Shure | MXA310 | User guide | Shure MXA310 Table Array Microphone Benutzerhandbuch

Shure MXA310 Table Array Microphone Benutzerhandbuch
MXA310 -- Tischmikrofon-Array
Übersicht
Allgemeine Beschreibung
Das Microflex®Advance™-Tischarray ist ein erstklassiges vernetztes Auftischmikrofon für A/V-Konferenzumgebungen wie Sitzungssäle, kleine Besprechungsräume und Mehrzweckräume. Die revolutionäre Technik der Shure
DSP-Suite umfasst eine steuerbare Erfassung™ mit wählbaren Richtcharakteristiken an 4 eigenständigen Kanälen zur Erfassung des Audios der Teilnehmer. Die innovative neue torusförmige Richtcharakteristik bietet eine
360°-Erfassung, während Geräusche von direkt oberhalb des Mikrofons abgesondert werden. Das Mikrofon lässt
sich mit der Shure Designer-Software oder einer browserbasierten Webanwendung steuern. Das Mikrofon fügt
sich nahtlos in das Dante™ Digital-Audionetzwerk und vorgegebene Steuergeräte von Drittanbietern ein, darunter
Crestron und AMX, um ein AV-Konferenzerlebnis in hoher Qualität zu bieten, das Integratoren, Berater und Veranstaltungsteilnehmer gleichermaßen anspricht.
Technische Eigenschaften
Konfigurierbare Erfassung
• Steuerbare Erfassung™ bietet präzise Abnahme für bis zu 4 eigenständige Lobes
• Shure DSP Suite bietet ein reaktionsschnelles automatisches Mischen sowie Kanalentzerrung
• Die innovative neue torusförmige Richtcharakteristik bietet 360° Erfassung, während Geräusche von direkt
oberhalb des Mikrofons abgesondert werden, um durch Heizungs-/Lüftungs-/Klimasysteme oder Videoprojektoren verursachte Geräusche zu dämpfen.
Software-Steuerung
• Die Shure Designer-Software bietet umfassende Mikrofon- und Charakteristikensteuerung
• Mit Designer können Sie auch die Erfassung mit Online- und Offline-Geräten gestalten und Audiosignale zwischen Shure-Geräten führen
• Wenn Designer nicht verfügbar ist, die browserbasierte Webanwendung verwenden, um das Mikrofon zu steuern
Netzwerkkonnektivität
• Vier eigenständige Audiokanäle und ein zusätzlicher Auto-Mix-Kanal werden über ein einzelnes Netzwerkkabel
übertragen
• Dante™-Digital-Audio koexistiert sicher im selben Netzwerk mit IT- und Steuerungsdaten oder kann zur Nutzung eines eigenen Netzwerks konfiguriert werden
• Steuerzeichenketten sind für Preset-Regler von Drittanbietern, darunter Crestron und AMX, verfügbar
1/83
Shure Incorporated
Professionelle Bauweise
• Produktdesign mit glatter Flachform-Bauweise harmoniert mit zeitgemäßen Konferenz- und Versammlungsräumen
• Konfigurierbarer mehrfarbiger LED-Leuchtring passt zur Umgebung, zeigt Stummschaltungseinstellungen an
und quittiert Erfassungseinstellungen
• In weiß, schwarz und mit Aluminiumveredelung erhältlich
Systemüberblick
① Dante-Audio, -Strom und -Steuerungsdaten
Ein einzelnes Netzwerkkabel überträgt 4 getrennte Audiokanäle von jedem Mikrofon zum Dante-Netzwerk, wo sie
zu beliebigen Dante-kompatiblen Geräten geführt werden können.
② Analoges Audio (Mikrofon zu Netzwerk)
Analoge Geräte, wie etwa ein drahtloses Mikrofonsystem oder ein Schwanenhalsmikrofon auf einem Podest, werden zur Realisierung eines vollständig vernetzten Konferenzsystems über eine Shure-Netzwerkschnittstelle (Modell ANI4IN) an das Dante™-Audio-Netzwerk angeschlossen.
③ Audio am entfernten Ende (Netzwerk zu Lautsprecher)
Dante™-fähige Lautsprecher und Verstärker werden direkt an einen Netzwerk-Schalter angeschlossen. Analoge
Lautsprecher und Verstärker werden über eine Shure-Netzwerkschnittstelle (Modell ANI4OUT) angeschlossen, die
Dante™-Audiokanäle in Analogsignale umwandelt, welche durch 4 getrennte XLR- oder Blocksteckerausgänge
übertragen werden.
④ Gerätesteuerung und Dante-Audio
2/83
Shure Incorporated
Ein Computer, auf dem Dante Controller und Shure Designer ausgeführt werden, ermöglicht die Steuerung des
Folgenden:
Steuerung:
Ein an das Netzwerk angeschlossener Computer steuert das Mikrofon mit der Shure Designer-Software. Sie können Erfassung, Stummschaltung, LED-Verhalten, Gain und Netzwerkeinstellungen ferngesteuert einstellen.
Audio:
Die Audioführung erfolgt über Dante™ Controller oder die Shure Designer-Software. Dante™ Virtual Soundcard
ermöglicht Audio-Abhörung und -Aufzeichnung direkt am Computer.
Systemplanung und Ausrüstungsanforderungen
Einrichtung des Audio-Netzwerks
Vernetzte Konferenzsysteme von Shure bestehen aus Microflex Advance-Mikrofonen und Netzwerkschnittstellen,
die lediglich in einem Dante-Netzwerk funktionieren. Weitere Hardware, darunter Netzwerk-Switches, Computer,
Lautsprecher und Audioprozessoren werden im Verzeichnis der Hardware-Komponenten beschrieben.
Shure-Komponenten, die in diesem Diagramm dargestellt sind:
Microflex Advance-Mikrofone
Das MXA910 und das MXA310 sind mit Dante-Ausgängen ausgestattet und direkt an einen Netzwerk-Switch angeschlossen.
Audio-Netzwerkschnittstellen
Die Schnittstellen dienen dazu, analoge Geräte, wie etwa Lautsprecher und analoge Mikrofone, an das Netzwerk
anzuschließen.
ANI4IN: Wandelt 4 Analogsignale (getrennte XLR- und Blockstecker-Modelle verfügbar) in Dante-Digitalaudiosignale um.
ANI4OUT: Wandelt 4 Kanäle von Dante-Audio aus dem Netzwerk in Analogsignale um.
3/83
Shure Incorporated
Diese Abbildung zeigt den gesamten Signalpfad durch ein vernetztes Konferenzsystem. Signale vom nahen Ende
und vom entfernten Ende werden durch einen Audio-Prozessor ausgetauscht, der an eine Telefonanlage angeschlossen ist, oder über einen Computer, der mit dem Internet verbunden ist. Analoge Mikrofone werden über
Shure ANI4IN an das Netzwerk angeschlossen, während Lautsprecher über Shure ANI4OUT angeschlossen werden.
4/83
Shure Incorporated
Diese Abbildung zeigt Microflex Advance-Komponenten im Zusammenhang, wobei zwei Räume miteinander über
Video-Codecs miteinander kommunizieren.
Steuerung von Hardware und Audio über das Netzwerk
Audio- und Hardware-Einstellungen werden durch einen an demselben Netzwerk angeschlossenen Computer verwaltet.
Shure-Hardware und -Audio
Jede Microflex Advance-Komponente verfügt über eine Webanwendung, welche Misch- und Konfigurations-Werkzeuge zur Optimierung der Audioqualität bereitstellt.
Erweiterte Steuerung für analoge Geräte
Über eine Netzwerkschnittstelle (ANI4IN/ANI4OUT) von Shure an das Netzwerk angeschlossene analoge Geräte
profitieren von einer zusätzlichen Fernsteuerung: Lautstärkepegel, Entzerrung und Signalführung werden über die
Webanwendung geregelt. Beispielsweise kann jetzt die Einstellung des Lautsprecher-Lautstärkepegels oder das
Stummschalten eines kabelgebundenen Mikrofons, was normalerweise von der Hardware aus bewerkstelligt würde, per Fernsteuerung über das Netzwerk erledigt werden.
Dante-Signalführung
Sie können die Signalführung mit dem Dante Controller oder der Shure Designer-Software verwalten.
5/83
Shure Incorporated
Verzeichnis der Hardware-Komponenten
Netzwerk-Schalter
Der Netzwerk-Schalter bietet die zentrale Verbindungsfähigkeit für alle vernetzten Komponenten. Audio kann von beliebigen vernetzten Shure-Mikrofonen,
die an den Schalter angeschlossen sind, zu jedem beliebigen Dante-fähigen Gerät geführt werden. Der
Schalter sendet und empfängt Audio- und Steuerungsdaten, während er gleichzeitig die Mikrofone und
Audio-Netzwerkschnittstellen durch PoE (Power over
Ethernet) mit Strom versorgt. Weiterführende Einzelheiten sind unter Anforderungen in Bezug zum Netzwerk-Schalter () zu finden.
Anforderungen in Bezug auf Power over Ethernet
(PoE):
Sämtliche Komponenten von Shure, die in diesen
Szenarien einbezogen sind, erfordern Power over
Ethernet (Klasse 0). Wenn die Spannungsversorgung
der Geräte nicht über den Netzwerk-Schalter bereitgestellt wird, ist ein PoE-Injektor erforderlich.
Shure Microflex-Drahtlos-Audio-Netzwerk-Schnittstelle (MXWANI)
Die Shure Microflex-Drahtlos-Audio-Netzwerk-Schnittstelle (MXWANI) ist eine Digital-zu-Analog-BreakoutBox mit einem eingebauten Gigabit-Netzwerk-Schalter. Sie wandelt Digital-Audio vom Netzwerk in Analogsignale zur Signalverarbeitung oder -verstärkung
um und stellt PoE über einen Netzwerk-Anschluss zur
Spannungsversorgung eines Geräts bereit. Zu weiterführenden Einzelheiten siehe die Microflex WirelessBedienungsanleitung, verfügbar unter http://
www.shure.com.
Audioprozessor
6/83
Shure Incorporated
Der Audioprozessor sendet und empfängt Audio über
einen VOIP-Server oder eine normale Telefonleitung.
Diese bieten außerdem digitale Signalverarbeitung,
wie etwa akustische Echobeseitigung.
Dante-fähig
Prozessoren, die Dante unterstützen,
lassen sich direkt an den NetzwerkSchalter anschließen, um Audio von
Microflex Advance-Mikrofonen zu
empfangen.
Analog
Wenn ein analoger Prozessor eingesetzt wird, wird ein Wandler (wie etwa
der Shure-ANI4OUT oder -MXWANI)
benötigt, um das analoge Audio von
Microflex Advance-Mikrofonen an den
Prozessor zu übermitteln.
Video-Codec
Wie der Audioprozessor sendet und empfängt der Codec zwischen dem nahen Ende und dem fernen Ende
neben Videosignalen Audiosignale. Audio vom nahen
Ende muss an den Audio-Eingang am Video-Codec
angeschlossen werden, bei dem es sich typischerweise um einen Stereo-Analoganschluss handelt. Die Audio-Netzwerkschnittstelle Shure ANI4OUT wandelt
das Audio in ein Analogsignal zum Anschluss an einen
Codec um.
Audio-Netzwerkschnittstelle Shure ANI4IN (Analog-zu-Dante-Wandler)
7/83
Shure Incorporated
Die Audio-Netzwerkschnittstelle Shure ANI4IN wandelt 4 analoge Audiokanäle in unabhängige Digital-Audiokanäle in einem Dante-Netzwerk um. Regulierbare
Verstärkung (Gain) und +48 V Phantomspeisung bieten die Flexibilität zur Unterstützung von Line-, Zusatz- und Mikrofonpegel-Geräten. Für vernetzte Konferenzsysteme bietet die Audio-Netzwerkschnittstelle
eine einfache Art und Weise, bereits installierte analoge Geräte, wie etwa drahtlose Mikrofone für Vortragende, an das Audio-Netzwerk anzuschließen. Die
Webanwendung bietet Technikern und Administratoren von jedem an dasselbe Netzwerk angeschlossenen Computer aus die Kontrolle über Kanalpegel und
Einstellungen.
Audio-Netzwerkschnittstelle Shure ANI4OUT (Dante-zu-Analog-Wandler)
Die Audio-Netzwerkschnittstelle Shure ANI4OUT wandelt 4 Dante-Digital-Audiokanäle in diskrete analoge
Signale um. Verfügbar in sowohl XLR- als auch Blockanschlussversionen, wobei jede Box ein einzelnes
Netzwerkkabel nutzt, um Audio und Spannungsversorgung mittels Power over Ethernet (PoE) zu empfangen. Die Webanwendung bietet Technikern und
Administratoren von jedem an dasselbe Netzwerk angeschlossenen Computer aus die Kontrolle über Kanalpegel und Einstellungen.
Verstärker und Lautsprecher
Audio vom entfernten Ende wird an lokale Lautsprecher geführt. Dante-fähige Lautsprecher oder Verstärker lassen sich direkt an den Netzwerk-Schalter anschließen, während analoge Systeme zum Empfang
von vernetztem Audio eine Audio-Netzwerkschnittstelle benötigen.
Computer und Steuersysteme
8/83
Shure Incorporated
Browserbasierte
Webanwendung
Ein an das Netzwerk angeschlossener Computer bietet über die Webanwendung die Steuerung vernetzter
Shure-Komponenten für jedes Gerät.
DanteSoftware
Ein Computer, der Dante Virtual
Soundcard-, Dante Controller- und
Web-Konferenz-Software ausführt,
wird zum Senden und Empfangen
von Audio zwischen dem nahen Ende
und dem entfernten Ende genutzt.
Steuersysteme
(AMX,
Crestron
usw.)
Wenn ein Steuersystem eines Drittanbieters eingesetzt wird, senden
und empfangen Microflex AdvanceMikrofone Befehle über Ethernet.
Falls ein analoges Logiksignal über
das Netzwerk gesendet werden
muss, empfängt die Audio-Netzwerkschnittstelle analoge Shure ANI4INLogiksignale und wandelt diese in
Ethernet-Steuerzeichenfolgen um.
Systemempfehlungen
Diese Empfehlungen helfen Ihnen zu verstehen, wie Shure-Geräte in Konferenzräumen, kleinen Besprechungsräumen und Mehrzweckräumen eingesetzt werden können.
Jede Abbildung umfasst:
• Signalfluss und Anschlüsse
• Benötigte Geräte
Anforderungen in Bezug auf Power over Ethernet und Hardware
Sämtliche Shure-Geräte, die in diesen Szenarien einbezogen sind, erfordern Power over Ethernet (PoE, Klasse
0). Siehe den Abschnitt zu Dante und Netzwerk für weiterführende Informationen zu Anforderungen bezüglich Kabel und Netzwerk-Switch.
9/83
Shure Incorporated
Telefonkonferenz mit der Audio-Netzwerkschnittstelle Shure MXW
① Mikrofon-Array an Shure MXWANI
Den Mikrofonausgang mit einem Netzwerkkabel an Anschluss 1 des MXWANI anschließen. Anschluss 1 macht
das erforderliche Power over Ethernet (PoE) verfügbar.
② Computer an Shure MWXANI
Einen Computer mit einem Netzwerkkabel an Anschluss 2 oder 3 an die ANI anschließen, um die Steuerung des
Mikrofon-Arrays und sonstiger Netzwerk-Komponenten zu bewerkstelligen.
③ Shure ANI-Analogausgänge an Audioprozessor
10/83
Shure Incorporated
Schritt 1: Signale mit Dante Controller-Software führen
Die Kanäle vom Mikrofon (Dante-Sender) zu den MXWANI-Kanälen (Dante-Empfänger) führen. Dadurch wird festgelegt, dass die getrennten Kanäle über die Analogausgänge ausgeben.
Schritt 2: Die MXWANI-Ausgänge an die Eingänge der Verarbeitungsgeräte anschließen
Blocksteckerausgänge am MXWANI senden symmetrische Audiosignale an die Eingänge der Verarbeitungsgeräte, wodurch digitale Signalverarbeitung (wie etwa akustische Echobeseitigung) bewerkstelligt wird.
④ Anschluss an das entfernte Ende
Den Audioprozessor mit einem VOIP-Server oder einer Telefonleitung verbinden, um Audio zwischen dem nahen
Ende und dem entfernten Ende zu senden und zu empfangen.
⑤ Audio vom entfernten Ende zum Verstärker
Das Audio vom entfernten Ende durch den Audioprozessorausgang zu einem Verstärker führen.
⑥ Verstärktes Audiosignal an Lautsprecher
Die Lautsprecher an den Verstärker anschließen, um den Ton vom entfernten Ende zu hören.
11/83
Shure Incorporated
Telefonkonferenz mit Dante-fähigem Audioprozessor
① Mikrofon-Array an Netzwerk-Schalter
Den Ausgang des Mikrofons mit einem Netzwerkkabel an einen beliebigen Anschluss am Schalter anschließen,
der Power over Ethernet (PoE) bereitstellt.
② Computer an Netzwerk-Schalter
Einen Computer an den Netzwerk-Schalter anschließen, um die Steuerung des Mikrofons und sonstiger Netzwerk-Komponenten zu bewerkstelligen.
③ Netzwerk-Schalter an Dante-Audioprozessor
12/83
Shure Incorporated
Den Dante-Audioprozessor an den Netzwerk-Schalter anschließen, um Folgendes bereitzustellen:
• Digitale Signalverarbeitung (akustische Echobeseitigung)
• Digital-zu-Analog-Wandlung, um Dante-Audio über einen analogen Ausgang (VOIP oder Telefonleitung) zu
übertragen.
• Analog-zu-Digital-Wandlung, um analoges Audio vom entfernten Ende zum Dante-Netzwerk zu übertragen.
④ Anschluss an das entfernte Ende
Den Ausgang vom Audioprozessor mit einem VOIP-Server oder einer Telefonleitung verbinden, um Audio zwischen dem nahen Ende und dem entfernten Ende zu übertragen.
⑤ Audio vom entfernten Ende zum Verstärker
Das Audio vom entfernten Ende durch den Audioprozessorausgang zu einem Verstärker führen.
⑥ Verstärktes Audiosignal an Lautsprecher
Die Lautsprecher an den Verstärker anschließen, um den Ton vom entfernten Ende zu übertragen.
Telefonkonferenz mit Breakout-Boxen und Audioprozessor
In diesem Szenario werden zwei Mikrofone MXA310 für insgesamt 8 Dante-Audiokanäle genutzt. Durch Nutzung
von zwei Netzwerkschnittstellen werden die Dante-Kanäle zur akustischen Echobeseitigung in Analogsignale umgewandelt.
13/83
Shure Incorporated
① Mikrofon an Netzwerk-Schalter
Den Ausgang des Mikrofon-Arrays mit einem Netzwerkkabel an einen beliebigen Anschluss am Schalter anschließen, der Power over Ethernet (PoE) bereitstellt.
② Computer an Netzwerk-Schalter
Einen Computer an den Netzwerk-Schalter anschließen, um die Steuerung des Mikrofons und sonstiger Netzwerk-Komponenten durch die Software-Systemsteuerung zu bewerkstelligen.
③ ANI4OUT (Digital-zu-Analog-Wandlung)
14/83
Shure Incorporated
Vom Netzwerk-Schalter: Netzwerkkabel zum Anschluss eines jeden ANI4OUT an den Netzwerk-Schalter verwenden. Eine einzelne ANI4OUT empfängt 4 Dante-Audiokanäle und wandelt diese in 4 Analogsignale um, die
durch XLR-Ausgänge oder Blockstecker übertragen werden. Durch Nutzung von zwei davon können alle 8 Kanäle
von den Mikrofonen an Analogeingänge an einem Audio-Verarbeitungsgerät angeschlossen werden.
An ein Verarbeitungsgerät: Die ANI4OUT-Ausgänge zu den Eingängen des Verarbeitungsgeräts führen, um digitale Signalverarbeitung (akustische Echobeseitigung) bereitzustellen.
④ Anschluss an das entfernte Ende
Den Ausgang vom Audioprozessor mit einem VOIP-Server oder einer Telefonleitung verbinden, um Audio zwischen dem nahen Ende und dem entfernten Ende zu übertragen.
⑤ Audio vom entfernten Ende zum Verstärker
Das Audio vom entfernten Ende durch den Audioprozessorausgang zu einem Verstärker führen.
⑥ Verstärktes Audiosignal an Lautsprecher
Die Lautsprecher an den Verstärker anschließen, um den Ton vom entfernten Ende zu übertragen
15/83
Shure Incorporated
Web-Konferenz-Software mit Dante Virtual Soundcard
① Mikrofon an Netzwerk-Schalter
Den Ausgang des Mikrofons mit einem Netzwerkkabel an einen beliebigen Anschluss am Schalter anschließen,
der Power over Ethernet (PoE) bereitstellt.
② Computer an Netzwerk-Schalter
16/83
Shure Incorporated
Einen Computer an den Netzwerk-Switch anschließen, um die Steuerung des Mikrofons und sonstiger NetzwerkKomponenten durch die Software-Systemsteuerung zu bewerkstelligen. Der Computer führt außerdem Dante Virtual Soundcard, Dante Controller und die Web-Konferenz-Software aus.
• Dante Virtual Soundcard/Controller: Dante Virtual Soundcard einschalten und Dante Controller nutzen, um
das Signal des Mikrofon-Arrays zum Computer zu führen.
• Web-Konferenz-Software: Die Einstellungen des Audio-Eingangs und des Ausgabegeräts den entsprechenden Dante-Sender- und -Empfängerkanälen zuweisen.
③ Netzwerk-Schalter an ANI4OUT
Netzwerkkabel zum Anschluss eines jeden ANI4OUT an den Netzwerk-Schalter verwenden. Jede Schnittstelle
empfängt 4 Dante-Audiokanäle und wandelt diese in 4 Analogsignale um, die durch XLR-Ausgänge oder Blockstecker übertragen werden.
④ Audio vom entfernten Ende zum Verstärker
Audio vom entfernten Ende zu einem Verstärker führen.
⑤ Verstärktes Audiosignal an Lautsprecher
Die Lautsprecher an den Verstärker anschließen, um den Ton vom entfernten Ende zu übertragen.
17/83
Shure Incorporated
Videokonferenz
① Mikrofon an Netzwerk-Schalter
Den Ausgang des Mikrofons mit einem Netzwerkkabel an einen beliebigen Anschluss am Schalter anschließen,
der Power over Ethernet (PoE) bereitstellt.
② Computer an Netzwerk-Schalter
Einen Computer an den Netzwerk-Schalter anschließen, um die Steuerung des Mikrofons und sonstiger Netzwerk-Komponenten durch die Software-Systemsteuerung zu bewerkstelligen.
18/83
Shure Incorporated
③ ANI4OUT (Digital-zu-Analog-Wandlung)
Jede ANI4OUT empfängt 4 Dante-Audiokanäle und wandelt diese in 4 Analogsignale um, die durch XLR-Ausgänge oder Blockanschlüsse übertragen werden.
Eingang: Die ANI4OUT mit einem Netzwerkkabel an einen Netzwerk-Schalter anschließen
Ausgang: Den Analogausgang an den Audio-Eingang am Video-Codec anschließen
④ Anschluss des Video-Codec an das entfernte Ende
Den Codec an das entsprechende Netzwerk zur Verbindung mit dem entfernten Ende anschließen.
⑤ Audio vom entfernten Ende zum Verstärker
Das Audio vom entfernten Ende durch den Audio-Ausgang des Video-Codec zu einem Verstärker führen.
⑥ Verstärktes Audiosignal an Lautsprecher
Die Lautsprecher an den Verstärker anschließen, um den Ton vom entfernten Ende zu übertragen.
Hardware und Installation
Hardware
① Kabelaustritt
Das Kabel unter den Streifen und durch die Führung durchschleusen, damit es von der Seite austritt.
② Unterer Kabelaustritt
Für eine dauerhafte Tischmontage das Kabel unter den Streifen und durch den Bodenaustritt durchschleusen.
Hinweis: Das Kabelstecker-Zubehör nutzen, wenn das Kabel durch die Unterseite geführt wird.
③ Netzwerk-Anschluss
RJ-45-Buchse zum Netzwerk-Anschluss.
④ Netzwerkstatus-LED (grün)
Off = keine Netzwerkverbindung
19/83
Shure Incorporated
Ein = Netzwerkverbindung hergestellt
Blinkend = Netzwerkverbindung aktiv
⑤ Netzwerkgeschwindigkeits-LED (orange)
Aus = 10/100 Mbps
Ein = 1 Gbps
⑥ Rücksetztaste
Eine Büroklammer oder ähnliches nutzen, um die Rücksetztaste zu drücken.
⑦ Stummschaltungstasten
Vier berührungsempfindliche Stummschaltungstasten steuern den Stummschaltungsstatus für jeden Kanal.
⑧ LED-Leuchtring
Zeigt den Stummschaltungsstatus mit konfigurierbaren Farb- und Verhaltenszuständen an.
LED-Leuchtring
Sie können die Einstellungen des LED-Lichtrings mit Hilfe der Shure Designer-Software oder der Webanwendung
des Geräts anpassen.
In Designer zu Settings > Lights navigieren.
In der Webanwendung zu Configuration > Light Ring navigieren.
Standardeinstellungen
Mikrofonstatus
LED-Verhalten/-Farbe
Aktiv
Grün (ständig)
Stummschalten
Rot (ständig)
20/83
Shure Incorporated
Mikrofonstatus
LED-Verhalten/-Farbe
Hardware-Identifizierung
Grün (blinkt)
Geräte-Kennzeichnung: Gesamter Leuchtring
Kanal-Kennzeichnung: Leuchtringabschnitt
Firmware-Aktualisierung wird durchgeführt
Grün (Ring wird zunehmend gefüllt, schaltet ab, wird
wiederholt)
Rücksetzen
Rücksetzen des Netzwerks: Rot (dreht sich um den
Ring)
Werksrücksetzung: Blau (dreht sich um den Ring)
Fehler
Rot (geteilt, abwechselnd blinkend)
Einschalten des Geräts
Blau (dreht sich um den Ring)
Montieren des Kabelaustritts-Steckers
Der Stecker bedeckt den Kabelaustritt für dauerhafte Montagen, bei denen das Kabel durch einen Tisch nach unten geführt wird.
1.
2.
3.
4.
Die Schraube entfernen, die die Kabel-Haltelasche hält, die dem Kabelaustritt am nächsten liegt
Die Kabel-Haltelasche entfernen
Den Stecker aufstecken
Die Schraube wieder anbringen, um den Stecker zu befestigen
Dauerhafte Tischmontage
1. Die 3 in der Mitte an der Unterseite des Mikrofons befindlichen Schrauben entfernen
21/83
Shure Incorporated
2. Ein Netzwerkkabel in das Mikrofon einstecken und durch den mittigen Austrittsweg führen. Wenn das Kabel
befestigt ist, dieses durch das Röhrchen führen.
Hinweis: Sofern erforderlich, die beiden Haltelaschen entfernen, um ein dickeres Kabel anzubringen. Diese
wieder anbringen, nachdem das Kabel angebracht wurde.
3. Das Röhrchen im vertieften Bereich in der Mitte des Mikrofons ausrichten. Die 3 Schrauben (in Schritt 1 entfernt) anbringen, um das Röhrchen zu befestigen.
4. Eine der Gummischeiben an den Boden des Röhrchens schieben.
22/83
Shure Incorporated
5. Ein 2,5 cm großes Loch durch den Tisch bohren.
6. Das Kabel durch das Loch im Tisch führen. Dann das Röhrchen durch das Loch im Tisch einbringen und das
Mikrofon sanft nach unten drücken.
7. Die verbleibende Gummischeibe und die Flügelmutter von der Tischunterseite aus anbringen. Dann die Flügelmutter anziehen, um das Mikrofon auf dem Tisch zu befestigen.
Optional: das Loch in der Flügelmutter nutzen, um einen Kabelbinder für die Kabelhandhabung einzuführen.
23/83
Shure Incorporated
Power Over Ethernet (PoE)
Dieses Gerät benötigt zum Betrieb PoE. Es ist sowohl mit PoE-Quellen der Klasse 0 als auch Klasse 2 kompatibel.
Power over Ethernet wird auf eine der folgenden Weisen bereitgestellt:
• Ein Netzwerk-Switch, der PoE bereitstellt
• Eine PoE-Einleitungsvorrichtung
Mikrofonpositionierung
Jedes Mikrofon verfügt über 4 Kanäle, die individuell auf Basis der Bestuhlung ausgerichtet werden können. Jeder
Kanal hat unabhängige Richtcharakteristiken und zusätzliche Kanaleinstellungen, auf die über die Shure Designer-Software oder in der Webanwendung des Geräts zugegriffen werden kann.
Die Designer-Software bietet im Vergleich zu traditionellen Konferenzmikrofonen mehr Flexibilität bei der Ausrichtung:
• Die einstellbaren Abnahme-Bereiche können rotiert und an die Sprecheranzahl angepasst werden.
• Netzwerk-Verbindung, Geräte-Identifikation und Voreinstellungen ermöglichen einfaches Verlagern, Hinzufügen
und Entfernen von Mikrofonen.
• Dank unabhängiger Kanäle und Auto-Mix ist die Signalführung mit Dante einfach und flexibel.
• Benutzerspezifische Voreinstellungen können für verschiedene Raumkonfigurationen gespeichert werden.
Sitzpläne
Jeder Kanal kann einen oder mehrere Sprecher erfassen. In Räumen mit flexibler Einrichtung können die Mikrofone so umgestellt werden, dass verschiedene Sitzarrangements erfasst werden. Die Mikrofone müssen sich dafür
im selben Netzwerk befinden.
Hinweis: Die Einstellungen werden in jedem Mikrofon gespeichert und beibehalten, wenn das Mikrofon in einen
anderen Netzwerk-Anschluss eingesteckt wird. Voreinstellungen können über die Designer-Software, die Webanwendung oder ein externes Steuerungssystem aufgerufen und angewendet werden.
24/83
Shure Incorporated
Anwendungen mit einem Mikrofon (Mehrkanal)
Die Erfassung kann mit vier unabhängigen Kanälen und Richtcharakteristiken an die Form und Größe des Tisches
sowie an die Bestuhlung angepasst werden. Die Funktion für automatisches Mischen unterstützt bei der Unterdrückung von Nebengeräuschen (wie Tippgeräusche oder Papierrascheln), welche die Sprachverständlichkeit am
entfernten Ende beeinträchtigen könnten.
25/83
Shure Incorporated
Anwendung der torusförmigen Richtcharakteristik
Bei der torusförmigen Richtcharakteristik werden Schallsignale, die sich direkt über dem Mikrofon befinden, unterdrückt. So werden Geräusche von Videoprojektoren und anderen unerwünschten Schallquellen unterdrückt. Das
ist die einfachste Möglichkeit, sicherzustellen, dass alle Sprecher gleichmäßig abgedeckt werden und gleichzeitig
die vorteilhafte Unterdrückung von Richtcharakteristiken auszunutzen. Bei diesem Signal wird das Audio über einen einzigen Kanal geschickt. Daher muss das Mikrofon beim automatischen Mischen nicht für die torusförmige
Richtcharakteristik, sondern für mehrere Richtcharakteristiken konfiguriert werden.
Geräusche von einem Projektor, der an der Decke montiert ist, werden unterdrückt, gleichzeitig sind alle Sprecher
abgedeckt.
26/83
Shure Incorporated
An einem Tisch mit nur einem Mikrofon und mehr als 4 Sprechern wird die torusförmige Charakteristik verwendet,
um sicherzustellen, dass alle vier Stimmen gleichmäßig hörbar sind.
Erfassung mit mehreren Mikrofonen
Bei großen Tischen können alle Sprecher mit einer Reihe von Mikrofonen erfasst werden. Das Mikrofon für eine
symmetrische Erfassung und genaue Abnahme in der Tischmitte platzieren. Beste Audioqualität und Klarheit werden erreicht, wenn so viele Mikrofone verwendet werden, dass jeder Sprecher einen eigenen Kanal hat.
Ein Tisch mit 10 Personen wird von 4 Mikrofonen abgedeckt, wobei jede Person einen eigenen Kanal hat.
27/83
Shure Incorporated
Bei einem großen Tisch mit 2 Mikrofonen sollten die Mikrofone so platziert werden, dass beide die gleiche Abdeckung haben. Zur Abdeckung des gesamten Tisches sollte die Torus oder die Kugelcharakteristik Einstellung verwendet werden.
Installation, Verwaltung und Sicherheit der Software
Steuern von Geräten mit der Shure Designer-Software
Sie können dieses Gerät mit der Shure Designer-Software steuern. Designer ermöglicht es Integratoren und Systemplanern, die Audioerfassung für Installationen mit MXA-Mikrofonen und anderen vernetzten Komponenten von
Shure zu entwerfen.
Mit Designer sind folgende Aktionen möglich:
•
•
•
•
•
•
Die Audioerfassung online oder offline entwerfen
Shure-Geräteeinstellungen und die Erfassung steuern
Audiosignalführung zwischen Shure-Geräten
Einstellungen auf mehrere Geräte gleichzeitig übertragen
Vorlagen erstellen und für mehrere Standorte und Projekte wiederverwenden
Grundrisse importieren
Zugreifen auf Ihr Gerät in Designer:
1. Designer herunterladen und auf einem Computer installieren, der an dasselbe Netzwerk wie Ihr Gerät angeschlossen ist.
2. Designer öffnen und unter Einstellungen überprüfen, ob Sie mit dem richtigen Netzwerk verbunden sind.
3. Auf Online-Geräte klicken. Eine Liste der Online-Geräte wird angezeigt.
4. Um Geräte zu identifizieren, auf das Produktsymbol klicken, damit das jeweilige Gerät blinkt. Ihr Gerät in der
Liste auswählen und auf Konfigurieren klicken, um das Konfigurationsfenster des Geräts zu öffnen.
Weitere Informationen sowie ein Link zum Herunterladen finden sich unter www.shure.com/designer (http://
www.shure.com/designer).
28/83
Shure Incorporated
Zugriff auf die Webanwendung
Die Anwendung Shure Web Server Discovery findet alle Shure-Geräte im Netzwerk, die über eine webbasierte
GUI verfügen. Zum Installieren der Software und Aufrufen der Webanwendung die folgenden Schritte befolgen:
① Die Anwendung Shure Discovery installieren
Die Anwendung Shure Discovery von www.shure.com herunterladen und installieren. Dabei wird automatisch das
erforderliche Device Discovery-Programm Bonjour im Computer installiert.
② Die Verbindung mit dem Netzwerk herstellen
Sicherstellen, dass Computer und Hardware sich im selben Netzwerk befinden.
③ Die Anwendung Discovery starten
Die Anwendung zeigt alle Shure-Geräte mit einer GUI an.
④ Die Hardware bestimmen
Auf ein Gerät doppelklicken, um dessen GUI in einem Webbrowser zu öffnen.
⑤ Die Webanwendung des Geräts als Lesezeichen speichern (empfohlen)
Den DNS-Namen des Geräts als Lesezeichen speichern, damit die GUI ohne die Anwendung Shure Discovery
aufgerufen werden kann.
Browser-Kompatibilität der Webanwendung
Die Webanwendung ist mit allen Browsern kompatibel, die HTML5 unterstützen. Zur Gewährleistung des bestmöglichen Leistungsverhaltens wird die Deaktivierung von Hardware-Beschleunigung und ungenutzten Plug-Ins
empfohlen.
Zugriff auf die Webanwendung ohne die Anwendung Discovery
Wenn die Anwendung Discovery nicht installiert ist, kann durch Eingabe des DNS-Namens in einen Internet-Browser auf die Webanwendung zugegriffen werden. Der DNS-Name ist aus dem Gerätemodell abgeleitet und mit den
drei letzten Bytes (sechs Stellen) der MAC-Adresse kombiniert; er endet auf .local.
Beispiel für das Format: Wenn die MAC-Adresse eines Geräts 00:0E:DD:AA:BB:CC lautet, wird der Link wie folgt
geschrieben:
MXA310: http://MXA310-aabbcc.local (http://SCM820-DAN-aabbcc.local)
Verwenden eines Kennwortes
Alle Einstellungen können standardmäßig konfiguriert werden. Um die Einstellungen mit einem Kennwort zu
schützen, das Menü Einstellungen öffnen und die Registerkarte Allgemeines auswählen. In dieser Ansicht können
Kennworte erstellt oder geändert werden.
29/83
Shure Incorporated
Sobald ein Kennwort vergeben wurde, erscheint eine Lesemodus-Schaltfläche auf dem Anmeldebildschirm. Im Lesemodus-Modus können die Geräteparameter eingesehen, jedoch nicht bearbeitet werden. Die Geräte-Identifikation bleibt aktiv.
Firmware-Updates
Bei Firmware handelt es sich um die in jede Komponente eingebettete Software, die die Funktionalität steuert.
Zwecks Integrierung zusätzlicher Funktionen und Verbesserungen werden regelmäßig neue Firmwareversionen
entwickelt. Um diese Designverbesserungen zu nutzen, können neue Firmwareversionen hochgeladen und mit
dem Shure-Update-Dienstprogramm installiert werden. Die Software steht unter http://www.shure.com zum Download bereit.
Wichtig: Wenn Komponenten über die Audio-Netzwerkschnittstelle Shure MXW angeschlossen sind, muss ihre
Firmware einzeln für jedes Gerät aktualisiert werden, bevor die Firmware der Audio-Netzwerkschnittstelle MXW
aktualisiert wird. Wenn versucht wird, alle Geräte gleichzeitig zu aktualisieren, wird die Schnittstelle nach der Firmware-Aktualisierung neu starten. Damit wird die Verbindung zu den anderen Netzwerkkomponenten unterbrochen.
Die Firmware wird folgendermaßen aktualisiert:
VORSICHT! Sicherstellen, dass während der Aktualisierung des Geräts eine stabile Netzwerkverbindung besteht.
Das Gerät nicht ausschalten, bevor die Aktualisierung abgeschlossen ist.
1.
2.
3.
4.
Das Gerät und den Computer mit dem gleichen Netzwerk verbinden (auf das gleiche Subnetz einstellen).
Das Shure-Update-Dienstprogramm herunterladen und installieren.
Die Anwendung öffnen.
Auf die Schaltfläche Check For Updates... klicken, um die neuen zum Download verfügbaren Firmware-Versionen anzuzeigen.
5. Die gewünschte Firmware auswählen und auf Download drücken, um sie in die Firmware-Bibliothek herunterzuladen.
6. Auf der Registerkarte Update Devices die neue Firmware auswählen und auf Send Updates... drücken, um die
Firmware-Aktualisierung zu starten; dadurch wird die auf dem Gerät vorhandene Firmware überschrieben.
Hinweis: Nach der Aktualisierung muss möglicherweise der Cache des Browsers geleert werden, um Aktualisierungen in der Webanwendung des Geräts anzeigen zu lassen.
Anforderungen für Firmware-Version
Alle Geräte umfassen ein Netzwerk mit mehreren Kommunikationsprotokollen, die zusammenarbeiten, um einen
einwandfreien Betrieb zu gewährleisten. Das empfohlene optimale Verfahren besteht darin, dass alle Geräte über
die gleiche Version verfügen. Zum Anzeigen der Firmwareversion jedes Geräts im Netzwerk die Bedienoberfläche
der Komponente aufrufen und Settings > About öffnen.
Das Format für die Firmware von Shure-Geräten ist HAUPTVERSION.NEBENVERSION.PATCH (z. B. 1.6.2, wobei 1 die Firmwarestufe für die Hauptversion, 6 die Firmwarestufe für die Nebenversion und 2 die Patch-Firmwarestufe ist). Geräte, die im gleichen Subnetz betrieben werden, müssen mindestens über die gleichen HAUPTVERSION- und NEBENVERSION-Versionsnummern verfügen.
• Geräte mit verschiedenen HAUPTVERSION-Versionsnummern sind nicht kompatibel.
• Unterschiedliche PATCH-Firmware-Versionen können ungewünschte Unregelmäßigkeiten verursachen.
30/83
Shure Incorporated
Mikrofonkonfiguration
Überblick über die Steuersoftware
Die Benutzeroberfläche des Grenzflächenmikrofons bietet flexible, umfassende Steuerungsmöglichkeiten für das
Mikrofon, um für beinahe jeden Raum außergewöhnliche Ergebnisse hervorzubringen. Die folgenden Steuerungsoptionen sind über einen Web-Browser auf einem Desktop-Computer oder Mobilgerät schnell zugänglich:
•
•
•
•
•
•
•
Kanalpegel, Abhörung und Stummschaltungsstatus
Richtcharakteristik-Auswahl
Ausrichten des Abnahme-Bereichs
Sicherheits- und Netzwerkeinstellungen
Auto-Mix-Einstellungen
Licht-Einstellungen
Konfiguration des externen Steuerschalters
Mikrofonkonfiguration
Das Mikrofon verfügt über mehrere Konfigurationen zur Anpassung an alle Konferenzräume. Dabei gelten diese
Variablen:
• Tischgröße und -form
• Anzahl der Teilnehmer
• Bestuhlung
Auswahl von Abnahmecharakteristiken
1. Konfiguration > Erfassung auswählen
2. Einen Kanal auswählen, um die Kanaleigenschaften darzustellen
3. Im Pulldown-Menü Richtcharakteristik auswählen
Abnahme­
charakteristik
Richtcharakteristik
Verwenden wenn
Nimmt Schall mit gleicher Empfindlichkeit aus allen Richtungen auf
die Teilnehmer sich wahrscheinlich bewegen, oder
wenn sich zusätzliche Schallquellen in einiger Entfernung vom Mikrofon befinden. Die Kugelcharakteristik ist am besten für ruhige, kontrollierte Umgebungen geeignet. Hinweis: Kugel-Kanäle werden
nicht an den Auto-Mix-Kanal übertragen.
Nimmt Schall von den Ecken des Mikrofons auf und unterdrückt Schallquellen, die sich direkt darüber befinden.
der Umgebungsgeräuschpegel in einem Raum höher ist, wenn Geräusche von oben (beispielsweise
ein Videoprojektor) bedacht werden müssen.
Kugelcharak­
teristik
Torus
31/83
Shure Incorporated
Abnahme­
charakteristik
Richtcharakteristik
Verwenden wenn
Erfasst den Schall an zwei gegenüberliegenden Mikrofonseiten in Form einer
8
Zwei Sprecher befinden sich gegenüber, an gegenüberliegenden Seiten eines Tisches. Die Achtercharakteristik bietet eine bessere Unterdrückung außeraxialer Schallquellen als die Einstellung für zwei
Sprecher. Allerdings ist keine unabhängige GainRegelung für jeden Sprecher möglich.
Jeder Abnahme-Bereich bietet unabhängige Steuerung der Richtcharakteristiken. Die Richtcharakteristiken werden in Abhängigkeit von der Sprecheranzahl in jedem Abnahme-Bereich und
der Tischgröße sowie -form ausgewählt. Folgende Charakteristiken sind
verfügbar:
• Nierencharakteristik
• Superniere
• Torus
• Kugelcharakteristik
• Acht
• Hyperniere
Wenn maximale Geräuschunterdrückung und Kanaltrennung gewünscht sind und wenn die Sitzarrangements wahrscheinlich gleich bleiben. Diese
Konfiguration ist optimal für das automatische Mischen geeignet.
Acht
Ein, zwei,
drei oder vier
Sprecher
Ausrichten von Abnahme-Bereichen
Alle Abnahmecharakteristiken (außer Kugel und Torus) können direkt auf einzelne Sprecher ausgerichtet werden,
damit das Signal so klar wie möglich und mit möglichst wenig Raumatmosphäre ist. Im Menü Konfiguration die Lobes durch Auswählen und Ziehen des Kanals ausrichten. Der Winkel kann im Menü Kanaleigenschaften rechts im
Arbeitsbereich in 15°-Schritten geändert werden.
Hinzufügen oder Entfernen eines Kanals
Zum Hinzufügen oder Entfernen eines Kanals zu Konfiguration navigieren.
• Kanal hinzufügen auswählen, um einen weiteren Kanal hinzuzufügen.
• Kanal entfernen auswählen oder die Entfernen-Taste auf der Tastatur drücken, um einen Kanal zu entfernen.
Wenn ein Kanal entfernt wird, werden gleichzeitig jegliche EQ- oder Gain-Einstellungen gelöscht, die auf diesen
Kanal angewendet werden.
32/83
Shure Incorporated
Benutzerspezifische Voreinstellungen
Mit Voreinstellungen können Einstellungen schnell gespeichert und wieder aufgerufen werden. Es können auf jedem Gerät bis zu 10 Voreinstellungen gespeichert werden, um verschiedenen Bestuhlungen gerecht zu werden.
Eine Voreinstellung speichert sämtliche Geräteeinstellungen mit Ausnahme von Gerätename, IP-Einstellungen
und Kennworten. Das Importieren und Exportieren von Voreinstellungen in neue Installationen spart Zeit und verbessert den Workflow. Wenn ein Preset ausgewählt wird, erscheint der Name über dem Preset-Menü. Wenn Änderungen vorgenommen werden, erscheint neben dem Namen ein Stern.
Hinweis: Die Preset-Standardeinstellungen nutzen, um auf die Werkskonfiguration zurückzusetzen (mit Ausnahme von Gerätename, IP-Einstellungen und Kennworten).
Das Voreinstellungsmenü öffnen, um die Preset-Optionen anzuzeigen:
Als Preset speichern:
Speichert die Einstellungen im Gerät
Als Preset laden:
Öffnet vom Gerät eine Konfiguration
In Datei exportieren:
Lädt eine Preset-Datei von einem Computer auf das Gerät herunter. Dateien können über den Webbrowser ausgewählt werden oder in das Fenster „Import“ gezogen werden.
export to file:
Speichert eine Preset-Datei vom Gerät auf einem Computer
Vorlagen
Beim Konfigurieren der Erfassung kann eine Vorlage als Ausgangspunkt verwendet werden. Vorlagen justieren lediglich die Erfassung und beeinflussen die Verstärkungspegel oder sonstige Einstellungen nicht.
1. Die Vorlage auswählen, die der Bestuhlung am ähnlichsten ist.
2. OK auswählen.
3. „Kanal hinzufügen“ oder „Kanal entfernen“ auswählen, um die Erfassung zu ändern.
Einstellen der Pegel
Eingangsverstärkungspegel bei Microflex ®Advance-Mikrofonen müssen für jede gespeicherte Erfassungsvoreinstellung eingestellt werden, um eine optimierte Gain-Struktur für sämtliche Bestuhlungsszenarien zu gewährleisten. Für optimale Ergebnisse stets die Pegel individuell justieren, bevor Änderungen an Auto-Mix-Einstellungen
vorgenommen werden.
Jeder der 4 Mikrofonkanäle verfügt über unabhängige Pegelsteller. Diese Funktion ist hilfreich, wenn die Teilnehmer unterschiedlich weit vom Mikrofon entfernt sind.
33/83
Shure Incorporated
Steht das Mikrofon in der Mitte eines rechteckigen Tisches, können mit dem Kanal-Gain die Pegel und unterschiedliche Entfernungen ausgeglichen werden.
1. Mittels einer typischen Sprechlautstärke für jeden Erfassungsbereich eine Pegelüberprüfung durchführen. Die
Fader individuell so justieren, dass die Pegelanzeigen bei etwa –20 dBFS den Spitzenwert erreichen.
2. Die Equalizer-Einstellungen individuell justieren, um die Sprachverständlichkeit zu optimieren und Rauschen
zu minimieren (wie etwa durch Heizungs-/Lüftungs-/Klimasysteme verursachtes Rumpeln bei Niederfrequenz).
3. Jegliche erforderlichen Änderungen der Einstellungen gemäß Schritt 1 vornehmen, wenn Equalizer-Einstellungen eine wesentliche Anhebung oder Absenkung der Pegel bewirken.
Einsatz von Kanal- und Auto-Mix-Gain-Fadern
Es gibt 2 verschiedene Gain-Fader, die unterschiedlichen Zwecken dienen:
Kanalverstärkung/Kanal-Gain (Pre-Gate)
Zur individuellen Justierung zu Kanäle navigieren. Diese Fader beeinflussen das Gain eines Kanals, bevor dieses
den Automatik-Mischer erreicht. Demnach beeinflussen sie auch die Gating-Entscheidung des Automatik-Mischers. Wird das Gain dabei verstärkt, reagiert der Lobe empfindlicher auf Klangquellen und wird mit höherer
Wahrscheinlichkeit aktiviert. Wird das Gain stattdessen verringert, reagiert der Lobe weniger empfindlich und wird
wahrscheinlich nicht aktiviert. Wenn lediglich Direktausgänge für jeden Kanal ohne Automatik-Mischer verwendet
werden, müssen nur diese Fader genutzt werden.
34/83
Shure Incorporated
Auto-Mix-Verstärkung/Gain (Post-Gate)
Zur individuellen Justierung zu Konfiguration > Auto-Mix navigieren. Diese Fader ändern das Gain eines Kanals, nachdem der Lobe aktiviert wurde. Eine Änderung des Gains beeinflusst hier demnach nicht die Gating-Entscheidung des Automatik-Mischers. Diese Fader sollten nur zur Änderung des Gains eines Sprechers verwendet
werden, sofern das Gating-Verhalten des Automatik-Mischers zufriedenstellend ist.
Hinweis: Die Pegelanzeigen unter Konfiguration > Auto-Mix zeigen nur die Pre-Gate-Kanalverstärkung. Die
Fader ändern jedoch die Post-Gate-Kanalverstärkung.
Stummschaltung und Fader-Gruppen
Zur Verbindung zusammengehöriger Steuereinheiten können einer Stummschaltungsgruppe oder Fadergruppe
Kanäle hinzugefügt werden. Wenn beispielsweise die Kanäle 1, 2 und 3 zu einer Stummschaltungsgruppe hinzugefügt werden, werden durch das Stummschalten eines dieser Kanäle alle gruppierten Kanäle stumm geschaltet.
Bei Verwendung der Shure Designer-Software zur Konfiguration Ihres Systems finden sich weitere Informationen zu diesem Thema in der Hilfe zu Designer.
Kanäle identifizieren
Einen Kanal am Mikrofon durch Aufleuchten der zugehörigen LED identifizieren. Damit kann schnell geprüft werden, dass die Pegel- oder Equalizer-Änderungen am gewünschten Kanal vorgenommen werden.
1. Konfiguration > Erfassung auswählen
2. Kanal auswählen
3. Mit der Schaltfläche Kanal identifizieren die LEDs am Mikrofon aufblinken lassen
Geräte-Kennzeichnung
Um das Mikrofon durch Blinken des Leuchtrings zu identifizieren, die Schaltfläche Identifizieren im Abschnitt Geräteoptionen auswählen.
LED-Leuchtring
Leuchtringeigenschaften können so eingestellt werden, dass sie zu den raum- oder unternehmensweiten Verhaltenskonventionen und zur Ästhetik passen.
Helligkeit
Ändert die Intensität des LED-Leuchtrings
Beleuchtungsstil
Segmente werden so aufgeteilt, dass die einzelnen Kanäle angezeigt werden.
Ring ist eine durchgängige LED
35/83
Shure Incorporated
Auto-Mix-Gate anzeigen
Zeigt an, dass ein Kanal aus ist (Audiosignal unter Gate-Schwellwert gefallen).
Wenn aktiviert, schaltet der Beleuchtungsstil automatisch in den Segmentmodus
um.
Aus: LED-Leuchtring schaltet sich aus, wenn ein Kanal-Gate ausgeschaltet wird
Farbe Stummschaltung folgen: LED-Leuchtring schaltet in die zugewiesene
Stummfarbe um, wenn ein Kanal-Gate ausgeschaltet wird
Verhalten aufgehobene
Stummschaltung
LED-Aktivität bei aktivem Mikrofon
Farbe aufgehobene
Stummschaltung
LED-Farbe bei aktivem Mikrofon
Verhalten Stummschaltung
LED-Aktivität bei stummgeschaltetem Mikrofon
Farbe Stummschaltung
LED-Farbe bei stummgeschaltetem Mikrofon
Parametrischer Equalizer (PEQ)
Die Audioqualität kann durch die individuelle Justierung des Frequenzverlaufs mit dem parametrischen Equalizer
maximiert werden.
Häufige Equalizer-Anwendungen:
•
•
•
•
Verbesserung der Sprachverständlichkeit
Geräuschdämpfung von Heizungs-/Lüftungs-/Klimasystemen oder Videoprojektoren
Reduzieren von Unregelmäßigkeiten im Raum
Frequenzverlauf für Beschallungssysteme ändern
Um alle EQ-Filter auszuschalten, Alle EQs überbrücken auswählen.
Bei Verwendung der Shure Designer-Software zur Konfiguration Ihres Systems finden sich weitere Informationen zu diesem Thema in der Hilfe zu Designer.
Einstellen von Filterparametern
Die Filtereinstellungen durch Bearbeiten der Symbole im Diagramm Frequenzverlauf oder Eingabe der Zahlenwerte ändern. Filter werden über das Kontrollkästchen neben dem jeweiligen Filter deaktiviert.
Filtertyp
Nur das erste und das letzte Band haben auswählbare Filtertypen.
Parametrisch: Bedämpft oder verstärkt das Signal innerhalb eines benutzerspezifischen Frequenzbands
Low Cut: Dämpft das Audiosignal unterhalb der ausgewählten Frequenz
Low Shelf: Dämpft oder verstärkt das Audiosignal unterhalb der ausgewählten Frequenz
36/83
Shure Incorporated
High Cut: Dämpft das Audiosignal oberhalb der ausgewählten Frequenz
High Shelf: Dämpft oder verstärkt das Audiosignal oberhalb der ausgewählten Frequenz
Frequenz
Auswahl der Frequenz des abzusenkenden/zu verstärkenden Filters
Gain
Ändert den Pegel eines spezifischen Filters (+/–30 dB)
Q
Ändert die vom Filter veränderte Frequenzbreite. Mit steigendem Wert wird die Bandbreite schmaler.
Breite
Ändert die vom Filter veränderte Frequenzbreite. Der Wert wird durch Oktaven dargestellt.
Hinweis: Die Q- und Breitenparameter beeinflussen die Entzerrungskennlinie in derselben Weise. Der einzige Unterschied liegt in der Art und Weise, wie Werte dargestellt werden.
37/83
Shure Incorporated
Kopieren, Einfügen, Importieren und Exportieren von Equalizer-Kanaleinstellungen
Diese Funktionen machen es leicht, wirkungsvolle Equalizer-Einstellungen von einer früheren Installation zu nutzen, oder einfach die Konfigurationszeit zu verkürzen.
Kopieren und Einfügen
Nutzen, um schnell dieselbe PEQ-Einstellung über mehrere Kanäle hinweg zu übernehmen.
1. Den Kanal vom Pulldown-Menü auf dem Bildschirm PEQ auswählen.
2. Kopieren auswählen
3. Im Pulldown-Menü den Kanal auswählen, um die PEQ-Einstellung zu übernehmen, und „Einfügen“ auswählen.
Importieren und Exportieren
Nutzen, um PEQ-Einstellungen in eine Datei auf einem Computer zu speichern bzw. von dort zu laden. Dies ist
zum Erstellen einer Bibliothek wiederverwendbarer Konfigurationsdateien auf Computern nützlich, die zur Systeminstallation genutzt werden.
Export
Einen Kanal auswählen, um die PEQ-Einstellung zu speichern, und Exportieren in Datei auswählen.
Import
Einen Kanal auswählen, um die PEQ-Einstellung zu laden, und Importieren von Datei auswählen.
Einsatz von Kanal- und Auto-Mix-Equalizern
Mit dem Auto-Mix-EQ werden systemweite Änderungen wie die Höhenverstärkung zur Verbesserung der Sprachverständlichkeit vorgenommen. Mit dem Kanal-EQ werden Änderungen der Einstellungen eines spezifischen Kanals vorgenommen. So können beispielsweise unerwünschte Geräusche, die nur von einem Kanal aufgenommen
werden, reduziert werden.
Equalizer-Anwendungen
Die Akustik in einem Konferenzraum ist von der Größe, der Form und den Baumaterialien abhängig. Die folgende
Tabelle gibt Richtwerte.
EQ-Anwendung
Vorschläge für die Einstellung
Höhenverstärkung zur Verbesserung der Sprachverständlichkeit
Mit einem Hochpassfilter werden Frequenzen über 1
kHz um 3–6 dB verstärkt
Rauschminderung von Heizungs-/Lüftungs-/Klimasystemen
Frequenzen unterhalb von 200 Hz werden mit einem
Low-Cut-Filter bedämpft
38/83
Shure Incorporated
EQ-Anwendung
Vorschläge für die Einstellung
Reduzieren von Flatterechos und Zischlauten
Identifizieren der spezifischen Frequenzbreite, die den
Raum „anregt“:
1. Kleinen Q-Wert wählen.
2. Gain auf +10 bis +15 dB erhöhen und dann mit
Frequenzen zwischen 1 kHz und 6 kHz experimentieren, um die Flatterechos oder Zischlaute zu
finden.
3. Gain (mit –3 bis –6 dB beginnend) um die identifizierte Frequenz reduzieren, um den unerwünschten Raumschall zu minimieren.
Reduzieren von hohlem, resonantem Raumschall
Identifizieren der spezifischen Frequenzbreite, die den
Raum „anregt“:
1. Kleinen Q-Wert wählen.
2. Gain auf +10 bis +15 dB erhöhen und dann mit
Frequenzen zwischen 300 Hz und 900 Hz experimentieren, um die resonante Frequenz zu finden.
3. Gain (mit –3 bis –6 dB beginnend) um die identifizierte Frequenz reduzieren, um den unerwünschten Raumschall zu minimieren.
Auto-Mix-Kanal
Dieser Kanal mischt automatisch das Audio aller Kanäle zu einem praktischen Ausgang. Der Auto-Mix-Kanal muss
im Dante Controller zum gewünschten Ausgang geführt sein.
Hinweis: Bei der Verwendung der torusförmigen Richtcharakteristik ist Auto-Mix deaktiviert. Ebenso gilt, dass die
torusförmige Richtcharakteristik nicht ausgewählt werden kann, wenn Auto-Mix aktiviert ist.
Auto-Mix aktivieren und Einstellungen ändern:
1. Konfiguration auswählen
2. Registerkarte AUTO-MIX öffnen
3. Kontrollkästchen Aktivieren aktivieren
Einstellungen in der Ansicht Kanäle ändern:
1. Kanäle auswählen
2. Im Kanal AUTO-MIX die Schaltfläche AUTO-MIX auswählen
39/83
Shure Incorporated
Auto-Mix-Einstellungen
Letztes Mikrofon eingeschaltet lassen
Der zuletzt verwendete Mikrofonkanal bleibt aktiv. Diese Funktion dient dazu, den
natürlichen Raumschall im Signal zu erhalten, damit die Besprechungsteilnehmer
am entfernten Ende wissen, dass das Audiosignal nicht unterbrochen wurde.
Gate-Empfindlichkeit
Ändert den Pegel-Schwellwert, bei dem das Gate geöffnet wird.
Aus-Bedämpfung
Stellt die Signalreduktion ein, wenn ein Kanal nicht aktiv ist.
Haltezeit
Stellt ein, wie lang ein Kanal offen bleibt, nachdem der Pegel unter den GateSchwellwert gefallen ist.
Maximum offene Kanäle
Stellt ein, wie viele Kanäle höchstens gleichzeitig aktiv sein können.
Priorität
Bei dieser Einstellung aktiviert sich das Kanal-Gate unabhängig von der Anzahl der
höchstens offenen Kanäle.
Auto-Mix-Gain-Pegelanzeige
Ist diese Option aktiviert, werden die Gain-Pegelanzeigen so geändert, das AutoMix-Gate in Echtzeit anzuzeigen. Aktivierte Kanäle, deren Gate geöffnet ist, zeigen
ein höheres Gain als für den Mix geschlossene (bedämpfte) Kanäle.
Auto-Mix-Modi
Classic
Der Modus Classic emuliert den Automatik-Mischer Shure SCM820 (in seinen Standardeinstellungen). Er wird aufgrund der schnellen, nahtlosen Kanal-Gatesteuerung und gleichmäßigen Wahrnehmung von Umgebungsschallpegeln geschätzt. In diesem Modus ist die Abschaltdämpfung ungeachtet der Anzahl offener Kanäle bei –12 dB pro
Kanal fest eingestellt.
Smooth
Im Modus Smooth sind die Abschaltdämpfungseinstellungen für jeden Kanal abhängig von der Anzahl offener Kanäle skaliert. Die skalierte Gain-Struktur unterstützt die Verminderung von Rauschen, wenn eine hohe Zahl an Kanälen vorhanden ist. Wenn weniger Kanäle genutzt werden, bietet die geringere Abschaltdämpfung verlustfreie
Gatesteuerung.
Anzahl aktivierter Kanäle
Abschaltdämpfung (dB)
2
–3,0
3
–4,8
4
–6
40/83
Shure Incorporated
Benutzerspezifisch
Der benutzerspezifische Modus gibt die Möglichkeit zur Steuerung aller Auto-Mix-Parameter. Dieser Modus ist für
Änderungen an den voreingestellten Modi hilfreich, damit diese sich für eine spezielle Anwendung eignen. Sofern
Parameter im Modus „Smooth“ oder „Classic“ geändert werden, wird der benutzerspezifische Modus automatisch
aktiviert.
Manuell
Im manuellen Modus werden alle aktiven Spuren summiert und das summierte Signal über einen einzigen DanteAusgang gesendet. So kann das Signal auch ohne aktives automatisches Mischen zur Verstärkung oder Aufnahme geführt werden. Die Einstellungen der Fader in der standardmäßigen Abhörungsansicht werden auf den summierten Ausgang angewendet.
Rücksetzen
Die Rücksetztaste befindet sich in einem kleinen Loch in der unteren Hälfte des Mikrofons. Zum Drücken der Taste
eine Büroklammer oder ein anderes kleines Werkzeug verwenden.
Es gibt 2 Funktionen zum Rücksetzen:
Rücksetzen des Netzwerks (die Taste 4–8 Sekunden lang gedrückt halten)
Setzt sämtliche Shure Control- und IP-Einstellungen für Netzwerk-Audio auf Werkseinstellungen zurück.
Vollständiges Zurücksetzen auf Werkseinstellungen (die Taste länger als 8 Sekunden ge­
drückt halten)
Setzt alle Einstellungen für Netzwerk und Webanwendung auf die Werksvoreinstellungen zurück.
Optionen zum Zurücksetzen der Software
Eine der folgenden Optionen nutzen, um Einstellungen ohne ein vollständiges Rücksetzen der Hardware auf einfache Weise zurückzusetzen:
Gerät neu starten ( Settings > Factory Reset ): Schaltet das Gerät aus und wieder ein, als ob es vom Netzwerk getrennt worden wäre. Beim Neustart des Geräts bleiben alle Einstellungen erhalten.
41/83
Shure Incorporated
Standardeinstellungen ( Presets > Load Preset > Default Settings ): Setzt die Audioeinstellungen auf die
Werkseinstellungen zurück (mit Ausnahme von Gerätename, IP-Einstellungen und Kennwörtern).
Bei Verwendung der Shure Designer-Software zur Konfiguration Ihres Systems finden sich weitere Informationen zu diesem Thema in der Hilfe zu Designer.
Steilflankiger Hochpass-Filter
Der Hochpassfilter kompensiert tiefe Frequenzen, um unerwünschtes Rauschen aus Schallquellen wie beispielsweise Tischvibrationen, Heizungs-/Lüftungs-/Klimasystemen und anderen Umgebungsgeräuschen zu reduzieren.
Zum Aktivieren die Webanwendung öffnen und im Abschnitt Geräteoptionen die Schaltfläche für Hochpassfilter
auswählen.
Stummschaltungstasten
Das Mikrofon verfügt über 4 berührungsempfindliche Stummschalttasten am Rand des Mikrofons. Durch Drücken
einer beliebigen Taste wird das gesamte Gerät stummgeschaltet. Sie können die Kanäle einzeln über die Shure
Designer-Software oder die Webanwendung stummschalten. Wenn Leuchtring auf die Anzeige von Segmente eingestellt ist, sind die Stummschaltungen der einzelnen Kanäle am Gerät sichtbar. Wenn es auf Ring eingestellt ist,
zeigt Leuchtring nur den Stummschaltungsstatus des Geräts an.
Um die Schaltflächeneigenschaften in Designer anzupassen, zu Settings > Logic control navigieren.
42/83
Shure Incorporated
Um die Schaltflächeneigenschaften in der Webanwendung anzupassen, zu Configuration > Button Control
navigieren.
Stummschaltungsfunktion
• Lokal: schaltet den Ton vom Mikrofon stumm bzw. hebt die Stummschaltung auf
• Logik-Ausgang: sendet eine Befehlszeichenfolge an ein Steuersystem, um den Ton den Signalweg weiter hinab stummzuschalten
• Deaktiviert: Taste ist inaktiv
Stummschaltungsmodus
• Umschalten ein/aus: Die Schaltfläche drücken, um zwischen Stummschaltungs- und aktiven Zuständen umzuschalten
• Sprechen auf Tastendruck: Die Taste gedrückt halten, um das Mikrofon beim Sprechen zu aktivieren
• Stummschalten auf Tastendruck: Die Taste gedrückt halten, um das Mikrofon stummzuschalten
Voreingestellter Umschaltstatus
Stellt fest, ob das Mikrofon stummgeschaltet oder aktiv ist, wenn es eingeschaltet ist
Verschlüsselung
Audiodaten werden mit dem Advanced Encryption Standard (AES-256) entsprechend den Bestimmungen der Publikation FIPS-197 des National Institute of Standards and Technology (NIST) der US-Regierung verschlüsselt.
Shure-Geräte, die Verschlüsselung unterstützen, benötigen zum Aufbau einer Verbindung eine Passphrase. Die
Verschlüsselung wird bei Geräten von Drittanbietern nicht unterstützt.
Zur Aktivierung der Verschlüsselung:
1. Das Menü Einstellungen öffnen und die Registerkarte Allgemeines auswählen.
2. Enable Encryption auswählen.
3. Eine Passphrase eingeben. Alle Geräte müssen die gleiche Passphrase zum Aufbau der verschlüsselten Verbindung verwenden.
Wichtig: Damit die Verschlüsselung funktioniert, müssen alle Shure-Geräte in Ihrem Netzwerk die Verschlüsselung nutzen.
Bei Verwendung der Shure Designer-Software zur Konfiguration Ihres Systems finden sich weitere Informationen zu diesem Thema in der Hilfe zu Designer.
Verwenden eines Steuerungssystems von Drittanbietern
Das Mikrofon kann ein externes Logiksteuerungssignal an alle Geräte im Netzwerk senden, die über eine Ethernet-Verbindung Logiksignale erhalten. Damit kann mit dem Stummschalter des Mikrofons das Audiosignal eines
digitalen Signalprozessors stummgeschaltet werden. Das Mikrofon muss dann nicht an der Schallquelle stummgeschaltet werden. Das Mikrofon empfängt auch Logikbefehle über das Netzwerk. Viele Parameter, die über die
Webanwendung gesteuert werden, können mit der richtigen Befehlszeichenfolge über ein Steuerungssystem einer
Drittpartei gesteuert werden.
43/83
Shure Incorporated
Gängige Anwendungen:
•
•
•
•
Stummschaltung
LED-Farbe und -Verhalten
Laden von Voreinstellungen
Individuelles Justieren der Pegel
Eine vollständige Liste von Befehlszeichenfolgen ist in der Hilfe zum Gerät oder über www.shure.com einsehbar.
So wird bei gedrückt gehaltener Stummtaste ein Logiksignal gesendet:
1. In der Webanwendung Konfiguration > Schaltflächensteuerung auswählen.
2. Im Menü Schaltflächeneigenschaften die Einstellung Stummschaltungsfunktion in Logik-Ausgang ändern.
MXA310 MicroflexAdvance-Befehlszeichenfolgen
Dieses Gerät ist über Ethernet an ein Steuerungssystem, wie etwa AMX, Crestron oder Extron angeschlossen.
Verbindung: Ethernet (TCP/IP; „Client“ im AMX/Crestron-Programm auswählen)
Anschluss: 2202
Konventionen
Das Gerät weist 4 Arten von Zeichenfolgen auf:
GET (Abrufen)
Findet den Zustand eines Parameters heraus. Nachdem das AMX/Crestron einen
GET-Befehl sendet, antwortet das MXA310 mit einer REPORT-Zeichenfolge
SET (Einstellen)
Verändert den Zustand eines Parameters. Nachdem das AMX/Crestron einen SETBefehl sendet, antwortet das MXA310 mit einer REPORT-Zeichenfolge, um den
neuen Wert des Parameters anzuzeigen.
REPORT (BERICHT)
Wenn das MXA310 einen GET- oder SET-Befehl empfängt, antwortet es mit einem
REPORT-Befehl, um den Zustand des Parameters anzuzeigen. REPORT wird außerdem vom MXA310 gesendet, wenn ein Parameter am MXA310 oder über die
grafische Benutzeroberfläche geändert wird.
SAMPLE (ABTASTEN)
Wird zur Pegelanzeige der Audiopegel genutzt.
Alle gesendeten und empfangenen Meldungen sind in ASCII codiert. Es ist zu beachten, dass die Pegel- und
Gain-Anzeigen ebenfalls in ASCII codiert sind
Die meisten Parameter senden einen REPORT-Befehl, wenn sie sich ändern. Somit ist es nicht erforderlich, fortwährend Parameter abzufragen. Das MXA310 sendet einen REPORT-Befehl, wenn sich irgendeiner dieser Parameter ändert.
Das Zeichen
„x“
in sämtlichen der folgenden Zeichenfolgen repräsentiert den Kanal des MXA310 und kann die ASCII-Ziffern 0 bis 5
wie in der folgenden Tabelle annehmen.
44/83
Shure Incorporated
0
Alle Kanäle
1 bis 4
Einzelne Kanäle
5
Auto-Mix-Ausgang
Befehlszeichenfolgen (allgemein)
Alle abrufen
Befehlszeichenfolge:
< GET x ALL >
Wobei x die ASCII-Kanalnummer
ist: 0 bis 5. Diesen Befehl beim
ersten Einschalten verwenden,
um den Zustand aller Parameter
zu aktualisieren.
MXA310-Antwort:
< REP ... >
Das MXA310 antwortet mit indivi­
duellen Report-Zeichenfolgen für
sämtliche Parameter.
Modellnummer abrufen
Befehlszeichenfolge:
< GET MODEL >
MXA310-Antwort:
< REP MODEL {yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy} >
Wobei yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy 32 Zeichen der Modell­
nummer darstellen. Das MXA310
antwortet stets mit einer 32 Zei­
chen langen Modellnummer.
Seriennummer abrufen
Befehlszeichenfolge:
< GET SERIAL_NUM >
MXA310-Antwort:
< REP SERIAL_NUM {yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy} >
Wobei yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy 32 Zeichen der Serien­
nummer darstellen. Das MXA310
antwortet stets mit einer 32 Zei­
chen langen Seriennummer.
Firmwareversion abrufen
45/83
Shure Incorporated
Befehlszeichenfolge:
< GET FW_VER >
MXA310-Antwort:
< REP FW_VER {yyyyyyyyyyyyyyyyyy} >
Wobei yyyyyyyyyyyyyyyyyy
18 Zeichen lang ist. Das MXA310
antwortet stets mit 18 Zeichen.
Audio-IP-Adresse abrufen
Befehlszeichenfolge:
< GET IP_ADDR_NET_AUDIO_PRIMARY >
MXA310-Antwort:
< REP IP_ADDR_NET_AUDIO_PRIMARY {yyyyyyyyyyyyyyy} >
Wobei yyyyyyyyyyyyyyy eine 15
Stellen lange IP-Adresse darstellt.
Audio-Subnetz-Adresse abrufen
Befehlszeichenfolge:
< GET IP_SUBNET_NET_AUDIO_PRIMARY >
MXA310-Antwort:
< REP IP_SUBNET_NET_AUDIO_PRIMARY {yyyyyyyyyyyyyyy} >
Wobei yyyyyyyyyyyyyyy eine 15
Stellen lange Subnetz-Adresse
darstellt.
Audio-Gateway-Adresse abrufen
Befehlszeichenfolge:
< GET IP_GATEWAY_NET_AUDIO_PRIMARY >
MXA310-Antwort:
< REP IP_GATEWAY_NET_AUDIO_PRIMARY {yyyyyyyyyyyyyyy} >
Wobei yyyyyyyyyyyyyyy eine 15
Stellen lange Gateway-Adresse
darstellt.
Kanalnamen abrufen
Befehlszeichenfolge:
< GET x CHAN_NAME >
Wobei x die ASCII-Kanalnummer
ist: 0 bis 5.
MXA310-Antwort:
< REP x CHAN_NAME {yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy} >
Wobei yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy 31 Zeichen des Kanal­
namens darstellen. Das MXA310
antwortet stets mit einem 31 Zei­
chen langen Namen.
46/83
Shure Incorporated
Geräte-Kennnummer abrufen
Befehlszeichenfolge:
< GET DEVICE_ID >
Der Geräte-Kennnummer-Befehl
enthält nicht das Kanalzeichen x,
da er für das ganze Gerät gilt.
MXA310-Antwort:
< REP DEVICE_ID {yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy} >
Wobei yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy 31 Zeichen der Geräte­
Kennnummer darstellen. Das Mi­
krofon antwortet stets mit einer
31 Zeichen langen Geräte­Kenn­
nummer.
Audioverstärkung abrufen
Befehlszeichenfolge:
< GET x AUDIO_GAIN_HI_RES >
Wobei x die ASCII-Kanalnummer
ist: 1 bis 5. Kanalnummer 0 (alle
Kanäle) ist für diesen Befehl nicht
gültig.
MXA310-Antwort:
< REP x AUDIO_GAIN_HI_RES yyyy >
Wobei yyyy die ASCII-Werte von
0000 bis 1400 annimmt. yyyy ist in
Schritten von einem Zehntel eines
dB.
Audioverstärkung einstellen
Befehlszeichenfolge:
< SET x AUDIO_GAIN_HI_RES yyyy >
Wobei yyyy die ASCII-Werte von
0000 bis 1400 annimmt. yyyy ist in
Schritten von einem Zehntel eines
dB.
MXA310-Antwort:
< REP x AUDIO_GAIN_HI_RES yyyy >
Wobei yyyy die ASCII-Werte von
0000 bis 1400 annimmt.
Audioverstärkung um n dB erhöhen
Befehlszeichenfolge:
< SET x AUDIO_GAIN_HI_RES INC nn >
Wobei nn die Anzahl in Ein­Zehn­
tel eines dB zur Erhöhung des
Gain ist. nn kann eine einstellige
(n), zweistellige (nn) oder dreistel­
lige (nnn) Ziffer sein.
MXA310-Antwort:
< REP x AUDIO_GAIN_HI_RES yyyy >
Wobei yyyy die ASCII-Werte von
0000 bis 1400 annimmt.
47/83
Shure Incorporated
Audioverstärkung um n dB absenken
Befehlszeichenfolge:
< SET x AUDIO_GAIN_HI_RES DEC nn >
Wobei nn die Anzahl in Ein­Zehn­
tel eines dB zur Absenkung des
Gain ist. nn kann eine einstellige
(n), zweistellige (nn) oder dreistel­
lige (nnn) Ziffer sein.
MXA310-Antwort:
< REP x AUDIO_GAIN_HI_RES yyyy >
Wobei yyyy die ASCII-Werte von
0000 bis 1400 annimmt.
Post-Gate-Audioverstärkung abrufen (Firmware > Version 3.0)
Befehlszeichenfolge:
< GET x AUDIO_GAIN_POSTGATE >
Wobei x die ASCII-Kanalnummer
ist: 1 bis 4. Kanalnummer 0 (alle
Kanäle) ist für diesen Befehl nicht
gültig.
MXA310-Antwort:
< REP x AUDIO_GAIN_POSTGATE yyyy >
Wobei yyyy die ASCII-Werte von
0000 bis 1400 annimmt. yyyy ist in
Schritten von einem Zehntel eines
dB.
Post-Gate-Audioverstärkung einstellen (Firmware > Version 3.0)
Befehlszeichenfolge:
< SET x AUDIO_GAIN_POSTGATE yyyy >
Wobei x die ASCII-Kanalnummer
ist: 1 bis 4. Wobei yyyy die ASCIIWerte von 0000 bis 1400 an­
nimmt. yyyy ist in Schritten von ei­
nem Zehntel eines dB.
MXA310-Antwort:
< REP x AUDIO_GAIN_POSTGATE yyyy >
Wobei yyyy die ASCII-Werte von
0000 bis 1400 annimmt.
Kanal-Audio-Stummschaltung abrufen
Befehlszeichenfolge:
< GET x AUDIO_MUTE >
Wobei x die ASCII-Kanalnummer
ist: 0 bis 5. Siehe Tabelle auf Sei­
te 1. Kanal­Audio­Stummschal­
tung erfolgt vor Pegelanzeige.
MXA310-Antwort:
< REP x AUDIO_MUTE ON >
Das MXA310 antwortet mit einer
dieser Zeichenfolgen.
< REP x AUDIO_MUTE OFF >
48/83
Shure Incorporated
Kanal-Audio-Stummschaltung
Befehlszeichenfolge:
< SET x AUDIO_MUTE ON >
MXA310-Antwort:
< REP x AUDIO_MUTE ON >
Kanal-Audio-Stummschaltung aufheben
Befehlszeichenfolge:
< SET x AUDIO_MUTE OFF >
MXA310-Antwort:
< REP x AUDIO_MUTE OFF >
Kanal-Audio-Stummschaltung umschalten
Befehlszeichenfolge:
< SET x AUDIO_MUTE TOGGLE >
MXA310-Antwort:
< REP x AUDIO_MUTE ON >
Das MXA310 antwortet mit einer
dieser Zeichenfolgen.
< REP x AUDIO_MUTE OFF >
Geräte-Audio-Stummschaltung abrufen
Befehlszeichenfolge:
< GET DEVICE_AUDIO_MUTE >
Geräte-Audio-Stummschaltung
entspricht der physischen MuteTaste am Mikrofon. Geräte-AudioStummschaltung erfolgt nach Pe­
gelanzeige.
MXA310-Antwort:
< REP DEVICE_AUDIO_MUTE ON >
Das MXA310 antwortet mit einer
dieser Zeichenfolgen.
< REP DEVICE_AUDIO_MUTE OFF >
Geräte-Audio stumm schalten
Befehlszeichenfolge:
< SET DEVICE_AUDIO_MUTE ON >
49/83
Shure Incorporated
MXA310-Antwort:
< REP DEVICE_AUDIO_MUTE ON >
Geräte-Audio-Stummschaltung aufheben
Befehlszeichenfolge:
< SET DEVICE_AUDIO_MUTE OFF >
MXA310-Antwort:
< REP DEVICE_AUDIO_MUTE OFF >
Geräte-Audio-Stummschaltung umschalten
Befehlszeichenfolge:
< SET DEVICE_AUDIO_MUTE TOGGLE >
MXA310-Antwort:
< REP DEVICE_AUDIO_MUTE ON >
Das MXA310 antwortet mit einer
dieser Zeichenfolgen.
< REP DEVICE_AUDIO_MUTE OFF >
Ausgabe-Übersteuerungszustand abrufen
Befehlszeichenfolge:
< GET x AUDIO_OUT_CLIP_INDICATOR >
Wobei x die ASCII-Kanalnummer
ist: 1 bis 5. Siehe Tabelle auf Sei­
te 1. Es ist nicht notwendig, die­
sen Befehl fortwährend zu sen­
den. Das Mikrofon sendet immer
dann eine REPORT-Meldung,
wenn der Zustand sich verändert.
MXA310-Antwort:
< REP x AUDIO_OUT_CLIP_INDICATOR ON >
Das MXA310 antwortet mit einer
dieser Zeichenfolgen.
< REP x AUDIO_OUT_CLIP_INDICATOR OFF >
Blinken der Leuchten am Mikrofon
Befehlszeichenfolge:
< SET FLASH ON >
< SET FLASH OFF >
Einen dieser Befehle an das
MXA310 senden. Das Blinken
schaltet sich automatisch nach
30 Sekunden ab.
50/83
Shure Incorporated
MXA310-Antwort:
< REP FLASH ON >
Das MXA310 antwortet mit einer
dieser Zeichenfolgen.
< REP FLASH OFF >
Pegelanzeige einschalten
Befehlszeichenfolge:
< SET METER_RATE sssss >
Wobei sssss die Pegelanzeigege­
schwindigkeit in Millisekunden ist.
Einstellen von sssss = 0 schaltet
die Pegelanzeige aus. Die Min­
desteinstellung ist 100 Millisekun­
den. Die Pegelanzeige ist in der
Voreinstellung ausgeschaltet.
MXA310-Antwort:
< REP METER_RATE sssss >
Wobei aaa, bbb usw. der Wert des
empfangenen Audiopegels ist und
000–060 beträgt.
< SAMPLE aaa bbb ccc ddd eee >
aaa= Ausgang 1
bbb= Ausgang 2
ccc= Ausgang 3
ddd= Ausgang 4
eee= Ausgang 5
Pegelanzeige beenden
Befehlszeichenfolge:
< SET METER_RATE 0 >
Ein Wert von 00000 ist ebenfalls
akzeptabel.
MXA310-Antwort:
< REP METER_RATE 00000 >
Automatik-Mischer-Gain-Messrate abrufen (Firmware > Version 3.0)
Befehlszeichenfolge:
< GET METER_RATE_MXR_GAIN >
MXA310-Antwort:
< REP METER_RATE_MXR_GAIN sssss >
< SAMPLE aaa bbb ccc ddd >
Wobei sssss die Messrate in Milli­
sekunden ist. Einstellen von
sssss = 0 schaltet die Pegelanzei­
ge aus.
51/83
Shure Incorporated
Automatik-Mischer-Gain-Messrate einstellen (Firmware > Version 3.0)
Befehlszeichenfolge:
< SET METER_RATE_MXR_GAIN sssss >
Wobei sssss ein Wert von 0 bis
99999 in Millisekunden ist.
• 0 = Aus
• 100 = Mindestwert
• 99999 = Maximalwert
MXA310-Antwort:
< SAMPLE aaa bbb ccc ddd >
Wobei aaa, bbb usw. der Wert des
empfangenen Audiopegels ist und
000–060 beträgt.
aaa= Ausgang 1
bbb= Ausgang 2
ccc= Ausgang 3
ddd= Ausgang 4
Audio-Spitzenwert-(Clipping)-Pegel (Peak) abrufen
Befehlszeichenfolge:
< GET x AUDIO_IN_PEAK_LVL >
MXA310-Antwort:
< REP x AUDIO_IN_PEAK_LVL nnn >
Wobei nnn der Audiopegel ist und
000–060 beträgt.
Audio-RMS-Pegel abrufen
Befehlszeichenfolge:
< GET x AUDIO_IN_RMS_LVL >
MXA310-Antwort:
< REP x AUDIO_IN_RMS_LVL nnn >
Wobei nnn der Audiopegel ist und
000–060 beträgt.
Voreinstellung abrufen
Befehlszeichenfolge:
< GET PRESET >
MXA310-Antwort:
< REP PRESET nn >
Wobei nn die Voreinstellung­Num­
mer 01–10 ist.
Voreinstellung einstellen
52/83
Shure Incorporated
Befehlszeichenfolge:
< SET PRESET nn >
Wobei nn die Voreinstellung­Num­
mer 1–10 ist. (Die führende Null
ist bei Verwendung des SET­Be­
fehls optional.)
MXA310-Antwort:
< REP PRESET nn >
Wobei nn die Voreinstellung­Num­
mer 01–10 ist.
Voreinstellung-Name abrufen
Befehlszeichenfolge:
< GET PRESET1 >
Einen dieser Befehle an das
MXA310 senden.
< GET PRESET2 >
< GET PRESET3>
usw.
MXA310-Antwort:
< REP PRESET1 {yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy} >
< REP PRESET2 {yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy} >
< REP PRESET3 {yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy} >
usw.
Wobeiyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy 25 Zeichen des Voreinstellung­
Namens darstellen. Das MXA310
antwortet stets mit einem 25 Zei­
chen langen Voreinstellung­Na­
men.
Zustand des Gate-Ausgangs abrufen
Befehlszeichenfolge:
< GET x AUTOMIX_GATE_OUT_EXT_SIG >
Wobei x die ASCII-Kanalnummer
ist: 0 bis 4. Es ist nicht notwendig,
diesen Befehl fortwährend zu sen­
den. Das MXA310 sendet immer
dann eine REPORT-Meldung,
wenn der Zustand sich verändert.
MXA310-Antwort:
< REP x AUTOMIX_GATE_OUT_EXT_SIG ON >
Das MXA310 antwortet mit einer
dieser Zeichenfolgen.
< REP x AUTOMIX_GATE_OUT_EXT_SIG OFF >
Externer Switch Aus
53/83
Shure Incorporated
Befehlszeichenfolge:
< GET EXT_SWITCH_OUT_STATE >
Es ist nicht notwendig, diesen Be­
fehl fortwährend zu senden. Das
MXA310 sendet immer dann eine
REPORT­Meldung, wenn der Zu­
stand sich verändert.
MXA310-Antwort: < REP EXT_SWITCH_OUT_STATE ON >
< REP EXT_SWITCH_OUT_STATE OFF >
Das MXA310 antwortet mit einer
dieser Zeichenfolgen.
Zustand der Mute-Taste
Befehlszeichenfolge:
< GET MUTE_BUTTON_STATUS >
Es ist nicht notwendig, diesen Be­
fehl fortwährend zu senden. Das
MXA310 sendet immer dann eine
REPORT­Meldung, wenn der Zu­
stand sich verändert.
MXA310-Antwort:
< REP MUTE_BUTTON_STATUS ON >
Das MXA310 antwortet mit einer
dieser Zeichenfolgen.
< REP MUTE_BUTTON_STATUS OFF >
LED-Zustand der Mute-Taste
Befehlszeichenfolge:
< GET MUTE_BUTTON_LED_STATE >
MXA310-Antwort:
< REP MUTE_BUTTON_LED_STATE ON >
Das MXA310 antwortet mit einer
dieser Zeichenfolgen.
< REP MUTE_BUTTON_LED_STATE OFF >
Ring-LED-Zustand abrufen (Verwenden, wenn der Beleuchtungsstil auf der grafischen Benutzeroberfläche
auf RING eingestellt ist)
Befehlszeichenfolge:
< GET DEV_LED_IN_STATE >
Dieser Befehl ist nur verfügbar,
wenn „Mute­Funktion“ auf „Logik­
Ausgang“ oder „Deaktiviert“ UND
„Beleuchtungsstil“ für den Leucht­
ring in der grafischen Benutzer­
oberfläche auf „Ring“ gesetzt ist.
54/83
Shure Incorporated
MXA310-Antwort:
< REP DEV_LED_IN_STATE ON >
Das MXA310 antwortet mit einer
dieser Zeichenfolgen.
< REP DEV_LED_IN_STATE OFF >
Ring-LED-Zustand einstellen (Verwenden, wenn der Beleuchtungsstil auf der grafischen Benutzeroberfläche
auf RING eingestellt ist)
Befehlszeichenfolge:
< SET DEV_LED_IN_STATE ON >
< SET DEV_LED_IN_STATE OFF >
MXA310-Antwort:
< REP DEV_LED_IN_STATE ON >
Einen dieser Befehle an das
MXA310 senden. Dieser Befehl ist
nur verfügbar, wenn „Mute­Funkti­
on“ auf „Logik­Ausgang“ oder „De­
aktiviert“ UND „Beleuchtungsstil“
für den Leuchtring in der grafi­
schen Benutzeroberfläche auf
„Ring“ gesetzt ist.
Das MXA310 antwortet mit einer
dieser Zeichenfolgen.
< REP DEV_LED_IN_STATE OFF >
Segment-LED-Zustand abrufen (Verwenden, wenn der Beleuchtungsstil auf der grafischen Benutzeroberfläche auf SEGMENTE eingestellt ist)
Befehlszeichenfolge:
< GET x CHAN_LED_IN_STATE >
Dieser Befehl ist nur verfügbar,
wenn „Mute­Funktion“ auf „Logik­
Ausgang“ oder „Deaktiviert“ UND
„Beleuchtungsstil“ für den Leucht­
ring in der grafischen Benutzer­
oberfläche auf „Segmente“ ge­
setzt ist.
MXA310-Antwort:
< REP x CHAN_LED_IN_STATE ON >
Das MXA310 antwortet mit einer
dieser Zeichenfolgen.
< REP x CHAN_LED_IN_STATE OFF >
Segment-LED-Zustand einstellen (Verwenden, wenn der Beleuchtungsstil auf der grafischen Benutzeroberfläche auf SEGMENTE eingestellt ist)
55/83
Shure Incorporated
Befehlszeichenfolge:
< SET x CHAN_LED_IN_STATE ON >
< SET x CHAN_LED_IN_STATE OFF >
MXA310-Antwort:
< REP x CHAN_LED_IN_STATE ON >
Wobei x die ASCII-Kanalnummer
ist: 1 bis 4. Einen dieser Befehle
an das MXA310 senden. Dieser
Befehl ist nur verfügbar, wenn
„Mute­Funktion“ auf „Logik­Aus­
gang“ oder „Deaktiviert“ UND „Be­
leuchtungsstil“ für den Leuchtring
in der grafischen Benutzeroberflä­
che auf „Segmente“ gesetzt ist.
Das MXA310 antwortet mit einer
dieser Zeichenfolgen.
< REP x CHAN_LED_IN_STATE OFF >
LED-Helligkeit abrufen
Befehlszeichenfolge:
< GET LED_BRIGHTNESS >
MXA310-Antwort:
< REP LED_BRIGHTNESS n >
Wobei n die folgenden Werte an­
nehmen kann:
0 = LED deaktiviert
1 = LED dunkel
2 = LED-Voreinstellungen
Firmware > Version 3.0:
0 = LED deaktiviert
1 = 20 %
2 = 40 %
3 = 60 %
4 = 80 %
5 = 100 %
LED-Helligkeit einstellen
56/83
Shure Incorporated
Befehlszeichenfolge:
< SET LED_BRIGHTNESS n >
Wobei n die folgenden Werte an­
nehmen kann:
0 = LED deaktiviert
1 = LED dunkel
2 = LED-Voreinstellungen
Firmware > Version 3.0:
0 = LED deaktiviert
1 = 20 %
2 = 40 %
3 = 60 %
4 = 80 %
5 = 100 %
MXA310-Antwort:
< REP LED_BRIGHTNESS n >
LED-Stummschaltungsfarbe abrufen
Befehlszeichenfolge:
< GET LED_COLOR_MUTED >
MXA310-Antwort:
< REP LED_COLOR_MUTED nnnn >
Wobei nnnnROT, GRÜN, BLAU,
ROSA, LILA, GELB, ORANGE
oder WEISS sein kann.
Firmware > Version 3.0:Wobei
nnnnROT, GRÜN, BLAU, ROSA,
LILA, GELB, ORANGE, WEISS,
GOLD, GELBGRÜN, TÜRKIS,
PULVERBLAU, ZYAN, HIMMEL­
BLAU, HELLVIOLETT, VIOLETT
oder ORCHID sein kann.
LED-Stummschaltungsfarbe einstellen
57/83
Shure Incorporated
Befehlszeichenfolge:
< SET LED_COLOR_MUTED nnnn >
Wobei nnnnROT, GRÜN, BLAU,
ROSA, LILA, GELB, ORANGE
oder WEISS sein kann.
Firmware > Version 3.0:Wobei
nnnnROT, GRÜN, BLAU, ROSA,
LILA, GELB, ORANGE, WEISS,
GOLD, GELBGRÜN, TÜRKIS,
PULVERBLAU, ZYAN, HIMMEL­
BLAU, HELLVIOLETT, VIOLETT
oder ORCHID sein kann.
MXA310-Antwort:
< REP LED_COLOR_MUTED nnnn >
LED-Stummschaltungsaufhebungsfarbe abrufen
Befehlszeichenfolge:
< GET LED_COLOR_UNMUTED >
MXA310-Antwort:
< REP LED_COLOR_UNMUTED nnnn >
Wobei nnnnROT, GRÜN, BLAU,
ROSA, LILA, GELB, ORANGE
oder WEISS sein kann.
Firmware > Version 3.0:Wobei
nnnnROT, GRÜN, BLAU, ROSA,
LILA, GELB, ORANGE, WEISS,
GOLD, GELBGRÜN, TÜRKIS,
PULVERBLAU, ZYAN, HIMMEL­
BLAU, HELLVIOLETT, VIOLETT
oder ORCHID sein kann.
LED-Stummschaltungsaufhebungsfarbe einstellen
Befehlszeichenfolge:
< SET LED_COLOR_UNMUTED nnnn >
Wobei nnnnROT, GRÜN, BLAU,
ROSA, LILA, GELB, ORANGE
oder WEISS sein kann.
Firmware > Version 3.0:Wobei
nnnnROT, GRÜN, BLAU, ROSA,
LILA, GELB, ORANGE, WEISS,
GOLD, GELBGRÜN, TÜRKIS,
PULVERBLAU, ZYAN, HIMMEL­
BLAU, HELLVIOLETT, VIOLETT
oder ORCHID sein kann.
58/83
Shure Incorporated
MXA310-Antwort:
< REP LED_COLOR_UNMUTED nnnn >
LED-Stummschaltungsblinken abrufen
Befehlszeichenfolge:
< GET LED_STATE_MUTED >
MXA310-Antwort:
< REP LED_STATE_MUTED nnn >
Wobei nnnEIN, AUS oder BLIN­
KEND sein kann.
LED-Stummschaltungsblinken einstellen
Befehlszeichenfolge:
< SET LED_STATE_MUTED nnn >
Wobei nnnEIN, AUS oder BLIN­
KEND sein kann.
MXA310-Antwort:
< REP LED_STATE_MUTED nnn >
LED-Stummschaltungsaufhebungsblinken abrufen
Befehlszeichenfolge:
< GET LED_STATE_UNMUTED >
MXA310-Antwort:
< REP LED_STATE_UNMUTED nnn >
Wobei nnnEIN, AUS oder BLIN­
KEND sein kann.
LED-Stummschaltungsaufhebungsblinken einstellen
Befehlszeichenfolge:
< SET LED_STATE_UNMUTED nnn >
Wobei nnnEIN, AUS oder BLIN­
KEND sein kann.
MXA310-Antwort:
< REP LED_STATE_UNMUTED nnn >
MXA310 neu starten (Firmware > Version 2.0)
Befehlszeichenfolge:
< SET REBOOT >
MXA310-Antwort:
Das MXA310 sendet keine Ant­
wort für diesen Befehl.
59/83
Shure Incorporated
Fehlerereignisse abrufen (Firmware > Version 2.0)
Befehlszeichenfolge:
< GET LAST_ERROR_EVENT >
MXA310-Antwort:
< REP LAST_ERROR_EVENT {yyyyy} >
Wobei yyyy bis zu 128 Zeichen
lang sein kann.
LowCut-Filter abrufen (Firmware > Version 2.0)
Befehlszeichenfolge:
< GET LOW_CUT_FILTER >
MXA310-Antwort:
< REP LOW_CUT_FILTER ON >
Das MXA310 antwortet mit einer
dieser Zeichenfolgen.
< REP LOW_CUT_FILTER OFF >
LowCut-Filter einstellen (Firmware > Version 2.0)
Befehlszeichenfolge:
< SET LOW_CUT_FILTER ON >
Einen dieser Befehle an das
MXA310 senden.
< SET LOW_CUT_FILTER OFF >
< SET LOW_CUT_FILTER TOGGLE >
MXA310-Antwort:
< REP LOW_CUT_FILTER ON >
Das MXA310 antwortet mit einer
dieser Zeichenfolgen.
< REP LOW_CUT_FILTER OFF >
PEQ-Filteraktivierung abrufen (Firmware > Version 3.0)
Befehlszeichenfolge:
< GET xx PEQ yy >
Wobei xx der PEQ­Block 01–04
auf dem Mikrofonkanal ist. 5 ist
der PEQ auf dem Auto­Mix­Aus­
gangskanal. Wobei yy der PEQFilter 01–04 innerhalb des ausge­
wählten Blocks ist. 00 kann für al­
le Blöcke oder alle Filter verwen­
det werden.
MXA310-Antwort:
< REP xx PEQ yy ON >
< REP xx PEQ yy OFF >
60/83
Shure Incorporated
PEQ-Filteraktivierung einstellen (Firmware > Version 3.0)
Befehlszeichenfolge:
< SET xx PEQ yy ON >
Einen dieser Befehle an das
MXA915 senden.
< SET xx PEQ yy OFF >
MXA310-Antwort:
< REP xx PEQ yy ON >
< REP xx PEQ yy OFF >
Wobei xx der PEQ­Block 01–04
ist. 5 ist der PEQ auf dem AutoMix-Ausgangskanal. Wobei yy der
PEQ­Filter 01–04 innerhalb des
ausgewählten Blocks ist. 00 kann
für alle Blöcke oder alle Filter ver­
wendet werden.
Überbrückung aller EQs abrufen (Firmware > Version 3.0)
Befehlszeichenfolge:
< GET BYPASS_ALL_EQ >
MXA310-Antwort:
< REP BYPASS_ALL_EQ sts >
Wobei sts Folgendes sein kann:
• EIN
• AUS
Überbrückung aller EQs einstellen (Firmware > Version 3.0)
Befehlszeichenfolge:
< SET BYPASS_ALL_EQ sts >
Wobei sts Folgendes sein kann:
• EIN
• AUS
• UMSCHALTEN
MXA310-Antwort:
< REP BYPASS_ALL_EQ sts >
Wobei sts Folgendes sein kann:
• EIN
• AUS
Richtcharakteristik abrufen (Firmware > Version 2.0)
Befehlszeichenfolge:
< GET x POLAR_PATTERN >
61/83
Shure Incorporated
MXA310-Antwort:
< REP x POLAR_PATTERN TOROID >
Das MXA310 antwortet mit einer
dieser Zeichenfolgen.
< REP x POLAR_PATTERN OMNI >
< REP x POLAR_PATTERN CARDIOID >
< REP x POLAR_PATTERN SUPER >
< REP x POLAR_PATTERN HYPER >
< REP x POLAR_PATTERN BIDIRECTION >
Richtcharakteristik einstellen (Firmware > Version 2.0)
Befehlszeichenfolge:
< SET x POLAR_PATTERN TOROID >
Eine dieser Zeichenfolgen an das
MXA310 senden.
< SET x POLAR_PATTERN OMNI >
< SET x POLAR_PATTERN CARDIOID >
< SET x POLAR_PATTERN SUPER >
< SET x POLAR_PATTERN HYPER >
< SET x POLAR_PATTERN BIDIRECTION >
MXA310-Antwort:
< REP x POLAR_PATTERN TOROID >
Das MXA310 antwortet mit einer
dieser Zeichenfolgen.
< REP x POLAR_PATTERN OMNI >
< REP x POLAR_PATTERN CARDIOID >
< REP x POLAR_PATTERN SUPER >
< REP x POLAR_PATTERN HYPER >
< REP x POLAR_PATTERN BIDIRECTION >
Lobewinkel abrufen (Firmware > Version 2.0)
Befehlszeichenfolge:
< GET x LOBE_ANGLE >
MXA310-Antwort:
< REP x LOBE_ANGLE nnn >
Wobei nnn 015, 030, 045, 060,
075, 090, 105, 120, 135, 150, 165,
180, 195, 210, 225, 240, 255, 270,
285, 300, 315, 330 oder 345 ist.
62/83
Shure Incorporated
Lobewinkel erhöhen/verringern (Firmware > Version 2.0)
Befehlszeichenfolge:
< SET x LOBE_ANGLE INC nn >
< SET x LOBE_ANGLE DEC nnn >
MXA310-Antwort:
< REP x LOBE_ANGLE nnn >
Eine dieser Zeichenfolgen an das
MXA310 senden. Wobei nn 15,
30, 45, 60 usw. ist.
Wobei nnn 015, 030, 045, 060,
075, 090, 105, 120, 135, 150, 165,
180, 195, 210, 225, 240, 255, 270,
285, 300, 315, 330 oder 345 ist.
Lobewinkel einstellen (Firmware > Version 2.0)
Befehlszeichenfolge:
< SET x LOBE_ANGLE nn >
MXA310-Antwort:
< REP x LOBE_ANGLE nnn >
Wobei nnn 015, 030, 045, 060,
075, 090, 105, 120, 135, 150, 165,
180, 195, 210, 225, 240, 255, 270,
285, 300, 315, 330 oder 345 ist.
Mute-Funktion abrufen (Firmware > Version 2.0)
Befehlszeichenfolge:
< GET MUTE_CONTROL_FUNC >
MXA310-Antwort:
< REP MUTE_CONTROL_FUNC LOCAL >
Das MXA310 antwortet mit einer
dieser Zeichenfolgen.
< REP MUTE_CONTROL_FUNC LOGIC >
< REP MUTE_CONTROL_FUNC DISABLED >
Mute-Funktion einstellen (Firmware > Version 2.0)
Befehlszeichenfolge:
< SET MUTE_CONTROL_FUNC LOCAL >
Einen dieser Befehle an das
MXA310 senden.
< SET MUTE_CONTROL_FUNC LOGIC >
< SET MUTE_CONTROL_FUNC DISABLED >
MXA310-Antwort:
< REP MUTE_CONTROL_FUNC LOCAL >
Das MXA310 antwortet mit einer
dieser Zeichenfolgen.
< REP MUTE_CONTROL_FUNC LOGIC >
< REP MUTE_CONTROL_FUNC DISABLED >
63/83
Shure Incorporated
LED-Zustand der Kanal-Stummschaltung abrufen
Befehlszeichenfolge:
< GET x CHAN_MUTE_STATUS_LED_STATE >
wobei x der angeforderte Kanal
ist: 0: alle Kanäle 1–4: einzelner
Kanal
MXA310-Antwort:
< REP x CHAN_MUTE_STATUS_LED_STATE ON >
wobei x die Kanalnummer ist: 1–4:
einzelner Kanal; EIN = STUM­
MSCHALTUNG AUS = STUM­
MSCHALTUNG AUFGEHOBEN
< REP x CHAN_MUTE_STATUS_LED_STATE OFF >
LED-Zustand der Geräte-Stummschaltung abrufen
Befehlszeichenfolge:
< GET DEV_MUTE_STATUS_LED_STATE >
MXA310-Antwort:
< REP DEV_MUTE_STATUS_LED_STATE ON >
< REP DEV_MUTE_STATUS_LED_STATE OFF >
EIN = STUMMSCHALTUNG AUS
= STUMMSCHALTUNG AUFGE­
HOBEN
Netzwerk-Audio-Gerätenamen abrufen
Befehlszeichenfolge:
< GET NA_DEVICE_NAME >
MXA310-Antwort:
< REP NA_DEVICE_NAME {yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy}
Wobei {yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy­
yyyyyyyy} eine Textzeichenfolge
ist. Für die meisten Geräte kann
eine Geräte-Kennnummer mit bis
zu 31 Zeichen verwendet werden.
Der Wert wird nach Bedarf mit
Leerzeichen ausgefüllt, um sicher­
zustellen, dass stets 31 Zeichen
gemeldet werden.
Netzwerk-Audio-Kanalnamen abrufen
Befehlszeichenfolge:
< GET xx NA_CHAN_NAME >
Wobei xx die Kanalnummer ist. Al­
le Kanäle: 0 MXA310: 1–5, wobei
5 der Auto-Mix-Kanal ist.
64/83
Shure Incorporated
MXA310-Antwort:
< REP xx NA_CHAN_NAME {yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy}
Wobei xx die Kanalnummer ist.
Wobei {yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy­
yyyyyyyy} 31 Zeichen des Kanal­
namens darstellen. Der Wert wird
nach Bedarf mit Leerzeichen aus­
gefüllt, um sicherzustellen, dass
stets 31 Zeichen gemeldet wer­
den.
MAC-Adresse des Steuernetzwerks abrufen
Befehlszeichenfolge:
< GET CONTROL_MAC_ADDR >
MXA310-Antwort:
< REP CONTROL_ MAC_ADDR yy:yy:yy:yy:yy:yy >
Wobei yy:yy:yy:yy:yy:yy eine
17 Zeichen lange Buchstabenzei­
chenfolge darstellt, die in 6 durch
einen Doppelpunkt getrennte Ok­
tette aufgeteilt ist. Beispiel:
00:0E:DD:FF:F1:63
Voreinstellungen wiederherstellen (Firmware > Version 2.0)
Befehlszeichenfolge:
< SET DEFAULT_SETTINGS >
Gerät dazu auffordern, sich selbst
auf Voreinstellungen zurückzuset­
zen.
MXA310-Antwort:
< REP PRESET xx >
wobei xx = 00, sofern die Rück­
stellung erfolgreich war.
PEQ-Filter abrufen (Firmware > Version 2.0)
Befehlszeichenfolge:
< GET PEQ_FLTRxx >
wobei xx die Filternummer ist. 01–
04: einzelner Filter
MXA310-Antwort:
< REP PEQ_FLTRxx ON >
wobei xx die PEQ-Filternummer
ist. PEQ-Filterzustand: EIN AUS
< REP PEQ_FLTRxx OFF >
PEQ-Filter einstellen (Firmware > Version 2.0)
65/83
Shure Incorporated
Befehlszeichenfolge:
< SET PEQ_FLTRxx ON >
< SET PEQ_FLTRxx OFF >
wobei xx die Filternummer ist.
PEQ­Filterzustand: EIN AUS UM­
SCHALTEN
< SET PEQ_FLTRxx TOGGLE >
MXA310-Antwort:
< REP PEQ_FLTRxx ON >
wobei xx die PEQ-Filternummer
ist. PEQ-Filterzustand: EIN AUS
< REP PEQ_FLTRxx OFF >
Aktive Mikrofonkanäle abrufen
Befehlszeichenfolge:
< GET NUM_ACTIVE_MICS >
MXA310-Antwort:
< REP NUM_ACTIVE_MICS x >
wobei n die Anzahl der aktiven
Kanäle ist, die Werte annimmt:
MXA310: Kanäle 1–4
Einzelaktivierung für Auto-Mix-Kanal abrufen
Befehlszeichenfolge:
< GET x CHAN_AUTOMIX_SOLO_EN >
wobei x die Kanalnummer ist: 0 ist
ungültig MXA910: Kanäle 1–8
MXA310-Antwort:
< REP x CHAN_AUTOMIX_SOLO_EN ENABLE >
wobei x die Kanalnummer ist: 0 ist
ungültig MXA910: Kanäle 1–8;
wobei sts auf den SOLO-Zustand
von Kanal x verweist: AKTIVIE­
REN DEAKTIVIEREN
< REP x CHAN_AUTOMIX_SOLO_EN DISABLE >
Einzelaktivierung für Auto-Mix-Kanal einstellen
Befehlszeichenfolge:
< SET x CHAN_AUTOMIX_SOLO_EN ENABLE >
< SET x CHAN_AUTOMIX_SOLO_EN DISABLE >
MXA310-Antwort:
< REP x CHAN_AUTOMIX_SOLO_EN ENABLE >
< REP x CHAN_AUTOMIX_SOLO_EN DISABLE >
wobei x die Kanalnummer ist: 0 ist
ungültig MXA910: Kanäle 1–8;
wobei sts den angeforderten Zu­
stand des SOLO­Modus be­
stimmt: AKTIVIEREN DEAKTIVIE­
REN
wobei x die Kanalnummer ist: 0 ist
ungültig MXA910: Kanäle 1–8;
wobei sts auf den SOLO-Zustand
von Kanal x verweist: AKTIVIE­
REN DEAKTIVIEREN
66/83
Shure Incorporated
Verschlüsselungsstatus abrufen (Firmware > Version 2.0)
Befehlszeichenfolge:
< GET ENCRYPTION >
Verschlüsselungsstatus auf Gerä­
teebene abrufen;
MXA310-Antwort:
< REP ENCRYPTION ON >
Einen dieser Befehle an das
MXA310 senden.
< REP ENCRYPTION OFF >
Netzwerke und Dante
Digital-Audio-Vernetzung
Dantetm-Digital-Audio wird über Standard-Ethernet unter Verwendung von standardmäßigen Internetprotokollen
übertragen. Dante bietet niedrige Latenz, präzise Taktsynchronisation und hohe Dienstgüte (QoS) für die zuverlässige Audio-Übertragung an eine Vielzahl von Dante-Geräten. Dante-Audio kann sicher im selben Netzwerk mit ITund Steuerungsdaten existieren oder zur Nutzung eines eigenen Netzwerks konfiguriert werden.
Switch-Empfehlungen für Dante-Vernetzung
Zusätzlich zu den grundlegenden Anforderungen für Vernetzung sollten Dante-Audio-Netzwerke einen GigabitNetzwerk-Switch oder -Router mit den folgenden Merkmalen verwenden:
•
•
•
•
Gigabit-Anschlüsse
Dienstgüte (QoS) mit 4 Warteschlangen
Dienstgüte (QoS) Diffserv (DSCP) mit strikter Priorität
Empfohlen: Ein Managed Switch, der detaillierte Informationen über die Funktionsweise aller Netzwerkverbindungen liefert (Anschlussgeschwindigkeit, Fehlerzähler, Bandbreitennutzung)
QoS-Einstellungen (Dienstgüte)
QoS-Einstellungen weisen spezifischen Datenpaketen im Netzwerk Prioritäten zu und garantieren so in großen
Netzwerken mit viel Datenverkehr die zuverlässige Audiobereitstellung. Diese Funktion ist für die meisten verwalteten Netzwerk-Switches verfügbar. Das Einrichten der QoS-Einstellungen ist nicht zwingend erforderlich, wird jedoch empfohlen.
Hinweis: Änderungen müssen mit dem Netzwerk-Administrator koordiniert werden, um Unterbrechungen des
Dienstes zu verhindern.
Zur Zuweisung von QoS-Werten wird die Switch-Schnittstelle geöffnet und die folgende Tabelle zur Zuweisung von
Dante-assoziierten Warteschlangenwerten verwendet.
• Zeitkritischen Point-to-Point(-Übertragung)-Ereignissen sollten möglichst hohe Werte (in diesem Beispiel 4) zugewiesen werden.
• Alle verbleibenden Pakete erhalten absteigende Prioritätswerte.
67/83
Shure Incorporated
Prioritätswerte für Dante QoS
Priorität
Verwendung
DSCP-Etikett
Hex
Dezimal
Binär
Hoch (4)
Zeitkritische
Point-to-Point(Übertragung)Ereignisse
CS7
0 x 38
56
111000
Mittel (3)
Audio, PTP
EF
0x2E
46
101110
Niedrig (2)
(reserviert)
CS1
0 x 08
8
001000
Kein (1)
Anderer Datenverkehr
BestEffort
0 x 00
0
000000
Hinweis: Das Switch-Management unterscheidet sich möglicherweise in Abhängigkeit von Hersteller und SwitchTyp. Spezifische Konfigurationsdetails sind in den Produkthinweisen des Herstellers zu finden.
Weitere Informationen zu Dante-Anforderungen und -Netzwerkfunktionen gibt es auf www.audinate.com.
Netzwerk-Terminologie
PTP (Precision Time Protocol): Zur Synchronisierung der Uhren im Netzwerk verwendet
DSCP (Differentiated Services Code Point): Standardisierte Kennzeichnungsmethode für Daten, die bei der
Layer 3-QoS-Priorisierung verwendet werden
Dante-Übertragungsflüsse
Für jedes Gerät besteht eine Begrenzung von 2 Sendeflüssen und 2 Empfangsflüssen. Ein einzelner Fluss besteht aus entweder einer einzelnen Unicast- oder Multicast-Übertragung und unterstützt bis zu 4 Audiokanäle.
• Ein Unicast-Fluss ist eine Point-to-Point-Verbindung zwischen 2 Geräten, wobei bis zu 4 Kanäle pro Fluss unterstützt werden. Um 8 Kanäle von Audio zwischen zwei Geräten zu senden, werden 2 Unicast-Flüsse benötigt.
• Ein Multicast-Fluss ist eine Eins-an-Mehrere-Übertragung, die das Senden von bis zu 4 Kanälen an mehrere
empfangende Geräte über das Netzwerk hinweg unterstützt. Um 8 Kanäle von einem Gerät an alle anderen im
Netzwerk zu senden, werden 2 Multicast-Flüsse benötigt.
Vernetzung
Optimale Verfahren für die Vernetzung
Um ein zuverlässig arbeitendes Netzwerk einzurichten, sollten die folgenden Punkte beachtet werden:
• Immer eine sternförmige Netzwerk-Topologie verwenden, indem jede Komponente direkt an den Switch bzw.
Router angeschlossen wird.
• Alle vernetzten Shure-Geräte mit demselben Netzwerk verbinden und auf das gleiche Subnetz einstellen.
Dies ist außerdem erforderlich, um die Webanwendung für ein Gerät zu öffnen.
68/83
Shure Incorporated
• Geräte an getrennten Netzwerken benötigen einen Audioprozessor oder Konferenz-Software, um Audio zwischen ihnen zu übertragen. Siehe den Abschnitt Systemplanung und Ausrüstungsanforderungen zu Informationen über die Netzwerk-Einrichtung und zu Konfigurationsbeispielen.
• Nur 1 DHCP-Server pro Netzwerk verwenden. DHCP-Adressierung an zusätzlichen Servern deaktivieren.
• Den Switch und DHCP-Server einschalten, bevor die MXA-Geräte eingeschaltet werden.
• Zur Erweiterung des Netzwerks sind mehrere Ethernet-Switches in Sterntopologie zu verwenden.
• Alle Geräte müssen über die gleiche Firmware-Überarbeitung verfügen.
Netzwerkaudio und Shure-Steuerdaten
MicroflexAdvance-Geräte übertragen zwei Datentypen über das Netzwerk: Shure Control und Netzwerk-Audio.
Shure Control
Shure Control überträgt Daten für den Betrieb der Steuersoftware, Firmware-Aktualisierungen und Steuersysteme
von Drittanbietern (AMX, Crestron).
Netzwerk-Audio
Dieses Netzwerk überträgt sowohl Dante-Digital-Audio als auch Steuerdaten für Dante Controller. Zum Betrieb des
Netzwerk-Audio ist ein verkabelter Gigabit-Ethernet-Anschluss erforderlich.
IP-Einstellungen des Geräts
IP konfigurieren
Stellt den IP-Modus der ausgewählten Netzwerkschnittstelle ein:
• Auto (DHCP): Zur automatischen Zuweisung von IP-Adressen.
• Manuell (statisch): Für statische IP-Adressen.
IP-Einstellungen
Dient zur Ansicht und Bearbeitung der IP-Adresse, der Subnetzmaske und des Gateways für jede Netzwerkschnittstelle.
MAC-Adresse
Die eindeutige Kennung der Netzwerkschnittstelle.
Konfigurieren der IP-Einstellungen
IP-Konfigurationen werden mit der Webanwendung oder der Shure Designer-Software verwaltet. Diese sind standardmäßig auf den Automatikmodus (DHCP) eingestellt. Im DHCP-Modus können die Geräte die IP-Einstellungen
eines DHCP-Servers annehmen oder automatisch auf die Link-Local-Einstellungen zurückgreifen, wenn kein
DHCP-Server verfügbar ist. IP-Adressen können auch manuell eingestellt werden.
Zum Konfigurieren der IP-Eigenschaften folgendermaßen vorgehen:
1. Die Webanwendung oder die Shure Designer-Software öffnen. In Designer das Konfigurationsfenster des Geräts öffnen.
2. Zur Registerkarte Einstellungen navigieren und Netzwerk auswählen.
3. Auto oder Manuell auswählen. Sofern Auto verwendet wird, werden Adressen automatisch zugewiesen. Für die
Manuell-Einrichtung den Anweisungen für die manuelle Konfiguration folgen.
69/83
Shure Incorporated
Manuelles Zuweisen einer statischen IP-Adresse
Folgendermaßen vorgehen, um IP-Adressen manuell zuzuweisen:
1. Die Webanwendung oder die Shure Designer-Software öffnen. In Designer das Konfigurationsfenster des Geräts öffnen.
2. Zur Registerkarte Einstellungen navigieren und Netzwerk auswählen.
3. Manuell als die IP konfigurieren-Einstellung auswählen.
4. Die IP-Einstellungen eingeben.
Einstellen der Latenz
Latenz ist die Zeitdauer, die ein Signal für den Weg durch das System zu den Ausgängen eines Geräts benötigt.
Um Abweichungen bei der Latenzzeit zwischen Geräten und Kanälen zu berücksichtigen, hat Dante die Auswahl
von Latenzeinstellungen vorbestimmt. Das Auswählen der gleichen Einstellung gewährleistet, dass alle Dante-Geräte im Netzwerk synchronisiert sind.
Diese Latenzwerte sind als Ausgangspunkt zu verwenden. Um die genaue für das jeweilige Setup zu verwendende Latenz zu bestimmen, ist das Setup zunächst in Betrieb zu nehmen. Anschließend ist Dante-Audio zwischen
den Geräten zu übertragen und die tatsächliche Latenz des Systems unter Verwendung der Software
Dante Controller von Audinate zu messen. Der gemessene Wert muss daraufhin auf die nächste verfügbare Latenzeinstellung aufgerundet werden. Diese Einstellung ist für das Setup zu verwenden.
Die Software Dante Controller von Audinate verwenden, um die Latenzeinstellungen zu ändern.
Latenz-Empfehlungen
Latenzeinstellung
Maximale Anzahl der Switches
0,25 ms
3
0,5 ms (Standard)
5
1 ms
10
2 ms
10+
Betrieb der Steuersoftware über WiFi
Wenn die Webanwendung über WiFi betrieben wird, muss der WiFi-Router korrekt eingerichtet werden, um optimale Leistung zu erzielen. Das System verwendet verschiedene standardmäßige Protokolle, die auf Multicast basieren. WiFi betrachtet auf Grund von Abwärtskompatibilität Broadcast- und Multicast-Pakete anders als allgemeine Pakete. In einigen Fällen begrenzt der WiFi-Router die Übertragungsgeschwindigkeit von Multicast-Paketen
auf einen Wert, der für die korrekte Funktionsweise der Webanwendung zu langsam ist.
WiFi-Router unterstützen normalerweise die Standards 802.11b, 802.11a/g und/oder 802.11n. Viele WiFi-Router
sind standardmäßig so konfiguriert, dass ältere 802.11b-Geräte im Netzwerk betrieben werden können. In dieser
Konfiguration begrenzen diese Router die Multicast-Datenübertragungsraten (die manchmal als „Basisgeschwindigkeit“ oder „Managementgeschwindigkeit“ bezeichnet werden) automatisch auf 1–2 Mbit/s.
Hinweis: Eine WiFi-Verbindung kann nur für die Steuersoftware verwendet werden. Das Netzwerk-Audio kann
nicht über WiFi übertragen werden.
70/83
Shure Incorporated
Tipp: Bei größeren drahtlosen Mikrofonkonfigurationen wird empfohlen, die Multicast-Übertragungsrate zu erhöhen, um ausreichend Bandbreite bereitzustellen.
Wichtig: Um optimale Leistung zu erzielen, sollte ein WiFi-Router verwendet werden, der die Multicast-Rate nicht
auf 1–2 Mbit/s begrenzt.
Shure empfiehlt die folgenden Marken von WiFi-Routern:
• Cisco
• Linksys
• Apple
Paket-Brücke
Die Paket-Brücke versetzt eine externe Steuereinheit in die Lage, IP-Informationen von der Steuerschnittstelle eines Shure-Geräts zu erlangen. Zum Zugriff auf die Paket-Brücke muss eine externe Steuereinheit ein Anfragepaket über Unicast UDP* an Port 2203 an der Dante-Schnittstelle des Shure-Geräts senden.
1. Ein UDP-Paket mit Nutzdaten von mindestens 1 Byte senden.
Hinweis: Die höchstzulässige Länge der Nutzdaten beträgt 140 Byte. Jeglicher Inhalt ist zulässig.
2. Das Shure-Gerät sendet ein Antwortpaket über Unicast UDP an die Steuereinheit, wobei ein Ziel-UDP-Port genutzt wird, der dem Quell-Port des Anfragepakets entspricht. Die Nutzdaten des Antwortpakets folgen diesem
Format:
Byte
Inhalt
0–3
IP-Adresse, als 32 Bit lange vorzeichenlose Ganzzahl in Netzwerkfolge
4–7
Subnetzmaske, als 32 Bit lange vorzeichenlose
Ganzzahl in Netzwerkfolge
8–13
MAC-Adresse, als 6 Byte langes Array
Hinweis: Das Shure-Gerät sollte in einem typischen Netzwerk in weniger als einer Sekunde eine Antwort liefern. Falls keine Antwort erfolgt, versuchen, die Anfrage nach Überprüfung der Ziel-IP-Adresse und -Port-Nummer erneut zu senden.
*UDP: User Datagram-Protokoll
IP-Anschlüsse und -Protokolle
Shure Control
An­
schluss
TCP/
UDP
Protokoll
Beschreibung
Werksvor­
einstellung
21
tcp
FTP
Für Firmware-Updates erforderlich (ansonsten geschlossen)
Geschlossen
71/83
Shure Incorporated
An­
schluss
TCP/
UDP
Werksvor­
einstellung
Protokoll
Beschreibung
22
tcp
SSH
Nicht unterstützt
Geschlossen
23
tcp
Telnet
Standard-Konsolenschnittstelle
Geschlossen
68
udp
DHCP
Dynamic Host Configuration Protocol
Öffnen
80*
tcp
HTTP
Zum Starten eines eingebetteten Webservers erforderlich
Öffnen
427
tcp/udp
SLP†
Für die Kommunikation zwischen Geräten erforderlich
Öffnen
443
tcp
HTTPS
Nicht unterstützt
Geschlossen
161
tcp
SNMP
Nicht unterstützt
Geschlossen
162
tcp
SNMP
Nicht unterstützt
Geschlossen
2202
tcp
ASCII
Für Steuerzeichenfolgen von Drittanbietern erforderlich
Öffnen
5353
udp
mDNS†
Für Device Discovery erforderlich
Öffnen
5568
udp
SDT†
Für die Kommunikation zwischen Geräten erforderlich
Öffnen
8023
tcp
Telnet
Debug-Konsolenschnittstelle
Kennwort
8180*
tcp
HTML
Für Webanwendung erforderlich
Öffnen
8427
udp
Multicast
SLP†
Für die Kommunikation zwischen Geräten erforderlich
Öffnen
64000
tcp
Telnet
Für Shure-Firmware-Update erforderlich
Öffnen
Dante Audio und Controller
An­
schluss
TCP/UDP
Protokoll
Beschreibung
162
udp
SNMP
Von Dante verwendet
72/83
Shure Incorporated
An­
schluss
TCP/UDP
Protokoll
Beschreibung
[319–
320]*
udp
PTP†
Dante-Taktgebung
2203
udp
Benutzerspezifisch
Für Paket-Brücke erforderlich
4321,
14336–
14600
udp
Dante
Dante-Audio
[4440,
4444,
4455]*
udp
Dante
Dante-Audioführung
5353
udp
mDNS†
Von Dante verwendet
[8700–
8706,
8800]*
udp
Dante
Dante-Steuerung und -Monitoring
8751
udp
Dante
Dante Controller
16000–
65536
udp
Dante
Von Dante verwendet
*Diese Anschlüsse müssen auf dem PC oder Steuersystem offen sein, damit durch eine Firewall auf das Gerät zugegriffen werden kann.
†Für
diese Protokolle ist Multicast erforderlich. Sicherstellen, dass Multicast für Ihr Netzwerk richtig konfiguriert
wurde.
Störungssuche
Problem
Abhilfe
Software reagiert langsam im Google Chrome-Webbrowser
Das Problem ist durch den Webbrowser bedingt. Die
Hardware-Beschleunigungsoption in Chrome abschalten.
73/83
Shure Incorporated
Problem
Abhilfe
Die Audioqualität ist dumpf oder hohl
• Kontrollieren, ob die Kanäle auf den gewünschten
Bereich ausgerichtet wurden.
• Sicherstellen, dass die Kanäle nicht versehentlich
stummgeschaltet sind.
• Den Equalizer verwenden, um den Frequenzgang
an einem einzelnen Kanal oder am Auto-Mix-Kanal
individuell zu justieren. Siehe die Equalizer-Anwendungen für den sachgemäßen Einsatz.
Das Mikrofon erscheint nicht bei der Gerätesuche
• Sicherstellen, dass die Geräte eingeschaltet sind.
• Sicherstellen, dass sich der PC und die Geräte im
gleichen Netzwerk befinden und auf das gleiche
Subnetz eingestellt sind
• Andere Netzwerkschnittstellen deaktivieren, die
nicht zum Anschließen an das Gerät verwendet
werden (einschließlich WiFi)
• Nachprüfen, ob der DHCP-Server funktioniert (falls
vorhanden)
• Falls erforderlich das Gerät zurücksetzen
Audio ist nicht vorhanden oder ist still/verzerrt
• Kabel prüfen
• Nachprüfen und bestätigen, dass Kanäle nicht
stummgeschaltet sind
• Sicherstellen, dass Kanäle mit der beabsichtigten
Richtcharakteristik in der richtigen Richtung ausgerichtet sind.
• Nachprüfen, ob die Fader-Pegel nicht zu niedrig
eingestellt sind
• Wenn automatisches Mischen genutzt wird, die
Einstellungen prüfen, um zu gewährleisten, dass
das Ein-/Aus-Ansteuern der Kanäle richtig funktioniert
Keine Leuchten
Prüfen, ob Modus ohne Anzeigen aktiviert ist oder ob
Leuchtring-Einstellungen abgeschaltet sind.
Automatisches Mischen ist deaktiviert oder ein Kanal
fehlt
• Automatisches Mischen ist automatisch deaktiviert,
wenn Torus eingeschaltet wird
• Kugel-Kanäle werden nicht an den Auto-Mix-Kanal
übertragen
74/83
Shure Incorporated
Problem
Abhilfe
Mikrofon lässt sich nicht einschalten
• Der Netzwerk-Switch muss Power over Ethernet
(PoE) einspeisen. Andernfalls muss ein PoE-Injektor genutzt werden
• Netzwerkkabel und -anschlüsse prüfen
Wichtige Produktinformationen
Das Gerät ist für den Gebrauch bei Profi-Audioanwendungen vorgesehen.
Hinweis: Dieses Gerät darf nicht direkt an ein öffentliches Internet-Netzwerk angeschlossen werden.
Konformität in Bezug auf die elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) mit E2-Umgebung: Gewerbe- und Leichtindustriegebiete. Die Prüfung beruht auf der Verwendung der mitgelieferten und empfohlenen Kabeltypen. Bei Verwendung von nicht abgeschirmten Kabeltypen kann die elektromagnetische Verträglichkeit beeinträchtigt werden.
Nicht ausdrücklich von Shure genehmigte Änderungen oder Modifikationen können den Entzug der Betriebsgenehmigung für das Gerät zur Folge haben.
Konformitätskennzeichnung Industry Canada ICES-003: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Genehmigt unter der Verifizierungsvorschrift der FCC Teil 15B.
Bitte befolgen Sie die regionalen Recyclingverfahren für Akkus, Verpackungsmaterial und Elektronikschrott.
Informationen für den Benutzer
Dieses Gerät wurde geprüft und entspricht demnach den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß
Teil 15 der Richtlinien der US-Fernmeldebehörde (FCC). Diese Vorgaben sollen einen angemessenen Schutz gegen störende Interferenzen in Wohngebieten bieten. Dieses Gerät kann HF-Energie abstrahlen; wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, kann es störende Interferenzen mit dem Funkverkehr verursachen. Allerdings wird nicht gewährleistet, dass es bei einer bestimmten Installation keine Interferenzen geben
wird. Wenn dieses Gerät störende Interferenzen beim Radio- und Fernsehempfang verursacht (was durch Ausund Anschalten des Geräts festgestellt werden kann), wird dem Benutzer nahe gelegt, die Interferenz durch eines
oder mehrere der folgenden Verfahren zu beheben:
•
•
•
•
Die Empfangsantenne anders ausrichten oder anderswo platzieren.
Den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger vergrößern.
Den Verstärker und die gestörten Geräte an unterschiedliche Netzstromkreise anschließen.
Den Händler oder einen erfahrenen Radio- und Fernsehtechniker zu Rate ziehen.
Die CE-Konformitätserklärung ist erhältlich bei: www.shure.com/europe/compliance
Bevollmächtigter Vertreter in Europa:
Shure Europe GmbH
Zentrale für Europa, Nahost und Afrika
Abteilung: EMEA-Zulassung
75/83
Shure Incorporated
Jakob-Dieffenbacher-Str. 12
75031 Eppingen, Deutschland
Telefon: +49 7262 9249-0
Telefax: +49 7262 9249-114
E-Mail: info@shure.de
Dieses Produkt entspricht den Grundanforderungen aller relevanten Richtlinien der Europäischen Union und ist
zur CE-Kennzeichnung berechtigt.
Die CE-Konformitätserklärung kann von Shure Incorporated oder einem der europäischen Vertreter bezogen werden. Kontaktinformationen sind im Internet unter www.shure.com zu finden.
Ersatzteile
Kabelaustritt Stecker (schwarz)
65A29429
Kabelaustritt Stecker (weiß)
65B29429
Kabelaustritt Stecker (silber)
65C29429
Befestigungsröhrchen Flügelmutter
65A27351
Befestigungsröhrchen
31A2165
Gummiisolierring
66A405
Nylon-Kabelbinder (4)
80A583
Befestigungsteilesatz für flächenbündige Fachmontage (Aluminium)
A310AL-FM
Befestigungsteilesatz für flächenbündige Fachmontage (Schwarz)
A310B-FM
Technische Daten
Alle Spezifikationen von Nierencharakteristik gemessen. Werte für sämtliche Charakteristiken liegen innerhalb von
± 3 dB dieser Spezifikationen, sofern wicht anderweitig vermerkt.
Richtcharakteristik
Alle Kanäle unabhängig voneinander einstellbar
Niere, Superniere, Superniere, Torus, Kugelcharakteristik, Achtercharakteristik
Steckertyp
RJ45
76/83
Shure Incorporated
Versorgungsspannungen
Power over Ethernet (PoE), Klasse 0
Stromverbrauch
4W, Maximum
Gewicht
362 g (0,8 lbs)
Gesamtabmessungen
HxBxT
3,6 x 13,4 x 13,4 cm (1,4 x 5,3 x 5,3 mm)
Steueranwendung
HTML5 Browser-basiert
Betriebstemperaturbereich
−6,7°C (20°F) bis 40°C (104°F)
Lagerungstemperaturbereich
−29°C (-20°F) bis 74°C (165°F)
Audio
Frequenzgang
100 bis 20,000 Hz
Dante-Digitalausgang
Kanalanzahl
5 Kanäle insgesamt (4 unabhängig Sendekanäle, 1 Automatisch mischen Sendekanal)
Abtastrate
48 kHz
Bittiefe
24
Empfindlichkeit
bei 1 kHz, , -15 dB Gain-Einstellung
-21 dBFS/Pa
Maximaler Schalldruckpegel
1 kHz bei 1 % Gesamtklirrfaktor, -15 dB Gain-Einstellung
115,2 dB Schalldruckpegel
77/83
Shure Incorporated
Signalrauschabstand
bez. auf 94 dB Schalldruckpegel bei 1 kHz, -15 dB Gain-Einstellung
Niere
75 dB
Torus
67 dB
Latenz
Schließt Dante-Latenz nicht ein
<1 ms
Eigenrauschen
-15 dB Gain-Einstellung
Niere
19,2 dB Schalldruckpegel
Torus
26,8 dB Schalldruckpegel
Dynamikbereich
-15 dB Gain-Einstellung
Niere
96 dB
Torus
90 dB Schalldruckpegel
Integriert Digitalsignalverarbeitung
Pro Kanal
Equalizer (4-Band-parametrisch) , Stummschaltung, Gain (140 dB Bereich)
System
Automatisch mischen, Steilflankiger Hochpassfilter (-12 dB/Oktave @150 Hz)
[1]1
Pa=94 dB SPL
[2]Einem
Kanal zu einer Zeit zuweisbar
Vernetzung
Voraussetzungen für Kabel
Cat 5e oder höher (Abgeschirmtes Kabel empfohlen)
Frequency Response
Frequenzgang, gemessen mit einem Abstand von 61 cm.
78/83
Shure Incorporated
Superniere
79/83
Shure Incorporated
Superniere
Torus
80/83
Shure Incorporated
Kugelcharakteristik
81/83
Shure Incorporated
Niere
82/83
Shure Incorporated
Achtercharakteristik
83/83
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising