Brukerveiledning
Mobilt Bredband ZTE 4G Miniruter
telenor
Innholdsfortegnelse
Velkommen uu. eee 3
Bli kjent med din ruter .........m eee 4
Klargjgring av rutereN e e 6
Koble deg til Internett iii, 7
Avanserte innstilliNQ@ 9
Tips for bruk av rutereN ai 10
Gjenoppretting til fabrikkinstilliNQe@ sa 12
Sette inn mikroSD-KOrt........ men 13
Telenoreksperten..... nene e 14
Dekning iii en, 16
DataKontroll Utland cnn, 17
Tekniske spesifikasjoner in, 18
2 MOBILT BREDBAND BRUKERVEILDNING
Velkommen!
Takk for at du kj@pte Mobilt Bredband
fra Telenor. Denne brukerveiledningen
beskriver klargjgring av ruteren og
prosessen for â ta den i bruk.
Det anbefales at du leser bruker-
veiledningen far du starter.
Med Mobilt Bredbánd fra Telenor
gár du ikke glipp av noe.
Din startpakke inneholder:
* Ruterfor Mobilt Bredbánd
- Brukerveiledning
- Ladekabel
Merk!
Startpakken inneholder ikke SIM-kort.
Det fär du i egen konvolutt fra Telenor
eller fra din forhandier.
Ruter for mobilt bredband lar flere
enheter med Wi-Fi-statte dele en
mobil bredbandsforbindelse. Dine
PC-er, mac, nettbrett og lignende kan
alle koble seg til din mobile bred-
bándsruter samtidig (antall samtidig
tilkoblede enheter er begrenset
oppad til 5).
Ruter er ferdig satt opp med
nettverksnavn (SSID) og krypterings-
nokkel. Nettverksnavn og krypterings-
nokkel finner du pa et klistremerke bak
páruteren, For sikkerhets skyld
anbefaler Telenor at du endrer disse.
MOBILT BREDBAND BRUKERVEILEDNING 3
Bli kjent med din ruter
Г |
1
©)
Grensesnitt og J
knapper Hgyre side Foran Venstre side
1. Kontakt forekstern antenne Brukestil à kobletilen ekstern antenne.
2. WPS Denne knappen kan brukes til a starte/avslutte Wi-Fi Protected Setup-
autentiseringsprosessen eller à aktivere/deaktivere Wi-Fi.
+ Holdden nede i 3 sekunder for à aktivere WPS-funksjonen.
+ NarWPS-funksjonenertilgjengelig, trykker du pâ den for à deaktivere
WPS-funksjonen.
* Etkorttrykk pá denne knappen vil aktivere/deaktivere Wi-Fi-funksjonen.
3, LCD-skjerm Skjermen viser signaltype, signalstyrke, batteri, Wi-Fi-status osv.
Se beskrivelse av skjermikonene pa neste side.
4. Stram Trykk pá Power-knappentoráslá enhetenaveller pá.
Ett raskt trykk pá denne knappen viser ruterstatus pá skjermen.
5. Kortspor for minnekort (mikroSD-kort) Her kan du sette inn minnekart (av typen mikroSD) dersom
du gnsker à bruke enheten som ekstern harddisk
6. Lader-/USB-port + Tilkobling av medfglgende lader
+ Tilkobling til PCfor lading, overfgring av filer og/eller for à endre innstillinger
forruteren.
4 MOBILT BREDBAND BRUKERVEILDNING
Skjermikon Indikasjon
Tall Nettverkets signalstyrke,
26 Nettverkstype. Avhengig av hvilket nettverk eneheten er tilkoblet vil LCD-skjermen vise
enten 2G, 3G eller 4G-ikonet.
Ruteren má kobles til internettmanuelt.
Ruteren kobler seg automatisktilinternett.
В Symbol foratruteren ikke bruker Telenors nett (roaming).
Kommer vanligvis dersom du befinner deg i utlandet
“a Wi-Fi-status og antall tilkoblede brukere.
{11 Batteristramindikasjon.
Du kan velge om du gnsker à bruke
ruteren pâ batteristrgm eller om du
gnsker à ha den koblet til stram med
medfalgende lader. Dersom ruteren
gar pa batteristram kan du forvente
en brukstid pd mellom 2 og 4 timer.
Anbefalt avstand mellom ruter og
PC er maksimalt 15 meter.
Merk:
Rekkevidden pâ de trâäâdlase signalene
vilvære avhengig av om det er
hindringer (f.eks. murvegger) eller
forstyrrelser fra andre Wi-Fi-rutere
inærheten.
MOBILT BREDBAND BRUKERVEILEDNING 5
Klargj@ring av ruteren
Sette inn SIM-kortet og batteriet
1.. Bruk tommellasen nederstihjgrnet
páenheten til á ápne batteridekselet.
2.Sett SIM-kortet inn i kortholderen.
3. Sett inn batteriet som vist, med
kontaktene rettet mot metall-
fjærene og trykk batteriet ned i
batterirommet,
4, Plasser batteridekselet riktig og trykk
det forsiktig ned for a lukke
batterirommet.
6 MOBILT BREDBAND BRUKERVEILDNING
Koble deg til Internett
Trinn 1.
Opprett Wi-Fi-tilkobling
(PC brukes som eksempel)
1. Klikk pa ikonet for tradl@st nettverk
padin PC. Ikonet for tradlgs tilkobling
visesisystemstatusfeltet nederst til
hayre ра skjermen.
2.Velg nettverkstilkoblingen som har
samme navn (SSID) som ruteren og
klikk pa koble til.
3. Skrivinn sikkerhetsngkkelen
(Wi-Fi Password) som du finner
pa baksiden av ruteren.
4, Apne din internettleser etter at
tilkoblingen er godkjent.
Merk:
- SSID og nettverksnakkelen
finner du pâ baksiden avenheten.
Ikke tilkoblet “y =
fl Tilkoblinger er tilgjengelige
Tradles nettverkstilkobling ^
эй |=
Ikon for trádlos tilkobling +
Apne Nettverks- og delingssenter
| Skriv inn sikkerhetsngkkelen for nettverket |
Sikkerhetsngkkel:
[A Skjul tegn
MOBILT BREDBAND BRUKERVEILEDNING 7
Trinn 2.
Koble til internett for forste gang
Dersom PIN-kode er aktivert pá ditt SIM-kort
má denne tastes inn nárvindu for PIN-kode
dukker opp. Vindu for inntasting av PIN-kode
skal komme opp nar du apner eninternettleser
forste gang etter at du har koblet til ruteren.
PIN-koden finner dui brevet du mottok
sammen med SIM-kortet.
Trinn 3,
Endre navn og passord pa nettverk
Her kan du endre navh og passord pa ditt
trádlgse nettverk. Av sikkerhetsmessige ársaker
anbefalerviat du bytter navn og passord pá
nettverket. Huskat dine endringer kan
tilbakestilles til fabrikkinnstillinger, se side 12.
Trinn 4.
Endre passordfor avanserte
innstillinger páruter
Her kan du endre passordet som du bruker for
a endre avanserte innstillinger pá ruteren.
Av sikkerhetsmessige arsaker anbefaler vi at
du bytter dette.
8 MOBILT BREDBAND BRUKERVEILDNING
Gratulerer med ny 3G ruter fra Telenor!
Giennom noen tE steg vil vi ná Kargjong FIN kede м8.
PI kodan finer du pb beet du maitok
sammaen med SM копи.
Tutt inn din PIM kode, 4 sie Q
anbéfaler vi at du endrer nemverksnavnet sai metvérespassondet
Tate ann apte copie inde Lovige begn er tail, amb boletaver og stom
Tast nn nytt metiverkspassord Q
pa ruteren
strerompessordet pá din 36 ner gir deg igang til vansens innstilinger.
Som ane of Go sat “admin”. Vi anbetaler at du endrar dema.
Тане вла по ветеран
Boirefl admenpasecet
Avanserte innstillinger | rutermenyen
| rutermenyen kan du bl.a. se status, 1. Start nettleseren og angi
bytte navn og passord pa det tradlase http://telenor-miniruter.home
nettet, bytte standardpassord for (eller http://192.168.1.1) i adresselinjen.
admin bruker, lese og sende SMS,
endre PIN kode med mer. 2. Angi passordet og trykk pa “Innlogging”
Standardpassordet er “admin”.
6» telenor
|
4G Mobil bredbándsruter -MF91D NN TELENOR Tal 36 Frakoblet TP m]
Sprák: Norwegian —
Passord: ss...
MOBILT BREDBAND BRUKERVEILEDNING 9
Tips for bruk av ruteren
Merk: Lad opp batteriet far du bruker
enheten hvis den har veert ubruktien
lengre periode.
Bruke laderen
Merk: For asikre at batteriet har nok
stram for lang tids bruk, anbefaler vi at
du ikke slär pà ruteren far den er fulladet.
10 MOBILT BREDBAND BRUKERVEILDNING
Tips for bruk av laderen
| tillegg til medfalgende lader,
kan ruteren lades via PC med
en mikroUSB-kabel
Tips for a sjekke ruterstatus
Ved a trykke raskt pa av/
pa-knappen vil skjermen vise
informasjon om bl.a. signalstyrke,
nettverkstilkobling, internett-
tilkobling, antall tilkoblede
enheter og batteristatus.
Tips for tilkoblinger
Nár du haropprettet en Wi-Fi-tilkobling kan du koble flere enheter til
internett. For eksempel PC-er, telefoner, nettbrett eller spillkonsoller.
Merk: Fremgangsmaten for
a opprette en Wi-Fi-tilkobling
avhenger av hvilket operativ-
system som er installert ра
enhetene du praver a koble til.
Brukerveiledningen benytter
en PC med Windows 7 som
eksempel. Trenger du hjelp med
dette kan du ta kontakt med
Telenoreksperten, se side 14 for
merinformasjon.
MOBILT BREDBAND BRUKERVEILEDNING 11
Gjenoppretting til fabrikkinstillinger
Dette gjgres ved a holde inne
reset-knappen iminst 6 sekunder
mens ruteren er skrudd pa.
Reset-knappen finner du pa
undersiden av bakdekselet ved siden
ау USB-porten, og kan trykkes inn
med en spiss gjenstand, Dersom man
gjor dette mister man eventuelle
innstillinger man har gjort pa ruteren
(f.eks endret nettverksnavn eller
passord).
12 MOBILT BREDBAND BRUKERVEILDNING
Sette inn et mikroSD-kort
Merk: MikroSD-kortet er ekstra D
tilbehar og fglger ikke med i denne
pakken.
1. Dra mikroSD-dekselet ut av
kortsporet.
2.Sett mikroSD-kortetinn i ©
mikroSD-sporet. Bildet nedenfor
viser riktig retning for innsetting.
Du hgrer et klikk när mikroSD-
kortet láses ра plass.
3, Lukk mikroSD-dekselet.
Merk: Ruterens standardoppsett krever
at du benytter USB-kabelen for à
overfgre filer fra/tilruteren,.
MOBILT BREDBAND BRUKERVEILEDNING 13
Telenoreksperten
Telenoreksperten kan hjelpe
deg med altinnenfor data- og
nettverksproblemer. Og best av alt,
du trenger ikke levere datamaskinen
- Telenoreksperten er bare en
telefonsamtale unna.
- Eksperthjelp overtelefonen
- Ring 820 90100
(kr 26/min, maks kr 598,-)
* Laser vi ikke problemet for deg,
betaler du ingenting
Dette kan Telenoreksperten hjelpe
deg med
- Oppsett av mobiltelefon og Mobilt
Bredband
- Oppkobling av modem eller ruter
14 MOBILT BREDBAND BRUKERVEILDNING
* Installering og oppsett av
epostklienter og andre programmer
* Sikkerhet pá nett og fjerning av virus
* Fiernhjelp. Vi kan tilby fjernstyring av
PC-en for raskt og enkelt kunne lase
ditt problem. For à kunne benytte
Fjernhjelp má du ha en Windows-PC
eller Mac (0S 10.4 eller nyere)
* Problemer med maskinvare eller
drivere
* Installering og oppsett av ekstra-
utstyr som rutere, nettverkskort,
modem, skannere og skrivere
Sette opp et hjemmenettverk
-ogsatradlast nettverk
* Bredbándstelefoni
Apningstider og pris
Mandag - fredag 08.00 - 22.00
Lardag, sgndag og helligdager
10.00-22.00
Telenoreksperten er en betalt tjeneste
som koster 26,- per minutt fra du fár
svar, Dersom problemetikke er last
innen 23 minuttervil Telenoreksperten
ringe deg opp igjen umiddelbart.
Dette koster ikke noe ekstra, men
gjelder kun hjelp med samme problem.
Tjenesten har en makspris pa 598, -
pr. henvendelse,
MOBILT BREDBAND BRUKERVEILEDNING 15
Dekning
Hastigheten pa Mobilt Bredband vil Dekningskart
kunnevariere utfradekning, avstand til Pa telenor.no/dekning finner du
narmeste basestasjon og hvor mange telenors dekningskart, hvor du kan
som er pa nett samtidig. For a sikre sjekke dekningen der du skal surfe. Du
hagyest mulig hastighet má du haden — finner merinformasjon om hva du kan
nyeste ruteren og detabonnementet forvente av hastigheter pa telenor.no
som muliggjar at du fár den hgyeste
hastigheten vi kan tilby der du er,
Tips! Ruteren vil ha best mulig
dekningsforhold om du plasserer
den inærheten avet vindu.
16 MOBILT BREDBAND BRUKERVEILDNING
DataKontroll Utland
Egne priser gjelder for bruk av Mobilt
Bredband i utlandet. DataKontroll
Utland beskytter deg mot haye
mobilregninger nar du bruker
datatrafikk pa mobil og datamaskin
| alle land utenfor Norge. Alle mobil-
og Mobilt Bredbándskunder har
DataKontroll Utland som standard.
DataKontroll Utland aktiveres
automatisk nâr du begynner à bruke
datatrafikk i utlandet, pa bade mobil
од datamaskin. Nâr du nærmer deg
sperregrensen pa 500 kroner (for
bedriftskunder 400 kroner eks. mva),
mottar du et varsel fra Telenor som
blir sendt pr. SMS. Du kan velge om
du vil fortsette à bruke datatrafikk
utover sperregrensen ved áfalge
instruksjonene | SMS-varslingen.
Se beskrivelse pâ side 12 for hvordan
du kan lese og sende SMS fra ruteren,
Tips! Pá telenor.no/minesider
kan du endre kontaktnummer for
varslingsmeldingene. Her kan du
ogsa selvvelge ved hvilket belap
du gnsker à sette sperregrensen
for brukiutlandet.
Du vil ikke fà varsel om kostnader som
pâlaper pâ Trädlas sone (Wi-Fi) via
DatakontrollUtland.
MOBILT BREDBAND BRUKERVEILEDNING 17
Tekniske spesifikasjoner
Systemkrav PC, Mac eller andre enheter som har Wi-Fi-stgtte
Internettleser for à koble til internett og administrere ruteren
Nettverk 26,3G0g46
Frekvensbánd 800/850/1800/1900/2100/2600 MHz
For oppdatert prisinformasjon og vilkär, vennligst se telenor.no
18 MOBILT BREDBAND BRUKERVEILDNING
Telenor Kundeservice
Kundeservice:
Telefon 09000
(frautlandet +47 915 09000)
Internett:
telenor.no
€ facebook.com/telenornorge
e twittercom/telenor_service
You Tie - y oUtube.com/ TelenorNorway
Enkelt ákommei gang:
Sett inn SIM-kort
. Skru pa miniruteren
. Kobletil det tradlgse nettverket
. Ápne nettleseren ogfalg
instruksjonene pa skjermen
5. Duerpanett!
> U N —
telenor
">
