Prestigio Roadrunner 511 Quick Start Guide

Kratko uputstvo
Prestigio Roadrunner 511
BS
1. Sadržaj pakovanja
1. Prestigio digitalna
kamera za automobil
2. Vakuumski nosač
3. Punjač za vozilo
4. USB kabal
7. Punjiva baterija
5. HDMI kabal
6. AV kabal
8. Kratko uputstvo
9. Torbica
2. Pregled uređaja
6
LED lampica
Objektiv
Vratanca za bateriju
AV, USB, HDMI portovi
Reset dugme
Priključak za nosač
7
Dugme za ulazak u meni
1
2
3
4
5
Roadrunner 511
8
9
10
11
12
13
14
Dugme za izbor načina rada
Dugme za pregled
Dugme za uključivanje
LCD displej
Dugme za snimanje
Navigaciono dugme (5
smjerova – gore, dole, lijevo,
desno, sredina)
Zvučnik
BS - 1
Kratko uputstvo
Prestigio Roadrunner 511
BS
Početna uputstva
3. Uključivanje/Isključivanje
 Postavite uređaj u vozilo uz pomoć vakuumskog nosača i pritisnite
dugme za uključivanje kako biste uključili uređaj. Da isključite uređaj,
pritisnite dugme još jednom.
 Uređaj takođe možete spojiti na punjač za vozilo. Uređaj će se
automatski upaliti i početi sa snimanjem kada upalite motor. Kada
ugasite motor, uređaj će automatski sačuvati posljednji dokument i
isključiti se.
4. Punjenje
 Koristeći punjač za vozilo: Priključite uređaj na punjač za vozilo.
Uređaj će početi sa punjenjem nakon što upalite motor. Uređaj će se
automatski upaliti i početi sa snimanjem. Kada ugasite motor, uređaj
će automatski sačuvati posljednji dokument i isključiti se.
 Obično je potrebno oko 2-3 sata da se uređaj u potpunosti napuni.
Ukoliko uređaj upotrebljavate dok je priključen na punjač, time
možete produžiti vrijeme punjenja.
5. Ubacivanje SD memorijske kartice
 Prije nego što počnete sa snimanjem, molimo Vas da ubacite SD
karticu (nije isporučena uz uređaj) u odgovarajući prostor na uređaju.
 Kako biste izvadili SD karticu, lagano je pritisnite ka unutra, a potom
izvadite.
Napomena:
Nakon što ubacite SD karticu, uređaj će je automatski prepoznati kao
primarni prostor za smiještanje podataka i svi podaci biće sačuvani
na tu karticu.
6. Snimanje
 Kako biste počeli sa snimanje, provjerite da li je izabran Video način
rada. Pritisnite dugme za snimanje kako biste počeli sa snimanjem.
Snimljeni dokumenti biće sačuvani na SD kartici. Da prekinete
snimanje, ponovo pritisnite dugme za snimanje ili ugasite motor
ukoliko je uređaj spojen preko punjača za vozilo. Lampica će se
ugasiti.
BS – 2
Roadrunner 511
Kratko uputstvo
Prestigio Roadrunner 511
BS
 Kada je uređaj spojen preko punjača za vozilo, uređaj će se
automatski upaliti i početi sa snimanjem.
Napomena:
Pritisnite dugme za izbor načina rada kako biste zaključali trenutni
dokument. Taj zaključani dokument neće moći biti zamijenjen dok ga
ne otključate.
7. Fotografisanje
 Kako biste napravili fotografiju, provjerite da li je izabran način rada
za fotografisanje. Pritisnite dugme za snimanje kako biste snimili
fotografiju. Snimljene fotografije biće sačuvane na SD kartici.
 Kako biste snimili fotografiju koristeći blic, pritisnite navigaciono
dugme lijevo/desno sve dok se odgovarajući simbol za blic ne pojavi
na ekranu. Kako biste zumirali objektivom, pritisnite navigaciono
dugme gore/dole.
Podešavanja
8. Podešavanja u video načinu rada
Uključite uređaj i provjerite da li je izabran video način rada.
Napomena:
Da izaberete video ili foto način rada, pritisnite dugme za izbor načina
rada. Odgovarajući simbol pojaviće se u gornjem desnom uglu
ekrana.
 Pritisnite dugme za ulazak u meni kako biste pristupili podešavanjima.
Pritisnite navigaciono dugme gore/dole kako biste izabrali opciju,
potom pritisnite u sredinu da izaberete, a potom lijevo/desno da
unesete vrijednost.
 Pritisnite dugme za ulazak u meni da izaberete podešavanje. Pritisnite
navigaciono dugme lijevo/desno da izaberete koju opciju iz menija
želite da promijenite.
U video načinu rada dostupan je sledeći spisak opcija:
 Video: Izaberite veličinu snimka između 1920x1080 (30 fps),
1280x720 (60 fps), 1280x720 (30 fps), 848x480 (30 fps).
 Kvalitet videa: Izaberite kvalitet.
Roadrunner 511
BS - 3
Kratko uputstvo
Prestigio Roadrunner 511
BS
 Trajanje snimka: Izaberite jednu od vrijednosti da odredite trajanje
snimka.
 Odloženo gašenje: Izaberite koliko će snimanje biti produženo
nakon gašenja motora.
 Motion događaj REC:. Odaberite vrijeme snimanja nakon detekcije
pokreta uključen.
Nakon postavljanja REC pokreta događaja., Pritisnite "Up"
tipku na kategorizaciji Motion Detection.
 Snimanje zvuka: Izaberite da uključite ili isključite mikrofon.
 Osjetljivost mikrofona: Izaberite nivo osjetljivosti mikrofona.
 Izbor scene: Izaberite odgovarajuću scenu (kao što su sport, portret,
pejzaž ili plaža, itd.).
 Podešavanje ekspozicije: Izaberite kompenzaciju ekspozicije (u
slučajevima kada uređaj ne uspije da automatski odredi pravilnu
ekspoziciju).
 Balans bijele boje: Izaberite odgovarajući balans bijele boje u
skladu za svjetlosnim uslovima.
 ISO osjetljivost: Izaberite odgovarajuću ISO vrijednost.
9. Podešavanja u foto načinu rada
Uključite uređaj i provjerite da li je izabran foto način rada.
 Veličina: Izaberite veličinu fotografije između 14M, 12M, 8M, 5M, 3M,
2M širokougaono, 1.2M i VGA.
 Kvalitet: Izaberite kvalitet fotografije.
 Izbor scene: Izaberite odgovarajuću scenu (kao što su sport, portret,
pejzaž ili plaža, itd.).
 Podešavanje ekspozicije: Izaberite kompenzaciju ekspozicije (u
slučajevima kada uređaj ne uspije da automatski odredi pravilnu
ekspoziciju).
 Balans bijele boje: Izaberite odgovarajući balans bijele boje u
skladu za svjetlosnim uslovima.
 ISO osjetljivost: Izaberite odgovarajuću ISO vrijednost.
 Boja: Izaberite boju koju želite da primijenite na fotografiji.
 Efekat: Izaberite efekat koji želite da primijenite na fotografiji.
10. Podešavanja pri pregledu
Dostupna su sljedeća podešavanja:
 Jačina zvuka: Izaberite jačinu zvuka tokom pregleda i jačinu zvuka
BS – 4
Roadrunner 511
Kratko uputstvo
Prestigio Roadrunner 511
BS
pri pritisku tipki.
 Izbrisati: Da izaberete document koji želite da izbrišete.
 Zaštititi: Da postavite ili uklonite zaštitu sa dokumenta.
11. Alakte za medij
Dostupna su sljedeća podešavanja:
 Formatirati SD karticu: Izabrati da formatirate SD karticu.
Važna napomena:
Onda kada izaberete YES i pritisnete navigaciono dugme, kartica će biti
formatirana bez prethodnog upozorenja. Svi podaci biće izbrisani.
 SD-Card INFO: Informacija o preostalom slobodnom prostoru na SD
kartici.
12. Opšta podešavanja
 Zvuk: Izaberite da uključite ili isključite zvuk.
 Automatsko isključivanje: Izaberite vrijeme za automatsko
isključivanje kada uređaj nije u upotrebi.
 Sat: Podesite odgovarajuće vrijeme.
 Datum/Vrijeme: Upišite kako će biti prikazano vrijeme i datum.
 Jezik: Izaberite željeni jezik iz spiska ponuđenih jezika.
 TV sistem: Izaberite odgovarajući TV izlaz.
 HDMI izlaz: Izaberite odgovarajući HDMI izlazni sistem.
 Frekvencija treperenja: Promijenite frekvenciju kako biste uklonili
treperenje pri snimanju u uslovima vještačkog osvjetljenja.
 Funkcija USB-a: Izaberite funkciju za USB izlaz.
 Rotiranje ekrana: Uređaj može snimati video u 2 različite pozicije –
kada je kamera u pravilnom položaju (kako je prikazano u šemi u
Odjeljku 2) i kada je okrenuta naopako. Kako snimak ne bi bio
prikazan naopako, izaberite opciju LCD Rotate - On.
 Štedljivi ekran: Izaberite vrijeme nakon kog će se ekran automatski
ugasiti tokom snimanja da uštedite bateriju.
 Zaštitite Level: Odaberite za postavljanje osjetljivi G-senzor.
 Motion Detection: Odaberite za postavljanje osjetljivi od Motion
Detection.
 Resetovanje: Izaberite da vratite uređaj na fabrička podešavanja.
 Verzija: Prikazuje važeću verziju sistema.
13. USB konekcija
Roadrunner 511
BS - 5
Kratko uputstvo
Prestigio Roadrunner 511
BS
Da snimljena dokumenta prenesete na Vaš računar/laptop, molimo Vas
da uređaj spojite na računar ili laptop preko USB kabla. Nakon što ste
uređaj povezali sa računarom, uređaj će se pojaviti u folderu “My
computer” kao prenosivi disk. Svi snimljeni dokumenti sačuvani su u
folderu DCIM, video dokumenti se čuvaju u formatu AVI, a fotografije u
formatu JPG. Sada možete prenijeti dokumenta sa uređaja.
14. Pregled preko TV uređaja
Da pregledate snimljena dokumenta preko TV-a, spojite uređaj sa TV-om
preko AV ili HDMI kabla i pratite uputstva na TV uređaju ili iz uputstva za
vaš TV uređaj.
Napomena:
 Molimo Vas da prije snimanja ubacite SD karticu. SD kartica nije dio
sadržaja pakovanja.
 Kada više nema slobodnog prostora na SD kartici, uređaj će
automatski izbrisati najstarije dokumente i početi da snima otpočetka
(samo ako je aktivirana opcija Recikliraj).
Mjere predostrožnosti
Molimo Vas da vodite računa o svim mjerama predostrožnosti prije
upotrebe uređaja Prestigio Roadrunner 511. Molimo Vas da se
pridržavate svih savjeta iz ovog uputstva kako biste pravilno rukovali
uređajem.
 Ne pokušavajte da rastavite ili izmijenite bilo koji dio ovog uređaja
koji nije opisan u ovom piručniku.
 Spriječite da uređaj dođe u dodir sa vodom ili bilo kojom drugom
tečnošću. Uređaj NIJE napravljen da bude nepromočiv za bilo koju
vrstu tečnosti.
 Ukoliko tečnost prodre u unutrašnjost uređaja, odmah ga iskopčajte
iz računara. Ukoliko uređaj nastavi sa radom može doći do stvaranja
plamena ili električnog udara. Konsultujte se sa Vašim distributerom
uređaja ili najbližim centrom za podršku.
 Kako biste izbjegli rizik od električnog udara, nemojte uređaj da
spajate ili iskopčavate vlažnim rukama.
 Uređaj ne približavajte izvorima toplote, ne izlažite ga otvorenom
BS – 6
Roadrunner 511
Kratko uputstvo
Prestigio Roadrunner 511
BS
plamenu ili vrelini.
 Uređaj nikada ne postavljajte u blizini opreme koja emituje jaka
elektromagnetna polja. Izlaganje jakom elektromagnetnom polju
može dovesti do kvara, nepovratno izgubljenih ili neupotrebljivih
dokumenata.
Tehnički podaci
Rezolucija
snimanja
Video format
Fotografski
format
Izvor napajanja
Interfejs
1920x1080 (30 fps), 1280x720(60 fps),
1280x720(30 fps), 848x480 piksela (30 fps)
MOV
JPG
Punjiva baterija i punjač za vozilo
HDMI, USB, AV izlaz, SD kartica (maksimalno
podržano 32GB, preporučuje se SD kartica velike
brzine upisa)
Ugrađen
Mikrofon
Opseg radne
temperature
0°~ 45°C
Kapacitet za čuvanje dokumenata
Veličina
H.264
H.264
848 X
2592 X
3264 X
3264 X
kartice
1080P
720P
480P
1944
2448
2448
(WVGA)
(5M)
(8M)
(12M)
320min
4600
2800 foto.
1850
(G)
8G
120min
120min
foto.
4G
60min
60min
120min
2200
foto.
1380 foto.
foto.
2G
30min
45min
60min
1100
foto.
700 foto.
foto.
1G
15min
20min
30min
550
foto.
Roadrunner 511
900
450
foto.
350 foto.
270
foto.
BS - 7
Kratko uputstvo
Prestigio Roadrunner 511
BS
Izjava o ograničenju odgovornosti
Ukoliko uređaj dođe u kontakt sa tečnošću (kao npr., vodom, kafom ili
sokom, itd.), ograničena Prestigio dvogodišnja garancija ne pokriva
servis za oštećenja nastala usljed takvog kontakta sa tečnošću .
Kako se proizvodi Prestigio neprekidno ažuriraju i unapređuju, Vaš
uređaj može izgledati malo drugačije ili može biti izmijenjene
funkcionalnosti u odnosu na to kako je predstavljen u ovom kratkom
uputstvu.
BS – 8
Roadrunner 511