Shure ANIUSB-Matrix Audio Network Interface ユーザーガイド

Shure ANIUSB-Matrix Audio Network Interface ユーザーガイド
ANIUSB-Matrix -- 音频网络接口
安全信息
重要安全事项!
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
必须阅读这些注意事项。
必须保留这些注意事项。
必须注意所有警告内容。
必须遵循所有注意事项。
不要在靠近水的地方使用本设备。
只能用干布擦拭设备。
不要堵塞任何通风口。留出足够的距离,确保充分通风,并安装在符合制造商要求的位置。
不要将本设备安装在任何热源(如明火、散热器、调温器、火炉或包括功率放大器在可的其它可能产生热量的装
置附近。不要将任何明火火源放置在产品上。
不要破坏带极性或接地类型插头的安全功能。极性插头带有两个插片,其中一个比另一个宽。接地类型插头带有
两个插片和第三个接地插脚。较宽的插片或第三个插脚是为安全目的设置的。如果提供的插头无法插入您的插
座,请向电工咨询如何更换合适的插座。
保护电源线防止被脚踩踏或被夹紧,尤其是在插头、方便插座和机身电源线的引出处。
只能使用制造商指定的连接部件/附件。
只能使用制造商指定的或随设备售出的手推车、支座、三角架、托架或支撑台。如果使用手推车,在移动装有设
备的手推车时应注意安全,避免设备翻落。
13. 在雷电天气或长时间不使用情况下,应拔下设备插头。
14. 所有维修均应由合格的维修人员执行。如果设备因下列情况损坏,应进行维修:电源线或插头损坏、液体泼溅到
设备上或异物进入设备,设备暴露在雨水或潮湿环境中而无法正常工作,或摔落到地上。
15. 不要将本设备暴露在可能滴水和溅水的地方。不要将装有液体的容器(如花瓶等)放在本设备顶部。
16. 电源插头或电器转接头应保持在随时可用的状态。
17. 本装置的空气噪声不超过 70dB (A)。
18. 应将符合 I 类标准的设备连接到带有接地保护装置的主电源插座。
19. 为降低起火或电击危险,不要将本设备暴露在雨中或潮湿环境下。
20. 不要尝试改装本产品。这样做会导致人身伤害和/或产品故障。
21. 应在技术规格指定的温度范围内操作此产品。
1/39
Shure Incorporated
这个符号表示本设备中存在可能导致触电的危险电压。
这个符号表示本设备附带的说明书中具有重要的操作和维护说明。
一般说明
ANIUSB-MATRIX 音频网络接口可提供 USB、Dante™ 和模拟音频信号源连接。在单一网络上通过所有音频设备进
行协作和连接,支持无线话筒、计算机、移动设备、视频编解码器和扬声器系统。通过单根网线连接,以接收音频并
进行以太网供电 (PoE)。使用 Shure Designer 软件或基于浏览器的 Web 应用程序以通过连接到相同网络的任何计
算机控制音频和网络设置。
入门指南
要控制 ANIUSB-MATRIX,请使用 Shure Designer 软件调整设备并路由 Shure 设备之间的音频。完成该基本设置程
序后,您应能够:
• 在 Designer 中控制 ANIUSB-MATRIX
• 在 Designer 中将音频路由至 ANIUSB-MATRIX
• 使用阵列混音器路由音频信号
在开始之前,您将需要:
• Cat5e(或更好的)以太网电缆
• 提供以太网供电 (PoE) 的网络开关
• 安装在计算机上的 Shure Designer 软件。在 www.shure.com (http://www.shure.com) 下载。
注意:如果 Designer 不可用,您可以使用 Web 应用程序来控制 ANIUSB-MATRIX 和 Dante Controller 以路由音
频。下载 Shure Web Device Discovery 应用程序以访问设备的 Web 应用程序。
步骤 1:连接到网络
1. 使用 Cat5e(或更好的)电缆将 ANIUSB-MATRIX 连接到网络交换机上的 PoE 端口。
2. 将运行 Designer 的计算机连接到网络交换机。
步骤 2:在 Designer 中发现 ANIUSB-MATRIX
1. 打开 Designer,在设置中检查是否已连接到正确的网络。
2. 单击联机设备。显示联机设备列表。
2/39
Shure Incorporated
3. 要识别设备,请单击产品图标以闪烁设备上的灯。在列表中选择 ANIUSB-MATRIX 并单击配置以打开设备的配置
窗口。
步骤 3:将音频路由至 ANIUSB-MATRIX
在要 Designer 中路由音频,您将需要创建项目和位置。您可以在 Designer 的帮助部分中了解关于两者的更多信
息。
对于此示例,我们将连接 MXA310 桌面矩阵话筒。
1. 从我的项目中选择新增以创建新项目。
2. 单击新增将位置添加到项目。输入名称后,位置的新窗口将打开。
3. 单击现场模式。任何联机设备都将显示在列表中。
◦ 在 Designer,您还可以通过虚拟设备设计系统并将设置发送到真实设备。请在 Designer 的帮助部分中了解更
多信息。
4. 拖放 ANIUSB-MATRIX 以将其添加到您的位置。将 MXA310 添加到同一位置。
5. 转到信号流。此页面用于创建 Shure 设备之间的 Dante 音频路由。
注意:要将音频路由至非 Shure 设备,请使用 Dante Controller 软件。
6. 从 MXA310 自动混音输出拖放到 ANIUSB-MATRIX Dante 输入以创建 Dante 音频路由。
3/39
Shure Incorporated
步骤 4:配置音频
根据连接到 ANIUSB-MATRIX 的其他设备,最终的配置步骤将有所不同。这些步骤是一般指南,但您将在系统示例
中找到更多详细信息。
1. 将其他模拟和 USB 设备连接到 ANIUSB-MATRIX。如有安装了视频会议软件的计算机,请将其连接到 USB 端
口。
2. 转到阵列混音器以在 ANIUSB-MATRIX 输入和输出之间路由音频。您可以将单个输入发送至许多输出,反之亦
然。要将音频从 MXA310 发送至计算机,请勾选 Dante 输入 1 和 USB 输出交叉的复选框。
3. 执行声音检查并在 Designer 中调节输入和输出电平。
4. 根据需要应用均衡 (EQ) 以提高语音清晰度。
了解更多信息
现在,基本设置已完成,您应该有权限在 Designer 中访问 ANIUSB-MATRIX 并可在设备之间传输音频。
在 Designer 帮助部分中了解关于 ANIUSB-MATRIX 的更多信息,或查看全面的用户指南,请访问 pubs.shure.com/
guide/ANIUSB-Matrix (http://pubs.shure.com/guide/ANIUSB-Matrix)。
4/39
Shure Incorporated
硬件与安装
后面板
① 电平指示灯(信号/削波)
三色 LED 指示模拟通道的音频信号电平与 USB 通道的连接状态。在 Shure Designer 软件或 Web 应用程序中调节
输出电平以避免削波。
模拟输入/输出
LED 指示灯状态
音频信号电平
关闭
低于 -60 dBFS
绿色
-59 dBFS 至 -24 dBFS
黄色
-23 dBFS 至 -1 dBFS
红色
0 dBFS 或更多
注意:当在 Web 应用程序或 Shure Designer 软件中将电平表设置为后置增益并将通道静音时,输入与输出 LED 保
持熄灭。
USB 音频
LED 指示灯状态
状态
关闭
未连接 USB 设备
绿色
USB 设备正常运行
红色(闪烁)
检测到连接的 USB 音频设备发生故障
② 音频输入(方块接头)
方块插针分配:
5/39
Shure Incorporated
音频 +
音频 音频接地
③ 机架接地螺栓
为话筒屏蔽线到机架接地提供可选连接。
④ 音频输出(方块接头)
平衡音频输出连接到一个模拟装置上。在 Web 应用程序或 Shure Designer 软件中设置输出电平,以匹配模拟设备
的输入灵敏度。
注意:查看前面板标签以进行块状连接器分配。
⑤ USB 端口
连接到计算机以发送并接收输入和输出音频频道的任意组合。
⑥ LED 指示灯
电源:目前为以太网供电 (PoE)
注意:如果网络交换机不提供以太网供电 (PoE),则使用 PoE 接头。
网络:网络连接已启用
网络音频:Dante 音频出现在网络上
注意:可在 Web 应用程序或 Shure Designer 软件的事件日志中查看错误详情。
网络音频 LED 行为
LED 指示灯状态
活动
关闭
无激活信号
绿色
设备正常运行
红色
发生错误。请查看事件日志获取详情。
加密:
LED 指示灯状态
活动
关闭
未加密音频
绿色
已使用其他设备成功加密音频连接
6/39
Shure Incorporated
LED 指示灯状态
活动
红色
加密错误。可能原因:
• 加密在一个设备而非其他设备上启用
• 密码不匹配
⑦ Dante 网络端口
连接到网络交换机接收 Dante 音频、以太网 (PoE) 的电源以及来自控制软件的数据。
⑧ 复位按钮
将设备设置复位为出厂默认设置。
以太网供电 (PoE)
该设备需要 PoE 才能工作。其同时兼容 PoE 0级 和 3级 电源。
以太网供电通过以下方式实现:
• 一个提供 PoE 的网络交换机
• 一个 PoE 注入设备
复位
复位按钮位于后面板上的小孔中。使用曲别针或其它小工具按下按钮。
有两种硬件复位功能:
网络复位(按下按钮 4-8 秒)
将所有 Shure 控制和音频网络 IP 设置恢复为出厂设置
完全恢复为出厂设置(按下按钮 8 秒以上)
恢复所有网络和网络应用程序的出厂设置。
软件复位选项
要在没有完全重置硬件的情况下简单地恢复设置,请使用以下选项之一:
重启设备:网络应用程序 (settings > factory reset) 中有一个 重启设备 按钮,可如从网络上断开一样简单实现设备
循环加电。设备重启后所有设置仍将保留。
默认设置:要将音频设置恢复为出场配置(不包括 设备名称、IP 设置和密码),请选择 加载预设 并选择默认的设
置预设。
安装和机架安装
音频网络接口支持两种安装解决方案:
7/39
Shure Incorporated
CRT1 19 英寸机架托盘(可选配件):最多可支持 3 台设备;可安装在机架上或桌下
单台设备安装托盘(包含的配件):支撑安装在桌下的单台设备
固定设备
使用安装硬件包中提供的螺钉固定音频网络接口。音频网络接口可面向任意方向安装。按照下图所示,将螺钉从底
部插入相应的孔中:
按照图形所示,对准孔,将单台设备固定在单台设备安装托盘上
按照图形所示,对准孔,最多将 3 台设备固定在 19” 机架托盘上。
机架耳配置
最多可将 3 台音频网络接口组合安装到一个单台 19 英寸的机架空间内。 可调节的机架耳,可支持将设备安装在标
准设备机架内或桌下。
标准 19 英寸机架
1. 将机架耳与朝向前方的安装孔对齐。
2. 按照图形所示,安装 3 个螺栓以将机架耳固定在托盘上。
8/39
Shure Incorporated
桌下安装
1. 将机架耳与朝向上方的安装孔对齐。
2. 按照图形所示,安装 3 个螺栓以将机架耳固定在托盘上。
在桌下安装
1. 将托盘安装在桌下需要的位置。
2. 使用一支铅笔在桌子上标记安装孔的位置。
9/39
Shure Incorporated
3. 钻取安装螺钉用的 4 个小孔。托盘上小孔的直径为 7.1 mm。
4. 将组件安装到托盘上。
5. 安装 4 个螺栓,将托盘固定在桌子下。
通过 Shure Designer 软件控制设备
您可以使用 Shure Designer 软件控制此设备。借助 Designer,集成者和系统规划者可以为使用 MXA 话筒和其他
Shure 联网组件的安装环境设置音频覆盖范围。
借助 Designer,您可以:
•
•
•
•
•
•
设计音频覆盖范围,无论联机还是脱机
控制 Shure 设备设置和覆盖范围
在 Shure 设备之间路由音频
将设置同时推送至许多设备
在多个位置和项目中创建并重新使用模板
导入平面图
要在 Designer 中访问您的设备:
1.
2.
3.
4.
在连接到与您的设备相同的网络的计算机上下载并安装 Designer。
打开 Designer,在设置中检查是否已连接到正确的网络。
单击联机设备。显示联机设备列表。
要识别设备,请单击产品图标以闪烁设备上的灯。在列表中选择您的设备并单击配置以打开设备的配置窗口。
了解更多信息并下载软件,请访问 www.shure.com/designer (http://www.shure.com/designer)。
设备识别
若要通过闪烁的灯识别硬件,在设备选项部分中选择“识别”按钮。
10/39
Shure Incorporated
信号流和连接
连接和信号流
① 计算机
主机计算机通过会议软件发送和接收音频。所有信号均通过一个 USB 连接进行传输。您可以使用 Dante Controller
或 Shure Designer 软件路由 Dante 音源。
注意:与 Mac 和 PC 兼容
② 模拟输入音源
模拟源(例如无线话筒或任何线路电平设备)连接至模拟线路输入。
③ 模拟输出设备
扬声器、放大器或录音设备连接至模拟线路输出。
④ 启用 Dante 功能的设备
11/39
Shure Incorporated
Dante 话筒(例如 Shure Microflex Advance 天花板和桌面矩阵话筒)连接至网络交换机,并可通过 ANIUSB 上的
USB 通道路由。
⑤ 控制计算机
连接至网络的计算机可访问 Shure Designer 软件或 Web 应用程序以控制频道电平并进行处理。
⑥ 网络交换机
网络交换机可向 ANIUSB 提供以太网供电 (PoE),同时支持其他所有启用 Dante 功能的音频设备。
连接 USB 设备
USB 端口将主机计算机连接到整个房间音频系统,包括话筒和扬声器。
当 ANIUSB-MATRIX 首次连接时,计算机会将其识别为 USB 音频设备。您可能需要将其选择作为输入/输出(录音/
回放)设备才能传输音频。将 ANIUSB-MATRIX 指定为默认设备以确保其每次插入时传输音频。请参见计算机手册
以配置音频设置。
适配器兼容性
本设备与 USB-B 至 USB-C 的适配器兼容。建议仅在台式计算机和笔记本电脑上使用适配器,因为很多移动设备不
支持通过 USB 或 Lightning 端口传输双向音频。
通过 USB 端口路由音频频道
您可以使用 Dante Controller 或 Shure Designer 软件将音频路由至 ANIUSB 和从中路由音频。使用 ANIUSB 的阵
列混音器将 Dante 和模拟通道路由至 USB 端口。
步骤 1:Dante Controller 或 Shure Designer
1. 打开 Dante Controller 或 Shure Designer 并将 Dante 设备(例如 MXA 或 MXW 话筒)路由至 ANIUSB 的
Dante 接收通道。为通道命名以跟踪设备。
2. 如果需要将通道从 ANIUSB 发送至启用 Dante 功能的设备(例如放大器、扬声器或录音设备),请在 Dante
Controller 中将 ANIUSB 的 Dante 传输通道路由至合适的设备。
注意:Shure Designer 创建 Shure 设备之间的 Dante 音频路由。要通过非 Shure Dante 设备创建 Dante 音频路
由,请使用 Dante Controller。
步骤 2:阵列混音器
1. 打开 ANIUSB 的阵列混音器以通过 USB 端口路由 Dante 和模拟通道。
2. 将 USB 输入通道(远端音频)指定到合适的输出。如果进行会议录音,确保将近端话筒和 USB 输入路由至录音
设备。
加密
音频通过美国政府国家标准技术研究所 (NIST) 刊物 FIPS-197 规定的“高级加密标准”(AES-256) 进行加密。支持加
密的 Shure 设备需要密码才能连接。第三方设备不支持加密。
要启用加密:
1. 打开 设置 菜单,并选择 通用 选项卡。
12/39
Shure Incorporated
2. 选择 Enable Encryption。
3. 输入密码。所有设备必须使用相同的密码建立加密连接。
重要提示:要使加密正常工作,网络上的所有 Shure 设备都必须加密。
如果要使用 Shure Designer 软件来配置您的系统,请查看 Designer 帮助部分以了解关于此主题的更多信息。
音频设置
示意图
Web 应用程序中的示意图对整条信号链进行了概述,并具有调节设置和监控信号的功能。
调节设置
右键单击輸入、輸出或处理方块以访问以下选项:
每频道
复制/粘贴
复制和粘贴项目之间的设置。例如,在 USB 输出上设置均衡器曲线,然后将相同的
设置用于模拟输出。或者,复制一个输入通道的增益和静音状态到多个其他输入通
道。
静音/取消静音
将通道设为静音或激活通道
启用/禁用
打开或关闭处理(仅应用于均衡器和限幅器)
编辑
打开对话框以调节参数
全系统(在空白区域单击
右键)
静音全部输入
静音全部输入频道
静音全部输出
静音全部输出频道
关闭所有对话
从工作空间清除全部打开的对话框
自定义工作空间
创建自定义的环境以从一个屏幕监控一系列输入、输出和处理方块。有两种方法可以跳出对话框:
• 单击右键 > 编辑
• 双击输入、输出或处理方块。
根据需要打开任意数量的对话框以使重要的控制部件可用。
13/39
Shure Incorporated
电平表和信号流
电平表将显示于每个输入和输出下方以表示信号电平 (dBFS)。
连接建立时,将输入和输出连接至阵列混音器的线条将呈彩色。当信号没有发送时,线条呈灰色。使用这些工具对
音频信号进行故障排除并检查连接和电平。
阵列混音器
阵列混音器可路由输入和输出之间的音频信号,让路由变得简单灵活:
• 发送一个输入通道至多个输出
• 发送多个输入通道至一个输出
路由通道
通过选择其交叉的复选框来连接输入和输出。
重要提示:Dante 设备必须在 Dante Controller 或 Shure Designer 软件中路由才能传递音频至 Dante 设备或从
Dante 设备传递出音频。
默认设置
• 所有 Dante 输入通道和模拟输入通道 > USB 输出
• USB 输入通道和模拟输入通道 > 模拟输出
交叉点增益
交叉点增益可调节特定输入和输出之间的增益,创建单独的子混音,而不会更改输入或输出推子设置。在任何交叉
点选择 dB 值以打开增益调节面板。
增益分段:输入推子 > 交叉点增益 > 输出推子
案例
使用计算机举行会议:
来自 Dante 话筒 (Shure MXA 310) 和模拟源(Shure 无线话筒系统)的近端音频均被路由至 USB 输入并发送至远
端。
来自计算机(阵列混音器中的 USB 输入)的远端音频可被发送至模拟或由 Dante 驱动的放大器和扬声器。
通过将所有音源路由至网络中的录音设备或计算机来录制来自所有位置的会议音频。
14/39
Shure Incorporated
15/39
Shure Incorporated
静音和推子组
静音组
勾选检查 静音组小框,将通道添加到组中。将 静音组 内的任何通道调成静音,会使
组内的所有通道变成静音状态。
推子组
勾选 渐减器组小框,将通道添加到组中。连接组内的所有推子,当单个推子被调整
时一起移动。
调整输入电平
模拟和 Dante 通道电平在输入选项卡中可调节。
要监控到达 ANIUSB-MATRIX 之前的输入电平,请在设置菜单中将电平表设置为前置增益。调节渐减器时,将电平
表设置为后置增益。
Dante 音源
1. 检查到达网络接口之前的音源电平
◦ 验证联网话筒或其他 Dante 音源是否于标称输出电平条件下运行。
◦ 在 Shure Designer 软件中调节 MXA 话筒的电平,或使用其 Web 应用程序进行调节。
2. 在 Shure Designer 软件或网络接口 Web 应用程序中调节数字增益:
◦ 使用推子或手动输入一个增益值。
◦ 数字增益调节信号到达阵列混音器之前的电平。
◦ 在声音最大的通道不达到电平表峰值电平 (0 dB) 的情况下,尽量调高电平值。
注意:阵列混音器可提供交叉点增益,以调节不同输出的单独子混音。
模拟源
在开始之前,先验证带可调节输出电平的模拟设备电平是否在标称电平下运行。推子调节信号到达阵列混音器之前
的数字增益。
1. 根据进入信号电平与模拟输入电平设置匹配:
线路:(+4 dBu)
辅助设备:(-10 dBV)
2. 使用推子(数字增益)将传出混音调节为 USB 或 Dante 输出通道。
调整输出电平
提示:在设置菜单中将电平表设置为后置渐减器以调节输出电平。
根据需要在输出部分尽量调高推子,但确保避免削波(在信号到达 0 dBFS 时)。在阵列混音器中始终先调节输入增
益和交叉点增益,再调节输出增益。
模拟输出电平:选择线路、辅助或话筒电平输出信号以匹配接收设备的灵敏度。
参数式均衡器
通过调节参数式均衡器的频率响应,最大限度地提高音频质量。
16/39
Shure Incorporated
常见均衡器的用途:
•
•
•
•
提高演讲清晰度
降低 HVAC 系统或视频投影仪的噪声
减少室内不规则声音
调节增强系统的频率响应
如果要使用 Shure Designer 软件来配置您的系统,请查看 Designer 帮助部分以了解关于此主题的更多信息。
设置滤波器参数
通过操作频率响应图中的图标或者输入数字值来调节滤波器设置。使用滤波器旁的复选框来禁用滤波器。
滤波器类型
只有第一个和最后一个频段有可选择的滤波器类型。
参数:减弱或增强可定制频率范围内的信号
低切:降低所选频率以下的音频信号
低频棚架均衡:降低或增强所选频率以下的音频信号
高切:削减所选频率以上的音频信号
高频棚架均衡:降低或增强所选频率以上的音频信号
频率
选择要降低/增强的滤波器中心频率
增益
调节指定滤波器的电平 (+/- 30 dB)
Q
调节受滤波器影响的频率范围。随着该值增加,带宽变窄。
宽度
调节受滤波器影响的频率范围。该值为八度。
注意:Q 值和宽度参数以同样的方式影响均衡曲线。唯一的区别是该值所显示的方式。
17/39
Shure Incorporated
复制、粘贴、导入和导出均衡器通道设置
这些功能使得使用先前安装的有效均衡器设置变得简单,或者简化了加速配置时间。
复制和粘贴
用于在多个通道上快速应用相同的 PEQ 设置。
1. 从 PEQ 屏幕的下拉菜单中选择通道。
2. 选择复制。
3. 在下拉菜单中,选择要应用 PEQ 设置的通道,然后选择粘贴。
导入和导出
用于从计算机上的文件保存和加载 PEQ 设置。这对于在用于系统安装的计算机上创建可重用配置文件库非常有用。
导出
选择保存 PEQ 设置的一个通道,并选择导出到文件中。
导入
选择加载 PEQ 设置的一个通道,并选择从文件中输入。
均衡器应用
会议室声学特征根据房间的大小、形状和结构材料而有所不同。使用下表中列出的准则。
18/39
Shure Incorporated
EQ 应用
建议设置
高音增强,以提高语音清晰度
添加一个高架滤波器,将大于 1 kHz 的频率增强
3-6 dB。
降低 HVAC 噪声
添加一个低切滤波器,降低 200 Hz 以下的频率
减少颤动回音和齿音
识别能“激荡”房间的具体频率范围:
1. 设置一个窄的 Q 值
2. 将增益增加到 +10 和 +15 dB 之间,然后试验 1
kHz 到 6 kHz 之间的频率,以确定颤动回音或齿音
的范围
3. 减少已识别频率(从 -3 和 -6 dB 之间开始)的增
益,以尽量减少无用的房间声音
减少空洞的、共鸣房间声音
识别能“激荡”房间的具体频率范围:
1. 设置一个窄的 Q 值。
2. 将增益增加到 +10 和 + 15 dB, 之间,然后试验 300
Hz 到 900 Hz 之间的频率,以确定谐振频率。
3. 减少已识别频率(从 -3 和 -6 dB, 之间开始)的增
益,以尽量减少无用的房间声音
定制预设
使用预设来快速保存和调用设置。每个设备上最多可以存储 10 项预设,以匹配多种座位安排。预设将保存所有设备
设置,除了设备名称、IP设置和密码。将输入和输出预设在新的安装方案中,可节省时间并改善工作流程。当选择预
设时,名称将显示在预设菜单之上。如果进行了更改,名称旁边会显示一个星号。
注意:使用预设的默认设置恢复出厂配置(不包括 设备名称、IP 设置和密码)。
打开预设菜单以显示预设选项:
保存为预设:
将设置保存到设备
加载预设:
从设备中打开配置
从文件中导入:
从计算机下载预设文件至设备。可通过浏览器或向输入窗口中拖拽的方式,选择文
件。
导出到文件中:
将预设文件从设备保存到计算机中
使用密码
所有设置都可按默认配置。若要使用密码来保护设置,打开 设置菜单,选择 通用 选项卡。在这个屏幕中可以创建或
修改密码。
19/39
Shure Incorporated
一旦密码设置成功,则登录界面中会出现 只读选项。在 只读 模式下,可查看设备参数,但是无法编辑。设备识别保
持为激活状态。
网络和 Dante
Dante 传输流
本设备可支持最多两个传输流和两个接收流。单个流通过单播或多播传输可支持最多 4 个通道。
• 单播流是指两个设备之间的点对点连接,每个流最多支持 4 个通道。
• 多播流是一种一对多传输,可向网络中的多台接收设备发送最多 4 个通道。
Shure 设备应用程序
此设备可最多连接两个 Dante 设备。
Shure MXA310、ANI22、ANIUSB-MATRIX 和 ANI4IN 支持多播传输。这意味着信号流可以传输到多个设备,最多
为网络支持的设备数。如果使用单播流,这些设备中的每一个可最多连接两个 Dante 接收设备。
Shure ANI4OUT 可最多连接两个 Dante 发射设备。
将设备名称推送给 Dante 网络
要发送设备名称以在 Dante Controller 中显示,前往 设置>通用 并输入设备名称。选择 按下到 Dante 以发送要在网
络中显示的名称。
注意:Dante Controller 中显示的名称带有“-d”。
ANIUSB 命令字符串
该设备通过以太网与控制系统连接,如 AMX 、Crestron 或 Extron。
连接:以太网(TCP/IP;在 AMX/Crestron 程序中选择“客户端”)
端口:2202
惯例
该设备有 4 种字符串:
GET
查找参数的状态。在 AMX/Crestron 发送 GET 命令后,ANIUSB 回复 REPORT 字
符串
SET
更改参数的状态。在 AMX/Crestron 发送 SET 命令后,ANIUSB 回复 REPORT 字
符串,显示该参数的新值。
REP
在 ANIUSB 收到 GET 或 SET 命令后,将回复 REPORT 命令,显示该参数的状
态。当在 ANIUSB 上或通过 GUI 更改参数后,ANIUSB 也会发送 REPORT。
20/39
Shure Incorporated
SAMPLE
用于测量音频电平。
发送和收到的所有消息均为 ASCII 字符。应注意,电平指示器和增益指示器同样为 ASCII 字符。
大多数参数在更改时都会发送 REPORT 命令。因此,没有必要不断地询问参数。当这些参数中任意一个更改时,
ANIUSB 将发送 REPORT 命令。
下述所有字符串中的字符
“x”
代表的是 ANIUSB 的通道,可以是 0 到 4 的 ASCII 数字,如下表所示
00
所有通道
01-04
Dante 输入
05
模拟输入
06
USB 输入
07-08
Dante 输出
09
模拟输出
10
USB 输出
命令字符串(普通)
获取所有
命令字符串:
< GET xx ALL >
其中 xx 为 ASCII 通道编号:00 到
10。第一次通电时使用该命令更新
所有参数的状态。
ANIUSB 回复:
< REP ... >
ANIUSB 向所有参数回复单独的
Report 字符串。
获取型号
命令字符串:
< GET MODEL >
21/39
Shure Incorporated
ANIUSB 回复:
< REP MODEL {yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy} >
其中
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
为 32 位字符的型号。ANIUSB 始终
采用一个 32 位字符型号进行回复。
获取序列号
命令字符串:
< GET SERIAL_NUM >
ANIUSB 回复:
< REP SERIAL_NUM {yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy} >
其中
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
为 32 位字符的序列号。ANIUSB 始
终采用一个 32 位字符序列号进行回
复。
获取通道名称
命令字符串:
< GET xx CHAN_NAME >
其中 xx 为 ASCII 通道编号:00 到
10。
ANIUSB 回复:
< REP xx CHAN_NAME {yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy} >
其中
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
为 31 位字符通道名称。ANIUSB 始
终采用一个 31 位字符名称进行响
应。
获取设备 ID
命令字符串:
< GET DEVICE_ID >
设备 ID 命令不含 x 通道字符,因为
它是针对整个 ANIUSB。
ANIUSB 回复:
< REP DEVICE_ID {yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy} >
其中
yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
为 31 位字符的设备 ID。ANIUSB 始
终采用一个 31 位字符设备 ID 进行
回复。
获取固件版本
命令字符串:
< GET FW_VER >
22/39
Shure Incorporated
ANIUSB 回复:
< REP FW_VER {yyyyyyyyyyyyyyyyyy} >
其中yyyyyyyyyyyyyyyyyy 为 18 位字
符。ANIUSB 始终采用一个 18 位字
符进行回复。
获取预设
命令字符串:
< GET PRESET >
ANIUSB 回复:
< REP PRESET nn >
其中 nn 为预设数 01-10。0 = 未启
动预设。
设置预设
命令字符串:
< SET PRESET nn >
其中 nn 为预设数 1-10。(当使用
SET 命令时,第一个 0 为可选
项)。
ANIUSB 回复:
< REP PRESET nn >
其中 nn 为预设数 01-10。
当用户尝试装载空预设值时。
< REP ERR >
获取预设名称
命令字符串:
< GET PRESET1 >
向 ANIUSB 发送其中一个命令
< GET PRESET2 >
< GET PRESET3 >
等
ANIUSB 回复:
< REP PRESET1 {yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy} >
< REP PRESET2 {yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy} >
其中yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy 为
25 位字符设备 ID。ANIUSB 始终采
用一个 25 位字符设备 ID 进行回复
< REP PRESET3 {yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy} >
等
获取预设音频路由
命令字符串:
< GET PRESET_AUDIO_ROUTE >
23/39
Shure Incorporated
ANIUSB 回复:
< REP PRESET_AUDIO_ROUTE nn >
这些预设值存储着音频路由信息。其
中 nn 为活动的路由预设数 01-10。0
= 未启动预设。
设置预设音频路由
命令字符串:
< SET PRESET_AUDIO_ROUTE nn >
这些预设值存储着音频路由信息。其
中 nn 为路由预设数 01-10。
ANIUSB 回复:
< REP PRESET_AUDIO_ROUTE nn >
其中 nn 为活动路由预设数 01-10。0
= 未启动预设。
获取音频增益
命令字符串:
< GET xx AUDIO_GAIN_HI_RES >
其中 xx 为 ASCII 通道编号:00 到
10。
ANIUSB 回复:
< REP xx AUDIO_GAIN_HI_RES yyyy >
其中 yyyy 显示 ASCII 值 0000 至
1400。yyyy 的步进为 0.1 dB。
设置音频增益
命令字符串:
< SET xx AUDIO_GAIN_HI_RES yyyy >
其中 yyyy 显示 ASCII 值 0000 至
1400。yyyy 的步进为 0.1 dB。
ANIUSB 回复:
< REP xx AUDIO_GAIN_HI_RES yyyy >
其中 yyyy 显示 ASCII 值 0000 至
1400。
将音频增益增加 n dB
命令字符串:
< SET xx AUDIO_GAIN_HI_RES INC nn >
其中 nn 是将增益增加 0.1 dB 的数
量。nn 可以是一位数(n)、两位数
(nn)、三位数(nnn)。
ANIUSB 回复:
< REP xx AUDIO_GAIN_HI_RES yyyy >
其中 yyyy 显示 ASCII 值 0000 至
1400。
将音频增益降低 n dB
命令字符串:
< SET xx AUDIO_GAIN_HI_RES DEC nn >
其中 nn 是将增益降低 0.1 dB 的数
量。nn 可以是一位数(n)、两位数
(nn)、三位数(nnn)。
24/39
Shure Incorporated
ANIUSB 回复:
< REP xx AUDIO_GAIN_HI_RES yyyy >
其中 yyyy 显示 ASCII 值 0000 至
1400。
获取模拟输入增益开关
命令字符串:
< GET xx AUDIO_IN_LVL_SWITCH >
其中 xx 为 ASCII 通道编号:00 或
05。
ANIUSB 回复:
< REP xx AUDIO_IN_LVL_SWITCH LINE_LVL >
ANIUSB 将采用以下字符串之一进行
回复。
< REP xx AUDIO_IN_LVL_SWITCH AUX_LVL >
设置模拟输入增益开关
命令字符串:
< SET xx AUDIO_IN_LVL_SWITCH LINE_LVL >
其中 xx 为 ASCII 通道编号:00 或
05。向 ANIUSB 发送其中一个命令
< SET xx AUDIO_IN_LVL_SWITCH AUX_LVL >
ANIUSB 回复:
< REP xx AUDIO_IN_LVL_SWITCH LINE_LVL >
ANIUSB 将采用以下字符串之一进行
回复。
< REP xx AUDIO_IN_LVL_SWITCH AUX_LVL >
获取通道音频静音
命令字符串:
< GET xx AUDIO_MUTE >
其中 xx 为 ASCII 通道编号:00 到
10。
ANIUSB 回复:
< REP xx AUDIO_MUTE ON >
ANIUSB 将采用以下字符串之一进行
回复。
< REP xx AUDIO_MUTE OFF >
静音通道音频
命令字符串:
< SET xx AUDIO_MUTE ON >
其中 xx 为 ASCII 通道编号:00 到
10。
ANIUSB 回复:
< REP xx AUDIO_MUTE ON >
ANIUSB 将采用以下字符串之一进行
回复。
取消通道音频静音
25/39
Shure Incorporated
命令字符串:
< SET xx AUDIO_MUTE OFF >
其中 xx 为 ASCII 通道编号:00 到
10。
ANIUSB 回复:
< REP xx AUDIO_MUTE OFF >
ANIUSB 将采用以下字符串之一进行
回复。
切换通道音频静音
命令字符串:
< SET xx AUDIO_MUTE TOGGLE >
ANIUSB 回复:
< REP xx AUDIO_MUTE ON >
ANIUSB 将采用以下字符串之一进行
回复。
< REP xx AUDIO_MUTE OFF >
获取设备音频静音
命令字符串:
< GET DEVICE_AUDIO_MUTE >
ANIUSB 回复:
< REP DEVICE_AUDIO_MUTE ON >
ANIUSB 将采用以下字符串之一进行
回复。
< REP DEVICE_AUDIO_MUTE OFF >
将设备音频设为静音
命令字符串:
< SET DEVICE_AUDIO_MUTE ON >
向 ANIUSB 发送其中一个命令。
< SET DEVICE_AUDIO_MUTE OFF >
< SET DEVICE_AUDIO_MUTE TOGGLE >
ANIUSB 回复:
< REP DEVICE_AUDIO_MUTE ON >
ANIUSB 将采用以下字符串之一进行
回复。
< REP DEVICE_AUDIO_MUTE OFF >
获取模拟输出增益开关
命令字符串:
< GET xx AUDIO_OUT_LVL_SWITCH >
其中 xx 为 ASCII 通道编号:00 或
09。
26/39
Shure Incorporated
ANIUSB 回复:
< REP xx AUDIO_OUT_LVL_SWITCH LINE_LVL >
ANIUSB 将采用以下字符串之一进行
回复。
< REP xx AUDIO_OUT_LVL_SWITCH AUX_LVL >
< REP xx AUDIO_OUT_LVL_SWITCH MIC_LVL >
设置模拟输出增益开关
命令字符串:
< SET xx AUDIO_OUT_LVL_SWITCH LINE_LVL >
< SET xx AUDIO_OUT_LVL_SWITCH AUX_LVL >
其中 xx 为 ASCII 通道编号:00 或
09。向 ANIUSB 发送其中一个命
令。
< SET xx AUDIO_OUT_LVL_SWITCH MIC_LVL >
ANIUSB 回复:
< REP xx AUDIO_OUT_LVL_SWITCH LINE_LVL >
ANIUSB 将采用以下字符串之一进行
回复。
< REP xx AUDIO_OUT_LVL_SWITCH AUX_LVL >
< REP xx AUDIO_OUT_LVL_SWITCH MIC_LVL >
ANIUSB 上的闪光灯
命令字符串:
< SET FLASH ON >
向 ANIUSB 发送其中一个命令。30
秒后闪光灯自动关闭。
< SET FLASH OFF >
ANIUSB 回复:
< REP FLASH ON >
ANIUSB 将采用以下字符串之一进行
回复。
< REP FLASH OFF >
打开测量
命令字符串:
< SET METER_RATE sssss >
打开/关闭电平表并设置速率。其中
sssss 为 00000 到 99999 之间的
值,表示毫秒。
00000= 关闭
00100 = 最小值
99999= 最大值
注意:值 00001 至 00099 无效,会
产生 <REP ERR> 回复。
27/39
Shure Incorporated
ANIUSB 回复:
< REP METER_RATE sssss >
< SAMPLE aaa bbb ccc ddd eee fff ggg hhh iii jjj >
其中 sssss = 速率(以毫秒为单
位)。值为 00000 表示电平表关
闭。随后的表是每个通道的示例。音
频电平值为 000-060,表示实际音频
电平为 -60 至 0 dBFS。
aaa= 通道 1 数据
bbb= 通道 2 数据
ccc= 通道 3 数据
ddd= 通道 4 数据
eee = 通道 5 数据
fff = 通道 6 数据
ggg = 通道 7 数据
hhh = 通道 8 数据
iii = 通道 9 数据
jjj = 通道 10 数据
停止测量
命令字符串:
< SET METER_RATE 0 >
数值为 00000 也是可接受的。
ANIUSB 回复:
< REP METER_RATE 00000 >
获取 LED 亮度
命令字符串:
< GET LED_BRIGHTNESS >
ANIUSB 回复:
< REP LED_BRIGHTNESS n >
其中 n 可显示以下值:
0 = LED 已禁用
1 = LED 变暗
2 = LED 默认
设置 LED 亮度
28/39
Shure Incorporated
命令字符串:
< SET LED_BRIGHTNESS n >
其中 n 可显示以下值:
0 = LED 已禁用
1 = LED 变暗
2 = LED 默认
ANIUSB 回复:
< REP LED_BRIGHTNESS n >
获取音频剪辑指示灯
命令字符串:
< GET xx AUDIO_OUT_CLIP_INDICATOR >
其中 xx 为 ASCII 通道编号:00 到
10。
ANIUSB 回复:
< REP xx AUDIO_OUT_CLIP_INDICATOR ON >
ANIUSB 将采用以下字符串之一进行
回复。
< REP xx AUDIO_OUT_CLIP_INDICATOR OFF >
获取音频 IP 地址
命令字符串:
< GET IP_ADDR_NET_AUDIO_PRIMARY >
ANIUSB 回复:
< REP IP_ADDR_NET_AUDIO_PRIMARY {yyyyyyyyyyyyyyy} >
其中 yyyyyyyyyyyyyyy 为 15 位 IP
地址。
获取音频子网地址
命令字符串:
< GET IP_SUBNET_NET_AUDIO_PRIMARY >
ANIUSB 回复:
< REP IP_SUBNET_NET_AUDIO_PRIMARY {yyyyyyyyyyyyyyy} >
其中 yyyyyyyyyyyyyyy 为 15 位子网
地址。
获取音频网关地址
命令字符串:
< GET IP_GATEWAY_NET_AUDIO_PRIMARY >
ANIUSB 回复:
< REP IP_GATEWAY_NET_AUDIO_PRIMARY {yyyyyyyyyyyyyyy} >
其中 yyyyyyyyyyyyyyy 为 15 位网关
地址。
29/39
Shure Incorporated
获取限位器状态
命令字符串:
< GET xx LIMITER_ENGAGED >
其中 xx 为 ASCII 输出通道编号:07
至 10。指示限幅器是否正在降低信
号电平。
ANIUSB 回复:
< REP xx LIMITER_ENGAGED ON >
ANIUSB 将采用以下字符串之一进行
回复。
< REP xx LIMITER_ENGAGED OFF >
获取加密状态
命令字符串:
< GET xx ENCRYPTION_CH >
ANIUSB 回复:
< REP xx ENCRYPTION_CH ON >
ANIUSB 将采用以下字符串之一进行
回复。
< REP xx ENCRYPTION_CH OFF >
重新启动 ANIUSB
命令字符串:
< SET REBOOT >
ANIUSB 回复:
< REP REBOOT >
获取错误事件
命令字符串:
< GET LAST_ERROR_EVENT >
获取 ANIUSB 上记录的最后一个错
误。
ANIUSB 回复:
< REP LAST_ERROR_EVENT {yyyyyyyyyyyyyyy} >
其中 yyyyyyyyyyyyyyy 最多为 128
位字符。
获取 PEQ 滤波器启用
命令字符串:
< GET xx PEQ yy >
其中 xx 为 PEQ 块 07 或 10。其中
yy 为块内 PEQ 滤波器 01-04。00
可以用于所有块或所有滤波器。
30/39
Shure Incorporated
ANIUSB 回复:
< REP xx PEQ yy ON >
< REP xx PEQ yy OFF >
设置 PEQ 滤波器启用
命令字符串:
< SET xx PEQ yy ON >
向 ANIUSB 发送其中一个命令。
< SET xx PEQ yy OFF >
ANIUSB 回复:
< REP xx PEQ yy ON >
< REP xx PEQ yy OFF >
其中 xx 为 PEQ 块 07 或 10。其中
yy 为块内 PEQ 滤波器 01-04。00
可以用于所有块或所有滤波器。
获取输入电平表显示模式
命令字符串:
< GET INPUT_METER_MODE >
ANIUSB 回复:
< REP INPUT_METER_MODE PRE_FADER >
ANIUSB 将采用以下字符串之一进行
回复。
< REP INPUT_METER_MODE POST_FADER >
设置输入电平表显示模式
命令字符串:
< SET INPUT_METER_MODE PRE_FADER >
向 ANIUSB 发送其中一个命令。
< SET INPUT_METER_MODE POST_FADER >
ANIUSB 回复:
< REP INPUT_METER_MODE PRE_FADER >
ANIUSB 将采用以下字符串之一进行
回复。
< REP INPUT_METER_MODE POST_FADER >
获取输出电平表显示模式
命令字符串:
< GET OUTPUT_METER_MODE >
31/39
Shure Incorporated
ANIUSB 回复:
< REP OUTPUT_METER_MODE PRE_FADER >
ANIUSB 将采用以下字符串之一进行
回复。
< REP OUTPUT_METER_MODE POST_FADER >
设置输出电平表显示模式
命令字符串:
< SET OUTPUT_METER_MODE PRE_FADER >
向 ANIUSB 发送其中一个命令。
< SET OUTPUT_METER_MODE POST_FADER >
ANIUSB 回复:
< REP OUTPUT_METER_MODE PRE_FADER >
ANIUSB 将采用以下字符串之一进行
回复。
< REP OUTPUT_METER_MODE POST_FADER >
获取 USB 连接状态
命令字符串:
< GET USB_CONNECT >
ANIUSB 回复:
< REP USB_CONNECT ON >
ANIUSB 将采用以下字符串之一进行
回复。
< REP USB_CONNECT OFF >
< REP USB_CONNECT ERROR >
获取阵列混音器路由
命令字符串:
< GET xx MATRIX_MXR_ROUTE yy >
其中 xx 为输入通道编号 00 - 06;yy
为输出通道编号 00 或 07-10。
ANIUSB 回复:
< REP xx MATRIX_MXR_ROUTE yy ON >
ANIUSB 将采用以下字符串之一进行
回复。
< REP xx MATRIX_MXR_ROUTE yy OFF >
设置阵列混音器路由
命令字符串:
< SET xx MATRIX_MXR_ROUTE yy ON >
< SET xx MATRIX_MXR_ROUTE yy OFF >
其中 xx 为输入通道编号 00-06;yy
为输出通道编号 00 或 07-10。向
ANIUSB 发送其中一个命令。
32/39
Shure Incorporated
ANIUSB 回复:
< REP xx MATRIX_MXR_ROUTE yy ON >
ANIUSB 将采用以下字符串之一进行
回复。
< REP xx MATRIX_MXR_ROUTE yy OFF >
获取阵列混音器增益
命令字符串:
< GET xx MATRIX_MXR_GAIN yy >
其中 xx 为输入通道编号 00 - 06;yy
为输出通道编号 00 或 07-10。
ANIUSB 回复:
< REP xx MATRIX_MXR_GAIN yyzzzz >
其中 zzzz 显示 ASCII 值 0000 至
1400。zzzz 的步进为 0.1 dB。
设置阵列混音器增益
命令字符串:
< SET xx MATRIX_MXR_GAIN yyzzzz >
其中 xx 为输入通道编号 00-06;yy
为输出通道编号 00 或 07-10;zzzz
显示 ASCII 值 0000 至 1400。zzzz
的步进为 0.1 dB。
ANIUSB 回复:
< REP xx MATRIX_MXR_GAIN yyzzzz >
增加阵列混音器增益
命令字符串:
< SET xx MATRIX_MXR_GAIN yy INC nn >
其中 xx 为输入通道编号 00-06;yy
为输出通道编号 00 或 07-10;nn 的
步进为 0.1 dB。
ANIUSB 回复:
< REP xx MATRIX_MXR_GAIN yyzzzz >
其中 zzzz 显示 ASCII 值 0000 至
1400。zzzz 的步进为 0.1 dB。
减少阵列混音器增益
命令字符串:
< SET xx MATRIX_MXR_GAIN yy DEC nn >
其中 xx 为输入通道编号 00-06;yy
为输出通道编号 00 或 07-10;nn 的
步进为 0.1 dB。
ANIUSB 回复:
< REP xx MATRIX_MXR_GAIN yyzzzz >
其中 zzzz 显示 ASCII 值 0000 至
1400。zzzz 的步进为 0.1 dB。
故障排除
故障排除
33/39
Shure Incorporated
故障
解决方法
谷歌 Chrome 浏览器中的软件滞后
与浏览器相关的故障。关闭 Chrome 浏览器中的硬件加
速选项。
音质含混
使用均衡器调节频率响应。查看均衡器应用获取合适的
使用方法。
音频声音的音高过高或过低
确保计算机声音设置中回放和录音的采样率设置相同。
如果采样率不匹配,音频声音的音高可能会过高或过
低。
设备发现区中未出现硬件
• 确保设备加电。
• 确保 PC 和设备在相同网络,并设为相同子网
• 关闭其它连接到设备的未使用网络接口(其中包括
WiFi)
• 检查 DHCP 服务器是否正在运行(如适用)
• 复位设备
无音频
• 验证是否已将 ANIUSB-MATRIX 选择为音频设备中
的音频设备或计算机上的属性面板
• 音频频道必须通过阵列混音器路由至输出
• 两个设备之间的连接必须在 Dante Controller™ 软件
中建立
• 检查缆线
• 检查输入/输出通道是否被设为静音
• 检查渐减器电平设置是否过低
• 请确保没有加密错误 -- 密码不匹配或仅在一个设备
上启用的加密干扰音频。
无法路由 Dante 音频通道
通过访问 www.audinate.com 安装由 Audinate® 提供的
最新版本的 Dante Controller。
硬件无法打开电源
• 网络开关必须通过以太网供电。否则,必须使用
PoE 接头
• 检查网线和接头
事件日志
事件日志记录从设备通电那一刻起的详细活动信息。日志最多可以记录 1000 项活动记录,以及自上次循环加电后的
时间戳记。记录保存在内部存储器中,且在设备循环加电后未被清除。导出功能创建了一个 CSV(逗号分隔值)文
件以保存和排列日志数据。
在解决故障时参阅日志文件了解详情或咨询 Shure 系统支持部门。
34/39
Shure Incorporated
要查看事件日志:
1. 打开帮助菜单
2. 选择 查看事件日志
严重性级别
信息
操作或事件成功执行
警告
操作无法完成,但是整体功能稳定。
错误
出现可能妨碍功能的问题。
日志详情
说明
提供有关事件和错误的详情,包括 IP 地址和子网掩码。
时间戳
最近一次启动后加电循环:日期:小时:分钟:秒。
事件 ID
表示事件类型以供内部参考。
提示:使用滤波器缩小结果范围。选择类别以排列日志。
重要产品信息
本设备适用于专业音频应用。
注意:本设备不适用于直接与公共互联网网络连接。
EMC 符合环境 E2 要求:商业和轻工业。测试过程是使用提供和推荐的连接线类型进行的。使用非屏蔽类型的连接
线可能会降低电磁兼容性能。
未经 Shure Incorporated 明确许可的修改或改装,会使您操作本设备的授权失效。
加拿大工业部 ICES-003 合规标签:CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
根据 FCC 第 15B 章的验证条款获得授权。
请遵循您当地的电池、包装和电子废弃物的回收计划。
35/39
Shure Incorporated
用户信息
本设备已经过测试,符合 FCC 法规第 15 章有关 B 类数字设备的限制。这些限制专适用于在住宅内安装此设备,能
够为用户提供免受有害干扰影响的足够保护。本设备产生、使用并可能发射无线电频率能量,如果没有按照要求安
装和使用设备,可能会对无线电通讯产生有害干扰。但是,并不保证本设备在特定的安装情况下不产生干扰。如果
本设备确实对收音机或电视机的接收产生有害干扰,可以通过关闭本设备然后再打开的方法来确定干扰,建议用户
通过以下一种或多种方法自行排除此干扰。
•
•
•
•
调整接收天线的方向或位置。
增大设备和接收机之间的距离。
将设备连接到与接收机不同的电路插座。
可以向经销商或有经验的无线电/电视工程师咨询以寻求帮助。
可从以下地址获得“CE 符合性声明”:www.shure.com/europe/compliance
授权的欧洲代表:
Shure Europe GmbH
欧洲、中东、非洲总部
部门:欧洲、中东、非洲批准部
Jakob-Dieffenbacher-Str.12
75031 Eppingen, Germany
电话:+49-7262-92 49 0
传真:+49-7262-92 49 11 4
电子邮件:info@shure.de
本产品符合所有相关欧盟指令的基本要求,并且允许使用 CE 标志。
可从 Shure Incorporated 或其任何欧洲代表处获得“欧盟符合性声明”。有关联系信息,请访问 www.shure.com
规格
模拟连接
输入
(1) 3插针块状连接器 (有源平衡)
输出
(1) 3插针块状连接器 (平衡阻抗)
USB 连接
(1) USB 2.0, 类型 B
单端口可传输 1 个输入和 1 个输出频道 (相加成为单声道)
网络连接 (Dante 数字式音频)
(1) RJ45
36/39
Shure Incorporated
4 个输入频道、2 个输出频道
极性
非倒向,任何输入倒任何输出
电源要求
以太网供电 (PoE), 0级. (PoE Plus 兼容).
功率消耗
6.5W, 最大值
重量
668 克 (1.5 磅)
外观尺寸
高度 x 宽度 x 深度
4 x 14 x 12.8 厘米 (1.6 x 5.5 x 5.0 英寸)
控制应用
HTML5 基于浏览器型
工作温度范围
−6.7°C (20°F) 到 40°C (104°F)
存储温度范围
−29°C (-20°F) 到 74°C (165°F)
热功耗
最大
6.8W (23.0BTU/小时)
典型
6.0W (20.8BTU/小时)
自动
频率响应
+1, -1.5 dB
20 到 20,000 赫兹
Dante 数字式音频
采样率
48 千赫茲
37/39
Shure Incorporated
位深度
24
USB 自动
采样率
44.1, 48 千赫茲
位深度
16, 24
延迟
不包含 Dante 延迟
模拟到模拟
0.98 毫秒
模拟倒 Dante
0.39 毫秒
Dante 到模拟
0.72 毫秒
Dante 到 Dante
0.14 毫秒
动态范围
20 赫兹至 20 千赫, A-加权, 典型
模拟到 Dante
113 dB
Dante 到模拟
117 dB
等效输入噪声
20 赫兹至 20 千赫, A-加权, 使用 150Ω 电阻终结
Line(线路)
-86 dBV
辅助
-98 dBV
总谐波失真
@ 1 千赫, 0 dBV 输入, 0 dB 模拟增益
<0.05%
共模抑制比
均衡音源 150Ω @ 1 千赫
>70 dB
阻抗
10.6 千欧
38/39
Shure Incorporated
输入 削波电平
Line(线路)
+27 dBV
辅助
+15 dBV
输出限幅电平
Line(线路)
+20 dBV
辅助
+0 dBV
麦克风
-26 dBV
内置 数字式信号处理
每频道
均衡器 (4 波段参数, 仅限模拟和 USB 输出频道), 静音, 限幅器, 增益 (140 dB 范围)
系统
阵列混音器
连网
缆线要求
超五类或更高规格 (推荐的屏蔽电缆)
附件
提供的附件
套件、硬件、ANIUSB-MATRIX
90A33522
安装支架(1/3 机架单元)
53A27742
选配附件和替换部件
19 英寸机架托盘
CRT1
39/39
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement