LG | GN-H702HMHZ | User manual | LG GN-H702HMHZ Інструкція користувача

LG GN-H702HMHZ Інструкція користувача
G*-A702H**U
G*-A702H**Z
G*-C702H**U
G*-C702H**Z
G*-C602H**U
G*-C602H**Z
G*-C702S**U
G*-C702S**Z
G*-H702H**U
G*-H702H**Z
G*-H602H**U
G*-H602H**Z
001
www.lg.com
Copyright © 2017 LG Electronics Inc. Всі права захищено
63
71
72
76
ШВИДКЕ ЗАМОРОЖУВАННЯ
БЛОКУВАННЯ (ОПЦІОНАЛЬНО)
Wi-Fi (ОПЦІОНАЛЬНО)
HYGIENE FRESH (ОПЦІОНАЛЬНО)
АНІОННЕ ПОКРИТТЯ
ПРИГОТУВАННЯ ЛЬОДУ
ВІДДІЛЕННЯ ДЛЯ ОВОЧІВ
ОХОЛОДЖЕННЯ ДВЕРЦЯТ (ОПЦІОНАЛЬНО)
ЗОНА СВІЖОСТІ (ОПЦІОНАЛЬНО)
РОЗМОРОЖУВАННЯ
ДЕЗОДОРАТОР (ОПЦІОНАЛЬНО)
(ОПЦІОНАЛЬНО)
82
83
84
84
85
86
87
ІНТЕЛЕКТУАЛЬНІ ФУНКЦІЇ ......................... 88
SMART DIAGNOSIS
(Лише для обладнаних моделей)
62
89
1 м2
63
64
Під час чищення або перенесення
холодильника вимикайте шнур
живлення.
65
66
Передні дверцята обладнані гартованим склом
(елемент додаткової комплектації). Від удару
воно може розбитися. Не торкайтеся уламків.
Інакше можна поранитися.
67
68
69
Не зберігайте у дверній корзині великі
пляшки з водою або ємності з їжею.
Вам доведеться докладати зайвих зусиль
щоразу, коли ви їх вийматимете. До того ж,
ви ризикуєте пошкодити корзину або
поранити руки об інші деталі.
70
Для ефективної роботи холодильника
повинна бути забезпечена належна
циркуляція повітря поруч із ним.
Якщо ваш холодильник установлений у
ніші в стіні, необхідно залишити не менше
10 дюймів (25 см) вільного простору над
холодильником і не менше 2 дюймів (5 см)
між холодильником і стіною.
Холодильник необхідно підняти на 1 дюйм
(2,5 см) над підлогою, особливо якщо вона
вкрита килимом.
71
Òèï A
Smart Diagnosis
ОХОЛОДЖЕННЯ
ДВЕРЦЯТ
Регулювання
температури
72
Òèï B
Smart Diagnosis
ОХОЛОДЖЕННЯ
ДВЕРЦЯТ
ОХОЛОДЖЕННЯ
ДВЕРЦЯТ
Регулювання
температури
73
Smart Diagnosis
ОХОЛОДЖЕННЯ
ДВЕРЦЯТ
ОХОЛОДЖЕННЯ
ДВЕРЦЯТ
74
Двері в двері моделі
Smart Diagnosis
ОХОЛОДЖЕННЯ
ДВЕРЦЯТ
ДОМАШНІЙ БАР
75
76
a
b
Торкніть кнопку Fridge (Холодильник) для регулювання температури в холодильнику.
Щоразу з натисненням кнопки вмикається світлодіод.
Торкніть кнопку Hygiene Fresh (Гігієнічне освіження), щоб увімкнути мотор фільтра гігієнічного
освіження (елемент додаткової комплектації).
Цифра на світлодіодному дисплеї відображає температуру у холодильній камері.
Можна вибрати один із семи рівнів: від 0˚C до 6˚C.
Торкніть кнопку ⓐ: температура у холодильнику знизиться на 1˚C.
Торкніть кнопку ⓑ: увімкнеться мотор фільтра гігієнічного освіження, і режим живлення
вимкнеться (додатково).
Якщо в холодильник поставили теплі продукти, активувати функцію Express Freeze (Експресзаморожування) можна кнопкою на панелі управління. Функція Express Freeze (Експресзаморожування) вимкнеться, коли температура досягне певного рівня, або ж можна вимкнути
її вручну, натиснувши кнопку Express Freeze (Експрес-заморожування).
Торкніть та утримуйте кнопку замка протягом
3 секунд, щоб активувати замок. Якщо замок
заблоковано, увімкнеться відповідний індикатор,
інша кнопка не працюватиме. Щоб розблокувати,
знову торкніть та утримуйте кнопку замка
протягом 3 секунд.
77
Wi-Fi (
)
Налаштовує холодильник на підключення до вашої домашньої Wi-Fi мережі.
AUTO
POWER
AUTO
OFF
AUTO .)
POWER
78
OFF
AUTO
5
3
3
6
7
7
79
7
ОХОЛОДЖЕННЯ ДВЕРЦЯТ
REF. TEMP
. CONTROL
MIN
80
MAX
ДОМАШНІЙ БАР
Як користуватися домашнім баром
Натисніть кнопку у верхній лівій частині
домашнього бару та утримуйте її, доки не
почуєте звук клацання.
Ви можете постійно зберігати продукти в
різних секціях домашнього бару.
Не використовуйте цю кнопку для закриття
домашнього бару.
Зберігайте в ньому продукти, які часто
використовуєте.
Для цього не доведеться щоразу відчиняти
двері холодильника, тож ви витрачатимете
менше електроенергії.
Світлодіодна лампа вмикається автоматично,
щоб ви бачили вміст бару, коли його відчиняєте.
Не спирайтеся на кришку бару – це небезпечно.
Натисніть і утримуйте
кнопку, доки не почуєте
звук клацання
Як вийняти корзину домашнього бару
1
2
1. Трохи підніміть корзину та потягніть її на
себе. Її краї ввійдуть у канавки з лівого та
правого боків камери.
2. Візьміть корзину з обох боків, різко
підніміть і відокремте спочатку один край,
а потім інший.
Як повернути корзину домашнього бару на місце
2
1
1. Розмістіть корзину за напрямною лінією та 2. Візьміть корзину з обох боків, натисніть на
штовхайте її всередину, доки вона не ввійде
неї з одного боку, а потім зафіксуйте її
у велику канавку та не зафіксується в ній.
повністю.
Увага!
Дотримуйтесь інструкцій. Інакше ви ризикуєте пошкодити прилад.
Як зняти кришку домашнього бару
Підніміть кришку домашнього бару та потягніть.
Увага! Перш ніж знімати кришку, витягніть із холо
дильника всі продукти.
81
82
83
84
85
86
87
ІНТЕЛЕКТУАЛЬНІ ФУНКЦІЇ
Користування додатком Smart
ThinQ
Встановлення додатку Smart ThinQ
Знайдіть додаток Smart ThinQ в магазині додатків
Google Play або Apple App Store на своєму
смартфоні. Виконайте інструкції із завантаження
та встановлення додатку.
Функція Wi-Fi
• Для приладів з логотипом
або
Ви можете встановлювати зв'язок з приладом
за допомогою зручних функцій на своєму
смартфоні.
Оновлення програми
Дозволяє оновлювати функції приладу.
Smart Diagnosis™
Якщо ви використовуєте функцію Smart
Diagnosis, ви зможете отримувати таку важливу
інформацію, як поради щодо правильного
користування приладом на основі моделі
використання.
Налаштування
Дозволяє задавати різні параметри на
холодильнику і в додатку.
ПРИМІТКА
• Щоб перевірити підключення по мережі Wi-Fi,
подивіться, чи світиться індикатор Wi-Fi
на
панелі керування.
Повідомлення щодо програмного
забезпечення з відкритим кодом
Щоб отримати вихідний код за ліцензією GPL,
LGPL, MPL чи іншими відповідними ліцензіями,
який міститься у цьому виробі, відвідайте
сторінку http://opensource.lge.com .
На додаток до вихідного коду можна завантажити
усі умови відповідних ліцензій, відмови від
відповідальності і повідомлення про авторські
права.
Компанія LG Electronics надасть також відкритий
вихідний код на компакт-диску за оплату вартості
виконання такого розповсюдження (наприклад,
вартості носія, пересилання і транспортування)
після надсилання відповідного запиту на
електронну адресу opensource@lge.com. Ця
пропозиція дійсна впродовж трьох (3) років з
моменту придбання продукту.
Використання функції Smart
Diagnosis™ за допомогою
смартфону
• Для приладів з логотипом
або
Використовуйте цю функцію, якщо вам потрібен
точна діагностика від центру LG Electronics, коли
у приладі виникла несправність.
Smart Diagnosis™ не може бути активована,
якщо прилад не підключений до джерела
живлення. Якщо прилад не в змозі включитись,
пошук і усунення несправностей слід робити без
використання Smart Diagnosis™.
• Додаток LG Smart ThinQ не впливає на будь-які
проблеми зі зв’язком або поламки, помилки чи
несправності мережевого з’єднання.
• Прилад підключається лише до мереж Wi-Fi з
частотою 2,4 ГГц.
• Якщо прилад не підключається до мережі Wi-Fi,
можливо, він розташований надто далеко від
маршрутизатора. Для покращення сигналу WiFi придбайте підсилювач сигналу.
• Зв'язок Wi-Fi може перериватись або не
працювати через умови домашньої мережі.
• Якість мережевого зв’язку може залежати від
інтернет-провайдера.
• Оточуюче бездротове середовище здатне
сповільнювати бездротовий мережевий зв'язок.
• Додаток може змінюватись для покращення
приладу без попередження.
• Функції можуть залежати від моделі.
88
SMART DIAGNOSIS (Лише для обладнаних моделей)
У МОДЕЛЯХ ІЗ ЗОВНІШНЬОЮ ПАНЕЛЛЮ УПРАВЛІННЯ
Функція Smart Diagnosis це...
Скористайтеся цією функцією при зверненні до сервісного центру для отримання точного результату діагностики
у випадку поломки або неправильної роботи холодильника. Користуйтеся цією функцією лише при зверненні до
консультанта. Не використовуйте її в ході нормальної експлуатації.
Як користуватися функцією
Перш за все зателефонуйте до центру обслуговування LG. Функцію Smart Diagnosis використовуйте лише
у тому разі, якщо отримаєте відповідну вказівку оператора колл-центру LG.
1. Відкрийте дверцята холодильної
5. По завершенні передачі даних
прослухайте пояснення консультанта
щодо результатів інтелектуальної
діагностики.
По завершенні передачі даних на дисплеї
з’явиться значок завершення передачі
даних і за декілька секунд холодильник
автоматично вимкнеться і ввімкнеться.
Прослухайте пояснення консультанта
щодо результатів аналізу діагностичних
даних та виконайте вказівки.
камери (нижні).
2. Натисніть кнопку регулювання
температури холодильника та
утримуйте її протягом 3 секунд
або довше
3. Коли 4 рази пролунає сигнал
зумера, відкрийте дверцята
морозильної камери (верхні) та
покладіть телефон біля отвору
динаміка.
Переконайтеся, що мікрофон телефона
розташований навпроти отвору динаміка.
ПРИМІТКА
• Розмістить телефон таким чином, щоб його
мікрофон був суміщений з отвором динаміка.
• Звук Smart Diagnosis™ пролунає приблизно
через три секунди.
• Не віддаляйте телефон від отвору динаміка в
той час,як передаються дані.
• Тримайте телефон у верхньому правому куті
біля отвору динаміка і чекайте на завершення
передавання даних.
4. Не прибирайте телефон, поки
відбувається передача даних.
Під час передачі даних для
інтелектуальної діагностики тримайте
телефон біля отвору динаміка у правій
верхній частині.
• Звук передачі даних може бути різким, але не
віддаляйте телефон від отвору динаміка для
забезпечення точної діагностики.
• Коли передача даних завершена, з'явиться
повідомлення про завершення передачі і
панель управління автоматично відключається,
а потім знову включиться за кілька секунд.
Після цього представник інформаційного центру
пояснить результат діагностики.
УВАГА
Звук, який супроводжує передачу даних,
може бути неприємним. Для успішного
діагностування не прибирайте телефон,
доки не закінчиться передача звукових
сигналів.
• Функція Smart Diagnosis™ залежить від якості
місцевого виклику.
• Для забезпечення більш якісного зв'язку
користуйтесь домашньою лінією.
• Якщо якість передачі даних Smart Diagnosis™
низька через погану якість зв’язку, ви
не зможете отримати найкращий рівень
обслуговування інтелектуальної діагностики.
89
SMART DIAGNOSIS (Лише для обладнаних моделей)
У МОДЕЛЯХ ІЗ ЗОВНІШНЬОЮ ПАНЕЛЛЮ УПРАВЛІННЯ
Функція Smart Diagnosis це...
Скористайтеся цією функцією при зверненні до сервісного центру для отримання точного результату діагностики
у випадку поломки або неправильної роботи холодильника. Користуйтеся цією функцією лише при зверненні до
консультанта. Не використовуйте її в ході нормальної експлуатації.
Як користуватися функцією
Перш за все зателефонуйте до центру обслуговування LG. Функцію Smart Diagnosis використовуйте лише
у тому разі, якщо отримаєте відповідну вказівку оператора колл-центру LG.
1. Закрийте всі дверцята холодильника,
натисніть та утримуйте кнопку
блокування дисплея, щоб заблокувати її.
Якщо дисплей уже заблоковано, торкніть
і утримуйте кнопку замка, щоб скинути
налаштування замка; тоді торкніть і
утримуйте кнопку замка ще раз, щоб
активувати його.
УВАГА
Звук, який супроводжує передачу даних,
може бути неприємним.
Для успішного діагностування не прибирайте
телефон, доки не закінчиться передача
звукових сигналів.
5. По завершенні передачі даних прослухайте
пояснення консультанта щодо результатів
інтелектуальної діагностики.
По завершенні передачі даних на дисплеї
з’явиться значок завершення передачі даних і
за декілька секунд холодильник автоматично
вимкнеться і ввімкнеться.
УВАГА
Зверніть увагу на те, що функцію smart
diagnosis буде неможливо активувати після
5 хвилин перебування в заблокованому
режимі.
2. Торкніть та утримуйте кнопку регулювання
температури в холодильному відділенні
протягом 3 секунд або більше.
(Усі показання на дисплеї зникнуть, натомість,
невдовзі на індикаторі температури в
холодильному відділенні з’явиться «3»).
Прослухайте пояснення консультанта щодо
результатів аналізу діагностичних даних та
виконайте вказівки.
ПРИМІТКА
• Розмістить телефон таким чином, щоб його
мікрофон був суміщений з отвором динаміка.
• Звук Smart Diagnosis™ пролунає приблизно
через три секунди.
• Не віддаляйте телефон від отвору динаміка в
той час,як передаються дані.
3. Відкрийте всі дверці морозильного і
холодильного відділень та розташуйте
телефон біля отвору динаміка у правій
верхній частині холодильника.
Переконайтеся, що мікрофон телефона
розташований навпроти отвору динаміка..
4. Не прибирайте телефон, поки відбувається
передача даних.
Під час передачі даних для інтелектуальної
діагностики тримайте телефон біля отвору
динаміка у правій верхній частині.
На дисплеї відображається час, який залишається
до завершення передачі даних.
• Тримайте телефон у верхньому правому куті
біля отвору динаміка і чекайте на завершення
передавання даних.
• Звук передачі даних може бути різким, але не
віддаляйте телефон від отвору динаміка для
забезпечення точної діагностики.
• Коли передача даних завершена, з'явиться
повідомлення про завершення передачі і
панель управління автоматично відключається,
а потім знову включиться за кілька секунд.
Після цього представник інформаційного центру
пояснить результат діагностики.
• Функція Smart Diagnosis™ залежить від якості
місцевого виклику.
• Для забезпечення більш якісного зв'язку
користуйтесь домашньою лінією.
• Якщо якість передачі даних Smart Diagnosis™
низька через погану якість зв’язку, ви
не зможете отримати найкращий рівень
обслуговування інтелектуальної діагностики.
90
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising