WINDY BOY 3600TL / 5000TL

WINDY BOY 3600TL / 5000TL
Contact
En cas de problèmes techniques, contactez d'abord votre installateur. Les données suivantes nous
sont nécessaires afin de pouvoir assurer une assistance ciblée :
•
•
•
•
•
Type d'onduleur
Numéro de série de l'onduleur
Type de la petite installation éolienne raccordée
Numéro d'événement ou message à l'écran de l'onduleur
Équipement optionnel (par ex. appareils de communication)
Onduleurs pour énergie éolienne
WINDY BOY 3600TL / 5000TL
Manuel d'utilisation
SMA France S.A.S.
Le Parc Technologique de Lyon
240 Allée Jacques Monod - Bât. M2
69791 Saint Priest cedex
www.SMA-France.com
Ligne de service SMA
Onduleur: +33 4 72 09 04 40
Communication: +33 4 72 09 04 41
Fax: +33 4 72 22 97 10
E-mail: Serviceline@SMA-France.com
Installateur à contacter
WB36TL_50TL-BFR101310 | IMFR-WB36_50TL | Version 1.0
Explication des symboles
Symboles figurant sur l'onduleur
Affichage de fonctionnement.
Une erreur est survenue. Informez-en immédiatement votre installateur.
FR
Contrôle visuel, maintenance et nettoyage
Contrôle visuel
Vérifiez si l'onduleur et les câbles ne présentent pas de dommages extérieurs visibles. En cas de
dommages, contactez votre installateur. N'effectuez aucune réparation de votre propre chef.
Maintenance et nettoyage
Faites contrôler régulièrement le bon fonctionnement de l'onduleur par votre installateur.
Bluetooth®. Bluetooth communication active.*
Symboles sur la plaque signalétique
Avertissement de tension électrique dangereuse.
L'onduleur fonctionne sous haute tension. Toute intervention électrique
sur l'onduleur ne doit être effectuée que par un électricien spécialisé
qualifié.
Glossaire
AC
Abréviation de « Alternating Current » (courant alternatif).
Avertissement de surface chaude.
Au cours du fonctionnement, l'onduleur peut devenir brûlant. Évitez tout contact
avec le produit en cours de fonctionnement.
Bluetooth
Bluetooth est une technique de communication sans fil grâce à laquelle l'onduleur et d'autres
appareils de communication peuvent communiquer entre eux. Pour la communication Bluetooth, un
contact visuel entre les appareils n'est pas nécessaire.
Consultez la documentation jointe.
DC
Abréviation de « Direct Current » (courant continu).
L'onduleur ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères.
Vous trouverez de plus amples informations sur l'élimination du produit dans les
instructions d'installation fournies.
Marquage CE. L'onduleur est conforme aux exigences des directives CE
applicables.
Label de qualité solaire RAL. L'onduleur est conforme aux exigences de l'institut
allemand pour l'assurance qualité et le marquage associé.
Courant continu (DC)
Courant alternatif (AC)
L'onduleur est protégé contre la pénétration de poussière et les jets d'eau de toutes
directions.
L'onduleur n'est pas doté de transformateur.
* La marque verbale et les logos Bluetooth® sont des marques déposées de la société Bluetooth SIG, Inc et
toute utilisation de ces marques par la société SMA Solar Technology AG s’effectue sous licence.
Electronic Solar Switch (ESS)
L'Electronic Solar Switch est un composant du dispositif d'interruption DC de l'onduleur. L'Electronic
Solar Switch doit être enfiché fermement sur la partie inférieure de l'onduleur et ne
peut être retiré que par un électricien qualifié.
Consignes de sécurité
Vue d'ensemble des produits
Identification du Windy Boy via la plaque signalétique
DANGER !
Numéro de série
Choc électrique par haute tension au niveau de l'onduleur.
De hautes tensions peuvent être présentes dans l'appareil même lorsqu'il n'y a pas de
tensions extérieures. Les travaux suivants ne doivent être effectués que par un électricien
spécialisé qualifié :
• Installation électrique
• Réparation
• Changement d'équipement
Couvercle supérieur
du boîtier
Couvercle inférieur
du boîtier
Écran graphique
ATTENTION !
Risque de blessure par contact avec le boîtier lors du fonctionnement.
Brûlures sur le corps.
Electronic Solar
Switch
• Ne touchez que le couvercle et l'écran lors du fonctionnement.
PRUDENCE !
DEL
Perte de rendement due à une mauvaise dissipation de la chaleur !
• Ne posez pas d'objets sur le boîtier.
Écran graphique
Les valeurs affichées à l'écran de votre petite installation éolienne sont mises à jour toutes les 5 secondes.
Tapotement sur le couvercle du boîtier :
• Activation du rétroéclairage
• Commutation des valeurs énergétiques des 16 dernières heures
d'injection pour les valeurs énergétiques journalières des 16 derniers jours
• Affichage de la ligne suivante
Puissance instantanée
Energie journalière
Représentation graphique de l'énergie de l'onduleur
Énergie totale depuis l'installation de l'onduleur
Dysfonctionnement
Contactez l'installateur
Ligne de texte pour l'affichage d'événement
Aperçu de l’installation
Communication Bluetooth avec d'autres appareils
Interrupteur ouvert : pas d'injection
Interrupteur fermé : injection
Tension/courant DC
Numéro d'événement petite installation éolienne
Tension / courant du réseau
Numéro d'événement réseau
Numéro d'événement onduleur
Réduction de puissance à cause d'une température trop élevée
• Nettoyez le ventilateur
• Assurez une meilleure aération de l'onduleur
Diagramme
Affichage de puissance
L'énergie de l'onduleur est affichée sous la forme d'un diagramme
à l'écran. Le déroulement de la journée est représenté de façon
standard. La colonne de droite clignotante représente l'heure
actuelle. Si l'onduleur n'injecte aucun courant dans le réseau
pendant une période prolongée (par exemple en cas d'absence
de vent), une lacune sera insérée dans le déroulement. La colonne
de l'heure actuelle est mise à jour automatiquement toutes les
5 secondes.
Après quatre secondes, elle s'éteint pendant une seconde et
affiche ensuite la valeur actuelle.
Précision de mesure
Les valeurs à l'écran peuvent diverger des valeurs réelles et ne doivent pas être utilisées pour
la facturation. Les valeurs de mesure enregistrées par l'onduleur sont requises pour la gestion
d'exploitation et pour la régulation du courant à injecter. L'onduleur n'est pas doté d'un compteur
étalonné.
La puissance et l'énergie de l'onduleur sont affichées dans les trois champs Power, Day et Total.
L'affichage est mis à jour toutes les 5 secondes.
Power
Puissance actuellement injectée dans le réseau par l’onduleur.
Day
L'énergie injectée ce jour. C'est-à-dire, la somme d'énergie depuis
minuit, jusqu'au moment de la lecture.
Total
Énergie totale injectée par l'onduleur pendant toute sa durée de
fonctionnement.
DEL
DEL verte allumée :
En service
DEL verte clignotante : Les conditions de connexion au réseau ne sont pas encore satisfaites.
DEL rouge allumée :
Dysfonctionnement : contactez l'installateur.
DEL bleue allumée :
L'onduleur est intégré dans un réseau Bluetooth et peut communiquer avec
d'autres appareils affichant le même NetID.
DEL bleue clignote :
L'onduleur a été identifié en définissant le paramètre « Trouver l'appareil » via le
Sunny Explorer.
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising