NAPOLEON | N370-0504 | manual | Napoleon N370-0504 Range Side Burner Manual

Napoleon N370-0504 Range Side Burner Manual
BUILT-IN SIDE BURNER INSTALLATION
This Side Burner is designed for NON-COMBUSTIBLE enclosures only, and must be installed and serviced by a
qualified installer to local codes. Use this manual in conjunction with your main manual to properly assemble
your built-in grill. Refer to the main manual for operating, cleaning, and maintenance instructions.
FRAME
SIZE
N335-0043-MO2
15” (38 c
m)
N555-0016
18” (46 cm)
N305-0059
N485-0009
N500-0038
W445-0031
W255-0004
N500-0035K
N725-0030 LPG
N725-0031 NAT
N720-0044
N255-0051
16 1/2” (42 cm)
N100-0037
N160-0023
N380-0022-RD
12 3/4” (3
2 cm)
N570-0076
N720-0056
N455-0060 LPG
N455-0061 NAT
OPENING SIZES
MUST BE MINIMUM 4 1/2” (11 cm) DEEP
GAS ACCESS NEEDED AT FRONT RIGHT CORNER UNDER VALVE
N357-0013
N051-0007
N280-0045
1. Fit the side burner frame overtop of the opening, space equally around all sides. The frame must be
attached to the opening to prevent any future movement. (fasteners not included)
2. Ensure that there is at least 5 sq inches (32 cm2) of opening in the bottom of the cut out, for combustion air.
3. A flexible metal connector is included to simplify the installation of the side burner. Connect this connector
to the 3/8” flared elbow on the end of the side burner valve. Connect the other end of the connector to the
gas piping. Ensure the connector does not pass through a wall, floor, ceiling or partition, and is protected from
damage. Do not use a hose to connect the side burner. It must be connected with either rigid pipe, copper
tube or an approved flexible metal connector to the gas supply. The installation must comply with CAN B149.1
Natural Gas and Propane Installation code in Canada, or to the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1 in the
United States.
4. Set the side burner overtop of the frame. Leak test the entire installation before operating the unit.
N415-0190 MAR 18.15
INSTALLATION DU BRÛLEUR LATÉRAL POUR GRIL
ENCASTRÉ
Ce brûleur latéral est conçu pour des enceintes INCOMBUSTIBLES seulement et doit être installé et entretenu
par un installateur qualifié selon les codes locaux. Veuillez utiliser ce guide conjointement avec votre manuel
principal pour assembler votre gril encastré de façon adéquate. Consultez ce dernier pour les instructions
d’opération, de nettoyage et d’entretien.
TAILLE DU
CADRE
N335-0043-MO2
15” (38 c
m)
N555-0016
18” (46 cm)
N305-0059
N485-0009
N500-0038
W445-0031
W255-0004
N500-0035K
N725-0030 LPG
N725-0031 NAT
16 1/2” (42 cm)
N720-0044
N255-0051
N100-0037
N160-0023
N380-0022-RD
12 3/4” (3
2 cm)
N570-0076
N720-0056
N455-0060 LPG
N455-0061 NAT
DIMENSIONS DE L’OUVERTURE
DOIT AVOIR UNE PROFONDEUR MINIMALE DE 4 1/2” (11 cm)
ENTRÉE DU GAZ REQUISE AU COIN AVANT DROIT SOUS LA SOUPAPE
N357-0013
N051-0007
N280-0045
1. Placez le cadre du brûleur latéral sur l’ouverture, espacé également sur tous les côtés. Le cadre doit être fixé
à l’ouverture pour qu’il ne puisse pas bouger (pièces de fixation non comprises).
2. Assurez-vous qu’il y ait au moins 5 po² (32 cm²) d’ouverture dans le bas de la découpe pour l’air de
combustion.
3. Un raccord flexible métallique est inclus pour faciliter l’installation du brûleur latéral. Branchez ce raccord
au coude évasé de 3/8” à l’extrémité de la soupape du brûleur latéral. Branchez l’autre extrémité du raccord
au tuyau de gaz. Assurez-vous que le raccord ne passe pas à travers un mur, un plancher, un plafond ou une
cloison, et qu’il soit protégé contre les dommages. N’utilisez pas un boyau pour brancher le brûleur latéral.
Le branchement à l’alimentation en gaz doit être fait avec du tuyau rigide, du tuyau de cuivre ou un raccord
métallique flexible approuvé. L’installation doit être conforme à la norme CAN B149.1 du Code d’installation du
gaz naturel et du propane au Canada, ou à la norme ANSI Z223.1 du National Fuel Gas Code aux États-Unis.
4. Placez le brûleur latéral dans le cadre. L’installation complète doit être vérifiée pour des fuites avant de faire
fonctionner l’appareil.
N415-0190 MAR 18.15
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising