Prestigio MultiPhone 5517 DUO Quick Start Guide

Prestigio  MultiPhone 5517 DUO Quick Start Guide
5
SI
M
SI
M
2
3
1
1
Standard SIM
Micro SIM
2
4
Nano SIM
6
Quad core
1.3GHz
5” QHD IPS
960*540
GPS, A-GPS
RAM 1GB +
4GB eMMC
2MP FF +
8MP AF
4000mAh
Android™ 4.4 (KitKat®)
UMTS: 900/2100MHz
GSM: 900/1800MHz
144*73.3*10.9mm
(H*W*D)
Micro SDHC
/SDXC ≤ 32GB
Wi-Fi (802.11 b/g/n)
3G, Bluetooth 4.0
190 g
‫‪AR‬‬
‫دﻟﯿﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﯾﻊ ﻟـ‬
‫‪Prestigio MultiPhone‬‬
‫ﺗﮭﺎﻧﯿﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﺮاء ھﺬا اﻟﺠﮭﺎز‪ ،‬وﻣﺮﺣﺒًﺎ ﺑﻚ ﻓﻲ ﺷﺮﻛﺔ ‪.Prestigio‬‬
‫ﯾﻣﻛﻧك زﯾﺎرة ‪www.prestigio.com/support‬‬
‫ﻟﺗﻧزﯾل اﻟدﻟﯾل اﻟﻛﺎﻣل ﻟﻠﺟﮭﺎز‪.‬‬
‫اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ واﺟﮭﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬
‫إﺟﺮاء ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ‬
‫‪ .1‬ﻓﻲ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ أو ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق‬
‫‪ .2‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻟﻔﺘﺢ ﻟﻮﺣﺔ اﻻﺗﺼﺎل‪.‬‬
‫‪ .3‬أدﺧﻞ رﻗﻢ اﻟﮭﺎﺗﻒ‪ ،‬ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻓﻮق‬
‫‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ‬
‫ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ھﻲ ﻧﻘﻄﺔ اﻟﺒﺪء ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺟﻤﯿﻊ ﻣﯿﺰات اﻟﮭﺎﺗﻒ‪ .‬وﯾﻤﻜﻦ أن‬
‫ﺗﺤﺘﻮي اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺎت ﻣﺘﻌﺪدة‪ .‬وﻟﻌﺮض اﻟﻠﻮﺣﺎت اﻷﺧﺮى‪ ،‬اﺳﺤﺐ إﻟﻰ‬
‫اﻟﯿﺴﺎر أو اﻟﯿﻤﯿﻦ‪.‬‬
‫إﺿﺎﻓﺔ رﻣﺰ ﻟﺘﻄﺒﯿﻖ إﻟﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ‬
‫ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق‬
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت‬
‫ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ أو ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق رﻣﺰ أﺣﺪ اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت ﻟﻔﺘﺤﮫ‪ .‬ﯾﻤﻜﻨﻚ‬
‫اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ ﻛﻞ اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﮭﺎﺗﻒ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻔﺘﺢ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪ ،‬واﻧﻘﺮ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻮق‬
‫رﻣﺰ أﺣﺪ اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت‪ ،‬ﺛﻢ اﺳﺤﺒﮫ إﻟﻰ ﻣﻌﺎﯾﻨﺔ اﻟﻠﻮﺣﺔ‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫‪ .1‬ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق‬
‫ﻟﻔﺘﺢ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻨﺎﺻﺮ واﺟﮭﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‪.‬‬
‫‪ .2‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق‬
‫‪ .3‬ﻗﻢ ﺑﺎﻹزﻻق ﻧﺎﺣﯿﺔ اﻟﯿﺴﺎر أو ﻧﺎﺣﯿﺔ اﻟﯿﻤﯿﻦ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ ﻋﻨﺎﺻﺮ واﺟﮭﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‪.‬‬
‫‪ .4‬اﻧﻘﺮ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻮق ﻋﻨﺼﺮ واﺟﮭﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم اﻟﻤﺮﻏﻮب ﻓﯿﮭﺎ ﻹﺿﺎﻓﺘﮭﺎ إﻟﻰ‬
‫اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ‪.‬‬
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻹﻋﺪادات اﻟﺴﺮﯾﻌﺔ‬
‫ﺗﺴﻤﺢ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﯾﺐ اﻹﻋﺪادات اﻟﺴﺮﯾﻌﺔ ﻟﻚ ﺑﺘﺸﻐﯿﻞ أو إﯾﻘﺎف ﺗﺸﻐﯿﻞ وﺿﻊ اﻟﻄﺎﺋﺮة‬
‫و ‪ Wi-Fi‬وﻏﯿﺮ ذﻟﻚ ﻣﻦ اﻟﻮظﺎﺋﻒ ﺑﺴﮭﻮﻟﺔ‪.‬ﻛﻤﺎ أﻧﮭﺎ ﺗﻮﻓﺮ ﻛﺬﻟﻚ اﺧﺘﺼﺎرًا ﻟﻠﺘﻐﯿﯿﺮ‬
‫ﺑﯿﻦ اﻷوﺿﺎع‪ ،‬وﺿﺒﻂ اﻟﺒﺮﯾﻖ واﺗﺠﺎه اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬
‫‪ .1‬ﻓﻲ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ أو ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺎﻹزﻻق ﻷﺳﻔﻞ ﻣﻦ أﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻔﺗﺢ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻨﺎﺻﺮ واﺟﮭﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‪.‬‬
‫‪ .2‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق‬
‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪SIM‬‬
‫اﻟﺟﮭﺎز اﻟﺧﺎص ﺑك ﯾﺳﺗﺧدم ﺑطﺎﻗﺔ ‪ SIM‬ﻗﯾﺎﺳﯾﺔ وأﺧرى ﺻﻐﯾرة‪.‬‬
‫ﯾﻤﻜﻦ أن ﯾﺆدي اﺳﺘﺨﺪام ﺑﻄﺎﻗﺎت ‪ SIM‬ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺘﻮاﻓﻘﺔ أو ﺑﻄﺎﻗﺎت ‪SIM‬‬
‫اﻟﻤﻘﺼﻮﺻﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﯾﺪوي أو ﻣﺤﻮﻻت ﺑﻄﺎﻗﺎت ‪ SIM‬إﻟﻰ إﺗﻼف‬
‫اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت أو اﻟﺠﮭﺎز‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﯾﻤﻜﻦ أن ﯾﺆدي ذﻟﻚ ﻛﺬﻟﻚ إﻟﻰ إﺗﻼف اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت‬
‫اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت‪.‬‬
‫ﯾﻤﻜﻦ أن ﯾﺆدي ﺧﺪش أو ﺛﻨﻲ ﺑﻄﺎﻗﺎت ‪SIM‬‬
‫إﻟﻰ ﻓﻘﺪ ﺟﮭﺎت اﻻﺗﺼﺎل واﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬ﻟﺬا‪ ،‬ﺗﻮخ اﻟﺤﺬر‬
‫ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت أو ﺗﺮﻛﯿﺒﮭﺎ أو إزاﻟﺘﮭﺎ‪.‬‬
‫اﺳﺘﻌﺪاد ﺑﻄﺎﻗﺘﻲ ‪SIM‬‬
‫اﻟﺠﮭﺎز ﯾﺪﻋﻢ ﺑﻄﺎﻗﺘﻲ ‪ SIM‬ﻟﻠﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﺼﻮﺗﯿﺔ‬
‫اﺗﺼﺎل اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت‪ .‬أﺛﻨﺎء اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﺼﻮﺗﯿﺔ أو ﻧﻘﻞ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت‬
‫ﻋﺒﺮ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ SIM‬واﺣﺪة‪ ،‬ﺗﺼﺒﺢ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ SIM‬اﻷﺧﺮى‬
‫ﻏﯿﺮ ﻧﺸﻄﺔ )ﻏﯿﺮ ﻣﺴﺠﻠﺔ ﻓﻲ ﺷﺮﻛﺔ ﺗﺸﻐﯿﻞ ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻤﺤﻤﻮل اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﮭﺎ(‪ .‬وﯾﻌﻨﻲ‬
‫ذﻟﻚ أﻧﻚ ﻻ ﯾﻤﻜﻨﻚ ﺗﻠﻘﻲ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻮاردة أو اﺳﺘﺨﺪام اﺗﺼﺎل‬
‫اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت ﻋﺒﺮ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪ SIM‬ﻏﯿﺮ اﻟﻨﺸﻄﺔ‪ .‬وﻋﻨﺪ اﻧﺘﮭﺎء اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ أو ﻧﻘﻞ‬
‫اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت‪ ،‬ﺗﺼﺒﺢ ﻛﻼ ﺑﻄﺎﻗﺘﻲ ‪ SIM‬ﻧﺸﻄﺘﯿﻦ وﺗﻈﮭﺮان‬
‫ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺸﺒﻜﺎت اﻟﻤﺴﺠﻠﺔ‪.‬‬
‫وﻣﻊ ﻗﯿﺎم ﺷﺮﻛﺔ ‪ Prestigio‬ﺑﺘﺤﺪﯾﺚ وﺗﺤﺴﯿﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﮭﺎ ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ﻣﺴﺘﻤﺮ‪ ،‬ﯾﻤﻜﻦ أن ﺗﺼﺒﺢ اﻟﺒﺮاﻣﺞ أو اﻟﻤﻌﺪات اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﮭﺎز‬
‫اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻗﻠﯿﻼً ﻓﻲ اﻟﺸﻜﻞ أو ﻣﻌﺪﻟﺔ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﯿﺔ‬
‫اﻟﻮظﺎﺋﻒ ﻋﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ دﻟﯿﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﯾﻊ ھﺬا‪.‬‬
‫وﺗﻨﺺ ﺷﺮﻛﺔ ‪ Prestigio‬ﺑﻤﻮﺟﺐ ھﺬه اﻟﻮﺛﯿﻘﺔ ﻋﻠﻰ أن ھﺬا اﻟﺠﮭﺎز ﻣﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ‬
‫اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻷﺳﺎﺳﯿﺔ وﻏﯿﺮ ذﻟﻚ ﻣﻦ اﻟﻠﻮاﺋﺢ ذات اﻟﺼﻠﺔ اﻟﻤﺤﺪدة ﻓﻲ اﻟﺘﻮﺟﯿﮫ اﻷوروﺑﻲ‬
‫رﻗﻢ ‪ .EC/5/1999‬ﯾﻤﻜﻦ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺴﺨﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ إﻋﻼن اﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻤﻮﻗﻊ‪.www.prestigio.com/certificates :‬‬
‫ﻟﻤﻨﻊ ﺗﻌﺮض اﻟﺴﻤﻊ ﻟﻠﻀﺮر‪ ،‬ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﺴﺘﻮﯾﺎت ﺻﻮت ﻋﺎﻟﯿﺔ‬
‫ﻟﻔﺘﺮات طﻮﯾﻠﺔ أﺛﻨﺎء اﻻﺳﺘﻤﺎع‪.‬‬
‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻌﺪل اﻻﻣﺘﺼﺎص اﻟﻨﻮﻋﻲ )‪ ،(SAR‬ﯾﺮﺟﻰ اﻻﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ‬
‫اﻟﻤﻮﻗﻊ‪:‬‬
‫‪www.prestigio.com/catalogue/MultiPhones/MultiPhone_5517_DUO.‬‬
‫‪AR‬‬
‫دﻟﯿﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﯾﻊ ﻟـ‬
‫‪Prestigio MultiPhone‬‬
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement