Posiflex | XT-2614E_2614Q | User manual | Posiflex XT-2614E_2614Q User Manual

Posiflex XT-2614E_2614Q User Manual
‫الطراز ‪XT-2614E/2614Q‬‬
‫وحدة طرفية تعمل باللمس‬
‫دليل المستخدم‬
‫محتويات العبوة‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫الوحدة الطرفية من الطراز ‪XT-2614E/2614Q‬‬
‫تعمل باللمس بنظام ‪ Android‬وبشاشة بحجم‬
‫‪ 14‬بوصة ومزودة بحامل قاعدة من الجيل ‪7‬‬
‫محول طاقة بشدة ‪ 12‬فولت وبقوة ‪ 40‬وات‬
‫سلك الطاقة‬
‫دليل المستخدم‬
‫ميزات المنتج‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫الشكل‬
‫سُمك أرفع من ذي قبل‪ ،‬تم تصميم كل الخطوط والتفاصيل في السلسلة ‪ XT-2614‬بعناية‬
‫لتكون أحد أكثر األجهزة الطرفية لف ًتا لألنظار في السوق‪.‬‬
‫المرونة‬
‫لتوفير مرونة ال مثيل لها‪ ،‬تأتي السلسلة ‪ XT-2614‬بقاعدة قابلة للطي يمكن ضبطها على الوضع‬
‫"‪ "Flat Folded Mode‬أو"‪ "Low Profile Mode‬أو"‪"Mode Full Extended‬‬
‫حسب االستخدام‪.‬‬
‫تصميم بدون مروحة‬
‫ال مزيد من المشاكل المتعلقة بصيانة المروحة! ال يتيح التصميم بدون مروحة في السلسلة‬
‫‪ XT-2614‬العمل جي ًدا في البيئات القاسية فقط‪ ،‬بل يم ّكن الجهاز الطرفي أيضً ا من العمل‬
‫بهدوء في المستشفيات مثالً‪ ،‬حيث يكون التشغيل الهادئ ذا أهمية قصوى‪.‬‬
‫‪16750901710‬‬
‫‪1‬‬
‫أجزاء الطراز ‪ XT-2614E/2614Q‬المزود بحامل قاعدة من الجيل ‪7‬‬
‫الجزء األمامي‬
‫الطراز ‪XT-2614E/2614Q‬‬
‫لوحة ‪ LCD‬تعمل باللمس‬
‫مؤشر إضاءة ‪LED‬‬
‫حامل قاعدة من الجيل ‪7‬‬
‫الجزء الخلفي‬
‫غطاء العنق‬
‫غطاء الكبل‬
‫مخرج الكبل‬
‫زر إعادة الضبط للطراز ‪ XT-2614Q‬فقط‬
‫زر التشغيل‬
‫زر ضبط السطوع ‪+‬‬
‫زر ضبط السطوع ‪-‬‬
‫‪2‬‬
‫الجزء السفلي‬
‫أرجل مطاطية بمسامير تثبيت‬
‫مخرج الكبل‬
‫حامل الكبل‬
‫أرجل مطاطية بمسامير تثبيت‬
‫أجزاء واجهة اإلدخال‪/‬اإلخراج للطراز ‪XT-2614E‬‬
‫فتحة بطاقة ‪Micro SD‬‬
‫موصل طاقة إلدخال‬
‫التيار المستمر‬
‫منفذ ‪ USB‬على المحمول‬
‫منفذ شبكة ‪LAN‬‬
‫زر إعادة الضبط‬
‫منفذان ‪USB‬‬
‫منفذان ‪ COM‬من النوع ‪DB9‬‬
‫إخراج الخط‬
‫أجزاء واجهة اإلدخال‪/‬اإلخراج للطراز ‪XT-2614Q‬‬
‫موصل طاقة إلدخال‬
‫التيار المستمر منفذ شبكة ‪LAN‬‬
‫فتحة بطاقة ‪Micro SD‬‬
‫منفذ ‪VGA‬‬
‫منفذان ‪ COM‬من النوع ‪DB9‬‬
‫منفذ ‪ USB‬على المحمول‬
‫‪3‬‬
‫منفذان ‪USB‬‬
‫ضبط وضع الوحدة ‪ POS‬للحصول على زاوية عرض أفضل‬
‫يتيح لك حامل القاعدة من الجيل ‪ 7‬القابل للضبط والمصمم خصيصًا للطراز ‪XT-2614E/2614Q‬‬
‫اختيار وضع العرض المثالي للوحدة الطرفية باستخدام اآللية الفريدة لضبط زاوية اإلمالة‪ .‬وكما توضح‬
‫األشكال أدناه‪ ،‬توفر قاعدة الجيل ‪ 7‬ثالث حلوالً للوضع القياسي في الوحدة الطرفية‪ :‬هي‬
‫‪ flat folded mode‬و‪ low profile mode‬و‪.full extended mode‬‬
‫الطراز ‪ XT-2614E/2614Q‬المزود بحامل قاعدة من الجيل ‪7‬‬
‫وضع ‪Flat folded‬‬
‫وضع ‪Low profile‬‬
‫وضع ‪Full extended‬‬
‫بشكل عام‪ ،‬يتم إعداد نظام ‪ POS‬مسب ًقا باستخدام وضع ‪ ،flat folded‬ثم تعبئته في الصندوق لشحنه‪.‬‬
‫وبعد تفريغ محتويات الصندوق‪ ،‬قد تعيد ضبط الوحدة الطرفية إما باستخدام الوضع ‪ low profile‬أو‬
‫‪ full extended‬وف ًقا الستخدامك‪ .‬سيتم تزويدك أدناه بإرشادات حول كيفية الضبط للحصول على‬
‫زاوية عرض مثالية في نظام ‪ POS‬المزود بحامل قاعدة من الجيل ‪ .7‬ونذ ّكرك‪ ،‬رجا ًء تجنب لمس لوحة‬
‫‪ LCD‬أثناء إعداد زاوية اإلمالة‪.‬‬
‫الطراز ‪ XT-2614E/2614Q‬المزود بحامل قاعدة من الجيل ‪7‬‬
‫يُرجى الرجوع إلى اإلرشادات التالية حول كيفية التبديل إلى أوضاع الزوايا المختلفة للحصول على‬
‫زاوية عرض مثالية في الطراز ‪ XT-2614E/2614Q‬المزود بحامل قاعدة من الجيل ‪.7‬‬
‫وسيُستخدم الطراز ‪ XT-2614Q‬وف ًقا للعرض التوضيحي التالي‪.‬‬
‫أفرغ محتويات الطراز ‪ XT-2614E/2614Q‬الذي يتم‬
‫‪.1‬‬
‫إعداده باستخدام الوضع ‪ flat folded‬من الصندوق‪ ،‬ثم ضع‬
‫نظام ‪ POS‬على سطح مستو‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫ثبّت القاعدة بيد واحدة‪ ،‬ثم قم بإمالة الشاشة ألسفل‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫‪.3‬‬
‫اضبط الطراز ‪ XT-2614E/2614Q‬على الوضع ‪.Full Extended‬‬
‫‪1-3‬‬
‫بعد اإلمساك بالحافة السفلية للشاشة بإحكام مستخدمًا يدك‪ ،‬حرّك الشاشة ألعلى حتى يتم‬
‫تثبيتها بالمكان عند سماع صوت نقرة‪.‬‬
‫‪2-3‬‬
‫قم بإمالة الشاشة ألعلى أو ألسفل حسب زاوية‬
‫العرض التي تريدها‪ .‬ويُرجى تجنب الضغط‬
‫على لوحة ‪ LCD‬أثناء إعداد زاوية اإلمالة‪.‬‬
‫‪5‬‬
‫‪.4‬‬
‫‪1-4‬‬
‫‪2-4‬‬
‫أعد ضبط الطراز ‪ XT-2614E/2614Q‬على الوضع ‪ Flat Folded‬من الوضع‬
‫‪.Full Extended‬‬
‫قم بإمالة الشاشة إلى الوضع األفقي‪ .‬ثم‪ ،‬أزل غطاء‬
‫الكبل من حامل القاعدة من الجيل ‪.7‬‬
‫ثبّت الشاشة مستخدمًا أحد يديك في إمساكها من الحافة السفلية‪ .‬وأثناء سحب ذراع الرفع‬
‫للخلف‪ ،‬حرّك شاشة العرض ألسفل حتى يتم رفع المشبك كما هو موضح في الشكل‪.‬‬
‫المشبك‬
‫ذراع الرفع‬
‫‪3-4‬‬
‫أعد تركيب غطاء الكبل‪.‬‬
‫‪4-4‬‬
‫أعد إمالة الشاشة إلى الوضع األفقي‪.‬‬
‫‪6‬‬
‫‪.5‬‬
‫اضبط الطراز ‪ XT-2614E/2614Q‬على الوضع ‪.Low Profile‬‬
‫‪1-5‬‬
‫اتبع الخطوة ‪ 4‬إلعداد الوحدة الطرفية في الوضع‬
‫‪.Flat Folded‬‬
‫‪2-5‬‬
‫قم بإمالة الشاشة ألسفل‪.‬‬
‫‪3-5‬‬
‫تجنب الضغط على لوحة ‪ LCD‬أثناء إمالة الشاشة‬
‫ألعلى أو ألسفل إلى زاوية العرض التي تريدها‪.‬‬
‫تمرير الكبالت وتنظيمها‬
‫تتميز القاعدة من الجيل ‪ 7‬بإمكانية إدارة الكبالت لمساعدتك على تنظيم األسالك وقتما تحتاج إلى‬
‫توصيل أجهزة طرفية بالطراز ‪ .XT-2614E/2614Q‬وإليك فيما يلي إرشادات مفيدة حول تمرير‬
‫الكبالت وضرورية إلدارتها‪.‬‬
‫اجعل الجزء الخلفي للوحدة الطرفية مواجهًا لك‪ ،‬ثم قم‬
‫‪.1‬‬
‫بإمالة الشاشة ألسفل‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫أزل غطاء الكبل‪.‬‬
‫‪7‬‬
‫‪.3‬‬
‫اسحب ذراعي رفع القفل مستخدمًا إصبعي السبابة‪ ،‬ثم‬
‫أزل غطاء العنق في االتجاه المشار إليه بالسهم‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫اجعل الجزء الخلفي للوحدة الطرفية مواجهًا لك‪ .‬وبعد‬
‫إمالة الشاشة إلى الوضع األفقي‪ ،‬قم بتمرير الكبل في‬
‫ممر الكبالت عبر مخرج الكبالت‪.‬‬
‫‪.5‬‬
‫قم بإمالة الوحدة الطرفية ألعلى بحيث تكون لوحة‬
‫اإلدخال‪/‬اإلخراج السفلية مواجهة لك‪ .‬وأدخل الكبل في‬
‫المنفذ الصحيح الموجود بلوحة اإلدخال‪/‬اإلخراج السفلية‬
‫بشكل صحيح‪.‬‬
‫‪.6‬‬
‫قم بإمالة الشاشة ألسفل‪ ،‬ثم أعد تركيب غطاء العنق في‬
‫مكانه‪.‬‬
‫‪.7‬‬
‫أعد تركيب غطاء الكبل‪.‬‬
‫مخرج الكبل‬
‫تركيب مجموعة ترقية التثبيت الجانبية‬
‫الطراز ‪ XT-2614E/2614Q‬هو طراز قابل للتمديد حيث‬
‫يم ّكنك من ترقية إمكاناته من خالل تركيب مجموعة ترقية تثبيت‬
‫جانبية أخرى‪ ،‬مثل قارئ أشرطة ممغنطة‪ .‬وبعد فك مسماري‬
‫التثبيت في الجانب األيسر الموجود بالجزء الخلفي للوحة ‪،LCD‬‬
‫تجد حجيرة التثبيت الجانبية لتثبيت أجهزة طرفية يتم تثبيتها‬
‫بالجزء الجانبي‪ .‬للحصول على إرشادات تفصيلية حول التركيب‪،‬‬
‫يُرجى الرجوع إلى دليل المستخدم الخاص بالجهاز الذي تريد‬
‫تثبيته بالوحدة الطرفية‪.‬‬
‫‪8‬‬
‫تشغيل‪/‬إيقاف تشغيل الطراز ‪XT-2614E/2614Q‬‬
‫تشغيل الطراز ‪XT-2614E/2614Q‬‬
‫لتشغيل نظام ‪ ،POS‬اضغط على زر التشغيل لمدة ثالث ثوان على‬
‫األقل‪ .‬يستغرق تحميل نظام التشغيل بالوحدة الطرفية ‪ 21‬ثانية‬
‫تقريبًا‪ .‬وفي حالة توصيل الطراز ‪ XT-2614Q‬بشاشة عرض‬
‫ثانية‪ ،‬يجب أن تنتظر ‪ 30‬ثانية على األقل لبدء تشغيل الشاشة وذلك‬
‫بعد تمهيد الوحدة الطرفية بالكامل باستخدام نظام التشغيل‪.‬‬
‫زر التشغيل‬
‫إيقاف تشغيل الطراز ‪XT-2614E/2614Q‬‬
‫في معظم الحاالت‪ ،‬نوصيك باتباع الخطوات أدناه إليقاف تشغيل النظام‪.‬‬
‫اضغط على زر التشغيل لبضع دقائق حتى تظهر نافذة كما هو موضح في الشكل‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫‪.2‬‬
‫اضغط على ‪ Power Off‬من الشاشة‪ ،‬ثم اضغط على ‪ OK‬إليقاف تشغيل النظام‪ .‬وإذا لم‬
‫تتمكن الوحدة الطرفية من إيقاف تشغيل الجهاز ألسباب غير معروفة‪ ،‬فيُرجى الضغط على‬
‫زر التشغيل لمدة تزيد عن ‪ 10‬ثوان لفرض إيقاف تشغيل النظام‪ .‬ومع ذلك‪ ،‬بمجرد إيقاف‬
‫تشغيل النظام‪ ،‬نوصيك باالنتظار لمدة ‪ 20‬ثانية أخرى قبل إعادة تمهيد الجهاز‪.‬‬
‫مؤشر إضاءة ‪ LED‬للحالة‬
‫يوجد مؤشر إضاءة ‪ LED‬للحالة في الحافة السفلية للوحة ‪ LCD‬ويُستخدم أساسًا إلخطار المستخدمين‬
‫بحالة النظام الحالية من خالل بث إشارات متنوعة من مؤشر إضاءة ‪ .LED‬يعرض الجدول أدناه كل‬
‫حاالت مؤشر إضاءة ‪ LED‬الممكنة كمرجع سريع‪.‬‬
‫إضاءة ‪LED‬‬
‫مؤشر إضاءة ‪ LED‬للطاقة‬
‫حالة النظام‬
‫أزرق ثابت‬
‫أصفر ثابت‬
‫‪9‬‬
‫الوصف‬
‫النظام في وضع التشغيل‬
‫النظام في وضع االستعداد‬
‫تثبيت نظام تشغيل‬
‫نوصيك بشدة بعدم تثبيت أي نظام تشغيل أو تغيير نظام التشغيل ‪ Android‬وبرامج التشغيل التي تم‬
‫تحميلها مسب ًقا على الطراز ‪ XT-2614E/2614Q‬دون الحاجة إلى إرشادات من الفني المحترف‪.‬‬
‫وال يتسبب فقط النقل دون توخي الحذر أثناء التركيب إلى حدوث تلف جسيم بالجهاز‪ ،‬ولكن يؤدي‬
‫أيضًا التثبيت بشكل خاطئ إلى حدوث خلل أو عطل بالنظام‪ .‬يُرجى االتصال بالبائع فيما يتعلق‬
‫بالمشاكل الناتجة من تثبيت نظام التشغيل‪.‬‬
‫استعادة نظام التشغيل‬
‫في الطراز ‪ XT-2614E/2614Q‬المزود بنظام تشغيل تم تحميله مسب ًقا‪ ،‬ال نوصيك باستعادة النظام‬
‫دون طلب المساعدة من جهة تكامل النظام‪ .‬ويُرجى االتصال بمركز الخدمة للحصول على مزيد من‬
‫المساعدة حول استعادة النظام‪.‬‬
‫بيئة التشغيل‬
‫لمنع تعرّ ض الطراز ‪ XT-2614E/2614Q‬الرتفاع درجة حرارته‪ ،‬نوصيك بوضع الوحدة الطرفية‬
‫في بيئة عمل تتمتع بتهوية جيدة‪ .‬ولتجنب ذلك أي ً‬
‫ضا‪ ،‬يُرجى وضع الوحدة الطرفية ‪ POS‬على بُعد‬
‫‪ 25‬مم على األقل من األجهزة األخرى لضمان إمكانية تبريد الجهاز جي ًدا وتشغيله بشكل طبيعي‪.‬‬
‫‪10‬‬
‫المواصفات‬
‫وحدة المعالجة المركزية‬
‫ذاكرة النظام‬
‫جهاز التخزين‬
‫مورِّ د الطاقة‬
‫نظام التشغيل المعتمد‬
‫شاشة عرض ‪LCD‬‬
‫دقة شاشة ‪LCD‬‬
‫ميزة اللمس‬
‫المستشعر‬
‫منفذ تسلسلي‬
‫المنفذ المتوازي‬
‫منفذ ‪ USB‬قياسي‬
‫منفذ ‪ USB‬مزود بالطاقة‬
‫منفذ شبكة ‪LAN‬‬
‫منفذ ‪VGA‬‬
‫الصوت‬
‫األبعاد‬
‫الوزن (صافي الوزن‬
‫بوحدة كجم)‬
‫ظروف التشغيل‬
‫ظروف التخزين‬
‫‪XT-2614E‬‬
‫‪ Allwinner A20‬و‬
‫‪ Dual-Core‬بسرعة ‪ 1‬جيجاهرتز‬
‫‪ DDR3‬بسعة ‪ 1‬جيجابايت‬
‫‪XT-2614Q‬‬
‫‪ Allwinner A31‬و‬
‫‪ Quad-Core‬بسرعة ‪ 1‬جيجاهرتز‬
‫‪ DDR3‬بسعة ‪ 1‬جيجابايت مزود‬
‫بمصرف ذاكرة ثنائي‬
‫ذاكرة فالش ‪ eMMC‬بسعة‬
‫‪ 8‬جيجابايت ‪ +‬فتحة بطاقة‬
‫‪Micro SD‬‬
‫ذاكرة فالش ‪ NAND‬بسعة‬
‫‪ 8‬جيجابايت ‪ +‬فتحة بطاقة‬
‫‪Micro SD‬‬
‫بشدة ‪ 12‬فولت وبقوة ‪ 40‬وات‬
‫‪Android 4.4.2‬‬
‫‪Android 4.2.2‬‬
‫لوحة ‪ LCD‬بشاشة ‪ TFT‬بحجم ‪ 14‬بوصة‬
‫‪768 × 1366‬‬
‫اللمس بتقنية ‪ PCAP‬بشاشة مسطحة مزودة بميزة اللمس المتعدد حتى‬
‫‪ 10‬نقاط‬
‫تدوير الشاشة بمستشعر اإليماءات‬
‫منفذان ‪ DB‬مكونان من ‪ 9‬سنون‬
‫منفذان ‪ DB‬مكونان من ‪ 9‬سنون‬
‫بشدة ‪ 5‬فولت ‪ 12 /‬فولت معتمدان بشدة ‪ 5‬فولت ‪ 12 /‬فولت معتمدان‬
‫بمنفذي ‪COM 1/2‬‬
‫بمنفذ ‪COM 2‬‬
‫غير متوفر‬
‫منفذان من النوع ‪ + A‬منفذ ‪ 3 USB‬منافذ من النوع ‪ + A‬منفذ ‪USB‬‬
‫صغير الحجم (على المحمول)‬
‫صغير الحجم (على المحمول)‬
‫غير متوفر‬
‫‪ 1000/100/10‬ميجابايت‬
‫نعم‬
‫غير متوفر‬
‫سماعة داخلية بقوة ‪ 2‬وات‬
‫سماعة داخلية بقوة ‪ 2‬وات ‪+‬‬
‫مخرج ميكروفون‬
‫‪( 252 × 371.6 × 271.2‬العرض × العمق × االرتفاع بوحدة مم)‬
‫‪ 4‬كجم تقريبًا‬
‫‪ 50 -0‬درجة مئوية‪ ،‬برطوبة نسبية ‪٪90 - ٪20‬‬
‫‪ 70 - 20-‬درجة مئوية‪ ،‬برطوبة نسبية ‪٪90 - ٪10‬‬
‫‪11‬‬
‫<المذكرة>‬
‫‪12‬‬
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising