Omega | CO1, CO2, CO10 | Owner Manual | Omega CO1, CO2, CO10 ユーザーマニュアル

Omega CO1, CO2, CO10 ユーザーマニュアル
CO1、CO2、CO3
“Cement-On”热电偶
ADS 标准
1-B 1 m 型
第 1 部分
一般说明
1-B 型“Cement-On”薄型传感器 (0.008") 嵌入在两个薄型高温聚合物层压板之间,层压板用于对箔片部分
进行支撑和电气绝缘,并提供了平整的粘合表面。聚合物层压板通常决定结构的最高工作温度,即连续 26
0°C (500°F) ,短时间高达 370°C (698°F)。所有 1 型装置均包含 1m (40") 长的玻璃纤维编织层绝缘 30 号
热电偶线,热电偶线粘合在箔上,并由层压板释放应力。每包 Cement-On 热电偶均附有一份应用说明
书。
II 型“Cement-On”传感器由 0.0005" 的箔和 0.002" 的导线制成。箔导线固定在聚酰亚胺薄膜框架上,这是
一种坚硬、柔软、尺寸稳定的材料,额定连续工作温度为 260°C (500°F)。
III 型“Cement-On”传感器由直径为 30 号 (0.010") 的热电偶线制成。热电偶采用堆焊工艺,嵌在两层极薄
的聚酰亚胺薄膜之间。此薄膜的额定工作温度高达 370°C (698°F)。绝缘导线采用硅树脂浸渍的玻璃纤维编
织层,具有与上述 I 型相同的质量。下页的表格中列出了三种热电偶的最高工作温度。
最高温度 °C* (°F)
长度
型号
款式
热电偶类型
毫米(英
连续
600 小时
10 小时
1m (40")
260 (500)
315 (600)
370 (700)
E CHROMEGA™-康铜
1m (40")
260 (500)
315 (600)
370 (700)
T 铜-康铜
1m (40")
150 (300)
205 (400)
260 (500)
1m (40")
260 (500)
315 (600)
370 (700)
150 mm (6") 540 (1000)
540 (1000)
650 (120)
E CHROMEGA™-康铜
150 mm (6")
425 (800)
425 (800)
T 铜-康铜
150 mm (6")
150 (300)
150 (300)
260 (500)
J 铁 - 康铜
1m (40")
260 (500)
370 (700)
370 (700)
寸)
K CHROMEGA™-ALOME
CO1-K
CO1-E
1
CO1-T
CO1-K-B
1-B
GA
GA™
2
CO2-T
CO3-J
K CHROMEGA™-ALOME
K CHROMEGA™-ALOME
CO2-K
CO2-E
GA
3
540 (100
0)
CO3-K
K CHROMEGA™-ALOME
GA™
1m (40")
260 (500)
370 (700)
370 (700)
CO3-E
E CHROMEGA™-康铜
1m (40")
260 (500)
370 (700)
370 (700)
CO3-T
T 铜-康铜
1m (40")
205 (400)
260 (500)
370 (700)
第 2 部分
安装
2.1 使用粘合剂
1. “Cement-OR”热电偶可使用 OB 环氧树脂粘合剂 100、101 和 200 粘合在大多数表面上。每种环
氧树脂粘合剂具有不同的额定温度、固化特性和导热系数。
2. 使用环氧树脂粘合剂时,确保要粘合的表面清洁。使用合适的溶剂或清洁剂进行清洁。
3. 如果温度高于 50O°F,请使用 Omega CC 高温胶水将 II 型“Cement-On”热电偶粘合到大多数金属
和陶瓷上。CC 胶水不建议用于 I 型和 III 型“Cement-OR”产品。
4. 对于温度低于 26°C (500°F) 的应用场合,请使用 OB 200 环氧树脂粘合剂。
5. OB 200 是一种专门配制的环氧树脂粘合剂,具有高导热性。如需保持快速响应,请使用薄层粘合
剂。
2.2 安装提示
I 型:使用夹子从传感器下游消除导线的应力
层压板
对接
接头
彩色绝缘导线
II 型
彩色圆点带状导线
热塑性胶膜
聚酰亚胺薄膜框架
II 型
1. 在应用过程中,可从框架上剥离箔式热电偶,或通过加热来释放箔式热电偶。
2. 0.002" 箔导线不绝缘。在导电表面上工作之前,先涂一层薄薄的绝缘 Omega CC 胶水或 OB 环氧树脂
粘合剂,让它干燥。这样可确保导线与表面完全绝缘。然后在表面上涂抹一层薄薄的胶水或环氧树脂粘
合剂,并将导线刷入其中(如果是非导电表面,仅需执行此步骤)。
3. 通过银焊或电阻焊将绝缘热电偶导线粘合到箔导线上。使用 30 号绝缘热电偶线,如 GG-(K 或 E 或
T)-30。有关热电偶线的信息,请参阅《Omega 温度测量手册》。
4. 通过小心地将其压入薄薄一层软焊中,以安装 T 型(铜/康铜)箔接头。
5. K 型 (Chromega®/Alomega™) 和 E 型 (Chromega®/康铜) 无法与软焊正确粘合。但是,如果小心操
作,技能熟练,可使用低于 1O00°F 的低温银焊进行粘合。
III 型这些“Cement-On”热电偶可使用与 L 型相同的技巧粘合到大多数表面上
层压板
III 型
保修/免责声明
OMEGA ENGINEERING, INC. 保证本设备自购买之日起 13 个月内不存在材料和工艺缺陷。OMEGA 的保
修服务针对标准一 (1) 年产品保修额外延长了一 (1) 个月的宽限期,以涵盖运输和发送时间。这样可确保
OMEGA 客户的每件产品都获得最大保修期限。
如果设备发生故障,必须退回厂家进行评估。OMEGA 客户服务部接到电话或书面请求后会立即发放一个
授权退货 (AR) 编号。经过 OMEGA 检查后,如果发现设备存在缺陷,则将免费修理或更换。OMEGA 保修
不适用于由于买家操作而造成的故障,包括但不限于装运不当、连接不当、超出设计范围运行、修理不当
或未经授权改装。
如果设备存在擅自改动迹象或存在以下情形所导致的损坏迹象,则本保修将失效:过度锈蚀;电流、高
温、潮气或振动;不当规格;应用不当;误用或 OMEGA 无法控制的其他工作条件。磨损性破坏不在保修
范围的组件包括但不限于接触点、保险丝和三端双向可控硅开关。
OMEGA 非常乐意为自己的各款产品提供使用建议。但是,对于任何疏忽或错误,以及根据 OMEGA 提供
的口头或书面信息使用产品而造成的任何损失,
OMEGA 不承担任何责任。OMEGA 仅保证本公司制造的零件符合规格且无缺陷。除了对所有权的正当保
证外,OMEGA 不做任何其他明示或暗示的保证或声明,对于任何暗示保证均不承担责任,包括对适销性
和特定目的适用性的任何保证。责任范围:此处所述的买方补救措施具有唯一性,OMEGA 对本订单的所
有责任,无论是与合同、保修、疏忽、补偿、严格赔偿责任还是其他因素相关的责任,都不应超过该责任
适用的组件的购买价格。在任何情况下,
OMEGA 对于间接、意外或特别损失都不承担任何责任。条件:OMEGA 销售的设备不适合也不应当:(1)
作为 10 CFR 21 (NRC) 规定的“基本组件”用于任何核设施或活动或者与之共用;(2) 用于医学应用或用于人
体。如果产品用于任何核设施或活动或者与之共用、用于医学应用、用于人体或以任何其他方式误用,OM
EGA 都将按照基本的保修/免责声明中的说明不承担任何责任,并且买方还应保护 OMEGA,使 OMEGA
免于承担以此类方式使用产品所造成的任何责任和损害。
退货请求/查询
将所有保修和维修请求/查询转到 OMEGA 客户服务部。在将任何产品退回 OMEGA 之前,买方必须获得
OMEGA 客户服务部提供的授权退货 (AR) 编号(以免处理延迟)。然后,应在退货包装外部以及任何信件
中指明分配的 AR 编号。买方负责运输费用、装货、保险和防止运输途中破损的适当包装。
对于保修退货,与 OMEGA 联系之前请准备好以下信息:
购买产品时的采购订单编号,
在保修范围内的产品型号和序列号,以及
与产品相关的维修说明和/或具体问题。
对于非保修性维修,请向 OMEGA 咨询当前的维修收费。与 OMEGA 联系之前请准备好以下信息:
涵盖了维修成本的采购订单的编号,
产品型号和序列号,以及
与产品相关的维修说明和/或具体问题。
作为 OMEGA 的策略,我们会抓住任何改进机会不断改进产品(但不更改型号),这样可为客户提供最新
的技术和设计。OMEGA 是 OMEGA ENGINEERING, INC. 的商标
© 版权所有 2019 OMEGA ENGINEERING, INC.保留所有权利。未经 OMEGA ENGINEERING, INC. 事先书
面同意,不得将本文档完整或部分地复制、影印、再版、翻译或摘录到任何电子介质或机器可读格式。
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising