Cateye Adventure [CC-AT200W] Computer Navodila za uporabo

HU
CATEYE ADVENTURE
CYCLOCOMPUTER CC-AT200W
U.S. Pat. Nos. 5236759/6957926 Pat./Design Pat. Pending Copyright© 2011 CATEYE Co., Ltd.
CCAT2W-110930
VIGYÁZAT/FIGYELEM
••Kerékpározás közben ne a kerékpárkomputerre figyeljen! Ügyeljen a biztonságra!
••Megfelelően szerelje fel, majd rendszeresen ellenőrizze a mágnest, az érzékelőt és a kengyelt!
••Ha az elemet véletlenül lenyelné egy gyermek, azonnal forduljon orvoshoz!
••Ügyeljen rá, hogy a kerékpárkomputert ne érje huzamosabb ideig közvetlen napfény!
••Ne szerelje szét a kerékpárkomputert!
••Ügyeljen rá, hogy a kerékpárkomputer ne essen le! Ellenkező esetben a kerékpárkomputer
működése rendellenessé válhat.
••Ha a kerékpárkomputert bilincsre szerelve használja, a MODE (mód) megváltoztatásával a
képernyő alatt található négy pont megnyomásával, vagy az SSE gomb vele egyidejű megnyomásával lehetséges az időmérő elindítása és megállítása. Ha más területet nyom meg erősen,
az működési hibát okozhat vagy a kerékpárkomputer sérülését eredményezheti.
••Mindenképpen húzza meg a FlexTight bilincs tárcsáját! A szerszámmal stb. történő túl erős
meghúzás kárt tehet a csavarmenetben.
••A kerékpárkomputer és a kiegészítők tisztításához ne használjon hígítót, benzint és alkoholt!
••A kerékpárkomputer beépített hőmérséklet-érzékelővel rendelkezik. Ha az érzékelőt közvetlen
napfény vagy testhő melegíti, akkor a kijelzett hőmérsékletérték pontatlan lehet.
0678
4
••Az egység által kijelzett magasságadat csak tájékoztató jellegű. Ezért ne használja az egységet
mérőeszközként professzionális célokra!
••Az elhasznált elemeket a helyi környezetvédelmi előírásoknak megfelelően dobja ki!
••Az LCD-képernyő torzult lehet polarizált napszemüveg használata esetén.
Vezeték nélküli érzékelő
Az érzékelő jele zavarásának elkerülése érdekében a jelátviteli tartományt 20–70 cm-re tervezték, továbbá az azonosítókód használata is erre szolgál. (A fenti vételi tartomány hozzávetőleges.) Felhívjuk figyelmét az alábbiakra.
••Az egység használatához ellenőrizni kell az érzékelő azonosítóját.
••Két különböző azonosító, az ID1 (1. azonosító) és az ID2 (2. azonosító) regisztrálható a jelen
egységen; ezek azonosítása automatikusan történik.
••A kerékpárkomputer nem képes venni a jelet olyankor, amikor az érzékelő és a kerékpárkomputer közti távolság túl nagy. A hőmérséklet leesése és az elem lemerülése a jelátviteli tartományon belül is ronthatja a vételi érzékenységet.
Interferencia léphet fel, amely hibás működést okozhat, ha:
••A kerékpárkomputer túl közel van televízióhoz, PC-hez, rádióhoz, motorhoz, vagy autóban, vonaton van.
••Vasúti útkereszteződés, vasúti sínek, tévéállomások és/vagy radarállomások vannak a közelben.
••Más vezeték nélküli eszközök, illetve bizonyos elemes fényforrások egyidejű használata.
A kerékpárkomputer használatba vétele előtt olvassa át alaposan a jelen
útmutatót,és tartsa meg, mert a jövőben is szüksége lehet rá!
A kerékpárkomputer előkészítése
A gombok működtetése, amikor a kerékpárElemtartó rekesz komputer a bilincsre van szerelve
fedele
MENU
Nyomásérzékelő
AC
Katt
MODE
MODE
SSE
Csak a kerékpárkomputer testét nyomja
meg!
km/h mph : Sebesség mértékegysége
: Kerékméret ikonja
: Jel fogadása az érzékelőről ikon
Nyomja meg az SSE gombot
és a kerékpárkomputer testét
egyszerre! Az SSE gomb
önmagában történő megnyomása nem elegendő.
A kerékpárkomputer első alkalommal történő használatakor, illetve a gyári alapértékekre történő visszaállításához a formázást
(inicializálást) a következőképpen hajtsa végre:
végre a formázást (inicializálást)
1 1.Hajtsa
Nyomja meg és tartsa lenyomva a MENU gombot!
2. Nyomja meg az AC gombot!
3. Engedje fel az AC gombot!
4. Engedje fel a MENU gombot!
MENU
AC
ki a sebesség és a hőmérséklet mértékegységét!
2 AVálassza
MODE és az SSE gombok egyidejű megnyomására
a „Sebesség mértékegysége” és a „Hőmérséklet mértékegysége” kiválasztható. Válassza ki a „km/h” vagy
a „mph” egységet a sebesség mértékegységénél, és a
„°C” vagy a „°F” egységet a hőmérséklet mértékegységénél! A jóváhagyáshoz nyomja meg a MENU gombot!
Képernyő váltása vagy
A mértékRögzítse a
a következő számegység
beállítást!
jegyre lépés (egyidejű MODEkiválasztása MENU
MODE+SSE
megnyomás)
3 Adja meg a kerékpárgumi méretét mm egységekben!
Adja meg a kerékpárgumi kerületét
**Lásd a kerékpárgumi kerületének táblázatát.
Következő számjegyre lépés
Növelés
(egyidejű megnyomás)
MODE
MODE+SSE
MENU
Rögzítse a
beállítást!
4 Tartsa a kerékpárkomputert közel az érzékelőhöz (20 - 70 cm),
Az érzékelő azonosítójának beállítása
nyomja meg és tartsa lenyomva az érzékelőn lévő RESET
(Visszaállítás) gombot egy éles tárggyal. Az érzékelő véletlenszerűen fog generálni egy azonosítószámot, amit a kerékpárkomputer fogad és megjelenít a kijelzőn. Ha a szinkronizálás
sikeres, a kijelző automatikusan továbblép az Óra beállítására.
**Az érzékelő azonosító kódjának beállításához helyezzük azt a kilométerórától
minimum 20 cm távolságra. Nyomjuk le és tartsuk lenyomva a RESET gombot,
az érzékelő a gomb elengedésekor küldi az azonosító jelet.
**Az érzékelő azonosítójának beállítása során a kerékpárkomputer 5 percig készenléti módban van. Ha a készenléti mód során semmiféle azonosítójelet nem
kap, vagy ha egyidejűleg megnyomja a MODE és az SSE gombokat, akkor az
„ERROR” (Hiba) felirat jelenik meg, és a kerékpárkomputer kilép az érzékelő azonosítójának ellenőrzéséből. Az azonosító beállítása nélkül nincs mód a sebesség
kijelzésére. Mindenképpen az „Érzékelő azonosítójának beállítása” rész leírásának megfelelően ellenőrizze az érzékelő azonosítóját a Menü képernyőn!
**Az azonosító beállításának törlése esetén a kerékpárkomputer az eredeti
azonosítót menti.
Az azonosító
Az azonosító ellenőrTovábblépés az Óra
ellenőrzésének
zése érvénytelenítése
beállítására, amen�indítása (hosszú MODE+SSE vagy ismételt ellenőrzés MENU nyiben nem lett
RESET
megnyomás)
(egyidejű megnyomás)
beállítva azonosító.
be az órát!
5 AÁllítsa
MODE és az SSE gombok egyidejű megnyomására az „Idő-
kijelzés”, az „Óra” és a „Perc” jelenik meg, ebben a sorrendben.
Képernyő váltáRögzítse a
24h ↔ 12h,
sa vagy a követbeállítást!
illetve az érkező
számjegyre
(befejezés)
ték
növelése
MODE
MENU
MODE+SSE
lépés (egyidejű
megnyomás)
A kerékpár mért kerekének kerülete (L)
Tegyen egy jelet az abroncsra, és forgassa egyszer teljesen körbe
a kereket. Jelölje meg a fordulat kezdetét és végét a talajon, majd
mérje meg a két jel közötti távolságot. Ez a tényleges kerület. Vagy
az „Értékválasztási kereszthivatkozási táblázat” segítségével válas�sza ki a gumiabroncsnak megfelelő hozzávetőleges kerületértéket.
MODE+SSE
Az elem cseréje után, illetve ha a kerékpárkomputer hibát jelez, indítsa újra a
kerékpárkomputert a következő módon:
111 Nyomja meg a kerékpárkomputer hátoldalán található AC gombot!
222 Állítsa be az órát! Az óra beállítására vonatkozóan lásd: „A kerékpárkomputer előkészítése 5”.
Újraindítás
**A tárolt tengerszint feletti magasság, az otthoni magasság, a sebesség mértékegysége, a kerékméret, az
érzékelő ID, a távolság-visszaszámlálás, a kiválasztott kerék, az AT beállítás, az össztávolság és az elért
magasságok összegének beállításai nem változnak meg az AC gomb megnyomásával.
Az egység kerékpárra való szerelése
2
5
3
Kerékpárgumi
kerületek
Kerékpárgumi
ETRTO
mérete
47-203 12x1.75
54-203 12x1.95
40-254 14x1.50
47-254 14x1.75
40-305 16x1.50
47-305 16x1.75
54-305 16x2.00
28-349 16x1-1/8
37-349 16x1-3/8
32-369 (17x1-1/4
369)
40-355 18x1.50
47-355 18x1.75
32-406 20x1.25
35-406 20x1.35
40-406 20x1.50
47-406 20x1.75
50-406 20x1.95
28-451 20x1-1/8
37-451 20x1-3/8
37-501 22x1-3/8
40-501 22x1-1/2
47-507 24x1.75
50-507 24x2.00
54-507 24x2.125
25-520 24x1(520)
24x3/4
Tubuler
28-540 24x1-1/8
32-540 24x1-1/4
25-559 26x1(559)
32-559 26x1.25
37-559 26x1.40
40-559 26x1.50
47-559 26x1.75
50-559 26x1.95
54-559 26x2.10
57-559 26x2.125
58-559 26x2.35
75-559 26x3.00
28-590 26x1-1/8
37-590 26x1-3/8
37-584 26x1-1/2
650C Tubuler
26x7/8
20-571 650x20C
23-571 650x23C
25-571 650x25C
26x1(571)
40-590 650x38A
40-584 650x38B
25-630 27x1(630)
28-630 27x1-1/8
32-630 27x1-1/4
37-630 27x1-3/8
18-622 700x18C
19-622 700x19C
20-622 700x20C
23-622 700x23C
25-622 700x25C
28-622 700x28C
30-622 700x30C
32-622 700x32C
700C
Tubuler
35-622 700x35C
38-622 700x38C
40-622 700x40C
42-622 700x42C
44-622 700x44C
45-622 700x45C
47-622 700x47C
54-622 29x2.1
60-622 29x2.3
L (mm)
935
940
1020
1055
1185
1195
1245
1290
1300
1340
1340
1350
1450
1460
1490
1515
1565
1545
1615
1770
1785
1890
1925
1965
1753
1785
1795
1905
1913
1950
2005
2010
2023
2050
2068
2070
2083
2170
1970
2068
2100
1920
1938
1944
1952
2125
2105
2145
2155
2161
2169
2070
2080
2086
2096
2105
2136
2146
2155
2130
2168
2180
2200
2224
2235
2242
2268
2288
2326
4
1
7
6
8
11Bilincs rögzítőpántja
22Bilincs
33Anyacsavar
44Érzékelő
55Mágnes
66Érzékelő gumialátétje
77Bilincs gumialátétje
88Műanyag vezetékrögzítő (x2)
Szerelje fel az érzékelőt és a mágnest
A A kerékpárkomputer
és az érzékelő közti
távolság a jelátviteli
tartományba esik.
B A mágnes az
érzékelőzónán halad át.
Érzékelőzóna
4
SE
N
ZOSOR
NE
5
SENS
OR
ZONE
Max.
70 cm
C Az érzékelő és a mágnes
közti rés legfeljebb 5 mm.
4 5
mmm
5m
Jobb oldali első villa (belső)
**A mágnes a küllőn bárhová felszerelhető, amennyiben a fenti felszerelési feltételek teljesülnek.
1 Szerelje fel az érzékelőt!
4
6
Húzza meg
biztonságosan
8
2 Szerelje fel a mágnest!
Jobb oldali első villa
Jobbra lévő küllő
5
SEN
S
ZO OR
NE
SENS
OR
ZONE
Az érzékelőzónába
**Szerelje fel az érzékelőt az első villára, a lehető legmagasabbra!
3 Rögzítse a bilincs a kormányrúdra vagy a kormányra!
A bilincs kormányrúdra való rögzítésekor Kormányrúd
7
2
Cut
1
Figyelem:
A sérülések elkerülése érdekében kerekítse le a bilincs
rögzítőpántjának levágott végét!
A bilincs kormányra való rögzítésekor
** A vételi érzékenység miatt úgy rögzítse a kengyelt,
hogy a kerékpárkomputer vízszintesen maradjon!
7
1
Kormány
2
4 Vegye le/szerelje fel
a kerékpárkomputer!
3
A kezével tartsa meg,
Katt
** Aero profil kormány vagy túlméretes kormányszár esetén a tartóbilincs a műanyag
rögzítőpánttal szerelhető fel. (Opcionális)
2
és nyomja ki úgy, hogy az
első rész felemelkedjen!
**A felszerelés után ellenőrizze, hogy az első kerék lassú megforgatásakor megjelenik-e a sebesség
a kerékpárkomputeren! Ha nem jelenik meg, ellenőrizze A , B és C helyét!
L mm
1
A kerékpárkomputer működtetése [Mérési képernyő]
Mérés indítása/leállítása
Ezen az egységen az Auto mód (automatikus mérés) és a manuális mérés között választhat. A mérés során a km/h vagy a mph
jelzés villog. A maximális sebesség és az összesített úthossz a
mérés elindításától/leállításától függetlenül frissítésre kerül.
•• Auto mód ( bekapcsolva)
A mérés automatikusan megkezdődik, amikor a
kerékpár mozogni kezd.
•• Manuális mérés
Amikor a kerékpárkomputer a bilincsre van
szerelve, a mérés a MODE és az SSE gombok
egyidejű megnyomásával indítható el/állítható le.
** Az Auto és a Manuális mód közötti átkapcsolásra vonatkozóan lásd az „Auto mód beállítása” részt a Menü képernyőn.
A kerékpárkomputer funkciójának váltása
Pillanatnyi sebesség
0,0(4,0) – 105,9 km/h
[0,0(3,0) – 65,0 mph]
Tengerszint feletti magasság korrekciója
Kiválasztott mód a
középső részben
Kiválasztott mód az
alsó részben
: Tempó nyíl
Azt jelzi, hogy a pillanatnyi sebesség
nagyobb ( ) vagy kisebb ( ) az átlagos sebességnél.
: Auto mód ikonja
: A kerékpárkomputer elemmerülési jelzője
A MODE gomb megnyomására a középső/alsó sorbeli kijelzés vált.
Középső sorbeli kijelzés
Hőmérséklet
-20 – 60 ˚C
[-4 – 140 ˚F]
Mérési képernyő
Alsó sorbeli kijelzés
0:00 – 23:59 vagy 1:00 – 12:59
Ugrás A
Eltelt idő
0:00’00” – 9:59’59”
-500 ­– 9000 m
[-1640 – 29600 ft]
Meredekség (%)
-99% – +99%
Dst
Úthossz
0,00 – 9999,99 km [mile]
Dst 2
Úthossz-2
Az egység a légköri nyomás és a hőmérséklet értékének változásából számítja ki a magasságot,
ezért a tényleges tengerszint feletti magasságtól eltérő eredményeket adhat. Mérés előtt ajánlatos a tengerszint feletti magasság korrekciója az alábbi módszerek egyikének segítségével.
•• ADJUST (tengerszint feletti magasság korrekciója): Vigye be a magasságot, az adott helyen.
Vigye be a magasság tényleges értékét egy olyan helyen, amelynek tengerszint feletti
magassága ismert, például a tengerparton vagy egy hegy magasságjelzésénél, stb.
**Nyomja le és tartsa lenyomva együttesen a MODE és az SSE gombokat a beállítási képernyőn, hogy a korrigált érték legyen az alapbeállítás (ISO2533-nak megfelelő érték).
•• HOME (otthoni magasság beállítása): Állítson be előre egy bizonyos tengerszint feletti magasságot.
Állítsa be előre a tengerszint feletti magasságot az otthonánál. Lépjen a HOME
képernyőre, majd térjen vissza a mérési képernyőre a MENU gomb vagy a megfelelő gyorsbillentyű megnyomásával. Majd a tengerszint feletti magasság az
előre beállított értékre változik. A helyes tengerszint feletti magassággal kezdődhet a mérés, ha otthonról indulva előre beállítja az otthoni tengerszint feletti magasságot.
**A tengerszint feletti magasság korrekciója a Menü képernyőn a „Tengerszint feletti magasság korrekciója” menüpont alatt történik. A mérési képernyőről lépjen a tengerszint feletti magasság korrekciója
képernyőre a MENU gomb lenyomásával vagy a megfelelő gyorsbillentyű segítségével.
Távolság-visszaszámlálás
Óra
Tm
Tengerszint
feletti magasság
Figyelem: Ha az Auto mód ki van kapcsolva, az eltelt idő mérése folytatódik még akkor
is ha a kerékpár nincs mozgásban. Mérés után győződjön meg arról, hogy a
MODE és az SSE gombokat egyszerre lenyomva leállítsa a mérést.
MODE
(hosszú megnyomás)
Ugrás a tengerszint
feletti magasság korrekciójára. Érvényes,
mialatt nem érkezik
jel a kerékpárkomputerhez az érzékelőtől.
A célként megadott úthossz beállítása után az egység a céltól visszaszámolt távolságot jeleníti meg,
és jelzi a cél elérését. Amikor az egység eléri a célként beállított távolságot, a távolság-visszaszámlálás jelenik meg, és az érték villog. A képernyő 5 másodperc elteltével visszavált az eredeti kijelzésre.
** A célként megadott távolságot a Menü képernyőn állíthatja be, a „Távolság-visszaszámlálás beállítása” menüpontban. A mérési képernyőről lépjen a távolság-visszaszámlálás képernyőre a MENU, MODE gomb lenyomásával vagy a megfelelő gyorsbillentyű segítségével.
A kerékpárkomputer beállításainak módosítása [Menü képernyő]
A mérési képernyőn a MENU gomb megnyomására a Menü képernyő a beállítás megváltoztatására lép tovább. A Menü képernyőn a MODE gomb megnyomásával lépegethet a beállítási tételek
között. A képernyőkbe való belépéshez és szerkesztésükhöz nyomja meg a MODE+SSE gombokat! A változtatásra nincs mód, amikor az egység bejövő jelet kap vagy a mérési időmérő aktív.
Ugrás : Gyorsbillentyű használata esetén a tengerszint feletti magasság korrekciója képernyő vagy a távolság-visszaszámlálása nem jelenik meg az alább látható módon, ehelyett közvetlenül a szerkesztési képernyőre lép.
Tengerszint feletti magasság korrekciója
0,00 – 9999,99 km [mile]
MODE
*1
Av
Átlagsebesség*2
Kerék kiválasztása
Automatikus mód beállítása
0,0 – 105,9 km/h [0,0 – 65,0 mph]
Emelkedési
0 – 999999 m [ft] magasság
Mx
Maximális Sebességgel
MODE
MODE
Kerékméret megadása
MODE
Az érzékelő azonosítójának beállítása
Ugrás B
9999,90 – 0,00 km [mile]
Ugrás a távolság-visszaszámlálás beálMODE
lításra. Érvényes, mialatt nem érkezik jel (hosszú mega kerékpárkomputerhez az érzékelőtől.
nyomás)
Összesített magasságnövekedés
MODE
Távolság-visszaszámlálás beállítása
0,0(4,0) – 105,9 km/h [0,0(3,0) – 65,0 mph]
Távolság-visszaszámlálás
MODE
MENU
Odo
Össz. úthossz
0 – 99999 / 100 – 99999 x 1000 m [ft] 0,0 – 9999,9 / 10000 – 999999 km [mile]
*** Amikor a kerékpárkomputer a vázra van szerelve, nyomja meg a négy kiemelkedő pontot a kerékpárkomputer előlapján.
*** Ha Tm értéke kb. 27 óra, vagy ha a Dst értéke több mint 9999,99 km, akkor az átlagsebességnél .E látható. Törölje az adatokat.
Az adatok nullázása
Ha a Dst-2-től eltérő adat látható, a mérési adatok a MODE és az SSE gomb egyidejű lenyomása és nyomva tartása révén nullázhatók. Ha a Dst-2 látható, a MODE és az SSE gomb egyidejű lenyomása és nyomva tartása csak a
Dst-2 adatot nullázza. Az összesített úthossz és az összesített magasságnövekedés egyik esetben sem nullázódik.
Energiatakarékos funkció
Ha a kerékpárkomputer 10 percnél hosszabb ideig semmiféle jelet nem vesz, akkor energiatakarékos üzemmódba kapcsol, és csak az óra lesz látható. Amikor a kerékpárkomputer ismét jelet kap az érzékelőről, újra megjelenik a mérési képernyő. 60 percnyi inaktivitást követően a készülék energiatakarékos üzemmódról SLEEP (Alvás)
üzemmódra vált. A MODE gomb SLEEP (Alvás) üzemmódban történő megnyomására feljön a mérési képernyő.
Magasságmérés
Az egység beépített nyomásérzékelő révén érzékeli a légköri nyomás és a hőmérséklet megváltozását, és
ezekből számítja ki a magasságértéket a magasság és a nyomás közti ISO 2533 (normál légköri nyomásra
vonatkozó) összefüggés alapján, mely a Nemzetközi Polgári Repülési Szervezet (ICAO) által megállapított
nemzetközi szabvány légköri nyomáson alapul. Ennek megfelelően a mérési adat még ugyanabban a pontban
mérve is megváltozhat az időjárási viszonyokból adódó légköri nyomásváltozások miatt. Ezenkívül a mért érték
30 m-t is meghaladó mértékben változhat kora reggeltől estig, még stabil időjárási körülmények között is.
A mért értékek pontatlanok lehetnek az alábbi helyeken/környezetekben:
••Amikor a légköri nyomás és hőmérséklet az időjárás gyors változása miatt jelentősen megváltozik.
••Olyan helyen, ahol a légköri nyomás szabályozott, például repülőgép fedélzetén.
••A magasságadatok ideiglenesen akkor is megváltozhatnak, amikor a hőmérséklet hirtelen megváltozik, például szobából történő kilépéskor stb. A pontos értékhez csak bizonyos idő múlva térhet vissza.
Magasságmérés
Az egység négy magasságméréssel és hőmérséklettel kapcsolatos funkciót kínál.
Tengerszint feletti magasság��� Az aktuális tengerszint feletti magasság jelenik meg.
** A tengerszint feletti magasságmérés funkció megfelelő használata érdekében lásd „Tengerszint feletti magasság korrekciója” c. részt.
Meredekség (%)�������������������� A meredekséget százalék egységben méri, ahol 45 fokos
meredekség a 100%-ot jelenti.
** Három másodpercenként frissítésre kerül, a magasság változás és a megtett
út függvényében. A meredekség frissítése késhet. Rendellenes adat jelenhet
meg ideiglenesen lassulás közben vagy a sebesség gyors változásánál.
Emelkedési magasság��������� A zérusponttól az aktuális pontig az emelkedő szakaszok
magasságértékének összege jelenik meg.
Összesített magasságnövekedés��� Az összesített magasság növekedés jelenik meg.
Hőmérséklet�������������������������� Az aktuális hőmérsékletet jelzi ki.
** Akkor kerül frissítésre, mikor a mérési képernyő látható (mérés közben: minden 3. másodpercben, mialatt nem kerékpározik: minden 20. másodpercben).
**A magasságmérés 3 másodpercenként kerül frissítésre a mérési folyamat során (amikor az eltelt idő mérése folyamatban van), nem kerül azonban frissítésre a mérés leállítása után.
Menü
képernyő
MODE
MODE
MODE
Sebesség/hőmérséklet mértékegységének kiválasztása
Óra beállítása
MODE
Össztávolság manuális megadása
**A módosítás után mindenképpen nyomja meg a MENU gombot a beállíBeállítás
módosítása
tás jóváhagyásához!
(egyidejű
MODE+SSE megnyomás) **Ha egy percen keresztül nem ér hozzá a képernyőhöz, akkor a mérési
képernyő jelenik meg az adatok megváltoztatása nélkül.
Tengerszint feletti magasság korrekciója
Ugrás A : MODE (hosszú megnyomás) → Mérési képernyő
��������������������������������������Válassza ki az ADJUST (tengerszint feletti magasság korrekciója) vagy a
HOME (otthoni magasság beállítása) beállítást a MODE lenyomásával. A
MODE és az SSE egyidejű lenyomásával választhat az alábbi két opció közül:
“+/- kiválasztás” vagy “Számjegy megadása”. A MODE lenyomásával növelheti
a megadni kívánt értéket mindkét esetben. Vigye be a kívánt magassági értéket.
**A részleteket lásd „Tengerszint feletti magasság korrekciója” c. részben.
Távolság-visszaszámlálás beállítása
Ugrás B : MODE (hosszú megnyomás) → Mérési képernyő
���������������������������������A MODE gomb megnyomására az érték nő, a MODE és az SSE gombok egyidejű megnyomására pedig a következő számjegyre lép.
Kerék kiválasztása���Váltás a megadott
és
kerékméretek (kerékkerületek) között. Ezt a
funkciót akkor használja, ha a kerékpárkomputer felváltva használják két kerékpáron. Az
és
közti váltás a MODE megnyomásával lehetséges.
Kerékméret megadása���A MODE gomb megnyomásakor az érték nő, a MODE és az SSE gomb egyidejű megnyomásával pedig a következő számjegyre lép. Adja meg a kerékméretet
, és jelenítse meg -t a „Kerék kiválasztása” részben ismertetett módon!
Automatikus mód beállítása
���������������������������������A BE és a KI tételek közül a MODE gomb megnyomásával választhat.
Óra beállítása�����������Működtesse a „A kerékpárkomputer előkészítése 5” részben leírtaknak megfelelően.
Össztávolság manuális megadása
���������������������������������A kerékpárkomputer újrainicializálása előtt jegyezze fel az összesített
úthosszt! Ez lehetővé teszi az összesített úthossz későbbi manuális beállítását. A MODE gomb megnyomásakor az érték nő, a MODE és az SSE
gombok egyidejű megnyomásával pedig a következő számjegyre lép.
Érzékelő azonosítójának beállítása
���������������������������������Váltson az ellenőrizendő azonosítószámra, majd ellenőrizze az
azonosítót! A MODE gomb megnyomásával az ID1 vagy az ID2 tételre
léphet, a MODE és az SSE gombok egyidejű megnyomásával pedig
az azonosító beállítása tételre. Állítsa be az ID-t „A kerékpárkomputer
előkészítése 4” részben leírtaknak megfelelően.
**Az ID2 (2. azonosító) akkor használatos, amikor a kerékpárkomputer meg van osztva egy
másik kerékpárra szerelt második érzékelővel. A kerékpárkomputer automatikusan felisemri
ID1, és ID2 azonosítókat miután energiatakarékos üzemmódból aktív módra váltott.
Sebesség/hőmérséklet mértékegységének kiválasztása
���������������������������������Működtesse a „A kerékpárkomputer előkészítése 2” részben leírtaknak megfelelően.
2
Karbantartás
A kerékpárkomputer és tartozékait semleges mosószerrel megnedvesített puha törlőruhával
tisztítsa meg, majd száraz ruhával törölje szárazra!
Az elem cseréje
CO
IN
Bezárás
Kerékpárkomputer
Ha a ikon világítani kezd, cserélje ki az elemet! Az új lítiumelemet Meg(CR2032) (+) jelzésével felfelé helyezze be! Az elemcsere után hajtsa nyitás
végre az újraindítás műveletét az AC gomb megnyomásával!
CR2032
**Ezután indítsa újra a kerékpárkomputert „Újraindítás” résznek megfelelően!
Érzékelő
Hibaelhárítás
IN
** Az elem cseréje után az azonosító beállítását ismét végre kell hajtani. A részleteket lásd az „Érzékelő azonosítójának beállítása” részben a Menü képernyőn!
CR2032
CO
Ha a sebesség számjegye kerékpározás közben villog, cserélje ki az
elemet! Az elemcsere után ellenőrizze az érzékelő és a mágnes helyét! Bezárás
Megnyitás
A MODE gomb nem működik, amikor a kerékpárkomputer a kengyelre van szerelve.
Ellenőrizze, hogy nincs-e szennyeződés a bilincs és a kerékpárkomputer között!
A konzolról vízzel mossa le a szennyeződést, és győződjön meg róla, hogy a kerékpárkomputer simán csúszik rajta ki-be!
Műszaki adatok
Elem���������������������������������� Kerékpárkomputer : Lítiumelem (CR2032) (1 db) Érzékelő : Lítiumelem (CR2032) (1 db)
Elem élettartama��������������� Kerékpárkomputer : kb. 10 hónap (A kerékpárkomputer-használat 1 óra/nap; az elem élettartama a
használat körülményeitől függően változik.)
Érzékelő
: kb. 8 hónap (ha a kerékpárkomputer napi 1 órát van használatban; az elem
élettartama a használati körülményektől függ.)
** Ez az átlagos adat 20 °C hőmérséklet esetén, és ha a kerékpárkomputer és az érzékelő között a távolság 65 cm.
Vezérlő������������������������������ 8 bit-es 1 chip-es mikro-kerékpárkomputer (kristályvezérelt oszcillátor)
Kijelző������������������������������� Folyadékkristályos kijelző (LCD)
Érzékelő.... Érintkezésmentes mágneses érzékelő
Jelátviteli távolság������������� 20 és 70 cm között
Kerékkerület-tartomány����� 0100 mm – 3999 mm (kezdeti érték A: 2096 mm, B: 2050 mm)
Üzemi hőmérséklet-tartomány��� 0 - 40 °C (Ez a termék nem fog megfelelően működni az üzemi hőmérsékleti tartomány túllépése esetén.
Lassú reakció, illetve alacsonyabb vagy magasabb hőmérsékletnél fekete kijelző fordulhat elő.)
Méretek/tömeg������������������ Kerékpárkomputer : 57 x 34 x 15 mm / 30 g
Érzékelő : 41,5 x 35 x 15 mm / 15 g
** A gyárban beszerelt elem élettartama a fent megadottnál rövidebb lehet.
** A konstrukció és a műszaki adatok külön értesítés nélkül változhatnak.
Opcionális
Standard
#160-2890N
Alkatrészek
#160-0280N
#160-2880
Bilincs rögzítőpántja Érzékelő
#160-2193
Bilincs
#169-9691N
Kerékmágnes
#160-2770
Tartó bilincs
#166-5150
Lítiumelem
(CR2032)
A „jel fogadása az érzékelőről” ikon nem villog (a sebesség nem kerül kijelzésre). (Állítsa közelebb a kerékpárkomputert az érzékelőhöz, és forgassa meg az első kereket! Ha a „jel fogadása az érzékelőről” ikon villog,
lehet, hogy a probléma oka a jelátviteli távolság vagy az elem lemerültsége, nem pedig működési hiba.)
Ellenőrizze az érzékelő azonosítóját
Ellenőrizze az azonosítót az „Érzékelő azonosítójának beállítása” rész leírásának megfelelően a Menü képernyőn!
Ellenőrizze, hogy az érzékelő és a mágnes között nem túl nagy-e a rés! (A rés mérete: max. 5 mm.)
Ellenőrizze, hogy a mágnes megfelelően áthalad-e az érzékelőzónán!
Állítsa be a mágnes és az érzékelő helyzetét!
Ellenőrizze, hogy a kerékpárkomputer és az érzékelő közti távolság megfelelő! (Távolság: 20 és 70 cm között.)
A megadott tartományban szerelje fel az érzékelőt!
Gyenge a kerékpárkomputer vagy az érzékelő elem? Télen az elem teljesítménye romlik.
Cserélje ki az elemeket újakra! A cseréhez kövesse „Az elem cseréje” részben ismertetett eljárást!
Hibás adat a tengerszint feletti magasságra.
Korrigálva lett a tengerszint feletti magasság?
A tengerszint feletti magasságnál a légköri nyomás változásai hibát eredményezhetnek. Korrigálja a tengerszint
feletti magasságot a „Tengerszint feletti magasság korrekciója” résznek megfelelően a Menü képernyőn!
A kijelzőn semmi sem látszik.
Lemerült a kerékpárkomputer eleme?
Cserélje ki az elemet, majd indítsa újra a kerékpárkomputer „Újraindítás” résznek megfelelően!
Hibás adatok jelennek meg.
Indítsa újra a kerékpárkomputer „Újraindítás” résznek megfelelően!
3