Manuel d`utilisation de Gestionnaire Libre de Parc - GLPI-Wiki

Manuel d`utilisation de Gestionnaire Libre de Parc - GLPI-Wiki
Manuel d'utilisation de
Gestionnaire Libre de
Parc Informatique
(version 0.6)
(d'après les travaux de J.-M. BIGNOLET, http://glpi.indepnet.org/article.php3?id_article=78 )
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
Sommaire
I - Présentation________________________________________________ 4
II - Liste des fonctionnalités de G.L.P.I. ____________________________ 5
a) Général _______________________________________________________________ 5
b) Inventaire _____________________________________________________________ 5
c) Tracking_______________________________________________________________ 5
d) Statistiques____________________________________________________________6
e) Gestion _______________________________________________________________6
f) Réservation ____________________________________________________________6
g) Base de connaissances ___________________________________________________6
h) Rapports ______________________________________________________________6
i) Aspects techniques ______________________________________________________7
j) Avant de commencer… ___________________________________________________7
III – Démarrage de G.L.P.I.______________________________________ 8
IV – Administration ___________________________________________ 9
a) Utilisateurs____________________________________________________________9


Créer un utilisateur ___________________________________________________________ 9
Supprimer un utilisateur ______________________________________________________ 10






Intitulés_____________________________________________________________________11
Périphériques internes ________________________________________________________ 14
Authentifications externes ____________________________________________________ 14
Suivis par emails ____________________________________________________________ 14
Configuration générale ________________________________________________________15
Type de documents ___________________________________________________________15
b) Configuration _________________________________________________________ 10
c) Préférences____________________________________________________________ 16
d) Données _____________________________________________________________ 16
e) Logs _________________________________________________________________ 17
V - Gestion __________________________________________________18
a) Contacts _____________________________________________________________ 18



Créer un contact_____________________________________________________________ 18
Recherche un contact _________________________________________________________ 19
Afficher/Supprimer/Modifier un contact _________________________________________ 19



Créer une entreprise __________________________________________________________ 19
Recherche une entreprise ______________________________________________________ 20
Afficher/Supprimer/Modifier une entreprise ______________________________________ 20

Créer un contrat ______________________________________________________________21
b) Entreprises ___________________________________________________________ 19
c) Contrats _____________________________________________________________ 21
Pascal BYLL
Décembre 2005
-2-
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)


Recherche un contrat _________________________________________________________ 22
Afficher/Supprimer/Modifier un contrat _________________________________________ 22



Créer un document___________________________________________________________ 24
Recherche un document _______________________________________________________ 25
Afficher/Supprimer/Modifier un document _______________________________________ 25
d) Documents ___________________________________________________________ 24
VI - Inventaire _______________________________________________ 26
a) Créer un modèle _______________________________________________________ 26
b) Supprimer un modèle ___________________________________________________ 27
c) Créer un composant ____________________________________________________ 27
d) Gérer un composant____________________________________________________ 28
e) Supprimer un composant ________________________________________________ 29
VII - Assistance______________________________________________ 29
a) L'utilisateur "post-only" _________________________________________________ 29
b) Enregistrement d'une demande d'intervention par l'administrateur ______________ 30
c) Suivi des interventions __________________________________________________ 31



Attribuer des interventions ____________________________________________________ 32
Compléter des interventions ___________________________________________________ 32
Clôturer une intervention ______________________________________________________33
d) Statistiques___________________________________________________________ 33
VIII - Outils _________________________________________________34
a) Réservations __________________________________________________________ 34


Mettre un matériel en prêt_____________________________________________________ 34
Réserver un matériel___________________________________________________________35



Utilisation _________________________________________________________________ 37
Ajout d'éléments ____________________________________________________________ 38
Recherche d'éléments _________________________________________________________ 39
b) Base de connaissance (FAQ)_____________________________________________ 37
c) Rapports _____________________________________________________________40
IX – Plugins (OCS)____________________________________________41
X – Aide & Déconnexion________________________________________43
a) L'aide ________________________________________________________________ 43
b) Déconnexion __________________________________________________________ 43
XI - Une application évolutive ___________________________________ 44
a) Equipe de développement ________________________________________________44
b) Evolution du projet _____________________________________________________44
XII – Remerciements & Licence d'utilisation________________________ 45
Pascal BYLL
Décembre 2005
-3-
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
I - PRESENTATION
G.L.P.I. est une application libre, distribuée sous licence GPL destinée à la gestion de parc
informatique.
G.L.P.I. est composé d'un ensemble de services Web écrits en PHP qui permettent de recenser et de
gérer l'intégralité des composantes matérielles ou logicielles d'un parc informatique, et ainsi d'optimiser
le travail des techniciens grâce à une maintenance plus cohérente.
Les fonctionnalités principales de l'application s'articulent autour de deux axes :
 L'inventaire précis de toutes les ressources techniques, matérielles et logicielles, existantes dont les
caractéristiques seront stockées dans une base de données.
 La gestion et l'historisation, des diverses opérations de maintenance et des procédures liées,
réalisées sur ces ressources techniques.
Enfin, cette application a pour but d'être dynamique et directement reliée aux utilisateurs. Une interface
autorise donc ces derniers à éventuellement prévenir le service de maintenance et à répertorier un
problème rencontré avec l'une des ressources techniques à laquelle ils ont accès.
Pascal BYLL
Décembre 2005
-4-
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
II - LISTE DES FONCTIONNALITES DE G.L.P.I.
a) Général








Gestion Multi-Utilisateurs,
Système d'authentification multiple (local, LDAP, Active Directory, Pop/Imap),
Système de permissions,
Gestion multilingue (français, anglais, espagnol, italien),
Module de recherche critérium,
Module de sauvegarde/restauration de la base de données au format SQL,
Exportation de la base de données au format XML,
Adaptation des intitulés en fonction des besoins.
b) Inventaire











Inventaire du parc d'ordinateurs avec gestion des périphériques internes,
Inventaire du parc de moniteurs avec gestion des connexions aux ordinateurs,
Inventaire du parc du matériel réseau avec gestion des connexions aux périphériques (IP,
adresses Mac, prises réseaux),
Inventaire du parc d'imprimantes avec gestion des connexions aux ordinateurs et gestion des
consommables associés,
Inventaire du parc des périphériques externes (scanners, table graphiques, téléphone...)
avec gestion des connexions aux ordinateurs,
Inventaire du parc logiciel avec gestion des licences (acquises, à acquérir, sites, OEM..) et
des dates d'expiration,
Affectation du matériel par zone géographique (salle, étage...) de manière hiérarchique,
Gestion des modèles de saisie pour tous les éléments d'inventaire afin de simplifier
l'insertion de configurations identiques,
Archivage des matériels sortis de l'inventaire,
Gestion des informations commerciales et financières (achat, garantie et extension,
amortissement),
Gestion des différents états pour les matériels (en réparation...).
c) Tracking

Gestion des demandes d'interventions pour tous les types de matériel de l'inventaire,



Utilisateur final
Interface utilisateur finale pour demande d'intervention ,
Possibilité d'un suivi par mail de la demande d'intervention,
Consultation de l'historique des interventions.







Techniciens
Gestion des priorités des demandes d'interventions,
Suivi des demandes d'interventions,
Suivi par mail des interventions,
Affectation de catégories aux interventions,
Affectation des demandes d'interventions,
Ouverture/fermeture/réouverture d'interventions,
Affectation d'un temps réel d'intervention,
Pascal BYLL
Décembre 2005
-5-
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)



Historique des interventions réalisées,
Affichage des interventions à réaliser par technicien,
Affichage de l'historique des interventions pour un matériel donné.
d) Statistiques




Rapports statistiques mensuel, annuel, total.
Globales,
Par technicien,
Par Matériel, lieux et types,
Par utilisateur.
e) Gestion




Gestion des entreprises (fabricants, fournisseurs, transporteurs, prestataires...) et des
contacts associés,
Gestion des contrats (prêt, location, leasing, assurance, maintenance et prestation),
Gestion des documents liés aux éléments d'inventaires, contrats...,
Gestion des types de documents autorisés.
f) Réservation


Gestion des réservations pour le matériel en inventaire affecté au parc de prêt,
Interface utilisateur (calendrier) pour réservation.
g) Base de connaissances


Gestion d'un système de base de connaissances hiérarchique (FAQ)
Gestion d'une FAQ publique
h) Rapports









Génération de rapports sur le matériel
Par type de matériel
Par contrats associés
Génération de rapports réseau
Génération d'état complet du parc au format tableur (format sylk : compatible Excel, Openoffice...)
Génération de rapports sur les interventions
Par date
Par catégorie d'interventions
Par utilisateur
Par technicien
Par ordinateur
Par type de composants.
Pascal BYLL
Décembre 2005
-6-
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
i) Aspects techniques
G.L.P.I. utilise les technologies suivantes :







PHP4ouPHP5
MYSQL pour la base de données
HTML pour les pages WEB
CSS pour les feuilles de style
XML pour la génération de rapport
Le serveur WEB Apache
Un navigateur respectueux des standards
j) Avant de commencer…
Avant de commencer à saisir l'inventaire, il est nécessaire de collecter un certain nombre d'informations
qui seront utiles lors de la saisie.

Des informations techniques :
- sur le matériel,
- sur les logiciels,
- sur les réseaux...

Des informations comptables et financières :
- valeur d'achat,
- date d'achat,
- date de mise en service,
- numéro d'immobilisation,
- durée d'amortissement...

Des informations commerciales :
- Fournisseurs (coordonnées...),
- Fabricants...
Pascal BYLL
Décembre 2005
-7-
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
III – DEMARRAGE DE G.L.P.I.
Tout d'abord, il faut lancer un navigateur Internet.
Pour une connexion locale, il faut entrer l'adresse suivante : http://localhost/glpi et puis valider.
Pour une connexion distante, remplacer "localhost" par l'adresse IP ou le nom DNS du serveur d'inventaire
(par exemple, http://192.168.10.114/glpi ou http://necvl4-form1/glpi ).
La fenêtre d'identification s'affiche :
On accède aux fonctionnalités de G.L.P.I. à partir de la fenêtre principale composée d'un menu, d'une barre
d'enregistrement et d'une barre d'accès aux écrans.
Pascal BYLL
Décembre 2005
-8-
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
IV – ADMINISTRATION
C'est le cœur du logiciel. Ici seront renseignées toutes les informations
nécessaires au fonctionnement général de l'application.
a) Utilisateurs
C'est ici que seront définis, les utilisateurs et leurs droits dans G.L.P.I..
 Cr éer un utilisateur
On clique sur le bouton "Ajouter un utilisateur G.L.P.I.". La fenêtre suivante s'affiche :
Pascal BYLL
Décembre 2005
-9-
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
Login : Identifiant de l'utilisateur lui permettant de se connecter à G.L.P.I..
Password : Mot de passe rattaché au login.
Nom réel : Nom de l'utilisateur dans l'entreprise.
Type : Type d'utilisateur (défini directement ses droits).
"Post-only" est l'utilisateur permettant de poster des demandes d'interventions.
Les utilisateurs de type "normal" ont accès aux données du parc en lecture seulement, pas de
modification, d'ajout ou de suppression. Cet utilisateur sera plus pour un décideur nontechnicienn qui a besoin de voir des statistiques ou des rapports.
 Les utilisateurs "admin" ont les mêmes droits que l'utilisateur "normal", mais ils peuvent en plus
ajouter, modifier et supprimer des éléments dans G.L.P.I.. Cet utilisateur sera plus pour les
techniciens, qui travaillent quotidiennement sur l'application.
 Les utilisateurs "super-admin" ont les mêmes droits que l'utilisateur admin, mais peuvent en plus
configurer l'application, réaliser les backups de la base de données, la restaurer etc... Cet
utilisateur sera plus orienté chef de service ou responsable de l'application qui aura tous les droits
sur l'application.


E-mail : Adresse email, important pour le suivi par mail.
Numéro de téléphone : Purement indicatif.
Lieux : Où se trouve le bureau de l'utilisateur, son lieu de travail.
Droit d'attribution d'intervention : L'utilisateur peut-il attribuer une intervention à quelqu'un.
Note : Si le type de l'utilisateur est 'Post Only', lors de sa connexion, l'utilisateur accèdera automatiquement à l'écran de saisie
de Helpdesk.
 Supprim er un utilisateur
Pour supprimer un utilisateur de la liste, il suffit de rentrer dans fiche et de cliquer sur le bouton
"Supprimer" situé au bas de celle-ci.
b) Configuration
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 10 -
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
 Intitulés
On doit sélectionner dans la liste déroulante la rubrique des intitulés à créer et choisir "valider".
Pour l'exemple, créons un intitulé "lieu". La méthode décrite ci-dessous est valable pour tous les autres
intitulés.
Lors du premi er accès, G.L.P.I. propose directement de créer un intitulé, par la suite plusieurs
fonctions seront disponibles.
 Créer un intitulé
Créons, par exemple, "Nazareth" et ajoutons.
La boîte de dialogue a changé et plusieurs fonctions sont maintenant disponibles :
- Modifier
- Supprimer
- Déplacer
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 11 -
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
- Ajouter
Pour créer un nouveau lieu, par exemple la section "Transmissions" qui se situe à Nazareth, on
remplit les cases adéquates et on valide :
Pour créer un nouveau lieu, situé au même niveau que "Nazareth", on remplira les cases de cette
manière :
Et ainsi de suite jusqu'à création complète de la structure de l'entreprise.
Plus la création de la structure de l'entreprise sera précise, plus il sera possible d'effectuer des
recherches précises ultérieurement.
La liste des lieux renseignés et de leur arborescence dans l'entreprise s'obtient en cliquant sur la
première liste déroulante de la boîte de dialogue :
 Supprimer un intitulé
Pour supprimer un lieu, le sélectionner dans la liste et cliquer sur le bouton "supprimer".
Note : Il n'est possible de supprimer un lieu que s'il ne contient pas de sous-élément.
 Modifier un intitulé :
La méthode est la même que pour la suppression, on commence par sélectionner le lieu à
supprimer. Ensuite, on saisit la case du nouvel intitulé et on clique sur le bouton "modifier".
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 12 -
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
Note : La saisie des Intitulés est une étape longue et fastidieuse mais permettra de gagner un temps précieux par la suite.
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 13 -
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
 P ériphériques internes
La création, la modification et la suppression de périphériques internes reprennent la même logique
que la gestion des "Intitulés", c'est pourquoi ces procédures ne sont pas abordées en détail.
 Authentifications externes
Cette option peut permettre de paramétrer les sources externes de connexion à G.L.P.I.
(IMAP/POP, LDAP et CAS). Elle nécessite une connaissance approfondie de l'installation. Les
procédures étant relativement longues et complexes, elles n'ont pas été détaillées ici. Il est toutefois
possible de se référer au site de G.L.P.I. http://glpi.indepnet.org/ pour obtenir des informations
complémentaires sur le sujet.
 Suivis par emails
Cette option permet non seulement d'activer le suivi des interventions par mail mais également d'en
définir tous les détails.
Note : Une stratégie de suivi des interventions par mail mal étudiée pourrait mener rapidement à une saturation de la boîte
mail des administrateurs.
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 14 -
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
 Configuration générale
Ce sont les paramètres de base de G.L.P.I..
 Type de docum ents
Permet de définir les documents gérés par G.L.P.I. et surtout s'ils seront ou non téléchargeables.
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 15 -
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
c) Préfér ences
Cette zone permet de changer le mot de passe administrateur, de choisir l'importance des nouvelles
interventions et de sélectionner la langue d'affichage.
Note : Cette commande n'est disponible que pour les utilisateurs "super-admin".
d) Données
Cette option est très importante car elle permet d'effectuer les sauvegardes et les restaurations des
bases de données de G.L.P.I..
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 16 -
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
Note : Cette commande n'est disponible que pour les utilisateurs "super-admin".
e) Logs
C'est ici qu'il est possible de consulter les journaux d'évènements (logs).
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 17 -
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
V - GESTION
Cette section regroupe tout ce qui a trait aux liens de l'entreprise avec l'extérieur.
a) Contacts
 Cr éer un contact
Il faut commencer par cliquer sur le bouton "Ajouter Contact". L'écran suivant apparaît alors :
Il suffit de renseigner tous les champs puis de cliquer sur "Ajouter" pour faire apparaître le contact dans
la liste des contacts. Il faut répéter cette étape pour tous les contacts.
Note : Le type du contact doit être préalablement renseigné comme Intitulé "Type de contact".
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 18 -
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
 Rech erche un contact
Pour rechercher un contact, il faut remplir la zone "Rechercher", sélectionner le champ dans lequel on
désire faire la recherche et cliquer sur le bouton "Rechercher".
 Afficher/Supprimer/Modifier un contact
Pour afficher un contact, il suffit de cliquer sur son nom dans la liste des contacts. Une fiche, à peu près
semblable à celle utilisée lors de la création du contact, apparaît alors :
Pour modifier le contact, après correction de la fiche, il faut cliquer sur "Actualiser". Pour le
supprimer, il suffit de cliquer sur le bouton "Supprimer".
Note : C'est dans les "entreprises" que les contacts sont liés. Lorsqu'un contact est lié à une entreprise, les entreprises
auxquelles il est liée s'affichent alors dans la fiche dudit contact.
Note : L'onglet "Liens" fait référence aux liens externes protocolés. Puisque dans le cas présent, les liens protocolés n'ont
pas été utilisés, il est inutile de développer sur l'utilisation de cet onglet. Il est toutefois possible de se référer au site de
G.L.P.I. http://glpi.indepnet.org/ pour obtenir des informations complémentaires sur ce sujet.
b) Entreprises
 Cr éer un e entreprise
Il faut commencer par cliquer sur le bouton "Ajouter Entreprise". L'écran suivant apparaît alors :
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 19 -
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
Il suffit de renseigner tous les champs puis de cliquer sur "Ajouter" pour faire apparaître l'entreprise
dans la liste des entreprises. Il faut répéter cette étape pour toutes les entreprises.
Note : Le type de Tiers doit être préalablement renseigné comme Intitulé "Type de tiers". Un tiers est un type de
partenaire extérieur à la structure concernée comme par exemple "fournisseur", "transporteur", "organisme financier".
 Rech erche une entr eprise
La procédure est la même que pour une recherche de contact (cf. p.17).
 Afficher/Supprimer/Modifier une entreprise
Pour afficher une entreprise, il suffit de cliquer sur son nom dans la liste des entreprises. Une fiche, à
peu près semblable à celle utilisée lors de la création de l'entreprise, apparaît alors :
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 20 -
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
Pour modifier l'entreprise, après correction de la fiche, il faut cliquer sur "Actualiser". Pour le
supprimer, il suffit de cliquer sur le bouton "Supprimer".
Note : Lorsqu'on supprime une entreprise celle-ci n'est pas immédiatement effacée de la liste des entreprises. Il faut
cliquer une seconde fois sur l'entreprise en question. Le bouton "Supprimer" est alors remplacé par deux boutons, "Restaurer" et
"Purger". Il faut cliquer sur "Purger" pour supprimer l'entreprise définitivement de la liste des entreprises. "Restaurer" permet
de réactiver l'entreprise dans la base de données.
Plusieurs onglets permettent de renseigner un certain nombre d'éléments :
 Gestion : Affiche les contrats passés avec l'entreprise. C'est dans les "contrats" que les entreprises
sont liées. Lorsqu'une entreprise est liée à un contrat, les contrats auxquels elle est liée s'affichent
alors dans la fiche de ladite entreprise.
 Documents : Cet onglet permet de lier des documents, dont les types ont été définis dans le menu
de configuration (cf. p. 14), à une entreprise. Par exemple, cela peut permettre de regrouper des copies
de contrats de maintenance, des copies de factures…
 Interventions : Il n'est pas possible à priori de lier une intervention à une entreprise.
 Liens : Cet onglet fait référence aux liens externes protocolés. Puisque dans le cas présent les
liens protocolés n'ont pas été utilisés, il est inutile de développer sur l'utilisation de cet onglet. Il
est toutefois possible de se référer au site de G.L.P.I. http://glpi.indepnet.org/ pour obtenir des
informations complémentaires sur ce sujet.
c) Contrats
 Cr éer un contrat
Il faut commencer par cliquer sur le bouton "Ajouter Contrat". L'écran suivant apparaît alors :
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 21 -
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
Il suffit de renseigner tous les champs puis de cliquer sur "Ajouter" pour faire apparaître le contrat dans
la liste des contrats. Il faut répéter cette étape pour tous les contrats.
 Rech erche un contrat
La procédure est la même que pour une recherche de contact (cf. p.17).
 Afficher/Supprimer/Modifier un contrat
Pour afficher un contrat, il suffit de cliquer sur son nom dans la liste des contrats. Une fiche, à peu près
semblable à celle utilisée lors de la création du contrat, apparaît alors :
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 22 -
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
Pour modifier le contrat, après correction de la fiche, il faut cliquer sur "Actualiser". Pour le
supprimer, il suffit de cliquer sur le bouton "Supprimer".
Quelques onglets permettent de renseigner un certain nombre d'éléments :
 Documents : Cet onglet permet de lier des documents, dont les types ont été définis dans le menu
de configuration (cf. p. 14), à un contrat. Par exemple, cela peut permettre de stocker une copie du
contrat, ajouter un avenant…
 Liens : Cet onglet fait référence aux liens externes protocolés. Puisque dans le cas présent les
liens protocolés n'ont pas été utilisés, il est inutile de développer sur l'utilisation de cet onglet. Il
est toutefois possible de se référer au site de G.L.P.I. http://glpi.indepnet.org/ pour obtenir des
informations complémentaires sur ce sujet.
C'est également à ce niveau qu'il est possible de lier des entreprises à des contrats. Pour ce faire, il suffit
de choisir l'entreprise à lier au contrat dans le menu déroulant puis de cliquer sur "Ajouter" :
L'entreprise apparaît alors dans la liste des entreprises associées au contrat. Au niveau de l'entreprise,
on retrouvera également automatique le contrat dans la liste des contrats associés.
On peut également ici associer un élément logiciel ou matériel à un contrat, par exemple, si le contrat
est de type contrat de maintenance pour une imprimante réseau. Pour cela, il suffit de choisir l'élément à lier
au contrat dans la liste déroulante puis de cliquer sur "Ajouter" :
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 23 -
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
L'élément logiciel ou matériel apparaît alors dans la liste des éléments associés au contrat. Au niveau de
l'élément associé, on retrouvera également le contrat dans la liste des contrats associés.
d) Documents
 Cr éer un document
Il faut commencer par cliquer sur le bouton "Ajouter Document". L'écran suivant apparaît alors :
Il est nécessaire ici de renseigner les champs et d'indiquer l'endroit où est stocké le fichier à télécharger
pour que G.L.P.I. puisse le rapatrier et le stocker sur le serveur d'inventaire. Chaque document ne peut
avoir une taille excédant 16 mo. Une fois terminé, il suffit de cliquer sur "Ajouter" pour voir apparaître le
document dans la liste des documents. Il faut répéter cette étape pour tous les documents.
Note : La rubrique doit être préalablement renseignée comme Intitulé "Rubrique de documents".
Note : Si le type MIME n'est pas renseigné, G.L.P.I. le fera automatiquement dans la plupart des cas.
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 24 -
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
 Rech erche un document
La procédure est la même que pour une recherche de contact (cf. p.17).
 Afficher/Supprimer/Modifier un document
Pour afficher un document, il suffit de cliquer sur son nom dans la liste des documents. Une fiche, à peu
près semblable à celle utilisée lors de la création du document, apparaît alors :
Pour modifier le document, après correction de la fiche, il faut cliquer sur "Actualiser". Pour le
supprimer, il suffit de cliquer sur le bouton "Supprimer".
C'est également à ce niveau qu'il est possible d'associer un élément logiciel ou matériel à un document,
par exemple, une notice d'utilisation au format PDF ou bien la copie d'une facture. Pour cela, il suffit de
choisir l'élément à lier au document dans la liste déroulante puis de cliquer sur "Ajouter" :
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 25 -
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
L'élément logiciel ou matériel apparaît alors dans la liste des éléments associées au document. Au
niveau de l'élément associé, on retrouvera également le document dans la liste des documents associés.
VI - INVENTAIRE
Ce module va servir à renseigner tous les matériels et logiciels de l'entreprise.
Le principe étant le même pour tous les composants, nous nous cantonnerons à un
matériel. Prenons l'exemple d'une imprimante.
a) Créer un modèle
Afin de gagner du temps dans la saisie future, il est préférable de commencer par créer un modèle plutôt
que de créer directement un composant imprimante. Il faut donc cliquer sur "Gérer Modèles" :
La nouvelle boîte de dialogue nous propose la liste des modèles existants (au départ, il n'y en a aucun
donc elle "Blank Template") et nous offre la possibilité de choisir "Ajouter un Modèle" :
On peut alors définir précisément toutes les informations relatives à ce modèle afin de ne plus avoir à
les saisir de nouveau en cas de création d'imprimante plus tard.
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 26 -
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
On clique ensuite sur "Ajouter". Le modèle est créé et s'affiche dans la liste des modèles.
b) Supprimer un modèle
Pour supprimer un modèle, il faut afficher la liste en allant sur "Gérer les Modèles". Il n'est pas
nécessaire d'entrer dans la fiche pour la supprimer, il suffit de cliquer sur "Supprimer" situé à droite du nom
du modèle.
c) Créer un composant
Toujours en utilisant l'exemple de l'imprimante, nous allons maintenant créer une imprimante en
utilisant le modèle ajouté précédemment. Il faut tout d'abord retourner dans le menu "Imprimantes", puis
cliquer sur "Ajouter Imprimantes". Automatiquement, le menu contenant les modèles existants est
proposé. Choisissons le modèle nouvellement créé.
On retrouve alors toutes les informations déjà saisies, il ne reste plus qu'à compléter…
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 27 -
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
Pour terminer, il suffit de cliquer sur "Ajouter". L'imprimante apparaît alors dans la liste des
imprimantes.
d) Gérer un composant
Pour gérer un composant, il faut rentrer dans sa fiche et activer les onglets situés en haut de celle-ci.
Il est à noter que les onglets peuvent changer en fonction des composants. Voici la liste de tous les onglets
qu'il sera possible de rencontrer :
 Connexions : Spécifique aux imprimantes, cet onglet permet de lier une imprimante à un
ordinateur.
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 28 -
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)




Gestion : Affiche les contrats passés avec l'entreprise. C'est dans les "contrats" que les entreprises
sont liées. Lorsqu'une entreprise est liée à un contrat, les contrats auxquels elle est liée s'affichent
alors dans la fiche de ladite entreprise.
Documents : Cet onglet permet de lier des documents, dont les types ont été définis dans le menu
de configuration (cf. p. 14), à une entreprise. Par exemple, cela peut permettre de regrouper des copies
de contrats de maintenance, des copies de factures…
Interventions : Permet de programmer une intervention sur un matériel.
Liens : Cet onglet fait référence aux liens externes protocolés. Puisque dans le cas présents les
liens protocolés n'ont pas été utilisés, il est inutile de développer sur l'utilisation de cet onglet. Il
est toutefois possible de se référer au site de G.L.P.I. http://glpi.indepnet.org/ pour obtenir des
informations complémentaires sur ce sujet.
e) Supprimer un composant
Il faut à nouveau rentrer dans la fiche du composant et choisir le bouton "Supprimer". A noter que
comme pour les "Documents" vus précédemment, un composant supprimé est encore récupérable via la
restauration. Cela permet par exemple de sortir un matériel de l'inventaire mais de conserver son
historique.
Pour supprimer définitivement, il faudra utiliser la fonction "Purger".
VII - ASSISTANCE
Le module d'assistance de G.L.P.I. permet de faire le suivi des interventions à
effectuer. Deux cas de figure sont possibles :
- L'utilisateur laisse un message à l'administrateur via le formulaire de demande
d'intervention (utilisateur "post-only")
- L'administrateur enregistre la demande d'intervention de l'utilisateur.
a) L'utilisateur "post-only"
En cas d'absence de l'administrateur, les utilisateurs ont la possibilité de se connecter directement à
G.L.P.I. grâce à un accès de type "post only".
Ils obtiennent alors l'écran suivant :
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 29 -
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
Les champs liés à sa demande sont :
Priorité de la demande : Choix entre Très urgente, Urgente, Moyenne, Faible, Très faible
Le n° du matériel : Si le n° de matériel est inconnu, il faut cliquer sur "?" pour pouvoir effectuer une
recherche puis entrer le n° correspondant.
 Type d'intervention : Ce champ sert à préciser sur quel type de matériel l'intervention doit avoir
lieu.
 Le problème : Ce champ permet de décrire succinctement le problème. Il est également possible
d'ajouter un fichier (une capture d'écran, par exemple) afin d'expliciter encore plus le problème.
Pour valider la demande d'intervention, il faut cliquer sur "Envoyer message".


Les quatre icônes à gauche de l'icône de déconnexion permettent les actions supplémentaires suivantes :
"Ajouter une nouvelle intervention" : Permet d'éditer une nouvelle fiche de demande
d'intervention.
"Réservations" : Permet d'afficher la liste des matériels réservables et d'effectuer une
réservation grâce à un calendrier.
"Suivi des interventions" : Permet vérifier l'état d'avancement des interventions.
"FAQ" : Permet d'accéder à la Foire Aux Questions.
b) Enregistrement d'une demande d'intervention par l'administrateur
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 30 -
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
L'administrateur accède au formulaire d'enregistrement de demande d'intervention via le menu
"Assistance  Helpdesk". Celui-ci est strictement identique à celui de l'utilisateur "post-only" (cf. plus
haut), la procédure de renseignement des informations est donc la même.
c) Suivi des interventions
Le suivi des interventions s'effectue par le biais du menu "Assistance  Suivi".
La liste de toutes les interventions à effectuer s'affichent. Trois options d'affichage sont disponibles
dans le menu "Afficher" :
- L'affichage d'état (interventions actives ou terminées et attribuées ou non attribuées),
- L'affichage par type d'interventions (par imprimantes, ordinateurs, logiciels…),
- L'affichage par catégorie des suivis.
Note : Les catégories des suivis doivent être préalablement renseignées comme Intitulé "Catégorie des suivis".
Un moteur de recherche permet également d'effectuer sa recherche directement avec des mots-clé sur
la description ou le suivi de l'intervention.
Pour éditer une fiche d'intervention, il faut cliquer sur le bouton "Infos" situé à droite de la ligne
concernée.
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 31 -
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
C'est à partir de cette fiche d'intervention que de nombreux éléments pourront être paramétrés :
 Attribuer des interventions
Pour attribuer une intervention à un technicien précis, il faut utiliser la liste déroulante située en
haut à droite de la fiche.
Le fait d'attribuer une intervention à un technicien sera important pour la gestion des statistiques.
Note : Il est possible d'attribuer, par défaut, toutes les interventions à un seul utilisateur en validant l'option" Assigner
automatique les interventions au responsable technique" dans "Configuration  Configuration générale" . Il faut ensuite bien
s'assurer que c'est l'utilisateur en question qui est défini comme Responsable Technique dans la description du matériel en
question.
 Complét er des interv entions
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 32 -
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
Pour compléter une intervention par les nouvelles opérations, il faut remplir la case "Envoyer un
nouveau suivi pour cette intervention" avec le détail de l'opération effectuée. Plus cette information sera
détaillée, plus vous serez efficace dans le suivi de l'intervention.
Une fois le suivi d'intervention validé, celui-ci apparaît dans la liste des suivis effectués pour cette
intervention :
 Clôturer une intervention
Quand le problème lié à une intervention est résolu, il faut clôturer celle-ci afin qu'elle ne soit plus
comptabilisée dans les interventions en cours.
Pour cela, il suffit de cliquer sur le bouton "Intervention terminée, marquée comme ancienne". Une fois
validée, l'intervention disparaît de la liste des interventions actives.
Il est possible également d'indiquer la durée totale de l'intervention afin de compléter les statistiques.
d) Statistiques
G.L.P.I. fournit un outil statistique lié au suivi d'assistance. C'est un outil purement informatif et
chacun l'utilisera en fonction de ses besoins de suivis.
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 33 -
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
VIII - OUTILS
Ce module aidera dans la gestion des prêts de matériel, dans la gestion d'une
base de connaissance (FAQ) utile pour le HelpDesk et enfin dans la création de
rapports.
a) Réservations
C'est ici que l'on retrouve la liste de tous les matériels qu'il est possible d'emprunter.
 Mettr e un matériel en prêt
C'est au niveau de chaque équipement qu'on peut définir la mise à disposition d'un matériel à l'emprunt.
Pour reprendre l'exemple de l'imprimante créée précédemment (cf. "Créer un composant" p.25), en éditant sa
fiche, on peut voir la ligne "Prêt : Cliquer pour autoriser le prêt". En cliquant dessus, l'état de l'imprimante
change alors, et la ligne se transforme en "Prêt : Cliquer pour ne pas autoriser le prêt" :
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 34 -
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
En retournant dans les réservations, on constate alors que l'imprimante concernée est désormais
disponible à l'emprunt :
 Réserv er un matériel
Pour emprunter cette imprimante, il faut cliquer sur "voir les réservations". Un calendrier affichant le
mois en cours apparaît. Il liste les disponibilités de cette imprimante et indique lorsqu'elle est réservée par
quelqu'un d'autre.
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 35 -
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
Pour réserver une date, il faut cliquer sur n'importe quel bouton
réservation grâce au menu :
, puis de définir la plage de
Après avoir renseigné les informations relatives à cette réservation et validé, la mise à jour du calendrier
est faite :
Les journées sont effectivement réservées.
Pour supprimer une réservation, il faut cliquer sur une des réservations et dans la boîte affichée de
cliquer sur le bouton "Supprimer". Toutefois, il est conseillé de conserver les réservations, afin de
toujours disposer de l'historique d'emprunt d'un composant en cas de problème.
Pour modifier une période, il suffit de cliquer sur la réservation et de changer les dates.
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 36 -
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
b) Base de connaissance (FAQ)
La base de connaissances de G.L.P.I. est l'équivalent d'une Foire Aux Questions qu'il est possible
d'alimenter afin de permettre aux utilisateurs de résoudre eux-même certains problèmes ou bien pour
constituer une base de données techniques pour des professionnels.
 Utilisation
Les différents types de problèmes et les symptômes sont présentés par famille et organisés
hiérarchiquement. Chaque famille est identifiée par l'icône .
En cliquant sur cette flèche orangée, il est possible de déployer les sous-rubriques relatives à cette
famille jusqu'à l'obtention de la liste des questions.
En cliquant sur une question, on obtient la réponse ou la proposition référencée dans la base de
connaissances.
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 37 -
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
 Ajout d'éléments
L'ajout d'un nouveau type de problèmes ou d'un nouveau symptôme se fait en cliquant sur le bouton
"Ajouter un item à la base de connaissances" situé en haut de l'écran d'accueil.
Après avoir cliqué sur ce bouton, la fenêtre suivante s'affiche :
L'ajout d'un item se décompose en trois temps :
 Le choix de la catégorie : Il faut cliquer sur la case "Racine" pour choisir dans la liste la catégorie
où sera référencée le sujet créé.


Note : Il est possible de créer les catégories "Racine" de la base de connaissances en créant des Intitulés de type
"Base de connaissances" dans le menu "Configuration" de G.L.P.I..
Définition de la question : Dans la zone de saisie 'Question', il faut saisir le problème
rencontré le plus explicitement possible.
Définition de la réponse : L'explication donnée doit être simple, claire et sans ambiguïté afin de
permettre à un simple utilisateur de résoudre seul son problème. Si l'explication est trop
technique, l'utilisateur risque de se tourner vers l'administrateur pour régler son problème…
Valider l'option "Placer cet item dans la FAQ publique" permet de donner l'accès à cet élément à tous
les utilisateurs de G.L.P.I.. Sinon les utilisateurs de type "post-only" ne verront pas l'élément.
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 38 -
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
Plusieurs actions sont possibles, une fois l'élément créé :
"Retirer cet item de la FAQ publique" : Permet de cacher l'élément aux utilisateurs de type
"post-only"
"Modifier cet item" : Permet de retourner à la boîte d'édition de l'élément.
"Supprimer cet item" : Permet d'effacer l'élément de la base de connaissances.
Il est également possible d'associer un document à l'item créé de la même manière que pour créer un
document (cf. "Documents" p.22).
 Rech erche d'élém ents
La recherche d'éléments est accessible par la page d'accueil de la base de connaissances. Trois options de
recherche sont offertes :
 "Tout déplier" : Ce bouton permet de déplier toute l'arborescence de la FAQ et ainsi d'afficher tous
les items à la fois.
 La recherche manuelle : Elle consiste à rechercher au sein des différentes catégories le sujet
recherché.
 Le moteur de recherche : Il suffit de saisir le terme recherché dans la zone prévue à cet effet et de
cliquer sur le bouton "Rechercher". Une liste des items contenant le terme recherché apparaît, il
suffit alors d'en sélectionner un.
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 39 -
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
c) Rapports
Ce module permet de générer automatiquement les rapports récapitulatifs suivants :
Tous ces rapports sont très complets et permettent d'obtenir une vision plus précise des domaines
concernés. Nous ne les détaillerons pas plus ici, leur utilisation étant très intuitive.
Il est également possible de générer des rapports au format Sylk. Sylk (SYmbolic LinK) est un format
de base de données conçu par Microsoft pour l'échange de données entre applications et sur diverses
plateformes. Les données sont typées et mises en forme (sommairement).
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 40 -
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
IX – PLUGINS (OCS)
Ce module, optionnel, n'apparaît dans G.L.P.I. que lors de la première
implantation d'un plugin développé pour G.L.P.I.. Dans le cas présent, nous
détaillerons uniquement le plugin OCS qui permet de réaliser des inventaires de
manière automatisée.
Note : Ce point a déjà été abordé dans la "Procédure d'installation d'une solution libre de gestion de
parc : OCS Inventory NG & G.L.P.I." (Chapitre III c, p.33)
Open Computers and Softwares Inventory Next Generation est une application Open Source sous
licence GPL, libre d'utilisation et de copie, destinée à aider les administrateurs réseau à obtenir les
informations de configuration des ordinateurs, ainsi que les différents logiciels installés sur les machines.
L'agent d'inventaire est un petit exécutable qui peut être lancé via le script d'ouverture de session des
utilisateurs. Cet Agent scanne les disques durs du PC client, interroge le système d'exploitation pour
déterminer la configuration et enregistre les résultats dans la base de données centrale.
C'est le plugin OCS qui va permettre d'importer les données récupérées par OCS Inventory NG
dans G.L.P.I.. La procédure de configuration du plugin d'OCS est détaillée dans la "Procédure
d'installation d'une solution libre de gestion de parc : OCS Inventory NG & G.L.P.I." (Chapitre III c,
p.32).
En cliquant sur "OCS" du menu "Plugins", on accède au menu de plugin d'intégration de sources OCS
Inventory NG :

Importation de nouveaux ordinateurs : Cette option est à utiliser chaque fois qu'un nouvel
ordinateur réalise son inventaire pour la première fois. OCS Inventory NG lui assigne un
"deviceID" qui vient s'ajouter à la liste des ordinateurs inventoriés. Dans G.L.P.I., on voit la liste
de tous les nouvelles machines inventoriées par OCS. Il suffit de sélectionner les ordinateurs à
importer pour les ajouter à la base de données de G.L.P.I.. Un rapport confirme alors la réussite de
l'importation.
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 41 -
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)

Synchronisation des ordinateurs déjà importés : C'est l'option qui servira rapidement le plus
souvent car, l'agent d'OCS Inventory NG mettant à jour les inventaires à chaque ouverture de
session, il faut synchroniser la base de données de G.L.P.I. chaque fois que l'on souhaite mettre
l'inventaire global à jour. Il suffit de sélectionner les ordinateurs dont l'inventaire doit être mis à
jour plus de cliquer sur "Actualiser".

Lier de nouveaux ordinateurs à des ordinateurs existants : Cette option permet de faire le parallèle
entre deux ordinateurs qui apparaissent comme différents dans l'inventaire mais qui sont en réalité
identiques. Ceci peut survenir suite à un modification importante sur ledit ordinateur.

Configuration : Cette option permet de modifier les options d'accès à OCS Inventory NG et les
options d'importation dans G.L.P.I..
Note : Pour toute information complémentaire concernant OCS Inventory NG, se reporter à la "Procédure d'installation d'une
solution libre de gestion de parc : OCS Inventory NG & G.L.P.I."
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 42 -
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
X – AIDE & DEC ONNEXION
Les deux dernières fonctions sont l'aide intégrée et la sortie de l'application.
a) L'aide
L'aide est directement accessible par le biais de cet icône. On obtient alors la boîte de dialogue
suivante :
Cette aide est assez complète et permet de disposer d'un rapide descriptif de chaque section de G.L.P.I..
Toutefois, pour tout renseignement complémentaire, mieux vaut se référer au site de G.L.P.I.,
http://glpi.indepnet.org/ où une riche documentation, une FAQ mais également un forum très actif
permettent de trouver une solution à la plupart des problèmes.
b) Déconnexion
En cliquant sur cet icône, la session en cours est fermée et on est redirigé vers l'accueil de
G.L.P.I..
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 43 -
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
XI - UNE APPLICATION EVOLUTIVE
a) Equipe de développement
G.L.P.I. est une application libre développée principalement par Bazile LEBEAU, Jean-Mathieu
DOLEANS et Julien DOMBRE, tous trois membres de l'association INDEPNET, http://indepnet.net/ .
INDEPNET est une association loi 1901 à but non lucratif qui a pour objectif :
 De promouvoir et démocratiser l’Internet contributif et non marchand,
 De favoriser au sein d’un public large et non-spécialiste l’émergence d’espaces collaboratifs
d’échange et de production d’information,
 De développer l’usage des Nouvelles Technologies de l’Information au service d’initiatives
citoyennes et de solidarités militantes.
b) Evolution du projet
G.L.P.I. est un des projet majeur de l'association et l'équipe de développement travaille perpétuellement
sur le projet afin de le faire évoluer constamment. Voici les projets d'évolution importants à court terme, une
version majeure du projet étant publiée tous les 6 mois environ :
- Version 0.6 et supérieures :
 Importation des données d’OCS Inventory NG
 Rendre G.L.P.I. utilisable sur des très gros parcs (plus de 50 000 machines)
- Version 0.7 - Gestion des droits plus fine :
 Gestion hiérarchique de tous les éléments du parc et des utilisateurs.
 Lien entre utilisateur et matériel.
- Autres tâches avant la 1.0 par ordre de priorité :
 Intégration et utilisation d’un SGBD plus puissant (triggers, vues, procédures stockées...).
 Modélisation de l’architecture réseau.
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 44 -
Manuel d'utilisation de G.L.P.I. – Gestionnaire Libre de Parc Informatique (v. 0.6)
XII – REMERCIEMENTS & LICENCE D'UTILISATION
Cette documentation a été réalisée pour le Service Départemental d'Incendie et de Sécurité de Maineet-Loire (S.D.I.S. 49) dans le cadre d'un stage de formation à l'Association de Formation Professionnelle
pour Adultes (A.F.P.A.).
Je tiens à remercier

Les personnes qui m'ont accueilli au S.D.I.S. 49 :
M. Damien LARGEAU, mon tuteur au S.D.I.S. 49,
Le Commandant LE GOUGUEC, responsable du groupement technique du S.D.I.S. 49.

Mes formateurs à l'A.F.P.A. d'Angers :
M. Joël BOUILLARD,
M. Henri BOUDAUD,
M. Michel JARRY,
M. Gilbert COULLOUETTE.

Mes collègues de formations et en particulier :
M. Thierry GUION dit P'tititi, mon binôme de choc,
M. Alexis MESLIN dit T@quin,
M. Gaël PAVAGEAU dit Gayel
M. Alexandre ZUBOWICZ qui m'a fait découvrir G.L.P.I. (merci encore ! ;p)
L'équipe des Quakeurs fous (Deden, Archess, Léopold, Invincible, et les autres)

Et surtout, ma femme qui m'a soutenu pendant toute ma formation…
Documentation réalisée par Pascal BYLL (pascal.byll@gmail.com)
d'après les travaux de J.-M. BIGNOLET sur la version 0.5 de G.L.P.I.
Publié sous licence Creative Commons By-NonCommercial-ShareAlike
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/fr
Pour lire des explications françaises sur les diverses licences Creative Commons,
merci de consulter l'article « Creative Commons : Soyons créatifs ensemble »
http : //www. framasoft. net/article2185. html
Pascal BYLL
Décembre 2005
- 45 -
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising