STIEBEL ELTRON | ISG Modbus Stiebel_Eltron | Operation Instruction | Stiebel Eltron ISG Modbus Stiebel_Eltron Operation Instruction

Stiebel Eltron ISG Modbus Stiebel_Eltron Operation Instruction
SOFTWARE-DOKUMENTATION
SOFTWARE DOCUMENTATION
Software-Erweiterung für Internet Service Gateway | Software extension for Internet
Service Gateway
»» Modbus TCP/IP
INHALT | SOFTWARE-DOKUMENTATION
Allgemeine Hinweise
SOFTWARE-DOKUMENTATION
1.
1.1
1.2
1.3
Allgemeine Hinweise����������������������������������������2
Andere Markierungen in dieser Dokumentation���������� 2
Zutreffende Geräte���������������������������������������������� 2
Mitgeltende Dokumente���������������������������������������� 2
2.
2.1
2.2
2.3
Sicherheit�����������������������������������������������������3
Bestimmungsgemäße Verwendung������������������������� 3
Allgemeine Sicherheitshinweise������������������������������ 3
Vorschriften, Normen und Bestimmungen����������������� 3
3.
Produktbeschreibung����������������������������������������3
4.
4.1
4.2
4.3
Einstellungen�������������������������������������������������3
IP-Konfiguration������������������������������������������������� 3
Kompatibilitätsübersicht��������������������������������������� 4
Inkompatibilität�������������������������������������������������� 4
5.
Problembehebung�������������������������������������������5
6.
Modbus-Systemwerte für Wärmepumpen mit WPM�����6
7.
Modbus-Systemwerte für Lüftungsintegralgeräte����� 15
8.
8.1
8.2
Weitere Register������������������������������������������� 19
Betriebsarten und Sollwerte��������������������������������� 20
SG Ready Funktion��������������������������������������������� 20
SOFTWAREDOKUMENTATION
1.
Allgemeine Hinweise
Diese Anleitung richtet sich an den Fachhandwerker.
Hinweis
Lesen Sie diese Anleitung vor dem Gebrauch sorgfältig
durch und bewahren Sie sie auf.
Geben Sie die Anleitung ggf. an einen nachfolgenden
Benutzer weiter.
1.1
Andere Markierungen in dieser Dokumentation
Hinweis
Allgemeine Hinweise werden mit dem nebenstehenden
Symbol gekennzeichnet.
ff
Lesen Sie die Hinweistexte sorgfältig durch.
KUNDENDIENST UND GARANTIE
Symbol
!
Bedeutung
Sachschaden
(Geräte-, Folge-, Umweltschaden)
ff
Dieses Symbol zeigt Ihnen, dass Sie etwas tun müssen.
Die erforderlichen Handlungen werden Schritt für Schritt
beschrieben.
1.2
Zutreffende Geräte
-- Modbus TCP/IP Software, Bestellnummer 316303
-- ISG web, Bestellnummer 229336
1.2.1 Markenkonformität
Hinweis
Diese Software kann nur zusammen mit Geräten und
Software des gleichen Herstellers betrieben werden.
ff
Verwenden Sie diese Software nicht in Verbindung
mit Software oder Geräten anderer Hersteller.
1.3
Mitgeltende Dokumente
Bedienungs- und Installationsanleitung
Internet Service Gateway ISG web
Bedienungs- und Installationsanleitung des angeschlossenen Lüftungsintegralgerätes oder der Wärmepumpe
Nutzungsbedingungen für das ISG web
Vertragsbedingungen für den Erwerb von kostenpflichtigen Software-Erweitungen mit Zusatzfunktionen für das
ISG web
2 | Modbus TCP/IP
www.stiebel-eltron.com
2.
Sicherheit
2.1
Bestimmungsgemäße Verwendung
!
Sachschaden
Unsachgemäßer Gebrauch kann zur Schädigung des angeschlossenen Lüftungsintegralgerätes oder der Wärmepumpe führen.
„Read/Write Holding Register“
-- Objekte sind sowohl lesbar als auch schreibbar
-- Auslesen der Register über Funktionscode 03 („Read Holding
Registers“)
-- Schreiben über Funktionscode 06 (“Write Single Register”)
oder Funktionscode 16 (“Write multiple Registers”)
Für nicht verfügbare Objekte wird der Ersatzwert „32768 (0x8000H)“
ausgegeben.
Zum bestimmungsgemäßen Gebrauch gehört auch das Beachten
dieser Anleitung sowie der Anleitungen für eingesetztes Zubehör.
Einige Statusobjekte sind bitcodiert (B0 - Bx). Die jeweils entsprechenden Statusinformationen sind unter „Codierung“ dokumentiert (z. B. Verdichter läuft ja/nein).
Systemvoraussetzungen
-- ISG web mit dem Servicepaket Basic
-- kompatibles Gerät, siehe „Kompatibilitätsübersicht“
-- Gebäudeleittechnik mit Modbus TCP/IP Master
-- IP-Netzwerkverbindung zum ISG und zur Gebäudeleittechnik
Dabei werden folgende Datentypen unterschieden:
2.2
Allgemeine Sicherheitshinweise
Wir gewährleisten eine einwandfreie Funktion und Betriebssicherheit nur, wenn das für das Gerät bestimmte Originalzubehör
verwendet wird.
2.3
Vorschriften, Normen und Bestimmungen
Hinweis
Beachten Sie alle nationalen und regionalen Vorschriften
und Bestimmungen.
3.
Produktbeschreibung
Das Produkt ist eine Software-Schnittstelle für das ISG zur Gebäudeautomatisierung. Das ISG ist ein Gateway zur Regelung
von Lüftungsintegralgeräten und Wärmepumpen. Erforderliche
Komponenten für den Betrieb des angeschlossenen Lüftungsintegralgerätes oder der angeschlossenen Wärmepumpe (z. B. Fühler)
können nicht durch Modbus-Komponenten ersetzt werden.
Daten- Werte- Multip- Multiplityp
bereich likator kator beim
beim
Schreiben
Lesen
2
-3276.8
0,1
10
bis 3276.7
6
0 bis
1
1
65535
7
-327.68 bis 0,01
100
327.67
8
0 bis 255 1
1
Vorzei- Schritt- Schrittchenbe- weite 1 weite 5
haftet
Ja
0,1
0,5
Nein
1
5
Ja
0,01
0,05
Nein
1
5
-- Übertragener Wert x Multiplikator = Datenwert
-- Beispiel Schreiben: Um eine Temperatur von 20,3 °C zu
schreiben, muss der Wert 203 (Faktor 10) auf das Register
geschrieben werden.
-- Beispiel Lesen: Der ausgelesene Wert 203, bedeutet 20,3 °C
(203 x 0,1 = 20,3)
4.1
IP-Konfiguration
Hinweis
Beachten Sie die Bedienungs- und Installationsanleitung
des ISG.
Sie können die IP-Konfiguration in der SERVICEWELT über den
Reiter „Profile“ vornehmen:
4.
D0000035909
Mit der Modbus-Software stehen folgende Funktionen zur Verfügung:
-- Betriebsarten einstellen
-- Solltemperaturen einstellen
-- Lüfterstufen schalten
-- Warmwasser-Solltemperatur einstellen
-- Auslesen von aktuellen Werten und Anlagendaten
Einstellungen
Das ISG nutzt folgende 16 Bit-Register:
„Read Input Register“
-- Objekte sind nur lesbar
-- Auslesen der Register über Funktionscode 04 („Read Input
Registers“)
Beispiel: Um das Register 30501 auszulesen, wird die Adresse 501 mit dem Funktionscode 04 angesprochen.
www.stiebel-eltron.com
ISG:
192.168.0.126 (Standard IP-Adresse)
TCP port: 502
Slave ID: 1 (unveränderlich)
Hinweis
Bei direkter Verbindung mit ihrem Computer behält das
ISG die Standard IP-Adresse. Bei Verbindung über einen
Router wird dem ISG über den DHCP-Server automatisch
eine andere IP-Adresse zugewiesen.
Modbus TCP/IP | 3
DEUTSCH
SOFTWARE-DOKUMENTATION
Sicherheit
SOFTWARE-DOKUMENTATION
Einstellungen
4.2
Kompatibilitätsübersicht
Stiebel Eltron Typ
B/N ab BJ. Regler ab Soft- Gebäudeware
automatisierung
WPL 19/24 I, IK, A LW-WP
WPL 09/17 ICS,
IKCS classic
LW-WP
N
WPL 19/24 I, IK, A LW-WP
N
WPL 33 HT
WPL 15/20/25
A(C)(S)
LW-WP
N
LW-WP
N
x
x
WPL 10 I, IK, AC
LW-WP
N
WPL 13/20 A basic LW-WP
N
LWZ 304/404 FLEX Integral N/B
x
WPL 13-23 E / cool LW-WP
N
LWZ Smart
Integral N/B
x
LWZ 604 Air
LWZ 5/8 CS Premium
Integral N/B
x
WPL 34/47/57
LW-WP
N
Integral N/B
x
WPF 10-16 M
SW-WP N
LWZ 5 S Plus
Integral N/B
x
WPF 20-66 / HT
SW-WP N
LWZ 5 S Trend
Integral N/B
x
LWZ 5 S Smart
Integral N/B
x
WPL 33 HT
LW-WP
B
WPM 2.1
-
WPL 15/25 A(S)
LW-WP
B
WPM 2.1
-
WPL 5N plus
LW-WP
B
WPL 10 I, IK, AC
LW-WP
B
05/2009 WPM II
6529
-
WPL 13 /20 A basic LW-WP
B
05/2009 WPM II
6529
-
Bestandsanlagen
Neuanlagen
kompatibel
nicht möglich
LW-WP
SW-WP
WW-WP
WPL 13-23 E / cool LW-WP
B
05/2009 WPM II
6529
-
WPL 34/47/57
B
05/2009 WPM II
6529
-
Stiebel Eltron Typ
B/N ab BJ. Regler ab Soft- Gebäudeware
automatisierung
Modbus-Nutzung
LWZ 303/403 Inte- Integral B
08/2008
x
gral/SOL
LWZ 304/404 SOL
Integral B
x
LWA 403
Integral B
x
LWZ 304 Integral
Integral B
-
LWZ 304/404 Trend Integral N
LWZ 504
Integral N/B
LW-WP
für EMI:
4.02, SW
ID 7962
WPMx
-
WPL I(S)-2 / IK(S)-2 LW-WP
N/B
WPMme 34007
WPL 33 HT
LW-WP
WPL 15/25 A(C)(S) LW-WP
B
B
WPM 3
WPM 3
WPL 15/20/25
A(C)(S)
LW-WP
B
WPM 3
x
WPM
x
390.03,
FES 417.02
x
WPL 5N plus
LW-WP
B
WPMx
-
WPL 10 I, IK, AC
LW-WP
B
WPM 3
x
WPL 13/20 A basic LW-WP
B
WPM 3
x
WPL 13-23 E / cool LW-WP
B
WPM 3
x
WPL 34/47/57
LW-WP
B
WPM 3
x
WPL Trend
LW-WP
N/B
WPM 3
-
WPL I(S)-2 / IK(S)-2 LW-WP
N/B
WPMme
KW
26/2015
-
SW-WP N/B 05/2009 WPM II
6529
-
WPF 20-66 / HT
SW-WP N/B 05/2009 WPM II
6529
-
WPF 5-16 E / cool SW-WP N/B 01/2009 WPM iw 32508
-
WPF 5-16 basic
SW-WP N/B 01/2009 WPM iw 32508
-
WPC 5-13 / cool
SW-WP N/B 01/2009 WPM iw 32508
-
WPF 10-16 M
SW-WP N/B
WPM 3
x
WPF 20-66 / HT
SW-WP N/B
WPM 3
x
WPF 5-16 basic
SW-WP N/B
WPM iw
-
WPF 04-16 / cool
SW-WP N/B
WPC 04-13 / cool SW-WP
WPW 10/12/17/22 WW-WP
Trend
WPW-I 07-22 H 400 WW-WP
Premium
WPL 07/09/13/17 LW-WP
ACS classic
4 | Modbus TCP/IP
WPM 3i
x
N/B
N
WPM 3i
WPM 3i
x
x
N
WPM 3i
x
N
WPM 3
x
x
V449 03
x
V449 03
x
V449 03
x
V449 03
x
V449 03
x
V449 03
x
V449 03
x
V449 03
x
V449 03
x
V449 03
x
B
N
x
Luft/Wasser-Wärmepumpe
Sole/Wasser-Wärmepumpe
Wasser/Wasser-Wärmepumpe
Hinweis
Damit nachfolgend die jeweils entsprechenden Parameter
konfiguriert werden können, wählen Sie bei der Parameterkonfiguration zuerst den Gerätetyp aus.
-
WPF 10-16 M
N
WPM 3
WPMsystem
WPMsystem
WPMsystem
WPMsystem
WPMsystem
WPMsystem
WPMsystem
WPMsystem
WPMsystem
WPMsystem
Hinweis
Die aufgeführten Geräte werden grundsätzlich unterstützt.
-- Nicht jedes Objekt ist bei jedem Gerät verfügbar.
-- Für nicht verfügbare Objekte wird der Ersatzwert
„32768 (0x8000H)“ ausgegeben.
4.3
Inkompatibilität
-- Das ISG darf nicht zusammen mit einem DCo-aktiv GSM am
selben CAN-BUS betrieben werden. Dies kann zu Fehlfunktionen bei der Kommunikation zum WPM führen.
-- Die Software-Schnittstelle Modbus TCP/IP ist nicht mit anderen Software-Schnittstellen für das ISG kombinierbar.
www.stiebel-eltron.com
SOFTWARE-DOKUMENTATION
Problembehebung
Problembehebung
DEUTSCH
5.
Softwareversion prüfen
ff
Prüfen Sie, ob auf dem ISG die Modbus-Software installiert
ist.
ff
Bei einem angeschlossenen WPM finden Sie das entsprechende Menü in der SERVICEWELT unter: DIAGNOSE → SYSTEM → ISG.
ff
Bei einem angeschlossenen Lüftungsintegralgerät finden Sie
das entsprechende Menü in der SERVICEWELT unter: DIAGNOSE → BUSTEILNEHMER → ISG.
ff
Wenn die Schnittstelle „Modbus TCP/IP“ nicht aufgeführt ist,
benötigen Sie ein Update auf die aktuellste ISG Firmware.
ff
Wenden Sie sich an den STIEBEL ELTRON Kundendienst.
ff
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage.
Datentransfer prüfen:
ff
Prüfen Sie anhand eines Standardobjekts (z. B. Außentemperatur), den Datentransfer über Modbus. Vergleichen Sie den
übermittelten Wert mit dem Anzeigewert auf dem Display
des Reglers.
Hinweis
Die Adressierung des ISG ist 1 basiert (1 based).
Je nach Konfiguration muss ggf. ein Versatz um 1 berücksichtigt werden.
Fehler quittieren:
ff
Störungen in der Heizungsanlage, werden über den Fehlerstatus (Modbus Adressen: 2504, 2002) signalisiert.
ff
Aus sicherheitstechnischen Gründen lassen sich Fehler nur
über die Bedienoberfläche der SERVICEWELT quittieren.
Wenn Sie bei Problemen mit dem Produkt die Ursache nicht beheben können, wenden Sie sich an einen IT-Fachmann.
www.stiebel-eltron.com
Modbus TCP/IP | 5
SOFTWARE-DOKUMENTATION
Modbus-Systemwerte für Wärmepumpen mit WPM
6.
Modbus-Systemwerte für Wärmepumpen mit WPM
Hinweis
Die aufgeführten Geräte werden grundsätzlich unterstützt.
-- Nicht jedes Objekt ist bei jedem Gerät verfügbar.
-- Für nicht verfügbare Objekte wird der Ersatzwert „32768 (0x8000H)“ ausgegeben.
-- Die Adressierung des ISG ist 1 basiert (1 based).
Hinweis
Die Werte in den Spalten „Min. Wert“ und „Max. Wert“ sind je nach angeschlossener Wärmepumpe unterschiedlich und können
von den angegebenen Werten abweichen.
Block 1 Systemwerte (Read Input Register)
Modbus Objektbezeichung
Adresse
WPMsys- WPM 3
tem
WPM 3i
501
ISTTEMPERATUR FE7
x
x
502
SOLLTEMPERATUR FE7
x
x
503
ISTTEMPERATUR FEK
504
505
Daten- Einheit
typ
Schreiben/
Lesen (w/r)
x
2
°C
r
x
2
°C
r
x
x
2
°C
r
SOLLTEMPERATUR FEK
x
x
2
°C
r
RAUMFEUCHTE
x
x
2
%
r
506
TAUPUNKTTEMPERATUR
x
x
-40
30
2
°C
r
507
AUSSENTEMPERATUR
x
x
x
-60
80
2
°C
r
508
ISTTEMPERATUR HK 1
x
x
x
0
40
2
°C
r
509
SOLLTEMPERATUR HK 1
x
0
65
2
°C
r
510
SOLLTEMPERATUR HK 1
x
x
0
40
2
°C
r
511
ISTTEMPERATUR HK 2
x
x
x
0
90
2
°C
r
512
SOLLTEMPERATUR HK 2
x
x
x
0
65
2
°C
r
513
VORLAUFISTTEMPERATUR WP x
x
x
MFG, sofern vorhanden
2
°C
r
514
VORLAUFISTTEMPERATUR NHZ x
x
x
MFG, sofern vorhanden
2
°C
r
515
VORLAUFISTTEMPERATUR
x
x
x
2
°C
r
516
RUECKLAUISTTEMPERATUR
x
x
x
0
90
2
°C
r
517
FESTWERTSOLLTEMPERATUR
x
x
x
20
50
2
°C
r
518
PUFFERISTTEMPERATUR
x
x
x
0
90
2
°C
r
519
PUFFERSOLLTEMPERATUR
x
x
x
2
°C
r
520
HEIZUNGSDRUCK
x
x
x
MFG, sofern vorhanden
7
bar
r
521
VOLUMENSTROM
x
x
x
MFG, sofern vorhanden
2
l/min
r
522
ISTTEMPERATUR
x
x
x
Warmwasser
10
65
2
°C
r
523
SOLLTEMPERATUR
x
x
x
Warmwasser
10
65
2
°C
r
524
ISTTEMPERATUR GEBLAESE
x
x
x
Kühlen
2
K
r
525
SOLLTEMPERATUR GEBLAESE
x
x
x
Kühlen
2
K
r
526
ISTTEMPERATUR FLAECHE
x
x
x
Kühlen
2
K
r
527
SOLLTEMPERATUR FLAECHE
x
x
x
Kühlen
2
K
r
528
KOLLEKTORTEMPERATUR
x
Solar
0
90
2
°C
r
529
SPEICHERTEMPERATUR
x
Solar
0
90
2
°C
r
530
LAUFZEIT
x
Solar
6
h
r
531
ISTTEMPERATUR
x
x
Wärmeerzeuger extern
2
°C
r
532
SOLLTEMPERATUR
x
x
Wärmeerzeuger extern
2
K
r
533
EINSATZGRENZE HZG
x
x
x
Untere Grenze Heizung
-40
40
2
°C
r
534
EINSATZGRENZE WW
x
x
x
Untere Grenze Warmwasser
-40
40
2
°C
r
535
LAUFZEIT
x
x
6
h
r
536
QUELLENTEMPERATUR
x
x
x
2
°C
r
537
QUELLENTEMPERATUR MIN
x
x
x
2
°C
r
538
QUELLENDRUCK
x
x
x
7
bar
r
539
HEISSGASTEMPERATUR
x
2
°C
r
6 | Modbus TCP/IP
Bemerkung
Min.
Wert
7
10
Max.
Wert
25
90
Wärmeerzeuger extern
-10
10
www.stiebel-eltron.com
Modbus Objektbezeichung
Adresse
WPMsys- WPM 3
tem
WPM 3i
Bemerkung
Min.
Wert
Max.
Wert
Daten- Einheit
typ
Schreiben/
Lesen (w/r)
540
DRUCK HOCHDRUCK
x
2
bar
r
541
DRUCK NIEDERDRUCK
x
2
bar
r
542
RUECKLAUFTEMPERATUR
x
x
Wärmepumpe 1
2
°C
r
543
VORLAUFTEMPERATUR
x
x
Wärmepumpe 1
2
°C
r
544
HEISSGASTEMPERATUR
x
x
Wärmepumpe 1
2
°C
r
545
DRUCK NIEDERDRUCK
x
x
Wärmepumpe 1
7
bar
r
546
DRUCK MITTELDRUCK
x
x
Wärmepumpe 1
7
bar
r
547
DRUCK HOCHDRUCK
x
x
Wärmepumpe 1
7
bar
r
548
WP WASSERVOLUMENSTROM x
x
Wärmepumpe 1
2
l/min
r
549
RUECKLAUFTEMPERATUR
x
x
Wärmepumpe 2
2
°C
r
550
VORLAUFTEMPERATUR
x
x
Wärmepumpe 2
2
°C
r
551
HEISSGASTEMPERATUR
x
x
Wärmepumpe 2
2
°C
r
552
DRUCK NIEDERDRUCK
x
x
Wärmepumpe 2
7
bar
r
553
DRUCK MITTELDRUCK
x
x
Wärmepumpe 2
7
bar
r
554
DRUCK HOCHDRUCK
x
x
Wärmepumpe 2
7
bar
r
555
WP WASSERVOLUMENSTROM x
x
Wärmepumpe 2
2
l/min
r
556
RUECKLAUFTEMPERATUR
x
x
Wärmepumpe 3
2
°C
r
557
VORLAUFTEMPERATUR
x
x
Wärmepumpe 3
2
°C
r
558
HEISSGASTEMPERATUR
x
x
Wärmepumpe 3
2
°C
r
559
DRUCK NIEDERDRUCK
x
x
Wärmepumpe 3
7
bar
r
560
DRUCK MITTELDRUCK
x
x
Wärmepumpe 3
7
bar
r
561
DRUCK HOCHDRUCK
x
x
Wärmepumpe 3
7
bar
r
562
WP WASSERVOLUMENSTROM x
x
Wärmepumpe 3
2
l/min
r
563
RUECKLAUFTEMPERATUR
x
x
Wärmepumpe 4
2
°C
r
564
VORLAUFTEMPERATUR
x
x
Wärmepumpe 4
2
°C
r
565
HEISSGASTEMPERATUR
x
x
Wärmepumpe 4
2
°C
r
566
DRUCK NIEDERDRUCK
x
x
Wärmepumpe 4
7
bar
r
567
DRUCK MITTELDRUCK
x
x
Wärmepumpe 4
7
bar
r
568
DRUCK HOCHDRUCK
x
x
Wärmepumpe 4
7
bar
r
569
WP WASSERVOLUMENSTROM x
x
Wärmepumpe 4
2
l/min
r
570
RUECKLAUFTEMPERATUR
x
x
Wärmepumpe 5
2
°C
r
571
VORLAUFTEMPERATUR
x
x
Wärmepumpe 5
2
°C
r
572
HEISSGASTEMPERATUR
x
x
Wärmepumpe 5
2
°C
r
573
DRUCK NIEDERDRUCK
x
x
Wärmepumpe 5
7
bar
r
574
DRUCK MITTELDRUCK
x
x
Wärmepumpe 5
7
bar
r
575
DRUCK HOCHDRUCK
x
x
Wärmepumpe 5
7
bar
r
576
WP WASSERVOLUMENSTROM x
x
Wärmepumpe 5
2
l/min
r
577
RUECKLAUFTEMPERATUR
x
x
Wärmepumpe 6
2
°C
r
578
VORLAUFTEMPERATUR
x
x
Wärmepumpe 6
2
°C
r
579
HEISSGASTEMPERATUR
x
x
Wärmepumpe 6
2
°C
r
580
DRUCK NIEDERDRUCK
x
x
Wärmepumpe 6
7
bar
r
581
DRUCK MITTELDRUCK
x
x
Wärmepumpe 6
7
bar
r
582
DRUCK HOCHDRUCK
x
x
Wärmepumpe 6
7
bar
r
583
WP WASSERVOLUMENSTROM x
x
Wärmepumpe 6
2
l/min
r
584
ISTTEMPERATUR
x
Raumtemperatur Heizkreis 1
2
°C
r
585
SOLLTEMPERATUR
x
Raumtemperatur Heizkreis 1
2
°C
r
586
RAUMFEUCHTE
x
Heizkreis 1
2
%
r
587
TAUPUNKTTEMPERATUR
x
Heizkreis 1
2
°C
r
588
ISTTEMPERATUR
x
Raumtemperatur Heizkreis 2
2
°C
r
589
SOLLTEMPERATUR
x
Raumtemperatur Heizkreis 2
2
°C
r
590
RAUMFEUCHTE
x
Heizkreis 2
2
%
r
591
TAUPUNKTTEMPERATUR
x
Heizkreis 2
2
°C
r
592
ISTTEMPERATUR
x
Raumtemperatur Heizkreis 3
2
°C
r
www.stiebel-eltron.com
Modbus TCP/IP | 7
DEUTSCH
SOFTWARE-DOKUMENTATION
Modbus-Systemwerte für Wärmepumpen mit WPM
SOFTWARE-DOKUMENTATION
Modbus-Systemwerte für Wärmepumpen mit WPM
Modbus Objektbezeichung
Adresse
WPMsys- WPM 3
tem
593
SOLLTEMPERATUR
x
594
RAUMFEUCHTE
x
595
TAUPUNKTTEMPERATUR
596
Daten- Einheit
typ
Schreiben/
Lesen (w/r)
Raumtemperatur Heizkreis 3
2
°C
r
Heizkreis 3
2
%
r
x
Heizkreis 3
2
°C
r
ISTTEMPERATUR
x
Raumtemperatur Heizkreis 4
2
°C
r
597
SOLLTEMPERATUR
x
Raumtemperatur Heizkreis 4
2
°C
r
598
RAUMFEUCHTE
x
Heizkreis 4
2
%
r
599
TAUPUNKTTEMPERATUR
x
Heizkreis 4
2
°C
r
600
ISTTEMPERATUR
x
Raumtemperatur Heizkreis 5
2
°C
r
601
SOLLTEMPERATUR
x
Raumtemperatur Heizkreis 5
2
°C
r
602
RAUMFEUCHTE
x
Heizkreis 5
2
%
r
603
TAUPUNKTTEMPERATUR
x
Heizkreis 5
2
°C
r
604
SOLLTEMPERATUR
x
Raumtemperatur Kühlkreis 1
2
°C
r
605
SOLLTEMPERATUR
x
Raumtemperatur Kühlkreis 2
2
°C
r
606
SOLLTEMPERATUR
x
Raumtemperatur Kühlkreis 3
2
°C
r
607
SOLLTEMPERATUR
x
Raumtemperatur Kühlkreis 4
2
°C
r
608
SOLLTEMPERATUR
x
Raumtemperatur Kühlkreis 5
2
°C
r
8 | Modbus TCP/IP
WPM 3i
Bemerkung
Min.
Wert
Max.
Wert
www.stiebel-eltron.com
SOFTWARE-DOKUMENTATION
Modbus-Systemwerte für Wärmepumpen mit WPM
Modbus Objektbezeichung WPM- WPM
Adresse
system 3
1501
BETRIEBSART
x
x
WPM Bemerkung
3i
x
Min.
Wert
0
Max.
Wert
5
Schritt- Daten- Einheit Schreiben/ Codierung
weite
typ
Lesen (w/r)
1
8
r/w
BEREITSCHAFTSBETRIEB
PROGRAMMBETRIEB
Option
1
2
KOMFORTBETRIEB 3
ECO-BETRIEB
4
WARMWASSERBE- 5
TRIEB
NOTBETRIEB
1502
KOMFORT TEMPERATUR
x
x
x
Heizkreis 1
5
30
1
2
°C
r/w
1503
ECO TEMPERATUR
x
x
x
Heizkreis1
5
30
1
2
°C
r/w
1504
STEIGUNG HEIZKURVE x
x
x
Heizkreis 1
0
3
1
7
1505
KOMFORT TEMPERATUR
x
x
x
Heizkreis2
5
30
1
2
°C
r/w
1506
ECO TEMPERATUR
x
x
x
Heizkreis 2
5
30
1
2
°C
r/w
1507
1508
STEIGUNG HEIZKURVE x
FESTWERTBETRIEB
x
x
x
x
x
Heizkreis2
(*)
3
70°
1
7
2
°C
r/w
r/w
1509
BIVALENZTEMPERATUR HZG
x
x
0
AUS/
20°
Einsatzgrenzen -40
beachten!
40
5
2
°C
r/w
60
5
2
°C
r/w
60
5
2
°C
r/w
6
1
8
40
1
2
°C
r/w
25
1
2
°C
r/w
5
1
2
K
r/w
r/w
1510
KOMFORT TEMPERATUR
x
x
x
Warmwasser
1511
ECO TEMPERATUR
x
x
x
1512
WARMWASSERSTUFEN x
x
x
1513
BIVALENZTEMPERA- x
TUR WW
VORLAUFSOLLTEMPE- x
RATUR
HYSTERESE VORLAUFTEMP
RAUMSOLLTEMPERATUR
x
x
x
x
x
Warmwasser
10
Achtung: Anzahl
angeschlos0
sener WP beachten
Warmwasser- -40
temperaturen
Flächenkühlung 7
x
x
x
x
Flächenkühlung 20
30
1
2
°C
r/w
x
x
Gebläsekühlung 7
25
1
2
°C
r/w
x
x
Gebläsekühlung 1
5
1
2
K
r/w
1519
VORLAUFSOLLTEMPERATUR
x
HYSTERESE VORLAUFTEMP
RAUMSOLLTEMPERATUR
x
x
x
Gebläsekühlung 20
30
1
2
°C
r/w
1520
RESET
x
x
Achtung: Reset 1
System ist ein
Werks-Reset!
Alle Einstellungen gehen
dabei verloren!
3
1
6
1514
1515
1516
1517
1518
1521
RESTART-ISG
x
x
x
x
Kühlen
10
1
0
2
1
6
0
r/w
r/w
r/w
RESET FEHLERLISTE 2
RESET WAERMEPUMPE
3
RESET SYSTEM
1
AUS
0
RESTART
1
SERVICE TASTE
2
* AUS über 9000Hex. Wert zwischen 20 und 70 °C aktiviert Funktion gleichzeitig. Diese Funktion ist beim WPMsystem verfügbar,
beim WPM 3 erst ab Softwareversion 39005 und beim WPM3i ab Softwareversion 39106. Bei früheren Softwareversionen ist die
Funktion nur aktivierbar und einstellbar.
www.stiebel-eltron.com
Modbus TCP/IP | 9
DEUTSCH
Block 2 Systemparameter (Read/Write Holding Register)
SOFTWARE-DOKUMENTATION
Modbus-Systemwerte für Wärmepumpen mit WPM
Block 3 Systemstatus (Read Input Register)
Modbus Objektbezeichung WPMWPM 3 WPM 3i Bemerkung
Min.
Adresse
system
Wert
2501
BETRIEBSSTATUS
x
x
x
bitcodiert, WPM 3i
unterstützt Silent
Mode nicht
Max.
Wert
Daten- Schreiben/ Codierung
typ
Lesen (w/r)
6
r
HK 1 PUMPE
Option
B0
HK 2 PUMPE
B1
AUFHEIZPROGRAMM
B2
NHZ STUFEN IN BETRIEB
B3
WP IM HEIZBETRIEB
WP IM WARMWASSERBETRIEB
B4
VERDICHTER IN BETRIEB
B6
SOMMERBETRIEB AKTIV
B7
B5
KUEHLBETRIEB AKTIV
B8
MIN. EINE IWS IM ABTAUBE- B9
TRIEB
2502
EVU-FREIGABE
2503
BETRIEBSSTATUS
2504
2505
2506
FEHLERSTATUS
BUS-STATUS
ABTAUEN
EINGELEITET
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
r
EVU-FREIGABE
B0
bitcodiert
6
r
VERDICHTER-1
B0
VERDICHTER-2
B1
VERDICHTER-3
B2
VERDICHTER-4
B3
VERDICHTER-5
B4
VERDICHTER-6
B5
PUFFERLADEPUMPE-1
B6
PUFFERLADEPUMPE-2
B7
PUFFERLADEPUMPE-3
B8
PUFFERLADEPUMPE-4
B9
PUFFERLADEPUMPE-5
B10
PUFFERLADEPUMPE-6
B11
NHZ-1
B12
NHZ-2
B13
KEIN FEHLER
0
FEHLER
1
STATUS-OK
0
STATUS-ERROR
-1
ERROR-PASSIVE
-2
BUS-OFF
-3
PHYSICAL-ERROR
-4
AUS
0
EINGELEITET
1
Anlagenfehler
Fehlerquittierung
über SERVICEWELT-Oberfläche
0
-4
Abtauen eingeleitet 0
x
B11
8
x
x
B10
bitcodiert
1
0
1
6
6
6
r
r
r
2507
aktiver Fehler
Fehlernummer
0
65535 6
r
2508
MELDUNGSNUMMER x
Meldungsnummer
0
65535 6
r
2509
HEIZKREISPUMPE 1
x
Status WPM
0
1
6
r
2510
HEIZKREISPUMPE 2
x
Status WPM
0
1
6
r
2511
HEIZKREISPUMPE 3
x
Status WPM
0
1
6
r
10 | Modbus TCP/IP
x
x
SILENTMODE 1 AKTIV
SILENTMODE 2 AKTIV (WP
AUS)
www.stiebel-eltron.com
SOFTWARE-DOKUMENTATION
Modbus-Systemwerte für Wärmepumpen mit WPM
Min.
Wert
Max.
Wert
Daten- Schreiben/ Codierung
typ
Lesen (w/r)
2512
PUFFERLADEPUMPE 1 x
Status WPM
0
1
6
r
2513
Status WPM
0
1
6
r
2514
PUFFERLADEPUMPE 2 x
WARMWASSERLADEPUMPE
x
Status WPM
0
1
6
r
2515
QUELLENPUMPE
x
Status WPM
0
1
6
r
2516
STÖRAUSGANG
x
Status WPM
0
1
6
r
2517
ZIRKULATIONSPUMPE x
Status WPM
0
1
6
r
2518
2. WE WARMWASSER x
Status WPM
0
1
6
r
2519
2. WE HEIZUNG
x
Status WPM
0
1
6
r
2520
x
Status WPM
0
1
6
r
x
Status WPM
0
1
6
r
x
Status WPM
0
1
6
r
x
Status WPM
0
1
6
r
2524
KÜHLBETRIEB
MISCHER AUF HEIZKREIS 2
MISCHER ZU HEIZKREIS 2
MISCHER AUF HEIZKREIS 3
MISCHER ZU HEIZKREIS 3
x
Status WPM
0
1
6
r
2525
NHZ 1
x
Status WPM
0
1
6
r
2526
NHZ 2
x
Status WPM
0
1
6
r
2527
NHZ 1/2
x
Status WPM
0
1
6
r
2528
HEIZKREISPUMPE 4
x
Status WPE
0
1
6
r
2529
HEIZKREISPUMPE 5
x
Status WPE
0
1
6
r
2530
PUFFERLADEPUMPE 3 x
Status WPE
0
1
6
r
2531
PUFFERLADEPUMPE 4 x
Status WPE
0
1
6
r
2532
PUFFERLADEPUMPE 5 x
Status WPE
0
1
6
r
2533
x
Status WPE
0
1
6
r
x
Status WPE
0
1
6
r
x
Status WPE
0
1
6
r
x
Status WPE
0
1
6
r
x
Status WPE
0
1
6
r
x
Status WPE
0
1
6
r
x
Status WPE
0
1
6
r
x
Status WPE
0
1
6
r
2541
PUFFERLADEPUMPE 6
PUMPE DIFFERENZREGLER 1
PUMPE DIFFERENZREGLER 2
SCHWIMMBADPUMPE
PRIMÄR
SCHWIMMBADPUMPE
SEKUNDÄR
MISCHER AUF HEIZKREIS 4
MISCHER ZU HEIZKREIS 4
MISCHER AUF HEIZKREIS 5
MISCHER ZU HEIZKREIS 5
x
0
1
6
r
2542
VERDICHTER 1
x
0
1
6
r
2543
VERDICHTER 2
x
0
1
6
r
2544
VERDICHTER 3
x
0
1
6
r
2545
VERDICHTER 4
x
0
1
6
r
2546
VERDICHTER 5
x
0
1
6
r
2547
VERDICHTER 6
x
Status WPE
Status Wärmepumpe 1
Status Wärmepumpe 2
Status Wärmepumpe 3
Status Wärmepumpe 4
Status Wärmepumpe 5
Status Wärmepumpe 6
0
1
6
r
2521
2522
2523
2534
2535
2536
2537
2538
2539
2540
www.stiebel-eltron.com
Option
Modbus TCP/IP | 11
DEUTSCH
Modbus Objektbezeichung WPMWPM 3 WPM 3i Bemerkung
Adresse
system
SOFTWARE-DOKUMENTATION
Modbus-Systemwerte für Wärmepumpen mit WPM
Block 4 Energetische Daten (Read Input Register)
Modbus Objektbezeichung
Adresse
WPMsys- WPM 3
tem
WPM 3i
Bemerkung
Min.
Wert
Max.
Wert
Daten- Einheit
typ
Schreiben/
Lesen (w/r)
3501
VD HEIZEN TAG
x
x
x
Wärmemenge aller WP
0
65535
6
kWh
r
3502
VD HEIZEN SUMME
x
x
x
Wärmemenge aller WP
0
999
6
kWh
r
3503
VD HEIZEN SUMME
x
x
x
Wärmemenge aller WP
0
65535
6
MWh
r
3504
VD WARMWASSER TAG
x
x
x
Wärmemenge aller WP
0
65535
6
kWh
r
3505
VD WARMWASSER SUMME
x
x
x
Wärmemenge aller WP
0
999
6
kWh
r
3506
VD WARMWASSER SUMME
x
x
x
Wärmemenge aller WP
0
65535
6
MWh
r
3507
NHZ HEIZEN SUMME
x
x
x
Wärmemenge aller WP
0
999
6
kWh
r
3508
3509
NHZ HEIZEN SUMME
x
NHZ WARMWASSER SUMME x
x
x
x
x
Wärmemenge aller WP
Wärmemenge aller WP
0
0
65535
999
6
6
MWh
kWh
r
r
3510
NHZ WARMWASSER SUMME x
x
x
Wärmemenge aller WP
0
65535
6
MWh
r
3511
VD HEIZEN TAG
x
x
x
Leistungsaufnahme aller WP
0
65535
6
kWh
r
3512
VD HEIZEN SUMME
x
x
x
Leistungsaufnahme aller WP
0
999
6
kWh
r
3513
VD HEIZEN SUMME
x
x
x
Leistungsaufnahme aller WP
0
65535
6
MWh
r
3514
VD WARMWASSER TAG
x
x
x
Leistungsaufnahme aller WP
0
65535
6
kWh
r
3515
VD WARMWASSER SUMME
x
x
x
Leistungsaufnahme aller WP
0
999
6
kWh
r
3516
VD WARMWASSER SUMME
x
x
x
Leistungsaufnahme aller WP
0
65535
6
MWh
r
3517
VD HEIZEN
x
Laufzeit
0
999
6
h
r
3518
VD WARMWASSER
x
Laufzeit
0
999
6
h
r
3519
VD KUEHLEN
x
Laufzeit
0
999
6
h
r
3520
NHZ 1
x
Laufzeit
0
999
6
h
r
3521
NHZ 2
x
Laufzeit
0
999
6
h
r
3522
NHZ 1/2
x
Laufzeit
0
999
6
h
r
3523
VD HEIZEN TAG
x
x
Wärmemenge WP 1
0
65535
6
kWh
r
3524
VD HEIZEN SUMME
x
x
Wärmemenge WP 1
0
999
6
kWh
r
3525
VD HEIZEN SUMME
x
x
Wärmemenge WP 1
0
65535
6
MWh
r
3526
VD WARMWASSER TAG
x
x
Wärmemenge WP 1
0
65535
6
kWh
r
3527
VD WARMWASSER SUMME
x
x
Wärmemenge WP 1
0
999
6
kWh
r
3528
VD WARMWASSER SUMME
x
x
Wärmemenge WP 1
0
65535
6
MWh
r
3529
NHZ HEIZEN SUMME
x
x
Wärmemenge WP 1
0
999
6
kWh
r
3530
NHZ HEIZEN SUMME
x
x
Wärmemenge WP 1
0
65535
6
MWh
r
3531
NHZ WARMWASSER SUMME x
x
Wärmemenge WP 1
0
999
6
kWh
r
3532
NHZ WARMWASSER SUMME x
x
Wärmemenge WP 1
0
65535
6
MWh
r
3533
VD HEIZEN TAG
x
x
Leistungsaufnahme WP 1
0
65535
6
kWh
r
3534
VD HEIZEN SUMME
x
x
Leistungsaufnahme WP 1
0
999
6
kWh
r
3535
VD HEIZEN SUMME
x
x
Leistungsaufnahme WP 1
0
65535
6
MWh
r
3536
VD WARMWASSER TAG
x
x
Leistungsaufnahme WP 1
0
65535
6
kWh
r
3537
VD WARMWASSER SUMME
x
x
Leistungsaufnahme WP 1
0
999
6
kWh
r
3538
VD WARMWASSER SUMME
x
x
Leistungsaufnahme WP 1
0
65535
6
MWh
r
3539
VD 1 HEIZEN
x
x
Laufzeit WP 1
6
h
r
3540
VD 2 HEIZEN
x
x
Laufzeit WP 1
6
h
r
3541
VD 1/2 HEIZEN
x
x
Laufzeit WP 1
6
h
r
3542
VD 1 WARMWASSER
x
x
Laufzeit WP 1
6
h
r
3543
VD 2 WARMWASSER
x
x
Laufzeit WP 1
6
h
r
3544
VD 1/2 WARMWASSER
x
x
Laufzeit WP 1
6
h
r
3545
VD KUEHLEN
x
x
Laufzeit WP 1
6
h
r
3546
NHZ 1
x
x
Laufzeit Nachheizstufe
6
h
r
3547
NHZ 2
x
x
Laufzeit Nachheizstufe
6
h
r
3548
NHZ 1/2
x
x
Laufzeit Nachheizstufe
6
h
r
3549
VD HEIZEN TAG
x
x
Wärmemenge WP 2
0
65535
6
kWh
r
3550
VD HEIZEN SUMME
x
x
Wärmemenge WP 2
0
999
6
kWh
r
3551
VD HEIZEN SUMME
x
x
Wärmemenge WP 2
0
65535
6
MWh
r
3552
VD WARMWASSER TAG
x
x
Wärmemenge WP 2
0
65535
6
kWh
r
12 | Modbus TCP/IP
www.stiebel-eltron.com
Modbus Objektbezeichung
Adresse
WPMsys- WPM 3
tem
3553
VD WARMWASSER SUMME
x
3554
VD WARMWASSER SUMME
x
3555
VD HEIZEN TAG
3556
VD HEIZEN SUMME
3557
Bemerkung
Min.
Wert
Max.
Wert
Daten- Einheit
typ
Schreiben/
Lesen (w/r)
x
Wärmemenge WP 2
0
999
6
kWh
r
x
Wärmemenge WP 2
0
65535
6
MWh
r
x
x
Leistungsaufnahme WP 2
0
65535
6
kWh
r
x
x
Leistungsaufnahme WP 2
0
999
6
kWh
r
VD HEIZEN SUMME
x
x
Leistungsaufnahme WP 2
0
65535
6
MWh
r
3558
VD WARMWASSER TAG
x
x
Leistungsaufnahme WP 2
0
65535
6
kWh
r
3559
VD WARMWASSER SUMME
x
x
Leistungsaufnahme WP 2
0
999
6
kWh
r
3560
VD WARMWASSER SUMME
x
x
Leistungsaufnahme WP 2
0
65535
6
MWh
r
3561
VD 1 HEIZEN
x
x
Laufzeit WP 2
6
h
r
3562
VD 2 HEIZEN
x
x
Laufzeit WP 2
6
h
r
3563
VD 1/2 HEIZEN
x
x
Laufzeit WP 2
6
h
r
3564
VD 1 WARMWASSER
x
x
Laufzeit WP 2
6
h
r
3565
VD 2 WARMWASSER
x
x
Laufzeit WP 2
6
h
r
3566
VD 1/2 WARMWASSER
x
x
Laufzeit WP 2
6
h
r
3567
VD KUEHLEN
x
x
Laufzeit WP 2
6
h
r
3568
VD HEIZEN TAG
x
x
Wärmemenge WP 3
0
65535
6
kWh
r
3569
VD HEIZEN SUMME
x
x
Wärmemenge WP 3
0
999
6
kWh
r
3570
VD HEIZEN SUMME
x
x
Wärmemenge WP 3
0
65535
6
MWh
r
3571
VD WARMWASSER TAG
x
x
Wärmemenge WP 3
0
65535
6
kWh
r
3572
VD WARMWASSER SUMME
x
x
Wärmemenge WP 3
0
999
6
kWh
r
3573
VD WARMWASSER SUMME
x
x
Wärmemenge WP 3
0
65535
6
MWh
r
3574
VD HEIZEN TAG
x
x
Leistungsaufnahme WP 3
0
65535
6
kWh
r
3575
VD HEIZEN SUMME
x
x
Leistungsaufnahme WP 3
0
999
6
kWh
r
3576
VD HEIZEN SUMME
x
x
Leistungsaufnahme WP 3
0
65535
6
MWh
r
3577
VD WARMWASSER TAG
x
x
Leistungsaufnahme WP 3
0
65535
6
kWh
r
3578
VD WARMWASSER SUMME
x
x
Leistungsaufnahme WP 3
0
999
6
kWh
r
3579
VD WARMWASSER SUMME
x
x
Leistungsaufnahme WP 3
0
65535
6
MWh
r
3580
VD 1 HEIZEN
x
x
Laufzeit WP 3
6
h
r
3581
VD 2 HEIZEN
x
x
Laufzeit WP 3
6
h
r
3582
VD 1/2 HEIZEN
x
x
Laufzeit WP 3
6
h
r
3583
VD 1 WARMWASSER
x
x
Laufzeit WP 3
6
h
r
3584
VD 2 WARMWASSER
x
x
Laufzeit WP 3
6
h
r
3585
VD 1/2 WARMWASSER
x
x
Laufzeit WP 3
6
h
r
3586
VD KUEHLEN
x
x
Laufzeit WP 3
6
h
r
3587
VD HEIZEN TAG
x
x
Wärmemenge WP 4
0
65535
6
kWh
r
3588
VD HEIZEN SUMME
x
x
Wärmemenge WP 4
0
999
6
kWh
r
3589
VD HEIZEN SUMME
x
x
Wärmemenge WP 4
0
65535
6
MWh
r
3590
VD WARMWASSER TAG
x
x
Wärmemenge WP 4
0
65535
6
kWh
r
3591
VD WARMWASSER SUMME
x
x
Wärmemenge WP 4
0
999
6
kWh
r
3592
VD WARMWASSER SUMME
x
x
Wärmemenge WP 4
0
65535
6
MWh
r
3593
VD HEIZEN TAG
x
x
Leistungsaufnahme WP 4
0
65535
6
kWh
r
3594
VD HEIZEN SUMME
x
x
Leistungsaufnahme WP 4
0
999
6
kWh
r
3595
VD HEIZEN SUMME
x
x
Leistungsaufnahme WP 4
0
65535
6
MWh
r
3596
VD WARMWASSER TAG
x
x
Leistungsaufnahme WP 4
0
65535
6
kWh
r
3597
VD WARMWASSER SUMME
x
x
Leistungsaufnahme WP 4
0
999
6
kWh
r
3598
VD WARMWASSER SUMME
x
x
Leistungsaufnahme WP 4
0
65535
6
MWh
r
3599
VD 1 HEIZEN
x
x
Laufzeit WP 4
6
h
r
3600
VD 2 HEIZEN
x
x
Laufzeit WP 4
6
h
r
3601
VD 1/2 HEIZEN
x
x
Laufzeit WP 4
6
h
r
3602
VD 1 WARMWASSER
x
x
Laufzeit WP 4
6
h
r
3603
VD 2 WARMWASSER
x
x
Laufzeit WP 4
6
h
r
3604
VD 1/2 WARMWASSER
x
x
Laufzeit WP 4
6
h
r
3605
VD KUEHLEN
x
x
Laufzeit WP 4
6
h
r
www.stiebel-eltron.com
WPM 3i
Modbus TCP/IP | 13
DEUTSCH
SOFTWARE-DOKUMENTATION
Modbus-Systemwerte für Wärmepumpen mit WPM
SOFTWARE-DOKUMENTATION
Modbus-Systemwerte für Wärmepumpen mit WPM
Modbus Objektbezeichung
Adresse
WPMsys- WPM 3
tem
3606
VD HEIZEN TAG
x
3607
VD HEIZEN SUMME
x
3608
VD HEIZEN SUMME
3609
VD WARMWASSER TAG
3610
Bemerkung
Min.
Wert
Max.
Wert
Daten- Einheit
typ
Schreiben/
Lesen (w/r)
x
Wärmemenge WP 5
0
65535
6
kWh
r
x
Wärmemenge WP 5
0
999
6
kWh
r
x
x
Wärmemenge WP 5
0
65535
6
MWh
r
x
x
Wärmemenge WP 5
0
65535
6
kWh
r
VD WARMWASSER SUMME
x
x
Wärmemenge WP 5
0
999
6
kWh
r
3611
VD WARMWASSER SUMME
x
x
Wärmemenge WP 5
0
65535
6
MWh
r
3612
VD HEIZEN TAG
x
x
Leistungsaufnahme WP 5
0
65535
6
kWh
r
3613
VD HEIZEN SUMME
x
x
Leistungsaufnahme WP 5
0
999
6
kWh
r
3614
VD HEIZEN SUMME
x
x
Leistungsaufnahme WP 5
0
65535
6
MWh
r
3615
VD WARMWASSER TAG
x
x
Leistungsaufnahme WP 5
0
65535
6
kWh
r
3616
VD WARMWASSER SUMME
x
x
Leistungsaufnahme WP 5
0
999
6
kWh
r
3617
VD WARMWASSER SUMME
x
x
Leistungsaufnahme WP 5
0
65535
6
MWh
r
3618
VD 1 HEIZEN
x
x
Laufzeit WP 5
6
h
r
3619
VD 2 HEIZEN
x
x
Laufzeit WP 5
6
h
r
3620
VD 1/2 HEIZEN
x
x
Laufzeit WP 5
6
h
r
3621
VD 1 WARMWASSER
x
x
Laufzeit WP 5
6
h
r
3622
VD 2 WARMWASSER
x
x
Laufzeit WP 5
6
h
r
3623
VD 1/2 WARMWASSER
x
x
Laufzeit WP 5
6
h
r
3624
VD KUEHLEN
x
x
Laufzeit WP 5
6
h
r
3625
VD HEIZEN TAG
x
x
Wärmemenge WP 6
0
65535
6
kWh
r
3626
VD HEIZEN SUMME
x
x
Wärmemenge WP 6
0
999
6
kWh
r
3627
VD HEIZEN SUMME
x
x
Wärmemenge WP 6
0
65535
6
MWh
r
3628
VD WARMWASSER TAG
x
x
Wärmemenge WP 6
0
65535
6
kWh
r
3629
VD WARMWASSER SUMME
x
x
Wärmemenge WP 6
0
999
6
kWh
r
3630
VD WARMWASSER SUMME
x
x
Wärmemenge WP 6
0
65535
6
MWh
r
3631
VD HEIZEN TAG
x
x
Leistungsaufnahme WP 6
0
65535
6
kWh
r
3632
VD HEIZEN SUMME
x
x
Leistungsaufnahme WP 6
0
999
6
kWh
r
3633
VD HEIZEN SUMME
x
x
Leistungsaufnahme WP 6
0
65535
6
MWh
r
3634
VD WARMWASSER TAG
x
x
Leistungsaufnahme WP 6
0
65535
6
kWh
r
3635
VD WARMWASSER SUMME
x
x
Leistungsaufnahme WP 6
0
999
6
kWh
r
3636
VD WARMWASSER SUMME
x
x
Leistungsaufnahme WP 6
0
65535
6
MWh
r
3637
VD 1 HEIZEN
x
x
Laufzeit WP 6
6
h
r
3638
VD 2 HEIZEN
x
x
Laufzeit WP 6
6
h
r
3639
VD 1/2 HEIZEN
x
x
Laufzeit WP 6
6
h
r
3640
VD 1 WARMWASSER
x
x
Laufzeit WP 6
6
h
r
3641
VD 2 WARMWASSER
x
x
Laufzeit WP 6
6
h
r
3642
VD 1/2 WARMWASSER
x
x
Laufzeit WP 6
6
h
r
3643
VD KUEHLEN
x
x
Laufzeit WP 6
6
h
r
3644
VD HEIZEN
x
Laufzeit WP 1
6
h
r
3645
VD WARMWASSER
x
Laufzeit WP 1
6
h
r
3646
VD HEIZEN
x
Laufzeit WP 2
6
h
r
3647
VD WARMWASSER
x
Laufzeit WP 2
6
h
r
3648
VD HEIZEN
x
Laufzeit WP 3
6
h
r
3649
VD WARMWASSER
x
Laufzeit WP 3
6
h
r
3650
VD HEIZEN
x
Laufzeit WP 4
6
h
r
3651
VD WARMWASSER
x
Laufzeit WP 4
6
h
r
3652
VD HEIZEN
x
Laufzeit WP 5
6
h
r
3653
VD WARMWASSER
x
Laufzeit WP 5
6
h
r
3654
VD HEIZEN
x
Laufzeit WP 6
6
h
r
3655
VD WARMWASSER
x
Laufzeit WP 6
6
h
r
14 | Modbus TCP/IP
WPM 3i
www.stiebel-eltron.com
7.
Modbus-Systemwerte für Lüftungsintegralgeräte
Hinweis
Die aufgeführten Geräte werden grundsätzlich unterstützt.
-- Nicht jedes Objekt ist bei jedem Gerät verfügbar.
-- Bei Geräten der LWZ-Baureihe werden die Ersatzwerte „-60“ (bei Unterbrechung / Nichtvorhandensein der Sensorleitung) und „-50“ (bei Kurzschluss der Sensorleitung) ausgegeben.
Block 1 Systemwerte (Read Input Register)
Modbus Objektbezeichung
Adresse
LWZ
LWA
Bemerkung
Min.
Wert
Max.
Wert
Daten- Einheit Schreiben/
typ
Lesen (w/r)
1
RAUMISTTEMP-HK1
x
x
Wert der Fernbedienung
-20
60
2
°C
r
2
RAUMSOLLTEMP-HK1
x
x
-20
60
2
°C
r
3
RAUMFEUCHTE-HK1
x
x
Wert der Fernbedienung
0
100
2
%
r
4
RAUMISTTEMP-HK2
x
x
Wert der Fernbedienung
-20
60
2
°C
r
5
RAUMSOLLTEMP-HK2
x
x
-20
60
2
°C
r
6
RAUMFEUCHTE-HK2
x
x
0
100
2
%
r
7
AUSSENTEMPERATUR
x
x
-60
80
2
°C
r
8
ISTWERT-HK1
x
x
0
90
2
°C
r
9
SOLLWERT-HK1
x
x
0
65
2
°C
r
10
ISTWERT-HK2
x
x
0
90
2
°C
r
11
SOLLWERT-HK2
x
x
0
65
2
°C
r
12
VORLAUFTEMP
x
x
0
90
2
°C
r
13
RUECKLAUFTEMP
x
x
0
90
2
°C
r
14
DRUCK-HEIZKREIS
(x)
nur bei LWZ 304/404/504/Trend
0
6
2
bar
r
15
VOLUMENSTROM
(x)
nur bei LWZ 304/404/504/Trend
2
l/min
r
16
WW-ISTTEMP
x
x
10
65
2
°C
r
17
WW-SOLLTEMP
x
x
10
65
2
°C
r
18
ZULUFT-IST-LUEFTERDREHZAHL
x
0
100
6
Hz
r
19
ZULUFT-SOLL-VOLUMENSTROM
x
0
300
6
m³/h
r
20
ABLUFT-IST-LUEFTERDREHZAHL
x
x
0
100
6
Hz
r
21
ABLUFT-SOLL-VOLUMENSTROM
x
x
0
300
6
m³/h
r
22
ABLUFTFEUCHTE
(x)
nur bei LWZ 304/404/504/Trend
0
100
6
%
r
23
ABLUFTTEMPERATUR
(x)
nur bei LWZ 504
0
65535
2
°C
r
24
ABLUFTTAUPUNKT
(x)
nur bei LWZ 504
0
65535
2
°C
r
25
TAUPUNKTTEMPERATUR-HK1
(x)
nur bei kühlfähigen LWZ
-40
30
2
°C
r
26
TAUPUNKTTEMPERATUR-HK2
(x)
nur bei kühlfähigen LWZ
-40
30
2
°C
r
27
KOLLEKTORTEMP
(x)
nur bei solarfähigen LWZ
-60
200
2
°C
r
28
HEISSGASTEMP
x
x
0
140
2
°C
r
29
HOCHDRUCK
x
x
0
50
7
bar
r
30
NIEDERDRUCK
x
x
0
25
7
bar
r
31
VERDICHTERSTARTS
x
x
0
65535
6
32
VERDICHTERDREHZAHL
(x)
nur bei LWZ 504
0
240
2
Hz
r
33
MISCHWASSERMENGE
(x)
nur bei LWZ 504
0
65535
6
l
r
www.stiebel-eltron.com
Wert der Fernbedienung
r
Modbus TCP/IP | 15
DEUTSCH
SOFTWARE-DOKUMENTATION
Modbus-Systemwerte für Lüftungsintegralgeräte
SOFTWARE-DOKUMENTATION
Modbus-Systemwerte für Lüftungsintegralgeräte
Block 2 Systemparameter (Read/Write Holding Register)
Modbus Objektbezeichung
Adresse
LWZ LWA Bemerkung
Min. Max. Schritt- Daten- Einheit Schreiben/ Codierung
Wert Wert weite
typ
Lesen (w/r)
1001
x
0
BETRIEBSART
x
14
1
8
r/w
Option
AUTOMATIK
11
BEREITSCHAFT
1
TAGBETRIEB
3
ABSENKBETRIEB 4
1002
RAUMTEMP-TAG
x
x
Raumsoll Heizen
Heizkreis 1
Raumsoll Heizen
Heizkreis 1
10
30
1
2
°C
r/w
1003
RAUMTEMP-NACHT
x
x
10
30
1
2
°C
r/w
1004
1005
HEIZKREISTEMP-SOLL-HAND x
RAUMTEMP-TAG
x
x
x
Heizkreis 1
Raumsoll Heizen
Heizkreis 2
Raumsoll Heizen
Heizkreis 2
10
10
65
30
5
1
2
2
°C
°C
r/w
r/w
1006
RAUMTEMP-NACHT
x
x
10
30
1
2
°C
r/w
1007
HEIZKREISTEMP-SOLL-HAND x
1008
STEIGUNG
x
x
Heizkreis 2
10
65
5
2
°C
r/w
x
Heizkurve Heizkreis 1 0
5
1
7
1009
FUSSPUNKT
x
x
Heizkurve Heizkreis 1 0
20
5
2
1010
1011
STEIGUNG
x
x
Heizkurve Heizkreis 2 0
5
1
7
FUSSPUNKT
x
x
Heizkurve Heizkreis 2 0
20
5
2
°C
r/w
1012
WW-SOLL-TAG
x
x
Warmwasser
10
55
5
2
°C
r/w
1013
WW-SOLL-NACHT
x
x
Warmwasser
10
55
5
2
°C
r/w
1014
WW-SOLL-HANDBETRIEB
x
x
Warmwasser
10
65
5
2
°C
r/w
1015
MWM-SOLL-TAG
(x)
nur bei LWZ 504
50
288
1
6
l
r/w
1016
MWM-SOLL-NACHT
(x)
nur bei LWZ 504
50
288
1
6
l
r/w
1017
MWM-SOLL-HANDBETRIEB
(x)
nur bei LWZ 504
50
288
1
6
l
r/w
1018
STUFE-TAG
x
x
Lüftung
0
3
1
6
r/w
1019
STUFE-NACHT
x
x
Lüftung
0
3
1
6
r/w
1020
STUFE-PARTY
x
x
Lüftung
0
3
1
6
r/w
1021
1022
STUFE-HAND
RAUMTEMP-TAG
x
(x)
x
0
10
3
30
1
1
6
2
°C
r/w
r/w
1023
RAUMTEMP-NACHT
(x)
10
30
1
2
°C
r/w
1024
RAUMTEMP-TAG
(x)
10
30
1
2
°C
r/w
1025
RAUMTEMP-NACHT
(x)
Lüftung
HK 1 Kühlen, nur bei
kühlfähigen LWZ
HK 1 Kühlen, nur bei
kühlfähigen LWZ
HK 2 Kühlen, nur bei
kühlfähigen LWZ
HK 2 Kühlen, nur bei
kühlfähigen LWZ
10
30
1
2
°C
r/w
1026
RESET
(x)
nur bei LWZ 504
0
1
1
6
1027
RESTART-ISG
16 | Modbus TCP/IP
x
x
0
2
1
6
WARMWASSER
5
HANDBETRIEB
14
NOTBETRIEB
0
AUS
0
EIN
1
AUS
0
RESET
1
MENUE
2
r/w
°C
r/w
r/w
r/w
r/w
www.stiebel-eltron.com
SOFTWARE-DOKUMENTATION
Modbus-Systemwerte für Lüftungsintegralgeräte
Modbus ObjektAdresse bezeichung
LWZ
LWA
Bemerkung
Min.
Wert
Max.
Wert
Daten- Schreiben/ Codierung
typ
Lesen (w/r)
2001
x
x
bitcodiert
0
65535
6
BETRIEBSSTATUS
r
Option
SCHALTPROGRAMM-AKTIV
B0
VERDICHTER
B1
HEIZEN
B2
KUEHLEN
B3
WARMWASSERBEREITUNG
B4
ELEKTRISCHE-NACHERWAERMUNG B5
SERVICE
B6
EVU-SPERRE
B7
FILTERWECHSEL-BEIDE
B8
LUEFTUNG
B9
HEIZKREISPUMPE
B10
ABTAUEN-VERDAMPFER
B11
FILTERWECHSEL-ABLUFT
B12
FILTERWECHSEL-ZULUFT
B13
AUFHEIZPROGRAMM-AKTIV
B14
2002
FEHLERSTATUS
x
x
Anlagenfehler
0
Fehlerquittierung über
SERVICEWELT-Oberfläche
1
6
r
KEIN FEHLER
FEHLER
0
1
2003
BUS-STATUS
x
x
CAN BUS Status
0
6
r
STATUS-OK
0
STATUS-ERROR
-1
ERROR-PASSIVE
-2
BUS-OFF
-3
PHYSICAL-ERROR
-4
AUS
0
EINGELEITET
1
SOMMERBETRIEB-AKTIV
B0
OFEN-KAMIN-AKTIV
B1
2004
2005
ABTAUEN
EINGELEITET
BETRIEBSSTATUS-2
x
x
www.stiebel-eltron.com
x
x
Abtauen Voranmeldung
bitcodiert
-4
0
0
1
65535
6
6
r
r
Modbus TCP/IP | 17
DEUTSCH
Block 3 Systemstatus (Read Input Register)
SOFTWARE-DOKUMENTATION
Modbus-Systemwerte für Lüftungsintegralgeräte
Block 4 Energetische Daten (Read Input Register)
Modbus
Adresse
Objektbezeichung
LWZ
LWA
3001
WM-HEIZEN-TAG
x
3002
WM-HEIZEN-SUMME
x
3003
WM-HEIZEN-SUMME
3004
3005
Min.
Wert
Max. Wert
Datentyp Einheit Schreiben/
Lesen (w/r)
x
0
65535
6
kWh
r
x
0
999
6
kWh
r
x
x
0
65535
6
MWh
r
WM-WW-TAG
x
x
0
65535
6
kWh
r
WM-WW-SUMME
x
x
0
999
6
kWh
r
3006
WM-WW-SUMME
x
x
0
65535
6
MWh
r
3007
WM-NE-HEIZEN-SUMME
x
x
0
999
6
kWh
r
3008
WM-NE-HEIZEN-SUMME
x
x
0
65535
6
MWh
r
3009
WM-NE-WW-SUMME
x
x
0
999
6
kWh
r
3010
WM-NE-WW-SUMME
x
x
0
65535
6
MWh
r
3011
WM-WRG-TAG
x
0
65535
6
kWh
r
3012
WM-WRG-SUMME
x
0
999
6
kWh
r
3013
WM-WRG-SUMME
x
0
65535
6
MWh
r
3014
WM-SOLAR-HZ-TAG
(x)
nur bei solarfähigen LWZ
0
65535
6
kWh
r
3015
WM-SOLAR-HZ-SUMME
(x)
nur bei solarfähigen LWZ
0
999
6
kWh
r
3016
WM-SOLAR-HZ-SUMME
(x)
nur bei solarfähigen LWZ
0
65535
6
MWh
r
3017
WM-SOLAR-WW-TAG
(x)
nur bei solarfähigen LWZ
0
65535
6
kWh
r
3018
WM-SOLAR-WW-SUMME
(x)
nur bei solarfähigen LWZ
0
999
6
kWh
r
3019
WM-SOLAR-WW-SUMME
(x)
nur bei solarfähigen LWZ
0
65535
6
MWh
r
3020
WM-KUEHLEN-SUMME
(x)
nur bei kühlfähigen LWZ
0
999
6
kWh
r
3021
WM-KUEHLEN-SUMME
(x)
nur bei kühlfähigen LWZ
0
65535
6
MWh
r
3022
P-HEIZUNG-TAG
x
x
0
65535
6
kWh
r
3023
P-HEIZUNG-SUMME
x
x
0
999
6
kWh
r
3024
P-HEIZUNG-SUMME
x
x
0
65535
6
MWh
r
3025
P-WW-TAG
x
x
0
65535
6
kWh
r
3026
P-WW-SUMME
x
x
0
999
6
kWh
r
3027
P-WW-SUMME
x
x
0
65535
6
MWh
r
3028
VERDICHTER-HEIZEN
x
x
0
65535
6
h
r
3029
VERDICHTER-KUEHLEN
(x)
0
65535
6
h
r
3030
VERDICHTER-WW
x
x
0
65535
6
h
r
3031
ELEKTR-NE-HEIZEN
x
x
0
65535
6
h
r
3032
ELEKTR-NE-WW
x
x
0
65535
6
h
r
18 | Modbus TCP/IP
Bemerkung
x
nur bei kühlfähigen LWZ
www.stiebel-eltron.com
8.
Weitere Register
Block 5 Energiemanagement Vorgaben (Read/Write Holding Register)
Modbus
Adresse
Objektbezeichung
Bemerkung
Min.
Wert
Max.
Wert
Schritt- Schreiben/
weite
Lesen (w/r)
Codierung
Option
4001
SG READY EIN- UND AUSSCHALTEN
SG READY Funktion aktivieren
0
1
1
AUS
0
EIN
1
r/w
bzw. deaktivieren
4002
SG READY EINGANG 1
0
1
1
r/w
UNBESCHALTET 0
GESCHALTET
4003
SG READY EINGANG 2
0
1
1
r/w
1
UNBESCHALTET 0
GESCHALTET
1
Block 6 Energiemanagement Systeminformationen (Read Input Register)
Modbus
Adresse
5001
5002
Objektbezeichung
SG READY BETRIEBSZUSTAND
REGLERKENNUNG
Bemerkung
Min.
Wert
1: Die Anlage darf nicht starten. Nur der Frostschutz 1
wird gewährleistet.
2: Normaler Betrieb der Anlage. Automatik- /
Programmbetrieb gemäß BI der angeschlossenen
Wärmepumpe
3: Forcierter Betrieb der Anlage mit erhöhten Werten für Heiz- und/oder Warmwassertemperatur
4: Sofortige Ansteuerung der Maximalwerte für
Heiz- und Warmwassertemperatur
Max.
Wert
4
Schreiben/ Codierung
Option
Lesen (w/r)
r
BETRIEBSZUSTAND 1 1
BETRIEBSZUSTAND 2 2
BETRIEBSZUSTAND 3 3
BETRIEBSZUSTAND 4 4
LWZ 303/403 Integral/
SOL
103
LWA 403
103
LWZ 304/404 Trend
103
LWZ 304/404 FLEX
103
LWZ Smart
103
LWZ 604 Air
103
LWZ 5 S Plus
103
LWZ 5 S Trend
103
LWZ 5 S Smart
103
LWZ 304/404 SOL
104
LWZ 504
104
LWZ 5/8 CS Premium 104
www.stiebel-eltron.com
WPM 3
390
WPM 3i
391
WPMsystem
449
Modbus TCP/IP | 19
DEUTSCH
SOFTWARE-DOKUMENTATION
Weitere Register
SOFTWARE-DOKUMENTATION
Weitere Register
8.1
Betriebsarten und Sollwerte
Jeder Betriebsart sind bestimmte Sollwerte zugeordnet.
Über Modbus können Betriebsarten und entsprechende Sollwerte
unabhängig voneinander verändert werden.
Damit Sollwertänderungen unmittelbar und nicht erst beim nächsten Betriebsartwechsel umgesetzt werden, sollte nur einer der
beiden Parameter (Betriebsart ODER Sollwert) über Modbus verändert werden, während der andere Parameter fest definiert wird:
-- Wenn die Betriebsart (z. B. Komfortbetrieb) permanent beibehalten wird, die korrespondierenden Sollwerte jedoch
über Modbus verändert werden, fährt die Wärmepumpe die
neuen Werte unmittelbar nach der Änderung an.
-- Umgekehrt kann, bei sinnvoll festgelegten Sollwerten für die
relevanten Betriebsarten, durch einen Betriebsartwechsel
die gesamte Anlage mit sämtlichen Sollwerten auf ein anderes Temperaturniveau geschaltet werden.
Beispiele:
-- Bei Abwesenheit der Bewohner empfiehlt sich ein Betriebsartwechsel in den ECO-Betrieb. Bei Anwesenheit kann die
Wärmepumpe in den Komfortbetrieb wechseln. Bei dauerhafter Abwesenheit kann auch der Standby-Betrieb genutzt
werden.
-- In der Betriebsart „Automatik / Programmbetrieb“ wechseln
ECO- und Komforttemperatur gemäß dem jeweils im WPM
hinterlegten Programm (Warmwasserprogramm, Heizprogramm etc.). In dieser Betriebsart lässt sich z. B. ein dauerhaftes Komfort-Temperaturniveau erreichen, indem alle
Programme auf dauerhaftes Halten der Komforttemperatur
eingestellt werden.
-- Wenn die Wärmepumpe in den Standby-Betrieb schalten soll
(nur Frostschutz), kann eine Betriebsartenumschaltung in
den Bereitschaftsbetrieb eingesetzt werden.
-- Bei Einsatz der Fernbedienung FEK empfiehlt es sich, die Betriebsart zu fixieren.
Die FEK kann für den ihr zugeordneten Heizkreis, unabhängig
von der Hauptbetriebsart, entweder die Komfort- oder die
ECO-Temperatur anfahren. Daher sollte an der FEK und auf
dem WPM der Komfortbetrieb dauerhaft aktiviert sein. Die
entsprechenden Sollwerte werden dabei über Modbus verändert. Auf diese Weise werden die veränderten Sollwerte
unmittelbar angefahren.
Wird zentral der Standby-Betrieb ausgeführt, wird auch der
der FEK zugeordnete Heizkreis abgesenkt.
8.2
SG Ready Funktion
„SG Ready“ ist ein Markenzeichen des Bundesverbands Wärmepumpe e. V.
Es bezeichnet eine Eigenschaft von Wärmepumpen, deren Regelungstechnik die Einbindung in ein intelligentes Stromnetz
(Smart Grid) ermöglicht.
8.2.1 Betriebszustände
Je nach Beschaltung kann das Gerät folgende Betriebsmodi ausführen:
Betriebszustand 1
Beschaltung (Eingang 2/Eingang 1): (1/0)
-- niedrigste Temperaturen, vgl. Bereitschaftslevel (siehe Bedienungs- und Installationsanleitung des angeschlossenen
Gerätes)
-- Frostschutz wird gewährleistet
Betriebszustand 2
Beschaltung (Eingang 2/Eingang 1): (0/0)
-- Automatik- / Programmbetrieb (siehe Bedienungs- und Installationsanleitung der angeschlossenen Wärmepumpe)
Betriebszustand 3 (forcierter Betrieb)
Beschaltung (Eingang 2/Eingang 1): (0/1)
-- forcierter Betrieb mit erhöhten Werten für Heiz- und
Warmwasser-Temperatur
-- Unter EINSTELLUNGEN / ENERGIEMANAGEMENT können Sie
die erhöhten Werte für Heiz- und Warmwasser-Temperatur
Betrieb einstellen
Betriebszustand 4
Beschaltung (Eingang 2/Eingang 1): (1/1)
-- sofortige Ansteuerung der Maximalwerte für Heiz- und
Warmwasser-Temperatur
8.2.2 Anwendung zur Photovoltaikoptimierung
Für die Photovoltaikoptimierung (PV-Optimierung) wird ein
Schaltelement benötigt, das den Modbus-SG Ready-Eingang 1
in Abhängigkeit von der verfügbaren PV-Leistung schaltet. Der
Schwellenwert muss dabei möglichst sinnvoll gewählt werden,
z. B. 2 kW.
-- Der Betriebszustand 3 ist aktiv, sobald SG Ready-Eingang 1
beschaltet und Eingang 2 unbeschaltet ist.
-- Der SG Ready-Eingang 1 wird ausgeschaltet, wenn nicht genügend PV-Leistung verfügbar ist. Die Beschaltung entspricht
0:0 und damit dem Betriebszustand 2.
-- Für die PV-Optimierung sind die Betriebszustände 2 und 3
relevant, zwischen denen die Anlage automatisch wechselt.
Die Wirtschaftlichkeit einer PV-Anlage steigt mit der PV-Eigenutzung und fällt mit dem Bezug von Strom aus dem öffentlichen
Netz.
Für einen erhöhten PV-Eigenverbrauch müssen die Betriebszeiten
der Haushaltsverbraucher und der Wärmepumpe an die realen
PV-Ertragszeiten angepasst werden.
20 | Modbus TCP/IP
www.stiebel-eltron.com
SOFTWARE-DOKUMENTATION | KUNDENDIENST UND GARANTIE
Weitere Register
DEUTSCH
Um den Warmwasserbedarf abzudecken, liegen die Betriebszeiten
einer Wärmepumpe meist in den Morgen- und Abendstunden. In
diesen Zeiten ist der PV-Ertrag entweder nicht vorhanden oder
eher gering. Dementsprechend sollte die Warmwasserbereitung
vorzugsweise während der Haupt-PV-Ertragszeit erfolgen. Durch
diese Verschiebung der Wärmepumpen-Betriebszeiten erhöht sich
der PV-Eigenverbrauch.
Durch ein Überladen der thermischen Warmwasserspeicher kann
der Warmwasserbetrieb mit Strom aus dem öffentlichen Stromnetz verringert werden.
Hinweis
Bei Nutzung der SG Ready Funktion kann Heizungswasser mit einer hohen Vorlauftemperatur in den Heizkreis
gelangen.
ff
Setzen Sie einen Sicherheitstemperaturbegrenzer in
den Heizungsvorlauf ein.
Erreichbarkeit
Sollte einmal eine Störung an einem unserer Produkte auftreten, stehen wir Ihnen natürlich mit Rat und Tat zur Seite.
Rufen Sie uns an:
05531 702-111
oder schreiben Sie uns:
Stiebel Eltron GmbH & Co. KG
- Kundendienst Fürstenberger Straße 77, 37603 Holzminden
E-Mail: kundendienst@stiebel-eltron.de
Fax: 05531 702-95890
Weitere Anschriften sind auf der letzten Seite aufgeführt.
Unseren Kundendienst erreichen Sie telefonisch rund um die
Uhr, auch an Samstagen und Sonntagen sowie an Feiertagen.
Kundendiensteinsätze erfolgen während unserer Geschäftszeiten (von 7.15 bis 18.00 Uhr, freitags bis 17.00 Uhr). Als Sonderservice bieten wir Kundendiensteinsätze bis 21.30 Uhr. Für diesen Sonderservice sowie Kundendiensteinsätze an Wochenenden und Feiertagen werden höhere Preise berechnet.
www.stiebel-eltron.com
Garantiebedingungen
Modbus TCP/IP | 21
Diese Garantiebedingungen regeln zusätzliche Garantieleistun-
Sow
che
Lei
Sow
kei
sta
Üb
hen
we
Ge
Ge
An
ble
Ga
Für
tied
der
bet
Die
Ge
Ga
CONTENTS | SOFTWARE DOCUMENTATION
General information
SOFTWARE DOCUMENTATION
1.
1.1
1.2
1.3
General information��������������������������������������� 22
Other symbols in this documentation���������������������� 22
Relevant appliances�������������������������������������������� 22
Relevant documents������������������������������������������� 22
2.
2.1
2.2
2.3
Safety�������������������������������������������������������� 23
Intended use����������������������������������������������������� 23
General safety instructions����������������������������������� 23
Instructions, standards and regulations������������������� 23
3.
Product description���������������������������������������� 23
4.
4.1
4.2
4.3
Settings����������������������������������������������������� 23
IP configuration������������������������������������������������� 23
Compatibility overview���������������������������������������� 24
Incompatibility�������������������������������������������������� 24
5.
Troubleshooting�������������������������������������������� 25
6.
Modbus system values for heat pumps with WPM����� 26
7.
Modbus system values for integral ventilation units�� 35
8.
8.1
8.2
Further registers������������������������������������������� 39
Operating modes and set values���������������������������� 40
SG Ready function���������������������������������������������� 40
GUARANTEE
SOFTWARE
DOCUMENTATION
1.
General information
These instructions are intended for qualified contractors.
Note
Read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference.
Pass on the instructions to a new user if required.
1.1
Other symbols in this documentation
Note
General information is identified by the adjacent symbol.
ff
Read these texts carefully.
Symbol
!
Meaning
Material losses
(appliance damage, consequential losses and environmental pollution)
ff
This symbol indicates that you have to do something. The action you need to take is described step by step.
1.2
Relevant appliances
-- Modbus TCP/IP Software, part number 316303
-- ISG web, part number 229336
1.2.1 Brand conformity
Note
This software can only be operated in conjunction with
devices and software from the same manufacturer.
ff
Never use this software in conjunction with third
party software or devices.
1.3
Relevant documents
Operating and installation instructions
Internet Service Gateway ISG web
Operating and installation instructions for the connected
integral ventilation unit or the heat pump
Conditions of use for the ISG web
Contract conditions for the purchase of chargeable software extensions with additional functions for the ISG
web
22 | Modbus TCP/IPwww.stiebel-eltron.com
SOFTWARE DOCUMENTATION
Safety
Safety
2.1
Intended use
!
Material losses
Incorrect use can result in damage to the connected integral ventilation unit or heat pump.
Observation of these instructions and of instructions for any accessories used is also part of the correct use of this appliance.
System requirements
-- ISG web with the Basic service package
-- Compatible device, see "Compatibility overview"
-- Building management system with Modbus TCP/IP Master
-- IP network connection to the ISG and to the building management system
2.2
General safety instructions
We guarantee trouble-free function and operational reliability only
if the original accessories intended for the appliance are used.
2.3
Instructions, standards and regulations
Note
Observe all applicable national and regional regulations
and instructions.
"Read/write holding register"
-- Objects are read-writable
-- Calling up registers via function code 03 ("Read holding
registers")
-- Write via function code 06 ("Write single register") or function code 16 ("Write multiple registers")
The substitute value "32768 (0x8000H)" is issued for unavailable
objects.
Some status objects are bit-coded (B0 - Bx). The respective corresponding status information is documented under "Coding"
(e.g. compressor running yes/no).
A distinction is drawn here between the following types of data:
Data
type
2
6
7
8
Product description
This product is a software interface for the ISG for building automation. The ISG is a gateway for controlling integral ventilation
units and heat pumps. Components required for operating the
connected integral ventilation unit or the connected heat pump
(e.g. sensors) cannot be replaced by Modbus components.
Multi- Multiplier
plier
for writing
for
reading
-3276.8 to 0.1
10
3276.7
0 to 65535 1
1
-327.68 to 0.01
100
327.67
0 to 255 1
1
Signed
Step
size 1
Step
size 5
Yes
0.1
0.5
No
Yes
1
0.01
5
0.05
No
1
5
-- Transferred value x multiplier = data value
-- Example - writing: To write a temperature of 20.3 °C, write
value 203 (factor 10) to the register.
-- Example - reading: The value 203 called up means 20.3 °C
(203 x 0.1 = 20.3)
4.1
3.
Value
range
IP configuration
Note
Refer to the ISG operating and installation instructions.
You can perform the IP configuration in the SERVICEWELT via the
"Profile" tab:
4.
D0000035909
The following functions are available with the Modbus software:
-- Selecting operating modes
-- Selecting set temperatures
-- Switching fan levels
-- Selecting set DHW temperature
-- Calling up current values and system data
Settings
The ISG uses the following 16-bit register:
"Read input register"
-- Objects are read-only
-- Calling up registers via function code 04 ("Read input registers")
Example: To read register 30501, address 501 is brought up
with function code 04.
www.stiebel-eltron.com
ISG:
192.168.0.126 (standard IP address)
TCP port: 502
Slave ID: 1 (permanent)
Note
The ISG retains its standard IP address when directly
connected to your computer. If connected via a router, the
DHCP server automatically assigns a different IP address
to the ISG.
Modbus TCP/IP | 23
ENGLISH
2.
SOFTWARE DOCUMENTATION
Settings
4.2
Compatibility overview
Stiebel Eltron Type
From
B/N year
of
mftr
LWZ 303/403 Inte- Integral B
gral/SOL
ConFrom
Building
troller softautomaware
tion
version
Modbus
usage
08/2008
x
LWZ 304/404 SOL
Integral B
x
LWA 403
Integral B
x
LWZ 304 Integral
Integral B
-
LWZ 304/404 Trend Integral N
LWZ 504
Integral N/B
for EMI:
4.02, SW
ID 7962
x
x
LWZ 304/404 FLEX Integral N/B
x
LWZ Smart
Integral N/B
x
LWZ 604 Air
LWZ 5/8 CS Premium
Integral N/B
x
Integral N/B
x
LWZ 5 S Plus
Integral N/B
x
LWZ 5 S Trend
Integral N/B
x
LWZ 5 S Smart
Integral N/B
x
WPL 33 HT
LW-WP
B
WPM 2.1
-
WPL 15/25 A(S)
LW-WP
B
WPM 2.1
-
WPL 5N plus
LW-WP
B
WPL 10 I, IK, AC
LW-WP
B
05/2009 WPM II
6529
-
WPL 13 /20 A basic LW-WP
B
05/2009 WPM II
6529
-
WPL 13-23 E / cool LW-WP
B
05/2009 WPM II
6529
-
WPL 34/47/57
B
05/2009 WPM II
6529
-
LW-WP
WPMx
-
WPL I(S)-2 / IK(S)-2 LW-WP
N/B
WPMme 34007
-
WPL 33 HT
LW-WP
WPL 15/25 A(C)(S) LW-WP
B
B
WPM 3
WPM 3
x
x
WPL 15/20/25
A(C)(S)
LW-WP
B
WPM 3
x
WPL 5N plus
LW-WP
B
WPMx
-
WPL 10 I, IK, AC
CW
26/2015
From
B/N year
of
mftr
N
ConFrom
troller software
version
WPM 3
WPL 19/24 I, IK, A LW-WP
WPL 09/17 ICS,
IKCS classic
LW-WP
N
WPL 19/24 I, IK, A LW-WP
N
WPL 33 HT
WPL 15/20/25
A(C)(S)
LW-WP
N
LW-WP
N
WPL 10 I, IK, AC
LW-WP
N
WPL 13/20 A basic LW-WP
N
WPL 13-23 E / cool LW-WP
N
WPL 34/47/57
LW-WP
N
WPF 10-16 M
SW-WP N
WPF 20-66 / HT
SW-WP N
WPM 3
WPMsystem
WPMsystem
WPMsystem
WPMsystem
WPMsystem
WPMsystem
WPMsystem
WPMsystem
WPMsystem
WPMsystem
Stiebel Eltron Type
WPM
390.03,
FES 417.02
LW-WP
B
WPM 3
x
WPL 13/20 A basic LW-WP
B
WPM 3
x
WPL 13-23 E / cool LW-WP
B
WPM 3
x
WPL 34/47/57
LW-WP
B
WPM 3
x
WPL Trend
LW-WP
N/B
WPM 3
-
WPL I(S)-2 / IK(S)-2 LW-WP
N/B
WPMme
-
WPF 10-16 M
SW-WP N/B 05/2009 WPM II
6529
-
WPF 20-66 / HT
SW-WP N/B 05/2009 WPM II
6529
-
WPF 5-16 E / cool SW-WP N/B 01/2009 WPM iw 32508
-
WPF 5-16 basic
SW-WP N/B 01/2009 WPM iw 32508
-
WPC 5-13 / cool
SW-WP N/B 01/2009 WPM iw 32508
-
WPF 10-16 M
SW-WP N/B
WPM 3
x
WPF 20-66 / HT
SW-WP N/B
WPM 3
x
WPF 5-16 basic
SW-WP N/B
WPM iw
-
WPF 04-16 / cool
SW-WP N/B
WPM 3i
x
WPC 04-13 / cool SW-WP N/B
WPW 10/12/17/22 WW-WP N
Trend
WPW-I 07-22 H 400 WW-WP N
Premium
WPM 3i
WPM 3i
x
x
WPM 3i
x
WPL 07/09/13/17
ACS classic
LW-WP
N
Existing systems
New systems
Compatible
Not possible
LW-WP
SW-WP
WW-WP
Building
automation
x
x
V449 03
x
V449 03
x
V449 03
x
V449 03
x
V449 03
x
V449 03
x
V449 03
x
V449 03
x
V449 03
x
V449 03
x
B
N
x
Air | water heat pump
Brine | water heat pump
Water/water heat pump
Note
In parameter configuration, first select the appliance type
so that the respective corresponding parameters can be
configured.
Note
Generally, all listed appliances are supported.
-- Not every object type is available with every appliance.
-- The substitute value "32768 (0x8000H)" is issued for
unavailable objects.
4.3
Incompatibility
-- The ISG must not be operated together with a DCo-active
GSM on the same CAN bus. This can result in errors in communication with the WPM.
-- The Modbus TCP/IP software interface cannot be combined
with other ISG software interfaces.
24 | Modbus TCP/IPwww.stiebel-eltron.com
SOFTWARE DOCUMENTATION
Troubleshooting
5.
Troubleshooting
ENGLISH
Checking the software version
ff
Check whether the Modbus software is installed on the ISG.
ff
When a WPM is connected, you will find the corresponding
menu in the SERVICEWELT under: DIAGNOSIS → SYSTEM →
ISG.
ff
When an integral ventilation unit is connected, you will find
the corresponding menu in the SERVICEWELT under: DIAGNOSIS → BUS SUBSCRIBER → ISG.
ff
If the “Modbus TCP/IP” interface is not listed, you need to update to the latest ISG firmware.
ff
Contact STIEBEL ELTRON service department.
ff
Visit our homepage for more information.
Checking the data transfer:
ff
Using a standard data object (e.g. outside temperature),
check the data transfer via Modbus. Compare the transferred
value with the value shown in the controller display.
Note
ISG addresses are 1 based.
Allowance must be made for an offset of around 1, depending on the configuration.
Acknowledging faults:
ff
Faults in the heating system are indicated by the fault status
(Modbus addresses: 2504, 2002).
ff
For safety reasons, faults can only be acknowledged via the
SERVICEWELT user interface.
If you encounter problems with the product and cannot remedy
the cause, contact an IT contractor.
www.stiebel-eltron.com
Modbus TCP/IP | 25
SOFTWARE DOCUMENTATION
Modbus system values for heat pumps with WPM
6.
Modbus system values for heat pumps with WPM
Note
Generally, all listed appliances are supported.
-- Not every object type is available with every appliance.
-- The substitute value "32768 (0x8000H)" is issued for unavailable objects.
-- ISG addresses are 1 based.
Note
Values in the “Min. value” and “Max. value” columns will vary according to the connected heat pump, and may deviate from
the indicated values.
Block 1 System values (Read input register)
Modbus
address
Object designation
WPMsys- WPM 3
tem
WPM 3i
Comments
Min. Max. Data
value value type
Unit
Write/
read (w/r)
501
ACTUAL TEMPERATURE FE7
x
x
x
502
SET TEMPERATURE FE7
x
x
x
2
°C
r
2
°C
503
ACTUAL TEMPERATURE FEK
x
r
x
2
°C
r
504
SET TEMPERATURE FEK
505
RELATIVE HUMIDITY
x
x
2
°C
r
x
x
2
%
506
DEW POINT TEMPERATURE
r
x
x
-40
30
2
°C
507
OUTSIDE TEMPERATURE
r
x
x
x
-60
80
2
°C
508
ACTUAL TEMPERATURE HK 1
r
x
x
x
0
40
2
°C
509
SET TEMPERATURE HK 1
r
x
0
65
2
°C
r
510
SET TEMPERATURE HK 1
x
x
511
ACTUAL TEMPERATURE HK 2
x
x
x
0
40
2
°C
r
0
90
2
°C
512
SET TEMPERATURE HK 2
x
x
x
r
0
65
2
°C
513
ACTUAL FLOW TEMPERATURE WP
x
x
x
r
MFG, if available
2
°C
514
ACTUAL FLOW TEMPERATURE NHZ x
x
x
r
MFG, if available
2
°C
r
515
ACTUAL FLOW TEMPERATURE
x
x
x
516
ACTUAL RETURN TEMPERATURE
x
x
x
0
90
2
°C
r
2
°C
517
SET FIXED TEMPERATURE
x
x
x
20
r
50
2
°C
518
ACTUAL BUFFER TEMPERATURE
x
x
x
0
r
90
2
°C
519
SET BUFFER TEMPERATURE
x
x
x
r
2
°C
r
520
HEATING PRESSURE
x
x
x
521
FLOW RATE
x
x
x
MFG, if available
7
bar
r
MFG, if available
2
l/min
522
ACTUAL TEMPERATURE
x
x
x
DHW
10
r
65
2
°C
523
SET TEMPERATURE
x
x
x
DHW
10
r
65
2
°C
524
ACTUAL TEMPERATURE FAN
x
x
x
Cooling
r
2
K
525
SET TEMPERATURE FAN
x
x
x
Cooling
r
2
K
r
526
ACTUAL TEMPERATURE AREA
x
x
x
527
SET TEMPERATURE AREA
x
x
x
Cooling
2
K
r
Cooling
2
K
528
COLLECTOR TEMPERATURE
x
Solar thermal
0
r
90
2
°C
529
CYLINDER TEMPERATURE
x
Solar thermal
0
r
90
2
°C
530
RUNTIME
x
Solar thermal
r
6
h
r
531
ACTUAL TEMPERATURE
x
x
External heat source
532
SET TEMPERATURE
x
x
External heat source
2
°C
r
2
K
533
APPLICATION LIMIT HZG
x
x
x
Lower heating limit
-40
r
40
2
°C
534
APPLICATION LIMIT WW
x
x
x
Lower DHW limit
-40
r
40
2
°C
535
RUNTIME
x
x
r
6
h
r
536
SOURCE TEMPERATURE
x
x
x
537
MIN SOURCE TEMPERATURE
x
x
x
2
°C
r
2
°C
538
SOURCE PRESSURE
x
x
r
x
7
bar
539
HOT GAS TEMPERATURE
r
x
2
°C
r
7
10
25
90
External heat source
-10
10
26 | Modbus TCP/IPwww.stiebel-eltron.com
Modbus
address
Object designation
Unit
Write/
read (w/r)
540
HIGH PRESSURE
x
541
LOW PRESSURE
x
2
bar
r
2
bar
542
RETURN TEMPERATURE
x
x
r
Heat pump 1
2
°C
543
FLOW TEMPERATURE
x
r
x
Heat pump 1
2
°C
r
544
HOT GAS TEMPERATURE
545
LOW PRESSURE
x
x
Heat pump 1
2
°C
r
x
x
Heat pump 1
7
bar
546
r
MEAN PRESSURE
x
x
Heat pump 1
7
bar
r
547
HIGH PRESSURE
x
x
Heat pump 1
7
bar
r
548
WP WATER FLOW RATE
x
x
Heat pump 1
2
l/min
r
549
RETURN TEMPERATURE
x
x
Heat pump 2
2
°C
r
550
FLOW TEMPERATURE
x
x
Heat pump 2
2
°C
r
551
HOT GAS TEMPERATURE
x
x
Heat pump 2
2
°C
r
552
LOW PRESSURE
x
x
Heat pump 2
7
bar
r
553
MEAN PRESSURE
x
x
Heat pump 2
7
bar
r
554
HIGH PRESSURE
x
x
Heat pump 2
7
bar
r
555
WP WATER FLOW RATE
x
x
Heat pump 2
2
l/min
r
556
RETURN TEMPERATURE
x
x
Heat pump 3
2
°C
r
557
FLOW TEMPERATURE
x
x
Heat pump 3
2
°C
r
558
HOT GAS TEMPERATURE
x
x
Heat pump 3
2
°C
r
559
LOW PRESSURE
x
x
Heat pump 3
7
bar
r
560
MEAN PRESSURE
x
x
Heat pump 3
7
bar
r
561
HIGH PRESSURE
x
x
Heat pump 3
7
bar
r
562
WP WATER FLOW RATE
x
x
Heat pump 3
2
l/min
r
563
RETURN TEMPERATURE
x
x
Heat pump 4
2
°C
r
564
FLOW TEMPERATURE
x
x
Heat pump 4
2
°C
r
565
HOT GAS TEMPERATURE
x
x
Heat pump 4
2
°C
r
566
LOW PRESSURE
x
x
Heat pump 4
7
bar
r
567
MEAN PRESSURE
x
x
Heat pump 4
7
bar
r
568
HIGH PRESSURE
x
x
Heat pump 4
7
bar
r
569
WP WATER FLOW RATE
x
x
Heat pump 4
2
l/min
r
570
RETURN TEMPERATURE
x
x
Heat pump 5
2
°C
r
571
FLOW TEMPERATURE
x
x
Heat pump 5
2
°C
r
572
HOT GAS TEMPERATURE
x
x
Heat pump 5
2
°C
r
573
LOW PRESSURE
x
x
Heat pump 5
7
bar
r
574
MEAN PRESSURE
x
x
Heat pump 5
7
bar
r
575
HIGH PRESSURE
x
x
Heat pump 5
7
bar
r
576
WP WATER FLOW RATE
x
x
Heat pump 5
2
l/min
r
577
RETURN TEMPERATURE
x
x
Heat pump 6
2
°C
r
578
FLOW TEMPERATURE
x
x
Heat pump 6
2
°C
r
579
HOT GAS TEMPERATURE
x
x
Heat pump 6
2
°C
r
580
LOW PRESSURE
x
x
Heat pump 6
7
bar
r
581
MEAN PRESSURE
x
x
Heat pump 6
7
bar
r
582
HIGH PRESSURE
x
x
Heat pump 6
7
bar
r
583
WP WATER FLOW RATE
x
x
2
l/min
r
584
ACTUAL TEMPERATURE
x
2
°C
r
585
SET TEMPERATURE
x
Heat pump 6
Room temperature,
heating circuit 1
Room temperature,
heating circuit 1
2
°C
r
586
RELATIVE HUMIDITY
x
Heating circuit 1
2
%
r
587
DEW POINT TEMPERATURE
x
2
°C
r
588
ACTUAL TEMPERATURE
x
2
°C
r
589
SET TEMPERATURE
x
Heating circuit 1
Room temperature,
heating circuit 2
Room temperature,
heating circuit 2
2
°C
r
590
RELATIVE HUMIDITY
x
Heating circuit 2
2
%
r
www.stiebel-eltron.com
WPMsys- WPM 3
tem
WPM 3i
Comments
Min. Max. Data
value value type
Modbus TCP/IP | 27
ENGLISH
SOFTWARE DOCUMENTATION
Modbus system values for heat pumps with WPM
SOFTWARE DOCUMENTATION
Modbus system values for heat pumps with WPM
Modbus
address
Object designation
WPMsys- WPM 3
tem
591
DEW POINT TEMPERATURE
x
592
ACTUAL TEMPERATURE
x
593
SET TEMPERATURE
594
RELATIVE HUMIDITY
595
WPM 3i
Comments
Min. Max. Data
value value type
Unit
Write/
read (w/r)
2
°C
r
2
°C
r
x
Heating circuit 2
Room temperature,
heating circuit 3
Room temperature,
heating circuit 3
2
°C
r
x
Heating circuit 3
2
%
r
DEW POINT TEMPERATURE
x
2
°C
r
596
ACTUAL TEMPERATURE
x
2
°C
r
597
SET TEMPERATURE
x
Heating circuit 3
Room temperature,
heating circuit 4
Room temperature,
heating circuit 4
2
°C
r
598
RELATIVE HUMIDITY
x
Heating circuit 4
2
%
r
599
DEW POINT TEMPERATURE
x
2
°C
r
600
ACTUAL TEMPERATURE
x
2
°C
r
601
SET TEMPERATURE
x
Heating circuit 4
Room temperature,
heating circuit 5
Room temperature,
heating circuit 5
2
°C
r
602
RELATIVE HUMIDITY
x
Heating circuit 5
2
%
r
603
DEW POINT TEMPERATURE
x
2
°C
r
604
SET TEMPERATURE
x
2
°C
r
605
SET TEMPERATURE
x
2
°C
r
606
SET TEMPERATURE
x
2
°C
r
607
SET TEMPERATURE
x
2
°C
r
608
SET TEMPERATURE
x
Heating circuit 5
Room temperature,
cooling circuit 1
Room temperature,
cooling circuit 2
Room temperature,
cooling circuit 3
Room temperature,
cooling circuit 4
Room temperature,
cooling circuit 5
2
°C
r
28 | Modbus TCP/IPwww.stiebel-eltron.com
SOFTWARE DOCUMENTATION
Modbus system values for heat pumps with WPM
Block 2 System parameters (Read/write holding register)
WPM- WPM
system 3
WPM Comments
3i
Min. Max. Step
value value size
Data
type
1501
x
x
0
8
OPERATING MODE
x
5
1
Unit
Write/
read (w/r)
Coding
Option
r/w
STANDBY MODE 1
PROGRAMMED 2
OPERATION
COMFORT MODE 3
1502
COMFORT TEMPERATURE x
x
x
Heating circuit 1 5
30
1
2
°C
r/w
1503
ECO TEMPERATURE
x
x
x
1504
HEATING CURVE RISE
x
x
x
Heating circuit 1 5
30
Heating circuit 1 0
3
1
2
°C
r/w
1
7
1505
COMFORT TEMPERATURE x
x
1506
ECO TEMPERATURE
x
x
x
Heating circuit 2 5
x
Heating circuit 2 5
30
1
2
°C
r/w
30
1
2
°C
1507
1508
HEATING CURVE RISE
x
FIXED VALUE OPERATION x
x
x
x
x
r/w
Heating circuit 2 0
(*)
OFF/
20°
Observe appli- -40
cation limits.
3
70°
1
7
2
°C
r/w
r/w
1509
DUAL MODE TEMP HZG
x
x
40
5
2
°C
r/w
1510
1511
1512
COMFORT TEMPERATURE x
x
ECO TEMPERATURE
DHW STAGES
x
x
x
x
DHW
60
5
2
°C
r/w
x
x
DHW
10
Please note:
0
Observe number of connected heat pumps
DHW tempera- -40
tures
60
6
5
1
2
8
°C
r/w
r/w
1513
DUAL MODE TEMP WW
x
x
x
40
1
2
°C
r/w
1514
SET FLOW TEMPERATURE
x
1515
FLOW TEMP HYSTERESIS
x
x
Area cooling
7
25
1
2
°C
r/w
x
Cooling
1
5
1
2
K
1516
SET ROOM TEMPERATURE x
r/w
x
x
Area cooling
20
30
1
2
°C
r/w
1517
1518
SET FLOW TEMPERATURE x
x
x
Fan cooling
7
25
1
2
°C
r/w
FLOW TEMP HYSTERESIS
x
x
Fan cooling
1
5
1
2
K
r/w
1519
SET ROOM TEMPERATURE x
x
x
Fan cooling
20
30
1
2
°C
r/w
1520
RESET
x
x
Please note:
1
Reset system is
factory reset.
All settings
lost when performed.
3
1
6
x
x
x
10
ECO MODE
4
DHW MODE
EMERGENCY
OPERATION
5
0
FAULT LIST
RESET
2
r/w
r/w
HEAT PUMP
RESET
3
SYSTEM RESET 1
1521
RESTART ISG
x
x
x
0
2
1
6
r/w
OFF
0
RESTART
1
SERVICE KEY
2
* OFF via 9000Hex. Value between 20 and 70 °C activates function simultaneously. This function is available in the WPMsystem, the
WPM 3 with software version 39005 or higher, and the WPM3i with software version 39106 or higher. With earlier software versions, this function can only be activated and adjusted.
www.stiebel-eltron.com
Modbus TCP/IP | 29
ENGLISH
Modbus Object designation
address
SOFTWARE DOCUMENTATION
Modbus system values for heat pumps with WPM
Block 3 System status (Read input register)
Modbus Object designa- WPMWPM 3 WPM 3i Comments
Min. Max. Data
address tion
system
value value type
2501
OPERATING STATUS x
x
x
bit-coded, WPM 3i
6
does not support silent
mode
Write/
read (w/r)
r
Coding
Option
HC 1 PUMP
B0
HC 2 PUMP
B1
HEAT-UP PROGRAM
B2
NHZ STAGES RUNNING
B3
HP IN HEATING MODE
B4
HP IN DHW MODE
B5
COMPRESSOR RUNNING
B6
SUMMER MODE ACTIVE
B7
COOLING MODE ACTIVE
B8
MIN. ONE IWS IN DEFROST B9
MODE
SILENT MODE 1 ACTIVE
B10
SILENT MODE 2 ACTIVE (HP B11
OFF)
2502
POWER-OFF
2503
OPERATING STATUS
x
x
x
x
bit-coded
8
r
POWER-OFF
B0
bit-coded
6
r
COMPRESSOR-1
B0
COMPRESSOR-2
B1
COMPRESSOR-3
B2
COMPRESSOR-4
B3
COMPRESSOR-5
B4
COMPRESSOR-6
B5
BUFFER CHARGING PUMP-1 B6
BUFFER CHARGING PUMP-2 B7
BUFFER CHARGING PUMP-3 B8
BUFFER CHARGING PUMP-4 B9
BUFFER CHARGING PUMP-5 B10
BUFFER CHARGING PUMP-6 B11
2504
2505
2506
FAULT STATUS
BUS-STATUS
x
x
DEFROST INITIATED x
x
x
x
x
x
-4
defrost initiated
0
1
0
1
6
6
6
r
r
r
active error
x
Fault number
0
65535 6
r
2508
Message number
HEATING CIRCUIT
PUMP 1
HEATING CIRCUIT
PUMP 2
x
Message number
0
65535 6
r
x
WPM status
0
1
6
r
x
WPM status
0
1
6
r
2510
x
0
2507
2509
x
System fault
Fault acknowledgement via Servicewelt
interface
NHZ-1
B12
NHZ-2
B13
NO FAULT
0
FAULT
1
STATUS OK
0
STATUS ERROR
-1
ERROR-PASSIVE
-2
BUS-OFF
-3
PHYSICAL-ERROR
-4
OFF
0
INITIATED
1
30 | Modbus TCP/IPwww.stiebel-eltron.com
SOFTWARE DOCUMENTATION
Modbus system values for heat pumps with WPM
WPMWPM 3 WPM 3i Comments
system
Min. Max. Data
value value type
Write/
read (w/r)
x
WPM status
0
1
6
r
x
WPM status
0
1
6
r
x
WPM status
0
1
6
r
x
WPM status
0
1
6
r
2515
SOURCE PUMP
x
WPM status
0
1
6
r
2516
WPM status
0
1
6
r
2517
FAULT OUTPUT
x
DHW CIRCULATION
x
PUMP
WPM status
0
1
6
r
2518
WE 2 DHW
x
WPM status
0
1
6
r
2519
WE 2 HEATING
x
WPM status
0
1
6
r
2520
x
WPM status
0
1
6
r
x
WPM status
0
1
6
r
x
WPM status
0
1
6
r
x
WPM status
0
1
6
r
2524
COOLING MODE
MIXER OPEN, HTG
CIRCUIT 2
MIXER CLOSE, HTG
CIRCUIT 2
MIXER OPEN, HTG
CIRCUIT 3
MIXER CLOSE, HTG
CIRCUIT 3
x
WPM status
0
1
6
r
2525
NHZ 1
x
WPM status
0
1
6
r
2526
NHZ 2
x
WPM status
0
1
6
r
2527
x
WPM status
0
1
6
r
x
WPE status
0
1
6
r
x
WPE status
0
1
6
r
x
WPE status
0
1
6
r
x
WPE status
0
1
6
r
x
WPE status
0
1
6
r
x
WPE status
0
1
6
r
x
WPE status
0
1
6
r
x
WPE status
0
1
6
r
x
WPE status
0
1
6
r
x
WPE status
0
1
6
r
x
WPE status
0
1
6
r
x
WPE status
0
1
6
r
x
WPE status
0
1
6
r
2541
NHZ 1/2
HEATING CIRCUIT
PUMP 4
HEATING CIRCUIT
PUMP 5
BUFFER CHARGING
PUMP 3
BUFFER CHARGING
PUMP 4
BUFFER CHARGING
PUMP 5
BUFFER CHARGING
PUMP 6
DIFF. CONTROLLER
PUMP 1
DIFF. CONTROLLER
PUMP 2
POOL PUMP, PRIMARY
POOL PUMP, SECONDARY
MIXER OPEN, HTG
CIRCUIT 4
MIXER CLOSE, HTG
CIRCUIT 4
MIXER OPEN, HTG
CIRCUIT 5
MIXER CLOSE, HTG
CIRCUIT 5
x
WPE status
0
1
6
r
2542
COMPRESSOR 1
x
Heat pump status 1
0
1
6
r
2543
COMPRESSOR 2
x
Heat pump status 2
0
1
6
r
2544
COMPRESSOR 3
x
Heat pump status 3
0
1
6
r
2545
COMPRESSOR 4
x
Heat pump status 4
0
1
6
r
2546
COMPRESSOR 5
x
Heat pump status 5
0
1
6
r
2547
COMPRESSOR 6
x
Heat pump status 6
0
1
6
r
2521
2522
2523
2528
2529
2530
2531
2532
2533
2534
2535
2536
2537
2538
2539
2540
www.stiebel-eltron.com
Coding
Option
ENGLISH
Modbus Object designaaddress tion
HEATING CIRCUIT
PUMP 3
2511
BUFFER CHARGING
PUMP 1
2512
BUFFER CHARGING
PUMP 2
2513
DHW CHARGING
PUMP
2514
Modbus TCP/IP | 31
SOFTWARE DOCUMENTATION
Modbus system values for heat pumps with WPM
Block 4 Energy data (Read input register)
Modbus Object designation WPMsys- WPM 3
address
tem
WPM 3i
Comments
Min. Max.
value value
Data
type
Unit
Write/
read (w/r)
3501
VD HEATING DAY
x
x
x
Amount of heat - all heat pumps
0
65535
6
kWh
r
3502
VD HEATING TOTAL
x
x
x
Amount of heat - all heat pumps
0
999
6
kWh
r
3503
VD HEATING TOTAL
x
x
x
Amount of heat - all heat pumps
0
65535
6
MWh
r
3504
VD DHW DAY
x
x
x
Amount of heat - all heat pumps
0
65535
6
kWh
r
3505
VD DHW TOTAL
x
x
x
Amount of heat - all heat pumps
0
999
6
kWh
r
3506
VD DHW TOTAL
x
x
x
Amount of heat - all heat pumps
0
65535
6
MWh
r
3507
NHZ HEATING TOTAL
x
x
x
Amount of heat - all heat pumps
0
999
6
kWh
r
3508
3509
NHZ HEATING TOTAL
NHZ DHW TOTAL
x
x
x
x
x
x
Amount of heat - all heat pumps
Amount of heat - all heat pumps
0
0
65535
999
6
6
MWh
kWh
r
r
3510
NHZ DHW TOTAL
x
x
x
Amount of heat - all heat pumps
0
65535
6
MWh
r
3511
VD HEATING DAY
x
x
x
Power consumption - all heat pumps 0
65535
6
kWh
r
3512
VD HEATING TOTAL
x
x
x
Power consumption - all heat pumps 0
999
6
kWh
r
3513
VD HEATING TOTAL
x
x
x
Power consumption - all heat pumps 0
65535
6
MWh
r
3514
VD DHW DAY
x
x
x
Power consumption - all heat pumps 0
65535
6
kWh
r
3515
VD DHW TOTAL
x
x
x
Power consumption - all heat pumps 0
999
6
kWh
r
3516
VD DHW TOTAL
x
x
x
Power consumption - all heat pumps 0
65535
6
MWh
r
3517
VD HEATING
x
Runtime
0
999
6
h
r
3518
VD DHW
x
Runtime
0
999
6
h
r
3519
VD COOLING
x
Runtime
0
999
6
h
r
3520
NHZ 1
x
Runtime
0
999
6
h
r
3521
NHZ 2
x
Runtime
0
999
6
h
r
3522
NHZ 1/2
x
Runtime
0
999
6
h
r
3523
VD HEATING DAY
x
x
Amount of heat HP 1
0
65535
6
kWh
r
3524
VD HEATING TOTAL
x
x
Amount of heat HP 1
0
999
6
kWh
r
3525
VD HEATING TOTAL
x
x
Amount of heat HP 1
0
65535
6
MWh
r
3526
VD DHW DAY
x
x
Amount of heat HP 1
0
65535
6
kWh
r
3527
VD DHW TOTAL
x
x
Amount of heat HP 1
0
999
6
kWh
r
3528
VD DHW TOTAL
x
x
Amount of heat HP 1
0
65535
6
MWh
r
3529
NHZ HEATING TOTAL
x
x
Amount of heat HP 1
0
999
6
kWh
r
3530
NHZ HEATING TOTAL
x
x
Amount of heat HP 1
0
65535
6
MWh
r
3531
NHZ DHW TOTAL
x
x
Amount of heat HP 1
0
999
6
kWh
r
3532
NHZ DHW TOTAL
x
x
Amount of heat HP 1
0
65535
6
MWh
r
3533
VD HEATING DAY
x
x
Power consumption HP 1
0
65535
6
kWh
r
3534
VD HEATING TOTAL
x
x
Power consumption HP 1
0
999
6
kWh
r
3535
VD HEATING TOTAL
x
x
Power consumption HP 1
0
65535
6
MWh
r
3536
VD DHW DAY
x
x
Power consumption HP 1
0
65535
6
kWh
r
3537
VD DHW TOTAL
x
x
Power consumption HP 1
0
999
6
kWh
r
3538
VD DHW TOTAL
x
x
Power consumption HP 1
0
65535
6
MWh
r
3539
VD 1 HEATING
x
x
Runtime HP 1
6
h
r
3540
VD 2 HEATING
x
x
Runtime HP 1
6
h
r
3541
VD 1/2 HEATING
x
x
Runtime HP 1
6
h
r
3542
VD 1 DHW
x
x
Runtime HP 1
6
h
r
3543
VD 2 DHW
x
x
Runtime HP 1
6
h
r
3544
VD 1/2 DHW
x
x
Runtime HP 1
6
h
r
3545
VD COOLING
x
x
Runtime HP 1
6
h
r
3546
NHZ 1
x
x
Runtime reheating stage
6
h
r
3547
NHZ 2
x
x
Runtime reheating stage
6
h
r
3548
NHZ 1/2
x
x
Runtime reheating stage
6
h
r
3549
VD HEATING DAY
x
x
Amount of heat HP 2
0
65535
6
kWh
r
3550
VD HEATING TOTAL
x
x
Amount of heat HP 2
0
999
6
kWh
r
3551
VD HEATING TOTAL
x
x
Amount of heat HP 2
0
65535
6
MWh
r
3552
VD DHW DAY
x
x
Amount of heat HP 2
0
65535
6
kWh
r
32 | Modbus TCP/IPwww.stiebel-eltron.com
Modbus Object designation WPMsys- WPM 3
address
tem
WPM 3i
Comments
Min. Max.
value value
Data
type
Unit
Write/
read (w/r)
3553
VD DHW TOTAL
x
x
Amount of heat HP 2
0
999
6
kWh
r
3554
VD DHW TOTAL
x
x
Amount of heat HP 2
0
65535
6
MWh
r
3555
VD HEATING DAY
x
x
Power consumption HP 2
0
65535
6
kWh
r
3556
VD HEATING TOTAL
x
x
Power consumption HP 2
0
999
6
kWh
r
3557
VD HEATING TOTAL
x
x
Power consumption HP 2
0
65535
6
MWh
r
3558
VD DHW DAY
x
x
Power consumption HP 2
0
65535
6
kWh
r
3559
VD DHW TOTAL
x
x
Power consumption HP 2
0
999
6
kWh
r
3560
VD DHW TOTAL
x
x
Power consumption HP 2
0
65535
6
MWh
r
3561
VD 1 HEATING
x
x
Runtime HP 2
6
h
r
3562
VD 2 HEATING
x
x
Runtime HP 2
6
h
r
3563
VD 1/2 HEATING
x
x
Runtime HP 2
6
h
r
3564
VD 1 DHW
x
x
Runtime HP 2
6
h
r
3565
VD 2 DHW
x
x
Runtime HP 2
6
h
r
3566
VD 1/2 DHW
x
x
Runtime HP 2
6
h
r
3567
VD COOLING
x
x
Runtime HP 2
6
h
r
3568
VD HEATING DAY
x
x
Amount of heat HP 3
0
65535
6
kWh
r
3569
VD HEATING TOTAL
x
x
Amount of heat HP 3
0
999
6
kWh
r
3570
VD HEATING TOTAL
x
x
Amount of heat HP 3
0
65535
6
MWh
r
3571
VD DHW DAY
x
x
Amount of heat HP 3
0
65535
6
kWh
r
3572
VD DHW TOTAL
x
x
Amount of heat HP 3
0
999
6
kWh
r
3573
VD DHW TOTAL
x
x
Amount of heat HP 3
0
65535
6
MWh
r
3574
VD HEATING DAY
x
x
Power consumption HP 3
0
65535
6
kWh
r
3575
VD HEATING TOTAL
x
x
Power consumption HP 3
0
999
6
kWh
r
3576
VD HEATING TOTAL
x
x
Power consumption HP 3
0
65535
6
MWh
r
3577
VD DHW DAY
x
x
Power consumption HP 3
0
65535
6
kWh
r
3578
VD DHW TOTAL
x
x
Power consumption HP 3
0
999
6
kWh
r
3579
VD DHW TOTAL
x
x
Power consumption HP 3
0
65535
6
MWh
r
3580
VD 1 HEATING
x
x
Runtime HP 3
6
h
r
3581
VD 2 HEATING
x
x
Runtime HP 3
6
h
r
3582
VD 1/2 HEATING
x
x
Runtime HP 3
6
h
r
3583
VD 1 DHW
x
x
Runtime HP 3
6
h
r
3584
VD 2 DHW
x
x
Runtime HP 3
6
h
r
3585
VD 1/2 DHW
x
x
Runtime HP 3
6
h
r
3586
VD COOLING
x
x
Runtime HP 3
6
h
r
3587
VD HEATING DAY
x
x
Amount of heat HP 4
0
65535
6
kWh
r
3588
VD HEATING TOTAL
x
x
Amount of heat HP 4
0
999
6
kWh
r
3589
VD HEATING TOTAL
x
x
Amount of heat HP 4
0
65535
6
MWh
r
3590
VD DHW DAY
x
x
Amount of heat HP 4
0
65535
6
kWh
r
3591
VD DHW TOTAL
x
x
Amount of heat HP 4
0
999
6
kWh
r
3592
VD DHW TOTAL
x
x
Amount of heat HP 4
0
65535
6
MWh
r
3593
VD HEATING DAY
x
x
Power consumption HP 4
0
65535
6
kWh
r
3594
VD HEATING TOTAL
x
x
Power consumption HP 4
0
999
6
kWh
r
3595
VD HEATING TOTAL
x
x
Power consumption HP 4
0
65535
6
MWh
r
3596
VD DHW DAY
x
x
Power consumption HP 4
0
65535
6
kWh
r
3597
VD DHW TOTAL
x
x
Power consumption HP 4
0
999
6
kWh
r
3598
VD DHW TOTAL
x
x
Power consumption HP 4
0
65535
6
MWh
r
3599
VD 1 HEATING
x
x
Runtime HP 4
6
h
r
3600
VD 2 HEATING
x
x
Runtime HP 4
6
h
r
3601
VD 1/2 HEATING
x
x
Runtime HP 4
6
h
r
3602
VD 1 DHW
x
x
Runtime HP 4
6
h
r
3603
VD 2 DHW
x
x
Runtime HP 4
6
h
r
3604
VD 1/2 DHW
x
x
Runtime HP 4
6
h
r
3605
VD COOLING
x
x
Runtime HP 4
6
h
r
www.stiebel-eltron.com
Modbus TCP/IP | 33
ENGLISH
SOFTWARE DOCUMENTATION
Modbus system values for heat pumps with WPM
SOFTWARE DOCUMENTATION
Modbus system values for heat pumps with WPM
Modbus Object designation WPMsys- WPM 3
address
tem
WPM 3i
Comments
Min. Max.
value value
Data
type
Unit
Write/
read (w/r)
3606
VD HEATING DAY
x
x
Amount of heat HP 5
0
65535
6
kWh
r
3607
VD HEATING TOTAL
x
x
Amount of heat HP 5
0
999
6
kWh
r
3608
VD HEATING TOTAL
x
x
Amount of heat HP 5
0
65535
6
MWh
r
3609
VD DHW DAY
x
x
Amount of heat HP 5
0
65535
6
kWh
r
3610
VD DHW TOTAL
x
x
Amount of heat HP 5
0
999
6
kWh
r
3611
VD DHW TOTAL
x
x
Amount of heat HP 5
0
65535
6
MWh
r
3612
VD HEATING DAY
x
x
Power consumption HP 5
0
65535
6
kWh
r
3613
VD HEATING TOTAL
x
x
Power consumption HP 5
0
999
6
kWh
r
3614
VD HEATING TOTAL
x
x
Power consumption HP 5
0
65535
6
MWh
r
3615
VD DHW DAY
x
x
Power consumption HP 5
0
65535
6
kWh
r
3616
VD DHW TOTAL
x
x
Power consumption HP 5
0
999
6
kWh
r
3617
VD DHW TOTAL
x
x
Power consumption HP 5
0
65535
6
MWh
r
3618
VD 1 HEATING
x
x
Runtime HP 5
6
h
r
3619
VD 2 HEATING
x
x
Runtime HP 5
6
h
r
3620
VD 1/2 HEATING
x
x
Runtime HP 5
6
h
r
3621
VD 1 DHW
x
x
Runtime HP 5
6
h
r
3622
VD 2 DHW
x
x
Runtime HP 5
6
h
r
3623
VD 1/2 DHW
x
x
Runtime HP 5
6
h
r
3624
VD COOLING
x
x
Runtime HP 5
6
h
r
3625
VD HEATING DAY
x
x
Amount of heat HP 6
0
65535
6
kWh
r
3626
VD HEATING TOTAL
x
x
Amount of heat HP 6
0
999
6
kWh
r
3627
VD HEATING TOTAL
x
x
Amount of heat HP 6
0
65535
6
MWh
r
3628
VD DHW DAY
x
x
Amount of heat HP 6
0
65535
6
kWh
r
3629
VD DHW TOTAL
x
x
Amount of heat HP 6
0
999
6
kWh
r
3630
VD DHW TOTAL
x
x
Amount of heat HP 6
0
65535
6
MWh
r
3631
VD HEATING DAY
x
x
Power consumption HP 6
0
65535
6
kWh
r
3632
VD HEATING TOTAL
x
x
Power consumption HP 6
0
999
6
kWh
r
3633
VD HEATING TOTAL
x
x
Power consumption HP 6
0
65535
6
MWh
r
3634
VD DHW DAY
x
x
Power consumption HP 6
0
65535
6
kWh
r
3635
VD DHW TOTAL
x
x
Power consumption HP 6
0
999
6
kWh
r
3636
VD DHW TOTAL
x
x
Power consumption HP 6
0
65535
6
MWh
r
3637
VD 1 HEATING
x
x
Runtime HP 6
6
h
r
3638
VD 2 HEATING
x
x
Runtime HP 6
6
h
r
3639
VD 1/2 HEATING
x
x
Runtime HP 6
6
h
r
3640
VD 1 DHW
x
x
Runtime HP 6
6
h
r
3641
VD 2 DHW
x
x
Runtime HP 6
6
h
r
3642
VD 1/2 DHW
x
x
Runtime HP 6
6
h
r
3643
VD COOLING
x
x
Runtime HP 6
6
h
r
3644
VD HEATING
x
Runtime HP 1
6
h
r
3645
VD DHW
x
Runtime HP 1
6
h
r
3646
VD HEATING
x
Runtime HP 2
6
h
r
3647
VD DHW
x
Runtime HP 2
6
h
r
3648
VD HEATING
x
Runtime HP 3
6
h
r
3649
VD DHW
x
Runtime HP 3
6
h
r
3650
VD HEATING
x
Runtime HP 4
6
h
r
3651
VD DHW
x
Runtime HP 4
6
h
r
3652
VD HEATING
x
Runtime HP 5
6
h
r
3653
VD DHW
x
Runtime HP 5
6
h
r
3654
VD HEATING
x
Runtime HP 6
6
h
r
3655
VD DHW
x
Runtime HP 6
6
h
r
34 | Modbus TCP/IPwww.stiebel-eltron.com
SOFTWARE DOCUMENTATION
Modbus system values for integral ventilation units
7.
Modbus system values for integral ventilation units
ENGLISH
Note
Generally, all listed appliances are supported.
-- Not every object type is available with every appliance.
-- For appliances of the LWZ series the WPM displays the substitute values „-60“ (sensor lead is missing or disconnected)
and „-50“ (short circuit of the sensor lead).
Block 1 System values (Read input register)
Modbus Object designation
address
LWZ
LWA
Comments
Min.
value
Max.
value
Data
type
Unit
Write/read
(w/r)
1
ACTUAL ROOM T HC1
x
x
Remote control value
-20
60
2
°C
r
2
SET ROOM TEMPERATURE HC1
x
x
-20
60
2
°C
r
3
RELATIVE HUMIDITY HC1
x
x
Remote control value
0
100
2
%
r
4
ACTUAL ROOM T HC2
x
x
Remote control value
-20
60
2
°C
r
5
SET ROOM TEMPERATURE HC2
x
x
-20
60
2
°C
r
6
RELATIVE HUMIDITY HC2
x
x
0
100
2
%
r
7
OUTSIDE TEMPERATURE
x
x
-60
80
2
°C
r
8
ACTUAL VALUE HC1
x
x
0
90
2
°C
r
9
SET VALUE HC1
x
x
0
65
2
°C
r
10
ACTUAL VALUE HC2
x
x
0
90
2
°C
r
11
SET VALUE HC2
x
x
0
65
2
°C
r
12
FLOW TEMPERATURE
x
x
0
90
2
°C
r
13
RETURN TEMPERATURE
x
x
0
90
2
°C
r
14
PRESSURE HTG CIRC
(x)
only for LWZ 304/404/504/Trend
0
6
2
bar
r
15
FLOW RATE
(x)
only for LWZ 304/404/504/Trend
2
l/min
r
16
ACTUAL DHW T
x
x
10
65
2
°C
r
17
DHW SET TEMPERATURE
x
x
10
65
2
°C
r
18
VENTILATION AIR ACTUAL FAN SPEED x
0
100
6
Hz
r
19
VENTILATION AIR SET FLOW RATE
x
0
300
6
m³/h
r
20
EXTRACT AIR ACTUAL FAN SPEED
x
x
0
100
6
Hz
r
21
EXTRACT AIR SET FLOW RATE
x
x
0
300
6
m³/h
r
22
EXTRACT AIR HUMIDITY
(x)
only for LWZ 304/404/504/Trend
0
100
6
%
r
23
EXTRACT AIR TEMP.
(x)
only for LWZ 504
0
65535
2
°C
r
24
EXTRACT AIR DEW POINT
(x)
only for LWZ 504
0
65535
2
°C
r
25
DEW POINT TEMP. HC1
(x)
only for LWZ with cooling capacity
-40
30
2
°C
r
26
DEW POINT TEMP. HC2
(x)
only for LWZ with cooling capacity
-40
30
2
°C
r
27
COLLECTOR TEMPERATURE
(x)
only for LWZ with solar capability
-60
200
2
°C
r
28
HOT GAS TEMPERATURE
x
x
0
140
2
°C
r
29
HIGH PRESSURE
x
x
0
50
7
bar
r
30
LOW PRESSURE
x
x
0
25
7
bar
r
31
COMPRESSOR STARTS
x
x
0
65535
6
32
COMPRESSOR SPEED
(x)
only for LWZ 504
0
240
2
Hz
r
33
MIXED WATER AMOUNT
(x)
only for LWZ 504
0
65535
6
l
r
www.stiebel-eltron.com
Remote control value
r
Modbus TCP/IP | 35
SOFTWARE DOCUMENTATION
Modbus system values for integral ventilation units
Block 2 System parameters (Read/write holding register)
Modbus Object designation
address
LWZ LWA Comments
Min. Max. Step
value value size
Data
type
1001
x
0
8
OPERATING MODE
x
14
1
Unit
Write/read Coding
(w/r)
r/w
Option
AUTOMATIC
11
STANDBY
1
DAY MODE
3
SETBACK MODE
4
DHW
5
MANUAL MODE 14
EMERGENCY OP- 0
ERATION
1002
ROOM TEMPERATURE DAY x
x
Set room, heating,
heating circuit 1
Set room, heating,
heating circuit 1
10
30
1
2
°C
r/w
1003
ROOM TEMP. NIGHT
x
x
10
30
1
2
°C
r/w
1004
1005
MANUAL SET HC
x
ROOM TEMPERATURE DAY x
x
x
Heating circuit 1
Set room, heating,
heating circuit 2
Set room, heating,
heating circuit 2
10
10
65
30
5
1
2
2
°C
°C
r/w
r/w
1006
ROOM TEMP. NIGHT
x
x
10
30
1
2
°C
r/w
1007
1008
MANUAL SET HC
GRADIENT
x
x
x
x
Heating circuit 2
Heating curve heating
circuit 1
Heating curve heating
circuit 1
Heating curve heating
circuit 2
Heating curve heating
circuit 2
10
0
65
5
5
1
2
7
°C
r/w
r/w
1009
LOW END
x
x
0
20
5
2
°C
r/w
1010
GRADIENT
x
x
0
5
1
7
1011
LOW END
x
x
0
20
5
2
°C
r/w
1012
DHW SET DAY
x
x
DHW
10
55
5
2
°C
r/w
1013
DHW SET NIGHT
1014
DHW SET MANUAL
x
x
DHW
10
55
5
2
°C
r/w
x
x
DHW
10
65
5
2
°C
1015
MWM SET DAY
r/w
(x)
only for LWZ 504
50
288
1
6
l
r/w
1016
1017
MWM SET NIGHT
(x)
only for LWZ 504
50
288
1
6
l
r/w
MWM SET MANUAL
(x)
only for LWZ 504
50
288
1
6
l
r/w
1018
DAY STAGE
x
x
Ventilation
0
3
1
6
r/w
1019
NIGHT STAGE
x
x
Ventilation
0
3
1
6
r/w
1020
PARTY STAGE
x
x
Ventilation
0
3
1
6
r/w
1021
1022
MANUAL STAGE
x
ROOM TEMPERATURE DAY (x)
x
0
10
3
30
1
1
6
2
°C
r/w
r/w
1023
ROOM TEMP. NIGHT
10
30
1
2
°C
r/w
1024
ROOM TEMPERATURE DAY (x)
10
30
1
2
°C
r/w
1025
ROOM TEMP. NIGHT
(x)
Ventilation
HC 1 cooling, only for
LWZ with cooling
HC 1 cooling, only for
LWZ with cooling
HC 2 cooling, only for
LWZ with cooling
HC 2 cooling, only for
LWZ with cooling
10
30
1
2
°C
r/w
1026
RESET
(x)
only for LWZ 504
0
1
1
6
1027
RESTART ISG
(x)
x
x
0
2
1
6
r/w
r/w
r/w
OFF
0
ON
1
OFF
0
RESET
1
MENU
2
36 | Modbus TCP/IPwww.stiebel-eltron.com
SOFTWARE DOCUMENTATION
Modbus system values for integral ventilation units
Block 3 System status (Read input register)
LWZ
LWA
Comments
Min.
Max. Data
value value type
Write/read Coding
(w/r)
2001
x
x
bit-coded
0
r
OPERATING STATUS
65535
6
Option
SWITCHING PROGRAM ENABLED
B0
COMPRESSOR
B1
HEATING
B2
COOLING
B3
DHW
B4
ELECTRIC REHEATING
B5
SERVICE
B6
POWER-OFF
B7
FILTER
B8
VENTILATION
B9
HEATING CIRCUIT PUMP
B10
EVAPORATOR DEFROST
B11
FILTER EXTRACT AIR
B12
FILTER VENTILATION AIR
B13
HEAT-UP PROGRAM
B14
2002
FAULT STATUS
x
x
System fault
0
Fault acknowledgement
via SERVICEWELT interface
1
6
r
NO FAULT
FAULT
0
1
2003
BUS-STATUS
x
x
CAN bus status
0
6
r
STATUS OK
0
STATUS ERROR
-1
ERROR-PASSIVE
-2
BUS-OFF
-3
PHYSICAL-ERROR
-4
OFF
0
INITIATED
1
SUMMER MODE ACTIVE
B0
OVEN/FIREPLACE MODE ACTIVE
B1
2004
2005
DEFROST INITIATED
x
OPERATING STATUS-2 x
www.stiebel-eltron.com
x
x
defrost signal
bit-coded
-4
0
0
1
65535
6
6
r
r
Modbus TCP/IP | 37
ENGLISH
Modbus Object
address designation
SOFTWARE DOCUMENTATION
Modbus system values for integral ventilation units
Block 4 Energy data (Read input register)
Modbus
address
Object designation
LWZ
LWA
3001
HEAT METER HTG DAY
x
3002
HEAT METER HTG TTL
x
3003
HEAT METER HTG TTL
x
Comments
Min.
value
Max. value Data type Unit
Write/read
(w/r)
x
0
65535
6
kWh
r
x
0
999
6
kWh
r
x
0
65535
6
MWh
r
3004
HEAT METER DHW DAY
x
x
0
65535
6
kWh
r
3005
HEAT METER DHW TTL
x
x
0
999
6
kWh
r
3006
HEAT METER DHW TTL
x
x
0
65535
6
MWh
r
3007
HEAT M BOOST HTG TTL
x
x
0
999
6
kWh
r
3008
HEAT M BOOST HTG TTL
x
x
0
65535
6
MWh
r
3009
HEAT M BOOST DHW TTL
x
x
0
999
6
kWh
r
3010
HEAT M BOOST DHW TTL
x
x
0
65535
6
MWh
r
3011
HEAT M RECOVERY DAY
x
0
65535
6
kWh
r
3012
HEAT M RECOVERY TTL
x
0
999
6
kWh
r
3013
HEAT M RECOVERY TTL
x
0
65535
6
MWh
r
3014
HM SOLAR HTG DAY
(x)
only for LWZ with solar capability 0
65535
6
kWh
r
3015
HM SOLAR HTG TOTAL
(x)
only for LWZ with solar capability 0
999
6
kWh
r
3016
HM SOLAR HTG TOTAL
(x)
only for LWZ with solar capability 0
65535
6
MWh
r
3017
HM SOLAR DHW DAY
(x)
only for LWZ with solar capability 0
65535
6
kWh
r
3018
HM SOLAR DWH TOTAL
(x)
only for LWZ with solar capability 0
999
6
kWh
r
3019
HM SOLAR DWH TOTAL
(x)
only for LWZ with solar capability 0
65535
6
MWh
r
3020
HM COOLING TOTAL
(x)
only for LWZ with cooling capacity 0
999
6
kWh
r
3021
HM COOLING TOTAL
(x)
only for LWZ with cooling capacity 0
65535
6
MWh
r
3022
PWR CON HTG DAY
x
x
0
65535
6
kWh
r
3023
PWR CON HTG TTL
x
x
0
999
6
kWh
r
3024
PWR CON HTG TTL
x
x
0
65535
6
MWh
r
3025
PWR CON DHW DAY
x
x
0
65535
6
kWh
r
3026
PWR CON DHW TTL
x
x
0
999
6
kWh
r
3027
PWR CON DHW TTL
x
x
0
65535
6
MWh
r
3028
COMPRESSOR HEATING
x
x
0
65535
6
h
r
3029
COMPRESSOR COOLING
(x)
only for LWZ with cooling capacity 0
65535
6
h
r
3030
COMPRESSOR DHW
x
x
0
65535
6
h
r
3031
ELEC BOOSTER HEATING
x
x
0
65535
6
h
r
3032
ELEC BOOSTER DHW
x
x
0
65535
6
h
r
x
38 | Modbus TCP/IPwww.stiebel-eltron.com
SOFTWARE DOCUMENTATION
Further registers
8.
Further registers
Block 5 Energy management settings (Read/write holding register)
Comments
4001
activate/
SWITCH SG READY ON AND OFF
Min.
Max. Step size Write/
Coding
value value
read (w/r)
0
1
1
r/w
ON
deactivate SG READY function
4002
4003
SG READY INPUT 1
0
SG READY INPUT 2
0
1
1
1
1
r/w
r/w
Option
0
OFF
1
SWITCHED OFF
0
SWITCHED ON
1
SWITCHED OFF
0
SWITCHED ON
1
Block 6 Energy management system information (Read input register)
Modbus address
Object designation
5001
SG READY OPERATING
STATE
5002
CONTROLLER IDENTIFICATION
www.stiebel-eltron.com
Comments
Min. Max. Write/
value value read (w/r)
1: Heating system must not start. Frost protec- 1
4
r
tion is assured.
2: Standard operation. Automatic/ programmed
omode (see operating and installation instructions for the connected heat pump)
3: Accelerated mode with increased values for
heating and DHW temperature
4: Immediate switch to maximum heating and
DHW temperature values
Coding
Option
OPERATING STATE 1
1
OPERATING STATE 2
2
OPERATING STATE 3
3
OPERATING STATE 4
4
LWZ 303/403 Integral/
SOL
103
LWA 403
103
LWZ 304/404 Trend
103
LWZ 304/404 FLEX
103
LWZ Smart
103
LWZ 604 Air
103
LWZ 5 S Plus
103
LWZ 5 S Trend
103
LWZ 5 S Smart
103
LWZ 304/404 SOL
104
LWZ 504
104
LWZ 5/8 CS Premium
104
WPM 3
390
WPM 3i
391
WPMsystem
449
Modbus TCP/IP | 39
ENGLISH
Modbus address Object designation
SOFTWARE DOCUMENTATION
Further registers
8.1
Operating modes and set values
Specified set values are assigned to each operating mode.
Via Modbus, operating modes and their corresponding set values
can be changed independently of one another.
Operating state 2
Switching (input 2/input 1): (0/0)
-- Automatic / Programmed mode (see operating and installation instructions for the connected heat pump)
In order to ensure that set values are changed immediately rather
than at the next change of operating mode, only one of the two
parameters (operating mode OR set value) should be changed via
Modbus, leaving the other parameter fixed:
-- If the operating mode (e.g. comfort mode) is kept constant
but the corresponding set values are changed via Modbus,
the heat pump will run according to the new values as soon
as the change has been made.
-- Conversely, with appropriately determined set values for
the relevant operating modes, the entire system with all its
set values can be switched to a different temperature level
through a change of operating mode.
Operating state 3 (accelerated mode)
Examples:
-- When the occupants are not present, it is recommended that
the operating mode be switched to ECO mode. When someone is present, the heat pump can be switched to comfort
mode. During a period of prolonged absence, standby mode
can also be used.
-- In “Automatic / Programmed mode”, the system alternates
between ECO and comfort temperature according to the
corresponding program stored in the WPM (DHW program,
heating program etc.). In this operating mode, a constant
comfort temperature, for example, can be achieved by
setting all programs to maintain the comfort temperature
permanently.
-- If the heat pump needs to be set to standby operation (for
frost protection only), the operating mode can be changed
over to standby mode.
-- Where the FEK remote control is being used, it is recommended that the operating mode be fixed.
The FEK remote control can start either comfort or ECO temperature for the heating circuit allocated to it, regardless
of the main operating mode. On the FEK and on the WPM,
therefore, comfort mode should be permanently activated.
The appropriate set values are then altered via Modbus. This
way, the altered values are started immediately.
If standby mode is enabled centrally, the setback will also be
applied to the heating circuit assigned to the FEK.
8.2.2 Use for photovoltaic optimisation
8.2
SG Ready function
“SG Ready” is a trade make of Bundesverband Wärmepumpe e. V.
It describes a feature on heat pumps with control technology that
allows them to be connected to a smart grid.
8.2.1 Operating states
Switching (input 2/input 1): (0/1)
-- Accelerated mode with increased values for heating and
DHW temperature
-- You can set the increased values for heating and DHW temperature mode under SETTINGS / ENERGY MANAGEMENT
Operating state 4
Switching (input 2/input 1): (1/1)
-- Immediate switch to maximum heating and DHW temperature values
For photovoltaic optimisation (PV optimisation), a switching element is required that switches the Modbus-SG Ready input 1 according to the available PV output. The threshold must be selected
to the most appropriate level, e.g. 2 kW.
-- Operating state 3 becomes active as soon as SG Ready
input 1 is switched on and input 2 is switched off.
-- SG Ready input 1 is switched off if insufficient PV output is
available. The switch condition then corresponds to 0:0 and
thus to operating state 2.
-- For PV optimisation, operating modes 2 and 3 are relevant
and the system switches automatically between the two.
The economic viability of the PV system improves as on-site PV
consumption increases, and falls when power is drawn from the
public grid.
To increase on-site PV consumption, the runtimes of the household
consumer units and heat pumps must be adjusted to the times
when PV output is actually available.
The heat pump runtimes required to cover DHW demand are mainly in periods of morning and evening. These are the times when
PV output is either very low or completely unavailable. Thus DHW
heating should ideally take place during the time when PV output
is at its best. By shifting the heat pump runtimes in this way, onsite PV consumption is increased.
DHW operation using power from the public grid can be reduced
by overheating the thermal DHW cylinder.
Note
By using the SG Ready function, heating water can enter
the heating circuit at a higher flow temperature.
ff
Install a high limit safety cut-out in the heating flow.
Depending on the switching, the appliance can execute the following operating modes:
Operating state 1
Switching (input 2/input 1): (1/0)
-- Lowest temperatures, cf. standby level (see operating and
installation instructions for the connected appliance)
-- Frost protection is assured
40 | Modbus TCP/IPwww.stiebel-eltron.com
GUARANTEE Guarantee
ENGLISH
The guarantee conditions of our German companies do not
apply to appliances acquired outside of Germany. In countries
where our subsidiaries sell our products a guarantee can only
be issued by those subsidiaries. Such guarantee is only granted if the subsidiary has issued its own terms of guarantee. No
other guarantee will be granted.
We shall not provide any guarantee for appliances acquired in
countries where we have no subsidiary to sell our products.
This will not affect warranties issued by any importers.
Environment and recycling
We would ask you to help protect the environment. After use,
dispose of the various materials in accordance with national
regulations.
www.stiebel-eltron.com
Modbus TCP/IP | 41
NOTES
42 | Modbus TCP/IPwww.stiebel-eltron.com
ENGLISH
NOTES
www.stiebel-eltron.com
Modbus TCP/IP | 43
Deutschland
STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG
Dr.-Stiebel-Straße 33 | 37603 Holzminden
Tel. 05531 702-0 | Fax 05531 702-480
info@stiebel-eltron.de
www.stiebel-eltron.de
Verkauf
Tel. 05531 702-110 | Fax 05531 702-95108 | info-center@stiebel-eltron.de
Kundendienst
Tel. 05531 702-111 | Fax 05531 702-95890 | kundendienst@stiebel-eltron.de
Ersatzteilverkauf Tel. 05531 702-120 | Fax 05531 702-95335 | ersatzteile@stiebel-eltron.de
Australia
France
Austria
STIEBEL ELTRON SAS
7-9, rue des Selliers
B.P 85107 | 57073 Metz-Cédex 3
Tel. 0387 7438-88 | Fax 0387 7468-26
info@stiebel-eltron.fr
www.stiebel-eltron.fr
Slovakia
TATRAMAT - ohrievače vody s.r.o.
Hlavná 1 | 058 01 Poprad
Tel. 052 7127-125 | Fax 052 7127-148
info@stiebel-eltron.sk
www.stiebel-eltron.sk
Switzerland
STIEBEL ELTRON Ges.m.b.H.
Gewerbegebiet Neubau-Nord
Margaritenstraße 4 A | 4063 Hörsching
Tel. 07221 74600-0 | Fax 07221 74600-42
info@stiebel-eltron.at
www.stiebel-eltron.at
Hungary
STIEBEL ELTRON Kft.
Gyár u. 2 | 2040 Budaörs
Tel. 01 250-6055 | Fax 01 368-8097
info@stiebel-eltron.hu
www.stiebel-eltron.hu
STIEBEL ELTRON AG
Industrie West
Gass 8 | 5242 Lupfig
Tel. 056 4640-500 | Fax 056 4640-501
info@stiebel-eltron.ch
www.stiebel-eltron.ch
Belgium
Japan
Thailand
STIEBEL ELTRON bvba/sprl
't Hofveld 6 - D1 | 1702 Groot-Bijgaarden
Tel. 02 42322-22 | Fax 02 42322-12
info@stiebel-eltron.be
www.stiebel-eltron.be
China
STIEBEL ELTRON (Tianjin) Electric Appliance
Co., Ltd.
Plant C3, XEDA International Industry City
Xiqing Economic Development Area
300085 Tianjin
Tel. 022 8396 2077 | Fax 022 8396 2075
info@stiebeleltron.cn
www.stiebeleltron.cn
Czech Republic
STIEBEL ELTRON spol. s r.o.
K Hájům 946 | 155 00 Praha 5 - Stodůlky
Tel. 251116-111 | Fax 235512-122
info@stiebel-eltron.cz
www.stiebel-eltron.cz
Finland
STIEBEL ELTRON OY
Kapinakuja 1 | 04600 Mäntsälä
Tel. 020 720-9988
info@stiebel-eltron.fi
www.stiebel-eltron.fi
4<AMHCMO=cbhjif>
NIHON STIEBEL Co. Ltd.
Kowa Kawasaki Nishiguchi Building 8F
66-2 Horikawa-Cho
Saiwai-Ku | 212-0013 Kawasaki
Tel. 044 540-3200 | Fax 044 540-3210
info@nihonstiebel.co.jp
www.nihonstiebel.co.jp
Netherlands
STIEBEL ELTRON Asia Ltd.
469 Moo 2 Tambol Klong-Jik
Amphur Bangpa-In | 13160 Ayutthaya
Tel. 035 220088 | Fax 035 221188
info@stiebeleltronasia.com
www.stiebeleltronasia.com
United Kingdom and Ireland
STIEBEL ELTRON Nederland B.V.
Daviottenweg 36 | 5222 BH 's-Hertogenbosch
Tel. 073 623-0000 | Fax 073 623-1141
info@stiebel-eltron.nl
www.stiebel-eltron.nl
STIEBEL ELTRON UK Ltd.
Unit 12 Stadium Court
Stadium Road | CH62 3RP Bromborough
Tel. 0151 346-2300 | Fax 0151 334-2913
info@stiebel-eltron.co.uk
www.stiebel-eltron.co.uk
Poland
United States of America
STIEBEL ELTRON Polska Sp. z O.O.
ul. Działkowa 2 | 02-234 Warszawa
Tel. 022 60920-30 | Fax 022 60920-29
biuro@stiebel-eltron.pl
www.stiebel-eltron.pl
STIEBEL ELTRON, Inc.
17 West Street | 01088 West Hatfield MA
Tel. 0413 247-3380 | Fax 0413 247-3369
info@stiebel-eltron-usa.com
www.stiebel-eltron-usa.com
Russia
STIEBEL ELTRON LLC RUSSIA
Urzhumskaya street 4,
building 2 | 129343 Moscow
Tel. 0495 7753889 | Fax 0495 7753887
info@stiebel-eltron.ru
www.stiebel-eltron.ru
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten! | Subject to errors and technical changes! | Sous réserve
d‘erreurs et de modifications techniques! | Onder voorbehoud van vergissingen en technische wijzigingen! |
Salvo error o modificación técnica! | Excepto erro ou alteração técnica | Zastrzeżone zmiany techniczne i
ewentualne błędy | Omyly a technické změny jsou vyhrazeny! | A muszaki változtatások és tévedések jogát
fenntartjuk! | Отсутствие ошибок не гарантируется. Возможны технические изменения. | Chyby a
technické zmeny sú vyhradené!
Stand 9375
A 321798-41129-9441
STIEBEL ELTRON Australia Pty. Ltd.
6 Prohasky Street | Port Melbourne VIC 3207
Tel. 03 9645-1833 | Fax 03 9645-4366
info@stiebel.com.au
www.stiebel.com.au
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising