# ESAB | U6 Aristo | Instruction manual | ESAB U6 Aristo User manual

```Aristo ®
U6
!
\$%&'()&\$* +*\$( ,-.'-(%- +/0+-/ ,-.'-(%- / ,-.'-(%- ++- 1 ,2%22-(%- -%2"-% /*\$*%-. 3(\$2&\$, /*,&\$* '*..- +*+&%- 2&'2* -22*,,& 2&'2 ' /(-,& 1
&%'\$-)&\$* '* 4*)) ' %2-+5& ,26*+- 2&+5\$-)&\$ ' 3. * /-, ,%((%- '* +*\$( \$& ' 2&'2* ! " %&
%&
#
%&
\$
%&
'
'
) *
*
*
%
(
(
+ & , & "##"
#
#
\$
'
(
#
#
'
*
\$%&'()&\$*
0
1 & 2 & & " 3
3 & 0 (1
& & +./ 4 && & 2 " .
& 2
& " 5 1& 6 &7
& 3 8 4 "9
3 " & !(*
& "##"
- +./ ./ ((
+ 7 8 ) : 7
+
+
8 +
%89 6
& , ; 3 ! & 5
& < 0 & ) = >
4 8 , "
4 8 9
+6?
&
& : @ 3 8 1 1 9
" @ 5 1 ! "2 8@ ! 5 9
+*\$(
0 !(*
8 AB9 2 "##"
- +./ ./ ((
, ; <
% ! & . & % +*\$(
) 7 2 2 . 1
2 +
8 2 2
& " 4 ) 1
2 3 2 3 8 9 )
& % 3 3 ; ! )
& & 3 3 !(*
"##"
3 - +./ ./ ((
+ ) 2
2 & 2 & + =
8
? 3
2 C + ? 3
2 && & 2 D 2 C + 8 =
? 3
E
& 2 2 C + ? 3
2
F & ! E
!(*
"#1#"
- +./ ./ ((
,-.'-(%- +/0+-/
6 )GF.G2 1 8 1 9 2 5 & @ & ! & ! 2
% , +/0+-/ % F ?
% D . & &
. 0
II 6
(H#
\$ >
H
H
(2 % II
2( II 6
( H ( II 6
H
H
II 6
H
(2 H
H
H
H
II
2# 6
H
H
II
&
) && & ! && & II 6
( H ((
(2 H # ( H (2# H
(2 (2( 6 ?
'(
(2 (2( (2 H( II 6
(2 H # * H \$(
J & (2* H#2(
H
(2 (2# 8 9
(2 F II
(2 &
(
# F H
,).
H
H
H
H
H
H
+%)
6
II
II
II
II
D ?
?
. ?
?
F ,).2
.% 6 .% II
+%) @@))
II 6
II 6
II 6
II 6
II 6
!(* &
"##"
- +./ ./ ((
, +/0+-/ % F ?
% D D . & & ?
. && & ! && & II 6
(H#
\$ >
H
H
(2 % II
2( II 6
( H ( II 6
H
H
H
(2 H
H
H
II
2# 6
H
H
(2 H # ( H (2# (2 (2( (2 (2( ( H ( II 6
(2 H # * H \$(
J & (2* H#2(
H
(2 (2# 8 9
(2 F II
(2 &
(
# F ,).2
.% 6 .% II
H
,).
+%) @@))
H
+%)
?
F II 6
H
II
. II 6
H
II
II 6
H
II
II 6
H
II
II 6
H
II
?
! " # !(* &
"##"
- +./ ./ ((
&&
& E
E
D % E && & E
6
2 & && & 8 9 89 1 % & 89 8 92 & 1 && & 8 9
\$&- 5*\$*> & 2 5 ! & 8 && 9 2 : & 5 H .
& &&
& E
E
D \$ % E
&& & E
6
2 & && & 89 % & 89 . 2 & 892 8 9 % & 892 & 1 && & 8 9
!(* &
"##"
- +./ ./ ((
\$&- 5*\$*> ) 3 & 2 & 8 && 9
H .
& %
8 ) 2
H %&
& 6 @ D & ! 1 2 1 H %&
D & -
8
8
@ #( K 2 3 H .
1
& , @ & & & ! ! & + & 1 1
H .
- @1
H .
!(* &
1
& 1 1 L 2 ! & & & @A 89?
L "##"
& 1 )
- +./ ./ ((
B,t
0
2 &
% 2 8M9
& 1 % 2 8H9
& 1 .% %
F & 2
@ 0 , L 0 ! @
& ! @ \$ L .% . %?NN
0 1 2 0 , 0 3 & 02 & Raccomandazione> +& 8\$ 9 0 \$ C 6 5 ! 0 & H .
0 & , & ! 1 2 ! 2 & 5 8 & 1 9 @ 8 & 9
1 ! &
&
1 2 1 @ & 5 & & 67 1 1 & & @ & ! )6
! )62
& II7 1 .
!(* &
& & "##"
3
- +./ ./ ((
&
) & 5 =, "& > < & ; ! & 2 +./
:
?1 < & && & ?1 ! H .
1 & 4 ) && & 1 1 & H %&
&& & & ; 8 ) ! &
3 & ! 5 ! 2 & &2 ! & ,1 2 ! 5 & 2 & : 2 1
2 1 H %&
! & 4 @ && & 1 1 H %&
!(* &
& && & & "##"
- +./ ./ ((
+ 8 ? 3 5 ! &
& ) &&
2 8 =& >9 &&
.% 6 H ) && .% II H ) && H .
&&
- *
2 : 2
: & -2
. 3
2 HH. 8 1 H .
5 ! .J 8. J &
& 1 9 92 1 & &
1 .J & , 3 @1 1 ? < & 2 < <
&
! & ) 2 5 ! & 0
87 8 @
F 2
) 2 5 ! & 0
!(* &
"##"
- +./ ./ ((
,-.'-(%- /
@ )G & & 2 3 & 1 ) ! & 1 & & & ! & @ 3 & 5 ! ! & + 3 ! & 7
% , / %&
2 3 E
2 F ?
DI F @ @ )GH )
?
& & ?
&& & = & >
& && & ?
& ?
6 7
%& H
H
H
DI
H
H
(H#
(H#
H
(2 (2 (2# (2( ( H ( (2 2( ( H # H #(( .
,).2
.% 6 .% II
(2 .
H
#2( (( .
,).
+%) @@))
H
+%)
DI
H
&
@ II 6
H
6
. II 6
H
II
II 6
H
II
II 6
H
II
( H OOK
K
(K
H
H
H
J%,
?
?
% &'() *% + !(*&#
"##"
- +./ ./ ((
, / %&
)
?
F DI F @ & & ?
&& & = & >
& && & , & , ?
?
& ?
&
6 7
J
DI @ H
(H#
(H#
H
H
H
(2 (2 DI
( H ( (2 2( ( H # (2(( P(2 (2 H# (2(( P(2 (2 H H #(( .
H #(( .
,).2
.% 6 .% II
(2 (2(( (2 (2(( (2 .
.
H
#2( (2(( +%) @@))
H
+%)
(2# (2( (2(( (( .
# .
,).
II 6
H
II
. II 6
H
II
II 6
H
II
II 6
H
II
( H OOK
K
(K
?
?
% + && & E
E
&E
E
&
&E
& & 6
2 && & 8 9 1 89 @
8 = & >2 9 % & 89 8 = & >2 9 & 1 2 & && H .
!(*&#
& "##"
- +./ ./ ((
&& & \$ E
E
&E
E
&
&E
& & 6
2 && & 8 9 89 ?
&& & 2
8 92 1 % 89 8 = & >2 9 . 2 892 8 = &
>2 9 % 892 & 1 && & 8 9
H .
& 63
@ DI 1 3 1 & H .
DI & . - 8
@ =@ .> 1 3 3
1 , -% ! . ' # , / 0 1 2 %, 0 , 1 23 ,
H .
!(*&#
=@H.> & "#1#"
- +./ ./ ((
D. /" D
@ >@ )G > 1 3 1 & H .
=@ )GH > & , ? & & & & ! ! & 1 F 1 @
& & L 2 ! 1
H & & & 4 @ & && & 1 1 & H %&
&& & & 8
) = & > 1 )G 5 ! 2 & : 1 &
1 1 1 H %& = &
8
> & 6 )G2 = & >
+ & & ! H %& = &
> & 4 ) && & 1 1 H %&
H %&
!(*&#
&& & & ' )
& 1 5 & & "##"
- +./ ./ ((
' )
3 ? & 2 & H %&
& 2 H %&
2
& ) 2 5 ! & )
2
& , . , & . & / &'( 2
? <
) 2 5 ! & 0
+ 8 ? 3 5 ! &
& ) &&
=& &&
2 8 *
>9 .% 6 H ) && .% II H ) && H . &&
!(*&#
: 2
2
: & "##"
- +./ ./ ((
2 @%
?
? Q 5 (( . 3
#(K
Q 5 (( . 3
O(K
H %
#( .2 O( .2 & %' @ %8 '8E ?
@ J%, # J 3 : 1 J%,R 1
&
0 1 2
J%, ! 2 J%, 2 # J2
" && 8\$9 : && %, 456
\$ C @ J%, & 2 !(*&#
"##"
- +./ ./ ((
,-.'-(%- ++-
@ . 1 & ) 1 1 2 % % \$ >
% =
6 II
H
II
D H (
(
I 1 ( H (
(2#
?
\$H#(( .
.
\$ .
?
+%) @@))
H
+%)
=D >
?
II 6
H
6
. II 6
H
II
II 6
H
II
II 6
H
II
( H OOK
K
(K
H
H
H
J%,
?
7 % + \$ ?
6 @ D & ! 1 : & 1 %&
3
D & ! 8
@
1 & 1 ?
& %&
2
&
1 & &
? <
) 2 5 ! & 0
!(*
\$
"##"
- +./ ./ ((
2 @%
?
? Q 5 (( . 3
#(K
Q 5 (( . 3
O(K
H %
#( .2 O( .2 & %' @ %8 '8E ?
@ J%, # J 3 : 1 J%,R 1
&
0 1 2
J%, ! 2 J%, 2 # J2
" && 8\$9 : && %, 456
\$ C @ J%, & 2 !(*
\$
"##"
- +./ ./ ((
1
,2%22-(%- -%2"-%
@ 1 ! ! @1 ! ! 2 1 & 1
% % =
>
% ,
2( P *2(
2(
* H\$( J
(2# J 8 9
'2( J
S ' F
? <
? <
!(*& &&
"##"
- +./ ./ ((
/*\$*%-. 3(\$2&\$,
8
.L 2 & &
2
8 ) " & G 8 8
@ & & && 2
3 !
& 2 3 3 & ( &
5 ! 5 2
2 2 2 2 #2 \$2 '2 *2 O ( & * =& >
4 ;
, & 5 ! .+6N)6+T 3 H .
, & & 8
& 2 & H .
& 3 & . 0 ! 3 Q F ; ! # H .
& 2 8 88
0 ! 2 ! 2 2 O > >
H .
!(*&'
& "##"
- +./ ./ ((
/*,&\$* '*..- +*+&%-
) ; ! +
( & ) &
= > 3
& &
3 &&&
& 2 !(* *
R 3 & 5 @ "##"
- +./ ./ ((
%89 & & 3
2 & 7
=)> & 8 < & 3 2 =6>9
0 &&&
J 3 28 & !(* *
3
"##"
- +./ ./ ((
& 2 & 7
=)> 8 < & 3 2 =6>9
@
5 &&&
J 2&'2* -22*,,&
!(* *
1 L ! "#1#"
)6
%
- +./ ./ ((
2&'2 ' /(-,&
) & 5 & 1 E
+ & " ! &7
) & & && & @ !
& 7 ( @ & 5
7
) !
& 8(9 & 2 1 & 5 3 !
) ! ) ! && 2
"
& && & = > & *8 8 8 U U & U & 2 8
=
U & U '8 Q
+ +%
Q
Q
Q
Q
+ %.
Q
Q
Q
Q
+ %. Q
Q
. #J
#
,
\$
*
. V
O
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
. V
Q
Q
Q
(
. V
Q
+ 8
Q
Q
+ 8! 9
Q
Q
#
&&
Q
\$
'
& *
& O
J &
(
+ !(* O
Q
9
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q
%. E
Q
Q
! E
"##"
Q
Q
- +./ ./ ((
2 8 '8 =
! \$
W &
'
I
*
O
6 6 6 & (
? X
3 Q
Q
Q
Q
Q
Q
"
Q
Q
- H
G G Q
! - H
- H
M#J
H#J
MJ
M# J
M# J
M (J
M \$(J
MJ
M(J
MJ
G Q
G Q
/
@
MJ
'8 8 8 2 8 '8 =
!(* O
*
E @*4%&+?
6
&
5 0 & ! > %
& 2 &
*
%-+ 8
8 ) 5 & &&F F 0 & ! > %
& 2 & *
%-+ ) 5 & &&F F 0 & ! > %
& 2 & - 8 ;
@ 5 ! ) : > , 1 & &E
2 & "##"
- +./ ./ ((
2 8 '8 =
22 @ 5 ! ? : 1 1 8 1 9
) & : > , 1 & &E
2 & 1
@ 5 ) : 3 > & & 1 1 ; ; I @ 8 ?
@ ! 5 ! 2 E
0 & ! > % & ! !(* O
- 8 I @ ?
@ 5 ! > % & - 8 I @8
?
@ 5 ! > % & - 8 " @ ?
@ 5 ! > % & - 8 IE @ ?
@ 5 ! > % & - 8 I @8
?
@ 5 ! > % & - 8 I
@ 5 ! > % & 87 8 @ 5 2 1
> % & "##"
- +./ ./ ((
2 8 '8 =
*
8 8 @ ?
) ! .6 5 ) & 1 : > 1 & & E
& 2 & *
8
8 ) ! .6 ) > 1 & & E
, 1 & & 2 & 4 ) 5 & ! && &E
2 >, 1 & & E
2 & 1
8 8 @ 5 > , 1 & &E
2 & 4 8 ) & ) > & 2 & !(* O
4 8 ) & ) > & 2 &
%-+ 0 > @ & & 2
! *
8 ) 5 & 0 & \$
> % & , 8 87 ; ) 5 & > , 1 & "##"
- +./ ./ ((
2 8 '8 =
1
, 8 87 ; 8 ) 5 & ! E
> , 1 & A89 0 ! & &
) &
) 0 & ! > & 2 &
3 @ ?
) & ) : > , 8 87 8J
) &
& > , 1 & & E
2 & \$ 8G ) & 5 ) : > 1 3 \$ <
) 5 "
> % & \$ @ & 5 \$ F @ : > & 2 ! (7 8
;
; & & ) ! > & & &%'\$-)&\$* '* 4*)) ' %2-+5&
-*%*\$)-C
& ,0 ! 2 & 3 !(* O
&
< +./R 1 E
"##"
- +./ ./ ((
,89 !(*
"##"
- +./ ./ ((
2
; +/0+-/ < < :
A < ,9 A . M *K . M *K (* ( (* ( (* ( . M K
. M K
(* ( (* ( .
( \$
.
( \$
. M *K \$
% QH 4 8I9
. M *K \$
/ QH 4 8I9
. M *K \$
! 89
.
. M K
( ( ,9 A . M *K . M *K (* ( (* ( . M K
. M K
(* ( (* (@ (D .
( \$
.
( \$
. M *K \$
.
. M K
( ( @ 4H
" H
" 4 8I9
4 89
& H
H
"
"
4 8. &9
4 8. 9
4H 4 8I9
4 +/0+-/ :
A < @ 4H
" H
" 4 8I9
4 89
& H
H
"
"
4 8. &9
4 8. 9
4H 4 8I9
! 89
++- :
*8
< *8
/ \$ ( # ( # #( #\$ \$( '(
% \$ ( # ( # #( #\$ \$( '(
( # ( # #( #\$ \$(
- 8 + "7
( #( \$( *(
Q " ! 4& & &7
42 , 2 6 4& 2 I2 +& 2 G 2 ,2 I2 8 92
) 2 &2 2 2 D& 2 X ? +& !(* !
"##"
- +./ ./ ((
U6
, 6Y.G
+/ 0 +-/ :
)G F .G
I+
. *K
(( J@
%H
+
%H
+
+@+ +6?
+H
)6G
6H
I)G
+H
)6G
0 6 F II
"& 6 F II
.J 6 F II
W "
G W II
#( F)6
+H
%Z
6H
I)G
) G H 4 D & /! X G H 4 4 & 4 & 6 F II
&& 6 F II
+H
%Z
@ & &
, %
! 6 F II , . 6 F II
@ 6 F II
X 6 F II
J%,
+6?
F X
!(* &
D "##"
G &&
W &
- +./ ./ ((
U6
+/ 0 +-/ : :9 )G F .G ?@
I+
. *K
II
(( J@
#( F)6
+@+ +6?
%H
+
%H
+
W "
G W +H
)6G
6H
I)G
+H
)6G
+H
%Z
6H
I)G
G H 4 D & / ! X G H 4 4 & 4 & 6 F II
&& 6 F II
+H
%Z
@ & &
, %
! 6 F II , . 6 F II
@ 6 F II
X 6 F II
J%,
+6?
F X
!(* &
D "##"
G &&
W &
- +./ ./ ((
U6
/ :
)G
* .
+@+ +6?
%H
+
%H
+
DI F @H.
+H
)6G
6H
I)G
+H
)6G
+H
%Z
6H
I)G
G H 4 4 G H 4 % && 6 F II
+H
%Z
@ & &
, %
! 6 F II , . 6 F II
@ 6 F II
X 6 F II
J%,
+6?
F X
!(* G &&
"#1#"
- +./ ./ ((
U6
/ : :9 )G ?@+
+.[ ?@+ .
/.[G%?6, .
* .
+@+ +6?
%H
+
%H
+
DI F @H.
+H
)6G
6H
I)G
+H
)6G
.
# .
+H
%Z
6H
I)G
X X / X& / X& G H 4 4 G H 4 % && 6 F II
+H
%Z
@ & &
, %
! 6 F II , . 6 F II
@ 6 F II
X 6 F II
J%,
+6?
F X
!(* G. &&
"##"
- +./ ./ ((
U6
/ : :9 ." )G
* .
+@+ +6?
%H
+
%H
+
@ H&
+H
)6G
6H
I)G
+H
)6G
%
+H
%Z
6H
I)G
+H
%Z
@ & &
, %
! 6 F II , . 6 F II
@ 6 F II
X 6 F II
J%,
!(* "##"
- +./ ./ ((
U6
++- :
.
%?)@+
\$ .
2( +@+ +6?
%H
+
%H
+
+ "
+ +H
)6G
6H
I)G
+H
)6G
. D % +H
%Z
6H
I)G
+H
%Z
@ & &
, %
! 6 F II , . 6 F II
@ 6 F II
X 6 F II
J%,
+6?
D !(* "##"
- +./ ./ ((
U6
- .)% G?G)6G
2( '2 ( J@
+@+ +6?
%H
+
%H
+
+ 6H
I)G
+H
%Z
6H
I)G
@ & &
, ! 6 F II
. 6 F II
+HH
%Z
%
, @ 6 F II
X 6 F II
J%,
!(* "##"
- +./ ./ ((
U6
\$ 8 8
& '
(#* ## *O( . ?\$
(#O *' '(
(#O *' '
(#O *' '
(#O *' '
(#O *' '
(#O *' '#
(#O *' '\$
(#O *' ''
(#O *' '*
(#O *' 'O
(#O *' *(
(#O *' *
(#O *' *
(#O *' *
(#O *' *
(#O *' *#
(#O *' *\$
(#O *' *'
(#O *' *O
(#O *' O(
(#O *' O
(#O *' O
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
+
,[
6
I)
G/
,+
I%
6@
+
)
G%
@
D?
N
[
%?
?
++
@J
)
@
(#* ** OO( 2 .2 .\$2 ?\$
) !(* ! ) :::;8
"##"
- +./ ./ ((
6+
"##"
- +./ ./ ((
6+
"##"
- +./ ./ ((
*,-5 ; *
-(,%+./ G !D
J H@&
7 M *** # I Q7 M *** # *#
5*./(+
. +./ 6J
/ 7 M '# ((
I Q7 M '# *
\$&%A-L
. +./
@ X
7 M' ( ((
I Q7 M' # (
4&.-\$'
+./ [ 4
7 M* # ((
I Q7 M* # (
5(./-%+./ [ % FI Q7 M#O O' **
4&%(/-.
+./ @
@! 7 M# * ( O\$(
I Q7 M# *#O ''
6* 2)*26 %*4(5.2
+./ J./+%[ J !X
7 M( *O ( **#
I Q7 M( *O ( (
%&+-\$+./ %
& %@
/ 7 M( \$ O(( \$((
I Q7 M( \$ O(( \$(
'*\$+-%K
.X X ! +./
D 7 M# \$ ( ( I Q7 M# \$ ( ( (
%(,,@@ +./
4
7 M' 8O#9 \$\$ ( (*
I Q7 M' 8O#9 \$\$ ( (O
3\$.-\$'
+./ "
D X
7 M#* O #' '\$
I Q7 M#* O #' '' '
,.&-K+./ X / 7 M ' ** \$
I Q7 M ' ** *' 3%-\$2*
+./ I .
&" 7 M ( '# ## ((
I Q7 M ( '# ## ,4-\$
+./ )!L .
. \ D 8.,%),9
7 M O *'* \$((
I Q7 M O *( \$
/*%+-\$L
+./ G !D
&
7 MO O* (
I Q7 MO O* *
,A*'*\$
+./ & ./
G !&
7 M\$ #( O# ((
I Q7 M\$ #( O /%*- 5%-\$
+./ G 8?[9 @
W 7 M OO '\$ *# #
I Q7 M OO ' #* (
+./ ./
G !&
7 M\$ #( O( ((
I Q7 M\$ #( O \$(
+./ .
@
. 7 M \$ I Q7 M \$ ( '
,A)*%.-\$'
+./ .G
,X 7 M ' # #
I Q7 M '( ( ##
6(\$/-%L
+./ [
/ 7 M\$ ( *
I Q7 M\$ ( *\$
(K%-\$*
+./ ?X @@
[
7 M* 8(9 #( I Q7 M* 8(9 #'# **
-.L
+./ .
/ && 89
7 MO ( O' O\$ *
I Q7 MO ( O' O\$ *' (
8
\$
9 , 9 - 8
-%/*\$\$6.%
/ .
7 M# '# (O
I Q7 M# '# \$
5%-).
+./ .
& HG
7 M## O I Q7 M## O (
2-\$-'+./ G )
& 2 7 M O(# \$'( ( (
I Q7 M O(# \$'( * 'O
+*M2&
+./ Q .
"
7 M# * #( #O#O
I Q7 M# * #( '##
(,+./ W & ] & I 2 7 M * \$\$O I Q7 M * \$\$ #' *
-048 8
-(,%-.+./ . / 0@, (*
7 M\$ (( ' *
I Q7 M\$ ' ' *
,&(6 K&%*+./ .D ["&
7 M* ## \$O *'(
I Q7 M* ## *O **\$
(\$*' -%-5 *+%-*,
+./ + IN+
,! 7 MO' **' I Q7 MO' **' \$
- 8
*/L4
+./ +&"
, XXH 7 M( O( O\$ \$O
I Q7 M( O ,&(6 -3%2+./ . W & ] & @
,! '#'( H 4
7 M' 8(9 O'# *O
' ;
+ 8 8 + + www.esab.com
26\$ & +./ .F
& 7 M*\$ \$ (((
I Q7 M*\$ \$#\$\$ \$\$
\$'+./ ) @
7 MO '* # '
I Q7 MO \$* * *(
\$'&\$*, +./ ^ X 7 M\$ \$( (**
I Q7 M\$ \$ OO
N-4-\$
+./ ^ X"
7 M* # \$'( '('
I Q7 M* # \$'( '((
+-.-L,+./ 8 " 9 /
?^
7 M\$( *( '*#
I Q7 M\$( *( (#
,\$/-4&%*
+./ . F @
& 7 M\$# \$*\$ I Q7 M\$# \$*\$ O#
6* \$*6*%.-\$',
+./ 6 /J
. 7 M # ##
I Q7 M # :::;8
- +./ ./
(O#
```