manuel krokus 3

manuel krokus 3
KROKUS 3
COLOR
|
KROKUS < (2011
Krokus 3-Color est un agrandisseur de haute
classe destiné a faire des agrandissements en
noir et blanc ou en couleurs. Il est construit
pour les négatifs du format maximum 6x9 cm
et permet également la réalisation des agran-
dissements de négatifs du format 6x6 cm,
24x36 mm et moindres.
La haute qualité optique et mécanique, ainsi
que la construction assurant la facilité de
l'emploi, permettent d'utiliser l’agrandisseur
Krokus 3-Color pour toutes sortes de travaux
de laboratoire, tant pour la photographie en
noir et blanc qu'en couleurs.
Les dispositifs auxiliaires permettent de se
servir de l'agrandisseur Krokus 3-Color aus-
sibien pour les prises de vues photographi-
ques que pour les reproductions, la macro-
photographie, les portraits etc. Ainsi le Krokus
3-Color peut servir comme un instrument de
travail utile et universel tant pour les amateurs
que pour les photographes professionnels.
CONSTRUC-
TION DE
L'AGRANDIS-
SEUR
L'agrandisseur Kro-
kus 3-Color se com-
pose des ensembles
principaux suivants:
La boîte à lumière
comprenant: le sys-
teme d'éclairage, le
tiroir pour filtres cor-
recteurs, le porte-
-négatifs et le porte-
-objectif mobile avec
mecanisme de com-
mande à friction.
La colonne triple
avec coulisse com-
mandéeparunméca- |
nisme à friction avec
bras pour fixation de |
la boîte à lumière.
3
Le plateau en bois.
CARACTÉRISTIQUE
Format maximum des négatifs 6x9 cm
Porte-negatif avec réglage continu du
format du cadre de 8x16 mm jusqu’a
6*9 cm; le négatif est placé entre deux
plaques de verre.
Eclairage: lampe opale de 100-150 W
adaptée à la tension locale; l’appli-
cation d'une ampoule de 500 W est
admissible quand on emploie le
tube-rallonge de la boîte à lumière:
condensateur double de 130 mm de
diamètre, avec un condensateur sup-
plémentaire de 120 mm de diamètre.
Tiroir pour filtres correcteurs de
couleur où verre dépoli 135x135 mm
avec une cache pour filtres 75x75 mm.
Verre dépoli 135x135 mm pour la
lumière diffuse. Filtre rouge escamota-
ble sous l'objectif.
Objectifs de rechange:
= 105 mm (standard),
= 80 mm.
= 7/5 mm,
55 mm,
= 50 mm.
—H —h = = —h
|
Filet de fixation des objectifs M42 x1,
Porte-objectif basculant”
Boîte à lumière pivotant jusqu'à la
position horizontale,
Colonne triple, hauteur 800 mm, pivo-
tant autour de son axe vertical.
Plateau 600x450 mm.
EMPLOI
DE L'AGRANDISSEUR
KROKUS <3 101
MONTAGE DE L'AGRANDISSEUR
Placer la colonne sur le plateau et la fixer à l'aide d'une vis
àäécrou en matière plastique
Fixer la boîte à lumière sur la coulisse de la colonne également
àl'aide d'une vis à écrou en matière plastique.
Le condensateur est fixé à l'aide d'une monture à baïonnette.
Après avoir placé le condensateur dans son siège il faut le
tourner à droite jusqu'au moment où les saillies sur sa monture
solent entrées dans les rainures obliques du siège. Remettre
le couvercle après avoir vissé l'ampoule dans la douille.
Le couvercle et le tube-rallonge de la boîte à lumière sont
fixés de la même manière, c -à-d. à l'aide des montures
à baïonnettes, possédant des saillies et des rainures obliques,
Visser l'objectif dans la bague intermédiaire.
SE ———— m
Pa
т
= :
=
NAONUS 3 1
=
UN
AJUSTEMENT D'ECLAIRAGE
L'agrandisseur Krokus 3-Color est équipé d'un condenseur
triple. Deux lentilles du condensateur, d'un diamètre de 130
mm, sont adaptées aux objectifs à focale f = 105 mm. tandis
que la troisième lentille de 120 mm de diamètre est employée
dans le cas d'application des objectifs à focales 80 mm, 75 mm.
55 mm ou 50 mm.
Après avoir branché l'agrandisseur au réseau et allumé la
lampe, il est nécessaire de régler l'uniformité de l'éclairage.
Dans ce but il faut mettre sur le plateau de l'agrändisseur une
feuille de papier blanc ou un margeur à plaque blanche.
Après avoir desserré l'écrou de serrage sur le sommet du
couvercle de la boîte à lumière, régler la position de l'ampoule
jusqu'à l'obtention de l'uniformité maximum de l'éclairage de
tout le champ d'image. Ce réglage terminé, fixer la position
de l'ampoule en ressérrant l'écrou.
Un réajustement de l'éclairage est nécessaire dans le cas du
changement de l'ampoule ou d'emploi d'un objectif de focale
différente.
La boite à lumière de l'agrandisseur peut être rallongée à
l'aide d’un tube-rallonñge qu'on fixe de la même manière que
la boîte même c-àâ-d. par une monture à baïonnette.
La possibilité de rallongement de la boite à lumière permet
l'application dans l'agrandisseur des ampoules plus puissan-
tes, ce qui peut devenir nécessaire dans le cas de négatifs
extrêmement denses ou d'amplifications très fortes ou enfin
lors de l'emploi de l’agrandisseur pour la projection.
On emploie le verre dépoli pour obtenir un éclairage doux et
diffus, utile dans la technique des portraits ou au cours
d'agrandissement des négatifs à grain ou fortement égratignés.
Le verre dépoli, aux dimensions de 135x135 mm doit être
placé dans le tiroir pour filtres correcteurs, disposé dans
la boîte à lumière de l'agrandisseur au-dessus du condensateur.
——_l{
——
Нет
Те 571
REGLAGE DU RAPPORT
D'AGRANDISSEMENT
Pour régler le rapport d'agrandissement on déplace la boîte à
lumière dans le sens vertical. Elle glisse le long de la colonne,
sur |a coulisse munie d'un mécanisme à friction avec bouton
de commande
Les amplifications linéaires maximum par rapport au plateau,
sont comme suit:
6 x avec un objectif de f = 105 mm
approx. 9 * avec un objectif de f = 80 mm ou de f = 75 mm
approx. 14 * avec un objectif de f = 55 mm
approx. 15 x avec un objectif.de f = 50 mm
Dans le cas où on veut obtenir des amplifications encore plus
fortes, il faut tourner la colonne par 180° et, après avoir con-
venablement chargé le plateau, projeter l'image p.ex. de 18
hauteur d'une table sur le plancher: on peut également pro-
jeter sur le mur, en faisant pivoter la boîte à lumière 90°
jusqu'à la position horizontale.
L'objectif de focale 105 mm peut être utilisé pour les négatifs
d'un format maximum de &x9 cm,
l'objectif de f = 80 mm — jusqu'au format de 6x6 cm,
l'objectif de f = 75 mm — jusqu'au format de 6x6 cm,
l'objectif de à = 55 mm — jusqu'au format de 4x4 cm,
l'objectif de f = 50 mm — jusqu'au format de 24x36 mm.
==
MISE AU POINT
La mise au point est effectuée par le déplacement du porte-ob-
jectif le long des tiges de guidage au moyen de mécanisme à
friction avec bouton de commande. En plus, l'équipement
supplémentaire de l'agrandisseur comprend un dispositif de
mise au point. On le place dans le plan de l'image c-à-d.
directement sur la plaque du margeur. Un secteur de l'image
est projeté sur le verre dépoli du dispositif par un miroi
disposé obliquement de telle facon que l'image agrandie par
une loupe peut être observée aisément par l'opérateur
Cette méthode assure le contrôle sûr et facile de la mise au
point à n'importe quel point du champ de l'image. même lors
d'agrandissement des négatifs très denses.
=
ROK
KB
REDRESSEMENT DES VERTICALES
CONVERGENTES
Lors des prises de vues — et surtout des prises de vues d'archi-
tectures — réalisées avec un appareil incliné, on obtient souvent
une convergence désagréable des lignes verticales. Cette
convergence peut être redressée au cours d'agrandissement:
pour ce but il faut incliner la boîte à lumière de l'agrandisseur
sous un certain angle, en basculant aussi le porte-objectif
de retour dans sa position hornzontale et inclinant le margeur
dans |2 sens inverse à celui du porte-négatif. On détermine les
angles d'Inclinaison en observant l'image obtenue. Les angles
sont choisis correctement si le plan du négatif et le plan du
porte-objectif s'entrecoupent dans le plan de la base sul
laquelle est projetée l'image.
Lorsque cette condition est remplie, il est possible de redresser
les verticales convergentes dimage tout en conservant
l‘uniformité de la mise au point de tout le champ d'image,
même avec le diaphragme entièrement ouvert.
PORTE-NÉGATIF
Avant de commencer la réalisation des agrantissements |
faut retirer le porte-négatif de l'agrandisseur et nettoyer les
plaques de verre à l’aide d'un chiffon doux. Pour un nettoyage
soigné ou l'échange des plaques endommagées on les retire
du porte-négatif en écartant les ressorts de fixation. Dans
la plaque inférieure du porte-négatif, à deux côtés du cadre,
il y a deux butoirs mobiles, fixant la position transversale du
négatif.
Suivant la largeur de la bande du négatif (60 mm, 40 mm ou
35 mm) les butoirs doivent être amenés à l'une des trois
positions. déterminées par encliquetage
Pour lever la plague supérieure de verre, il faut amener à la
position verticale le levier disposé du côté droit du porte-
-négatif. Cela est nécessaire à chaque déplacement du
négatif pour éviter l'égratignure de l'émulsion.
Dans le porte-négatif sont montées deux paires de caches
réglables. Pour déplacer les caches longitudinaux on tourne
le bouton disposé à l'avant du côté droit du porte-négatif et
pour déplacer les caches transversaux on tourne le bouton
disposé à l'avant du côté gauche. Cette construction permet
de choisir n'importe quel format du cadre du négatif entre
8x16 mm et 6x9 cm.
/
i
FILTRE ROUGE ESCAMOTABLE
Pour introduire le filtre rouge dans le flux lumineux il faut faire
pivoter la monture placée sous l'objectif.
L'application de ce filtre permet de choisir la partie de l'image
agrandie directement sur le papier sensible, disposé dans le
margeur, sans que le papier soit réellement exposé. || n'est
pas recommandé de se servir du filtre rouge pour mesurer les
temps de pose. au lieu de mettre "ampoule hors circuit,
en exécutant une série des agrandissements, au risque de
surchauffer la boite à lumière
EXECUTION DES AGRANDISSEMENTS
EN COULEURS
Pour exécuter les agrandissements en couleurs, l'ampoule
de l'agrandisseur doit être alimentée à l'aide d'un stabilisateur
de courant, car tout changement de la tension de réseau
provoque un changement de la composition du spectre
émis par la lampe et. par conséquent, on peut obtenir des
résultats légèrement différents. Pour corriger les couleurs des
positifs ¡| faut employer des filtres correcteurs convenables.
Le jeu de filtres se compose d'habitude de 33 filtres, à 11
densités en chacune des trois couleurs: jaune, magenta et
cyan. On place les filtres dans le tiroir porte-filtre se trouvant
directement au-dessus du condensateur dans la boîte à
lumière de l'agrandisseur. Pour exécuter les agrandissements
des négatifs en couleurs de format 6*9 cm il faut employer
les filtres de format de 120x120 mm ou de 135x135 mm
Pour les négatifs d'un format jusqu'a 6x6 cm on peut se
servir des filtres plus petits, de dimensions 65x65 mm оц
75x75 mm, en mettant uné cache dans le tiroir.
La lampe d'éclairage ne doit pas être allumée trop longtemps
lorsqu'on applique les filtres correcteurs qui sont émulsionnés
et par conséquant sensibles à la chaleur. Ainsi la mise au
point et le cadrage de l'image doivent être effectués sans
application des filtres car ceux-là, étant placés au-dessus
du condensateur, n'influencent pas la netteté, mais changent
seulement la couleur de la lumière. En employant les ampoules
d'une grande puissance, il faut toujours se servir du tube-
rallonge de la boîte à lumière et écarter ainsi l'ampoule des
filtres.
KROKUS B10
MARGEUR
L'uniformité de la netteté d'image dépend surtout de la position
parfaitement platé du papier sensible. Cette position est assurée
par les margeurs, dans lesquels le papier est pressé contre la
plaque le long de ses bords par des caches réglables, ce qui
assure en même temps l'obtention d'une marge blanche tout
autour de l'agrandissement.
Le margeur pour le papier de format 18x24 cm est pourvu
d'une plague métallique émaillée en blanc, des butées de
marge réglables indépendamment et des ressorts presseurs.
Le margeur pour le papier de format 30x40 cm est doté
d'une plaque en bois et d'une butée de marge réglable.
INDICATIONS GÉNÉRALES
L'agrandisseur Krokus 3-Color est un appareil de précision
exigeant un maniement délicat et soigneux. L'ennemi
principal de travaux d'agrandissement de qualité est la pous-
sière se déposant à l’intérieur de la boîte à lumière et surtout
sur éléments optiques à la suite de passage continu de l'air
chaud.
Pour épousseter |l'agrandisseur, il faut enlever le couvercle et
le souffler intensivement. Nettoyer aussi le condensateur
à l’aide d'un pinceau doux ou d'un chiffon en flanelle.
Avant toute séance d'agrandissement, || faut enlever le porte-
-négatif et nettoyer les plaques de verre à l'aide d'un pinceau
doux ou d'un chiffon en flanelle. || est également nécessaire
de dévisser l'objectif de sa monture de temps en temps et de
nettoyer les surfaces des lentilles avec un pinceau doux ou
un chiffon en coton.
Pendant les intervalles du travail, l'agrandisseur doit être
recouvert d'une housse de protection.
+
Pour protéger les éléments chromés et polis de l'appareil
contre la corrosion, il est nécessaire de les enduire, de temps
en temps, d’une mince couche de vaseline ou d'huile minérale
et ensuite de les frotter soigneusement avec un chiffon propre.
x
CONSEILS POUR POSSESSEURS ET UTILISATEURS DE
LAGRANDISSEUR KROKUS 3
Ainsi que le Krokus 3-Color, Krokus 3 est un agrandisseur
universel de haute qualité pour le format maximum de né-
gatifs de 6x9 cm. La différence entre ces modèles consiste
dans le fait que le Krokus 3 n'est en principe adapté qu'à
la photographie en noir et blanc, puisqu'il n'est pas équipé
du tiroir pour filtres correcteurs. La troisième lentille du con-
denseur dans sa monture et le tube-rallonge de la boîte à
lumière faisant partie de l'équipement normal de l'agrandisseur
Krokus 3-Color sont prévues dans le modèle Krokus 3 en
tant qu'équipement additionnel et ne sont pas compris dans
son prix.
À l'exception de ces détails, ces deux agrandisseurs sont de
même construction. Ainsi donc le mode d'emploi de l’agrandis-
seur Krokus 3-Color — en excluant la partie concernant la
photographie en couleurs — est applicable à l'agrandisseur
Krokus 3.
|| existe toUtefois une possibilité d'employer le Krokus 3
à l'exécution des agrandissements en couleurs. c'est de
l'équiper de l'objectif d'agrandissement breveté Janpol-Color
aux filtres correcteurs encastrés. Demandez les renseignements
à Varimex.
NRONUS 3 LULU
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising