ZTE | S519 | User manual | ZTE S519 User manual

ZTE S519 User manual
‫ﺻﺎﻣﺖ‬
‫ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺍﻻﻫﺘﺰﺍﺯ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﻟﺮﺃﺱ‬
‫ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫‪‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺃﻳﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻠﻴﺜﻴﻮﻡ ﻓﻮﺭ‬
‫‪.‬ﺇﺧﺮﺍﺟﻬﺎ ﻣﻦ ﻋﺒﻮﺗﻬﺎ‬
‫‪‬‬
‫‪7‬‬
‫‪9‬‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫‪ .1‬ﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ *‬
‫‪ .2‬ﻼﻣﺲﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﻀﺒﻂ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﻼﻣﺲ ﺍﻟﺬﻫﺒﻴﺔ ﻣﻊ ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫‪ .3‬ﺍﺩﻓﻊ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻷﺳﻔﻞ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ ﻟﻠﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﻤﻊ‬
‫‪.‬ﺻﻮﺕ ﻁﻘﻄﻘﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‬
‫‪. .4‬ﺃﻋﺪ ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﻭﺃﻏﻠﻘﻪ ﺑﻠﻄﻒ‬
‫ﺍﺩﻓﻊ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻷﺳﻔﻞ‬
‫‪10‬‬
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬
‫‪5‬‬
‫ﺍﻟﻮﻅﻴﻔﺔ‬
‫ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻮﻅﻴﻔﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻷﺳﻔﻞ‬
‫ﺍﻷﻳﺴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬
‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﺍﻷﻳﺴﺮ‬
‫ﺃﺩﺍء ﺍﻟﻮﻅﻴﻔﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻷﺳﻔﻞ‬
‫ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬
‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﺍﻷﻳﻤﻦ‬
‫ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﻭﺇﺟﺮﺍء ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻱ‬
‫ﺃﻋﻠﻰ‪ ،‬ﺃﺳﻔﻞ‪ ،‬ﻳﺴﺎﺭ(ﺗﺴﻤﺢ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻼﺣﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺑﻌﺾ )ﻭﻳﻤﻴﻦ‬
‫‪.‬ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻮﻅﺎﺋﻒ‬
‫ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ‪4-‬‬
‫ﺍﻟﻤﻼﺣﺔ ﺫﺍﺕ‬
‫ﺍﻻﺗﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻷﺭﺑﻌﺔ‬
‫ﺐ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ﺃﻭﻁﻠ‬
‫ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‬
‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ‬
‫ﺍﺳﺘﻤﺮ ‪.‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻴﺔ ﻟﻠﺨﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻁﻲ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ‬
‫‪/‬ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻹﻧﻬﺎء‬
‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﻭﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺤﺮﻭﻑ ﻣﻦ ‪9‬ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﻣﻦ ﺻﻔﺮ ﺇﻟﻰ‬
‫‪.‬ﺍﻷﻟﻒ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﺎء‬
‫ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻷﺣﺮﻑ‬
‫ﻭﺍﻷﺭﻗﺎﻡ‬
‫ﻓﻲ ﻛﺘﻴﺐ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ "ﺃﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ "ﻲ ﻛﻠﻤﺔ ﺗﻌﻨ ‪:‬ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
‫ﺍﺳﺘﻤﺮ"ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﻭﺗﺤﺮﻳﺮﻩ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﺗﻌﻨﻲ ﻛﻠﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﻭﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﻐﻂ "ﻓﻲ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ‬
‫‪.‬ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺛﺎﻧﻴﺘﻴﻦ ﺛﻢ ﺗﺤﺮﻳﺮﻩ‬
‫ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ )*(ﻟﻐﻠﻖ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ‬
‫ﻟﻔﺘﺢ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪.‬ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﺍﻷﻳﻤﻦ‬
‫ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﺍﻷﻳﺴﺮ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ (*).‬ﻣﻔﺘﺎﺡ‬
‫‪8‬‬
‫ﺭﺓ ﻗﺼﻴﺮﺓ ﻣﺨﺘﺼﺮﺓ ﻟﻠﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻷﻥ ﺫﻟﻚ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲﻻ ﺗﺤﺎﻭﻝ ﻋﻤﻞ ﺩﻭ‬
‫‪.‬ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﺷﺘﻌﺎﻟﻬﺎ‬
‫ﻻ ﺗﺨﺰﻥ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻖ ﺍﻟﺤﺎﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺈﻟﻘﺎﺋﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﺎﺭ ﻭﺇﻻ‬
‫‪.‬ﺳﺘﺤﺪﺙ ﺍﻧﻔﺠﺎﺭ‬
‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﻔﻚ ﺃﻭ ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺇﻻ ﺳﺘﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺣﺪﻭﺙ ﺗﺴﺮﺏ‬
‫‪.‬ﺗﻬﺎ ﻭﺗﻨﻔﺠﺮ ﻭﺗﺸﺘﻌﻞﻟﻠﺴﻮﺍﺋﻞ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﺑﺪﺍﺧﻠﻬﺎ ﻭﺗﺰﺩﺍﺩ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭ‬
‫ﺍﻟﺮﺟﺎء ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﺑﺎﺭﺩ ﻭﺟﺎﻑ ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ‬
‫‪.‬ﻟﻔﺘﺮﺍﺕ ﺯﻣﻨﻴﺔ ﻁﻮﻳﻠﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﺍﺕ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺳﺘﺘﺂﻛﻞ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬
‫)ﺯﻣﻦ ﺍﻟﺘﺤﺪﺙ ﻭﺍﻟﺰﻣﻦ ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻁﻲ(ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺼﺒﺢ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪.‬ﺍﻟﻤﻄﺎﻑ‬
‫ﺎﻥ ﺍﻷﻭﺍﻥ ﻻﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻬﺎ ﺑﻮﺍﺣﺪﺓﺃﻗﺼﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻠﺤﻮﻅ‪ ،‬ﻓﻬﺬﺍ ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻧﻪ ﻗﺪ ﺣ‬
‫‪.‬ﺃﺧﺮﻯ ﺟﺪﻳﺪﺓ‬
‫ﺍﻟﺮﺟﺎء ﺗﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ ﻭﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻌﺮﺿﻬﻢ ﻟﻠﺘﻠﻒ ﺃﻭ‬
‫‪.‬ﻋﻨﺪ ﻅﻬﻮﺭ ﺩﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺎﺩﻣﻬﻢ‬
‫‪ ‬ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺘﺂﻛﻠﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﻮﺭﺩﺓ ﺃﻭ ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻻ ﺗﺤﺎﻭﻝ ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ‪.‬ﺑﺎﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻗﻮﺍﻧﻴﻦ ﻭﻟﻮﺍﺋﺢ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‬
‫‪.‬ﻣﻜﺒﺎﺕ ﺍﻟﻨﻔﺎﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ‬
‫‪ ‬ﺍﻟﺮﺟﺎء ﺍﺳﺘﻌﻤﻞ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﻟﺪﻯ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬
‫ﺇﺫ ﺃﻥ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺃﻱ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪﺓ ﻗﺪ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ‪.‬ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﻠﺘﻠﻴﻔﻮﻥ‬
‫‪.‬ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺃﺩﺍء ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ ﺃﻭ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺣﺪﻭﺙ ﺧﻄﺮ ﺍﻻﻧﻔﺠﺎﺭ‪ ،‬ﺍﻟﺦ‬
‫ﺇﺫﺍ ﺗﻌﺮﺿﺖ ﻋﻴﻨﺎﻙ ﺃﻭ ‪.‬ﺤﺎﻭﻝ ﺗﻔﺮﻳﻐﻬﺎﺇﺫﺍ ﺗﻌﺮﺿﺖ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻟﻠﺘﻠﻒ‪ ،‬ﻻ ﺗ ‪:‬ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫ﺟﻠﺪﻙ ﻟﻤﻼﻣﺴﺔ ﺍﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺴﺎﺋﻠﺔ ﺍﻟﻤﺘﺴﺮﺑﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﻐﺴﻞ‬
‫‪.‬ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻤﺼﺎﺑﺔ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻭﺑﺪﻗﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎء ﺍﻟﻨﻈﻴﻒ ﻭﺍﺳﺘﺸﺮ ﻁﺒﻴﺒﻚ ﺍﻟﺨﺎﺹ‬
‫ﻗﻴﻮﺩ ﻭﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﻟﻤﺴﺌﻮﻟﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﺴﺌﻮﻟﻴﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﺨﺴﺎﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ ﺃﻭ ‪ ZTE‬ﻟﻦ ﺗﺘﻌﺮﺽ ﻣﺆﺳﺴﺔ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﻭﺍﻟﻌﺮﺿﻴﺔ ﻭﺍﻟﻼﺣﻘﺔ ﺍﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ ﻧﺸﻮﺏ ﺃﻭﺍﻟﺘﻠﻔﻴﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ﻭ‬
‫ﺑﻪ ﺃﻭ ‪ ZTE‬ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪ ،‬ﺳﻮﺍء ﺗﻢ ﺇﺷﻌﺎﺭ ﻣﺆﺳﺴﺔ‬
‫‪.‬ﻋﻠﻤﻬﺎ ﺑﻪ ﺃﻭ ﻛﺎﻥ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ ﺣﺪﻭﺙ ﻣﺜﻞ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺘﻠﻔﻴﺎﺕ‬
‫ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﻁﺎﺭﺩ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫‪.‬ﺨﺪﻣﺔﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻭﺍﻟ‬
‫ﺗﻤﺜﻞ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭﺍﻟﺼﻮﺭ ﺍﻟﺮﺳﻮﻣﻴﺔ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺔ ﻓﻲ ﻛﺘﻴﺐ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ‪:‬ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻻ ‪.‬ﻫﺬﺍ ﺭﺳﻮﻡ ﺗﺨﻄﻴﻄﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﺑﻐﺮﺽ ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺢ ﻭﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻅﻞ ﻋﺪﻡ ‪.‬ﺗﺘﺴﻖ ﻣﻊ ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻚ‪ ،‬ﺍﻟﺮﺟﺎء ﺍﻋﺘﺒﺮ ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻚ ﻫﻮ ﺍﻟﻤﻘﻴﺎﺱ‬
‫ً‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺎ ﻓﻲ ﻛﺘﻴﺐ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﺳﺘﺤﺪﺍﺙ ﻭﻅﺎﺋﻒ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ‪،‬‬
‫ﺍﻻﺗﺴﺎﻕ‬
‫‪ ZTE.‬ﺍﻟﺮﺟﺎء ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺼﺪﺭﻫﺎ ﻣﺆﺳﺴﺔ‬
‫‪6‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮﺍﺕ ﺗﺸﻐﻴﻠﻴﺔ‬
‫‪ ‬ﻋﻨﺪ ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺈﺟﺮﺍء ﺃﻭ ﺗﻠﻘﻴﻚ ‪.‬ﺍﻟﺮﺟﺎء ﺍﺳﺘﻌﻤﻞ ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻚ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺳﻠﻴﻤﺔ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ‪.‬ﻔﻮﻥ ﺍﻷﺭﺿﻲﻟﻠﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‪ ،‬ﺍﻟﺮﺟﺎء ﺣﻤﻞ ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻚ ﻭﻛﺄﻧﻚ ﺗﺤﻤﻞ ﺍﻟﺘﻠﻴ‬
‫ﺣﻮﺍﻟﻲ (ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ ﻋﻦ ﺟﺴﺪﻙ ﺑﻤﺴﺎﻓﺔ ﺑﻮﺻﺔ ﻭﺍﺣﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ‬
‫‪.‬ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺒﺪء ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﺚ ﻭﺍﻹﺭﺳﺎﻝ )ﺳﻨﺘﻴﻤﺘﺮ ‪2.5‬‬
‫‪ ‬ﻓﻠﻤﺲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ‪.‬ﻻ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﻠﻤﺲ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻚ ﻟﻠﺘﻠﻴﻔﻮﻥ‬
‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ﻭﻗﺪ ﺗﺴﻔﺮ ﻋﻦ ﻗﻴﺎﻡ‬
‫ﺍﻡ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﻫﻮﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪ‬
‫‪.‬ﻣﻄﻠﻮﺏ‬
‫‪ ‬ﻗﺪ ﻳﺘﻌﺮﺽ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻟﻨﻮﺑﺎﺕ ﺍﻟﺼﺮﻉ ﺃﻭ ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻹﻏﻤﺎء ﻋﻨﺪ ﺗﻌﺮﺿﻬﻢ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ‪.‬ﻟﻸﻧﻮﺍﺭ ﺍﻟﻮﻫﺎﺟﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﺃﻭ ﻟﻌﺐ ﺃﻟﻌﺎﺏ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬
‫ﻣﻤﻦ ﻳﺘﻌﺮﺿﻮﻥ ﻟﻤﺜﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻨﻮﺑﺎﺕ ﺃﻭ ﺣﺎﻻﺕ ﺍﻹﻏﻤﺎء‪ ،‬ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺗﺎﺭﻳﺦ‬
‫ﻟﺤﺎﻻﺕ‪ ،‬ﺍﻟﺮﺟﺎء ﺍﺳﺘﺸﺎﺭﺓ ﻁﺒﻴﺒﻚ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﻗﺒﻞﺍﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﻳﻀﻢ ﻣﺜﻞ ﻫﺬﻩ ﺍ‬
‫ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﻠﻌﺐ ﺃﻟﻌﺎﺏ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻚ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﺃﻭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺧﺎﺻﻴﺔ‬
‫ﻗﺪ ﻻ ﺗﺘﺎﺡ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺍﻷﻧﻮﺍﺭ ﺍﻟﻮﻫﺎﺟﺔ ﻓﻲ ( ‪.‬ﺍﻷﻧﻮﺍﺭ ﺍﻟﻮﻫﺎﺟﺔ ﻓﻲ ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻚ‬
‫‪).‬ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺎﺕ‬
‫‪3‬‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮﺍﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﻤﻨﺎﻁﻖ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﺍﻟﺘﻔﺠﻴﺮ‬
‫‪ ‬ﺃﻏﻠﻖ ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻚ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻖ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﺍﻻﻧﻔﺠﺎﺭ ﻣﺜﻞ‬
‫ﻣﺤﻄﺎﺕ ﺍﻟﺘﺰﻭﺩ ﺑﺎﻟﻮﻗﻮﺩ ﻭﺍﻟﻤﺮﺍﻓﻖ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻨﻘﻞ ﻭﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ‬
‫‪.‬ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ‬
‫‪ ‬ﻓﺎﻟﺸﺮﺭ ‪.‬ﺬﻩ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦﻻ ﺗﺤﺎﻭﻝ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺃﻭ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺃﻭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﻫ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﺍﻻﻧﻔﺠﺎﺭ ﻗﺪ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺣﺪﻭﺙ‬
‫‪.‬ﺍﻻﻧﻔﺠﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺮﻳﻖ ﻭﻳﺴﻔﺮ ﻋﻦ ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﺑﺪﻧﻴﺔ ﺃﻭ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻮﻓﺎﺓ‬
‫‪ ‬ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺣﺪﻭﺙ ﺍﻟﺘﺪﺍﺧﻞ ﻣﻊ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻔﺠﻴﺮ‪ ،‬ﺃﻏﻠﻖ ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻚ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻁﻖ ﻗﺘﻴﻞ ﺍﻟﺘﻔﺠﻴﺮ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪ ،‬ﺃﻭ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻁﻖ‬
‫ﺠﻴﺮ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻖ ﺍﻟﻤﻮﺿﻮﻉ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺇﺭﺷﺎﺩﻳﺔ ﻭﺗﺤﺬﻳﺮﻳﺔ ﺗﺤﻤﻞﺍﻟﺘﻔ‬
‫ﺇﺗﺒﻊ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﻭﺍﻡ ﺟﻤﻴﻊ "‪.‬ﺃﻏﻠﻖ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ"ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪.‬ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﻠﻮﺣﺎﺕ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﻳﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮﺍﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ‬
‫‪ ‬ﻟﺬﻱﻗﺪ ﺗﺘﻌﺮﺽ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻟﻠﺘﺪﺍﺧﻞ ﺍﻟﻜﻬﺮﻭﻣﻐﻨﺎﻁﻴﺴﻲ ﺍ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺇﺭﺳﺎﻟﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﺤﻤﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻓﻲ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺮﺟﺎء ﺍﺳﺘﺸﺮ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ‪.‬ﻣﺜﻞ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬
‫‪.‬ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ ﺇﺫﺍ ﺗﻄﻠﺐ ﺍﻷﻣﺮ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬
‫‪ ‬ﺍﻣﻞ ﻭﻧﻈﺎﻡ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﻜﻢﻻ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﺘﺄﺛﺮ ﺃﻛﻴﺎﺱ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻵﻣﻨﺔ ﻭﺍﻟﻔﺮ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻭﺍﺟﻬﺘﻚ ً‬
‫ﺃﻳﺎ ﻣﻦ ‪.‬ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﻭﻧﻈﺎﻡ ﻁﺮﺩ ﺍﻟﺰﻳﻮﺕ ﺑﺎﻟﺒﺚ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ‬
‫ﻻ ﺗﻀﻊ ‪.‬ﺍﻟﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓ ﺃﻋﻼﻩ‪ ،‬ﺍﻟﺮﺟﺎء ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻮﻛﻴﻞ ﺳﻴﺎﺭﺗﻚ‬
‫ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻚ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻠﻮ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﻜﻴﺲ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﺃﻭ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬
‫ﻓﺈﺫﺍ ﻛﺎﻥ ‪.‬ﻦ ﺍﻟﻘﻮﺓﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺍﻷﻛﻴﺎﺱ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻴﺔ ﻷﻧﻬﺎ ﺗﻨﺘﻔﺦ ﺑﻘﺪﺭ ﻛﺒﻴﺮ ﻣ‬
‫ً‬
‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺍﻟﻜﻴﺲ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﻭﺍﻧﺘﻔﺦ ﺍﻟﻜﻴﺲ‬
‫ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ‬
‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻳﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ ﻟﻠﻘﺬﻑ ﺍﻟﺸﺪﻳﺪ ﻭﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺣﺪﻭﺙ‬
‫‪.‬ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﺧﻄﻴﺮﺓ ﻟﻠﺮﻛﺎﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬
‫‪4‬‬
‫‪1‬‬
‫ً‬
‫ﺑﻌﻴﺪﺍ ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﺍﻟﺼﻐﺎﺭ‬
‫‪ ‬ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ ﻓﻲ ‪.‬ﺍﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ‬
‫‪.‬ﺎﺑﺔ ﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﺗﻢ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻪ ﻛﻠﻌﺒﺔﺣﺪﻭﺙ ﺇﺻ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮﺍﺕ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‬
‫‪ ‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺇﺗﺒﺎﻋﻚ ﻟﻠﻘﻮﺍﻧﻴﻦ ﻭﺍﻟﻠﻮﺍﺋﺢ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭﻳﺔ ‪.‬ﺍﻟﺮﺟﺎء ﺍﻻﻧﺘﺒﺎﻩ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‬
‫‪.‬ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮﺩ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫‪.‬ﺗﺄﻛﺪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪﻭﺍﻡ ﻣﻦ ﺇﺗﺒﺎﻋﻚ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﻘﻮﺍﻧﻴﻦ ﻭﺍﻟﻠﻮﺍﺋﺢ‬
‫‪ ‬ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻚ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﺳﺘﻌﻤﻞ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺣﺮﻳﺔ‬
‫‪.‬ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺘﻮﺍﻓﺮﺓ ﻓﻴﻪ‬
‫‪ ‬ﺗﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ ﻭﺃﻭﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻗﺒﻞ ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺈﺟﺮﺍء ﺃﻭ ﺍﻟﺮﺩ ﻋﻠﻰ‬
‫‪.‬ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺇﺫﺍ ﺳﻤﺤﺖ ﻟﻚ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺑﺬﻟﻚ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮﺍﺕ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺮﺍﻓﻖ‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫ﻢ ﺳﺮﻋﺔﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻚ ﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻧﻚ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺗﻨﻈﻴ‬
‫ﺩﻗﺎﺕ ﺍﻟﻘﻠﺐ‪ ،‬ﺍﻟﺮﺟﺎء ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ‬
‫ً‬
‫ﺑﻌﻴﺪﺍ ﻋﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺳﺮﻋﺔ ﺩﻗﺎﺕ )ﺣﻮﺍﻟﻲ ﻋﺸﺮﻭﻥ ﺳﻨﺘﻴﻤﺘﺮ(ﺑﻮﺻﺎﺕ‬
‫‪.‬ﻻ ﺗﺤﻤﻞ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ ﻓﻲ ﺟﻴﺐ ﺍﻟﺼﺪﺭ ‪.‬ﺍﻟﻘﻠﺐ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ‬
‫ﺍﺳﺘﻌﻤﻞ ﺍﻷﺫﻥ ﺍﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﺠﻬﺎﺯ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺳﺮﻋﺔ ﻧﺒﻀﺎﺕ ﺍﻟﻘﻠﺐ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ‬
‫‪.‬ﺃﻏﻠﻖ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ ﺇﺫﺍ ﺗﻄﻠﺐ ﺍﻷﻣﺮ ‪.‬ﺣﺪﻭﺙ ﺍﻟﺘﺪﺍﺧﻞ ﺍﺣﺘﻤﺎﻝ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ‪.‬ﻗﺪ ﺗﺘﺪﺍﺧﻞ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻧﺎﺕ ﻣﻊ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺴﻤﻌﻴﺔ‬
‫ﺣﺪﻭﺙ ﻣﺜﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺪﺍﺧﻞ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﺍﺳﺘﺸﺎﺭﺓ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﻸﺟﻬﺰﺓ‬
‫‪.‬ﺍﻟﺴﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﺒﺪﻳﻠﺔ‬
‫ﺍﺳﺘﺸﺎﺭﺓ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﺃﻱ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻁﺒﻴﺔ ﺃﺧﺮﻯ‪ ،‬ﺍﻟﺮﺟﺎء‬
‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺪﻯ ﻗﺪﺭﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ‬
‫‪.‬ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﺴﻠﻜﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺮﺍﻓﻖ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺧﺎﺻﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ ﺃﻭ ﻣﺮﺍﻛﺰ‬
‫‪.‬ﺍﻟﺮﻋﺎﻳﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺮﺟﺎء ﺍﻻﻧﺘﺒﺎﻩ ﺇﻟﻰ ﻣﻮﺍﻧﻊ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻚ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ‬
‫‪.‬ﺃﻏﻠﻖ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ ﺇﺫﺍ ﺗﻄﻠﺐ ﺍﻷﻣﺮ‬
‫‪2‬‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‬
‫ﺒﻴﻪﺿﺒﻂ ﺳﺎﻋﺔ ﺍﻟﺘﻨ‬
‫ﺍﻟﺪﺍﺧﻞ‬
‫‪‬‬
‫‪ ZTE‬ﻟﻤﺆﺳﺴﺔ ‪ © 2013‬ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻄﺒﻊ‬
‫‪ SIM‬ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻛﺎﺭﺩ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ‬
‫ﻟﺴﻼﻣﺔﺗﺤﺬﻳﺮﺍﺕ ﺍ‬
‫ﻳﺸﻤﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺴﻼﻣﺔ ﻭﻓﻌﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪.‬ﺍﻟﺮﺟﺎء ﻗﺮﺍﺋﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ ‪.‬ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺠﻴﺪ‬
‫ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻣﺤﻔﻮﻅﺔ‬
‫‪ ZTE‬ﺗﻤﺖ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻚ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﻓﻲ ﻣﺆﺳﺴﺔ‬
‫ً‬
‫ﺗﻤﺎﻣﺎ ﺍﺳﺘﻨﺴﺎﺥ ﺃﻭ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺃﻭ ﻧﻘﻞ ﺃﻱ ﺟﺰء ﻣﻦ ﺃﺟﺰﺍء ﻛﺘﻴﺐ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬
‫ﻳﻤﻨﻊ‬
‫ﻫﺬﺍ ﺑﺄﻱ ﻁﺮﻳﻘﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﺃﻭ ﺑﺄﻱ ﻭﺳﻴﻠﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻮﺍﻓﻘﺔ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮﻳﺔ‬
‫‪ ZTE.‬ﺔﺍﻟﻤﺴﺒﻘﺔ ﻣﻦ ﻣﺆﺳﺴ‬
‫ﻣﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺗﺴﻠﻤﻬﺎ‬
‫ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‬
‫‪‬‬
‫ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ‬
‫‪ ZTE‬ﻭﻋﻼﻣﺎﺕ ﻣﺆﺳﺴﺔ ‪ ZTE‬ﻭﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﻣﺆﺳﺴﺔ ‪ ZTE‬ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻛﻠﻤﺔ‬
‫‪.‬ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ‬
‫ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
‫ﺗﺨﻀﻊ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻛﺘﻴﺐ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻫﺬﺍ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﺩﻭﻥ ﺇﺷﻌﺎﺭ‬
‫ﻻ ﺗﻤﺜﻞ ﻛﻞ ﺍﻟﺠﻬﻮﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺑﺬﻟﺖ ﻓﻲ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻛﺘﻴﺐ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻫﺬﺍ ‪.‬ﻣﺴﺒﻖ‬
‫ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺗﻪ‪ ،‬ﻭﻛﺬﻟﻚ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻴﻪ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺩﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﺮﺟﺎء ﻗﺮﺍءﺓ ‪.‬ﻭﺍﻟﺘﻮﺻﻴﺎﺕ ﺃﻱ ﻧﻮﻉ ﻣﻦ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺳﻮﺍء ﺍﻟﺼﺮﻳﺢ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻠﻨﻲ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮﺍﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ ﻭﺳﻼﻣﺔ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻚ‬
‫ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﻔﺼﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺮﺟﺎء ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺴﻢ ‪.‬ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ‬
‫‪.‬ﺍﻟﻮﺍﺭﺩ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﻴﺐ "ﺗﺤﺬﻳﺮﺍﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ " ﺍﻟﻤﻌﻨﻮﻥ‬
‫ﻗﻮﺓ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ‬
‫ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺍﺕ‬
‫‪ ‬ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻧﻈﺎﻡ ‪.‬ﺍﻟﺮﺟﺎء ﺃﻏﻠﻖ ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻚ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﻗﺒﻞ ﺇﻗﻼﻉ ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ‬
‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻠﺘﺪﺍﺧﻞ‪ ،‬ﻳﻤﻨﻊ ﺗﻤﺎﻣﺎً ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ‬
‫ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻟﻮﺍﺋﺢ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺣﺼﻮﻟﻚ ‪.‬ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺮﺣﻼﺕ ﺍﻟﺠﻮﻳﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺃﺣﺪ ﺃﻓﺮﺍﺩ ﺍﻟﻄﺎﻗﻢ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ ﺃﺛﻨﺎء ﺗﻮﺍﺟﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺮﻳﺢ‬
‫‪.‬ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ‬
‫‪ ‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﺑﻪ ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﺤﻔﻆ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪،‬‬
‫ﺍﻟﺮﺟﺎء ﺍﻓﺤﺺ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻚ ﻟﻦ ﻳﻌﻤﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ً‬
‫‪.‬ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺠﻮﻳﺔ‬
‫‪ ZTE:‬ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﺆﺳﺴﺔ‬
‫ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﻦﻴﺼﻟﺍ ﺔﻳﺭﻮﻬﻤﺟ ‪،‬ﻥﺰﻨﺷ ‪،‬ﻲﺑﻮﻨﺠﻟﺍ ﻚﺗ ﻱﺎﻫ ﻖﻳﺮﻁ ‪55،‬ﺭﻗﻢ‬
‫‪: 518057‬ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪﻱ‬
‫‪:‬ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ ﺷﺒﻜﺔ ﺍﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‪http://www .ztedevice.com.cn‬‬
‫ﺃﻳﻘﻮﻧﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺟﻬﺔ‬
‫‪‬‬
‫‪: V1.0.0‬ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ‬
‫ﻭﻅﺎﺋﻒ ﺍﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬
‫‪ ‬ﺍﻟﺮﺟﺎء ﺃﻏﻠﻖ ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻚ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﻓﻲ ﻣﺤﻄﺎﺕ ﺍﻟﺘﺰﻭﺩ ﺑﺎﻟﻮﻗﻮﺩ ﻭﻋﻤﻞ ﻧﻔﺲ‬
‫‪.‬ﻓﻴﻬﺎ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﺍﻟﺸﺊ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ‬
‫ﻮﻥ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝﺍﻟﺘﻠﻴﻔ‬
‫ﺍﻟﺮﺟﺎء ﺍﺳﺘﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕ ﺍﻷﺻﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﻟﺪﻯ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‬
‫ﺇﺫ ﺃﻥ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺃﻱ ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺕ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪﺓ ﻗﺪ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ‪.‬ﻟﻠﺘﻠﻴﻔﻮﻥ‬
‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺃﺩﺍء ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻚ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ‪ ،‬ﻭﻳﺘﻠﻒ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ ﺃﻭ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ‬
‫ﺣﺪﺙ ﺧﻄﺮ ﻟﺠﺴﻤﻚ ﻭﻳﺨﺎﻟﻒ ﺍﻟﻠﻮﺍﺋﺢ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺬﻟﻚ ﺣﻮﻝ‬
‫‪.‬ﺎﻻﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔﻣﺤﻄﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼ‬
‫ﺍﺳﺘﻌﻤﻞ ﻗﻄﻌﺔ ﺭﻁﺒﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻤﺎﺵ ‪.‬ﺃﻏﻠﻖ ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻚ ﻗﺒﻞ ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺘﻨﻈﻴﻔﻪ‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ‪.‬ﺃﻭ ﻗﻄﻌﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻤﺎﺵ ﻏﻴﺮ ﺍﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ‬
‫ﻗﻄﻌﺔ ﺟﺎﻓﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻤﺎﺵ ﺃﻭ ﻗﻄﻌﺔ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﺑﺸﺤﻨﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﺍﻟﻤﻨﻈﻔﺎﺕ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺎﻛﺔ ﻷﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ‪.‬ﺍﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‬
‫‪.‬ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻚ ﺳﺘﺘﻠﻒ‬
‫ﺑﻤﺎ ﺃﻥ ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻚ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺈﺻﺪﺍﺭ ﻣﺠﺎﻝ ﻛﻬﺮﻭﻣﻐﻨﺎﻁﻴﺴﻲ‪ ،‬ﺍﻟﺮﺟﺎء ﻻ‬
‫‪.‬ﺗﻀﻊ ﺟﻬﺎﺯﻙ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻤﻐﻨﺎﻁﻴﺴﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻚ ﻟﻠﺘﻠﻴﻔﻮﻥ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺃﺟﻬﺰﺓ‬
‫‪.‬ﺍﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻥ ﻭﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ ﻭﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ﻗﺪ ﻳﺤﺪﺙ ﺗﺪﺍﺧﻞ‬
‫ﻠﻴﻔﻮﻧﻚ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺃﺷﻌﺔ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡﻻ ﺗﻌﺮﺽ ﺗ‬
‫ﺗﻘﻠﻞ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﺮ ‪.‬ﺑﺘﺨﺰﻳﻨﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻖ ﺍﻟﺤﺎﺭﺓ‬
‫‪.‬ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ‬
‫ﺇﺫﺍ ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ ﻷﻱ ﺳﻮﺍﺋﻞ ﻓﺴﻴﺘﻌﺮﺽ ‪.‬ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺟﻔﺎﻑ ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻚ‬
‫‪.‬ﻟﻠﺘﻠﻒ‬
‫ﺔﻻ ﺗﺤﺎﻭﻝ ﺇﺳﻘﺎﻁ ﺃﻭ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺑﻘﺴﻮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ ﺍﻟﺨﺸﻨ‬
‫‪.‬ﻗﺪ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻛﺴﺮ ﻟﻮﺍﺋﺢ ﺍﻟﺪﻭﺍﺋﺮ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ‬
‫‪.‬ﻻ ﺗﺤﺎﻭﻝ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ ﺑﺄﻱ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﺍﻷﺩﺍء‬
‫‪.‬ﻻ ﺗﺤﺎﻭﻝ ﻓﻚ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫‪.‬ﻻ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺘﻔﺠﺮﺓ‬
‫‪.‬ﻴﻔﻮﻥ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﺑﺪﻭﻥ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻓﻴﻪﻻ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺸﺤﻦ ﺍﻟﺘﻠ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬
‫‪ ‬ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻚ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻻﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﺇﺗﺒﺎﻉ‬
‫‪:‬ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪ ‬ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻜﺎﺭﺩ ﻭﺣﺪﺓ ‪ PIN‬ﻗﻢ ﺑﻀﺒﻂ ﺷﻔﺮﺍﺕ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ‬
‫‪ SIM.‬ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻙ‬
‫‪. ‬ﻗﻢ ﺑﻀﺒﻂ ﺷﻔﺮﺓ ﻏﻠﻖ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ‬
‫‪. ‬ﻗﻢ ﺑﻀﺒﻂ ﻣﻮﺍﻧﻊ ﻭﻗﻴﻮﺩ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‬
‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻬﻴﺌﺔ ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻚ‬
‫‪.‬ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺛﻢ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻰ ‪.‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻧﻚ‬
‫‪ ‬ﺍﺧﺘﺎﺭ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﻭﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ‪: ،‬ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ‬
‫‪.‬ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺦ‬
‫‪ ‬ﺍﺿﺒﻂ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺨﺎﺻﻴﺔ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺷﺒﻜﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ‪:‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺷﺒﻜﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ‬
‫ﺃﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ﺃﻭ ﻳﺪﻭﻳﺎً‬
‫ً‬
‫‪.‬‬
‫‪ ‬ﺍﺿﺒﻂ ﺍﻟﻤﻼﻣﺢ ﺍﻷﻣﻨﻴﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳﺘﻚ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻻﺕ ﻏﻴﺮ ‪:‬ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺍﻷﻣﻨﻴﺔ‬
‫‪ SIM.‬ﺍﻟﻤﻘﺒﻮﻟﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺼﺮﺡ ﺑﻬﺎ ﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻧﻚ ﻭﻛﺎﺭﺩ‬
‫‪ ‬ﺃﺩﺧﻞ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ ‪:‬ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ >ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ‬
‫ﻗﺪ ﺗﺘﻌﺮﺽ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻟﻠﻔﻘﺪ ‪.‬ﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ‬
‫‪.‬ﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺨﺎﺻﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﻛﻦ ﺣﺬﺭﺍً‬
‫ﻗﺪ ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﻣﻦ ﺃﺳﻄﺢ ‪:‬ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ‪ 1234.‬ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻫﻲ ‪.‬ﺗﺪﺍﺧﻞ ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺍﻷﻣﻨﻴﺔ‬
‫‪.‬ﺍﻷﻭﺿﺎﻉ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ ﻓﻲ ﺧﺎﺻﻴﺔ‬
‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻤﻨﺒﻪ‬
‫ﻞﻳﺪﻌﺗﻭ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ‪،‬ﺍﻟﻤﻨﺒﻪ ﻢﺛ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻰ ‪:‬ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻤﻨﺒﻪ‬
‫ً‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻤﻨﺒﻬﺎﺕ ﺃﻭ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻤﻼﻣﺢ ‪.‬ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﻟﻤﻨﺒﻬﺎﺕ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ‬
‫ً‬
‫ﻭﻓﻘﺎ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬
‫‪،‬ﺖﻗﻮﻟﺍ ‪)،‬ﺃﺫﺍ ﺗﻄﻠﺐ ﺫﻟﻚ(ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﻨﺒﻪ ‪:‬ﺍﻟﻤﻤﺎﺛﻠﺔ ﻟﻠﻤﻨﺒﻪ‬
‫‪.‬ﻭﻧﻐﻤﺔ ﺍﻟﺮﻧﻴﻦ ﻭﻁﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺘﻜﺮﺍﺭ‬
‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﺭﻗﺎﻡ‬
‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬
‫ﻛﻴﻒ ﺗﺠﺮﻱ ﻭﺗﺘﻠﻘﻰ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻧﻴﺔ‬
‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﻓﻲ ﻁﺮﻳﻘﺔ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺃﻛﺜﺮ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻹﺟﺮﺍء ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ ﻫﻲ‬
‫ً‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﺇﺟﺮﺍء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﻣﻦ ‪.‬ﺍﻻﺣﺘﻴﺎﻁﻲ ﻭﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ‬
‫‪.‬ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺩﻓﺘﺮ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ‬
‫ﺍﺳﺘﻌﻤﻞ ‪.‬ﺃﺷﺨﺎﺹ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺛﻢ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻰ ‪:‬ﻟﻼﺗﺼﺎﻝ ﺑﺸﺨﺺ ﻣﺎ‬
‫‪.‬ﻟﺘﺠﺪ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﻣﻜﺎﻟﻤﺘﻪ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻭﺍﻷﺳﻔﻞ‬
‫ً‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﺤﺮﻑ ﺍﻷﻭﻝ‬
‫ﻣﻦ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﻤﺮﺍﺩ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻪ ﻟﺘﺠﺪ ﻳﻤﻜﻨﻚ‬
‫‪.‬ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻻﺳﻢ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ‪ ،‬ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫‪19‬‬
‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻭﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬
‫‪ FM‬ﺭﺍﺩﻳﻮ*‬
‫‪ FM.‬ﺭﺍﺩﻳﻮ ﺛﻢ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﺩﻳﻮ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻹﺫﺍﻋﻴﺔ ﻭﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻴﻬﺎﻓﻲ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﺮ‬
‫ﻻﺣﻆ ﺃﻥ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺒﺚ ﺍﻹﺫﺍﻋﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ‪.‬ﻭﺣﻔﻈﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯﻙ‬
‫ﻓﻲ ﺃﺳﻄﺢ ﺍﻟﺘﺪﺍﺧﻞ ‪.‬ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻄﺔ ﺍﻹﺫﺍﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺑﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬
‫ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ ﻞﻔﺳﻷﺍﻭ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ ‪ FM ،‬ﻟﺮﺍﺩﻳﻮ‬
‫ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻟﻀﺒﻂ ﻧﻘﺎء ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ‪ ،‬ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪/‬ﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻷﻳﺴﺮﺍﻟﺼﻮﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣ‬
‫ﺍﺧﺘﺎﺭ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻟﻠﺪﺧﻮﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪.‬ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻱ ﻟﻺﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻤﺆﻗﺖ‬
‫‪.‬ﺍﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬
‫‪.‬ﺍﻟﺮﺟﺎء ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻚ ﻫﻮ ﺍﻟﻤﻘﻴﺎﺱ ‪:‬ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
‫‪22‬‬
‫‪.1‬‬
‫‪.2‬‬
‫‪.3‬‬
‫ﻣﻦ ﻫﻨﺎﻙ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﻬﺎ ﻣﺮﺍﺕ ﻭﻣﺮﺍﺕ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ‪.‬ﺍﻟﺒﺪﻳﻬﻲ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬
‫‪.‬ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻭﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‬
‫‪ .1‬ﺛﻢ ﺇﻟﻰ ﺃﺷﺨﺎﺹ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺛﻢ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺟﺪﻳﺪ ﺛﻢ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ‬
‫‪. .2‬ﻗﻢ ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺃﺣﻔﻈﻬﺎ‬
‫ً‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﺣﻔﻆ ﺭﻗﻢ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺗﻠﻘﻴﻚ ﺃﻭ ﺇﺟﺮﺍء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ‬
‫‪ ‬ﻣﻌﻪ ﺃﻭ ﻳﻤﻜﻨﻚ‬
‫ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻚ ﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻧﺼﻴﺔ ﻣﻦ ﺷﺨﺺ ﻣﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺠﻞ ﻓﻲ ﺩﻓﺘﺮ‬
‫‪.‬ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ‬
‫‪ ‬ﻟﺤﺬﻑ ﺷﺨﺺ ﻣﺎ ﻣﻦ ﺩﻓﺘﺮ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺎﺭ ﺃﻭﻻ ً ﺍﻻﺳﻢ‬
‫‪.‬ﺣﺬﻑ ﺛﻢ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺧﺘﺎﺭ‬
‫‪. ‬ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻟﺘﻠﻘﻲ ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎﺕ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫‪. ‬ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ‪/‬ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺇﻧﻬﺎء ﻹﻧﻬﺎء ﺍﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫‪. ‬ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ‪/‬ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺇﻧﻬﺎء ﻟﺮﻓﺾ ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﻣﺎ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﻈﻬﺮ ﻗﻮﺓ ‪.‬ﻜﺎﻟﻤﺎﺕﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻭﺟﻮﺩﻙ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺑﻬﺎ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻹﺟﺮﺍء ﺍﻟﻤ‬
‫‪.‬ﺷﺒﻜﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻮﺩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬
‫‪21‬‬
‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫‪.‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻚ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﻣﻐﻠﻖ‬
‫‪.‬ﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ *‬
‫‪.‬ﺍﺳﺤﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻷﻋﻠﻰ ﻭﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻚ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ‬
‫‪.‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻚ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﻹﺭﺳﺎﻝ ﻭﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬
‫‪. .1‬ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺛﻢ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻰ‬
‫‪ .2‬ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ‪.‬ﺍﻛﺘﺐ ﺭﺳﺎﻟﺘﻚ ﻭﻗﻢ ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻤﺘﻠﻘﻲ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﺘﺐ ‪".‬ﺑﻜﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ"ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‪ ،‬ﺃﻧﻈﺮ ﺇﻟﻲ ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻟﺨﺎﺹ ﻁﺮﻳﻘﺔ‬
‫‪.‬ﻟﺘﺮﺳﻠﻬﺎ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺛﻢ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻧﺼﻴﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫‪ .3‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻣﻦ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻨﺼﻴﺔ ﺍﻟﻘﺼﻴﺮﺓ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺎﺭ ﺧﺎﺻﻴﺔ‬
‫‪.‬ﻹﺭﺳﺎﻝ ﺃﻭ ﻟﺤﻔﻆ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ‬
‫ﻮﺭﻳﺔﻋﻨﺪ ﺗﻠﻘﻴﻚ ﻟﻠﺮﺳﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺳﻴﻘﻮﻡ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﺑﺘﺤﺬﻳﺮﻙ ﺑﻨﻐﻤﺔ ﺭﻧﻴﻦ ﻓ‬
‫‪.‬ﺃﻭ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﺭﺳﻮﻣﻴﺔ ﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ‬
‫‪ .1‬ﻟﺘﺪﺧﻞ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻗﺮﺍءﺓ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫‪.‬ﻟﻠﺮﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻱ‬
‫‪. .2‬ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻭﺍﻷﺳﻔﻞ ﺍﺳﺘﻌﻤﻞ‬
‫‪ .3‬ﻟﻠﺮﺩ ﺃﻭ ﻟﺤﺬﻑ ﺃﻭ ﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺃﺛﻨﺎء ﻓﺘﺢ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ‬
‫‪.‬ﺑﺎﻟﺮﺍﺳﻞ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻳﻀﺎً ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ‪.‬ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‬
‫‪20‬‬
‫ﺃﺩﺧﻞ‬
‫ﺷﻐﻴﻞ ﻭﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻚﺕ‬
‫ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺍﺧﻞ ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻚ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﻭﺃﻥ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ‪ SIM‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻛﺎﺭﺩ‬
‫‪.‬ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ‬
‫ﺳﻴﻘﻮﻡ ‪.‬ﺍﻟﺮﺟﺎء ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻹﻏﻼﻕ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﻟﻐﻠﻖ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ‬
‫ً‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﺑﺎﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺷﺒﻜﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬
‫‪.‬ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ‬
‫ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻘﺼﻴﺮﺓ‬
‫‪‬‬
‫‪ SIM‬ﺍﺳﺤﺐ ﻛﺎﺭﺩ‬
‫ﺃﺩﺧﻞ ﻛﺎﺭﺩ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ‪.‬ﻏﻴﺮ ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻠﺘﺒﺪﻳﻞ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ‪ SD‬ﻛﺎﺭﺩ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ‪:‬ﻣﻼﺣﻈﺔ*‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺨﺰﻳﻦ ‪.‬ﺎﺭﺩ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻟﺘﻮﺳﻴﻊ ﺍﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻨﻴﺔ ﻟﻠﺘﻠﻴﻔﻮﻥﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻛ‬
‫‪.‬ﺃﻭ ﻧﺴﺦ ﺍﻟﻤﻠﻔﺎﺕ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻭﻫﻜﺬﺍ‬
‫ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻁﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ )‪(#‬ﺃﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ‪:‬ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻁﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬
‫‪ 123).‬ﻭ ‪: En, en, EN, Abc, abc, ABC‬ﻁﺮﻕ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ(‬
‫ﻻ ﺗﺨﺮﺝ ﺍﻟﻜﺎﺭﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻐﻠﻖ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ ﺃﺛﻨﺎء ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻷﻥ ﺫﻟﻚ‬
‫‪.‬ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻓﻘﺪ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺃﻭ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ ﺃﻭ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﻜﺎﺭﺩ‬
‫‪17‬‬
‫‪15‬‬
‫‪ ‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪: *Abc, abc, ABC,‬ﺑﻜﻞ ﻛﻢ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺣﺮﻭﻑ‬
‫‪.‬ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺤﺮﻑ ﺍﻟﻤﻨﺎﻅﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﻈﻬﺮ ﺍﻟﺤﺮﻑ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ ﻛﺘﺎﺑﺘﻪ‬
‫‪ ‬ﺃﺩﺧﻞ ﺃﻱ ﺣﺮﻑ ‪: En/en/EN‬ﺑﺄﻱ ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬ﻛﻠﻤﺎﺕ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻓﻘﻂ ‪.‬ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻔﺮﺩﻱ‬
‫ﺗﻌﺘﻤﺪ ‪.‬ﻐﻄﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡﺳﺘﺘﻐﻴﺮ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﺑﻌﺪ ﻛﻞ ﺿ ‪.‬ﻟﻜﻞ ﺣﺮﻑ‬
‫‪.‬ﻣﺪﺧﻼﺕ ﺍﻟﻨﺼﻮﺹ ﺍﻟﺘﻨﺒﺆﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﻣﻮﺱ ﺍﻟﻤﺜﺒﺖ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻣﻦ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﻭﺗﻜﻮﻥ ﺻﺤﻴﺤﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﻏﻴﺮ ‪.‬ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺼﻔﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻱ‬
‫ﺻﺤﻴﺤﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻭﺍﻷﺳﻔﻞ ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ‬
‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ‪.‬ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍﻟﻤﺘﻄﺎﺑﻘﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻣﻮﺱ‬
‫‪.‬ﺍﻟﻤﻼﺣﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ‬
‫‪ ‬ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ‪ 123،‬ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ‪:‬ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﻤﺪﺧﻼﺕ‬
‫ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻚﻟﺫﻭ ‪ En/EN،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ‪.‬ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﻤﺮﺍﺩ‬
‫ﻠﻰ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﻤﻼﺣﺔﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﻭﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﻤﺮﺍﺩ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋ‬
‫ﺮﻬﻈﻳ ﻰﺘﺣ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻂﻐﺿﺍ ‪ Abc/abc/ABC،‬ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫‪.‬ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ‬
‫‪ ‬ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ‪.‬ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ )*(ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ‪:‬ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ‬
‫ﺣﺘﻰ )‪ (1‬ﻢﻗﺮﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ‪*Abc/abc/ABC،‬‬
‫‪).‬ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﺍﻟﺸﺎﺋﻌﺔ(ﻳﻈﻬﺮ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺏ‬
‫‪ ‬ﻫﺬﻩ ‪.‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺼﻔﺮ ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ‪:‬ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺇﺩﺧﺎﻝ‬
‫‪123.‬ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫‪ ‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻟﺤﺬﻑ ‪:‬ﺣﺬﻑ ﺭﻗﻢ ﺃﻭ ﺣﺮﻑ‬
‫ﺍﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ ‪.‬ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺃﻭ ﺍﻟﺤﺮﻑ‬
‫‪.‬ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻟﺤﺬﻑ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺤﺮﻭﻑ ﺃﻭ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﻭﻣﺴﺢ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬
‫‪ ‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﻤﻼﺣﺔ ‪:‬ﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﺇﻟ‬
‫‪.‬ﺍﻟﻴﺴﺮﻯ ﺃﻭ ﺍﻟﻴﻤﻨﻰ ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﺃﻭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ‬
‫‪.‬ﻓﻲ ﻣﻮﺩﻳﻼﺕ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻓﻘﻂ ‪ Abc‬ﺗﺘﺎﺡ ﻁﺮﻳﻘﺔ ‪:‬ﻣﻼﺣﻈﺔ*‬
‫‪18‬‬
‫ﺍﺳﺤﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻷﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺮﺟﺎء ‪.‬ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﻦ ﻣﻮﺩﻳﻞ ﻵﺧﺮ ‪:‬ﻣﻼﺣﻈﺔ*‬
‫‪ .‬ﺍﻟﺮﺟﻮﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺮﺳﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪13‬‬
‫‪11‬‬
‫؟‪ SIM‬ﻙﻣﺎ ﻫﻮ ﻛﺎﺭﺩ ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮ‬
‫ﻭﻫﻮ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ‪).‬ﻭﺣﺪﺓ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻙ( ‪ SIM‬ﻟﻜﻞ ﺗﻠﻴﻔﻮﻥ ﻣﺤﻤﻮﻝ ﻛﺎﺭﺩ‬
‫ﻟﻦ ‪.‬ﺭﻗﻴﻘﺔ ﻣﺼﻐﺮﺓ ﺗﺤﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻚ ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺍﻷﺳﻤﺎء ﻭﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻧﺎﺕ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻟﺪﻳﻚ ﺃﺷﺨﺎﺹ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻣﺴﺠﻠﻴﻦ ﻋﻠﻰ ‪.‬ﻳﻌﻤﻞ ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻚ ﺑﺪﻭﻧﻪ‬
‫‪.‬ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻦ ﺗﺤﻮﻳﻠﻬﻢ ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ‪ SIM‬ﻛﺎﺭﺩ‬
‫ﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ؟ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺷ‬
‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺃﻗﺼﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ‪.‬ﺗﻢ ﺗﺠﻬﻴﺰ ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻚ ﺑﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺸﺤﻦ‬
‫ﻷﺩﺍء ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‪ ،‬ﻳﻨﺼﺢ ﺃﻥ ﺗﻘﻮﻡ ﺃﻭﻻً ﺑﺎﺳﺘﻬﻼﻙ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺗﻤﺎﻣﺎً ﺛﻢ ﺷﺤﻨﻬﺎ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺃﻓﻀﻞ ﺃﺩﺍء ﻛﺎﻣﻞ ﻟﻠﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻓﻘﻂ ﺑﻌﺪ ﺇﺟﺮﺍء ﺛﻼﺙ ‪.‬ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ‬
‫‪.‬ﺩﻭﺭﺍﺕ ﺷﺤﻦ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻭﺗﻔﺮﻳﻎ‬
‫‪ ‬ﺇﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺗﻠﻴﻔﻮﻧﻚ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺒﻴﻦ ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺴﻔﺮ‬
‫‪.‬ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻜﻞ‬
‫ً‬
‫ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺎ ﺃﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ‪:‬ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
‫‪.‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺫﻭ ﺍﻟﺴﻬﻢ‬
‫‪. ‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻄﺮﻑ ﺍﻵﺧﺮ ﻣﻦ ﻣﺤﻮﻝ ﺍﻟﺴﻔﺮ ﺑﺎﻟﻘﺎﺑﺲ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻠﺴﻠﻚ‬
‫ً‬
‫ﻣﻐﻠﻘﺎ‪ ،‬ﻓﺴﻴﻈﻬﺮ ﻣﺆﺷﺮ‬
‫‪ ‬ﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﺑﺸﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ ‪.‬ﺧﻄﻮﻁ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻴﻤﻴﻦ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻣﺒﻴﻨﺎً ﺗﺤﺮﻙ‬
‫ﺑﺸﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻌﻤﻞ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ‪ ،‬ﻓﺴﺘﻈﻬﺮ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫‪.‬ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺧﻂ ﺍﻟﺘﻘﺪﻡ‬
‫‪. ‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺷﺤﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﻔﺼﻞ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ‬
‫‪16‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﺃﻭ ﻛﺎﺭﺩ ‪ SD‬ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻛﺎﺭﺩ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻤﺆﻣﻦ‬
‫‪ SIM‬ﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﻤﺸﺘﺮﻙﻭﺣﺪﺓ ﺗ‬
‫‪ SIM‬ﺃﺩﺧﻞ ﻛﺎﺭﺩ ‪:‬ﻳﺴﺎﺭ‬
‫‪14‬‬
‫ﻗﺪ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻴﻔﻮﻥ ﻣﺤﻤﻮﻝ ﻣﻌﻘﺪ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻭﻟﻜﻨﻪ ﺳﻬﻞ‬
‫ً‬
‫ﺷﻐﻮﻓﺎ ﺑﺎﻟﺒﺪء !ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ‪ ،‬ﻭﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﻧﻘﺪﻣﻪ ﺑﻴﻦ ﻳﺪﻳﻚ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﺃﻥ ﺗﺼﺒﺢ‬
‫‪ SIM.‬ﻓﻲ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻪ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻋﻠﻴﻚ ﺃﻭﻻ ً ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻛﺎﺭﺩ‬
‫‪:‬ﻭﻛﺎﺭﺩ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻛﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ‪ SIM‬ﺃﺩﺧﻞ ﻛﺎﺭﺩ‬
‫‪. ‬ﺎﺣﻦ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻋﻦ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ ﻣﻐﻠﻖ ﻭﺃﻥ ﺍﻟﺸ‬
‫‪. ‬ﻗﻢ ﺑﻘﻠﺐ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﻮﻥ ﻭﺃﺯﻝ ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫‪. ‬ﻗﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‬
‫‪ ‬ﻭﺍﻟﺰﺍﻭﻳﺔ ﺍﻟﻤﻘﻄﻮﻋﺔ ﻣﻮﺟﻬﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺒﻴﻦ ﻭﺃﺩﺧﻞ ‪ SIM‬ﺍﺳﻤﻚ ﻛﺎﺭﺩ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﺭﺩ ﺩﺍﺧﻞ ﺣﺎﻣﻞ ﺍﻟﻜﺎﺭﺩ ﻭﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﻼﻣﺲ ﺍﻟﺬﻫﺒﻴﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ‬
‫‪.‬ﻷﺳﻔﻞ‬
‫‪ ‬ﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺘﻼﻣﺲ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﻣﻮﺟﻬﺔ ﺃﺩﺧﻞ ﻛﺎﺭﺩ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ‬
‫‪.‬ﻷﺳﻔﻞ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﻤﻊ ﺻﻮﺕ ﻁﻘﻄﻘﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ‬
‫ﻏﻄﺎء ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬
‫‪ ‬ﻗﻢ ﺑﻮﺿﻊ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭﻻ ً ﺛﻢ ﺃﻋﺪ‬
‫‪12‬‬
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising