La technologie de demain

La technologie de demain
La technologie de demain
LA TECHNOLOGIE DE DEMAIN
Depuis 1895, New Holland se consacre au développement de solutions améliorant
l’efficacité agricole et la productivité en s’appuyant constamment sur les dernières
innovations technologiques disponibles. En 2006 fut lancée la stratégie Leader de
l’énergie propre pour la promotion active des carburants renouvelables, des systèmes
de réduction des émissions et des technologies agricoles durables. Quelle que soit leur
activité, New Holland offre aux acteurs du monde agricole la gamme la plus étendue de
tracteurs, de moissonneuses, d’ensileuses, de presses, de machines à vendanger et
d’équipements de manutention : plus de 80 gammes de produits et plus de 300
modèles. New Holland marie l’offre la plus large d’équipements agricoles au monde
avec une assistance Pièces et Service efficace ainsi qu’un éventail de services financiers
personnalisés. Un réseau de distribution mondial accessible et professionnel constitue
la garantie permanente d’une assistance totale et de conseils d’experts saison après
saison. Proche des utilisateurs dans tous les domaines, New Holland est le partenaire
de confiance de chaque agriculteur.
SOMMAIRE
4/5
L’histoire de New Holland
6 / 11
Leader de l’énergie propre
12 / 13
New Holland dans le monde
14 / 15
CNH Pièces et service
16 / 17
CNH Capital
18 / 19
Le réseau de concessionnaires New Holland
20 / 21
Gamme de tracteurs de forte puissance
22 / 23
Matériels de récolte de pointe
24 / 25
Cultures spécialisées
26 / 27
Agriculture de precision
28 / 29
Innovations et récompenses tracteurs
30 / 31
Innovations et récompenses recolte
32 / 33
La gamme
34 / 39
Tracteurs compacts
40 / 41
Tracteurs spécialisés
42 / 47
Tracteurs de moins de 100 ch
48 / 51
Tracteurs de plus de 100 ch
52 / 53
Tracteurs de plus de 150 ch
54 / 55
Tracteurs de plus de 200 ch
56 / 57
Tracteurs de plus de 350 ch
58 / 59
Manutention
60 / 63
Presses
64 / 69
Moissonneuses-batteuses conventionnelles
70 / 71
Moissonneuses-batteuses rotatives
72 / 73
Ensileuses
74
Boutique New Holland
75
Plus de 100 ans au service de l’agriculture
4/5
L’HISTOIRE DE NEW HOLLAND
PLANTER LES GRAINES DE L’AGRICULTURE DEPUIS 1895
HENRY FORD
30 juillet 1863 – 7 avril 1947
Fondateur, Ford Motor Company
ABRAM M. ZIMMERMAN
31 juillet 1869 – 24 janvier 1944
Fondateur, New Holland Machine
Company
GIOVANNI AGNELLI
13 août 1866 - 16 décembre 1945
Fondateur, Fiat
LEON CLAEYS
30 juillet 1879 – 24 août 1966
Fondateur, Werkhuizen Leon Claeys company
L’histoire de New Holland est celle de l’innovation continue, de l’avant-garde et du dévouement à rendre l’agriculture plus simple et
plus productive pour les agriculteurs du monde entier. Parmi les fondateurs, on retrouve Abe Zimmerman, le « père » de New Holland
Machine Company, et Leon Claeys, qui a révolutionné la récolte avec la première moissonneuse-batteuse automotrice en Europe.
Henry Ford, l’homme qui a mécanisé l’agriculture mondiale, et qui, avec Giovanni Agnelli, le fondateur de Fiat, est à l’origine de l’essort
des tracteurs agricoles. Cette histoire est ponctuée d’événements qui ont contribué au développement de l’agriculture et qui ont
amélioré la vie de millions d’agriculteurs aux quatre coins du monde. Cet état d’esprit, l’audace et la ferme détermination de changer
l’agriculture sont au coeur de New Holland et représentent des valeurs qui perdurent aujourd’hui aussi bien dans votre exploitation
que chez New Holland.
6/7
LEADER DE L’ÉNERGIE PROPRE
UNE AGRICULTURE PROPRE ET PRODUCTIVE
Depuis 2006, New Holland est considéré comme le Leader de l’énergie propre grâce au
développement des carburants renouvelables mais aussi, de systèmes de réduction des émissions
et de technologies agricoles durables. New Holland offre aux agriculteurs d’aujourd’hui et de
demain le choix le plus étendu de solutions améliorant l’efficacité et la productivité, tout en
respectant l’environnement.
Affirmant fermement que la technologie peut permettre aux agriculteurs de se libérer des
contraintes des énergies fossiles, la stratégie Leader de l’énergie propre de New Holland repose
2
sur cinq piliers principaux : Biodiesel - Biomasse - Tier 4 - Tracteur à hydrogène NH ™ et la Ferme
Indépendante en Energie - Empreinte carbone.
PIONNIER DANS L’UTILISATION DU BIODIESEL DEPUIS 2006
Aujourd’hui, New Holland est le constructeur le plus actif de matériels B100, c'est-à-dire compatibles
100% au biodiesel. Tous les moteurs Tier 4 ECOBlue™ SCR sont compatibles B20 (20% de biodiesel), à
condition que le biodiesel soit conforme à la norme EN14214:2009 et soit utilisé selon les préconisations
du Manuel d’Utilisation du matériel New Holland.
8/9
LEADER DE L’ÉNERGIE PROPRE
TIER 4 : PRODUCTIVITÉ ET EFFICACITÉ ACCRUES
New Holland est déterminé à intégrer la meilleure technologie moteur disponible afin de satisfaire aux strictes régulations en matière d’émissions Tier 4A.
Les tracteurs de forte puissance et les machines de récolte de plus de 100 ch utiliseront la technologie de Réduction Catalytique Sélective (SCR), alors que les
matériels de moindre puissance, 100 ch et moins, seront équipés d’une solution de Recirculation des Gaz d’Échappement Refroidis (CEGR).
Aujourd’hui, New Holland propose la gamme la plus étendue de machines conformes Tier 4A, comprenant 9 moissonneuses-batteuses et 20 tracteurs.
UNE ASPIRATION REFROIDIE
Les moteurs ECOBlue™ SCR ‘respirent’ un air frais et propre
au lieu d’un mélange pollué et re-circulé de fumées chaudes,
ce qui assure des conditions optimales de combustion. Le
résultat : 7 % d’augmentation de puissance maximale et un
couple 13 % plus élevé. Puissance fraîche. Rendement propre.
Moteur NEF
Tier 3
Tier 4A SCR
(T7070)
(nouveau T7.270)*
Puissance max kW/ch
185/251
198/269
Couple Nm
1025
1160
AMÉLIORATION
Réserve de couple %
30
40
Surpuissance kW/ch
19/27
30/41
+7%
+ 13 %
+ 33 %
+ 52 %
AMÉLIORATION
Moteur NEF
Consommation
de carburant g/kWh
Tier 3
Tier 4A SCR
(T7070)
(nouveau T7.270)*
289
261
- 10 %
Amélioration entre un T7070 Tier 3 et le nouveau T7.207* Tier 4A SCR.
*Basé sur les tests DLG Powermix 12/2010
LA SOLUTION ACTUELLE POUR DEMAIN
FPT INDUSTRIAL : LE PARTENAIRE IDÉAL
New Holland utilisera exclusivement la
technologie SCR pour satisfaire aux futures
réglementations plus strictes Tier 4B. Cela
signifie une continuité technologique et plus
d’investissements possibles pour développer
la prochaine génération de matériels.
FPT Industrial est le partenaire motoriste de New Holland.
Avec plus de 150.000 moteurs SCR produits, la technologie a
été testée de manière intensive et drastique dans le secteur du
transport.
Résultat : des performances optimisées et une fiabilité
exceptionnelle.
POWERTRAIN TECHNOLOGIES
LE TRACTEUR À HYDROGÈNE NH2™ ET LA FERME AUTONOME EN ÉNERGIE
New Holland Agriculture imagine déjà un avenir sans émissions, un monde dans lequel vous pourrez satisfaire tous vos besoins en
énergie. Cela pourrait ressembler à un rêve, mais il s’agit d’une réalité, incarnée par le tracteur NH2™. Il ne consomme que de
l’hydrogène pur produit dans votre future « Ferme autonome en énergie ». Le NH2 ne produit virtuellement aucune émission, juste un
peu d’eau. New Holland regarde toujours plus loin afin de vous apporter aujourd’hui les solutions de demain. Pourquoi ?
Pour améliorer le monde dans lequel nous vivons.
PROFITEZ D’UN AVENIR
AUTONOME EN ÉNERGIE
LA VÉRITABLE AUTONOMIE EN ÉNERGIE
Imaginez un monde dans lequel vous ne devez pas vous
inquiéter de la fluctuation des prix de l’énergie et de leur impact
négatif sur les revenus de l’exploitation. La Ferme autonome en
énergie signifie que vous pouvez répondre à vos propres besoins
en énergie dans un monde dont vous avez le contrôle.
L’ÉNERGIE RENOUVELABLE
Imaginez vous réveiller chaque jour en sachant que vous avez
de l’énergie à disposition, pas uniquement pour aujourd’hui,
mais aussi pour le lendemain ainsi que pour tous les
lendemains de vos enfants. La Ferme autonome en énergie
utilise des sources renouvelables d’énergie inépuisables, y
compris le vent, le soleil, la biomasse et le biogaz. Un faible
impact environnemental et une source d’énergie infinie.
UN VRAI TRACTEUR SANS ÉMISSION POLLUANTE SUR UNE
VÉRITABLE EXPLOITATION AGRICOLE
Le tracteur à hydrogène NH2™ est vraiment révolutionnaire.
Il relègue les matériels bruyants et polluants au passé et
ouvre les portes d’un futur sans émission polluante ; le seul
rejet est une petite quantité d’eau. Vous devrez tendre l’oreille
pour l’entendre car il est également silencieux ! Si vous visitez
la première exploitation agricole indépendante en énergie à La
Bellotta en Italie, vous verrez un tracteur NH2™ au travail. C’est
le tracteur le plus propre au monde construit par le Leader de
l’Energie Propre.
10 / 11
LEADER DE L’ÉNERGIE PROPRE
UNE SOLUTION COMPLÈTE POUR L’EXPLOITATION DE LA BIOMASSE
New Holland s’engage pour l’agriculture durable. La biomasse peut être considérée comme l’ultime ressource en énergie
renouvelable. Le cycle perpétuel – semer, cultiver et récolter – est aussi vieux que l’agriculture et il perdurera aussi longtemps
que vous continuerez de cultiver vos terres. New Holland propose une gamme complète de matériels pour cultiver, récolter et
exploiter les plantes productrices de biomasse. Le résultat ? Vous pouvez subvenir à vos propres besoins en énergie et revendre
les éventuels surplus. Cultivez l’énergie avec New Holland.
LA TECHNOLOGIE AU SERVICE DE LA BIOMASSE
TRANSFORMEZ LES DÉCHETS EN ÉNERGIE
DES CHAMPS PLEIN D’ÉNERGIE
La gamme d’ensileuses FR9000 peut recevoir un rotor et
des équipements spécifiquement adaptés à la récolte de
plantes productrices de biomasse telles que les taillis à
très courte rotation comme le saule ou le peuplier. Les
presses rectangulaires haute densité BB9000 produisent
des balles compactes parfaitement adaptées aux
centrales électriques utilisant la paille comme source
d’énergie. Les tracteurs et les matériels de manutention
sont bien sûr indispensables à ces activités.
Donnez aux sous-produits de l’agriculture une
deuxième vie en les intégrant dans le cycle de
production de l’énergie. Il est possible de
transformer les excédents de paille et les résidus
de maïs en véritable énergie. Au lieu de laisser
les litières du bétail ou le purin se dégrader,
utilisez-le pour alimenter la révolution
énergétique de la biomasse.
Nous connaissons tous la culture du colza et du tournesol en
vue de la production de biodiesel. Mais que dire de la
transformation des betteraves sucrières et de la canne à
sucre en bio-éthanol, de l’exploitation du potentiel
énergétique contenu dans les pommes de terre, le blé ou le
maïs pour alimenter votre exploitation en énergie ? Les
taillis à très courte rotation et les végétaux tels que le
miscanthus sont remplis d’énergie prête à être exploitée.
CALCULEZ ET AMÉLIOREZ VOTRE BILAN CARBONE
kg of CO2 emitted per 10,000 litres of diesel
Les consommateurs demandent de plus en plus de produits obtenus avec un bilan carbone amélioré. Avec
l’objectif d’aider les agriculteurs à surmonter ce nouveau challenge tout en augmentant leur rentabilité,
New Holland a mis au point des technologies permettant d'optimiser le bilan carbone. La réduction de la
consommation de carburant avec des gains de productivité et d’efficacité sont au cœur des stratégies ECOBlue et
ECOBraud qui permettent d’améliorer de façon significative le bilan carbone des flottes de matériels. Un bon bilan
carbone se traduit par une agriculture plus durable.
-18% DE
CO2
47,850 kg
39,130 kg
Tracteur
Tier 1
Tracteur Tier 4
SCR ECOBlue™
LE MOYEN FACILE D’ÉVALUER VOTRE BILAN
CARBONE
ECONOMISEZ DU CARBURANT POUR AMÉLIORER
VOTRE BILAN CARBONE
ECOBRAUD: UNE VITICULTURE DURABLE
AVEC UN BILAN CARBONE AMÉLIORÉ
Les agriculteurs et les entrepreneurs peuvent utiliser
le Calculateur Carbone pour évaluer le bilan carbone
actuel de leur parc de matériels. Il est alors possible
d’apprécier le potentiel d’amélioration réalisable en
remplaçant certains de leurs matériels par des
modèles ECOBlue.
Les émissions polluantes issues de la combustion du
carburant diesel représentent une part importante de
l’empreinte carbone en agriculture. La technologie
ECOBlue™ SCR, satisfaisant à la norme Tier 4A diminue
les émissions d’oxydes d’azote (NOx) et la
consommation de carburant jusqu’à 10 %, ce qui réduit
substantiellement les émissions de carbone.
ECOBraud englobe la totalité de la gamme de matériels
pour la viticulture : les machines à vendanger New Holland
Braud équipées de la technologie IMS de gestion intelligente
du régime moteur, ainsi que les tracteurs spécialisés.
L’ensemble de ces matériels permet de réduire jusqu’à 40 %
les émissions de carbone lors du travail dans les vignobles.
L'empreinte carbone de chaque bouteille de vin est ainsi
diminuée de 10 %.
12 / 13
NEW HOLLAND DANS LE MONDE
PRESENT SUR CINQ CONTINENTS
New Holland connaît les besoins des agriculteurs où qu’ils se trouvent. Comment ? Parce que nous sommes présents sur les cinq continents. Avec des usines à la
pointe de la technologie aux quatre coins du monde, utilisant les toutes dernières techniques de production telles que le World Class Manufacturing, chaque produit
qui sort de chaîne a reçu le cachet d’approbation New Holland. Des pièces de rechange aux moteurs FPT Industrial, du plus petit tracteur aux plus grandes
moissonneuses, les employés New Holland se consacrent à 100 % à la satisfaction des utilisateurs. Quatre Centres d’Excellence sont consacrés au développement
de la prochaine génération de machines agricoles qui redéfiniront l’agriculture moderne en termes de productivité, de performances et de confort.
Turin, Italie
Siège mondial de New Holland
Siège régional pour l’Europe
Anvers, Belgique
Usine de production pour les transmissions, telles que
l’Auto Command, la transmission à variation continue.
Basildon, R.-U.
Production des tracteurs de puissances moyenne et élevée,
notamment pour la gamme de tracteurs T7 ayant remportée
plusieurs récompenses.
Coex, France
Centre d’excellence pour les machines à vendanger
Production des machines à vendanger, centre de développement
historique Braud.
Croix, France
Production de pièces détachées, y compris la cabine Horizon™.
Jesi, Italie
Production des tracteurs spécialisés et de faible puissance.
Plus de 500.000 machines déjà produites.
Lecce, Italie
Production des téléchargeurs.
Modène, Italie
Production de pièces détachées.
Plock, Pologne
Production des moissonneuses, barres de coupe et presses
à balles rondes.
Zedelgem, Belgique
Centre d’excellence récolte
Production de matériels de récolte tels que la gamme de
moissonneuses-batteuses CR Twin Rotor™, l’ensileuse FR, les
moissonneuses-batteuses conventionnelles CX et la gamme BB
de presses à balles carrées.
New Holland, Pennsylvanie, États-Unis
Centre d’excellence pour outils de fenaison
Siège régional pour l’Amérique du Nord
Lieu de naissance de la New Holland Machinery Company en 1895.
Aujourd’hui, c’est une installation de production pour des
applications de fenaison et d’ensilage qui a produit à ce jour plus
de 700.000 presses à balles rectilignes.
Fargo, Dakota du Nord, USA
Production des tracteurs T9 de 670 ch.
Grand Island, Nebraska, USA
Production de matériels de récolte.
Centre de développement de la technologie Twin Rotor™ depuis
plus de 35 ans et de la gamme de moissonneuses-batteuses CR.
Sorocaba, Brésil
Usine de fabrication de la gamme de
moissonneuses-batteuses CR pour l’Amérique du Sud.
Piracicaba, Brésil
Usine de fabrication pour le pulvérisateur Defensor
à destination des marchés d’Amérique du Sud.
Lugano, Suisse
Siège régional du département Région internationale
Ankara, Turquie
Production de tracteurs exportés dans le monde entier.
Plus de 600.000 tracteurs déjà produits.
Harbin, Chine
Production de tracteurs pour le marché domestique.
Racine, Wisconsin, USA
Production de tracteurs de forte puissance et de leurs composants
tels que ceux de la gamme T8.
Naberezhnye Chelny, Russie
Joint venture avec Kamaz pour la production de tracteurs et
moissonneuses déstinés au marché domestique et à l’export.
Saskatoon, Canada
Production de matériels de plantation et de semis.
New Delhi, Inde
Production de matériels pour le marché domestique et pour
l’exportation dans plus de 50 pays. Plus de 150.000 tracteurs déjà
produits.
Curitiba, Brésil
Centre d’excellence pour les tracteurs
Siège régional pour l’Amérique latine
Usine de fabrication de tracteurs, dont le T8,
et de matériels de récolte pour l’Amérique du Sud
qui a construit plus de 25.000 moissonneuses-batteuses TC.
Queretaro, Mexique
Production de tracteurs et pièces détachées.
Shanghai, Chine
Production de tracteurs pour le marché domestique et pour
l’exportation en Asie, en Afrique et dans le Moyen-Orient.
Tashkent, Ouzbékistan
Production de tracteurs exportés dans les marchés de l’Asie
centrale.
14 / 15
CNH PIÈCES ET SERVICE
UNE LOGISTIQUE BIEN HUILÉE.
LE SUPPORT LOGISTIQUE CNH PIÈCES
CNH Parts&Service est responsable de la distribution
des Pièces d’Origine pour New Holland. Tous les ans
nous renforçons notre service pour la saison en
mobilisant nos équipes pour assurer un service 24h/24.
Avec CNH Parts&Service, une pièce de rechange peut
être mise à disposition en seulement 2 heures ou livrée
durant la nuit.
IDENTIFIER ET COMMANDER LA PIÈCE EN UN TEMPS RECORD
Les moyens modernes de communication, avec Internet,
révolutionnent
le
service
après-vente.
Les
concessionnaires disposent ainsi de plusieurs outils de
recherche et bases de données pour accélérer le
diagnostic et identifier la référence à commander.
790 000 références en stock dans les cinq dépôts
européens assurent une livraison efficace et rapide, de
plus un outil exceptionnel permet de localiser
directement dans le stock des concessionnaires une
pièce disponible et ce, partout dans le monde. Tout au
long de l’année, CNH Parts&Service assure la logistique
pour les besoins urgents. En saison de récolte, le
dispositif est renforcé pour effectuer en semaine une
livraison pour le lendemain de toute commande urgente
passée avant 18h. Des pièces commandées le samedi et
dimanche avant 21h seront livrées respectivement le
dimanche et lundi avant 11h. De plus, un transport
spécial d’un des 5 entrepôts peut être réglé à tout
moment, pour l’envoi immédiat des pièces. Au delà, le
service est maintenu et les concessionnaires sont
toujours disponibles. La récolte est un temps fort pour
les travailleurs agricoles et les agriculteurs, et CNH
Parts&Service mobilise toutes ses équipes pour
accompagner ses clients dans les meilleures conditions.
L’EXPERTISE NEW HOLLAND,
LA GARANTIE DE VOTRE RÉUSSITE.
SERVICE D’ASSISTANCE
Pendant la saison des moissons, le service après-vente
de nos concessionnaires assure les réparations en
un temps record. De plus, notre centre d’appel
TOP SERVICE répond à toutes vos demandes
d’informations ou d’assistance, 24 h/24, 7 j/7.
SAVOIR-FAIRE TECHNIQUE
Les techniciens du réseau New Holland sont des
experts de la récolte. Ils bénéficient d’une formation
particulière et connaissent même les technologies les
plus perfectionnées. Ils peuvent ainsi répondre à vos
attentes en vous fournissant des services haut de
gamme et des produits hautes performances.
PROCHES DE VOUS, PARTOUT DANS LE MONDE
Marque internationale, New Holland est présente
sur tous les continents et compte plus de 800
concessionnaires en Europe. Où que vous soyez, vous
trouverez toujours un de nos experts à proximité !
PIÈCES NEW HOLLAND D’ORIGINE
Durée de service accrue, temps d’arrêt réduits…
Les pièces d’origine conçues par New Holland
présentent la qualité et les performances que vous êtes
en droit d’attendre.
PLUS D’UN MILLION DE RÉFÉRENCES
En tant que fabricant d’une vaste gamme de tracteurs
et de moissonneuses-batteuses, New Holland répond à
toutes vos demandes de pièces détachées. Grâce à
notre système mondial d’approvisionnement, nos
pièces affichent une disponibilité hors pair.
16 / 17
CNH CAPITAL
LE MOTEUR DE VOTRE CROISSANCE
UN SPÉCIALISTE DE VOTRE SECTEUR À VOTRE SERVICE
CNH Capital n’est pas un organisme de financement comme les autres. C’est un véritable spécialiste de
votre secteur d’activité. CNH Capital, partie intégrante du groupe CNH et de ses marques, connaît votre
métier et votre secteur, aussi bien que vous. Proche de vos préoccupations, CNH Capital vous offre une
gamme complète de solutions souples et créatives, quels que soient vos besoins de financement.
Nous connaissons votre métier, nous finançons votre succès.
QUI VOUS OFFRE LES MEILLEURS OUTILS POUR DÉVELOPPER VOTRE ACTIVITÉ
Leasing opérationnel : avoir le bon matériel au
bon moment.
Votre équipement est un outil de production que
vous souhaitez renouveler régulièrement. Le
leasing opérationnel est la solution de
financement optimale, vous permettant d’avoir
le matériel dont vous avez besoin, quand vous
en avez besoin, tout en optimisant votre bilan.
Les loyers correspondant à l’utilisation réelle de
votre matériel. Un financement souple qui peut
inclure des services.
Crédit : devenez propriétaire aujourd’hui,
échelonnez vos remboursements dans le temps.
CNH Capital vous propose des plans de
financements compétitifs et souples, et la
possibilité de personnaliser votre plan en
fonction de vos contraintes spécifiques. Vous
êtes immédiatement propriétaire de votre
machine et vous diversifiez vos lignes de crédit.
Leasing financier : profitez d’une option
d’achat et des taux attractives.
Les propositions de leasing financier vous
offrent flexibilités et des taux attractifs. On prend
l’outil de production en leasing avec la possibilité
d’acquérir la propriété juridique à la fin du
contrat. Supplémentaire on profite des bénéfices
fiscaux.
LES SERVICES SUPPLÉMENTAIRES :
Les demandes des subsides : CNH Capital, une banque agréée.
CNH Capital ne connaît comme aucun autre le chemin dans le
monde des subsides locaux. Volontairement on vous offre nos
services pour bénéficier des régimes de subsides. N’hésitez pas
de contacter votre consultant.
Le Remarketing : Une deuxième vie pour le matériel usé.
CNH Capital fait le nécessaire pour que les machines fin leasing
connaissent une deuxième vie.
POURQUOI CNH CAPITAL ?
CONTACTEZ-NOUS !
Parce que CNH Capital :
• Est votre partenaire financier privilégié.
• Est un spécialiste mondial dans le monde de financement et
leasing des biens d’équipement agricole et de construction.
• Vous offre une gamme complète des services financiers.
• Vous offre des schémas compétitives et flexibles.
• Vous propose des solutions financières sur mesure.
Demandez votre concessionnaire ; ensemble avec votre consultant CNH Capital il va vous proposer
plusieurs possibilités de financement.
CNH Capital centre d’information à votre service pour vous donner les renseignements nécessaires.
Lundi jusqu’à vendredi (8.00 – 17.00) au numéro 050 25 30 62 ou via mail cnhcapitalbenelux@cnh.com
18 / 19
LE RÉSEAU DE CONCESSIONNAIRES NEW HOLLAND
DANS VOS CHAMPS, CHAQUE JOUR, AVEC VOUS
New Holland sait qu’il n’y a pas deux exploitations identiques et a développé un réseau de concessionnaires très dense
permettant d’être au plus proche de vous. Votre concessionnaire est votre centre multi-services pour tout ce qui est en
rapport avec l’agriculture : besoin urgent d’une pièce pendant la moisson ? Vous souhaitez discuter à propos d’un nouveau
tracteur ou même programmer un entretien de routine ? Votre concessionnaire peut vous proposer la solution idéale.
Pourquoi ? Parce qu’il se trouve à deux pas de chez vous et connaît votre exploitation aussi bien que vous. Nos
concessionnaires connaissent l’importance de votre activité et la réactivité qu’elle requiert. Ils s’emploient à vous assister
jour après jour et saison après saison.
RÉSEAU DE CONCESSIONNAIRES BENELUX
Avec plus de 135 concessionnaires dans le Benelux,
New Holland est toujours proche de vous, où que vous soyez.
www.newholland.com
20 / 21
GAMME DE TRACTEURS DE FORTE PUISSANCE
UN NOUVEAU CONCEPT D’AGRICULTURE À GRANDE ÉCHELLE
Le visage de l’agriculture à grande échelle est en plein changement. Il s’agit de produire plus, avec une qualité toujours améliorée et une
responsabilité accrue. Tels sont les défis pour les agriculteurs d’aujourd’hui. Cette nouvelle agriculture exige un nouveau concept agricole,
vous ne devrez plus choisir entre les performances de traction et la manoeuvrabilité ou la stabilité au transport. New Holland sait que le
compromis n’est pas une option dans l’agriculture moderne. Conviviales et raffinées, les nouvelles gammes T7, T8 et T9 redéfinissent les règles
de l’agriculture à grande échelle et offrent une solution unique pour le futur de l’agriculture. Des produits complets mais pas complexes.
LA GAMME T7
S’ADAPTE À TOUTES LES TÂCHES.
SIDEWINDER™ II
CONÇU PAR LES AGRICULTEURS, POUR LES AGRICULTEURS.
Les tracteurs T7 New Holland peuvent être utilisés pour répondre aux besoins
particuliers de votre activité. Faites votre choix parmi neuf modèles et trois
transmissions pour plus d’efficacité, de productivité et de flexibilité.
Chez New Holland, nous avons écouté
nos clients et développé l’accoudoir
SideWinder™ II afin de rendre le contrôle
de votre tracteur encore plus simple.
Comme pour les gammes T7, T8 et T9, il
met les commandes les plus utilisées à
portée de doigts. Le CommandGrip™ est
votre nouveau bras droit et avec l’écran
tactile couleur IntelliView™ III, le guidage
est un vrai jeu d’enfant.
L’excellence ergonomique pour une
productivité accrue.
T8 LA STABILITÉ ET L’ADHÉRENCE D’UN TRACTEUR LONG ALLIÉES
À LA MANIABILITÉ D’UN TRACTEUR COURT.
T9 UN DESIGN ERGONOMIQUE RÉCOMPENSÉ ASSOCIÉ
À UNE PUISSANCE ALLANT JUSQU’À 670 CHEVAUX.
Tout devient possible avec le T8. Des moteurs puissants et économes, un
relevage avant et une prise de force complètement intégrés ainsi qu’une
ergonomie de grande qualité font du T8 votre partenaire de choix pour des
performances optimales.
Tout est facile avec le T9 grâce à la cabine la plus spacieuse de sa catégorie et à sa
suspension Comfort Ride™ qui hisse le confort de l’opérateur à un niveau supérieur.
22 / 23
MATÉRIELS DE RÉCOLTE DE POINTE
LA RÉCOLTE SELON LES SPÉCIALISTES
New Holland a toujours été à l’avant-garde de la technologie, introduisant des exclusivités qui ont révolutionné la récolte d’aujourd’hui.
La technologie à double rotors Twin Rotor™ ? Développée par New Holland. La première moissonneuse-batteuse automotrice d’Europe ?
Introduite par New Holland. La totalité de la gamme de récolte répond aux besoins des opérateurs les plus exigeants, pour qui efficacité
et productivité dans toutes les conditions est un impératif. Les moissonneuses-batteuses conventionnelles, les non-conventionnelles
détentrices d’un record du monde, l’une des ensileuses les plus puissantes au monde et une gamme complète de presses à balles
carrées produisent des résultats jour après jour, laissant des champs impeccables, saison après saison. Conçus, développés et produits
par des ingénieurs qui ont ça dans le sang. Choisissez New Holland pour l’excellence de ses matériels de récolte. Après tout, seuls ceux
qui ont inventé peuvent réinventer. Mettez toutes les chances de votre côté, offrez-vous une Grande Jaune !
FR9000
L’ENSILAGE A PLUS GRANDE ECHELLE.
CR
BEAUCOUP PLUS DE CAPACITÉ.
La gamme FR9000 offre le summum de la technologie d’ensilage.
Que penseriez-vous d’une machine qui s’adapte continuellement aux conditions
changeantes des cultures et remplit même votre remorque pour vous ? Pour une polyvalence
toute l’année et un rendement prodigieux, la gamme FR est le choix qui s’impose.
Bénéficiant depuis plus de 35 ans du savoir-faire de la technologie Twin Rotor™,
la CR offre un rendement exceptionnel et une qualité de grain et de paille
inégalés, avec un pourcentage hors pair de grains cassés ne dépassant pas 0,1 %.
BB9000
LE PRESSAGE POUR LES PROFESSIONNELS.
CX8000
LE BATTAGE CONVENTIONNEL PAR EXCELLENCE.
La gamme BB9000 est le choix évident des professionnels. Regorgeant d’une
technologie de pointe, elle permet aux entrepreneurs de régler minutieusement la
production pour maximiser la rentabilité.
Les CX8000 offrent un échantillon de grain exceptionnel avec une qualité de
paille inégalée. La gamme de moissonneuses-batteuses conventionnelles la
plus puissante au monde est devenue la norme pour les opérations en
conditions difficiles.
24 / 25
CULTURES SPÉCIALISÉES
LA SPÉCIALITÉ EST NOTRE SPÉCIALITÉ
New Holland offre des solutions agricoles à 360° et est capable de vous fournir à tout moment la machine optimale qui correspond
à vos besoins spécifiques. L’innovation de machines spécialisées est un élément essentiel de l’ADN New Holland. Si vous pensez
aux machines à vendanger ou aux tracteurs à chenilles, New Holland vous vient forcément à l’esprit. Des vergers aux vignobles,
des espaces verts aux applications communales, vous êtes assuré de trouver la solution parfaite.
MACHINES A VENDANGER :
35 ANNÉES D’INNOVATIONS TECHNOLOGIQUES.
T4000 F/N/V : DES TRACTEURS DE SPÉCIALISTE POUR
DES BESOINS DE SPÉCIALISTE.
La technologie Braud est synonyme d’excellence depuis 1975. L’année 2010 marque la
35e année d’innovations dans la mécanisation de ce secteur séculaire.
Les vergers, les vignobles et les autres applications spécialisées ont
toutes leurs propres exigences. La gamme T4000 F/N/V a été conçue
pour passer partout, même dans les interlignes les plus étroits.
TK4000
UN HERITAGE RICHE.
ESPACES VERTS
PLUS QUE DES TRACTEURS COMPACTS.
Fiat a produit le premier tracteur chenillé en série dans les années 1930 et l’actuel TK4000
bénéficie de plus de 75 ans d’innovations. Travailler dans des pentes extrêmes et dans des
conditions difficiles est devenu encore plus confortable et plus sûr grâce à la première version
avec cabine.
Les jardiniers, propriétaires de parcours de golf et utilisateurs
municipaux font tous confiance à New Holland pour répondre à leurs
besoins. Ces machines fiables, telles que le Boomer 3000, offrent ce
qu’il y a de mieux en terme de simplicité d’utilisation, tout en
garantissant de faibles coûts opérationnels et un rendement élevé.
26 / 27
AGRICULTURE DE PRECISION
L’AGRICULTURE DE PRÉCISION AVEC NEW HOLLAND
New Holland offre une gamme complète de solutions de guidage à la mesure de vos besoins. Grâce à une palette étendue de
signaux de correction, la solution modulaire New Holland peut être utilisée sur tous nos produits ! Des interfaces intuitives et
conviviales vous permettent d’utiliser le guidage avec confiance. Le logiciel d’agriculture de précision vous donne la possibilité de
télécharger et d’analyser des données de rendements afin de régler finement les intrants et de réduire les coûts. Pour ceux
désireux de gagner du temps et de l’argent, de travailler plus confortablement et de récolter plus chaque saison avec l’agriculture
de précision, les solutions prônées par New Holland sont idéales.
UNE SOLUTION DE GUIDAGE POUR CHAQUE UTILISATEUR
Sélectionnez le niveau de précision dont vous avez besoin et choisissez ensuite entre le guidage
manuel avec l’EZ-Guide 250, le guidage assisté ou optez pour le système mains libres et monté
d’usine : le guidage automatique. Choisissez le guidage New Holland pour des opérations de
haute précision. Année après année.
EZ-GUIDE 250
GUIDAGE ASSISTÉ
SYSTÈME EZ-PILOT
LOGICIEL D’AGRICULTURE DE PRÉCISION
Améliorer les rendements sans augmenter les intrants
ou maintenir les rendements en réduisant les intrants,
c’est possible avec le système de mesure des
rendements New Holland.
MESURE DE L’HUMIDITÉ ET DU RENDEMENT
Est-ce trop humide pour récolter ? La mesure de
l’humidité en temps réel sur les moissonneusesbatteuses CX et CR et sur les ensileuses FR vous donnera
la réponse. La gamme BB de presses à haute densité peut
même réguler l’incorporation d’additif en fonction de
l’humidité mesurée. Vous pouvez aussi suivre le
rendement réel de votre parcelle en temps réel, puis le
télécharger sur votre PC et l’analyser.
TÉLÉMATIQUE
Le futur de l'agriculture de précision est là. La
télématique vous permet d’être en liaison avec votre
machine depuis le confort de votre bureau. Sélectionnez
l’offre d'entrée de gamme pour visualiser la position de
votre machine et son temps de travail actuel ou bien la
version plus élaborée pour avoir accès au diagnostic à
distance qui vous indique également quand faire les
opérations d’entretien planifiées.
LE SYSTÈME INTELLISTEER™
Monté en usine ou installé à l’aide du kit d’adaptation, le système IntelliSteer™ propose une
direction entièrement automatique. Les niveaux de reproductibilité et de précision, notamment
avec le système RTK (1 - 2 cm), vous permettent de renforcer votre productivité et d’optimiser le
rendements de vos cultures.
MONITEUR INTELLIVIEW™ III ET IV
ANTENNE NH 372
COMPATIBLE AVEC GLONASS
28 / 29
INNOVATIONS ET RÉCOMPENSES TRACTEURS
TRANSMISSION A VARIATION CONTINUE
EASY DRIVE :
MEDAILLE D’ARGENT AU SIMA 2009
INNOVATION TECHNIQUE FIMA 2010
FREINEZ VOTRE ATTELAGE TRACTEUR-REMORQUE EN TOUTE
SÉCURITÉ. ABS SUPERSTEER™ ET LE FREINAGE DE REMORQUE
INTELLIGENT : MEDAILLE D’ARGENT-AGRITECHNICA 2009
ET 2011. INNOVATION EXCEPTIONNELLE-FIMA 2010
La gamme Boomer 3000 est disponible équipée de la transmission à
variation continue, souple et sophistiquée EasyDrive™. Un
équipement généralement réservé aux tracteurs de plus grande
puissances. Il suffit de s’installer derrière le volant et d’appuyer sur la
pédale. Pas besoin de s’inquiéter des rapports ou de l’embrayage, la
transmission EasyDrive offre une conduite aisée avec une seule
pédale, jusqu’à 30 km/h. Simple, non ?
Le dispositif de freinage de remorque intelligent gère et adapte automatiquement
l’effort de freinage appliqué sur la remorque en fonction de celui qui est appliqué sur le
tracteur. Il en résulte la meilleure sécurité et la meilleure stabilité du marché pour le
transport sur route, en toutes conditions. Pour cela, le système mesure la décélération
du tracteur et calcule la force de freinage à appliquer à la remorque, la décélération de
la remorque est alors exactement égale à celle du tracteur. Le résultat ? La distance
totale de freinage de l’attelage tracteur-remorque est précisément la même que celle
du tracteur seul, ce qui permet d’oublier définitivement les pertes de contrôles et les
attelages en ‘porte-feuille’. Cette technologie est parfaitement compatible avec l’ABS
SuperSteer, disponible sur la gamme T7.
CONÇU PAR LES AGRICULTEURS POUR LES
AGRICULTEURS, L’ACCOUDOIR SIDEWINDER™ II :
GOOD DESIGN™ AWARD 2009, INNOVATION
TECHNIQUE FIMA 2010, AE50 AWARD 2010
LA CLÉ DE LA PRODUCTIVITÉ, DU CONFORT
ET DE LA SÉCURITÉ. NEW HOLLAND SMART KEY :
MÉDAILLE D’ARGENT - AGRITECHNICA 2011
C
Des commandes intuitives et une excellence ergonomique pour une productivité
accrue. Ainsi, chez New Holland, nous avons écouté nos clients et développé
l’accoudoir SideWinder™ II afin de rendre le contrôle de votre tracteur encore
plus simple. Toutes les commandes-clés sont accessibles depuis l’accoudoir, là
où vous vouliez que nous les installions.
Le CommandGrip™ est votre bras droit et comporte la plupart des commandes
principales. Le moniteur couleur à écran tactile IntelliView™ III fournit des
informations en un coup d’oeil et rend le réglage de votre guidage par GPS
simple comme bonjour.
La clé intelligente ou Smart Key améliore la productivité et la rentabilité grâce à une
meilleure gestion des chauffeurs et du parc de machines. Cette clé combat également les
vols de matériels, de plus en plus fréquents sur les exploitations agricoles. Son
fonctionnement ? Chaque chauffeur reçoit une clé personnalisée équipée d'une puce de
radio-identification programmable (RFID) avec un identifiant unique. Les propriétaires des
machines peuvent ainsi s'assurer du bon comportement des chauffeurs et de l'usage des
véhicules. Cette clé personnalisée peut être programmée pour permettre au chauffeur de
démarrer uniquement les machines qu'il est autorisé et habilité à conduire (jusqu'à 40
machines par clé). Une seule clé suffit pour démarrer tous les produits New Holland : fini
le problème des clés trop nombreuses, encombrantes et peu pratiques ! Il est également
possible d'associer certains paramètres spécifiques à la clé, par exemple pour limiter la
vitesse d'avancement des machines conduites par des chauffeurs débutants ou encore
analyser la productivité et l'efficacité par opérateur. Vous pouvez même paramétrer une
date d’expiration de la clé pour les machines en location.
30 / 31
INNOVATIONS ET RÉCOMPENSES RECOLTE
IDENTIFIER CHAQUE BALLE
LE SYSTÈME CROP ID™ :
MEDAILLE D’ARGENT SIMA 2011
LAISSEZ L’ENSILEUSE FR REMPLIR LA REMORQUE POUR VOUS
INTELLIFILL™ : MEDAILLE D’OR AGRITECHNICA 2009, GOLDEN
AREN AGRIBEX 2009, INNOVATION TECHNIQUE MENTION
SPECIALE FIMA 2010, INNOVATION TECHNIQUE EIMA 2010
Le système Crop ID™, développé pour sa gamme de presses à balles carrées
BB9000, permet aux producteurs d’enregistrer en temps réel les données de
chaque balle. Comment cela fonctionne ? À l’intérieur de la chambre, une
étiquette vierge à fréquence radio est appliquée sur une ficelle. Lorsque la balle
quitte la chambre et arrive sur la rampe, les informations enregistrées par le
processeur du Crop ID™ sont chargées sur l’étiquette via une antenne fixée sur la
partie supérieure de la chambre. Le processeur du Crop ID™ enregistre les
informations importantes, telles que l’humidité et la masse de la balle, calculée en
utilisant la technologie médaillée New Holland. La localisation de la balle par GPS,
la date, l’heure et le code de la parcelle sont également indiqués sur l’étiquette. Le
système d’étiquetage Crop ID™ permet une lecture rapide et facile via un lecteur
de fréquence radio portable ou monté sur la machine de chargement.
La conduite d’une ensileuse demande une grande expérience et un niveau élevé
de concentration. Pour permettre une concentration maximale sur le flux de
récolte et sur l’avancement de la machine, le système IntelliFill™ basé sur une
caméra 3D détecte automatiquement les bords de la remorque et surveille le
remplissage. Peu importe la taille ou la forme de la remorque, il contrôle
automatiquement le mouvement de la goulotte afin de remplir correctement la
remorque, sans débordements.
ECOBRAUD OU LA VITICULTURE DURABLE. IMS II
(DISPOSITIF DE GESTION INTELLIGENTE) ET SÉCURITÉ
ACTIVE (ACTIVE SAFETY) MÉDAILLE D’ARGENT SITEVI
2009 ET 2011 AINSI QU’À L’AGRITECHNICA 2011
TRAVAIL UNIFORME ET CONFORTABLE
AVEC SYNCHROKNIFE™ :
MÉDAILLE D’ARGENT AGRITECHNICA 2011
ECOBraud englobe la totalité de la gamme de matériels pour la viticulture et
permet de réduire jusqu’à 40 % les émissions de carbone lors du travail dans les
vignobles. Le dispositif IMS gère les paramètres principaux de la machine à
vendanger en fonction de la charge de travail et permet une économie de
carburant jusqu’à 31 %, tout en améliorant la sécurité de l’opérateur. Un
ensemble de capteurs en temps réel garantit que la machine conserve sa position
horizontale à tous moments. Certaines fonctions peuvent être désactivées lorsque
les paramètres de sécurité pré-définis ne sont plus maintenus.
Les plus larges barres de coupe des gammes de moissonneuses-batteuses CX
et CR bénéficieront de la technologie SynchroKnife™. L’unique boîtier installé
en position centrale avec commande de lame double, garantit une parfaite
répartition latérale du poids, ce qui procure une hauteur d’éteules plus
régulière ; de plus, les contraintes sur la lame sont fortement diminuées de
même que les vibrations, au bénéfice d’une fiabilité accrue et d’un meilleur
confort de travail pour l’opérateur. Avec ce boîtier positionné sous le tablier de
la barre de coupe, la récolte non coupée, en limite de largeur, est désormais
protégée des dommages précédemment causés par les protections de boîtiers
installés sur les flancs de la barre de coupe.
LA GAMME
34 / 35
TRACTEURS COMPACTS
BOOMER. BIEN PLUS QUE DES TRACTEURS COMPACTS.
La gamme de tracteurs Boomer est le choix standard des professionnels de l'espaces vert. Sept modèles sont disponibles en trois gammes,
de 40 à 50 ch. De plus, tous les modèles peuvent être adaptés à vos exigences spécifiques. En outre, les propriétaires à la recherche de ce
qui se fait de mieux dans la facilité d’utilisation peuvent opter pour la transmission EasyDrive™ à variation continue primée sur la gamme
Boomer 3000. De plus, ce tracteur dispose d’un PTAC inférieur à 3,5 t. Un réel avantage : le permis poids lourd n’est pas nécessaire, seul le
permis B (voiture) suffit.
Boomer
3040
Modèles
Boomer
3045
Boomer
3050
Moteur
Cylindres
(nbre)
4
4
4
Cylindrée
(cm3)
2000
2200
2200
29,8/41
33,5/46
37,3/51
Mécanique
24x24
24x24
24x24
Hydrostatique
Power Range 2x2
Variable en continu
Transmission CVT EasyDrive™
Puissance
[kW/ch]
Transmission
–
Prise de force
Arrière
(tr/min) 540 / 540E 540 / 540E
540 / 540E
Dimensions et poids
Largeur totale min.
Poids min.
– Non disponible
(mm)
1687
1687
1687
(kg)
1218
1309
1309
Puissance hydraulique
et flexibilité
Essieu avant SuperSteer™
avec Sensitrak
Pour les besoins en hydraulique, le
Boomer 3000 reçoit deux distributeurs
avant et deux arrière, complétés en
option par un troisième.
Rayon de braquage réduit et diminution
des dommages au gazon grâce à la
gestion automatique de la traction.
T1500* ET TC24D*. UNE DURABILITÉ
ET DES PERFORMANCES AVÉRÉES.
G6000*. UNE TONDEUSE FIABLE
QUELS QUE SOIENT VOS BESOINS.
Les gammes T1500 et TC24D offrent des performances avérées et sont parfaites pour
les propriétaires de serres, de petites applications horticoles, d’étables, etc. Faites
votre choix entre une transmission mécanique ou une transmission hydraulique, ou
ajoutez également un chargeur frontal pour une polyvalence maximale.
La gamme G6000 est idéale pour des applications de tonte à grande échelle et
intensives. Disponible avec un choix de tondeuses hautes performances 1,5 et 1,8
mètre, la productivité est garantie grâce à la disposition ergonomique des
commandes et une vue sans obstacle sur la tondeuse.
Modèles
TC24D
T1560
T1570
Moteur
Cylindres
(nbre)
3
3
3
Cylindrée
(cm3)
1131
1496
1662
17,9/24
22,4/30
24,6/33
9x3
9x3
9x3
Puissance
[kW/ch]
Transmission
Mécanique
Hydrostatique
3 gammes 3 gammes 3 gammes
Un capot en une pièce
Un équilibre parfait
L’entretien et la
maintenance quotidienne
sont facilités.
Le moteur installé
à l’arrière fournit le
contrepoids parfait
à la faucheuse.
Relevage arrière
Plus légère et plus rapide
Le relevage arrière de
catégorie 1 sur le T1500
peut lever jusqu’à 873 kg.
Un poids réduit et une
vitesse de transport élevée
garantissent une meilleure
productivité.
Modèles
G6030
G6035
3/1496
3/1662
22,4/30
26,8/36
Moteur
Cylindres
(nbre)
Cylindrée
(cm3)
Puissance
[kW/ch]
Plateformes de tonte disponibles
Prise de force
(tr/min)
540
540
540
Décharge arrière
(m) 1,52 - 1,82 1,52 - 1,82
Version HST moyenne (tr/min)
2000
2000
2000
Décharge latérale
(m) 1,52 - 1,82 1,52 - 1,82
Arrière
Dimensions et poids
Dimensions et poids
Largeur totale min.
Poids min.
(mm)
1138
1345
1345
Poids min. (hors faucheuse)
kg)
750
1115
1115
* Matériels non distribués en France
* Matériels non distribués en France
(kg)
755
770
36 / 37
TRACTEURS COMPACTS
RUSTLER*.
UN TOUT-TERRAIN POUR TOUT FAIRE.
La gestion automatique des quatre roues motrices procure une traction optimum dans toutes les situations, même
en transportant l’équivalent de la capacité maximale de 476 kg. Profitez d’une conduite facile avec la technologie à
variation continue, remorquez ce que vous souhaitez et prenez un passager!
Déplacements rapides
Avec une vitesse maximale
de 40 km/h, vous vous
rendez où il faut encore
plus rapidement.
Basculement robuste
Basculez votre chargement
sans aucune difficulté grâce
au système de basculement
robuste à bouton-poussoir.
Modèle
Rustler 120
Moteur
Cylindres
(nbre)
3
Cylindrée
(cm3)
719
Puissance
(kW/ch)
14,9/20
Transmission
Type
Transmission par courroie CVT
Sélecteur mécanique marche avant/arrière
Inverseur
Direction
Enclenchement 4RM
Automatique
Rayon de braquage mini (mm)
3500
Dimensions et poids
Longueur/largeur totale (mm)
Poids mini
(kg)
* Matériels non distribués en France
3090/1615
724
T3000. UNE POLYVALENCE ÉLÉGANTE QUELS QUE SOIENT VOS BESOINS.
La gamme T3000 offre des options de cabine et de système de protection antiretournement pour répondre à vos besoins individuels. Puissante mais
compacte, la série offre d’excellentes économies de carburant et une grande productivité grâce à la prise de force à deux vitesses, la capacité de
relevage arrière de 1200 kg et l’option vitesse rampante. Les longues journées passeront en un clin dœil grâce à la cabine confortable et aux
commandes disposées de manière ergonomique, dont le levier d’inversion, pour une meilleure conduite.
De plus, ce tracteur dispose d’un PTAC inférieur à 3,5 t. Un réel avantage : le permis poids lourd n’est pas nécessaire, seul le permis B (voiture) suffit.
Modèles
T3010
T3020
T3030
T3040
Moteur
Cylindres
(nbre)
3
4
4
4
Cylindrée
(cm3)
1642
1995
2189
1995
25,9/35,3
31,9/43,5
35/47,7
39,9/54,4
Puissance
(kW/ch)
Transmission
Mécanique
16x16
16x16
16x16
16x16
ou 12x12
ou 12x12
ou 12x12
ou 12x12
Prise de force
Arrière
(tr/min) 540 / 540E 540 / 540E 540 / 540E 540 / 540E
Avant
(tr/min)
1000
1000
1000
1000
(mm)
1322
1380
1380
1380
(kg)
1450
1460
1460
1480
Dimensions et poids
Largeur totale min.
Poids min.
Faites profil bas
Diminuez vos factures
de carburant
La cabine bas profil à quatre
montants est idéale pour le travail
en espaces restreints comme les
serres.
La vitesse économique 540 de
la prise de force entraîne une
diminution du régime moteur et
de la consommation de carburant.
38 / 39
TRACTEURS COMPACTS
TD3.50. DES PERFORMANCES ROBUSTES ET FIABLES.
Le TD3.50 a un design robuste basé sur la tradition chez New Holland de produire des tracteurs qui font le travail tout simplement.
Une transmission mécanique efficace est mariée à un moteur de 48 ch. La puissance est transférée au sol grâce à un essieu pour quatre
roues motrices. De plus, les vitesses de 2,8 à 30 km/h vous permettent de sélectionner précisément la vitesse dont vous avez besoin.
Modèle
TD3.50
Moteur
Cylindres / cylindrée
Puissance max.
(nbre/cm3)
4/2216
(kW/ch)
36/48
Transmission
Mécanique
8x8
Prise de force
Arrière
(tr/min)
540
Dimensions et poids
Largeur totale min.
Poids mini
(mm)
1580
(kg)
1930
Transmission Synchro Command™
Un levier d’inversion dédié rend les changements de
direction encore plus simples. Ce tracteur dispose d’un
PTAC inférieur à 3.5 t. Un réel avantage : Le permis
poids lourd n’est pas nécessaire, seul le permis B
(voiture) suffit.
TD4000F. VALEUR ET PRODUCTIVITÉ IMPORTANTES ASSURÉES.
La gamme TD4000F offre une polyvalence sur mesure dans un ensemble économique. Les moteurs F5C quatre cylindres économes en carburant développent entre
65 et 88 ch, les longs intervalles d’entretien de 500 heures augmentent davantage les économies réalisées avec le tracteur. Cette gamme a pour origine l’illustre
série 86 de Fiat. Les modèles TD4000F sont disponibles avec protection antiretournement, ils sont proposés avec différentes montes de pneus selon vos besoins.
Enclenchement 4RM
Enclenchez sans effort les
quatre roues motrices en
appuyant simplement sur
un interrupteur.
100 % compatible au biodiesel
La gamme complète est compatible à
100 % au diesel et le plein peut être
facilement réalisé depuis le sol.
Modèles
TD4020F TD4030F TD4040F
Moteur
Cylindres
(nbre)
4
4
4
Cylindrée
(cm3)
3200
3200
3200
(kW/ch)
48/65
57/78
65/88
Synchro Shuttle™
12x12
12x12
12x12
Synchro Shuttle™ avec réducteur
20x12
20x12
20x12
●
●
●
(kg)
3000
3000
3000
Rayon de braquage mini
(mm)
3800
3800
3800
Largeur hors tout mini
(mm)
1530
1530
1530
Puissance - ISO 14396
Transmission
Direction
Pont avant 4RM
Circuit hydraulique
Capacité de relevage arrière
aux rotules d’attelage
Dimensions
● Standard
40 / 41
TRACTEURS SPÉCIALISÉS
T4000 F/N/V. UN DESIGN ÉBLOUISSANT, DES PERFORMANCES ÉTONNANTES.
Les modèles T4000F/N/V ont été conçus pour répondre aux besoins spécifiques des propriétaires de vergers et de vignobles. La gamme est disponible en trois catégories
de largeurs. Le relevage est proposé avec contrôle d’effort mécanique ou électronique. Les T4000F/N bénéficient de caractéristiques exclusives comme le pont avant
SuperSteer™ à gestion automatique de la traction. Les moteurs quatre cylindres F5C et NEF, modernes et efficaces, développent leur puissance avec une sobriété garantie.
Modèles
T4020V T4030V T4030N T4030F T4040V T4040N T4040F T4050V T4050N T4050F T4060V T4060N T4060F
Moteur
Cylindres / cylindrée
Puissance - ISO 14396
(nbre/cm3)
4/3200
4/3200
4/3200
4/4500
4/4500
(kW/ch)
48/65
57/78
65/88
71/97
78/106
Transmission
Shuttle Command™
16x16
16x16
16x16
16x16
16x16
Split Command™
32x16
32x16
32x16
32x16
32x16
Powershuttle
16x16
16x16
16x16
16x16
16x16
Dual Command™ avec Powershuttle
32x16
32x16
32x16
32x16
32x16
Direction
Pont avant 4RM
●
●
O
–
●
O
–
●
O
–
●
O
–
Pont avant 4RM SuperSteer™
–
–
●
●
–
●
●
–
●
●
–
●
●
O/–
O/–
O/●
O/●
O/●
O/●
O/–
O/●
O/●
O/–
O/●
O/●
Gestion 4RM automatique / SuperSteer
O/–
Circuit hydraulique
Capacité de relevage arrière
aux rotules d’attelage
(kg)
2600
2600
2600
2600
2600
Rayon de braquage mini
(mm)
3400
3400
2960
2900
3400
2960
2900
3440
3050
2980
3440
3050
2980
Largeur hors tout mini
(mm)
1061
1061
1229
1398
1061
1229
1398
1061
1229
1398
1061
1229
1398
Dimensions
● Standard
O Option
– Non disponible
Attelage avant SuperSteer
Blue Cab en option
Vous souhaitez un empattement plus
long ? Vous voulez que le relevage
suive votre angle de braquage ? Alors
optez pour le relevage avant avec
SuperSteer.
Pour les environnements les plus
exigeants, la Blue Cab pressurisée
empêche les éléments polluants
dangereux d’entrer dans la cabine.
TK4000. 75 ANS D’ÉVOLUTION CONTINUE.
Pensez chenilles. Pensez New Holland. Plus de 75 ans d’expérience ont débouché aujourd’hui sur la création de la gamme
TK4000. Tous les modèles sont disponibles avec protection antiretournement ou aussi en version cabine pour les modèles
TK4040, TK4040M, TK4050, TK4050M, TM4060. Choisissez entre les traditionnelles chenilles en métal ou les chenilles en
caoutchouc pour un transport confortable. Choisissez parmi quatre largeurs : montagne, standard, vignoble ou verger afin
de répondre à vos besoins. Venez à bout des pentes raides et des terrains difficiles dans une tranquillité extrême.
Modèles
TK4020V/F
TK4030V/F
TK4030
TK4040/M
TK4050/M
TK4060
4 / 3200
4 / 3200
4 / 3200
4 / 3200
4 / 4500
4 / 4500
48/65
57/78
57/78
65/88
70/95
74/101
8x8
8x8
8x8
8x8
8x8
8x8
●
●
●
●
●
●
3535
3535
3720
3720
3720
3720
Moteur
Cylindres / Cylindrée
(nbre/cm3)
Puissance - ISO 14396
(kW/ch)
Transmission
Inverseur
Système Steering-O-Matic™ Plus
Full Drive™
Circuit hydraulique
Capacité de relevage arrière
(kg)
aux rotules d’attelage
Dimensions
Largeur hors tout mini
● Standard
(mm)
1150
1300
1170
1310
1450
1410
1700
1410
1750
1750
Lift-O-Matic™ Plus
Steering-O-Matic™ Plus
Relevez ou abaissez votre outil
d’une seule main.
Démarrez et conduisez
avec un seul levier.
42 / 43
TRACTEURS DE MOINS DE 100 CH
T4 POWERSTAR. L’ENDROIT LE PLUS CONFORTABLE SUR TERRE.
La gamme T4 PowerStar déclinée en 3 modèles a été conçue en pensant à vous, afin de porter le confort et la productivité agricoles à un tout autre niveau. Avec une
puissance allant de 55 à 75 ch, il s’agit du partenaire de productivité idéal pour les agriculteurs, municipalités et autres opérateurs. Un design distinct, des performances
adaptées aux besoins, un Powershuttle hydraulique monté sur la colonne de direction pour un changement précis du sens d'avancement et une large palette d’options
personnalisables, rendent votre T4 PowerStar aussi unique que vous. De plus, pour les Collectivités ce tracteur a l’extrême avantage de disposer d’une version spéciale
avec un PTAC inférieur à 3,5 t. Un réel atout : le permis poids lourd n’est pas nécessaire, seul le permis B (voiture) suffit.
Cabine PowerStar™
Conçue de manière ergonomique
sous réalité virtuelle, le sol plat,
une cabine 20 % plus spacieuse
et une climatisation dual zone
vous procure un confort ultime.
Un toit haute visibilité
Modèles
T4.55
T4.65
T4.75
4 / 3200
4 / 3200
4 / 3200
41/55
48/65
55/74
Synchro Shuttle™
12x12
12x12
12x12
Synchro Shuttle™ avec réducteur
20x20
20x20
20x20
Hydraulics Powershuttle
12x12
12x12
12x12
Hydraulics Powershuttle avec réducteur
20x20
20x20
20x20
Moteur
Cylindres / cylindrée
(nbre/cm3)
Puissance - ISO 14396
(kW/ch)
Transmission
Direction
Essieu avant 4RM
●
●
●
Essieu 2RM
O
O
O
(kg)
2200
2200
2200
(mm)
3815
3815
3815
(kg)
2800
2800
2800
Circuit hydraulique
Capacité de relevage arrière aux rotules d’attelage
Poids
Rayon de braquage min.
Poids mini
● Standard
O Option
Depuis votre confortable siège
vous avez une visibilité parfaite
sur votre chargeur en position
haute. De plus, la capot moteur
plongeant assure une excellente
visibilité basse sur le chargeur.
T4000. LE POUVOIR DU CHOIX DANS UN ENSEMBLE COMPACT.
La gamme T4000 offre la polyvalence de série. Ces tracteurs puissants transfèrent la puissance au sol via une vaste gamme de transmissions, y compris la Dual Command™ 32x16
avec Powershuttle électronique et un doubleur de gamme Hi-Lo disposé de manière ergonomique. Lors du travail du sol, l’EDC en option garantit la précision et le Lift-O-Matic
accélère les manœuvres de retour. Le relevage et la prise de force avant permettent l'animation d'outils frontaux divers pour les applications les plus complexes et combinées.
Vous travaillez dans des conditions difficiles ? Optez pour la Blue Cab étanche avec filtres au carbone. De plus, pour les Collectivités ce tracteur a l’extrême avantage de disposer
d’une version spéciale avec un PTAC inférieur à 3,5 t. Un réel atout : le permis poids lourd n’est pas nécessaire, seul le permis B (voiture) suffit.
Essieu avant SuperSteer™
Le braquage super court
devient normal. Un demi-tour
en à peine 3,40 mètres.
40 % d'efficacité en plus dans
le braquage par rapport à un
pont avant standard
Moteurs mécaniques efficaces
Modèles
T4020
T4030
T4040
T4050
4 / 3200
4 / 3200
4 / 4500
4 / 4500
48/65
57/78
63/86
71/97
Shuttle Command™
16x16
16x16
16x16
16x16
Split Command™
32x16
32x16
32x16
32x16
Powershuttle
16x16
16x16
16x16
16x16
Dual Command™ avec Powershuttle
32x16
32x16
32x16
32x16
Moteur
Cylindres / cylindrée
Puissance - ISO 14396
(nbre/cm3)
(kW/ch)
Transmission
Direction
Pont avant 4RM
●
●
●
●
Pont avant SuperSteer™
O
O
O
O
Essieu 2RM
O
O
O
O
2670
2670
2670
2670
Circuit hydraulique
Capacité de relevage arrière aux rotules d’attelage (kg)
Dimensions et poids
Rayon de braquage min.
Poids mini
● Standard
O Option
(mm)
3415
3415
3415
3415
(kg)
3070
3070
3150
3200
Les moteurs F5C et Nef sont
100 % compatibles au biodiesel.
Un fonctionnement efficace et
une technologie respectueuse
de l’environnement.
44 / 45
TRACTEURS DE MOINS DE 100 CH
TD5000. SIMPLICITÉ CLASSIQUE. EFFICACITÉ MODERNE.
Êtes-vous à la recherche d’un tracteur qui offre une grande valeur et des économies exceptionnelles ? Alors la gamme TD5000 est faite pour vous. Les moteurs
modernes F5C et NEF présentent une faible consommation de carburant et de longs intervalles d’entretien de 600 heures. Les transmissions mécaniques robustes
sont faciles à utiliser. Et en plus, la totalité de la gamme est 100 % compatible au biodiesel.
Lift-O-Matic™
Relevez et abaissez rapidement
des outils pendant les
manoeuvres de demi-tour.
TD5050 HC.
Une garde au sol élevée
Roulez en position élevée avec
jusqu’à 635 mm de garde au sol,
l’idéal pour les cultures de
légumes.
Modèles
TD5010
TD5020
TD5030
TD5040
TD5050
Moteur
Cylindres
(nbre)
4
4
4
4
4
Cylindrée
(cm3)
3200
3200
3200
4500
4500
(kW/ch)
44/60
53/72
60/82
65/88
70/95
Puissance - ISO 14396
Transmission
Synchro Command™
12x4
12x4
12x4
–
–
Synchro Shuttle™
12x12
12x12
12x12
12x12
12x12
Hydraulic Powershuttle
Synchro Shuttle™ avec réducteur
–
–
12x12
12x12
12x12
20x12
20x12
20x12
20x12
20x12
●
●
●
●
●
3000
3000
3565
3565
3565
Direction
Pont avant 4RM
Circuit hydraulique
Capacité de relevage arrière aux rotules d’attelage (kg)
Dimensions et poids
Rayon de braquage min.
Poids mini
● Standard
– Non disponible
(mm)
3800
3800
3900
3900
3900
(kg)
3440
3440
3620
3730
3780
TD5. LE FUTUR AU SERVICE DE LA SIMPLICITÉ.
Conception éprouvée, robustesse et simplicité sont les valeurs traditionnellement arborées par la gamme TD5. Pour autant, le TD5 dispose d’une cabine
confortable pour les longues journées de travail. La gamme de moteurs à injection mécanique très économiques et fiables développe de 65 à 113 ch. Le TD5
bénéficie d’un design distinctif et offre également une version avec arceau de sécurité en option. Cet arceau peut être équipé d'un toit parasol afin de répondre
aux exigences ‘ROPS’ de protection contre la chute de corps étrangers.
Visibilité en hauteur
avec le toit vitré
Le travail avec le chargeur
frontal est un plaisir, grâce
au toit vitré haute visibilité.
Inverseur hydraulique
Powershuttle
Le travail de précision avec
le chargeur frontal est facile
avec l’inverseur installé
sur la colonne de direction.
Modèles
TD5.65
TD5.75
TD5.85
TD5.95
TD5.105
TD5.115
Moteur
Nb de cylindres / Cylindrée
(nb/cm3)
3 / 2930
3 / 2930
4 / 3200
4 / 4485
4 / 4485
4 / 4485
Puissance - ISO 14396
(kW/ch)
48/65
53/72
60/82
70/95
78/106
83/113
Transmission
Synchro Command™ avec inverseur mécanique
12x4
12x4
12x4
12x4
12x4
12x4
Synchro Shuttle™ avec inverseur mécanique
12x12
12x12
12x12
12x12
12x12
12x12
Inverseur hydraulique
–
–
12x12
12x12
12x12
12x12
20x12
20x12
20x12
20x12
20x12
20x12
●
●
●
●
●
●
(kg)
3000
3000
3565
3565
3565
3565
(kg)
3200
3200
3400
3600
3800
3800
Synchro Shuttle™ avec réducteur et inverseur mécanique
Direction
Pont avant 4 roues motrices
Système hydraulique
Capacité du relevage arrière aux rotules
Poids
Poids minimal
● Standard
– Non disponible
46 / 47
TRACTEURS DE MOINS DE 100 CH
T5000. POLYVALENCE ET AGILITÉ.
La gamme T5000 offre ce qui se fait de mieux en polyvalence. Dans les cours des fermes ou dans les champs, le design compact au profil bas vous permet de travailler
dans les hangars les plus bas, avec une puissance pouvant atteindre 113 ch. Le rapport poids-puissance élevé de 37,5 kg/ch et l’offre étendue de transmissions sont parfaits
pour les travaux de polyculture élevage.
Modèles
T5030
T5040
T5050
T5060
T5070
Moteur
Cylindres
(nbre)
4
4
4
4
4
Cylindrée
(cm3)
4500
4500
4500
4500
4500
(kW/ch)
56/76
63/86
71/97
78/106
83/113
Shuttle Command™
12x12
12x12
12x12
12x12
12x12
Shuttle Command™ avec réducteur
20x12
20x12
20x12
20x12
20x12
Powershuttle
12x12
12x12
12x12
12x12
12x12
Powershuttle avec réducteur
20x20
20x20
20x20
20x20
20x20
Dual Command™ avec Powershuttle
24x24
24x24
24x24
24x24
24x24
●
●
●
●
●
4800
4800
5740
5740
5740
Puissance - ISO 14396
Transmission
Direction
Pont avant 4RM
Circuit hydraulique
Capacité de relevage arrière aux rotules d’attelage (kg)
Dimensions et poids
Rayon de braquage mini
Poids mini
● Standard
(mm)
4050
4050
4050
4050
4050
(kg)
4050
4050
4250
4250
4250
Enclenchement de
l’embrayage du bout du doigt
Débit hydraulique élevé
Le bouton Power Clutch sur
le levier de vitesses actionne
l’embrayage sans aucun effort.
Jusqu’à 80 litres/minute, rendant
le cycle du chargeur avant
extrêmement rapide.
T5. L’AGRICULTURE POLYVALENTE.
Prenez place dans la cabine et retrouvez votre maison, loin de chez vous : un confort exceptionnel, une ergonomie parfaite et un vaste espace. Le moteur à rampe
commune F5C permet des performances réactives avec des puissances accrues, de 95 à 114 ch. Vous avez l’embarras du choix au niveau des transmissions
avec les options de réducteur et de doubleur hydraulique. Le nouveau T5, un tracteur de classe pour les éleveurs.
Relevage hydraulique
à contrôle électronique
Labour de précision ?
Naturellement avec les réglages
électroniques de toutes les
commandes pour le labour.
Inverseur à
sensibilité réglable
Avec le réglage de la sensibilité
de l’inverseur, vous pouvez gérer
la réactivité du changement de
sens de marche.
Modèles
T5.95
T5.105
T5.115
Moteur
Nb de cylindres / Cylindrée
(nb/cm3)
4 / 3400
4 / 3400
4 / 3400
Puissance - ISO 14396
(kW/ch)
73/99
79/107
84/115
Powershuttle
12x12
12x12
12x12
Powershuttle avec réducteur
20x20
20x20
20x20
Dual Command™ avec inverseur
24x24
24x24
24x24
●
●
●
5420
5420
5420
4250
4250
4250
Transmission
Direction
Pont avant 4 roues motrices
Système hydraulique
Capacité du relevage arrière aux rotules (kg)
Poids
Poids minimal
● Standard
(kg)
48 / 49
TRACTEURS DE PLUS DE 100 CH
LA GAMME T6000. CONÇUE POUR RÉPONDRE À VOS BESOINS.
La gamme T6000 répondra assurément à vos besoins. Avec ses moteurs Nef électroniques, la gamme T6000 est synonyme de polyvalence.
Ces tracteurs sont à l’aise dans les exploitations de polycultures-élevage comme dans les exploitations de grandes cultures. Une large
gamme de transmissions est disponible et le Powershuttle facilite changement du sens d'avancement. Choisissez entre le contrôle d'effort
mécanique classique et la variante électronique qui peut inclure un séquençage des manœuvres de bout de champs.
Cabine Horizon™
Transmission Electro Command™
Dispositif FastSteer™
Pour une vision sans obstacle, la cabine panoramique à 360° et le toit
haute visibilité garantissent productivité et confort de l’opérateur tout au
long de la journée.
Appuyez simplement sur un bouton pour changer de
vitesse ou optez pour le mode automatique. L'écran
prévu à cet effet vous permet de visualiser les
changements de rapports.
Les braquages courts dans les espaces étroits sont assurés par le dispositif FastSteer qui
transforme le volant en mono levier proportionnel. Vous braquez d’une butée à l’autre
avec seulement 8° de rotation du volant.
Essieu avant Terraglide™ et suspension de cabine
Comfort Ride™
Terraglide et Comfort Ride constituent un partenariat optimal
pour garantir une conduite confortable sur un terrain accidenté.
T6020 T6030 T6040 T6050 T6060 T6070
Elite Elite Elite Elite Elite Elite
Modèles
Moteur
Cylindres / cylindrée
(nbre/cm3 ) 4 / 4485 6 / 6728 4 / 4485 6 / 6728 4 / 4485 6 / 6728
Puissance nominale - ISO 14396 (kW/ch)
82/111
86/117
89/122
93/127
97/132
104/142
Puissance max. avec Gestion de la
puissance moteur - ISO 14396 (kW/ch) 105/142 112/152 107/145 120/163 107/145 131/178
Puissance nominal - ISO 14396 (kW/ch)
Régime nominal du moteur
(tr/min)
82/111
86/117
89/122
93/127
97/132
104/142
2200
2200
2200
2200
2200
2200
Transmission
Synchro Command™ (40 km/h)
–
–
–
–
–
–
Electro Command™ (40 km/h)
16x16
16x16
16x16
16x16
16x16
16x16
Electro Command™ (40 km/hECO ou 50 km/h) 17x16
17x16
17x16
17x16
17x16
17x16
7864
7864
7864
7864
7864
Circuit hydraulique
Capacité de levage max.
(kg)
7864
50 / 51
TRACTEURS DE PLUS DE 100 CH
T6. VOTRE PARTENAIRE IDÉAL.
La nouvelle gamme T6 redéfinit les bases des tracteurs polyvalents. Quel que soit votre besoin, vous êtes sûr de pouvoir le satisfaire. Le moteur Common rail Nef ECOBlue™
SCR délivre des performances remarquables en versions quatre et six cylindres. La surpuissance EPM, standard sur tous les modèles excepté le T6.120, génère plus de
productivité et plus d'économies de carburant. Les transmissions Electro Command™ et Dual Command™ ont été conçues pour transmettre des performances optimisées
dans toutes les applications agricoles, que ce soit sur la route, au champ ou même dans un bâtiment, grâce à l’option de toit surbaissé.
Puissance maxi (ch)
180
Additif AdBlue®
Réservoir AdBlue®
Module de dosage
et d’injection
EPM
Puissance nominale
160
Azote et Eau
Gaz d’échappement
contenant des NOx
140
120
100
80
60
40
0
.12
T6
0
.14
T6
0
.15
T6
0
.16
T6
5
.15
T6
5
.16
T6
5
PUISSANCE MOTEUR (ch)
PUISSANCE PDF (ch)
VITESSE D’AVANCEMENT (km/h)
Catalyseur SCR
.17
T6
Module d’alimentation
Une gamme complète
Technologie ECOBlue™ SCR
Gestion de la puissance du moteur
Avec sept modèles T6, vous êtes certain de trouver le
tracteur qui convient à vos besoins.
Plus de sobriété. Plus de puissance. Plus de couple. Plus de
surpuissance EPM.
Lorsque les conditions deviennent difficiles, vous continuez de travailler grâce à
27 ch additionnels disponibles pour des applications exigeantes en hydraulique, à la prise
de force ou au transport.
Relevage avant SuperSteer™
Que diriez-vous d’un relevage avant qui s'adapte au braquage ?
C’est désormais possible pour travailler plus efficacement dans
les zones exiguës.
Modèles
T6.120
T6.140
T6.150
T6.160
T6.155
T6.165
T6.175
Moteur
Nb de cylindres / Cylindrée
(nb/cm3)
4/4485
4/4485
4/4485
4/4485
6/6728
6/6728
6/6728
Puissance EPM max. - ISO 14396
(kW/ch)
89/121*
105/143
113/154
120/163
113/154
121/165
129/175
Puissance nominale - ISO 14396
(kW/ch)
81/110
81/110
89/121
96/131
85/116
92/125
103/140
Régime nominal du moteur
(tr/mn)
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
Dual Command™ (40 km/h)
24x24
24x24
24x24
24x24
24x24
24x24
24x24
Electro Command™ (40 km/h)
16x16
16x16
16x16
16x16
16x16
16x16
16x16
Electro Command™ (40 km/h ECO ou 50 km/h)
17x16
17x16
17x16
17x16
17x16
17x16
17x16
7864
7864
7864
7864
7864
7864
7864
Transmission
Système hydraulique
Capacité max. du relevage
* Puissance maxi. sans EPM
(kg)
52 / 53
TRACTEURS DE PLUS DE 150 CH
LA GAMME T7. VOS BESOINS CHANGENT CONSTAMMENT. LE T7 S’ADAPTE CONSTAMMENT.
La gamme de tracteurs la plus récompensée de l’histoire. Cela suffit ? Et que pensez-vous de deux empattements différents ?
Les neuf modèles de la gamme bénéficient tous de la technologie New Holland de réduction catalytique sélective (SCR) boostant la productivité
afin d’être conforme à Tier 4A. Avec l’offre en transmissions la plus large du marché, vous trouverez toujours la solution idéale pour vos travaux :
efficacité et simplicité des Range et Power Command, précision et confort de la variation continue Auto Command. Choisissez entre l’accoudoir
Classique ou le SideWinder™ II, qui est reconnu comme la nouvelle référence en terme d’excellence ergonomique.
Additif AdBlue®
Réservoir AdBlue®
Module de dosage
et d’injection
Azote et Eau
Gaz d’échappement
contenant des NOx
Catalyseur SCR
Module d’alimentation
Économies de carburant améliorée
Transmission Auto Command™
Blue Power
La technologie de Réduction catalytique sélective (SCR) améliore l’efficacité
de la combustion. Les avantages ? Un moteur plus puissant, qui résiste
mieux à l’effort et qui consomme jusqu’à 10 % de carburant en moins.
La transmission à variation continue Auto Command vous permet
de sélectionner la vitesse de travail exacte dont vous avez besoin.
La régulation maintient cette vitesse tout en sélectionnant le régime
moteur le plus approprié tout en limitant la consommation de carburant.
Les T7.210, T7.260 et T7.270 sont tous disponibles en éditions exclusives
Blue Power. Des éléments couleur chrome étincelant et une finition
bleue métallisé de type Maserati complètent cet ensemble prestigieux.
Modèles
Classic & SideWinder II
T7.170
T7.185
T7.200
T7.210
T7.220
T7.235
T7.250
T7.260
T7.270
Moteur
Cylindres
(nbre)
6
6
6
6
6
6
6
6
6
Cylindrée
(cm3)
6728
6728
6728
6728
6728
6728
6728
6728
6728
Puissance maxi avec EPM – ISO 14396
[kW/ch]
126/171
138/188
149/203
156/212
160/218
172/234
184/250
191/260
198/269
Puissance nominale – ISO 14396
[kW/ch]
92/125
103/140
114/155
121/165
123/167
136/185
147/200
158/215
168/228
Régime nominal du moteur
(tr/min)
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
Semi-Powershift
(40 km/h)
18x6
18x6
18x6
–
–
–
–
–
–
Semi-Powershift
(40 km/h ECO)
19x6
19x6
19x6
19x6
–
–
–
–
–
Full-Powershift
(40 km/h)
18x6
18x6
18x6
18x6
18x6
18x6
18x6
18x6
–
Full-Powershift
(40 km/h ECO)
19x6
19x6
19x6
19x6
19x6
19x6
19x6
19x6
–
10463
10463
10463
Transmission Range Command™
Transmission Power Command™
Transmission Auto Command™
Auto Command™
Poignée multifonction Command Grip™
Quoi de plus simple ? Poussez la Command
Grip vers l’avant et vous accélérez, tirez-la
pour décélérer. Des commandes intuitives,
une conduite plus simple, tous les conducteurs,
novices ou expérimentés, s’y retrouvent.
(40 km/h ECO)
Transmission variable en continu
Circuit hydraulique
Capacité maxi du relevage
– Non disponible
(kg)
8257
8257
8257
8257
10463
10463
54 / 55
TRACTEURS DE PLUS DE 200 CH
T8. L’AGRICULTURE AU SENS LARGE.
La gamme T8 a complètement changé les règles en matière de tracteur. Avec le plus long empattement du marché, elle offre une stabilité optimale pour le transport à
haute vitesse, tout en possédant une excellente maniabilité au champ. La transmission Full-powershift dispose d’un rendement mécanique supérieur pour plus d’efficacité.
Le conducteur bénéficie d’un confort exceptionnel avec un niveau sonore extrêmement bas de seulement 68 dB(A) et l’ergonomie remarquable de l’accoudoir multifonction
SideWinder II. Les T8 se distinguent par leur style racé et leur polyvalence grâce au relevage et à la prise de force avant totalement intégrés. La technologie New Holland
SCR ECOBlue™ de réduction catalytique sélective permet la conformité à Tier4 tout en apportant plus de puissance, plus de dynamisme et moins de consommation.
Économies de coûts de
fonctionnement (%)
17 % D’ÉC
ONOMIES
T8000
Tier 3
T8
Tier 4A
Guidage automatique IntelliSteer™
Gestion de la vitesse d’avancement
Une réduction des coûts de 17 %
Le guidage complètement intégré est un élément clé de la gamme T8.
Le moniteur à écran tactile IntelliView™ III sur l’accoudoir SideWinder™ II
rend la gestion du guidage simple et efficace.
La régulation moteur-transmission GSM sélectionne automatiquement
le rapport de transmission qui permet le fonctionnement le plus
économique du moteur pour une vitesse donnée.
La gamme T8 bénéficie d’une réduction des coûts d’utilisation de 17 %
grâce aux intervalles d’entretien 100 % plus longs et à la technologie SCR
ECOBlue™ de réduction catalytique sélective, qui permet des économies
de carburant significatives avec un coût en additif AdBlue minimal.
Modèles
T8.3OO
T8.33O
T8.36O
T8.39O
Moteur
Cylindres
(nbre)
6
6
6
6
Cylindrée
(cm3)
8700
8700
8700
8700
Puissance maxi avec EPM – ISO 14396
(kW/ch)
219/298
241/327
263/357
286/389
Puissance nominale – ISO 14396
(kW/ch)
189/257
209/284
229/311
250/340
Régime nominal du moteur
(tr/min)
2000
2000
2000
2000
Ultra Command™
(40 km/h)
18x4
18x4
18x4
18x4
Ultra Command™
(40 km/h ECO)
19x4
19x4
19x4
19x4
Ultra Command™
(40 km/h avec super-réducteur)
23x6
23x6
23x6
23x6
9130
9130
10200
10200
Transmission
Circuit hydraulique
Capacité maxi du relevage
Attelage et PDF avant
La gamme T8 a été conçue pour recevoir un relevage et une PdF avant intégrés.
La forme du capot apporte une excellente visibilité .
(kg)
56 / 57
TRACTEURS DE PLUS DE 350 CH
T9. VOUS SEREZ SURPRIS DE TROUVER AUTANT DE CHEVAUX SI BIEN DRESSÉS.
Bienvenue au tracteur articulé le plus puissant au monde. Avec jusqu’à 669 ch sous le capot, le T9 se délecte des travaux les plus sévères, tout en bénéficiant d'un châssis
satisfaisant aux conditions de circulation européennes. Tous les modèles disposent de la technologie SCR ECOBlue™ de réduction catalytique sélective, pour la conformité
Tier 4A ainsi que de la gestion de puissance moteur EPM qui fournit jusqu’à 71 ch supplémentaires. Le débit hydraulique maximum de 428 litres/minute, l’accoudoir
ergonomique SideWinder™ II et les options de lestage flexible complètent ces tracteurs pour des débits de chantier exceptionnel.
Suspension de cabine Comfort Ride™
Configuration Scraper
Séquences de manoeuvre en fourrières
La cabine des T9 bénéficie d’une suspension révolutionnaire avec un
combiné ressort amortisseur à chaque coin. Un système de guidage
sophistiqué maîtrise les mouvements de la cabine pour un confort ultime.
Une version dédiée aux exigences de la traction des scrapers a été
développée avec des ponts renforcés, un système hydraulique à haut
débit MegaFlow™ et un système d’attelage spécifique.
Enregistrez et jouer des séquences en fourrières grâce à la technologie HTS.
Cette dernière vous permet également d’automatiser certaines fonctions et
d’en laisser d’autres en mode manuel.
Azote et Eau
Aspiration exceptionnelle
Réservoir AdBlue®
Additif AdBlue®
Doseur
Les tracteurs T9 sont équipés de la même famille de moteurs d’avantgarde Cursor, satisfaisant aux normes Tier 4A, que ceux installés sur les
moissonneuses batteuses New Holland CX. Le partenaire motoriste de
New Holland, FPT Industrial, a déjà construit plus de 150.000 moteurs
SCR au cours des cinq dernières années. La technologie éprouvée
ECOBlue™ SCR utilise l’additif AdBlue® pour transformer les oxydes
d’azote nocifs contenus dans les gaz d’échappement en eau et azote
inoffensifs. Le processus étant séparé du moteur de base, seul un air
propre est aspiré par le moteur. Le résultat consolidé permet une
meilleure performance du moteur et une économie de carburant.
Modèles
T9.390
T9.45O
T9.5O5
T9.56O
(nbre/cm3)
6 / 8700
6 / 12700
6 / 12700
6 / 12700
Puissance maxi avec EPM - ISO 14396
[kW/ch]
287/390
328/446
369/502
410/557
Puissance nominale - ISO 14396
[kW/ch]
261/354
298/405
336/457
373/507
Régime nominal du moteur
(tr/min)
2000
2100
2100
2100
(40 km/h)
16x2
16x2
16x2
16x2
(kg)
9071
9071
9071
9071
Moteur
Cylindres / cylindrée
Transmission
Ultra Command™
Circuit hydraulique
Capacité maxi du relevage arrière
Catalyseur SCR
Module d’alimentation
Gaz d’échappement contenant des oxydes d’azote
58 / 59
MANUTENTION
LM5000. UNE VISIBILITÉ SUPÉRIEURE. DES PERFORMANCES ÉLEVÉES.
New Holland a développé une offre complète de chargeurs télescopiques pour répondre à vos besoins variés de manutention. La totalité de la gamme offre stabilité, puissance de levage ainsi que
des groupes moteurs fiables et productifs. Avec des hauteurs de levage de 5,8 à 9,6 mètres et une capacité maximale de levage de 4000 kg, il n’y a ni trop petit, ni trop gros travail, et vous avez
toujours une visibilité parfaite sur ce que vous faites avec le pare-brise panoramique. Sur les LM5040, 5060 et 5080, vous avez le choix entre une transmission mécanique classique avec inverseur
ou bien une transmission powershift avec inverseur sur laquelle vous commandez le changement de rapports et l’inverseur à partir du même levier. Les LM5020 et 5030 bénéficient quant à eux
d'une transmission hydrostatique.
Modèles
Puissance moteur maxi – ISO14396 (kW/ch)
LM5020
Delta
LM5030
Delta
LM5020
Plus
LM5030
Plus
LM5040
Delta
LM5060
Delta
LM5080
Delta
LM5040
Plus
LM5060
Plus
LM5080
Plus
88/120
62,5/85
74,5/101
62,5/85
74,5/101
88/120
88/120
88/120
88/120
88/120
Hauteur de relevage maxi
(m)
5,78
6,35
5,78
6,35
6,1
7,1
9,6
6,1
7,1
9,6
Capacité de levage maxi
(kg)
2500
2800
2500
2800
3500
4000
3300
3500
4000
3300
130
145
Type de pompe hydraulique
Débit hydraulique
Levier de commande hydraulique
Transmission
Pompe à engrenages
(l/min)
80
110
Pompe à engrenages
80
110
Pompe à engrenages
130
130
Multifonction
proportionnel
Multifonction proportionnel et simultané
Multifonction
Hydro 1 vitesse
Hydro 2 vitesses
Powershuttle
Pompe à débit variable
145
Multifonction
proportionnel
PowerShift™
145
Moteurs latéraux
Modes de direction
Une distribution du poids équilibrée
et une visibilité arrière accrue sont
garanties par des moteurs latéraux.
Choisissez entre les modes deux ou
quatre roues directrices ou le mode
crabe pour une direction très précise.
GAMME TL. CHARGEURS NEW HOLLAND POUR TRACTEURS NEW HOLLAND.
Les gammes de chargeurs 655TL et 700TL et les tracteurs New Holland : une association idéale. Pourquoi ? Parce qu’ils ont été conçus et construits en
prenant en compte les avis de nombreux utilisateurs. Le profil des bras et les conduites hydrauliques cachées améliorent la visibilité. Les commandes
sont intégrées pour une plus grande précision d’opération. Le 655TL est bien adapté aux exploitations moyennes d’élevage qui recherchent la fiabilité et
la facilité d’utilisation. Le 700TL, haut de gamme, offre des caractéristiques sophistiquées pour satisfaire les utilisateurs les plus exigeants.
Modèles
Puissance maxi du tracteur
(kW/ch)
655TL
730TL
740TL
750TL
760TL
770TL
55/74
75/100
80/110
90/120
105/140
130/180
Hauteur de levage maxi
(m)
2,3
3,7
3,7
4
4
4
Capacité de levage maxi
(kg)
1444
2060
2539
2304
2641
2808
√
–
–
–
–
–
Tracteurs compatibles
T4 PowerStar
69°
T5000
–
√
√
√
–
–
T5
–
√
√
√
–
–
T6000 Delta / Plus / Elite
–
–
√
√
√
–
T6
–
–
√
√
√
–
T6000 Range et Power Command
–
–
–
–
√
√
T7.170 - T7.210
–
–
–
–
√
√
√ Disponible – Non disponible
93 cm
Une large gamme d’outils
Plus de cavage
Les 655TL et 700TL sont compatibles avec des godets, grappins,
fourches
et
bien
d’autres
équipements.
Le nouveau chargeur 700TL dispose
d’un bras de commande incorporé et
breveté, pour la mise à niveau
automatique du godet.
60 / 61
PRESSES
BR7000. DES BALLES PARFAITEMENT RONDES DE TAILLE IDÉALE.
La gamme BR7000 est disponible en deux tailles de chambre : 1,50 et 1,80 mètres. Ces presses à balles à chambre variable sont équipées de courroies sans agraffes afin
de garantir une densité de balle uniforme. La productivité est accrue grâce au système de ramassage large XtraSweep™, ce qui signifie que vous pouvez suivre de manière
efficace les plus larges moissonneuses-batteuses modernes. Vous avez le choix entre le liage filet, le liage ficelle ou le liage ficelle / filet.
Modèles
BR7060
BR7070
Diamètre des balles
(m)
0,9-1,5
0,9-1,8
Largeur des balles
(m)
1,2
1,2
Ramasseur
(m)
2 / 2,3
2 / 2,3
Fourche/Rotor
Fourche/Rotor
Type d’ameneur
Système CropCutter™ II (nbre de couteaux)
15 Max.
15 Max.
Type de formation de balle
Roll-Belt™
Roll-Belt™
Liage
Ficelle/Filet
Ficelle/Filet
●
●
Filet à bord couvrant EdgeWrap™
● Standard
CropCutter™ II
Densité de balle uniforme
Les dents en « W » garantissent une
coupe plus facile et moins de besoin de
puissance.
La chambre variable grandit avec la
balle pour une densité homogène du
début à la fin du pressage.
BR6000. UNE PRESSE À BALLES
POUR CHAQUE TÂCHE.
La presse à balles à chambre fixe BR6000 est équipée d’un tablier à chaines et barrettes
pour un entrainement sans faille des balles, même dans les conditions les plus humides.
Adaptez votre presse à vos besoins en choisissant l’option ficelle ou filet, et personnalisez
le système CropCutter™ avec 3, 7 ou 15 couteaux. Contrôlez toutes les fonctions depuis
le moniteur Bale Command Plus™ installé dans la cabine.
Modèles
BR6080
BR6090 /
BR6090 Combi
BC5000. TOUJOURS EN TÊTE.
New Holland a inventé les presses à liage automatique. Après 75 ans, la BC5000 est
toujours le premier choix pour les éleveurs grâce à une qualité de balles inégalée et
une productivité importante. Pour des opérations qui demandent une productivité
plus importante, le ramasseur SuperSweep™ est la solution idéale.
BR6090 Combi
Système d’ameneur rotatif
Vous souhaitez mettre en
balles et enrubanner en une
seule opération ? Alors optez
pour le BR6090 Combi.
Précautionneux avec la récolte,
le système d’ameneur rotatif
garantit un débit de récolte
constant pour une balle de qualité.
Indicateur
de forme de balles
Densité de
balle uniforme
Pour des balles uniformes
laissez vous guider par
les indicateurs de direction
pour assurer un remplissage
uniforme de la chambre à balles.
Le contrôle de densité
hydroformatique conserve
la densité de la balle,
indépendamment de
l’humidité de la récolte.
Diamètre des balles
(m)
1,25
1,25
Modèles
Largeur des balles
(m)
1,2
1,2
Puissance de PdF min. requise
Ramasseur
(m)
1,5 / 2
2
Largeur des balles
Fourche
Rotor
–
15 Max.
Type d’ameneur
Système CropCutter™
(nbre de couteaux)
Tablier à chaines et barrettes
Liage
Enrubannage
O Option
– Non disponible
(Combi)
Roll-Bar™
Roll-Bar™
Ficelle
Ficelle / Filet / Plastique
–
O
BC5060
BC5070
45/62
56/75
(cm)
36
36
Hauteur des balles
(cm)
46
46
Longueur max. des balles
(cm)
132
132
(m)
1,8
2
(coups/min)
93
93
Fourche d’empaquetage
Fourche d’empaquetage
Ramasseur
Cadence de piston
Type de système d’ameneur
(kW/ch)
en combinaison avec
en combinaison avec
deux paires de rotors
trois paires de rotors
62 / 63
PRESSES
BB9000. LA MISE EN BALLES PROFESSIONNELLE DE NEW HOLLAND.
La gamme BB9000 comprend la technologie double nœud et est disponible en deux largeurs : 80 cm et 120 cm, pour quatre ou six noueurs. Contrôlez votre presse
via le moniteur couleur à écran tactile IntelliView™ III et choisissez entre l’option standard ou Rotor Cutter, conçue en pensant aux opérations d’ensilage. Vous
souhaitez un demi-tour serré à l’extrémité du champ ? Alors l’essieu tandem suiveur à pneus larges en option est fait pour vous.
BB9050 - BB9060
Standard
Rotor Cutter
Modèles
Puissance de PdF min. requise
75/102
95/130
85/114 - 90/122
Largeur des balles
(cm)
80
80
120
120
Hauteur des balles
(cm)
70 - 90
70 - 90
70 - 90
70 - 90
Longueur max. des balles
(cm)
260
260
260
260
(m)
1,98
1,98
2,25
2,4
(coups/min)
42
42
42
42
(nbre max. de couteaux)
–
11 ou 23
–
17 ou 33
2 fourches avec
Rotor avec
3 fourches avec
Rotor avec
6 dents
dents de type « W »
9 dents
dents de type « W »
4 dents
4 dents
6 dents
6 dents
Ramasseur
Cadence de piston
Système CropCutter™
(kW/ch)
BB9070 - BB9080
Standard
Rotor Cutter
105/141 - 110/150
Système d’alimentation
Empaqueteur
Ameneur
– Non disponible
Pesage des balles immédiat
Détection d’humidité
Ne vous arrêtez pas pour peser, la presse
BB9000 pèse les basses avant même
qu’elles ne quittent la chute.
Une détection précise de l’humidité
signifie une meilleure qualité de
balles et une application d’additifs
précise.
BB9040.
DE BELLES BALLES À CHAQUE FOIS.
Pour des exploitations moyennes à la recherche de productivité, la BB9040 à quatre
nœuds est le choix qui s’impose. Un simple coup d’œil au moniteur InfoView™ suffit
pour obtenir un comptage précis des balles et pour détecter toutes les erreurs de
nouage. La gamme est également équipée de freins à hautes performances, de série,
pour une sécurité et un confort supplémentaires.
Modèle
BB9040
Puissance de PdF min. requise
(kW/ch)
55/75
BB9090. LE GÉANT PARMI LES GÉANTS.
Le navire amiral BB9090 est équipé de la technologie à double nœud et applique six
nœuds complets à chaque balle. Le système d’éjection de balles vide la chambre de
balles à la fin de chaque journée ou de chaque champ. La presse peut contenir
jusqu’à 30 pelotes de ficelle pour toute une journée d’activité. Le nombre
impressionnant de 33 coups par minute signifie des vitesses de travail plus élevées et
une production quotidienne accrue.
Accumulateur de balles
Compatible ISOBUS
Combine deux balles
pour un empilage et
une manutention dans
le champs aisés.
Contrôlez votre BB9090 via
le moniteur couleur à écran
tactile IntelliView™ III.
Contrôle de densité
automatique
Essieux suiveur
Conserve la qualité des balles
indépendamment des conditions
de la récolte pour une densité
uniforme et une fiabilité accrue.
Pour une manoeuvrabilité
ultime tant au champ que
sur route, optez pour les
essieux suiveurs.
BB9090
Modèles
Puissance de PdF min. requise
(kW/ch)
Standard
Rotor Cutter
112/150
135/180
120
Largeur des balles
(cm)
80
Largeur de la balle
(cm)
120
Hauteur des balles
(cm)
47
Hauteur de la balle
(cm)
130
130
Longueur max. des balles
(cm)
200
Longueur max. des balles
(cm)
275
275
(m)
1,98
Ramasseur
(m)
2,34
2,34
33
33
3 fourches d’amenage
Rotor + 3 fourches
Ramasseur
Cadence de piston
(coups/min)
61
Système d’alimentation
Empaqueteur
Ameneur
Cadence de piston
(coups/min)
Système d’alimentation
3 fourches avec 2 dents
Empaqueteur
6 dents
d’amenage
Ameneur
– Non disponible
6 dents
6 dents
64 / 65
MOISSONNEUSES-BATTEUSES CONVENTIONNELLES
TC5000. SIMPLICITÉ ET PERFORMANCES.
La TC5000 est une solution idéale pour les zones de polyculture-élevage, offrant des niveaux de débits que vous êtes en droit d’attendre de New Holland. Toute la gamme est
équipée des moteurs Nef, efficaces et fiables. Les TC5070 et TC5080 mettent en oeuvre la technologie ECOBlue™ SCR pour la conformité à la norme Tier 4A. Des modèles
avec quatre ou cinq secoueurs sont disponibles. La trémie de 6000 litres sur les plus gros modèles est en parfaite adéquation avec une barre de coupe de 5,18 m.
Le séparateur rotatif garantie une parfaite séparation et une très bonne qualité de grain. De la TC5060 à 5080, le caisson de nettoyage est équipé d'une pré-grille pour créer
une double chute, augmentant ainsi les capacités de nettoyage de la machine.
Séparateur Rotatif
Broyeur de paille intégré
Levier multifonction
Le savoir-faire New Holland depuis 1972. Offrez à votre machine les
meilleures performances et une meilleure qualité de séparation forcée.
Le passage du mode andainage au mode broyage se fait avec un simple
levier sans changements de courroie. La paille est répartie de manière
homogène grâce aux diffuseurs de broyeur.
Contrôlez votre machine du bout des doigts grace au levier multi-fonction.
Inverseur de coupe
Votre barre de coupe et votre convoyeur est protégé de tout corps
étranger grâce à un puissant inverseur.
Modèles
TC5050
TC5060
TC5070
Puissance moteur max. à 2000 tr/min - ISO 14396 (kW/ch)
129/175
129/175
167/227
TC5080
190/258
3,66 - 4,57
3,66 - 5,18
3,66 - 6,03
3,66 - 6,03
Largeur de coupe
(m)
Technologie à 3 éléments
(m)
–
O
O
O
Diamètre / Largeur du batteur
(m)
0,607 / 1,04
0,607 / 1,30
0,607 / 1,30
0,607 / 1,30
–
O
O
O
NA / 0,938
1,820 / 1,186
1,820 / 1,186
1,820 / NA
4
5
5
5
4,36 / NA
Séparateur rotatif
Surface de séparation motorisée totale
(avec sép. rot / sans sép. rot)
(m2)
Nombre de secoueurs
Surface de séparation des secoueurs
(avec sép. rot / sans sép. rot)
(m2)
4
4,36 / 5
4,36 / 5
Surface de nettoyage totale
(m2)
3,27
4,12
4,12
4,12
–
Opt : 25 %
Opt : 25 %
Opt : 25 %
Système de mise à niveau SmartSieve
Capacité de trémie standard
Type de transmission
O Option
– Non disponible
(l)
4000
5200
6000
6000
Hydro.
Hydro.
Hydro.
Hydro.
66 / 67
MOISSONNEUSES-BATTEUSES CONVENTIONNELLES
CX5000 ET CX6000. CX AVANT TOUT - POLYVALENCE SURTOUT.
Les CX5000 et CX6000 adoptent le look bien connu des moissonneuses-batteuses New Holland. La productivité et la qualité de récolte sont garanties grâce à la technologie à deux
ou quatre éléments. Le système Opti-Thresh™ permet de régler l’agressivité du battage pour une séparation ou une qualité de paille accrue.
De plus, le caisson Smart Sieve™ neutralise les effets des pentes jusqu’à 25 %. Tous les modèles sont équipés de moteurs NEF ou Cursor, équipée de la tecnhologie ECOBlue™
SCR, répondant aux normes antipollution Tier 4A et offrant des performances moteur accrues auxquelles s'ajoute une réduction de la consommation. Les contre-batteurs
sectionnels peuvent être remplacés en seulement 20 minutes pour une flexibilité maximale entre les récoltes.
Contre batteur à sections
Options latérale et Hillside
Poignée multifonction Command Grip™
Le nouveau contre batteur composé de 2 sections permet la conversion
de la machine entre les céréales et le maïs en moins de 20 min.
Le système Laterale et Hillside vous permet de maintenir
les performances de votre machine jusqu’a 38 % de dévers.
Quoi de plus simple ? Poussez la Command Grip vers l’avant et vous
accélérez, tirez-la pour décélérer. Des commandes intuitives, une
conduite plus simple, tous les conducteurs, novices ou expérimentés, s’y
retrouvent.
Système Autofloat™ II
Le système Autofloat™ II élimine automatiquement l’effet bulldozer et
conserve une hauteur de chaume uniforme en contrôlant la pression
de la barre de coupe sur le sol.
Modèles
CX5080
CX5090
CX6080
Puissance moteur max. à 2000 tr/min - ISO 14396 (kW/ch)
190/258
220/300
220/300
245/333
(m)
4,00 - 6,10
4,57 - 7,32
4,57 - 7,32
6,10 - 7,32
O
O
O
O
(m)
0,61 / 1,30
0,61 / 1,30
0,61 / 1,56
0,61 / 1,56
O
O
O
O
(m2)
1,988
1,988
2,387
2,387
5
5
6
6
Surface de séparation des secoueurs
(m2)
5,38
5,38
6,45
6,45
Surface de nettoyage totale
(m2)
Largeur de coupe
Technologie à 4 éléments
Diamètre / Largeur du batteur
Séparateur rotatif
Surface de séparation forcée totale
Nombre de secoueurs
Système de mise à niveau Smart Sieve™
Système de mise à niveau latérale en option
CX6090
4,5
4,5
5,4
5,4
Opt : 25 %
Opt : 25 %
Opt : 25 %
Opt : 25 %
–
18 %
–
18 %
Système de mise à niveau à flanc de coteau en option
(latéralement, montée, descente)
Capacité de trémie standard / à flanc de coteau
O Option
– Non disponible
(%)
–
38/30/10
–
–
(l)
7000
8000 / 7000
8000
9300
68 / 69
MOISSONNEUSES-BATTEUSES CONVENTIONNELLES
CX8000. LA PERFORMANCE RECONNUE.
Les moissonneuses-batteuses conventionnelles CX8000 dominent en tête de la productivité. Disponibles en cinq et six secoueurs,
avec des puissances comprises entre 333 et 490 ch une vitesse de vidange de 110 l/s, le caisson autonivellant, la cabine la plus
silencieuse du marché, les CX8000 vous propulsent au sommet de la technologie et de la qualité de récolte.
Tier 4A : votre avantage en matière de productivité
Le plus gros batteur du marché
Barre de coupe Varifeed™
Les moteurs Cursor 9 et 10 (sur CX8090) sont dotés de la technologie
ECOBlue™ SCR (de Réduction Catalytique Sélective) qui vous fera
économiser du carburant et optimisera la réactivité de votre moteur.
Pour un maximum de polyvalence et dimensionnés pour les conditions
difficiles, les organes de battage des CX8000 vous offrent les performances
maximum. Le séparateur rotatif et le régulateur de flux accentuent la
séparation pour une récolte mieux battue et plus propre.
La coupe Varifeed™ vous permet depuis la cabine en continu d’avancer
et de reculer le tablier de coupe de 0 à 575 mm sans ajout de plaques
et sans changement de courroies pour un passage facilité d’une récolte
à l’autre.
Modèles
CX8040
CX8050
CX8070
CX8080
CX8090
Puissance moteur max. à 2000 tr/min - ISO 14396 (kW/ch)
245/333
270/367
270/367
295/401
360/490
Largeur de coupe
(m) 4,57 - 7,32 4,57 - 7,62
●
Technologie à 4 éléments
Diamètre / Largeur du batteur
●
●
●
●
●
●
●
(m2)
2,11
2,11
2,54
2,54
2,54
5
5
6
6
6
Surface de séparation des secoueurs
(m2)
4,94
4,94
5,93
5,93
5,93
Surface de nettoyage totale
(m2)
5,4
5,4
6,5
6,5
6,5
O
O
O
O
O
9000
9000
9000
10500
10500
Surface de séparation forcéé totale
Nombre de secoueurs
Profitez d’une vue dégagée sur vos barres de coupe
et vis de vidange depuis le confort de votre siège.
●
(m) 0,75 / 1,30 0,75 / 1,30 0,75 / 1,56 0,75 / 1,56 0,75 / 1,56
Séparateur rotatif
Une visibilité inégalable
●
5,18 - 9,15 6,10 - 10,67 7,32 - 10,67
Caisson autonivellant
Capacité de trémie
● Standard
O Option
(l)
70 / 71
MOISSONNEUSES-BATTEUSES ROTATIVES
NOUVELLE CR ECOBLUE™. BEAUCOUP PLUS DE CAPACITÉ.
Toute la gamme CR est équipée de la technologie Twin Rotor™ conçue et éprouvée par New Holland, et produit une qualité de récolte hors du
commun. Toute la gamme est motorisée avec la technologie ECOBlue™ SCR conforme à la norme tier 4A et qui offre jusqu'à 10 % de
consommation de carburant en moins, tout en améliorant les performances du moteur. Les excellentes performances de nettoyage sont
garanties par le dispositif OptiClean™, doté d’un important angle de jeté sur les grilles et de la plus grande surface de nettoyage du marché.
Dispositif SmartTrax™
IntelliSteer
Technologie Twin Rotor™
Le dispositif SmartTrax offre une réduction du tassement jusqu'à 57 %.
La monte en 24" permet de s'adapter au gabarit routier sur CR9000.
Sa vitesse de déplacement atteint les 25 km/h comme les machines à
roues. SmartTrax : le choix malin !
Le système de guidage automatique IntelliSteer™ utilise le DGPS pour
guider la machine indépendamment des cultures ou des conditions
météorologiques.
Un savoir-faire depuis plus de 35 ans. Choisir la technologie rotative,
c'est choisir le débit, la qualité de grain et la polyvalence pour toutes les
récoltes. Les deux rotors assurent une répartition homogène du grain sur
le caisson de nettoyage, même en dévers.
IntelliCruise pour une vitesse de travail la plus élevée
Le système d’alimentation automatique de la récolte IntelliCruise™
fait automatiquement correspondre la vitesse d’avancement à la
charge de récolte pour garantir les meilleures performances,
indépendamment des différents rendements au sein d’un champ.
VITESSE D’AVANCEMENT
CHARGE DE RÉCOLTE
Modèles
Puissance max. ISO 14396 @ 2000 tr/min
Largeur de coupe
(kW/ch)
CR8070
CR8080
CR9070
CR9090
330/449
360/490
360/490
420/571
(m) 6,10 - 9,15
Technologie de battage et séparation
6,10 - 9,15
7,32 - 9,15 7,32 - 10,67
Concept Twin Rotor™
Diamètre des rotors
(mm)
432
432
559
559
Longueur des rotors
(m)
2,64
2,64
2,64
2,64
●
●
●
●
(m2)
5,4
5,4
6,5
6,5
Dispositif Opti-Clean
Surface totale de nettoyage
Caisson de nettoyage auto nivelant
Capacité de la trémie
● Standard
(l)
●
●
●
●
9500
11500
11500
12500
72 / 73
ENSILEUSES
FR9000. UN DEMI-SIÈCLE DE PRODUCTIVITÉ IMBATTABLE.
La gamme FR9000 est l’une des ensileuses les plus puissantes au monde, jusqu’à 824 ch. Le système Power Cruise™ II optimise la vitesse
d’avancement et du moteur selon la densité de culture, lors des demi-tours et lors des déplacement routiers. Une gamme complète d’équipements
est disponible : becs rotatifs pour le maïs, ramasseurs pour l’herbe, coupe directe pour les céréales immatures, barres de coupe de
moissonneuses batteuses, cueilleurs à maïs de moissonneuses batteuses et même bec pour les taillis à très courtes rotations.
Variflow : Efficacité toutes récoltes garantie
Détecteur de métal MetaLoc™
Transmission des équipements HydroLoc™
La position variable (sans outils) de la soufflerie garantit une efficacité
totale dans le maïs et dans l’herbe lorsque l’éclateur est retiré.
Le système MetaLoc™ montre à quel endroit se trouve le métal détecté
à l’aide du moniteur couleur à écran tactile IntelliView™ III pour un retrait
rapide et une immobilisation minimale.
Modifiez votre longueur de coupe à l’infini grâce au système HydroLoc™.
En cabine, vous maintenez la longueur de coupe à son optimum en
fonctions des conditions de la récolte.
Édition anniversaire limitée
New Holland a inventé l’ensileuse automotrice il y a 50 ans. Les FR9060 édition
limitée 50e anniversaire sont dotées d’un échappement en chrome étincelant, de
logos commémoratifs, d’un siège de luxe, d’un somptueux volant en cuir, de
roues de grand diamètres … ainsi que d’un look agressif !
Modèles
FR9040
FR9050
FR9060
FR9080
FR9090
312/424
368/500
435/591
504/685
606/824
●
●
●
●
●
860
860
860
860
860
●
●
●
●
●
(mm)
880 / 710
880 / 710
880 / 710
880 / 710
880 / 710
(mm)
750 / 250
750 / 250
750 / 250
750 / 250
750 / 250
●
●
●
●
●
565 / 775
565 / 775
565 / 775
565 / 775
565 / 775
Moteur
Puissance max. à 2000 tr/min. – ECER120
(kW/ch)
Système Power Cruise™
Alimentation
Largeur de l’ouverture d’alimentation
(mm)
Détecteur de métal MetaLoc™
Tambour hacheur
Largeur / diamètre du tambour hacheur
Éclateur
Largeur / diamètre des rouleaux éclateurs
Système Variflow™
Soufflerie
Diamètre / largeur de soufflerie
● Standard
(mm)
74 / 75
BOUTIQUE NEW HOLLAND
NEW HOLLAND STYLE.
NEW HOLLAND VOTRE PARTENAIRE QUOTIDIEN
Visitez notre sélection complète sur www.newhollandstyle.com.
Une large gamme de produits est disponible, incluant de robustes vêtements
de travail, une vaste sélection de modèles réduits, et beaucoup plus encore.
New Holland. Votre partenaire au quotidien.
PLUS DE 100 ANS AU SERVICE DE L’AGRICULTURE.
Edited by:
New Holland Brand Communications
Concept and Art Direction: BTS Adv. Turin
Printed in Italy by: Graf Art Turin (Italy)
CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE HABITUEL
www.newholland.com/be
Les données contenues sur cet imprimé sont fournies à titre indicatif. Les modèles décrits peuvent être modifiés par le fabricant sans préavis. Les dessins et les photos peuvent se rapporter à des équipements en option ou à des normes destinées à d’autres pays.
Publié par New Holland Brand Communications. Bts Adv. - Imprimé en Italie - 11/11 - TP01 - (Turin) - 118010/BFO
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising