LG | 32SE3B-B | Quick Start Guide | LG 32SE3B-B Краткое руководство

LG 32SE3B-B Краткое руководство
РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Монитор LG
Digital Signage
(МОНИТОР SIGNAGE)
Перед началом эксплуатации устройства внимательно
ознакомьтесь с данным руководством и сохраните его для
будущего использования.
L15
www.lg.com
2
РУССКИЙ
СОДЕРЖАНИЕ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В
КАЧЕСТВЕ МОНИТОРА........... 3
-- Использование списка входов............... 3
-- Настройка Формат экрана...................... 3
РАЗВЛЕЧЕНИЯ........................ 5
-- Использование сети................................ 5
Подключение к сети
Состояние сети
-- Использование сети................................ 8
Подключение устройств хранения USB
Обзор файлов
ИК-КОДЫ................................ 33
ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ
НЕСКОЛЬКИМИ
УСТРОЙСТВАМИ.................... 35
-- Подключение кабеля............................ 35
-- Конфигурации RS-232C........................ 36
Кабель 4P
Кабель RS-232C
-- Параметры обмена данными............... 36
-- Список команд....................................... 37
-- Протокол приема/передачи.................. 39
Просмотр фильмов
Просмотр фотографий
Прослушивание музыки
Просмотр списка Содержание
НАСТРОЙКА........................... 21
-- Доступ к главному меню....................... 21
Параметры меню ЭКРАН
Параметры меню ЗВУК
Параметры меню ВРЕМЯ
Параметры меню УСТАНОВКИ
Параметры меню СЕТЬ
-- Настройки параметра Идентификатор
изображения.......................................... 32
Уведомление о программном обеспечении с
открытым исходным кодом
Для получения исходного кода по
условиям лицензий GPL, LGPL, MPL и
других лицензий с открытым исходным
кодом, который содержится в данном
продукте, посетите веб-сайт:
http://opensource.lge.com.
Кроме исходного кода, для загрузки
доступны все соответствующие
условия лицензии, отказ от гарантий и
уведомления об авторских правах.
Компания LG Electronics также может
предоставить открытый исходный код на
компакт-диске за плату, покрывающую
связанные с этим расходы (стоимость
носителя, пересылки и обработки), по
запросу, который следует отправить по
адресу электронной почты opensource@
lge.com.
Это предложение действительно в течение
трех лет с момента последней поставки
нами данного продукта. Это предложение
актуально для любого получателя данной
информации.
3
РУССКИЙ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В КАЧЕСТВЕ
МОНИТОРА
Использование списка входов
1
Нажмите INPUT(ВХОД) для доступа к списку источников входа.
2
С помощью кнопок навигации перейдите к одному из источников входа, затем нажмите OK.
yyRGB-PC
yyHDMI
yyHDMI2
yyDVI-D
yyUSB
yyDisplay Port
yyOPS
ПРИМЕЧАНИЕ
yyВ зависимости от модели некоторые входные сигналы могут не поддерживаться.
Настройка Формат экрана
Кнопка ARC позволяет установить оптимальный размер изображения.
Режим
Формат
экрана
RGB
HDMI
DVI-D
OPS
Display Port
PC
DTV
PC
DTV
PC
DTV
PC
DTV
PC
16:9
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Исходный
x
o
x
o
x
o
x
o
x
Авто
x
o
x
o
x
o
x
o
x
4:3
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Увеличение
x
o
x
o
x
o
x
o
x
Масштабирование 1
x
o
x
o
x
o
x
o
x
ПРИМЕЧАНИЕ
yyРазмер изображения также можно изменить с помощью основного меню.
yyРежим Исходный включается, когда видеоизображение передается в качестве 720р и выше.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
yyЕсли на экране в течение длительного времени отображается неподвижное изображение,
оно может «отпечататься» и оставить на экране постоянный след. На такое повреждение или
«прогорание» не распространяется гарантия.
yyЕсли монитор не используется, выключите питание или запустите экранную заставку с компьютера
или из системы, чтобы предотвратить возникновение эффекта остаточного изображения.
yyЕсли в течение длительного времени для монитора установлен формат изображения 4:3,
изображение может прогореть на области экрана с черными полосками.
4
РУССКИЙ
yy16:9 : Формат позволяет отрегулировать изображение так, чтобы оно в линейной пропорции
заполняло по горизонтали весь экран (используется для просмотра DVD в формате 4:3).
yyИсходный : Позволяет просматривать изображения высокого разрешения в лучшем качестве без
потерь. Примечание. При наличии шумов на оригинальной картинке вы можете увидеть
шум с края.
yyАвто : В зависимости от входного сигнала для формата изображения используется режим 4:3 или 16:9.
yy4:3 : Изображение отображается в формате 4:3, а по краям справа и слева отображаются серые
полосы.
yyУвеличение: П
озволяет просматривать изображение, заполняющее весь экран, без его
преобразования. Однако верхняя и нижняя части изображения будут обрезаны.
yyМасштабирование 1: Используется для увеличения изображения в соответствующей пропорции.
Примечание. При увеличении или уменьшении изображение может быть
искажено.
5
Настройка сетевых параметров (повторная
настройка не отражается на подключении, даже
при ее выполнении после автоматического
подключения к сети).
Использование сети
Подключение к проводной сети
Подключение к сети
Для проводных сетевых соединений
подключите дисплей к локальной сети (ЛВС)
с помощью порта ЛВС, как показано на
следующей схеме. Затем настройте сетевые
параметры. Для беспроводных сетевых
соединений подключите USB-модуль Wi-Fi к
порту USB. Затем настройте сетевые параметры.
После установки физического подключения
для ряда домашних сетей может потребоваться
настройка сети дисплеев. В большинстве
случаев подключение к домашней сети
устанавливается автоматически.
Дополнительную информацию см. в
руководстве пользователя к маршрутизатору
или обратитесь в поставщику интернет-услуг.
1
Нажмите кнопку SETTINGS для доступа к
главному меню.
2
С помощью кнопок навигации перейдите к
элементу СЕТЬ и нажмите OK.
3
С помощью кнопок навигации выберите
элемент Настройка сети и нажмите OK.
4
Если сеть ранее была настроена, выберите
Resetting (Сброс). Новые настройки
подключения заменят текущие настройки
сети.
5
Выберите Автонастройка IP или Ручная
настройка IP.
- Ручная настройка IP : Используйте
кнопки навигации и цифровые кнопки.
IP-адреса потребуется ввести вручную.
- Автонастройка IP : Выберите этот
тип настройки, если в проводной
локальной сети (LAN) используется
сервер DHCP (маршрутизатор). Дисплею
автоматически будет назначен IP-адрес.
Если вы используете широкополосный
маршрутизатор или широкополосный
модем, у которого есть функция DHCP
(Dynamic Host Configuration Protocol)
сервера, IP-адрес будет определен
автоматически.
6
После завершения нажмите EXIT (ВЫХОД).
LAN
Router
@
Интернет
Internet
LAN
WAN
ETHERNET
Cable modem
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
yyНе подключайте модульный
телефонный кабель к порту локальной
вычислительной сети LAN.
yyПоскольку существуют различные
способы подключения, следуйте
инструкциям вашего оператора связи или
интернет-провайдера.
РУССКИЙ
РАЗВЛЕЧЕНИЯ
6
Подключение к беспроводной сети
РУССКИЙ
1
Нажмите кнопку SETTINGS для доступа к
главному меню.
2
С помощью кнопок навигации перейдите к
элементу СЕТЬ и нажмите OK.
3
С помощью кнопок навигации выберите
элемент Настройка сети и нажмите OK.
4
Выберите Настройка из списка точек
доступа (AP). или Простая установка
(режим WPS-кнопки).
- Настройка из списка точек доступа (AP):
выберите точку доступа для подключения
к беспроводной сети.
- Простая установка (режим
WPS-кнопки): нажмите кнопку на
беспроводном маршрутизаторе,
поддерживающем PBC, для удобства
подключения к маршрутизатору.
5
После завершения нажмите EXIT (ВЫХОД).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
yyМеню сетевых настроек отображается
после подключения дисплея к
физической сети.
yyПоскольку существуют различные
способы подключения, следуйте
инструкциям вашего оператора связи или
интернет-провайдера.
ПРИМЕЧАНИЕ
yyДля выхода в Интернет непосредственно
с помощью дисплея должно быть
установлено постоянное подключение к
Интернету.
yyЕсли подключиться к Интернету не
удается, проверьте состояние сети с
помощью ПК в данной сети.
yyПри использовании Установки сети
проверьте кабель ЛВС или убедитесь, что
DHCP в маршрутизаторе включен.
yyЕсли настройка сети не завершена, сеть
может не функционировать должным
образом.
yyПри подключении к сети с поддержкой
IPv6 можно выбрать IPv4/IPv6 в
дополнительных настройках проводной/
беспроводной сети. IPv6 поддерживает
только автоматическое подключение.
Советы по настройке сети
yyИспользуйте стандартный кабель ЛВС для
этого дисплея. Cat5 или лучше, с разъемом
RJ45.
yyМногие проблемы с подключением к сети при
установке часто могут быть устранены путем
повторной настройки маршрутизатора или
модема. Сразу после подключения дисплея к
домашней сети выключите или отсоедините
кабель питания маршрутизатора домашней
сети или кабельный модем. Затем включите
устройство и/или заново подсоедините
кабель питания.
yyВ зависимости от интернет-провайдера
количество устройств, которые могут
получать доступ в Интернет, может
быть ограничено соответствующими
условиями обслуживания. Для получения
дополнительной информации свяжитесь с
вашим интернет-провайдером.
yyКомпания LG не несет ответственности
за какие-либо сбои в работе дисплея и/
или сети Интернет по причине ошибок/
неисправностей соединения, связанных с
подключением к Интернету пользователя или
с другим подключенным оборудованием.
yyКомпания LG не несет ответственности за
проблемы с подключением к Интернету.
yyЕсли скорость сетевого соединения не
отвечает требованиям содержимого, к
которому осуществляется доступ, результат
может быть неудовлетворительным.
yyНекоторые операции по подключению к
Интернету могут быть недоступны из-за
определенных ограничений, установленных
провайдером.
yyЛюбая плата, взимаемая интернетпровайдером, в том числе, без ограничения,
плата за соединение, покрывается вами лично.
yyДля подключения к данному дисплею
требуется порт ЛВС стандарта 10 Base-T
или 100 Base-TX. Если Интернет-служба
не поддерживает такое соединение,
подключение дисплея невозможно.
7
Советы по настройке беспроводной сети
yyБеспроводные сети могут подвергаться
влиянию других устройств, работающих на
частоте 2,4 ГГц (беспроводные телефоны,
устройства Bluetooth или микроволновые
печи). В них также могут возникать помехи от
устройств с рабочей частотой 5 ГГц, такие как
другие устройства Wi-Fi.
yyОкружающая беспроводная среда
может снижать скорость работы службы
беспроводной сети.
yyДля подключения к точке доступа требуется
точка доступа с поддержкой беспроводного
соединения, на которой должна быть включена
функция беспроводного подключения. Чтобы
узнать, поддерживает ли ваша точка доступа
беспроводное соединение, обратитесь к своему
поставщику услуг.
yyДля подключения к точке доступа проверьте
SSID и настройки безопасности точки доступа.
SSID и настройки безопасности точки доступа
см. в соответствующей документации.
yyНеправильная настройка сетевых устройств
(проводной/беспроводной коммутатор,
концентратор) может быть причиной
медленной и некорректной работы монитора.
Установите устройства правильно согласно
соответствующему руководству и настройте
сеть.
yyСпособ подключения зависит от
производителя точки доступа.
Состояние сети
1
2
3
4
5
Нажмите кнопку SETTINGS для доступа к
главному меню.
С помощью кнопок навигации перейдите к
элементу СЕТЬ и нажмите OK.
С помощью кнопок навигации выберите
Состояние сети.
Нажмите OK, чтобы проверить состояние
сети.
После завершения нажмите EXIT (ВЫХОД).
Настройки
Установка
Проверка
Закрыть
Описание
Вернитесь в меню настройки
сети.
Проверка текущего состояния
сети после настройки сети.
Возврат к предыдущему меню.
РУССКИЙ
yyDSL модем требуется для использования
услуги DSL, кабельный модем требуется для
использования услуги кабельного модема. В
зависимости от способа доступа и абонентского
договора с интернет-провайдером вы,
возможно, не можете использовать функцию
подключения к Интернету, имеющуюся на
данном дисплее, либо может быть ограничено
количество одновременно подключаемых
устройств. (Если провайдер разрешает
подключение только одного устройства, то
дисплей не может быть подключен, если уже
подключен компьютер)
yyИспользование маршрутизатора может быть
запрещено или ограничено в зависимости
от политики и ограничений интернетпровайдера. Для получения дополнительной
информации обратитесь к вашему интернетпровайдеру напрямую.
8
РУССКИЙ
Использование сети
Подключение устройств
хранения USB
Подключайте к дисплею устройства хранения
USB, такие как устройства флэш-памяти
USB, внешний жесткий диск и пользуйтесь
возможностями мультимедиа. Подключите
к дисплею устройство флэш-памяти USB или
USB-устройство для чтения карт памяти, как
показано на следующем рисунке. Отобразится
экран «Мультимедиа».
или
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
yyНе выключайте дисплей и не извлекайте
устройство хранения USB при активации
меню EMF (мультимедиа), т. к это
может привести к потере данных или
повреждению устройства хранения USB.
yyЧасто создавайте резервные копии
файлов, сохраненных в памяти
устройства хранения USB, так как файлы
могут быть удалены или повреждены, на
данное повреждение гарантия может не
распространяться.
Советы по использованию устройств
хранения USB
yyРаспознается только устройство хранения
данных USB.
yyУстройство хранения данных USB,
подключенное через коммутатор USB, не
распознается.
yyПрограмма автоматического распознавания
может не распознать устройство хранения
данных USB.
yyУстройство хранения данных USB, для
которого используется собственный
драйвер, может быть не распознано.
yyСкорость распознавания зависит от
конкретного устройства.
yyНе выключайте дисплей и не отключайте
устройство USB при работе подключенного
устройства хранения данных USB.
При неожиданном разъединении или
отключении подобного устройства
хранящиеся данные или устройство
хранения данных USB могут быть
повреждены.
yyНе подключайте устройство хранения
данных USB, которое было установлено
на компьютере несанкционированно.
Такое устройство может привести
к неисправности аппаратуры или
невозможности воспроизведения. Не
забудьте, что можно использовать только
устройства хранения USB, содержащие
обычные музыкальные файлы, изображения
и фильмы.
yyИспользуйте только такие устройства
хранения USB, которые были
отформатированы с помощью файловой
системы FAT32. Устройства хранения,
отформатированные с помощью программ,
которые не поддерживаются в Windows,
могут быть не распознаны.
yyПодключайте питание для устройств
хранения USB (более 0,5 А), которым
требуется внешний источник питания. В
противном случае устройство может быть
не распознано.
yyДля подключения устройства хранения
USB используйте кабель, предоставляемый
производителем устройства.
yyНекоторые устройства хранения данных
USB могут не поддерживаться или работать
со сбоями.
9
yyРекомендуется использовать
сертифицированные устройства хранения и
кабель USB. В противном случае устройство
хранения USB может быть не распознано, также
это может привести к ошибке воспроизведения.
yyДля воспроизведения файлов, отправляемых
и сохраняемых с помощью менеджера
SuperSign, может использоваться только
флэш-накопитель USB. Жесткий диск USB или
USB-устройство для считывания нескольких
карт памяти работать не будут.
yyДля воспроизведения файлов, отправляемых
и сохраняемых с помощью менеджера
SuperSign, может использоваться только
устройство хранения данных, имеющее
файловую систему FAT 32.
yyUSB 3.0 устройство хранения данных.
yyВ условиях высоких температур данные на
некоторых устройствах хранения USB могут
быть повреждены.
yyНе рекомендуется воспроизводить
содержимое, одновременно используя
более двух USB-портов.
РУССКИЙ
yyМетод расположения файлов на устройстве
USB аналогичен ОС Windows XP, и
распознаются имена файлов, содержащие
до 100 латинских символов.
yyРекомендуется создать резервные
копии важных файлов, так как данные,
сохраненные на устройстве USB, могут быть
повреждены. Производитель телевизора не
несет ответственности за потерю данных.
yyЕсли жесткий диск USB не подключен
к внешнему источнику питания, он не
будет распознан. Не забудьте подключить
внешний источник питания.
- При питании от внешнего источника
используйте адаптер питания. Правильная
работа при использовании USB-кабеля
для подключения к внешнему источнику
питания не гарантируется.
yyПри наличии в устройстве памяти
USB нескольких разделов, или при
использовании USB-устройства для
считывания нескольких карт памяти, Вы
можете использовать до 4 разделов или
устройств памяти USB.
yyЕсли устройство памяти USB подключено к
USB-устройству для считывания нескольких
карт памяти, невозможно получить
сведения об объеме памяти.
yyЕсли устройство памяти USB работает
неправильно, следует отключить и
подключить его снова.
yyСкорость распознавания устройства памяти
USB может быть разной в зависимости от
устройства.
yyЕсли устройство USB подключено в
режиме ожидания, при включении дисплея
автоматически загружается определенный
жесткий диск.
yyРекомендуемая емкость — не более 1 ТБ
для внешнего жесткого диска USB и не
более 32 ГБ для USB-накопителя.
yyЛюбое устройство с емкостью больше,
чем рекомендуется, может работать
неправильно.
yyЕсли внешний жесткий диск USB с функцией
энергосбережения не работает, следует
выключить жесткий диск и включить снова.
yyПоддерживаются также устройства
хранения данных USB более раннего
стандарта, чем USB 2.0. Однако они могут
неправильно работать в меню Видео.
yyВ одной папке может быть распознано до
999 папок или файлов.
10
РУССКИЙ
Обзор файлов
Обзор файлов, сохраненных в памяти устройства хранения USB.
1
Нажмите SETTINGS чтобы открыть Основное меню.
2
С помощью кнопки поиска перейдите к МОЯ МУЛЬТИМЕДИА и нажмите OK.
3
С помощью кнопки поиска перейдите к нужному списку Видео, Фото или Cодержание и нажмите
OK.
Поддерживаемые форматы файлов
Тип
Поддерживаемые форматы файлов
Кино
Видео
Аудио
Кодер-декодер
Медиа Контейнер
Профиль
MPEG1 / MPEG2
DAT, MPG, MPEG, TS, TP
1080P @ 30 fps
MPEG4
(DivX 3.11, DivX 4,
DivX 5, DivX 6,
Xvid 1.01, Xvid 1.02, Xvid
1.03, Xvid 1.10-beta1/2)
AVI, DIVX, MP4, MKV, TS,
TRP
1080P @ 30 fps
H.264
AVI, MP4, MKV, TS, TRP, TP
1080P @ 60 fps
MP3
MP3
от 8 kbps до 320 kbps(Bit
rate)
от 16 kHz до 48
kHz(Sample rate)
AC3
AC3
от 32 kbps до 640 kbps(Bit
rate)
32 kHz, 44,1 kHz, 48
kHz(Sample rate)
MPEG
MP3
от 32 kbps до 448 kbps(Bit
rate)
от 16 kHz до 48
kHz(Sample rate)
AAC, HEAAC
MP4
от 8 kHz до 48 kHz(Sample
rate)
LPCM
AVI, WAV
64 kbps до 1,5 Mbps(Bit
rate)
8 kHz до 48 kHz(Sample
rate)
Скорость передачи: от 32 кбит/с до 320 кбит/с (MP3)
Формат внешних субтитров: *.smi/*.srt/*.sub (MicroDVD,Subviewer1.0/2.0)/*.ass/*.ssa/*.txt
(TMPlayer)/*.psb (PowerDivX)
Внутренние субтитры: только XSUB (формат, применяемый в файлах DivX6)
11
Фото
Поддерживаемые форматы файлов
JPEG
Мин.: 64 x 64
Макс.: обычный тип — 15360 (Ш) x 8640 (В);
прогрессивный тип — 1920 (Ш) x 1440 (В)
BMP
Мин.: 64 x 64
Макс.: 9600 x 6400
PNG
Мин.: 64 x 64
Макс.: чересстрочный — 1200 x 800
построчный — 9600 x 6400
yyНе поддерживаемые файлы отображаются в виде стандартных значков.
Музыка
mp3
[Битрейт] 32–320 Кбит/сек.
[Частота дискретизации] 16–48 кГц
[Поддержка] MPEG1, MPEG2, Layer2, Layer3
AAC
[Битрейт] свободный формат
[Частота дискретизации] 8–48 кГц
[Поддержка] ADIF, ADTS
M4A
[Битрейт] свободный формат
[Частота дискретизации] 8–48 кГц
[Поддержка] MPEG-4
OGG
[Битрейт] свободный формат
[Частота дискретизации] ~ 48 кГц
[Поддержка] Vorbis
WMA
[Битрейт] 128–320 Кбит/сек.
[Частота дискретизации] 8–48 кГц
[Поддержка] WMA7, 8, 9 Стандартная
WMA 10 Pro
[Битрейт] ~ 768 Кбит/сек.
[Канал/частота дискретизации]
M0: до 2 / 48 кГц
M1: до 5,1 / 48 кГц
M2: до 5,1 / 96 кГц
[Поддержка] WMA 10 Pro
Контент (при
использовании
ПО SuperSign)
Расширение файла: *.cts/ *.sce
Кино
Расширение файла: *.mpg/*.mpeg/*.dat/*.ts/*.trp/*.tp/*.mp4/*.mkv/*.avi/*.
avi(motion JPEG)/*.mp4(motion JPEG)/*.mkv(motion JPEG)
Формат видео: MPEG1, MPEG2, MPEG4,H.264, DivX 3.11, DivX 4, DivX 5, DivX 6,
Xvid 1.00,Xvid 1.01, Xvid 1.02, Xvid 1.03,Xvid 1.10-beta1/2, JPEG
Формат аудио: MP3, Dolby Digital, LPCM, AAC, HE-AAC
РУССКИЙ
Тип
12
РУССКИЙ
Просмотр фильмов
Воспроизведение видеофайлов, сохраненных на устройстве хранения USB.
1
Нажмите SETTINGS чтобы открыть Основное меню.
2
С помощью кнопки поиска перейдите к МОЯ МУЛЬТИМЕДИА и нажмите OK.
3
С помощью кнопки поиска перейдите к Видео и нажмите OK.
4
С помощью кнопок навигации выберите необходимую папку и нажмите OK.
5
С помощью кнопок навигации выберите необходимый файл и нажмите OK.
yyСменить устройство: выбор устройства хранения USB. Перейтик к орневой папке: Возврат к главному
экрану МОЯ МУЛЬТИМЕДИА.
yyПерейти вверх: Возврат к предыдущему экрану.
yyВыход: Выход из МОЯ МУЛЬТИМЕДИА.
6
Во время воспроизведения видео нажмите ОК для доступа к следующим настройкам.
Кнопка пульта ДУ
Функция
Остановка воспроизведения
Воспроизведение видео
Приостановка и возобновление воспроизведения
Сканирование назад
Сканирование вперед
Настройка яркости экрана для экономии энергии.
SETTINGS
BACK
EXIT
или
Открытие меню "Опции".
Скрытие меню на полноформатном экране.
Возврат в меню Видео.
Пропуск определенных участков файла во время воспроизведения. Время
определенного участка будет отображено в строке состояния. Для некоторых
файлов данная функция может быть недоступна.
13
Советы по использованию функции воспроизведения видеофайлов
Параметры видео
1
Нажмите SETTINGS для доступа к всплывающим меню.
2
С помощью кнопок навигации перейдите к элементам Настроить параметры воспроизведения
видео., Настроить параметры изображения. или Настроить параметры звука. и нажмите OK.
ПРИМЕЧАНИЕ
yyЗначения параметров, измененные в разделе Видео, не оказывают влияния на разделы Фото
или Музыка. Поэтому на них не влияют и изменения значений параметров в разделах Фото или
Музыка.
yyЗначения параметров, измененные в разделах Фото и Музыка, не оказывают взаимного влияния.
yyПри возобновлении просмотра видеофайла его можно воспроизвести с момента остановки.
РУССКИЙ
yyНекоторые субтитры, созданные пользователями, могут работать не нормально.
yyНекоторые специальные символы не поддерживаются в субтитрах.
yyHTML-теги не поддерживаются в субтитрах.
yyДоступны только поддерживаемые языки субтитров.
yyПри смене языка на экране могут возникнуть помехи (остановка изображения, ускоренное
проигрывание, и т. д.).
yyПоврежденный файл фильма может воспроизводиться неправильно, могут быть недоступны
некоторые функции проигрывателя.
yyФайлы фильмов, созданные с помощью некоторых кодирующих программ, могут
воспроизводиться неправильно.
yyЕсли видео- и аудиоструктура записываемого файла не чередуется, выводится либо видео, либо
аудио.
yyПоддерживаются видео высокого разрешения: 1920 x 1080 @ 25/30p или 1280 x 720 @ 50/60p, в
зависимости от частоты обновления экрана.
yyВидео с разрешением выше 1920 x 1080 @ 25 / 30p или 1280 x 720 @ 50/60p могут не воспроизводиться
правильно в зависимости от частоты обновления экрана.
yyПравильно проигрываются только рекомендованные типы и форматы файлов с фильмами.
yyМаксимальная скорость передачи воспроизводимого файла фильма составляет 20 Мбит/с. (только
Motion JPEG: 10 Мбит/с)
yyВ случае использования формата H.264/AVC с уровнем кодирования 4.1 или выше плавное
воспроизведение не гарантируется.
yyАудиокодек технологии DTS не поддерживается.
yyНе поддерживается воспроизведение фильмов с размером файла более 30 ГБ.
yyФильмы в формате DivX и субтитры должны находиться в одной папке.
yyДля отображения субтитров необходимо, чтобы имя файла субтитров совпадало с именем
видеофайла.
yyВоспроизведение видео через USB-подключение, не поддерживающее высокую скорость
передачи данных, может выполняться неправильно.
yyФайлы, закодированные с помощью функции GMC (Глобальная компенсация движения), могут не
воспроизводиться.
14
Выберите опцию Настроить параметры воспроизведения видео. для доступа к следующим меню:
РУССКИЙ
Меню
Описание
Размер картинки
Выбор желаемого формата изображения во время воспроизведения фильма.
Язык аудио
Изменение языка аудио во время воспроизведения фильма. Файлы с одной
звуковой дорожкой нельзя выбрать.
Язык субтитров
Включение и выключение субтитров.
Язык
Активируется для субтитров в формате SMI и позволяет выбрать их язык.
Кодовая страница
Выбор шрифта субтитров.
По умолчанию используется шрифт основного меню.
Синхронизация
Настройка синхронизации времени титров от -10 секунд до +10 секунд с
шагом 0,5 с во время воспроизведения.
Вертикали
Перемещение субтитров вверх или вниз во время воспроизведения фильма.
Размер
Выбор размера субтитров во время воспроизведения фильма.
Повтор
Включает или отключает функции повтора воспроизведения видео. Если
функция включена, то файл в папке воспроизводится циклически. Даже если
повторное воспроизведение отключено, оно может сработать, если имя
следующего за воспроизводимым файла похоже.
ПРИМЕЧАНИЕ
yyВ файле субтитров поддерживается до 10 000 блоков синхронизации.
yyПри воспроизведении видео можно отрегулировать размер картинки с помощью кнопки ARC.
yyСубтитры поддерживаются только при наличии экранного меню на том же языке.
yyПараметры кодовой страницы могут быть недоступны в зависимости от языка файлов субтитров.
yyВыбирайте кодовые страницы в соответствии с файлами субтитров.
15
Просмотр файлов изображений, сохраненных в памяти устройства хранения USB.
1
Нажмите SETTINGS чтобы открыть Основное меню.
2
С помощью кнопки поиска перейдите к МОЯ МУЛЬТИМЕДИА и нажмите OK.
3
С помощью кнопки поиска перейдите к Фото и нажмите OK.
4
С помощью кнопок навигации выберите необходимую папку и нажмите OK.
5
С помощью кнопок навигации выберите необходимый файл и нажмите OK.
yyСменить устройство: выбор устройства хранения USB. (в зависимости от модели)
yyПерейтик к орневой папке: Возврат к главному экрану МОЯ МУЛЬТИМЕДИА.
yyПерейти вверх: Возврат к предыдущему экрану.
yyВыход: Выход из МОЯ МУЛЬТИМЕДИА.
6
При просмотре фотографий можно получить доступ к следующим настройкам.
Настройки
Слайд-шоу
BGM
Описание
Начало или завершения показа слайд-шоу с выбранными фотографиями.
Если фотографии не выбраны, в слайд-шоу будут показаны все фотографии, имеющиеся
в текущей папке.
Для настройки скорости показа слайд-шоу нажмите Опции.
Включение и отключение музыкального сопровождения. Для выбора папки
музыкального сопровождения нажмите Опции.
Можно настроить Опции с помощью кнопки MENU на пульте ДУ.
Поворот фотографий по часовой стрелке (90 °, 180 °, 270 °, 360 °).
ПРИМЕЧАНИЕ
yyПоддерживаемый размер фотографий ограничен. Если разрешение по ширине
поворачиваемой фотографии превышает поддерживаемое разрешение,
функция поворота фотографии недоступна.
Увеличение фотографии на 100 %, 200 % или 400 %.
Настройка яркости экрана для экономии энергии.
Опции
Для отображения параметров Опции
Скрыть
Сворачивание окна параметров.
Выход
Возврат в меню Фото.
РУССКИЙ
Просмотр фотографий
16
РУССКИЙ
Параметры фото
1
Нажмите SETTINGS для отображения меню Опции.
2
С помощью кнопок навигации перейдите к элементу Настроить параметры просмотра
фотографий., Настроить параметры изображения или Настроить параметры звука. и нажмите
OK.
ПРИМЕЧАНИЕ
yyИзменения дополнительных параметров «Видео» не влияют на списки «Фото» и «Музыка».
yyИзменения дополнительных параметров списков «Фото» и «Музыка» выполняются аналогично
друг другу, но не влияют на список «Видео».
Выберите "Настройка параметров просмотра фотографий" (Setting Photo View) для доступа к
следующим пунктам меню:
Настройки
Скорость слайд-шоу
BGM
Повтор
В случайном порядке
Описание
Выбор скорости слайд-шоу. (Параметры: быстрая (Fast), средняя (Medium)
или медленная (Slow).)
Выбор папки музыкального сопровождения.
Повторное воспроизведение фоновой музыки.
Воспроизведение фоновой музыки в случайном порядке.
17
Воспроизведение видеофайлов, сохраненных на устройстве хранения USB.
1
Нажмите SETTINGS чтобы открыть Основное меню.
2
С помощью кнопки поиска перейдите к МОЯ МУЛЬТИМЕДИА и нажмите OK.
3
С помощью кнопки поиска перейдите к Музыка и нажмите OK.
4
С помощью кнопок навигации выберите необходимую папку и нажмите OK.
5
С помощью кнопок навигации выберите необходимый файл и нажмите OK.
yyСменить устройство: выбор устройства хранения USB. (в зависимости от модели)
yyПерейтик к орневой папке: Возврат к главному экрану МОЯ МУЛЬТИМЕДИА.
yyОткрыть музыкальный проигрыватепь: О
ткрывает окно настроек воспроизведения музыки. Данная
функция активируется только во время воспроизведения.
yyПерейти вверх: Возврат к предыдущему экрану.
yyВыход: Выход из МОЯ МУЛЬТИМЕДИА.
6
Во время воспроизведения музыки нажмите ОК для доступа к следующим настройкам.
Кнопка пульта ДУ
Функция
Останавливает воспроизведение файла и возвращается к Музыке.
Воспроизведение музыкального файла.
Приостановка и возобновление воспроизведения.
Переход к предыдущему файлу. Если предыдущей композиции нет,
воспроизводится текущая композиция с самого начала.
Переход к следующему файлу.
SETTINGS
BACK
EXIT
или
Настройка яркости экрана для экономии энергии (только при значениях Выкл. и
Отключение экрана).
Открытие меню Опции.
Скрытие окна параметров.
Возврат к меню Музыка.
Пропуск определенных участков файла во время воспроизведения. Время
определенного участка будет отображено в строке состояния. Для некоторых
файлов данная функция может быть недоступна.
РУССКИЙ
Прослушивание музыки
18
РУССКИЙ
Советы по воспроизведению музыкальных файлов
yyУстройство не поддерживает MP3-файлы с ID3-тегами.
ПРИМЕЧАНИЕ
yyПоврежденный музыкальный файл не воспроизводится, при этом продолжительность
воспроизведения отображается как 00:00.
yyМузыкальные файлы со встроенной защитой авторских прав, загруженные из платных служб,
не будут воспроизводиться, вместо продолжительности воспроизведения будет отображаться
несоответствующая информация.
yyПри нажатии кнопок OK и
экранная заставка отключается.
yyB этом режиме также действуют кнопки пульта дистанционного управления
,
,
,
,
yyДля перехода к следующей музыкальной композиции можно использовать кнопку
, для
перехода к предыдущей музыкальной композиции - кнопку
.
Имя файла
002. B02.mp3
► 00:31 / 04:04
Истекшее время/Длительность
Параметры музыки
1
Нажмите кнопку SETTINGS для доступа к всплывающим меню.
2
С помощью кнопок навигации перейдите к Set Audio Play (Настроить параметры
воспроизведения музыки) или Set Audio (Настроить параметры звука) и нажмите OK.
ПРИМЕЧАНИЕ
yyИзменения дополнительных параметров «Видео» не влияют на списки «Фото» и «Музыка».
yyИзменения дополнительных параметров списков «Фото» и «Музыка» выполняются аналогично
друг другу, но не влияют на список «Видео».
При выборе параметра Set Audio Play (Настроить параметры воспроизведения музыки)
Кнопка пульта ДУ
Повтор
В случайном порядке
Функция
Повтор музыкального сопровождения.
Воспроизведение случайных аудиофайлов.
.
19
Вы можете воспроизводить файлы, сохраненные с помощью функции Экспорт во внешний файл в SuperSign Software (ПО SuperSign).
1
Нажмите SETTINGS чтобы открыть Основное меню.
2
С помощью кнопки поиска перейдите к МОЯ МУЛЬТИМЕДИА и нажмите OK.
3
С помощью кнопки поиска перейдите к Содержание и нажмите OK.
4
С помощью кнопок навигации выберите необходимую папку и нажмите OK.
5
С помощью кнопок навигации выберите необходимый файл и нажмите OK.
yyСменить устройство: выбор устройства хранения USB. (в зависимости от модели)
yyПерейтик к орневой папке: Возврат к главному экрану МОЯ МУЛЬТИМЕДИА.
yyПерейти вверх: Возврат к предыдущему экрану.
yyВыход: Выход из МОЯ МУЛЬТИМЕДИА.
ПРИМЕЧАНИЕ
yyПри воспроизведении файлов мультимедиа из меню Содержание доступны кнопки BACK, EXIT и
регулировка громкости. Нажатие кнопки BACK или EXIT останавливает воспроизведение файлов
мультимедиа и возвращает к Содержанию.
yyНастройка яркости экрана для экономии энергии (только при значениях Выкл. и Отключение
экрана). При использовании функции распределения, которая использует ПО SuperSign,
устройство хранения, в котором хранится содержимое, определяется на основе величины
оставшегося ресурса памяти. (в зависимости от модели)
yyЕсли на USB-устройстве есть папка AutoPlay (автоматическое воспроизведение), и в ней есть
файлы поддерживаемых форматов, то их можно воспроизвести автоматически при подключении
этого USB-устройства к монитору.
yyНе рекомендуется воспроизводить содержимое, одновременно используя более двух USB-портов.
yyВ случае воспроизведения распределения или расписаний для содержимого с помощью ПО
SuperSign воспроизводится последнее использованное расписание.
РУССКИЙ
Просмотр списка Содержание
20
РУССКИЙ
Поддерживаемый видеокодек
Расширения
Кодеки
.asf
.wmv
Видео
VC-1 Simple и VC-1 Main
Аудио
WMA Standard, WMA 10 Professional
.divx
.avi
Видео
DivX3.11, DivX4, DivX5, DivX6, XViD, H.264/AVC, Motion Jpeg, MPEG-4 Part2
Аудио
MPEG-1 Layer I, II, MPEG-1 Layer III (MP3), Dolby Digital, LPCM, ADPCM, DTS
.mp4
.m4v
.mov
Видео
H.264/AVC, MPEG-4 Part2
Аудио
AAC, MPEG-1 Layer III (MP3)
.3gp
.3g2
Видео
H.264/AVC, MPEG-4 Part2
Аудио
AAC, AMR-NB, AMR-WB
.mkv
Видео
H.264/AVC
Аудио
HE-AAC, Dolby Digital
.ts
.trp
.tp
.mts
.m2ts
Видео
H.264/AVC, MPEG-2
Аудио
MPEG-1 Layer I, II, MPEG-1 Layer III (MP3), Dolby Digital, Dolby Digital Plus, AAC, PCM
.mpg
.mpeg
Видео
MPEG-1, MPEG-2
Аудио
MPEG-1 Layer I, II, MPEG-1 Layer III (MP3), AAC
.vob
Видео
MPEG-1, MPEG-2
Аудио
Dolby Digital, MPEG-1 Layer I, II, DVD-LPCM
Советы по воспроизведению видеофайлов
••Поврежденный видеофайл может воспроизводиться некорректно, также могут быть недоступны
некоторые функции проигрывателя.
••Видеофайлы, созданные с помощью некоторых кодирующих программ, могут воспроизводиться
некорректно.
••Видеофайлы, типы и форматы которых отличаются от рекомендованных, могут воспроизводиться
некорректно.
••Максимальная скорость передачи данных воспроизводимого видеофайла составляет 20 Мбит/с.
(Motion JPEG: только 10 Мбит/с)
••Плавное воспроизведение не гарантируется в случае использования формата H.264/AVC с уровнем
кодирования 4.1 или выше.
••Видеофайлы, объем которых превышает 50 МБ, могут загружаться некорректно с мобильных устройств.
Рекомендуется воспроизводить такие файлы с помощью устройств хранения USB/SD.
••[Только для моделей Ultra HD] Изображение Ultra HD: 3840 X 2160
Некоторые видеозаписи Ultra HD с кодированием HEVC, которые отличаются от содержимого,
официально предоставленного LG Electronics, могут не воспроизводиться.
Расширение
.mkv
.mp4
.ts
Кодек
Видео
H.264/AVC, HEVC
Звук
Dolby Digital, Dolby Digital Plus, AAC, HE-AAC
••Некоторые кодеки можно использовать после обновления программного обеспечения.
21
Доступ к главному меню
1
Нажмите кнопку SETTINGS для доступа к главному меню.
2
С помощью кнопок навигации перейдите к одному из следующих меню и нажмите OK.
3
С помощью кнопок навигации перейдите к нужной настройке или опции и нажмите кнопку OK.
4
После завершения нажмите EXIT (ВЫХОД).
Для возврата в предыдущее меню нажмите BACK (НАЗАД).
yyЭКРАН: Настройка размера, качества или эффекта изображения.
yyЗВУК: Настройка функций меню ЗВУК.
yyВРЕМЯ: Настройка времени, даты или функции таймера.
yyУСТАНОВКИ: Настройка функций меню ОПЦИИ.
yyСЕТЬ: Настройка функций меню СЕТЬ.
yyМУЛЬТИМЕДИА: О
тображение и воспроизведение фильмов, фотографий и музыки, сохраненных на
USB-устройстве.
РУССКИЙ
НАСТРОЙКА
22
РУССКИЙ
Параметры меню ЭКРАН
1
2
3
Нажмите кнопку SETTINGS для доступа к главному меню.
4
После завершения нажмите EXIT (ВЫХОД).
Для возврата в предыдущее меню нажмите BACK (НАЗАД).
С помощью кнопок навигации перейдите к КАРТИНКА и нажмите OK.
С помощью кнопок навигации перейдите к нужной настройке или опции и нажмите кнопку OK.
- Для возврата к предыдущему уровню нажмите BACK (НАЗАД).
Ниже приведено описание доступных параметров изображения.
Установка
Экономия
энергии
Система
энергосбережения
Описание
Можно экономить энергию, уменьшая яркость.
Выбор
Выкл.
Отключение функции Экономия энергии.
Минимальное/ Выбор уровня яркости подсветки.
Средний/
Максимальное
Отключение
Отключение экрана через 3 секунды.
экрана
Коррекция подсветки и контраста в зависимости от яркости экрана.
Выбор
Выкл.
Отключает функцию интеллектуальной экономии энергии.
Вкл.
Режим
Включает функцию интеллектуальной экономии энергии для
снижения потребляемой мощности согласно установленному
значению интеллектуальной экономии энергии.
Выбор режима экрана, оптимизированного для условий просмотра или программы.
изображения
Выбор
Яркий
Стандартный
APS
Кино
Спорт
Игры
Калибровка
Эксперт1·2
Формат экрана
Повышение контрастности, яркости и четкости для получения
более яркого изображения.
Устанавливает стандартные уровни контрастности, яркости и
четкости изображения.
Функция экономии энергии изменяет настройки монитор так,
чтобы снизить энергопотребление.
Оптимизация видеоизображения для создания
кинематографического эффекта, словно вы находитесь в
кинотеатре.
Оптимизация видеоизображения для просмотра динамичных
сцен с помощью усиления таких основных цветов, как белый,
зеленый и синий.
Оптимизация видеоизображения для отображения динамичных
игр на экране компьютера и др.
Применение настроенного пользователем баланса белого на
основе Стандартный.
Меню для настройки качества изображения, позволяющее
экспертам и энтузиастам наслаждаться наилучшим качеством
картинки монитора.
Изменение размера изображения для просмотра изображений с оптимальным
размером.
23
Описание
Опции режима изображения
Установка
Подсветка
Контрастность
Описание
астройка яркости экрана с помощью регулировки подсветки ЖК-монитора.
Н
При уменьшении уровня яркости изображение на экране становится темнее
и снижается энергопотребление без потери качества видеосигнала.
Повышение или снижение уровня видеосигнала. Можно использовать
Контрастность при насыщении яркой части изображения.
Яркость
Настройка основного уровня сигнала в изображении. Используйте параметр
Яркость, если темная часть изображения чрезмерно насыщена.
Четкость
Изменение уровня четкости границ между светлыми и темными областями
изображения. Чем ниже уровень, тем более размыто изображение.
Цветность
Изменение интенсивности цветов.
Оттенки
Изменение соотношения красного и зеленого цветов.
Цветность
Установите режим теплых цветов, чтобы улучшить теплые цвета, такие как
красный, или режим холодных цветов для усиления синих тонов.
Дополнительные
настройки /
Доп. Настройки
Можно дополнительно настроить изображение для каждого Режима
изображения, или дополнительно настроить настройки изображения в
соответствии с конкретным файлом изображения.
Для начала выберите необходимый Режим изображения.
Данный параметр недоступен, если для Режима изображения выбрано
значение Яркий.
Установка дополнительных параметров изображения.
Параметр
изображения
Сброс настроек
изображения
Восстановление параметров настроек по умолчанию.
ПРИМЕЧАНИЕ
yyПри выборе режима изображения связанные пункты меню настраиваются автоматически.
yyПри использовании функции Система энергосбережения экран может выглядеть насыщенным в
белых областях неподвижных изображений.
yyЕсли параметру Экономия энергии присвоить значения Минимальная, Средняя или
Максимальная, функция Система энергосбережения будет отключена.
РУССКИЙ
Установка
Экран
Настройка параметров изображения с ПК в режиме RGB.
(только в
Выбор
режиме RGB)
Разрешение
Выбор необходимого разрешения. См. "Настройка параметров
вывода изображения с компьютера".
Автонастройка Автоматическая настройка положения экрана, часов и фазы.
Во время выполнения настройки изображение может быть
нестабильным в течение нескольких секунд.
Позиция/
Настройка параметров при низкой четкости изображения, в
размер/фаза
особенности при дрожании символов после автоматической
настройки. Запуск Автонастройки прежде, чем настраивать этот
параметр.
Сброс
Восстанавливает значения по умолчанию для всех опций.
24
Дополнительные настройки - Режим экран (Стандартный/ APS/ Спорт/ Игры/ Калибровка)
РУССКИЙ
Установка
Описание
Динам. Контраст
Настройка оптимального уровня контраста в зависимости от яркости изображения.
Динам. Цвет
Настройка цветового баланса для того, чтобы цвета изображения выглядели более
естественными.
Цветовая гамма Выбор отображаемого диапазона цветов.
Оттенок кожи
Оттенки кожи можно задавать раздельно, чтобы пользователь имел возможность
настраивать цветопередачу оттенков кожи.
Цвет неба
Отдельная настройка цвета неба.
Цвет травы
Отдельная настройка для задания натуральной гаммы зеленого (луга, холмы и т. д.).
Гамма
Настройка градационной кривой выходного видеосигнала в соответствии с
входным сигналом.
Доп. настройки - Режим экран (Кино/ Эксперт1/ Эксперт2)
Установка
Динам. контраст
Цветовая гамма
Описание
Настройка оптимального уровня контраста в зависимости от яркости
изображения.
Выбор отображаемого диапазона цветов.
Расширение краев Ясное и четкое, но естественное отображение границ объектов на экране.
Цветовой фильтр
Фильтрация специального цветового спектра в RGB-цветах для точной
подстройки насыщенности и яркости цвета.
Цв.темп-ра
Настройка желаемого общего оттенка цветов. В экспертном режиме точная
подстройка может быть осуществлена при помощи настройки гаммы и др.
Система
управления
цветом
Эта система используется специалистами для настройки цветов по тестовой
палитре. Они могут выбирать из шести цветов (Красный/Зеленый/Синий/
Голубой/Пурпурный/Желтый) без оказания влияния на области другого цвета.
Для обычного пользователя результатом изменения настроек могут быть
малозаметные отличия в цвете.
Параметры изображения - Режим HDMI (DTV)
Установка
Шумоподавление
Описание
Подавление экранных шумов в видео.
Шумоподавление MPEG Подавление шумов возникающих при сжатии цифрового видео.
Уровень черного
Реальный инотеатр
TruMotion
(Эта функция
поддерживается только
в моделях 65SE3B и
65SE3KB.)
Настройка яркости или затемнение экрана таким образом, чтобы уровень
черного входящего изображения соответствовал уровню черного (уровень
черного) экрана. (Рекомендованные настройки в соответствии с входным
сигналом: RGB 0–255: высокий, RGB 16–235: низкий, YCbCr: низкий.)
Оптимизация настроек экрана для просмотра кинофильмов.
Корректирует настройки дисплея, чтобы получить более плавные фазы
движения.
• Выкл. : Выключите TruMotion.
• Плавно/ Чисто : De-Judder / De-Blur установлено значение "Auto".
• Пользователь : De-Judder / De-Blur может быть настроено вручную.
- De-Judder : Эта функция регулирует дрожание изображения.
- De-Blur : Эта функция регулирует и устраняет размытость изображения.
TruMotion
• De-Judder
• De-Blur
◄
Smooth ►
Auto
Auto
OK
25
1
Нажмите кнопку SETTINGS для доступа к главному меню.
2
С помощью кнопок навигации перейдите к ЗВУК и нажмите OK.
3
С помощью кнопок навигации перейдите к нужной настройке или опции, и нажмите кнопку OK.
- Для возврата к предыдущему уровню нажмите BACK (НАЗАД).
4
После завершения нажмите EXIT (ВЫХОД).
Для возврата к предыдущему меню нажмите BACK (НАЗАД).
Ниже приведено описание доступных параметров звука.
Установка
Режим
звучания
Описание
Позволяет оптимизировать звук для пользовательской установки монитора.
Выбор
Стандартный
Подходит для всех типов программ.
Новoсти/
Оптимизирует настройки звучания, подходящие к конкретному
Музыка/ Кино/ жанру.
Спорт/ Игры
Звукoвoй
Пользователь получает возможность выбирать разные звуковые эффекты.
эффект
- Функция Звукoвoй эффект доступна только для режима Стандартный в меню
Режим звучания.
Выбор
Clear Voice II
Усиление четкости речи.
Виртуальное
Запатентованная компанией LG технология обработки
окружение
аудиосигналов позволяет двум колонкам объединять объемный
5,1-канальный звук.
* Если функции Clear Voice II задано значение Вкл., функция
Виртуальное окружение выбрана не будет.
Эквалайер
Позволяет отрегулировать баланс частот с помощью функции
Польз. эквалайзер.
Баланс
Настройка баланса громкости левого/правого динамиков.
Сброс
Каждый режим звука сбрасывается раздельно. Выберите режим
звука, настройки которого необходимо сбросить.
Синхронизация Синхронизирует видео и аудио, если они не согласованы.
звука
Если задать параметру "Синхронизация аудио-видео" значение "Вкл.", можно
настроить вывод звука к изображению на экране.
Динамики: настраивает синхронизацию звука динамиков. Кнопка "-" ускоряет
звук, кнопка "+" делает звук медленнее значения по умолчанию.
Bypass: выводит аудиосигналы внешнего устройства без задержки звука. Аудио
может выводиться быстрее, чем видео, поскольку для обработки видеосигнала в
мониторе требуется некоторое время.
ПРИМЕЧАНИЕ
yyУ некоторых моделей отсутствуют встроенные динамики. В данном случае для прослушивания
звука необходимо подключить внешние динамики.
РУССКИЙ
Параметры меню ЗВУК
26
РУССКИЙ
Параметры меню ВРЕМЯ
1
Нажмите кнопку SETTINGS для доступа к главному меню.
2
С помощью кнопок навигации перейдите к параметру ВРЕМЯ и нажмите OK.
3
С помощью кнопок навигации перейдите к необходимой настройке или опции и нажмите OK.
- Для возврата к предыдущему уровню нажмите BACK (НАЗАД).
4
После завершения нажмите EXIT (ВЫХОД).
Для возврата к предыдущему меню нажмите EXIT (ВЫХОД).
Ниже приведено описание доступных параметров времени.
Установка
Дата и время
Описание
Установка времени
Уровень
Авто
Вручную
Время выкл./
Время вкл.
Автовыключение
(15 мин.)
Авт. реж.
Ожидания
Летнее время
Текущее время указывается в соответствии с выбранной
страной при наличии подключения к сети.
Текущее время необходимо указывать вручную.
Настройка времени включения и выключения монитора.
Если функция Автовыключения (Auto-off ) активна и входной сигнал отсутствует,
устройство автоматически выключится через 15 минут.
- Рекомендуется выбрать для данной функции значение [Off ], если устройство
планируется использовать длительное время, поскольку при ее применении
отключается питание устройства.
Если монитор не используется в течение какого-либо промежутка времени, он
автоматически переходит в режим ожидания.
- Рекомендуется выбрать для данной функции значение [Off ], если устройство
планируется использовать длительное время, поскольку при ее применении
отключается питание устройства.
установка начального и конечного времени для перехода на летнее время.
Настройки начального и конечного времени для перехода на летнее время
применяются только в том случае, если разница между значениями составляет
более одного дня.
ПРИМЕЧАНИЕ
yyВремя выключения/включения можно сохранить, создав до семи графиков; монитор включен
или выключен в заданное время в списке графиков. Если несколько значений заданного времени
хранятся в списке графиков, эта функция будет работать в ближайшее время.
yyПосле установки времени включения или выключения устройство включается и выключается в
заданное время.
yyКогда для функций выключения и включения питания в заданное время задано одно и то же время,
время выключения имеет приоритет, если устройство включено, и наоборот, если выключено.
yyЕсли брандмауэр блокирует порт 123, монитор не может получить текущее время из сети.
27
1
Нажмите кнопку SETTINGS для доступа к главному меню.
2
С помощью кнопок навигации перейдите к параметру ОПЦИИ и нажмите OK.
3
С помощью кнопок навигации перейдите к необходимой настройке или опции и нажмите OK.
- Для возврата к предыдущему уровню нажмите BACK (НАЗАД).
4
После завершения нажмите EXIT (ВЫХОД).
Для возврата к предыдущему меню нажмите BACK (НАЗАД).
Ниже приведено описание доступных параметров.
Настройка
Язык
(Language)
Страна
Описание
Выбор языка отображаемого текста.
Выберите страну.
DivX(R) VOD
Позволяет зарегистрировать или отменить регистрацию DivX.
Проверяет код регистрации DivX для воспроизведения защищенных видеофайлов
DivX.
Зарегистрируйтесь на http://vod.divx.com
С помощью кода регистрации можно брать на прокат или приобретать фильмы на
веб-сайте www.divx.com/vod.
* Файлы DivX, приобретенные с использованием кода регистрации другого
устройства, не воспроизводятся. Используйте только код регистрации DivX, выданный
именно для данного устройства.
*Конвертированные файлы, не отвечающие стандарту кодека DivX, могут не
воспроизводиться или воспроизводиться с искаженными изображениями.
Заводские
Позволяет удалить все дополнительные настройки и вернуться к режиму по
настройки
умолчанию, установленному изначально.
Установить ID Если подключено несколько мониторов, можно задать уникальный номер Set ID
(назначение имени) для каждого монитора, подключенного к дисплею. Задайте
номер (от 1 до 255 или от 1 до 1000) с помощью кнопки, а затем выйдите из меню.
Пользуйтесь назначенным номером функции Set ID для индивидуального контроля
каждого монитора с использованием программы управления мониторами.
Видеостена
Режим
Для использования данной функции
- Устройство должно отображаться с другими мониторами.
- Выберите "Видеостена", задайте количество рядов и столбцов, затем
введите идентификатор монитора в режиме видеостены, чтобы задать
местоположение.
- Видеостена: ряд x столбец (ряд = 1-15, столбец = 1-15).
- доступно 15 x 15.
Автонастройка Выбор автоматической настройки позиции, часов и фазы экрана.
Во время выполнения настройки изображение может быть нестабильным в
течение нескольких секунд.
Позиция
Перемещение изображения по горизонтали и вертикали.
Размер
Естественный
Сброс
Регулировка горизонтального и вертикального размера экрана, принимая во
внимание размер каймы.
Для естественного отображения, на экранах существуют пропуски изображения,
равные расстоянию между экранами.
Функция для инициализации и сброса режима видеостены.
Все настройки видеостены сбрасываются при выборе функции "Tile recall", экран
возвращается в режим полного экрана.
РУССКИЙ
Параметры меню УСТАНОВКИ
28
РУССКИЙ
Настройки
Расписание для
содержимого
Описание
Создание простых расписаний и настройка воспроизведения с помощью файлов в
"Моя мультимедиа".
Уровень
Добавить
расписание
Воспр.
Создание расписания для содержимого.
- Мультимедиа: выберите файл, к которому требуется
применить расписание для содержимого.
- Выберите [Создать], чтобы зарегистрировать расписание
для содержимого.
Воспроизведение нового расписания содержимого.
Удалить все
Удаление всех зарегистрированных расписаний.
ПРИМЕЧАНИЕ
yyИнформация о зарегистрированных расписаниях хранится на вашем
устройстве хранения USB. Эта функция не работает, если устройство
хранения USB извлечено.
yyРазмер изображения — 1920 x 1080.
yyМожно использовать только файлы фотографий и видеозаписей.
yyМожно добавить до 50 файлов (файлы фотографий + файлы
видеозаписей = 50).
yyПоддерживаются только фотографии с разрешением 1920 x 1080 и
меньше.
yyВремя отображения фотографий по умолчанию составляет 1 минуту.
Время воспроизведения видеозаписей различается в зависимости от их
продолжительности.
yyМожно создать до 7 расписаний.
yyЕсли файл не выбран, зарегистрировать расписание невозможно.
yyРасписания для содержимого, в которых информация была
принудительно изменена с помощью ПК и проч., могут работать
неправильно.
yyВ случае воспроизведения распределения или расписаний для
содержимого с помощью ПО SuperSign воспроизводится последнее
использованное расписание.
29
Разность
температур
работы
вентилятора
Настройка
температуры
Текущая
температура
Описание
Отображение внутренней температуры устройства и
управление установленным вентилятором.
- Авто: вентилятор работает в соответствии с температурой по
умолчанию, установленной для устройства.
- Вкл.: вентилятор постоянно включен.
- Настраиваемый: вентилятор работает в соответствии с
настройками пользователя.
Отображение разницы температур, при которых вентилятор
включается или отключается.
Настройка температуры работающего вентилятора,
установленного в устройстве.
Отображение внутренней температуры устройства.
ПРИМЕЧАНИЕ
yyРекомендуется использовать автоматическую настройку. Неправильные
настройки вентилятора могут привести к неисправности устройства.
yyКогда внутренняя температура установки превышает 80 , она
автоматически выключается с целью защиты от повреждения.
РУССКИЙ
Настройки
Fan Control
Параметр
(Управление
Режим
вентилятором)
(поддерживается
только на
некоторых
моделях)
30
Режим видеостены
РУССКИЙ
Данный монитор можно использовать вместе с дополнительными мониторами, чтобы получить большую
видеостену.
1X2
При использовании
2 мониторов
Выкл.
При отключении
видеостены
ID 1
ID 2
2X2
При использовании
4 мониторов
3X3
При использовании
9 мониторов
ID 1
ID 2
ID 1
ID 2
ID 3
ID 3
ID 4
ID 4
ID 5
ID 6
ID 7
ID 8
ID 9
Teil ID
4X4
При использовании
16 мониторов
5X5
При использовании 25 мониторов
ID 1
ID 2
ID 3
ID 4
ID 1
ID 2
ID 3
ID 4
ID 5
ID 5
ID 6
ID 7
ID 8
ID 6
ID 7
ID 8
ID 9
ID 10
ID 9
ID 10
ID 11
ID 12
ID 11
ID 12
ID 13
ID 14
ID 15
ID 13
ID 14
ID 15
ID 16
ID 16
ID 17
ID 18
ID 19
ID 20
ID 21
ID 22
ID 23
ID 24
ID 25
Режим видеостены — Обычный режим
Позволяет опустить части изображения, равные расстоянию между экранами.
До
После
31
1
Нажмите кнопку SETTINGS для доступа к главному меню.
2
С помощью кнопок навигации перейдите к элементу СЕТЬ и нажмите OK.
3
С помощью кнопок навигации перейдите к необходимой настройке или опции и нажмите OK.
- Для возврата к предыдущему уровню нажмите BACK (НАЗАД).
4
После завершения нажмите EXIT ( ВЫХОД). Для возврата в предыдущее меню нажмите BACK
(НАЗАД).
Ниже приведено описание доступных параметров.
Установка
Настройка сети
Описание
Настройка сетевых параметров.
Установки сети
Состояние сети
Если ключ Wi-Fi подключен, можно просматривать и
подключаться к любой доступной беспроводной сети.
Отображение состояния сети.
Параметры сетевого подключения
Установка
Описание
Настройка из списка
точек доступа (AP)
Выберите точку доступа для подключения к беспроводной сети.
Простая установка
(режим WPSкнопки)
Нажмите кнопку на беспроводном маршрутизаторе, поддерживающем PBC,
для удобства подключения к маршрутизатору.
РУССКИЙ
Параметры меню СЕТЬ
32
РУССКИЙ
Настройки параметра
Идентификатор изображения
yyПредназначено только для определенных
моделей.
Идентификатор изображения используется
для изменения настроек определенного
монитора (дисплея) с помощью одного
ИК-приемника для всей мультикартинки.
Взаимодействие между монитором с ИКприемником и другими мониторами возможно
при использовании кабелей RS-232C. Для каждого
монитора можно задать значение Установить
идентификатор. При задании значения для
параметра Идентификатор изображения с
помощью пульта ДУ удаленно управлять можно
только дисплеями с совпадающими значениями
для параметров Идентификатор изображения
и Установить идентификатор.
AUDIO
(RGB/DVI)
RS-232C OUT
RS-232C OUT
RS-232C OUT
RS-232C IN
RS-232C IN
RS-232C IN
REMOTE
CONTROL IN
1
Задайте значение Установить
идентификатор для установленных
мониторов, как показано ниже.
Датчик света и инфракрасного
сигнала
кабелей RS-232C
Идентификатор изображения
2
Нажмите красную кнопку ON на пульте
дистанционного управления, чтобы
назначить идентификатор изображения
Идентификатор изображения.
3
Задайте значение Установить
идентификатор для выбранных
мониторов.
yyМониторы, для которых значение
Установить идентификатор отличается от
значения Идентификатор изображения,
недоступны для управления с помощью
ИК-сигнала.
ПРИМЕЧАНИЕ
yyЕсли для параметра Идентификатор
изображения установлено значение 2,
с помощью ИК-сигнала можно управлять
только верхним правым монитором,
у которого значение параметра
Установить идентификатор равно 2.
yyЕсли вы нажмете зеленую кнопку OFF
для идентификатора изображения
Идентификатор изображения,
то параметры Идентификатор
изображения всех мониторов будут
выключены. Если после этого нажать
любую кнопку на пульте дистанционного
управления, всеми мониторами можно
будет управлять с помощью ИК-сигнала,
независимо от значения параметра
Установить идентификатор для каждого
монитора.
33
РУССКИЙ
ИК-КОДЫ
yyЭтот компонент доступен не для всех моделей.
yyВ зависимости от модели некоторые коды кнопок не поддерживаются.
ИК код
(шестнадцатерич.)
08
Функции
Комментарии
R/C BUTTON
(Питание)
0B
INPUT
R/C BUTTON
C4
MONITOR ON
R/C BUTTON
C5
MONITOR OFF
95
ENERGY SAVING (
DC
3D
R/C BUTTON
10 - 19
Клавиша с цифрой 0 - 9
R/C BUTTON
32
1/a/A
R/C BUTTON
2F
CLEAR
R/C BUTTON
02
Volume
R/C BUTTON
03
Volume
R/C BUTTON
79
ARC
R/C BUTTON
99
AUTO
R/C BUTTON
09
MUTE
E0
BRIGHTNESS
(Страница вверх) R/C BUTTON
E1
BRIGHTNESS
(Страница вниз)
4D
PSM
R/C BUTTON
AA
INFO
R/C BUTTON
5F
W.BAL
R/C BUTTON
43
SETTINGS
R/C BUTTON
40
Вверх
R/C BUTTON
41
Вниз
R/C BUTTON
07
Влево
R/C BUTTON
06
Вправо
R/C BUTTON
3F
S.MENU
R/C BUTTON
44
OK
R/C BUTTON
28
BACK
R/C BUTTON
5B
EXIT
R/C BUTTON
7E
7B
R/C BUTTON
)
R/C BUTTON
R/C BUTTON
R/C BUTTON
R/C BUTTON
TILE
R/C BUTTON
B1
R/C BUTTON
B0
R/C BUTTON
BA
R/C BUTTON
34
РУССКИЙ
ИК код
(шестнадцатерич.)
Функции
8F
Комментарии
R/C BUTTON
8E
R/C BUTTON
72
Красная кнопка
R/C BUTTON
71
Зеленая кнопка
R/C BUTTON
63
Желтая кнопка
R/C BUTTON
61
Синяя кнопка
R/C BUTTON
35
yyИспользуйте этот способ для подключения нескольких устройств к одному компьютеру. Можно
управлять несколькими мониторами одновременно, подключив их к одному компьютеру.
yyВ меню Option (Опции), значения параметра Set ID (Установить ID) должно быть от 1 до 255 (или от
1 до 1000) без дублирования.
Подключение кабеля
Подсоедините кабель RS-232C, как показано на рисунке.
yyПротокол RS-232C используется для связи между компьютером и монитором. С компьютера можно
включить и выключить монитор, выбрать источник входного сигнала или настроить экранное
меню.
PC
Устройство 4
RS-232C
OUT
RS-232C
IN
Устройство 3
RS-232C
OUT
RS-232C
IN
Устройство 2
Устройство 1
RS-232C
OUT
RS-232C
OUT
RS-232C
IN
Кабель 4P
(не входит в
комплект поставки)
RS-232C
IN
Соединитель
RS-232C
Кабель
RS-232C
(не входит в
комплект
поставки)
РУССКИЙ
Для управления несколькими
устройствами
36
РУССКИЙ
Конфигурации RS-232C
Параметры обмена данными
Кабель 4P
Конфигурации с 4 проводами
(стандартный кабель RS-232C)
Установить
Установить
TXD
RXD
GND
IR
RXD
TXD
GND
IR
ПРИМЕЧАНИЕ
yyПри использовании трехпроводных
конфигураций (нестандартный кабель)
нельзя использовать ИК цепочку
мониторов.
yyЕсли вы хотите управлять несколькими
устройствами одновременно, используйте
4-полюсные кабели 3,5 мм (продаются
отдельно).
Кабель RS-232C
Конфигурации с 8 проводами
(стандартный кабель RS-232C)
Компьютер
Соединитель
RS-232C
DCD
TXD
RXD
GND
DSR
DTR
CTS
RTS
1
2
3
5
4
6
7
8
1
3
2
5
6
4
8
7
D-Sub 9
(Гнездовой)
D-Sub 9
(Гнездовой)
DCD
RXD
TXD
GND
DTR
DSR
RTS
CTS
yyСкорость передачи: 9600 BPS
yyРазрядность: 8 бит
yyБит четности: нет
yyCтоповый бит: 1 бит
yyКонтроль потока: нет
yyКод обмена данными: код ASCII
yyИспользуйте кабель "компьютеркомпьютер" (развернутый кабель)
37
КОМАНДА
1
DATA
(в шестнадцатеричном коде)
2
01
Питание
k
a
от 00 до 01
02
Выбор входного сигнала
x
b
См. раздел [Select input]
03
Формат изображения
k
c
См. раздел [Aspect ratio]
04
Экономия энергии
j
q
См. раздел [Energy saving]
05
Режим изображения
d
x
См. раздел [Picture mode]
06
Контрастность
k
g
от 00 до 64
07
Яркость
k
h
от 00 до 64
08
Четкость
k
k
от 00 до 32
09
Цвет
k
i
от 00 до 64
10
Оттенки
k
j
от 00 до 64
11
Цв.темп-ра
x
u
от 00 до 64
12
Гориз. позиция
f
q
от 00 до 64
13
Верт. позиция
f
r
от 00 до 64
14
Размер по горизонтали
f
s
от 00 до 64
15
Αвтонастройка
j
u
01
16
Баланс
k
t
от 00 до 64
17
Режим звучания
d
y
См. раздел [Sound mode]
18
Выключение звука
k
e
от 00 до 01
19
Управление громкостью
k
f
от 00 до 64
20
Время 1 (Год/ Месяц/ День)
f
a
См. раздел [Clock 1]
21
Время 2 (Час/ Минута/ Секунда)
f
x
См. раздел [Clock 2]
22
Расписание времени выключения
f
c
от 00 до 01
23
Расписание времени включения
f
b
от 00 до 01
24
Таймер выключения (Режим повтора/
Время)
f
e
См. раздел [Off timer]
25
Таймер включения (Режим повтора/
Время)
f
d
См. раздел [On timer]
26
Входной сигнал для таймера включения
f
u
См. раздел [On timer input]
27
Авт. реж. Ожидания
m
n
от 00 до 01
28
Автовыключение
f
g
от 00 до 01
29
Язык
f
i
См. раздел [Language]
30
Сброс
f
k
от 00 до 02
31
Значение температуры
d
n
FF
32
Кнопка
m
c
См. раздел [Key]
33
Возврат истекшего времени
d
l
FF
РУССКИЙ
Список команд
38
РУССКИЙ
КОМАНДА
DATA
(в шестнадцатеричном коде)
1
2
y
FF
34
Проверка серийного номера
f
35
Версия ПО
f
z
FF
36
Усиление красного в балансе белого
j
m
от 00 до FE
37
Усиление зеленого в балансе белого
j
n
от 00 до FE
38
Усиление синего в балансе белого
j
o
от 00 до FE
39
Сдвиг красного в балансе белого
s
x
от 00 до 7F
40
Сдвиг зеленого в балансе белого
s
y
от 00 до 7F
41
Сдвиг синего в балансе белого
s
z
от 00 до 7F
42
Подсветка
m
g
от 00 до 64
43
Выключение экрана
k
d
от 00 до 01
44
Видеостена
d
d
См. раздел [Видеостена]
45
Проверка режима видеостены
d
z
FF
46
ID Видеостены
d
i
См. раздел "ID Видеостены".
47
Положение видеостены по горизонтали
d
e
от 00 до 32
48
Положение видеостены по вертикали
d
f
от 00 до 32
49
Размер видеостены по горизонтали
d
g
от 00 до 32
50
Размер видеостены по вертикали
d
h
от 00 до 32
51
Обычный режим (Видеостена)
d
j
от 00 до 01
ПРИМЕЧАНИЕ
yyВо время USB-операций, таких как DivX или EMF, все команды, кроме Питание(k a) и Ключ(m c), не
выполняются и обрабатываются как NG.
yyВ зависимости от модели некоторые команды не поддерживаются.
yyКоманда "f f", отображающая статус определенной команды, в результате не показывает OSD
(экранное меню) для совместимости с программой SuperSign.
39
Transmission (Передача)
[Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
* [Command1]
Определение заводских настроек и настроек пользовательских режимов.
* [Command2]
Управление мониторами.
* [Set ID]
Используется для выбора монитора, которым необходимо управлять. Номер от 1
до 255 (от 01H до FFH) или от 1 до 1000 (от 001H до 3e8H) может быть установлен
в качестве идентификатора для некоторых моделей в разделе OPTION экранного
меню. Выбор "00H" или "000H" в качестве идентификатора позволяет одновременно
управлять всеми подключенными мониторами. (Может не поддерживаться в
зависимости от модели.)
* [Data]
Передача данных команд.
Количество данных может возрасти в зависимости от команды.
* [Cr]
Возврат каретки. Соответствует '0x0D' в кодировке ASCII.
*[]
Пробел. Соответствует '0x20' в кодировке ASCII.
Acknowledgement (Подтверждение)
[Command2][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
* Устройство передает ACK (подтверждение) в таком формате при получении нормальных данных. В
таком случае, если данные имеют значение FF, это обозначает текущий статус данных. Если данные
находятся в режиме записи, данные будут возвращены на компьютер.
* При отправке команды со значением параметра "Установка идентификатора" равным "00" (=0x00)" или "000
(=0x000)" данные отражаются на всех мониторах, и отправка подтверждения (ACK) не происходит.
* При отправке значения данных "FF" в режиме управления через RS-232C можно выбрать текущее
значение параметра (только для некоторых функций).
* Некоторые команды могут не поддерживаться на некоторых моделях.
РУССКИЙ
Протокол приема/передачи
40
РУССКИЙ
01. Питание (Команда: k a)
Контроль включения и выключения питания дисплея.
04. Экономия энергии (Команда: j q)
Установка функции экономии энергии.
Transmission
Transmission
[k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
00: Выкл.
01: Вкл.
[j][q][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
Acknowledgement
[a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
* Сигнал подтверждения отображается правильно только
когда монитор полностью включен.
* Между сигналами передачи и подтверждения может
пройти некоторое время.
00: Выкл.
01: Минимальное
02: Средний
03. Максимальное
04: Авто
05. Отключение экрана
Acknowledgement
[q][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
** Может не поддерживаться в зависимости от модели.
02. Выбор входного сигнала (Команда: x b)
Выбор источника входа для дисплея.
Transmission
[x][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
20: внешний источник входного сигнала (AV)
40: компонентный сигнал
60: RGB
90: HDMI (HDMI1) (цифр.ТВ)
A0: HDMI (HDMI1) (ПК)
91: HDMI2/OPS (цифр.ТВ)
A1: HDMI2/OPS (ПК)
70: DVI-D (ПК)
80: DVI-D (цифр.ТВ)
C0: DP (цифр.ТВ)
D0: DP (ПК)
05. Режим изображения (Команда: d x)
Выбор режима изображения.
Transmission
[d][x][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
Acknowledgement
Acknowledgement
[b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
[x][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
* В зависимости от модели некоторые входные сигналы
могут не поддерживаться.
03. Формат изображения (Команда: k c)
Выбор формата экрана
06. Контрастность (Команда: k g)
Настройка контрастности экрана.
Transmission
Transmission
[k][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
01: 4:3
02: 16:9
04: Увеличение (HDMI/DTV)
09: Исходный (720p или больше) (HDMI/DTV)
от 10 до 1F: Масштабирование от 1 до 16
(HDMI/DTV)
* Доступные типы данных различаются в зависимости от
входного сигнала. Дополнительные сведения см. в разделе
"Формат изображения" руководства пользователя.
* Формат изображения может различаться в зависимости от
конфигурации входа модели.
Acknowledgement
[c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
00:Яркий
01: Стандартный
02. Кино
03. Спорт
04: Игры
05: Expert 1
06: Expert 2
08: APS
11: Калибровка
[k][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
00 до 64: Контрастность от 0 до 100
Acknowledgement
[g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
41
10. Оттенки (Команда: k j)
Настройка оттенков (тона) экрана.
Transmission
Transmission
[k][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
00 до 64: Яркость от 0 до 100
[k][j][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
Acknowledgement
Acknowledgement
[h][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
[j][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
08. Четкость (Команда: k k)
Настройка резкости экрана.
11. Цв.темп-ра (Команда: x u)
Настройка цветовой температуры экрана.
Transmission
Transmission
[k][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
00 до 32: Резкость от 0 до 50
[x][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
от 00 до 64: от "Теплый" 50 до "Прохладный" 50
Acknowledgement
Acknowledgement
[k][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
[u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
09. Цвет (Команда: k i)
Настройка цветов экрана.
Transmission
[k][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
от 00 до 64: Оттенки от R50 до G50
00 до 64: Цвет от 0 до 100
Acknowledgement
[i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
12. Гориз. позиция (Команда: f q)
Настройка положения экрана по горизонтали.
Данная функция доступна только если значение режима
Видеостена установлено как Выкл.
* Рабочий диапазон различается в зависимости от
разрешения RGB.
(Только при входе с RGB-PC.)
Transmission
[f ][q][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
(справа)
от 00 до 64: от мин. -50 (слева) до макс. 50
Acknowledgement
[q][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
РУССКИЙ
07. Яркость (Команда: k h)
Настройка яркости экрана.
42
РУССКИЙ
13. Верт. позиция (Команда: f r)
Настройка положения экрана по вертикали.
Данная функция доступна только если значение режима
Видеостена установлено как Выкл.
* Рабочий диапазон различается в зависимости от
разрешения RGB.
(Только при входе с RGB-PC.)
16. Баланс (Команда: k t)
Настройка баланса звука.
Transmission
[k][t][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
Transmission
от 00 до 64: от "Лево" 50 до "Право" 50
Acknowledgement
[f ][r][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
[t][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Data
от 00 до 64: от мин. -50 (низ) до макс. 50 (верх)
Acknowledgement
[r][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
14. Размер по горизонтали (Команда: f s)
Настройка размера экрана по горизонтали.
Данная функция доступна только если значение режима
Видеостена установлено как Выкл.
* Рабочий диапазон различается в зависимости от
разрешения RGB.
(Только при входе с RGB-PC.)
17. Режим звучания (Команда: d y)
Выбор режима звучания.
Transmission
[d][y][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
Transmission
[f ][s][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
00 - 64: мин. -50 (уменьшение) - макс. 50
(увеличение)
01: Стандартный
02: Музыка
03: Кино
04: Спорт
05. Игры
07. News
Acknowledgement
[y][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Acknowledgement
[s][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
15. Αвтонастройка (Команда: j u)
Автоматическая настройка положения картинки и
минимизация дрожания изображения.
(Только при входе с RGB-PC.)
Transmission
[j][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
01: Установка
Acknowledgement
[u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
18. Выключение звука (Команда: k e)
Включение/выключение звука.
Transmission
[k][e][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
00: Без звука (звук выключен)
01: Текущая громкость (звук включен)
Acknowledgement
[e][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
43
22. Расписание времени выключения (Команда: f c)
Включение/отключение расписания времени выключения.
Transmission
Transmission
[k][f ][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
00 до 64: Громкость от 0 до 100
[f ][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
Acknowledgement
Acknowledgement
[f ][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
20. Время 1 (Год/ Месяц/ День) (Команда: f a)
Установка времени 1(значения Год/Месяц/День).
[c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
23. Расписание времени включения (Команда: f b)
Включение/отключение расписания времени включения.
Transmission
[f ][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Transmission
[f ][a][ ][Set ID][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][Cr]
Data1
от 00 до 1E: от 2010 до 2040
Data2
от 01 до 0C: январь - декабрь
Data3
от 01 до 1F: от 1 до 31
* Введите "fa [Установить ID] ff" для проверки значений
времени 1 (Год/Месяц/День).
Acknowledgement
[a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data1][Data2][Data3][x]
21. Время 2 (Час/ Минута/ Секунда) (Команда: f x)
Установка значений времени 2(Час/Минута/Секунда).
Transmission
[f ][x][ ][Set ID][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][Cr]
Data1
от 00 до 17: от 00 до 23 часов
Data2
от 00 до 3B: от 00 до 59 минут
Data3
от 00 до 3B: от 00 до 59 секунд
* Введите "fx [Установить ID] ff" для проверки значений
времени 2 (Час/Минута/Секунда).
** Эта команда не работает, если время 1 (Год/Месяц/День)
не было настроено заранее.
Acknowledgement
[x][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data1][Data2][Data3][x]
00: Выкл.
01: Вкл.
Data
00: Выкл.
01: Вкл.
Acknowledgement
[b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
РУССКИЙ
19. Управление громкостью (Команда: k f)
Настройка громкости воспроизведения.
44
РУССКИЙ
24. Таймер выключения (Режим повтора/Время)
(Команда: f e)
Настройка функции таймера выключения (Режим повтора/
Время).
Transmission
[f ][e][ ][Set ID][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][Cr]
Data1
1. от F1 до F7 (чтение данных)
F1: Чтение данных 1-го времени выкл.
F2: Чтение данных 2-го времени выкл.
F3: Чтение данных 3-го времени выкл.
F4: Чтение данных 4-го времени выкл.
F5: Чтение данных 5-го времени выкл.
F6: Чтение данных 6-го времени выкл.
F7: Чтение данных 7-го времени выкл.
2. E1 - E7 (удаление одного индекса), E0 (удаление всех
индексов)
E0: Удаление всех данных времени выкл.
E1: Удаление данных 1-го времени выкл.
E2: Удаление данных 2-го времени выкл.
E3: Удаление данных 3-го времени выкл.
E4: Удаление данных 4-го времени выкл.
E5: Удаление данных 5-го времени выкл.
E6: Удаление данных 6-го времени выкл.
E7: Удаление данных 7-го времени выкл.
3. От 01 до 0C (Установить день недели для параметра
"Время выкл.")
01: Один раз
02. Ежедневно
03: Понедельник - пятница
04: Понедельник - суббота
05: Суббота - воскресенье
06. Воскресенье
07. Понедельник
08. Вторник
09. Среда
0A. Четверг
0B. Пятница
0C. Суббота
Data2
от 00 до 17: от 00 до 23 часов
Data3
от 00 до 3B: от 00 до 59 минут
* Для чтения или удаления списка параметра "Время выкл."
установите FFH для [Data2] и [Data3].
(Пример 1: fe 01 f1 ff ff - Чтение данных 1-го времени выкл.)
(Пример 2: fe 01 e1 ff ff - Удаление данных 1-го времени
выкл.)
(Пример 3: fe 01 04 02 03 - Установка времени выключения
на "Понедельник - суббота, 02:03".)
* Данная функция поддерживается только когда
установлены 1 (Год/Месяц/День) и 2 (Час/Минута/Секунда).
Acknowledgement
[e][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data1][Data2][Data3][x]
25. Таймер включения (Режим повтора/Время)
(Команда: f d)
Настройка функции таймера включения (Режим повтора/
Время).
Transmission
[f ][d][ ][Set ID][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][Cr]
Data1
1. от F1 до F7 (чтение данных)
F1: Чтение данных 1-го времени вкл.
F2: Чтение данных 2-го времени вкл.
F3: Чтение данных 3-го времени вкл.
F4: Чтение данных 4-го времени вкл.
F5: Чтение данных 5-го времени вкл.
F6: Чтение данных 6-го времени вкл.
F7: Чтение данных 7-го времени вкл.
2. E1 - E7 (удаление одного индекса), E0 (удаление всех
индексов)
E0: Удаление всех данных времени вкл.
E1: Удаление данных 1-го времени вкл.
E2: Удаление данных 2-го времени вкл.
E3: Удаление данных 3-го времени вкл.
E4: Удаление данных 4-го времени вкл.
E5: Удаление данных 5-го времени вкл.
E6: Удаление данных 6-го времени вкл.
E7: Удаление данных 7-го времени вкл.
3. От 01 до 0C (Установить день недели для параметра
"Время вкл.")
01: Один раз
02. Ежедневно
03: Понедельник - пятница
04: Понедельник - суббота
05: Суббота - воскресенье
06. Воскресенье
07. Понедельник
08. Вторник
09. Среда
0A. Четверг
0B. Пятница
0C. Суббота
Data2
от 00 до 17: от 00 до 23 часов
Data3
от 00 до 3B: от 00 до 59 минут
* Для чтения или удаления списка параметра "Время выкл."
установите FFH для [Data2] и [Data3].
(Пример 1: fd 01 f1 ff ff - Чтение данных 1-го времени вкл.)
(Пример 2: fd 01 e1 ff ff - Удаление данных 1-го времени вкл.)
(Пример 3: fd 01 04 02 03 - Установка времени вкл. на
"Понедельник - суббота, 02:03".)
* Данная функция поддерживается только когда
установлены 1 (Год/Месяц/День) и 2 (Час/Минута/Секунда).
Acknowledgement
[d][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data1][Data2][Data3][x]
45
28. Автовыключение (Команда: f g)
Настройка функции автовыключения.
Transmission
[f ][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Transmission
[f ][u][ ][Set ID][ ][Data1][Cr]
Data
[f ][u][ ][Set ID][ ][Data1][Data2][Cr]
Acknowledgement
Data (Добавить расписание)
20: внешний источник входного сигнала (AV)
40: компонентный сигнал
60: RGB
70: DVI-D
90: HDMI (HDMI1) (цифр.ТВ)
91: HDMI2/OPS (цифр.ТВ)
C0: DISPLAYPORT (цифр.ТВ)
Data1 (Изменить расписание)
1. от F1 до F7 (чтение данных)
F1: Выбрать 1-й входной сигнал для расписания
F2: Выбрать 2-й входной сигнал для расписания
F3: Выбрать 3-й входной сигнал для расписания
F4: Выбрать 4-й входной сигнал для расписания
F5: Выбрать 5-й входной сигнал для расписания
F6: Выбрать 6-й входной сигнал для расписания
F7: Выбрать 7-й входной сигнал для расписания
Data2
* Для чтения входного сигнала расписания введите FFH для
[Data2].
Если при попытке чтения или изменения информации о
расписании доступное расписание для [Data1] отсутствует,
появится сообщение "NG" и операция не будет выполнена.
(Пример 1: fu 01 60 - Переместить входной сигнал
расписания вниз на один ряд и сохранить 1-й входной
сигнал расписания в режиме RGB.)
(Пример 2: fu 01 f1 ff - Чтение 1-го входного сигнала для
расписания.)
При отсутствии третьего расписания появится сообщение
"NG" и операция не будет выполнена.
* Данная функция поддерживается только когда установлены 1
(Год/Месяц/День), 2 (Час/Минута/Секунда) и время включения
(Режим повтора/Время).
** Может не поддерживаться в зависимости от модели.
Acknowledgement
[u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
[u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data1][Data2][x]
00 : Выкл. (Не выкл. через 15 минут)
01 : Вкл. (Выкл. через 15 минут)
[g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
29. Язык (Команда: f i)
Выбор языка экранного меню.
Transmission
[f ][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
00: Чешский
01: Датский
02: Немецкий
03: Английский
04: Испанский (ЕС)
05: Греческий
06: Французский
07: Итальянский
08: Голландский
09: Норвежский
0A: Португальский
0B: Португальский (Бразильский)
0C: Русский
0D: Финский
0E: Шведский
0F: Корейский
10: Китайский (Мандаринский)
11: Японский
12: Китайский Юэ (Кантонский)
13: Арабский
Acknowledgement
[i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
* Может не поддерживаться в зависимости от модели.
27. Авт. реж. Ожидания (Команда: m n)
Настройка функции автоматического перехода в режим
ожидания.
Transmission
[m][n][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
00: Выкл. (Не выкл. через 4 часа)
01: 4 часа (Выкл. через 4 часа)
02: 6 часа (Выкл. через 6 часа)
03: 8 часа (Выкл. через 8 часа)
Acknowledgement
[n][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
РУССКИЙ
26. Входной сигнал для таймера включения (Команда:
f u)
Добавление новой позиции в расписание путем выбора
входа для настройки текущего таймера включения.
46
РУССКИЙ
30. Сброс (Команда: f k)
Восстановление стандартных параметров изображения,
экрана, аудио и заводских параметров.
(Сброс настроек экрана можно выполнить только в режиме
входного сигнала формата RGB.)
Transmission
33. Возврат истекшего времени (Команда: d l)
Проверка времени эксплуатации панели.
Transmission
[d][l][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
[f ][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
00: Сброс настроек изображения
01: Сброс настроек экрана
02: Заводские настройки
Acknowledgement
FF: Чтение статуса
Acknowledgement
[l][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
* Возвращаемые данные означают количество часов
использования в шестнадцатеричной системе.
[k][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
31. Значение температуры (Команда: d n)
Проверка значения внутренней температуры.
34. Проверка серийного номера (Команда: f y)
Проверка серийных номеров.
Transmission
Transmission
[d][n][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
FF: Проверка статуса
[f ][y][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
Acknowledgement
Acknowledgement
[n][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
[n][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data1][Data2][Data3][x]
FF: Проверка серийного номера устройства
[y][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
* Данные — это код ASCII.
* Температура отображается в шестнадцатеричной
системе.
32. Кнопка (Команда: m c)
Отправка кода кнопки ИК-пульта ДУ.
35. Версия ПО (Команда: f z)
Проверка версии ПО.
Transmission
Transmission
[m][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
IR_KEY_CODE
[f ][z][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
FF: Проверка версии ПО
Acknowledgement
Acknowledgement
[c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
[z][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Чтобы узнать код кнопки см. ИК-код.
* В зависимости от модели некоторые коды кнопок не
поддерживаются.
47
39. Сдвиг красного в балансе белого (Command: s x)
Настройка значения сдвига красного в балансе белого.
Transmission
Transmission
[j][m][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
[s][x][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
от 00 до FE: Усиление красного от 0 до 254
Acknowledgement
Data
[m][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
От 00 до 7F: сдвиг красного от 0 до 127
FF: подтверждение значения сдвига красного
Acknowledgment
[x][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
37. Усиление зеленого в балансе белого (Команда: j n)
Настройка усиления зеленого в балансе белого.
Transmission
40. Сдвиг зеленого в балансе белого (Command: s y)
Настройка значения сдвига зеленого в балансе белого.
[j][n][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
Transmission
от 00 до FE: Усиление зеленого от 0 до 254
[s][y][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Acknowledgement
[n][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Data
От 00 до 7F: сдвиг зеленого от 0 до 127
FF: подтверждение значения сдвига зеленого
Acknowledgment
[y][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
38. Усиление синего в балансе белого (Команда: j o)
Настройка усиления синего в балансе белого.
Transmission
[j][o][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
от 00 до FE: Усиление синего от 0 до 254
41. Сдвиг синего в балансе белого (Command: s z)
Настройка значения сдвига синего в балансе белого.
Transmission
Acknowledgement
[s][z][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
[l][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Data
От 00 до 7F: сдвиг синего от 0 до 127
FF: подтверждение значения сдвига синего
Acknowledgment
[z][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
РУССКИЙ
36. Усиление красного в балансе белого (Команда: j m)
Настройка усиления красного в балансе белого.
48
РУССКИЙ
42. Подсветка (Команда: m g)
Настройка подсветки экрана.
45. Проверка режима видеостены (Команда: d z)
Проверка состояния режима видеостены.
Передача
Transmission
[d][z][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
[m][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
00 до 64: Подсветка от 0 до 100
Acknowledgement
Data
FF: Проверка состояния режима видеостены.
** Может не поддерживаться в зависимости от модели.
[g][][set ID][][OK/NG][Data][x]
Подтверждение
** Может не поддерживаться в зависимости от модели.
[z][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data1][Data2][Data3][x]
Data1
Data2
Data3
43. Выключение экрана (Команда: k d)
Включение и выключение экрана.
46. ID Видеостены (Команда: d i)
Установка ID Видеостены.
Передача
Передача
[d][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
[k][d][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
00: Включение экрана.
01: Выключение экрана.
Подтверждение
[d][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
00: Режим видеостены выкл.
01: Режим видеостены вкл.
от 00 до 0F: Ряд в режиме видеостены
от 00 до 0F: Колонка в режиме видеостены
Data
от 01 до E1: ID Видеостены от 01 до 225**
FF: Проверка ID Видеостены
** Данные не могут быть заданы на (Колонка в режиме
видеостены) x (Ряд в режиме видеостены).
** Может не поддерживаться в зависимости от модели.
Подтверждение
[i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
*NG будет возвращен, если данные более (Колонка в режиме
видеостены) x (Ряд в режиме видеостены), кроме 0xFF.
44. Видеостена (Команда: d d)
Настройка видеостены и значений колонок/рядов
видеостены.
Передача
[d][d][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
от 00 до FF: 1-й байт - Ряд в режиме видеостены
2-й байт - Колонка в режиме
видеостены
*00, 01, 10, 11 означает, что режим видеостены выкл.
** Может не поддерживаться в зависимости от модели.
Подтверждение
[d][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
47. Положение видеостены по горизонтали (Команда:
d e)
Установка положения видеостены по горизонтали.
* Данная функция доступна только если для параметра
Обычный для режима Видеостена установлено значение
Выкл., а для режима Видеостена установлено значение Вкл.
Передача
[d][e][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
от 00 до 32: от -50 (лево) до 0 (право)
*Значения лево/право зависят от размера видеостены по
горизонтали.
** Может не поддерживаться в зависимости от модели.
Подтверждение
[e][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
49
51. Режим Естественный (в режиме видеостены)
(Команда: d j)
Для естественного отображения части изображения, равные
расстоянию между экранами, опускаются.
Передача
Передача
[d][f ][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
от 0 до 32: от -0 (низ) до 50 (верх)
*Значения низ/верх зависят от размера видеостены по
вертикали.
** Может не поддерживаться в зависимости от модели.
Подтверждение
[f ][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
49. Размер видеостены по горизонтали (Команда: d g)
Установка размера видеостены по горизонтали.
*Задание положению видеостены по горизонтали значения
0x32 до настройки размера видеостены по горизонтали.
* Данная функция доступна только если для параметра
Обычный для режима Видеостена установлено значение
Выкл., а для режима Видеостена установлено значение Вкл.
Передача
[d][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
от 00 до 32: от 0 до 50
** Может не поддерживаться в зависимости от модели.
Подтверждение
[g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
50. Размер видеостены по вертикали (Команда: d h)
Установка размера видеостены по вертикали.
*Задание положению видеостены по вертикали значения
0x00 до настройки размера видеостены по вертикали.
* Данная функция доступна только если для параметра
Обычный для режима Видеостена установлено значение
Выкл., а для режима Видеостена установлено значение Вкл.
Передача
[d][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
от 00 до 32: от 0 до 50
** Может не поддерживаться в зависимости от модели.
Подтверждение
[h][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
[d][j][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data
00: Выкл.
01: Вкл.
Подтверждение
[j][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
РУССКИЙ
48. Положение видеостены по вертикали (Команда: d f)
Установка положения видеостены по вертикали.
* Данная функция доступна только если для параметра
Обычный для режима Видеостена установлено значение
Выкл., а для режима Видеостена установлено значение Вкл.
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising