TOA FS-9006PA User manual

TOA FS-9006PA User manual
zd ¡UA (EMI В
DIZE NA EE FS-9006PA
FS-9012PA
INA B sh) ER Gén 5) YA-9000
X AY HBCHASE SS RRM TRA,
E 5 ZFR(P IT) NE
FS-9006PA | GOOWI XX ES Power Amplifier
FS-9012PA |¡ 1200WIJIX X= | Power Amplifier
YA-9000 DN EZ | Amplifier Auto Switching Module
EREMETOANELAEE, REED.
TAREA FUMAS 0 AUTRE, WAIT.
TOA Corporation
В X
—
11.
о с к © №
‚ ZS#4BEM 3
‚ № 6
ФЕ сете 6
(EHESS 6
LEE SN 7
. BERNA BIRTH EE
6.1. FS-9006PA/9012PA(I) XX EE)
BV 8
A E 9
6.2. YA-9000(77x E 2% 1%): DENT FA
BU HI 10
. ETA
7.1. BIE 11
7.2. 70 DR 5612 IAE 11
7.3. 5YA-9000#49 21 S A014 4
7.3.1. YA-9000 #4 2H A 12
7.3.2. YA-9000 #91 + 13
7.3.3. ФЕ Л 15
7.4. TREES im FREE 16
FEET 17
. INR TE 18
‚ ЛЕЙ
10.1. FS-9006PA 19
10.2. FS-9012PA 20
10.3. YA-9000 21
LAR
11.1. FS-9006PA/9012PA(7 Zi A ZE) 22
11.2. YA-9000(77X EZ) ELA): D 067 me 23
1. ZEEE EM
® {ЕН На 25 РАВ КЛЕЕВ,
o TH rAPERSEIM, EXT SXEFTRNERZANR. FAT.
METER, EDRRAZEME, VENENO.
| REF SHEETS |
AFMU TERN LER SHERMARY EBT REEF TERESBENARGENY~HRK.
MDL EEE ERE ZE, TANIA FER EZ ENS,
Ez E EEE, HABEMNRIMA, LENTE SBIET
я EG,
ZE Zeh
® KUN BRFS-9006PA/9012PA)
ESTELA EN, RUE,
ZWSE EA, fe,
e ¡59 (E FEE SPRY LR ELLE (47 BR F-S-9006PA/9012PA)
ARENA TE.
ENESEXR, №.
® IS/ARE. ({XPRFS-9006PA/9012PA)
BDRAERER, ЗОНОЙ ЛП, HEEAROER.
ES, FEDER EMBED.
ENJSSIERNR, fdb.
e И! ЛВ КОН Ва
SEAN ARA ERA 100VAEE, EME, ANASENE,
e FINE ANTE NIZAÓ
BADEN SANS.
SUSE EA RS,
e AREA
BREZABZBRENGMN, ZGB.
RAAB, KA, EM.
® EH2A\ ML 3%
AREA, KEN EA RS.
© SE KLARE, ME
Ze, MR, BR, KÄEEE, AR.
(EF A
O FER
HINA TERE, ТВИК, X PER, FEAR.
MRE A, ESSEX, AEB,
o UNER FAA
e NENE Л НЫ
o Mrs A NTRA
® ЕВ ДНЕВ ЗА Бе АН (слов. WTA): MIRFS-9006PA/9012PA
° НР
Ez E ZRERT, MABEMRIMA, LEN ESS
SH EG,
e IFZNFIFT AER, Ext Higt1TiliE (1XPRFS-9006PA/9012PA)
ABA ERS, MARITA TE, SEE, AB,
BERATEN ABNRS, E. EE.
® SUR Рена ВОЛН За ЕЛЬ Г Лина Е 7) {И ВЕР 5-9006РА/9012РА)
RSE, ENEE T, SEA, A,
® FLFR HLER NER (ILERF S-9006PA/9012PA)
BILE RENSRFRENGERY, FAVBOBER OSH ARENBAN,
AUSSER fe,
e FTERTNA MALE (17 ERFS-9006PA/9012PA)
TEN, SOMETE.
ENSEÑE,
N + = BARE RT LRT LN, HITHER RSR is A 5 fre
IL ле WERE EERE.
LE ZA
e FIAR FAN AE (1 RF S-9006PA/9012PA)
E ATRAE.
REEF ER
e 57) Hulk BF FREE ({X FRF S-9006PA/9012PA)
DTS, ERA ERES,
ENTER EMZIA, SEA, ALE,
BSDECIEL, ALT,
® FERRE Y RRE (17 ERFS-9006PA/9012PA)
MEBHHTR TEL, BERBER, SIRAR, iE,
e ¡EIA ZEN A (XBR FS-9006PA/9012PA)
WRÉZEXNO, MENSAENBME, TÉÉSIÆKNK,
Hoh, HT BERAEERNORE, Fe.
O FINE FERRAN IE SANZ чт
BIÑECBTANRLES ADE, MXEBRSIZATACALS ASE, LEERME ANDE.
EMTTRESIAAI. ABE,
e SH2A WEITE
MRIABET, ALENIA, MAZO,
e ¡EDITAR 117 2% (13 FRF S-9006PA/9012PA)
MRS TE, Ka,
@ MIEZZERFMANRFS-9006PA/9012PA)
SDE TER,
ENFSSIERK, EH.
ENZKARENWH, HAGRSATEE, MBE. Bah,
o WERE AE RITE ER, BB RER HOMER A.
A += ERBE, ATS
IL 75 MRE Ras,
{ЕР ВЧ
© ZEN, RX E MElE)17 IRFS-9006PA/9012PA)
EEBRN, MASENX, HERAZEEXAIEES, VÉÉSÉANNERS.
o FEXENAAE P, FAKE EER ({XBRFS-9006PA/9012PA)
EN, RESINA,
e ¡EMB ALE NE
XI ARA, SERMÓN.
NEAANAE, MENE NETA, TÉÉS|EXNK.
® i573 RRR LANE EE HD 53 (IX PRF S-9006PA/9012PA)
HA REEL EE EMRRRRL, HAMEIRAR, BESERRERS.
HS), RER AIRE RE.
© EI Ren, KH EAE FH BRIERE EDN PRFS-9006PA/9012PA)
ERA EN E MERE, Y 7ZXE20, XENA, FBRBEBLMBELRT.
SUSE, КЖ.
2% =
SFEHT100&K 45, 600W(FS-9006PA), 1200W(FS-9012PA) HE %) tH TR MARE.
BLA EM~ mA YA-Q000F ERE AME. AMR EREN. REASIVIAENE HDI, MEET TE.
3.45 A
O NERMERAMAIPEBIR, RABEN RE, A HERE 37 48 NU Y
Brigit, AIT RENEE LTT, ABRIERA DT,
® BERENTERATHREITHEIE.
e CEGETEA, RENANIERATHRZE. R37 BFUEEINENTEATRSN, RATE
HIT E,
® XAEZTRFEBF=LRATN, NBEERFEIFAFERMALEZM. BORAX BELFER
RE.
4. (EHESS
@ SEN, KEN.
@ FHENAEEE2EN LNW ARRE. FNSS AE.
O SANZ, BADER, AT, Ih, FERNER EUR ZEN
VOA MES - AMPARA, AN<SEXENMES,
5, LR HE SU
O RILBXRY, TTHAMEEAZ LIT, VIHLEEANSESYRF1Sem E ANTEZS, MIE F5cm
VES, Fat 6 10m ENS, MiIEZEX SARA,
ПИШИ,
mb — BEN
HET
iA
FANNIN
| a == | oui | =
| < > Щ.
5emiX E 5emix E 10ст E
O SINZEEWE EN, НЕК Ат, 76, ТЕМНО Е ZE 1URT*M CANE MEAR.
DRINK E
FS-9006PA/9012PA
¡E UTE A
O SINZEEDE LN, MENA 10m Y.ENSia), ВЕЕР НЕ.
O +NEMEE, MEXiZaENEKRFXER, SD XTETENMHÍMNEE.
O ANT REINER, ESEL,
* 1U R= 44.5 mm(KXER +)
6. FEBALAYRFRFNTY BE
6.1. FS-9006PA/9012PA(D ZA)
[By]
x El AFS-9012PA
(4) 6 © D
@ Ed TOA 6
O
©
> (2)
O 1)
1. BIRF XDA/X] 6. Е, ПЕ]
BTERBHE, BE TEYINSEE. БТА Л НН (11) 46 E > (SUE 4 HE A9
- 24 dB |) RIE = AT,
2. BRE XT [BIE]
EEE, FEET, 7. НЙТ а]
STE E H FE (11) 6 9 НЕ (ВЕ 69-3
3. ЖЕ) РЕН ABN ENE,
Е ЛЕ. БИ (8) БЕ,
8. ZIRE RATE]
4. FETS RHED SEAS AS 7(13)ONE, 45:
EAT H&E HAINE RIE, , REEEFETHRQ) FEE, ALTE.
5 55 5 [HE]
EN AZ EFE,
EYA-9000%85, YA-90004 MENE, UE
FIXE, (@ EP. 17)
MARE, AEREA DBTEJRE, TEA
BRE.
UT]
x El AFS-9012PA
10.
11.
YA-9000 2H SÉ
57 EMNYA-90004 5, (HHP. 12),
KE5YA-9Q000H E/E, DIZE HA, UA
EE HA.
FRE
YE 35) BRIE E(AC220 V, 50 Hz).
EE HY SF (Fr in =) [PE NE HE]
SEHT100R FAW, EEE,
x 5YA-9000Z8& HF, Æ123/YA-9000,
FS-9006PA
M42 22 inf. ВЕН) Этт, 11 СЛ 16.7 0
FS-9012PA
MAZE 225s. FEEEIRIMM, fF FEP18.3Q
ot Xf AS BE Wiz im Г 5 H Ath AIF S-9006PA/9012PA
“ЗЕМ КОНЕ НО Жо EZ, AN
VEER E E,
12.
13.
14.
NTE FONS]
BME AE ERAN, FERS THE, 16
BIMBN BOS FER TEER TF XH
TIAL FR.
к TEXT.
A EAN RAS LATE TITAN IT
ESE GATA!
HANNES, RAN
Bi,
FE EDC24 V UT, AEB EIR10 mA DAT,
2P TREX BAHT
BRASA FER]
ERESMA,
0dBV, 10kQ. 45, 3PTREA ELIT
10
[By]
6.2. YA-9000 (DIEZ) EA): 1607 m
model YA-9000
TES AF CRA A) EH]
SER 100% ZAIDA, EE,
DIME E YA-90008MA REE, MEXED)
BESA F)MES, KNEE REA,
Ta HE ADAN Nam 7 (3) 9155.
M4 422257. Fr ja] [59 mm
2674 A BE 193200 7 AIF S-9006PA/9012PA ET HT
Ka A TAE, AMES (ENLAS A E
ALE
2. NEN iF (Fin 55) [Th ASP SA]
ALDANA ABE,
M4 22357. RAS ja] 59 MM
ELE
IZ 7 1 BEE dE 1 6 FS-9006PA/9012PA, HF
IND ZMAER ENE, BN TEESZ2
aE.
3. SABANA TA TE)
ESP HA]
A FTI AMIE ARE RE,
M4 242357. FRREIEIRRO mm
Zim FINE EE 1/5 FS-9006PA/9012PA, HT&
SÉUXNARREBKE, FÉNTEERIA
ME,
‚ FRA
X. ES]
EFEYA-Q000MFH ER. BEEMAN, RENE
Mo
XHMRE: [BE]
Lol
7. EENÍA
71. IAE
A EYA-900051E HT, 59 TASA,
N
1. VIB THER IR SR RY ERIE.
2. 37 NY am 7 Am TAE,
3. ES SE EI an an Fo
° ОЛ A PL 100A Mn. EEE AH AN,
o RINFERMA STI IRENE NT RBA [OTE HERE,
EL AER A IZAN DES, EA EME,
4. 937: VAINA FASE ZA,
mer
E CS EME / NET, IMAN EE SMETLA AE, |
E
15-22 E Ham $ EA BER,
SEL
100% 16.7 Q (FS-9006PA )
8.3 Q (FS-9012PA)
FS-9006PA/9012PA
DR cm 1
7.2. ÉSE Pa HE
ТЕЛО ла Г FR AZÓ BY, RESINAN SENDA AZTX, UAB ET) 16, NES EN
"О НН РЫСЬ Л НЕЕ Л к, ВОВ GETN NED ER ASE,
EE Aff BE EAEDC24VII E, EAREBAEI0MARN EFF %,
Ys
FS-9006PA/9012PA
BEE RSS TEA St
11
12
7.3. “5YA-900087H SAME
7.3.1 YA-900089ZH 5
4 >
SE. IFT RBA REERIYA-900048 5 EBAY ANA.
FHF HT AFRIC(64L), SIZE.
\ и
Ж Æ]#FS-9012PA,
7
592. ЖЕГА-9000 ЩЕ ERE ZETA
BRN ER RYERSS.
YA-9000
=
FIR3. JFYA-9000 TED) ZE MA RAI,
FIYA-9000F Mii 92 NR 22 (1 NR ZZM3 x 6) iE TTR 3%.
/|\ 22 МЗ х 6 EER EFEX YA-9000
TRA. MYA-9000NZMERI EA KIZESN [ER].
7.3.2. YA-9000 RYE
EYA-9000 28 55 89D КЕ АК,
UFR ÆYA-9000 AE ES ЛХ, ТЕК СЕВАН ВЕ AI IRIEE HD, MS 16,
EA
o WINE Aa 100% ZANEE, 1525 SPEAR,
o WINE ERMANESITINEREN /NT INE АКНЕ НЫ ЖИ Е НЕ,
EEE, SEN,
o BEFERASTIAVI EBERT EHH INERATIHNEHAIIN., METZ NER, DE
AS, EAN,
o E ADA REI MEDIA E EA.
e FS-9006PA/9012PAIX ÉÉ1E 12 1 5 YA-9000 DIETA. E FIDA. SUM EDIZ NA de 42 E ES,
BEN EER2A NE,
EN SE EER7TZU PATA В AAC El),
mee
E ERC L MAS / EZ, IMERNEZASMEILA RANE, |
E
EZ Re SI a HE).
1. EEE.
2.18 PL THE.
3. ED MAA SA SANITAS ADE EAS ЛАГ,
4. ED) TEME LE AN YA -9000I ALEA NT
5. EXE A Th AR Un HH dia F0 YA-9000 À9 5 IN AN NT
6. ASE ESE ENYA -9000RTAV EH AF
7.445 PAI FA EE ZEN,
13
14
[В 2%]
DAYA CH 7
TIAA
im
YA-9000
==
==
OOOO
E DA
fa An F
ВН CH do 7
EA]
FE si SL
100%%
AA
16.7Q(FS-9006PA)
8.3Q(FS-9012PA)
7.3.3. 5) {Е Л
FE. HTT BRIERE YA-Q0000 SERVIER TF RIE [WE] Mi,
EAN Ben, HARTEN.
model YA-9000 |
DERE
2D UR2. MASER A, 15YA-900089MER CAEN IAE CE] M.
FÜHRENDE,
E
SE] AA DERE AER TAX, MEME 16, MARE ADA EMENTIZ
HIT E.
FE BRT(ER)
©)
YA-9000
model YA-9000
DERE
7.4. TFIFEI ESR THERE
о en, ER,
REGEN, SREFEGREIBATEMEHEER, MEEELNEERENS.
9 MIME HAWG12-24,
° ZUM JE
EG
)
EEE]
FT. Fim REN.
ВО. ЖЕН,
x HM, AMT Rn,
EE
EVER —FEMEZ)): NONE AMA
y
3mm | —>
A
16
Z El
— ER]
1
A
um TR
RENA ER em
8. AREER
ENF REFEREE RSNETL,
AEE TAIRENGERAT, VSMEL TERE R=,
sh, BREE RATERKNERT, TRALEE LE. BFRIAESLEHRENBIE.
ERASE, MER TIMARAKEEDN TM, DREENAE AA TAE, TARILEE SUIS,
ErREVSHFAERSHNE RANT, TREIITEA,
ЛЕЕВ, ЙА) КРЛ ЛЕНИ
FS-9006PA/9012PA | ENTRE Al En 1 Az 4 E AD ER TM iE BX 7 PACA SEE, FEE
(REX) KEEN, VER, TER. EAU
№.
Ж ВЕТ ЕВЕ ЛЯ № т КТ Л ЛК В лы
NEABESITNELT. TEEN
ABA. ERAHNEN
BE,
HENO ANDRE NAAA EFE BLA
NEAR FEA RAE
TAE AUN EEE, 15
UA VILA:
* MUESTÁA TALE MAN [E
о ЛЫКОВ,
e PEA Л НН НО ВС Эхе SALE,
X MR, № т АЛ
BRE, REED NEAL EFE,
НУ, № СК ВВ) 8 ЛЕ
TEE TP, FREE,
26 YA-900064, YA-9000f LE 4
ЖЕРЕН КЕ А [№6],
15 A-9000 ГРЕКО LI EA
[EE].
17
18
9. INERTE
me A,
482
y
37.7
57.2
132.6
BAI: mm
Ж FS-9006PAXFIFS-9012P Ah
TR IAE
532.7
10. EE
10.1. FS-9006PA
10HILNO9
1N3HHN9 HSNMH
ZH 05
Aogov 1]
(LINN dINY H3MOd) TOHLNOO SVIE
Dv
Ny ЧН
Ÿ
11NDHID TOH.LNOD HOA
d3MOd
HIMOd LINV1
LINIHIO 1YNOIS HO4
HIMOd
LINA dAV HIMOd dO4
d3MOd
10I1NO9 d33dS e
11NDHID TOHLNOD NV4
1VISONYH3IHL
(NOILdO) 0006-VA
| 00000
||
Avid 1VNOIS
1
y
SSVdAG
dHOSN3S
NL VH3dWal
MNISLVSH
Ма,
Л 00!
LNO HaMVIdS
2 80
H (6
Л 04
A 00}
NOIL93130 LHOHS e
NOILO3L30 L'INVA S.0006-VA e
NOILO3L30 J8NLVH3dWNALe
31NN 440/NO HaMOd e
LINDYID NOLLIALOHd
(H3LINIT LN3HHN9 NI-L1IN9)
LINN dAV H3MOd
dINV
XIN
dNV
"ЭЧа
Il
19INV VA
OY OL
H ЯР 0
O
O
10H1NO9
SSVdAG
3WNNTOA
LAdNI NT
19
10.2. FS-9012PA
10HLNO9
1N3HHN9 HSNY
ZH 0S
A 0220V e
TT
1d
(LINN dAY H3IMOd) TOHLNO9 SVI9
Y
11NDHID TOH.LNOD HOA
ddMOd
dHIMOd
11nv4
11NDHID I1YNOIS HOA
HIMOd
LINA dAV HIMOd НОУ
HIMOd
JOHLNQOD d33dSe
LINDHID T0HLNOD NV4
1Y1SOWH3HL
(NOILdO) 0006-VA
| QO ODO
|
MVid 1VNOIS
É
dHOSN3S
IANLVH3dWNal
MNISLVAH
Y
A
NOIL9I313A LHOHS e
NOIL9I3L3A 11NY4 S.O006-VA e
NOIL93130 3dNI1YH3dWal e
LAN 4140/NO H33MOd e
LINJHIO NOILI310Hd
A AAA
I
0 18 Uv A0Z
Л 00!
1ПО H3aMVIdS
H|®
Л 00!
(HELIWIT 1N39HHN9 NI-LINA)
LINN dAY HIMOd
(HELINIT IN3HHN9 NI-LT1IN9)
LINA dAV H3I3MOd
diNV
XIN
[od]
dINV
-ded
[ooo] 000
1OHLNOD
SSVdAG
3WNNTOA
JONV1VG
OY OL
gp 0
1NdNI INT
20
10.3. YA-9000
TO FS-9012PA/FS-9006PA
OO O OO 2)
POWER SPEAKER OUTPUT
FH
5 ®
Ш FAULTIN (| |
5 Pa 8
FAULT T
- о O MAIN AMP INPUT
O I I
= PILOT TONE IN | O | ®
y O
TTT TTT X
PILOT TONE PILOT TONE
OSCILLATOR DETECTOR | 8 STANDBY AMP INPUT
11.3 1
11.1. FS-9006PA/9012PA(D ZA)
ZW FS-9006PA | FS-9012PA
ESA АС220 V. 50Hz
HEINE EH: 1090W(1540VA) MEME: 2130W(2670VA)
¡EXTEC65: 390W(600VA) EXTIEC65 : 750W(950VA)
LES: 58W(110VA) LES: 58W(110VA)
# В: 13W(14VA) E: 13W(14VA)
BIN 0dB*, 10kQ(FHFEATHH). (т). ЗОНЕ т ГР
ЖАЛЕЛИ LE 600 W 1,200 W
AE SH 1007, 16.70, SH 100, 8.30,
M442 2255+. FEREEIFRO mm M482 2235F. FREER mm
ЗАЗ ME 80~15,000 Hz + 3 dB(1 kHz #5)
KER 0.1%. 1 kHz E 8 4 A
S/NEE 90 dB | E. 20-20,000 Hz ja 476
ET BE PA SABEN: TEEERESBA. AREEDC24 VT,
RETA 10 MAN TT, RENA Em 72P
Br EAS), EE(R). EEL). SEE). (№)
ESTE EEES (50 CUT: Fi, 50-75 C: ME-SECESIA), 75 CM E: F&F)
FREESE 0~+40 C
FREESE 90% IX T({EARTT LEE)
MM ER: 18. ZE. ЖИРЕ
RS 482(7) x 132.6(F) x 532.74 )mm
EE 24.8 kg | 35.4 kg
*0 dB = 1V
Жж М НЫ, ЛАТОВ.
® НЕ
in 1 1 oF EIR EL im 4 2P 2
INE 22M4 x 8 2 RENA Em 7 3P 2
22
11.2. YA-9000 (Zhi 8 shi #aRsR) : 1607 m
BR DC24 V(E DR IX A HSE NY)
JHFEERR 70 mA
BIN DMENA: EXETER 100%),
Mai int. HS je) [59 mm
+ НОЖКА Л: ЗЕЕ DMA (E 100%),
Mains. HS je] [59 mm
a LH EEE 100), M4IR ZT,
FRS je] [59 mm
PX EA 58 т HERZEN
15 РН) ЛХ Л на FS-9006PA, FS-9012PA
E AE RESTE 0~+40°C
E FT EST El 90% (ERE)
MA НХ: НМ. О ЖЕ
RS 178(7E) x 61.2(5;) x 73(%)mm
E 240 g
Ж ELE, ANDATE,
e MEm
ETE 1 |vIBZZMA4 x 8
IR ZZM3 x 6 2
23
Printed in China
Hl TOA Corporation 133-22-025-60
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement