittelt gemäß Anhang Vi Nummer 2 und ausgedrückt als
„Schleudereffizienzklasse ‘X’ auf einer Skala von G (geringste Effizienz) bis A (höchste
Effizienz)”. Von dieser Darstellungsweise kann abgewichen werden, sofern deutlich
wird, das die Skala von G (geringste Effizienz) bis A (höchste Effizienz) reicht.
9500
B
9500
B
1200/1000 1200/1000
53
Ganzzahl
53
238/238
238/238
222/222
222/222
222/222
222/222
10
10
55
55
74
74
45
F 2 J6 W/N (Y)(W)(0~9)(W)(S)
F 0 J6 W/N (Y)(W)(0~9)(W)(S)
F12WM6TS1
F12WM*, F10WM*
30
30
Ulilisation de la fonction intelligente ................................................................31
Ulilisation de l’application ................................................................................31
32
34
34
35
37
40
42
45
F 2 J6 W/N (Y)(W)(0~9)(W)(S)
F 0 J6 W/N (Y)(W)(0~9)(W)(S)
F12WM6TS1
F12WM*, F10WM*
6,5/6 kg
450
62
en
cuve Base
carton
mettre en
Coton
(Koch-/
Buntwäsche)
Coton+
(Baumwolle+)
Synthétiques
(Pflegeleicht)
Baby Care Vapeur
(Babybekleidung)
Anti-allergie
(Allergy Care)
Couette
(Bettdecken)
Textiles sport
(Sportswear)
Produit moins de bruit et de
vibrations tout en permettant
d'économiser de l'économiser
(Nachtprogramm) de l'argent en utilisant
l'électricité pendant la nuit.
Ultra silence
Vêtements colorés rapides
(chemises, chemises de
nuit, pyjamas, etc.) et
coton blanc légèrement
sale (sous-vêtements).
3,0 kg
Délicat
(Schonend/Wolle)
1,5 kg
3
Noir éclat
(Dunkle Wäsche)
Rapide 30
(Kurz 30)
Anti-taches
3
(Flecken)
Programme
téléchargé
(Download/Neu)
Coton+
Coton+
Coton+
Coton+
Coton+
Coton+
2,0 kg
+
Rapide
Coton
●
Coton+
●
Synthétiques
●
●
Baby Care Vapeur
●
Anti-allergie
●
Couette
●
Textiles sport
●
Ultra silence
●
Délicat
●
●
Noir éclat
●
●
Rapide 30
●
Anti-taches
●
●*
Coton
1200
1000
Coton+
1200
1000
Synthétiques
1000
800
1200
1000
Baby Care Vapeur
1000
800
Anti-allergie
1200
1000
Couette
1000
800
Textiles sport
800
600
Ultra silence
1000
800
Délicat
800
600
Noir éclat
1200
1000
Rapide 30
1200
1000
Anti-taches
1200
1000
6,5 kg 6 kg
Coton+
1200 trs
1000 trs
6,5 kg 6 kg 6,5 kg 6 kg
92
53 %
53 %
60
222
53 %
53 %
40
0,51
Rapide
Cette option peut être utilisée pour réduire
le temps d'un cycle de lavage. Il est préférable
de l'utiliser pour les petites charges.
1
Appuyez sur le bouton d'allumage.
2
Sélectionnez un programme de lavage.
3
Appuyez sur le bouton Rapide.
4
Appuyez sur le bouton.
Ajout de Linge
Des articles peuvent être ajoutés ou enlevés
une fois le programme de lavage lancé.
1
Appuyez sur le bouton Ajout de Linge
quand la lumière est allumée.
2
Ajoutez ou enlevez du linge.
3
Fermez la porte et appuyez sur le
bouton Démarrer/Pause.
NOTE
• Pour des raisons de sécurité, la porte reste fermée
si le niveau d'eau ou la température est à un niveau
haut. Il n'est pas possible d'ajouter des articles à
ce moment.
• Si la température de l'eau dans le tambour est
élevée, attendez qu'elle refroidisse.
ATTENTION
• Lorsque vous ajoutez des articles, déposez les bien
au fond du tambour. Si du linge se retrouve coincé
entre la porte et le joint isolant, il se peut que ce
dernier s'abîme ce qui causerait des fuites d'eau et
un mauvais fonctionnement de la machine.
• Forcer l'ouverture de la porte peut entraîner des
dommages ou des problèmes de sécurité.
• Si vous ouvrez la porte alors qu'il y a beaucoup
de mousse et d'eau dans le tambour, ces derniers
peuvent s'écouler et causer ainsi des brûlures et
des inondations sur votre sol.
Temp.
Verrouillage Enfant
Verrouillage Enfant
29
Récipient
Nettoyage de la cuve
Départ/Pause
Départ
F 2 J6 W/N (Y)
F 0 J6 W/N (Y)
F12WM6TS1
F10WM*
(W)(0~9)(W)(S)
(W)(0~9)(W)(S)
F12WM*
consommation d’énergie annuelle pondérée (AEc), exprimée en kWh par an arrondis à
l’entier supérieur le plus proche; elle est décrite comme suit: „Consommation d’énergie
de „X” kWh par an, sur la base de 220 cycles de lavage standard par an pour les
programmes coton à
à
à pleine charge et à demi-charge, et de la
consommation des modes à faible puissance. La consommation réelle d’énergie dépend
des conditions d’utilisation de l’appareil.”
6,5
6
146/140
146/140
0.75/0.75
0.75/0.75
0.51/0.51
0.51/0.51
0.51/0.51
0.51/0.51
0,44
consommation d’eau annuelle pondérée (AWC), exprimée en liters par an arrondis à
l’entier supérieur le plus proche; elle est décrite comme suit: „Consommation d’eau
de „X” liters par an, sur la base de 220 cycles de lavage standard par an pour les
programmes coton à
à
à pleine charge et à demi-charge.
La consommation réelle d’eau dépend des conditions d’utilisation de l’appareil.”
classe d’efficacité d’essorage, déterminée conformément à l’annexe VI, point 2; elle est
exprimée comme suit: „Classe d’efficacité d’essorage ”X” sur une échelle allant de G
(appareils les moins efficaces) à A (appareils les plus efficaces)”; cette indication peut
être exprimée sous une autre forme, à condition qu’il apparaisse clairement que l’échelle
utilisée va de G (appareils les moins efficaces) à A (appareils les plus efficaces);
9500
9500
B
B
1200/1000
1200/1000
53
53
Coton+
238/238
238/238
222/222
222/222
222/222
222/222
55
55
74
74
45
F 2 J6 W/N (Y)(W)(0~9)(W)(S)
F 0 J6 W/N (Y)(W)(0~9)(W)(S)
F12WM6TS1
F12WM*, F10WM*
INDICE
Questo manuale può contenere testo o
immagini che non si riferiscono al modello
acquistato.
Il presente manuale è soggetto a revisioni
da parte del produttore.
ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA.................................... 3
ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA ........................................3
Smaltimento delle apparecchiature obsolete ...........................................8
INSTALLAZIONE ............................................................. 9
Parti ....................................................................................................9
Accessori .............................................................................................9
Specifiche .......................................................................................... 10
Requisiti del luogo di installazione ....................................................... 11
Disimballaggio e rimozione dei bulloni per il trasporto ........................... 12
Utilizzo dei tappetini antiscivolo (opzionali)........................................... 13
Pavimenti in legno (pavimenti flottanti) ................................................ 13
Livellamento dell'elettrodomestico ....................................................... 14
Collegamento del tubo di mandata dell'acqua ....................................... 14
Installazione del tubo di scarico........................................................... 17
USO ............................................................................... 18
Utilizzo della lavatrice ......................................................................... 18
Separazione del bucato....................................................................... 19
Aggiunta di prodotti detergenti............................................................ 20
Pannello di controllo ........................................................................... 22
Tabella programmi ............................................................................. 23
Programma di opzione ........................................................................ 27
FUNZIONI SMART......................................................... 30
Utilizzo della funzione Smart Diagnosis™ ............................................. 30
Utilizzo della funzione Smart ...............................................................31
Utilizzo dell’applicazione ......................................................................31
MANUTENZIONE ........................................................... 32
Pulizia della lavatrice .......................................................................... 32
Pulizia del filtro di mandata dell'acqua ................................................. 32
Pulizia del filtro della pompa di scarico ................................................. 33
Pulizia del cassetto erogatore .............................................................. 34
Pulizia vasca (opzionale) ..................................................................... 34
Avvertenza sul congelamento durante l'inverno .................................... 35
SOLUZIONE DEI PROBLEMI ......................................... 37
Diagnosi dei problemi ......................................................................... 37
Messaggi di errore.............................................................................. 40
GARANZIA .................................................................... 42
DATI DI FUNZIONAMENTO........................................... 45
F 2 J6 W/N (Y)(W)(0~9)(W)(S)
F 0 J6 W/N (Y)(W)(0~9)(W)(S)
F12WM6TS1
F12WM*, F10WM*
6,5/6 kg
450
62
Cotone
(Koch-/
Buntwäsche)
Cotone+
(Baumwolle+)
Sintetici
(Pflegeleicht)
Misti
(Mix)
Vapore Baby Care
(Babybekleidung)
Allergy Care
(Allergy Care)
Piumini
(Bettdecken)
Speciale Sport
(Sportswear)
Garantisce una riduzione del rumore,
Lavaggio
delle vibrazione e dei consumi
Silenzioso
(Nachtprogramm) usando l’elettricità notturna.
Tessuti con colori resistenti
(camicie, camicie da notte, pigiami)
e indumenti di cotone bianco
(biancheria) poco sporchi.
3,0 kg
Speciale Scuri
(Dunkle Wäsche)
Lavaggio indicato per capi che Indumenti scuri in cotone
possono perdere colore. o in tessuti sintetici.
Questo ciclo è per capi delicati lavabili Lana, Capi lavabili a mano.
a mano e in lavatrice come la
Biancheria delicata, leggermente
20°C
Trattamento Delicato biancheria intima, lingerie, camicette,
danneggiata.
capi
di
lana
lavabili,
abiti
ecc
(Da freddo a 30°C)
(Schonend/Wolle)
(Si prega di ultizzare detersivo adatto
per capi in lana lavabili in lavatrice).
Rapido 30
(Kurz 30)
2,0 kg
Lavaggio di diversi tipi di macchia
Speciale Macchie come il vino, succo di frutta, sporcizia,
ecc (La temperatura dell’acqua viene
(Flecken)
aumentata gradualmente per il
lavaggio dellediverse macchie.)
Personalizzato
(Download/Neu)
1,5 kg
Tessuti misto cotone.
NON capi delicati.
40°C
(30°C a 60°C)
Per i programmi di lavaggio scaricabili. Se non è possibile scaricare
nessunprogramma, è impostato „Risciacquo + Centrifuga.”
2,0 kg
Partenza
ritardata
Cotone
Cotone+
Sintetici
Misti
Vapore Baby Care
Allergy Care
Piumini
Speciale Sport
Lavaggio Silenzioso
Tempo
●
●
●
●
Rapido 30
●
●
●
●
●
●
●
Speciale Macchie
●
Speciale Scuri
Trattamento Delicato
Risparmio
+
●
●
●*
Cotone
Cotone+
Sintetici
Misti
Vapore Baby Care
Allergy Care
Piumini
Speciale Sport
Lavaggio Silenzioso
1000
1000
1200
1200
1000
800
1200
1000
1000
800
1200
1000
1000
800
800
600
1000
800
Speciale Scuri
1200
1000
Trattamento Delicato
Rapido 30
1200
800
1000
600
Speciale Macchie
1200
1000
Cotone+
6,5 kg 6 kg
1200 trs
1000 trs
92
53 %
53 %
60
222
53 %
53 %
40
6,5 kg 6 kg 6,5 kg 6 kg
0,51
Partenza ritardata
Partenza ritardata
Prelavaggio.
Intensivo
Intensivo.
Anti piega.
Risparmio Tempo
Questa opzione è indicata per risparmiare
tempo durante la fase di lavaggio, è indicata
per capi poco sporchi.
Risciacquo+
Aggiungere un risciacquo.
1
1 Accendere la lavatrice.
2
Selezionare il programma di lavaggio.
E' possibile aggiungere o rimuovere capi o
indumenti anche dopo l'inizio del diclo.
3
Selezionare opzione "Risparmio Tempo".
1
Premere il tasto "Aggiungi capo" quando il
LED è acceso.
4
Premere pulsante Start/Pausa.
2
Aggiungere o rimuovere i capi desiderati.
3
Chiudere l'oblò e premere il pulsante Start.
Aggiungi Capo
NOTA
• Per ragioni di sicurezza l'oblò rimane bloccato fino
a quando la temperatura dell'acqua è elevata,
durante questo periodo non è possibile aggiungere
o rimuovere indumenti.
• Se la temperatura dell'acqua nel cestello è tanto
elevata da impedire l'estrazione di un capo
attendere qualche minuti finche essa non scenda
ad una soglia accettabile.
ATTENZIONE
Centrifuga
• Quando si aggiungo capi ad un lavaggio in
corso assicurarsi di aver inserito la biancheria
interamente, se essa rimane sulla guarnizione
vi potrebbero essere dei danni per i tessuti o
per guarnizione stessa.
• Pressioni eccessive sulla porta potebbero
causare danni o problemi per la sicurazza stessa.
• Se si apre l'oblò con una quantità eccessiva di
schiuma o di acqua nel cestello questa potrebbe
fuoriuscire provocando ustioni o danni al
pavimento.
ritardata
Sicurezza bambini.
Temp.
Partenza
Sicurezza
Sicurezza bambini.
29
Utilizzo della funzione Smart
(opzionale)
Utilizzo della funzione Tag On
La funzione Tag On consente di utilizzare le funzionalità
Smart Diagnosis™ e Cycle Download di LG per
comunicare con l'elettrodomestico tramite un dispositivo.
•• La funzione Tag On può essere utilizzata solo sulla
maggior parte degli smartphone con funzione NFC e
sistema operativo (OS) Android.
Installazione dell'applicazione
•• Cercare «LG Smart Laundry» su Google Play Store
dal proprio telefono.
-(ᜅษ✙
LG Smart
Utilizzo dell'applicazione
L'applicazione LG Smart Laundry consente di utilizzare
diverse funzioni secondo le proprie necessità.
•• Personalizzato
•• Smart Diagnosis™
•• Serie ciclo Tag On
•• Stato bucato
Nota
nell'applicazione LG Smart Laundry
•• Premere
per una guida più dettagliata su come utilizzare la
funzione Tag On.
•• Il processo di attivazione NFC potrebbe variare
a seconda del produttore dello smartphone e
della versione OS Android. Per i dettagli, fare
riferimento al manuale dello smartphone.
•• Date le caratteristiche di NFC, se la distanza di
trasmissione è troppo elevata o se sul telefono
è presente un adesivo di metallo o una custodia
protettiva, la qualità della trasmissione non sarà
buona. In alcuni casi, i telefoni con funzione NFC
potrebbero non essere in grado di trasmettere.
•• Le informazioni contenute in questo manuale
possono variare a seconda della versione
dell'applicazione «LG Smart Laundry» e potrebbero
31
Pulizia vasca.
F 2/0 J6 W (Y) F 2/0 J6 N (Y)
(W)(0~9)(W)(S) (W)(0~9)(W)(S)
F12WM6TS1 F10WM*
F12WM*
Consumo annuo di energia (AEC) in kWh/anno, arrotondato alla cifra intera
più vicina; deve essere descritto come segue: „Consumo de energie ‘X’ kWh/anno,
basato su 220 cicli di lavaggio standard per programmi per tessuti di cotone a
6,5
6
146/140
146/140
60 °C e 40 °C a pieno, carico e a carico parziale e consumo dei modi a basso consumo
energetico. Il consumo effettivo dipende dalle modalità di utilizzo dell’apparecchio”;
0.75/0.75
0.75/0.75
0.51/0.51
0.51/0.51
0.51/0.51
0.51/0.51
0,44
Consumo annuo di acqua (AWC) in litri/anno, arrotondato alla cifra intera
più vicina; deve essere descritto come segue: „Consumo de acqua ‘X’ litri/anno,
basato su 220 cicli di lavaggio standard per programmi per tessuti di cotone a
60 °C e 40 °C a pieno, carico e a carico parziale. Il consumo effettivo dipende dalle
modalità di utilizzo dell’apparecchio”;
Classe di efficienza della centrifuga determinata in conformità del punto 2,
allegato VI, espressa come „Classe di efficienza della centrifuga ‘X’ su una
scala da G (efficienza minima) ad A (efficienza massima)”; questa informazione
può essere espressa in altro modo a condizione che sia chiaro che la scala
va da G (meno efficiente) ad A (più efficiente);
9500
9500
B
B
1200/1000 1200/1000
53
53
238/238
238/238
222/222
222/222
222/222
222/222
55
55
74
74
45
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising