MPMan PH540 Phone Manuale utente

MPMan PH540 Phone Manuale utente

Model-N

o

.:

PH 540 ITA

MANUALE D’USO

IN D I C E

1. C O M P R E N D E R E I L D I S P O S I T I V O ....................................

1

1. 1 IN F O R M A Z I O N I GE N E R A L I ............................................

1

2. P E R I N I Z I A R E ...............................................................................

3

2. 1 IN S T A L L A R E LA C A R T A SI M ........................................

3 2. 2 AC C E N D E R E / S P E G N E R E IL DI S P O S I T I V O

3 IN S E R I M E N T O TE S T O

...........

..............................................................

4

6

3. 1 ME T O D O DI IN S E R I M E N T O ...........................................

6

4. SC H E R M A T A IN I Z I A L E ...........................................................

8

4. 1 SC H E R M A T A AP P L I C A Z I O N I .........................................

9 4. 2 PE R S O N A L I Z Z A Z I O N E DE L L O SC H E R M O ...........

10

5 ME N U FU N Z I O N I .......................................................................

11

5. 1 CH I A M A T A .............................................................................

11 5. 2 ME S S A G G I ..............................................................................

12 5. 3 CO N T A T T I .............................................................................

15 5. 4 EM A I L ......................................................................................

17 5. 5 FO T O C A M E R A 5. 6 VI D E O .......................................................................................

5. 7 GA L L E R I A ..............................................................................

20 5. 8 RE G I S T R A T O R E DI SU O N I ...........................................

20 5. 9 DO W N L O A D 5. 1 0 BR O W S E R ......................................................................

17 ..........................................................................

19 21 ............................................................................

22

6 IM P O S T A Z I O N I ..........................................................................

23

1. COM PR E N D ER E IL DI SP O SI T I V O

1.1 INFORMAZIONI GENERALI

PH402 è un cellulare dual SIM che presenta alcune caratteristiche, come ad esempio un sistema operativo

Android versione 6.0, Wi-Fi, fotocamera sul retro da 2.0MP e auto-focus e fotocamera frontale da 0.3 MP, etc.

Questo cellulare è fornito di due slot per inserire due differenti SIM. È possibile personalizzare l´utilizzo della scheda SIM in base alle proprie necessità sia personali che professionali .

1

Rear camera USB-port Earphone jack Front camera Ear speaker Back key Home key Menu key Mic-hole Power on/off key Volume Key Speaker Flash LED Fotocamera posteriore Porta USB Jack auricolari Fotocamera frontale Altoparlante Tasto indietro Tasto Home Tasto Menu Ingresso Microfono Tasto accensione/spegnimento Tasto volume Microfono Flash LED 2

2. PE R INI Z IA R E

2.1 INSTALLARE LA CARTA SIM

 Rimuovere il coperchio posteriore del dispositivo.

 Tenere il dispositivo con la faccia verso il basso.

 Inserire la cartaSIM nel dispositivo.

Installare la Memory Card

 Spegnere il dispositivo.

 Inserire la carta di memoria T-Flash nel suo slot.

3

Ricaricare la batteria

Si prega di seguire le istruzioni indicate di seguito per ricaricare il dispositivo:  Inserire il connettore del caricatore nell ´ ingresso adatto del dispositivo.

 Collegare il caricatore alla corrente elettrica.

Sta caricando …… É necessario caricare completamente la batteria prima di utilizzare il dispositivo per la prima volta.

È .

Completamente carico utilizzare il dispositivo per la prima volta.

…… .

raccomandato tenere in carica la batteria per tre ore prima di

2.2 ACCENDERE/SPEGNERE IL DISPOSITIVO Accendere il dispositivo Dopo aver installato le carte SIM e ricaricato la batteria, si può accendere il dispositivo.

 Tenere premuto a lungo il tasto di accensione per accendere il dispositivo.

 La prima schermata che appare è la schermata iniziale/standby.

 Trascinare l ´ icona di blocco per sbloccare lo schermo.

 Se lo schermo si spegne, premere il tasto di accensione per riaccendere il display.

4

Spegnere il dispositivo

 Premere e tenere premuto il tasto di accensione per 3 secondi.

 Appare una finestra pop-up, selezionare Spegni.

 Selezionare OK per confermare.

Spegni Riavvia Modalità aereo (Modalità aereo è spenta) 5

3 IN S E R I M E NT O TE S T O

3.1 Metodo di inserimento

Per inserire un testo seguire la procedura indicata di seguito:  Toccare nel campo di input, nella parte bassa dello schermo apparirà una tastiera virtuale.

 Toccare sulle lettere della tastiera virtuale, il testo verrà mostrato nello schermo.

 Selezionare  Selezionare  Selezionare per passare alle lettere maiuscole.

per passare alla tastiera con numeri e punteggiatura.

per cancellare l ´ ultimo carattere inserito.

 L ´ icona , in differenti campi di input, modificherà il tipo di carattere, può essere utilizzata per terminare l ´ input corrente e per effettuare il movimento successivo.

6

 Selezionare per aprire l ´ interfaccia di inserimento vocale, e parlare per inserire un testo.

Nuovo messaggio Inserire nome o numero Ciao Cancella Toccare per mettere in pausa 7

4. SC H E R M A T A INI Z IA L E Dalla schermata iniziale, è possibile accedere facilmente alle funzioni comuni, visualizzare le notifiche sulle chiamate perse, i messaggi ricevuti e controllare lo stato della connessione.

Barra di stato Schermata iniziale Intensit à di ricezione rete della carta SIM Livello batteria del dispositivo Nuovo SMS Notifica chiamata persa 8 Applicazioni

Wifi connesso USB connesso Auricolari inseriti Bluetooth attivo

4.1 SCHERMATA APPLICAZIONI

Toccare sull ´ icona delle applicazioni per accedere alle applicazioni e alle impostazioni del dispositivo. La scheda applicazioni permette di accedere al Menu principale e scegliere tra le varie funzioni presenti nel dispositivo.

Gmail Musica Galleria Calendario Google 9 Applicazioni

Play Store

4.2 PERSONALIZZAZIONE DELLO SCHERMO

Il dispositivo è dotato di uno schermo touch screen con schermata di standby e accesso alle funzioni con un solo tocco. Lo schermo può essere personalizzato aggiungendo vari widgets, collegamenti e cartelle.

Collegamenti

 Tenere premuto a lungo sulla applicazione che si desidera mettere nello schermo.

Widgets

Risparmiare tempo ricevendo gli aggiornamenti in tempo reale direttamente sulla schermata iniziale e tutte le personalizzazione nello stesso posto.

Impostare lo sfondo

É possibile personalizzare lo sfondo della schermata iniziale con sfondi di default o con foto provenienti dal tuo stesso dispositivo.

 In modalità standby, toccare il tasto Menu > Sfondi.

 Selezionare lo sfondo desiderato tra le varie opzioni.

10

5 ME NU FU NZ I O NI

5.1 Chiamata

Se l ´ icona appare sullo schermo, è allora possibile effettuare o ricevere chiamate.

Per effettuare una chiamata, seguire la procedura indicata di seguito:  Accedere al Menu principale, selezionare Telefono.

 Inserire il numero di telefono utilizzando la tastiera sullo schermo.

Premere per cancellare una cifra sbagliata. Tenere premuto per cancellare l ´ intero numero.

 Dopo aver inserito il numero di telefono, premere  Una volta terminata la chiamata, premere chiamata.

.

per chiudere la 11

Rispondere/Rifiutare una chiamata in arrivo

Quando una chiamata è in arrivo, un messaggio di notifica appare sullo schermo.

Per accettare la chiamata, scorrere scorrere verso sinistra.

verso destra. Per rifiutare la chiamata,

5.2 MESSAGGI Comporre un Messaggio

 Toccare per comporre un nuovo messaggio.

 Nel campo Inserisci nome o numero, inserire il numero di telefono del destinatario.

 Scrivere il messaggio nel campo Inserisci testo per comporre il testo del messaggio.

 Premere per inviare.

Ricevere e gestire I messaggi Per rispondere a un messaggio di testo

12

 Accedere al Menu principale, selezionare Messaggi.

 Selezionare un messaggio per aprirlo.

 Selezionare Inserisci messaggio per inserire il messaggio.

 Cliccare per inviare.

Per inoltrare un messaggio di testo

 Accedere al Menu principale, selezionare Messaggi.

 Toccare per vedere un messaggio.

 Toccare e tenere premuto su un messaggio per vedere le opzioni.

 Selezionare Inoltra.

 Nel campo Inserisci nome o numero, inserire il numero di telefono del destinatario.

 Cliccare per inviare.

Per cancellare tutti i messaggi

 Accedere al Menu principale, selezionare Messaggi.

 Cliccare Menu > Cancella tutti i messaggi.

 Tutti i messaggi verranno cancellati.

Per copiare il testo di un messaggio

É possibile utilizzare questa funzione per copiare il testo da un messaggio a un nuovo messaggio da comporre.

 Accedere al Menu principale, selezionare Messaggi.

 Selezionare un messaggio per aprirlo.

 Toccare e tenere premuto sul messaggio per visualizzare le opzioni del menu.

 Selezionare ‘ Copia ’ .

 Andare su componi nuovo messaggio.

 Toccare e tenere premuto su Scrivi messaggio.

 Selezionare ‘ Incolla ’ per inserire il testo copiato nel nuovo messaggio.

MESSAGGI MULTIMEDIALI

Seguire la procedura indicata di seguito: 13

 Accedere al Menu principale, selezionare Messaggi.

 Selezionare .

 Toccare Menu > Aggiungi oggetto.

 Nel campo Inserisci nome o numero, inserire il numero di telefono del destinatario o il suo indirizzo email e inserire l ´ oggetto.

 Per inserire una foto o un file video, premere Allega.

 Per inserire un testo tocca su Inserisci messaggio di testo e quindi inserire il messaggio.

Nuovo messaggio Inserisci nome o numero Inserisci messaggio di testo Inserisci testo veloce Inserisci contatto Aggiungi oggetto Elimina 14

5.3 CONTATTI Per aggiungere un Contatto

 Accedere al Menu principale, selezionare Telefono.

 Inserire il numero, toccare  Selezionare dove memorizzare.

per creare un nuovo contatto.

 Se viene selezionato di memorizzare sul cellulare è possibile inserire informazioni sul contatto come nome, numero di telefono, indirizzo email, ecc.

 Toccare Fatto per salvare il contatto.

Fatto Contatto telefonico Nome Aggiungi organizzazione Telefono Telefono Cellulare Email Email Casa Indirizzo 15

Per importare i contatti

 Accedere al Menu principale, selezionare Persone.

 Toccare Menu > Import/Export.

 Selezionare l ´ importazione dei contatti da Contatti del cellulare/Memoria del cellulare/Carta SIM/Carta SD.

 Selezionare una determinata origine dal quale importare i contatti  Selezionare Successivo.

 Selezionare la destinazione, come Memoria del cellulare per copiare i contatti nella scheda SD.

 Selezionare Successivo.

 Selezionare “ ” (nessuno selezionato) per importare tutti i contatti o per evidenziare i contatti richiesti.

 Selezionare “ OK ” .

250 contatti Imposta il mio profilo Cancella contatti Contatti sul display Importa/Esporta 16 Account Impostazioni Condividi contatti visibili 0 selezionati

cancella Seleziona tutti

5.4 EMAIL Impostare un account Email

 Accedere al Menu principale, selezionare Email.

 Inserire il proprio indirizzo Email e la Password.

 Toccare Successivo. Il dispositivo recupererà automaticamente le impostazioni dell ´ Email.

 Inserire il proprio nome e il nome dell ´ Account.

 Toccare Successivo.

Impostazione Account É possibile impostare il tuo account in pochi passi.

Indirizzo Email Password Impostazioni manuali Successivo

5.5 FOTOCAMERA Acquisizione di una immagine

17

 Selezionare Fotocamera. Lo schermo passerà automaticamente alla visualizzazione paesaggio.

 Inquadrare il soggetto. Toccare per scattare una foto.

Tocca per passare a un´altra modalità Tocca per cambiare le impostazioni Tocca per accedere alla Galleria Tocca per scattare una foto

Registrare un video

 Selezionare Fotocamera. Cliccare per passare alla modalità video.

 Inquadrare il soggetto. Per iniziare a registrare, selezionare .

 Per fermare la registrazione, selezionare .

18

5.6 VIDEO

É possibile visualizzare/riprodurre i video memorizzati nella scheda SD tramite il Video Player.

Toccare , selezionare la scheda applicazioni > Video per riprodurre i video presenti nella Memory card.

19

5.7 GALLERIA

Nella Galleria è possibile vedere immagini salvate, video clips salvati, foto scaricate, etc. Nello schermo verranno visualizzate la cartella foto e quella video. Selezionare una delle due cartelle. Le immagini o i video verranno visualizzati come anteprima.

5.8 REGISTRATORE DI SUONI

Si può utilizzare il registratore di suoni per registrare suoni e per salvarli sul telefono. Toccare Nella schermata del registratore di suoni, premere il tasto Menu per selezionare la modalità di registrazione.

, selezionare Scheda applicazioni > Registratore di suoni.

20

Registratore di suoni

5.9 DOWNLOAD

In questa applicazione è possibile visualizzare I tuoi download, come ad esempio: audio/Video/immagini/applicazioni, è possibile ri-scaricare, cancellare o ripristinare i file.

21

5.10 BROWSER

Il browser è un programma che permette di accedere a Internet.

Per aprire una pagina web

 Dal Menu principale selezionare Browser.

 Toccare sulla barra dell ´ indirizzo.

 Scrivere l ´ indirizzo web e selezionare “ Vai ” .

 Toccare Menu per accedere a ulteriori funzioni, come segnalibri, cronologia e altre impostazioni del browser.

Per scorrere la pagina

 Usare le dita per scorrere verso l ´ alto o verso il basso.

 Per scorrere verso sinistra o destra, toccare e far scorrere il dito verso destra o sinistra.

22

6 IM P O S T A ZI O N I Selezionare Impostazioni per visulizzare e modificare le impostazioni del tuo dispositivo. Il Menu Impostazioni è suddiviso in: Wireless & Reti, Dispositivo, Personali, Account e Sistema.

WI-FI Connettersi a una rete wireless per navigare in Internet.

 Accedere al Menu Principale e scegliere Impostazioni.

 Toccare su ‘ ON ’ per attivare il Wi-Fi.

 Toccare Wi-Fi > Notifica di rete per iniziare ad individuare le reti. Le reti disponibili verranno elencate.

 Toccare per aggiungere una connessione.

3G

Il dispositivo supporta il protocollo WCDMA. Si prega di assicurarsi che il dispositivo sia spento, quindi inserire o rimuovere la SIM card.

Impostazioni > Wireless & Reti > Altro > Reti Mobili > Servizio 3G  Spegnere il dispositivo, inserire l ´ USIM o la SIM.

 Accendere il dispositivo.

 Accedere alle impostazioni, selezionare Wireless & Reti, toccare ‘ Altro.

 Selezionare la rete, accedere alla schermata ‘ Access Point Names ’ .

 Toccare il tasto Menu, selezionare Nuovo APN;  Impostare come segue:  Nome: (qualunque nome ad es. airtel).

 APN: airtelgprs.com.

 Toccare il tasto menu, selezionare Salva.

 Ritornare alla schermata Access Point Names, confermare il nuovo APN selezionato.

23

BLUETOOTH

É possibile trasferire dati, come ad esempio file musicali, su altri dispositivi utilizzando il Bluetooth. Cercare il dispositivo e accettare/trasferire i dati. I dati ricevuti vengono salvati automaticamente nella directory.

 Andare sulle Impostazioni accedendo dal Menu principale.

 Toccare Bluetooth per accendere il Bluetooth.

 Per rendere possibile individuare il tuo dispositivo, selezionare Impostazioni Bluetooth e spuntare Individuabile.

Abilitare o disabilitare il PIN per la scheda SIM

Quando il codice PIN è abilitato, è necessario inserire il codice PIN prima di effettuare una chiamata.

 Andare su Applicazioni > Impostazioni > Sicurezza.

 Nella scheda Blocco carta SIM, selezionare Imposta blocco carta SIM.

 Usare il PIN per bloccare la carta SIM. Cliccare per abilitare/disabilitare.

 Inserire il codice PIN valido.

 Per cambiare il codice PIN, selezionare Cambia PIN.

 Inserire il vecchio codice PIN.

 Inserire il nuovo codice PIN e dare conferma.

BACKUP & RESET

È possibile utilizzare le impostazioni sulla privacy per gestire le tue informazioni personali, così come effettuare un backup dei dati, il ripristino automatico e il ripristino delle impostazioni di fabbrica.

24

Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement