MSI Optix MPG27CQ monitor คู่มือการใช้

ี ส
Optix ซร
ี ์
จอภาพ LCD
Optix MPG27C, Optix MPG27CQ,
Optix MPG27CQ2
สารบัญ
ประกาศเกี่ยวกับลิขสิทธิ์และเครื่องหมายการค้า��������������������������������������������������������iii
การแก้ไข���������������������������������������������������������������������������������������������������������iii
การสนับสนุนด้านเทคนิค�������������������������������������������������������������������������������������iii
ขั้นตอนเพื่อความปลอดภัย�����������������������������������������������������������������������������������iv
ความสอดคล้องกับ CE����������������������������������������������������������������������������������������vi
ถ้อยแถลงการรบกวนทางความถี่วิทยุ FCC-B������������������������������������������������������������vi
ถ้อยแถลง WEEE����������������������������������������������������������������������������������������������vii
ข้อมูลเกี่ยวกับสารเคมี����������������������������������������������������������������������������������������vii
1. เริ่มต้นการใช้งาน��������������������������������������������������������������� 1-1
รายการในกล่องบรรจุ��������������������������������������������������������������������������������������� 1-2
การติดตั้งขาตั้งจอภาพ������������������������������������������������������������������������������������� 1-3
การปรับจอภาพ���������������������������������������������������������������������������������������������� 1-4
ส่วนต่างๆ ของจอภาพ�������������������������������������������������������������������������������������� 1-5
การเชื่อมต่อจอภาพไปยัง PC����������������������������������������������������������������������������� 1-7
การยึดผนัง (อุปกรณ์ซื้อเพิ่ม)����������������������������������������������������������������������������� 1-8
ii
2. OSD Setup (ตั้งค่า OSD)��������������������������������������������������� 2-1
ปุ่มลูกศร������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2-2
การตั้งค่า OSD ด้วยปุ่มลูกศร����������������������������������������������������������������������������� 2-5
ดัชนี������������������������������������������������������������������������������������� A-1
ข้อมูลจำ�เพาะA������������������������������������������������������������������������������������������������� A-2
โหมดการแสดงผลพรีเซ็ต��������������������������������������������������������������������������������� A-4
การแก้ไขปัญหา��������������������������������������������������������������������������������������������� A-5
ค�ำน� ำ
ิ ธิแ
ประกาศเกีย
่ วก ับลิขสท
์ ละเครือ
่ งหมายการค้า
ลิขสิทธิถ
์ ก
ู ต ้อง © Micro-Star Int’l Co., Ltd. สงวนลิขสิทธิ์ โลโก ้ MSI ทีใ่ ช ้ เป็ นเครือ
่ งหมาย
่ อืน
การค ้าจดทะเบียนของ Micro-Star Int’l Co., Ltd. เครือ
่ งหมายการค ้าและชือ
่ ทีก
่ ล่าวถึง
ทัง้ หมด เป็ นเครือ
่ งหมายการค ้าของบริษัททีเ่ ป็ นเจ ้าของ ไม่มก
ี ารรับประกันใด ๆ เกีย
่ วกับความถูก
ต ้องหรือความครบถ ้วนสมบูรณ์อย่างชัดแจ ้งหรือโดยนัย MSI สงวนสิทธิใ์ นการเปลีย
่ นแปลงเอก
สารโดยไม่ต ้องแจ ้งให ้ทราบล่วงหน ้า
การแก้ไข
การแก ้ไข
V1.1
วันที่
2018/08
การสน ับสนุนด้านเทคนิค
ถ ้าเกิดปั ญหาขึน
้ กับผลิตภัณฑ์ของคุณ และไม่พบทางแก ้ไขปั ญหาจากคูม
่ อ
ื ผู ้ใช ้ โปรดติดต่อ
้ ผลิตภัณฑ์มา หรือตัวแทนจ�ำหน่ายในประเทศของคุณ หรืออีกทางหนึง่ โปรด
สถานทีซ
่ งึ่ คุณซือ
ไปทีเ่ ว็บไซต์ https://www.msi.com/support/ ส�ำหรับค�ำแนะน� ำเพิม
่ เติม
iii
ขนตอนเพื
ั้
อ
่ ความปลอดภ ัย
◙
◙
◙
อ่านขัน
้ ตอนเพือ
่ ความปลอดภัยอย่างละเอียดถีถ
่ ้วน
ควรสังเกตข ้อควรระวังและค�ำเตือนทัง้ หมดบนอุปกรณ์หรือคูม
่ อ
ื ผู ้ใช ้
ติดต่อฝ่ ายบริการทีม
่ ค
ี ณ
ุ สมบัตเิ หมาะสมให ้ซ่อมอุปกรณ์เท่านัน
้
เก็บคูม
่ อ
ื ผู ้ใช ้ทีม
่ าพร ้อมกับกล่องบรรจุส�ำหรับอ ้างอิงในอนาคต
้ และ
เพือ
่ ป้ องกันไฟไหม ้ หรืออันตรายจากไฟฟ้ าช็อต ให ้เก็บอุปกรณ์นใี้ ห ้ห่างจากความชืน
อุณหภูมส
ิ งู
วางอุปกรณ์นบ
ี้ นพืน
้ ผิวเรียบทีม
่ น
ั่ คง ก่อนทีจ
่ ะท�ำการตัง้ ค่า
iv
◙
ตรวจดูให ้แน่ใจว่าแรงดันไฟฟ้ าอยูใ่ นช่วงทีป
่ ลอดภัย และได ้รับการปรับให ้เหมาะสม
่ มต่ออุปกรณ์เข ้ากับเต ้าเสียบไฟฟ้ า อย่าละเลยการต่อ
ในช่วง 100~240V ก่อนทีจ
่ ะเชือ
่ มต่อเข ้ากับสายดินของเต ้าเสียบไฟฟ้ า
สายดินจากปลั๊ก อุปกรณ์ต ้องได ้รับการเชือ
◙
ถอดสายไฟ หรือปิ ดเต ้าเสียบไฟทีผ
่ นังเสมอ ถ ้าคุณจะปล่อยอุปกรณ์ทงิ้ ไว ้โดยไม่ได ้
้ เปลืองพลังงานเป็ นศูนย์
ใช ้งานในช่วงระยะเวลาหนึง่ เพือ
่ ให ้ได ้ผลลัพธ์การสิน
ช่องระบายอากาศบนอุปกรณ์ใช ้ส�ำหรับถ่ายเทอากาศ และเพือ
่ ป้ องกันไม่ให ้อุปกรณ์ร ้อนเกิน
ไป อย่าปิ ดกัน
้ ช่องระบายอากาศ
อย่าทิง้ อุปกรณ์ไว ้ในสภาพแวดล ้อมทีไ่ ม่มก
ี ารปรับสภาพซึง่ มีอณ
ุ หภูมเิ กิน 60OC หรือต�ำ่ กว่า
-20OC ซึง่ อาจท�ำให ้อุปกรณ์เสียหายได ้
หมายเหตุ: อุณหภูมข
ิ ณะท�ำงานสูงสุดอยูท
่ ป
ี่ ระมาณ 40OC
ในขณะทีท
่ �ำความสะอาดอุปกรณ์ ให ้แน่ใจว่าถอดปลั๊กไฟออก ใช ้ผ ้านุ่มแทนทีจ
่ ะใช ้สารเคมี
อุตสาหกรรมเพือ
่ ท�ำความสะอาดอุปกรณ์ อย่าเทของเหลวใด ๆ เข ้าไปในช่องเปิ ด ซึง่ อาจ
ท�ำให ้อุปกรณ์เสียหาย และเป็ นสาเหตุให ้เกิดไฟฟ้ าช็อต
ค�ำน� ำ
วางสายไฟในต�ำแหน่งทีจ
่ ะไม่มผ
ี ู ้คนเหยียบถูก อย่าวางสิง่ ใดๆ ทับสายไฟ
เก็บวัตถุทม
ี่ ส
ี นามแม่เหล็กแรง หรือวัตถุทม
ี่ ก
ี ระแสไฟฟ้ าให ้ห่างจากอุปกรณ์
ถ ้าเกิดสถานการณ์ตอ
่ ไปนี้ ให ้น� ำอุปกรณ์ไปตรวจสอบโดยช่างบริการทีม
่ ค
ี ณ
ุ สมบัต:ิ
◙
◙
◙
◙
◙
◙
สายไฟหรือปลั๊กเสียหาย
ของเหลวเข ้าไปในอุปกรณ์
ั ผัสถูกความชืน
้
อุปกรณ์สม
อุปกรณ์ท�ำงานได ้ไม่ด ี หรือคุณไม่สามารถท�ำให ้อุปกรณ์ท�ำงานได ้ตามคูม
่ อ
ื ผู ้ใช ้
อุปกรณ์หล่นพืน
้ และเสียหาย
อุปกรณ์มรี อยแตกอย่างเห็นได ้ชัด
คุณสมบัตข
ิ องผลิตภัณฑ์สเี ขียว
◙
◙
◙
◙
◙
◙
้ เปลืองพลังงานลดลงระหว่างการใช ้และสถานะสแตนด์บาย
การสิน
จ�ำกัดการใช ้สารทีเ่ ป็ นอันตรายต่อสิง่ แวดล ้อมและสุขภาพ
้ ส่วนและรีไซเคิลได ้ง่าย
ถอดชิน
ลดการใช ้ทรัพยากรธรรมชาติโดยส่งเสริมการรีไซเคิล
ยืดอายุผลิตภัณฑ์ให ้ยาวนานขึน
้ ด ้วยการอัปเกรดง่ายๆ
ลดการสร ้างของเสียทีเ่ ป็ นของแข็งผ่านนโยบายการน� ำกลับ
นโยบายด ้านสิง่ แวดล ้อม
◙
ผลิตภัณฑ์ได ้รับการออกแบบเพือ
่ ให ้สามารถใช ้ซ�้ำและรีไซเคิลได ้อย่างเหมาะสม และ
ไม่ควรน� ำไปทิง้ ในขยะเมือ
่ หมดอายุการใช ้งาน
◙
ผู ้ใช ้ควรติดต่อจุดเก็บรวบรวมทีไ่ ด ้รับการแต่งตัง้ ในท ้องถิน
่ ส�ำหรับน� ำไปรีไซเคิล และ
ทิง้ ผลิตภัณฑ์ทห
ี่ มดอายุการใช ้งานแล ้ว
◙
เยีย
่ มชมเว็บไซต์ MSI และค ้นหาตัวแทนจ�ำหน่ายใกล ้บ ้านคุณ ส�ำหรับข ้อมูลเพิม
่ เติม
เกีย
่ วกับการรีไซเคิล
◙
นอกจากนี้ ผู ้ใช ้สามารถติดต่อเราได ้ที่ [email protected] ส�ำหรับข ้อมูลเกีย
่ วกับ
้ ส่วนผลิตภัณฑ์ MSI อย่างเหมาะสม
การทิง้ การน� ำกลับ การรีไซเคิล และการถอดชิน
★ ค�ำเตือน! การดูหน ้าจอมากเกินไป มีแนวโน ้มทีจ
่ ะส่งผลกระทบกับสายตา
★ ค�ำแนะน� ำ:
1. หยุดพัก 10 นาทีเมือ่ ดูหน ้าจอทุก ๆ 30 นาที
2. เด็กอายุต�ำ่ กว่า 2 ปี ไม่ควรดูหน ้าจอ ส�ำหรับเด็กทีม่ อี ายุตงั ้ แต่ 2 ปี ขนึ้ ไป ควรจ�ำกัดการดูหน ้า
จอให ้น ้อยกว่าหนึง่ ชัว่ โมงต่อวัน
v
ความสอดคล้องก ับ CE
อุปกรณ์นส
ี้ อดคล ้องกับข ้อก�ำหนดทีร่ ะบุไว ้ในข ้อก�ำหนดของสภา เกีย
่ วกับ
การประมาณของกฎหมายของประเทศสมาชิกเกีย
่ วกับความเข ้ากันได ้ทางแม่เหล็ก
ไฟฟ้ า (2014/30/EU), ข ้อก�ำหนดแรงดันไฟฟ้ าต�ำ่ (2014/35/EU), ข ้อก�ำหนด
ErP (2009/125/EC) และข ้อก�ำหนด RoHS (2011/65/EU)
ผลิตภัณฑ์นไ
ี้ ด ้รับการทดสอบ และพบว่าสอดคล ้องกับมาตรฐานทีส
่ อดคล ้องกันส�ำหรับอุปกรณ์
เทคโนโลยีสารสนเทศทีเ่ ผยแพร่ภายใต ้ข ้อก�ำหนดของรัฐกิจจานุเบกษาของสหภาพยุโรป
ถ้อยแถลงการรบกวนทางความถีว่ ท
ิ ยุ
FCC-B
อุปกรณ์นไ
ี้ ด ้รับการทดสอบ และพบว่าสอดคล ้องกับข ้อจ�ำกัดของอุปกรณ์
ดิจต
ิ อลคลาส B ซึง่ เป็ นไปตามส่วนที่ 15 ของกฎข ้อบังคับ FCC
ข ้อจ�ำกัดเหล่านีไ
้ ด ้รับการออกแบบเพือ
่ ให ้การป้ องกันทีเ่ หมาะสมต่อการรบกวนทีเ่ ป็ นอันตรายใน
การติดตัง้ บริเวณทีพ
่ ักอาศัย อุปกรณ์นส
ี้ ร ้าง ใช ้ และสามารถแผ่พลังงานความถีค
่ ลืน
่ วิทยุ และถ ้า
ไม่ได ้ติดตัง้ และใช ้อย่างเหมาะสมตามทีร่ ะบุในขัน
้ ตอนการใช ้งาน อาจก่อให ้เกิดการรบกวนที่
่ สารทางวิทยุ อย่างไรก็ตาม ไม่มก
เป็ นอันตรายต่อการสือ
ี ารรับประกันว่าการรบกวนจะไม่เกิดขึน
้
่ สารต่อวิทยุหรือ
ในกรณีทต
ี่ ด
ิ ตัง้ อย่างเหมาะสม ถ ้าอุปกรณ์นก
ี้ อ
่ ให ้เกิดการรบกวนกับบริการการสือ
การรับโทรทัศน์ ซึง่ สามารถทราบได ้โดยการเปิ ดและปิ ดอุปกรณ์ คุณควรพยายามแก ้ไข
การรบกวนโดยใช ้วิธด
ี ้านล่างหนึง่ หรือหลายวิธรี ว่ มกัน:
vi
￭
￭
￭
￭
ปรับทิศทางหรือเปลีย
่ นสถานทีข
่ องเสาอากาศรับสัญญาณ
เพิม
่ ระยะห่างระหว่างอุปกรณ์และเครือ
่ งรับสัญญาณ
่ มต่ออุปกรณ์ลงในเต ้าเสียบในวงจรทีแ
เชือ
่ ตกต่างจากทีใ่ ช ้เสียบเครือ
่ งรับอยู่
ปรึกษาตัวแทนจ�ำหน่าย หรือช่างเทคนิควิทยุ/โทรทัศน์ทม
ี่ ป
ี ระสบการณ์เพือ
่
ขอความช่วยเหลือ
ประกาศ 1
การเปลีย
่ นแปลงหรือดัดแปลงทีไ่ ม่ได ้รับการเห็นชอบโดยองค์กรทีม
่ ห
ี น ้าทีร่ ับผิดชอบเรือ
่ งความ
้ สุด
สอดคล ้อง จะท�ำให ้สิทธิใ์ นการใช ้อุปกรณ์ของผู ้ใช ้สิน
ประกาศ 2
ต ้องใช ้ฉนวนป้ องกันสายเคเบิลและสายไฟ AC เพือ
่ ให ้สอดคล ้องกับข ้อจ�ำกัดในการแผ่คลืน
่
พลังงานความถี่
อุปกรณ์นส
ี้ อดคล ้องกับส่วนที่ 15 ของกฎข ้อบังคับ FCC การท�ำงานต ้องเป็ นไปตามเงือ
่ นไข
สองข ้อต่อไปนี:้
1.อุปกรณ์นต
ี้ ้องไม่กอ
่ ให ้เกิดการรบกวนทีเ่ ป็ นอันตราย และ
2. อุปกรณ์นต
ี้ ้องสามารถทนต่อการรบกวนใดๆ ทีไ่ ด ้รับ รวมทัง้ การรบกวนทีอ
่ าจก่อให ้เกิด
การท�ำงานทีไ่ ม่พงึ ประสงค์
ค�ำน� ำ
ถ้อยแถลง WEEE
ภายใต ้ข ้อก�ำหนดของสหภาพยุโรป ("EU") เกีย
่ วกับของเสียจากอุปกรณ์ไฟฟ้ า และ
อิเล็กทรอนิกส์ เลขที่ 2002/96/EC ซึง่ มีผลบังคับใช ้ตัง้ แต่วน
ั ที่ 13 สิงหาคม 2005
ผู ้ใช ้ไม่สามารถทิง้ ผลิตภัณฑ์ทเี่ ป็ น "อุปกรณ์ไฟฟ้ าและอิเล็กทรอนิกส์" ปะปนกับ
ของเสียทัว่ ไปของชุมชนได ้อีกต่อไป และผู ้ผลิตอุปกรณ์อเิ ล็กทรอนิกส์ดงั กล่าวจะ
้ สุดอายุการใช ้งานของผลิตภัณฑ์
ถูกบังคับให ้น� ำผลิตภัณฑ์ดงั กล่าวกลับคืนเมือ
่ สิน
ข้อมูลเกีย
่ วก ับสารเคมี
เพือ
่ ให ้สอดคล ้องกับระเบียบข ้อบังคับเกีย
่ วกับสารเคมี เช่น ระเบียบข ้อบังคับ EU REACH
(ระเบียบข ้อบังคับ EC หมายเลข 1907/2006 ของรัฐสภาและคณะมนตรีแห่งสหภาพยุโรป), MSI
ให ้ข ้อมูลของสารเคมีในผลิตภัณฑ์ท:ี่
https://www.msi.com/html/popup/csr/evmtprtt_pcm.html
vii
1
เริม
่ ต้นการใชง้ าน
่ มต่ออุปกรณ์ ให ้ระมัด
บทนี้ ให ้ข ้อมูลเกีย
่ วกับกระบวนการตัง้ ค่าฮาร์ดแวร์ ในขณะทีเ่ ชือ
ระวังในการจับอุปกรณ์ และใช ้แถบรัดข ้อมือทีม
่ ก
ี ารต่อลงดิน เพือ
่ หลีกเลีย
่ งไฟฟ้ าสถิตย์
� ค ัญ
สำ
•
•
ภาพประกอบใช ้ส�ำหรับการอ ้างอิงเท่านัน
้
จากนี้
อย่าใช ้วัตถุปลายแหลมใด ๆ บนจอภาพ
จอภาพของคุณอาจมีรป
ู ลักษณ์ทแ
ี่ ตกต่าง
รายการในกล่องบรรจุ
1.จอภาพ
2. ขาตัง้
3. ฐานขาตัง้ พร ้อมสกรู
4. อะแดปเตอร์เพาเวอร์ & สายไฟ
5. สาย HDMI
6. สายเคเบิล DisplayPort
7. สายเคเบิลเสียงชนิด Y (เพือ
่ ให ้แจ็คเสียงบนจอภาพใช ้ได ้)
8. สายเคเบิล USB อัปสตรีม (เพือ
่ ให ้พอร์ต USB บนจอภาพใช ้ได ้)
9. คูม
่ อ
ื เริม
่ ต ้นฉบับย่อ
10. ใบรับประกัน
้ จอภาพ หรือตัวแทนจ�ำหน่ายในประเทศของคุณ ถ ้ามีรายการใดเสียหายหรือ
* ติดต่อร ้านทีค
่ ณ
ุ ซือ
หายไป
* รายการในบรรจุภณ
ั ฑ์อาจแตกต่างกันในแต่ละประเทศ
1-2
เริม
่ ต ้นการใช ้งาน
การติดตงขาต
ั้
งจอภาพ
ั้
1.ใส่ขาตัง้ เข ้ากับจอภาพ
2. กดสลักลงเพือ
่ ล็อคขาตัง้ ให ้เข ้าต�ำแหน่ง
่ มต่อฐานเข ้ากับขาตัง้ และไขสกรูทฐ
3. เชือ
ี่ านเพือ
่ ยึดฐานให ้แน่น
� ค ัญ
สำ
วางจอภาพบนพืน
้ ผิวทีน
่ ุ่ม และมีการป้ องกัน เพือ
่ ป้ องกันไม่ให ้เกิดรอยขีดข่วนบนหน ้าจอแสดงผล
1
1-3
2
U n lo
3
ck
Lock
การปร ับจอภาพ
จอภาพนีไ
้ ด ้รับการออกแบบเพือ
่ ให ้คุณรับชมด ้วยความสบายสูงสุด ด ้วยความสามารถในการปรับ
ต�ำแหน่งจอภาพ เช่น การเอียง การยกให ้สูงขึน
้ และการหมุนไปมา
� ค ัญ
สำ
หลีกเลีย
่ งการสัมผัสหน ้าจอแสดงผลในขณะทีป
่ รับจอภาพ
25
O
120mm
1-4
80
O
เริม
่ ต ้นการใช ้งาน
สว่ นต่างๆ ของจอภาพ
12
13
3 4
5
6
7 8
2
1
1
ปุ่มเพาเวอร์
2
ปุ่มลูกศร
3
แจ็คเพาเวอร์
4
พอร์ต HDMI
5
พอร์ต HDMI
6
ดิสเพลย์พอร์ต
11
10
9
1-5
7
พอร์ต USB ชนิด B อ ัปสตรีม
ส�ำหรับสายเคเบิล USB อัปสตรีม
� ค ัญ
สำ
ตรวจสอบกล่องบรรจุเพือ
่ หาสาย
่ มต่อ
เคเบิล USB อัปสตรีม และเชือ
สายเข ้ากับ PC และจอภาพ ทันที
่ มต่อสายเคเบิลนี้ พอร์ต USB
ทีเ่ ชือ
ชนิด A ดาวน์สตรีมบนจอภาพก็จะ
พร ้อมส�ำหรับการใช ้งาน
8
ไปจอภาพ
ไป PC
แจ็คเสียงคอมโบ
ส�ำหรับสายเคเบิลเสียงชนิด Y
� ค ัญ
สำ
ตรวจสอบกล่องบรรจุเพือ
่ หาสาย
่ มต่อ
เคเบิลเสียงชนิด Y และเชือ
สายเข ้ากับ PC และจอภาพ ทันที
่ มต่อสายเคเบิลนี้ แจ็คเสียง
ทีเ่ ชือ
บนจอภาพก็จะพร ้อมส�ำหรับการ
ใช ้งาน
1-6
9
แจ็คหูฟง
ั
10
แจ็คไมโครโฟน
11
พอร์ต USB ชนิด A ดาวน์สตรีม
12
พอร์ต USB ชนิด A ดาวน์สตรีม
13
ล็อค Kensington
ไปจอภาพ
ไป PC
เริม
่ ต ้นการใช ้งาน
ื่ มต่อจอภาพไปย ัง PC
การเชอ
1.ปิ ดคอมพิวเตอร์ของคุณ
่ มต่อสายเคเบิล HDMI/DisplayPort จากจอภาพไปยังคอมพิวเตอร์ของคุณ
2. เชือ
3. ประกอบอะแดปเตอร์เพาเวอร์ & สายไฟของจอภาพเข ้าด ้วยกัน (รูป A)
่ มต่ออะแดปเตอร์เพาเวอร์เข ้ากับแจ็คเพาเวอร์ของจอภาพ (รูป B)
4. เชือ
5. เสียบสายไฟเข ้ากับเต ้าเสียบไฟฟ้ า (รูป C)
6. เปิ ดเครือ
่ งจอภาพ (รูป D)
7. เลือกแหล่งสัญญาณเข ้าของคุณทีเ่ มนู OSD และเปิ ดเครือ
่ งคอมพิวเตอร์
B
C
A
D
1-7
ื้ เพิม
การยึดผน ัง (อุปกรณ์ซอ
่ )
1.คลายสกรูทฐ
ี่ าน และถอดฐานออก
2. ดึงสลักขึน
้ เพือ
่ ปลดล็อคขาตัง้
้ ส่วนขาตัง้
3. ถอดชิน
4. น� ำสกรูทต
ี่ ด
ิ ตัง้ ไว ้ล่วงหน ้าส�ำหรับยึด VESA ออก
5. ติดตัง้ แผ่นโลหะยึดผนังเข ้ากับจอภาพ
6. ปฏิบต
ั ต
ิ ามขัน
้ ตอนของชุดยึดผนัง เพือ
่ ยึดจอภาพเข ้ากับผนัง
� ค ัญ
สำ
•
•
วางจอภาพบนพืน
้ ผิวทีน
่ ุ่ม และมีการป้ องกัน เพือ
่ ป้ องกันไม่ให ้เกิดรอยขีดข่วนบนหน ้าจอ
แสดงผล
ในขณะทีย
่ ด
ึ จอภาพนีเ้ ข ้ากับผนัง ให ้แน่ใจว่ารักษาระยะห่างทีเ่ หมาะสมจากผนัง เพือ
่ ให ้แน่
ใจถึงการระบายอากาศทีม
่ ป
ี ระสิทธิภาพ
1
4
1-8
2
5
U n lo
ck
Lo ck
3
6
2
OSD Setup (ตงค่
ั้ า OSD)
บทนีใ้ ห ้ข ้อมูลทีจ
่ �ำเป็ นเกีย
่ วกับการตัง้ ค่า OSD
� ค ัญ
สำ
ข ้อมูลทัง้ หมดอาจเปลีย
่ นแปลงได ้โดยไม่ต ้องแจ ้งให ้ทราบล่วงหน ้า
ปุ่มลูกศร
จอภาพมาพร ้อมกับปุ่ มลูกศร ซึง่ คือปุ่ มควบคุมหลายทิศทาง ทีช
่ ว่ ยในการเคลือ
่ นทีใ่ นเมนูทแ
ี่ สดง
บนหน ้าจอ (OSD)
ปุ่มลูกศร
2-2
OSD Setup (ตัง้ ค่า OSD)
การตัง้ ค่าเริม
่ ต ้นของปุ่ มลูกศร เป็ นดังนี้
ฮ็อตคีย ์
้ ฐาน
การท�ำงานพืน
(เมือ
่ เมนู OSD ปิ ด)
(เมือ
่ เมนู OSD เปิ ด)
ปุ่ มกลาง
เมนูหลัก OSD
■ การเข ้าสูเ่ มนูยอ
่ ย
■ การยืนยันการเลือก หรือการตัง้
ค่า
ขึน
้
Game Mode (โหมด
เกม)
■ กดปุ่ มกลาง เพือ
่
ยืนยันสิง่ ทีเ่ ลือก และ
ออก
■ กดปุ่ มขึน
้ และลง
เพือ
่ ปรับค่า
■ กดปุ่ มซ ้าย เพือ
่
ยกเลิกการพรีววิ
และออกโดยไม่ใช ้
เอฟเฟ็ กต์กบ
ั โหมด
ั่ และรายการ
■ การเลือกเมนูฟังก์ชน
ั่
■ อนุญาตการปรับขึน
้ ในค่าฟั งก์ชน
ลง
ความช่วยเหลือบน
หน ้าจอ
■ กดปุ่ มกลาง เพือ
่
ยืนยันสิง่ ทีเ่ ลือก และ
ออก
■ กดปุ่ มขึน
้ และลง
เพือ
่ ปรับค่า
■ กดปุ่ มซ ้าย เพือ
่
ยกเลิกการพรีววิ และ
ออก
ั่ และรายการ
■ การเลือกเมนูฟังก์ชน
ั่
■ อนุญาตการปรับลงในค่าฟั งก์ชน
ซ ้าย
ิ
นาฬกาปลุ
ก
■ กดปุ่ มกลาง เพือ
่
ยืนยันสิง่ ทีเ่ ลือก และ
ออก
■ กดปุ่ มขึน
้ และลง
เพือ
่ เลือก
■ กดปุ่ มซ ้าย เพือ
่
ยกเลิกการพรีววิ และ
ออก
ั่ และรายการ
■ การเลือกเมนูฟังก์ชน
■ การออกจากเมนูปัจจุบน
ั
ขวา
แหล่งสัญญาณเข ้า
■ กดปุ่ มกลาง เพือ
่
ยืนยันสิง่ ทีเ่ ลือก และ
ออก
■ กดปุ่ มขึน
้ และลง
เพือ
่ เลือก
■ กดปุ่ มซ ้าย เพือ
่ ออก
ั่ และรายการ
■ การเลือกเมนูฟังก์ชน
■ การเข ้าสูเ่ มนูยอ
่ ย
ปุ่มลูกศร
2-3
ผู ้ใช ้สามารถเข ้าไปยังเมนู OSD เพือ
่ ปรับแต่งปุ่ มลูกศร และฮ็อตคียข
์ องตัวเองได ้
ตัวเลือกฮ็อตคียเ์ พิม
่ เติม แสดงอยูท
่ ด
ี่ ้านล่าง
2-4
ต ัวเลือกของปุ่มลูกศรและฮ็อตคีย ์
การท�ำงาน
ความสว่าง
■
■
■
■
PIP/PBP
■ กดปุ่ มกลาง เพือ
่ ยืนยันสิง่ ทีเ่ ลือก และออก
■ กดปุ่ มขึน
้ และลง เพือ
่ ปรับค่า
■ กดปุ่ มซ ้าย เพือ
่ ยกเลิกการพรีววิ และออก
อัตราการรีเฟรช
■ กดปุ่ มกลาง เพือ
่ ยืนยันสิง่ ทีเ่ ลือก และออก
■ กดปุ่ มขวาเพือ
่ เปิ ด และกดปุ่ มซ ้ายเพือ
่ ปิ ดอัตรารีเฟรช
กดปุ่ มกลาง เพือ
่ บันทึกค่า และออก
กดปุ่ มขึน
้ และลง เพือ
่ ปรับค่า
กดปุ่ มซ ้าย เพือ
่ ยกเลิกการพรีววิ และออก
ค่าเริม
่ ต ้นความสว่าง คือ 80
OSD Setup (ตัง้ ค่า OSD)
การตงค่
ั้ า OSD ด้วยปุ่มลูกศร
กดปุ่ มกลางของปุ่ มลูกศร เพือ
่ เปิ ดเมนูหลักทีแ
่ สดงบนหน ้าจอ (OSD) ใช ้ปุ่ มขึน
้ , ลง, ซ ้าย, ขวา
ั่ ทีต
เพือ
่ ปรับเมนูฟังก์ชน
่ ้องการ ให ้เหมาะกับความชอบส่วนตัวของคุณ
hh เกมมิ่ง
2-5
เมนูระด ับที่ 1
เมนูระด ับที่ 2/3
ค�ำอธิบาย
Game Mode
(โหมดเกม)
ผู ้ใช ้
โหมดค่าเริม
่ ต ้น รายการทัง้ หมดสามารถถูกปรับโดยผู ้ใช ้ได ้
FPS
รายการทัง้ หมดสามารถถูกปรับโดยผู ้ใช ้ได ้
รถแข่ง
รายการทัง้ หมดสามารถถูกปรับโดยผู ้ใช ้ได ้
RTS
รายการทัง้ หมดสามารถถูกปรับโดยผู ้ใช ้ได ้
RPG
รายการทัง้ หมดสามารถถูกปรับโดยผู ้ใช ้ได ้
■ ใช ้ปุ่ มขึน
้ หรือลง เพือ
่ เลือกและดูตวั อย่างเอฟเฟ็ กต์ของโหมด
■ กดปุ่ มกลาง เพือ
่ ยืนยัน และใช ้ประเภทโหมดของคุณ
ตัวปรับสีด�ำ
0-20
้ หรือลง เพือ
่ ปรับค่า
■ ใช ้ปุ่ มขึน
ั่ นีป
■ ฟั งก์ชน
้ รับปรุงความสว่างของฉากหลัง และแนะน� ำให ้
ใช ้ส�ำหรับเกม FPS
เวลาตอบสนอง
ปกติ
■ ผู ้ใช ้สามารถปรับเวลาตอบสนองในโหมดใด ๆ ก็ได ้
■ เมือ
่ เวลาตอบสนองถูกตัง้ ค่าเป็ น เร็วทีส
่ ด
ุ โดยมีอต
ั รา
่ ไหว จะถูก
รีเฟรชหน ้าจออย่างต�ำ่ 75Hz, ป้ องกันภาพสัน
เปิ ดท�ำงานโดยอัตโนมัต ิ
■ เมือ
่ อัตรารีเฟรชหน ้าจอต�ำ่ กว่า 75HZ, “เร็วทีส
่ ด
ุ ” จะ
กลายเป็ นสีเทาจาง
ั่ นีส
■ แนะน� ำให ้ใช ้ฟั งก์ชน
้ �ำหรับเกม FPS และเกมรถแข่ง
เร็ว
เร็วทีส
่ ด
ุ
เมนูระด ับที่ 1
เมนูระด ับที่ 2/3
่ ไหว
ป้ องกันภาพสัน
่ ไหว
■ ความสว่างไม่สามารถถูกปรับได ้เมือ
่ ป้ องกันภาพสัน
ถูกตัง้ ค่าเป็ น เปิ ด
■ เมือ
่ เวลาตอบสนองถูกตัง้ ค่าเป็ น เร็วทีส
่ ด
ุ โดยมีอต
ั รา
่ ไหว จะถูก
รีเฟรชหน ้าจออย่างต�ำ่ 75Hz, ป้ องกันภาพสัน
เปิ ดท�ำงานโดยอัตโนมัต ิ
่ ไหว จะ
■ เมือ
่ อัตรารีเฟรชมีคา่ ต�ำ่ กว่า 75HZ, ป้ องกันภาพสัน
ไม่สามารถถูกเปิ ดท�ำงานได ้ และเวลาตอบสนอง จะ
ไม่สามารถถูกตัง้ ค่าเป็ น เร็วทีส
่ ด
ุ ได ้
่ ไหว เปิ ดใช ้งาน, HDCR จะไม่สามารถ
■ เมือ
่ ป้ องกันภาพสัน
ถูกเปิ ดท�ำงานได ้ และจะเป็ นสีเทาจาง
ั่ นีส
■ แนะน� ำให ้ใช ้ฟั งก์ชน
้ �ำหรับภาพยนตร์, เกม FPS และ
เกมรถแข่ง
่ ไหว จะเป็ น
■ เมือ
่ FreeSync เปิ ดใช ้งาน, ป้ องกันภาพสัน
สีเทาจาง
(ปิ ด)
(เปิ ด)
ลาเทนซีศน
ู ย์
■ ค่าเริม
่ ต ้นของ ลาเทนซีศน
ู ย์ เป็ น เปิ ด
■ ลาเทนซีศน
ู ย์ ช่วยลดไทม์มงิ่ การส่งผ่านสัญญาณ และ
สนับสนุน QHD เท่านัน
้
(ปิ ด)
(เปิ ด)
อัตราการรีเฟรช
ต�ำแหน่ง
บนซ ้าย
บนขวา
ล่างซ ้าย
ล่างขวา
ปิ ด
2-6
ค�ำอธิบาย
■ ผู ้ใช ้สามารถปรับอัตรารีเฟรชในโหมดใด ๆ ก็ได ้
■ ต�ำแหน่งอัตรารีเฟรชเริม
่ ต ้นคือ บนซ ้าย คุณสามารถปรับ
ต�ำแหน่งได ้ในเมนู OSD กดปุ่ มกลาง เพือ
่ ยืนยัน และใช ้
ต�ำแหน่งอัตรารีเฟรชของคุณ
■ จอภาพนีจ
้ ะท�ำงานทีอ
่ ต
ั รารีเฟรชหน ้าจอทีต
่ งั ้ ไว ้ล่วงหน ้า
ของระบบปฏิบต
ั ก
ิ าร
เปิ ด
ิ
นาฬกาปลุ
ก
ต�ำแหน่ง
บนซ ้าย
บนขวา
ล่างซ ้าย
ล่างขวา
ิ
■ ผู ้ใช ้สามารถปรับนาฬกาปลุ
กในโหมดใด ๆ ก็ได ้
■ หลังจากทีต
่ งั ้ เวลา กดปุ่ มกลาง เพือ
่ เปิ ดใช ้งานตัวตัง้ เวลา
ิ
■ ต�ำแหน่งนาฬกาปลุ
กเริม
่ ต ้นคือ บนซ ้าย ผู ้ใช ้สามารถเลือก
ต�ำแหน่งของตัวเองได ้
ปิ ด
15:00
00:01~99:59
30:00
45:00
60:00
ความช่วยเหลือบน
หน ้าจอ
FreeSync
■ ผู ้ใช ้สามารถปรับความช่วยเหลือบนหน ้าจอในโหมดใด ๆ
ก็ได ้
■ ค่าเริม
่ ต ้นความช่วยเหลือบนหน ้าจอ คือ ไม่ม ี
ไม่ม ี
(ปิ ด)
(เปิ ด)
■ FreeSync ป้ องกันไม่ให ้หน ้าจอฉีกขาด
■ ค่าเริม
่ ต ้น HDMI คือ เปิ ด แต่เป็ นสีเทาจาง (ไม่สามารถ
เปลีย
่ นแปลงได ้)
■ ค่าเริม
่ ต ้น DisplayPort คือ เปิ ด และสามารถปรับเป็ น
เปิ ด/ปิ ด ในโหมดใด ๆ, ความละเอียดใด ๆ, สัญญาณเข ้า
ใด ๆ และอัตรารีเฟรชหน ้าจอใด ๆ ก็ได ้
่ ไหว จะเป็ น
■ เมือ
่ FreeSync เปิ ดใช ้งาน, ป้ องกันภาพสัน
สีเทาจาง
OSD Setup (ตัง้ ค่า OSD)
hh มืออาชีพ
เมนูระด ับที่ 1
เมนูระด ับที่ 2
ค�ำอธิบาย
โหมดมืออาชีพ
ผู ้ใช ้
โหมดค่าเริม
่ ต ้น รายการทัง้ หมดสามารถถูกปรับโดยผู ้ใช ้ได ้
ผู ้อ่าน
รายการทัง้ หมดสามารถถูกปรับโดยผู ้ใช ้ได ้
ภาพยนตร์
รายการทัง้ หมดสามารถถูกปรับโดยผู ้ใช ้ได ้
นักออกแบบ
รายการทัง้ หมดสามารถถูกปรับโดยผู ้ใช ้ได ้
■ ใช ้ปุ่ มขึน
้ หรือลง เพือ
่ เลือกและดูตวั อย่างเอฟเฟ็ กต์ของโหมด
■ กดปุ่ มกลาง เพือ
่ ยืนยัน และใช ้ประเภทโหมดของคุณ
ตัวถนอมสายตา
(ปิ ด)
(เปิ ด)
HDCR
(ปิ ด)
(เปิ ด)
่ ไหว
ป้ องกันภาพสัน
(ปิ ด)
(เปิ ด)
การเพิม
่ คุณภาพ
ของภาพ
ปิ ด
เบา
กลาง
แรง
แรงทีส
่ ด
ุ
■ ตัวถนอมสายตา ปกป้ องตาของคุณจากแสงสีน�้ำเงิน เมือ
่
ี องหน ้าจอ
เปิ ดท�ำงาน ตัวถนอมสายตาจะปรับอุณหภูมส
ิ ข
ให ้เป็ นแสงสีเหลืองมากขึน
้
■ ผู ้ใช ้สามารถปรับตัวถนอมสายตาในโหมดใด ๆ ก็ได ้
■ เมือ
่ โหมดมืออาชีพ ถูกตัง้ ค่าเป็ นผู ้อ่าน จะบังคับให ้เปิ ด
ใช ้งาน ตัวถนอมสายตา
■ ค่าเริม
่ ต ้นของ HDCR เป็ น ปิ ด ผู ้ใช ้สามารถปรับ HDCR
ในโหมดใด ๆ ก็ได ้
■ HDCR เพิม
่ คุณภาพของภาพ โดยการเพิม
่ คอนทราสต์
ของภาพ
■ เมือ
่ HDCR ถูกตัง้ ค่าเป็ น เปิ ด, ความสว่าง จะเป็ นสีเทา
จาง
่ ไหว ไม่สามารถเปิ ดใช ้
■ HDCR และ ป้ องกันภาพสัน
งานพร ้อมกันได ้
่ ไหว จะ
■ เมือ
่ HDCR เปิ ดใช ้งาน, ป้ องกันภาพสัน
ไม่สามารถถูกเปิ ดใช ้งาน และเวลาตอบสนอง จะ
ไม่สามารถถูกตัง้ ค่าเป็ น เร็วทีส
่ ด
ุ ได ้
่ ไหว
■ ความสว่างไม่สามารถถูกปรับได ้เมือ
่ ป้ องกันภาพสัน
ถูกตัง้ ค่าเป็ น เปิ ด
■ เมือ
่ เวลาตอบสนองถูกตัง้ ค่าเป็ น เร็วทีส
่ ด
ุ โดยมีอต
ั รา
่ ไหว จะถูก
รีเฟรชหน ้าจออย่างต�ำ่ 75Hz, ป้ องกันภาพสัน
เปิ ดท�ำงานโดยอัตโนมัต ิ
่ ไหว จะ
■ เมือ
่ อัตรารีเฟรชมีคา่ ต�ำ่ กว่า 75HZ, ป้ องกันภาพสัน
ไม่สามารถถูกเปิ ดท�ำงานได ้ และเวลาตอบสนอง จะ
ไม่สามารถถูกตัง้ ค่าเป็ น เร็วทีส
่ ด
ุ ได ้
่ ไหว เปิ ดใช ้งาน, HDCR จะไม่สามารถ
■ เมือ
่ ป้ องกันภาพสัน
ถูกเปิ ดท�ำงานได ้ และจะเป็ นสีเทาจาง
ั่ นีส
■ แนะน� ำให ้ใช ้ฟั งก์ชน
้ �ำหรับภาพยนตร์, เกม FPS และ
เกมรถแข่ง
่ ไหว จะเป็ น
■ เมือ
่ FreeSync เปิ ดใช ้งาน, ป้ องกันภาพสัน
สีเทาจาง
่ คุณภาพของภาพ เร่งขอบของภาพเพือ
่ เพิม
่
■ การเพิม
ความคมชัดของภาพ
■ ผู ้ใช ้สามารถปรับการเพิม
่ คุณภาพของภาพในโหมดใด ๆ
ก็ได ้
2-7
hh ภาพ
เมนูระด ับที่ 1
เมนูระด ับที่ 2/3
ค�ำอธิบาย
ความสว่าง
0-100
่ ต ้นความสว่าง คือ 80
■ ค่าเริม
■ ผู ้ใช ้สามารถปรับความสว่างในโหมด ผู ้ใช ้, RTS, RPG
และผู ้อ่าน
่ ไหว และ
■ ความสว่างจะเป็ นสีเทาจาง เมือ
่ ป้ องกันภาพสัน
HDCR เปิ ดใช ้งาน
คอนทราสต์
0-100
่ ต ้นคอนทราสต์ของ Optix MPG27C คือ 80
■ ค่าเริม
■ ค่าเริม
่ ต ้นคอนทราสต์ของ Optix MPG27CQ /
MPG27CQ2 คือ 50
■ ผู ้ใช ้สามารถปรับคอนทราสต์ในโหมดใด ๆ ก็ได ้
ความชัด
0-5
่ ต ้นความชัด คือ 0 ผู ้ใช ้สามารถปรับความชัดใน
■ ค่าเริม
โหมดใด ๆ ก็ได ้
■ ความชัด ปรับปรุงความชัดเจน และรายละเอียดของภาพ
เย็น
่ ต ้นอุณหภูมส
ิ ี คือ ปกติ
■ ค่าเริม
■ ใช ้ปุ่ มขึน
้ หรือลง เพือ
่ เลือกและดูตวั อย่างเอฟเฟ็ กต์ของ
โหมด
■ กดปุ่ มกลาง เพือ
่ ยืนยัน และใช ้ประเภทโหมดของคุณ
R (0-100) ■ ผู ้ใช ้สามารถปรับอุณหภูมส
ิ ใี นโหมด การปรับแต่ง ได ้
G (0-100) ■ ค่าเริม
่ ต ้นโหมดการปรับแต่ง คือ 50/50/50
อุณหภูมส
ิ ี
ปกติ
อุน
่
การปรับแต่ง
B (0-100)
2-8
ขนาดหน ้าจอ
19”
24”
4:3
16:9
่ ต ้นขนาดหน ้าจอ คือ 16:9
■ ค่าเริม
■ ผู ้ใช ้สามารถปรับขนาดหน ้าจอในโหมดใด ๆ
ความละเอียดใด ๆ และอัตรารีเฟรชหน ้าจอใด ๆ ก็ได ้
■ 19" และ 24" ใช ้ได ้ส�ำหรับ Optix MPG27CQ /
MPG27CQ2 เท่านัน
้
hh แหล่งสัญญาณเข้า
เมนูระด ับที่ 1
ค�ำอธิบาย
HDMI1
ผู ้ใช ้สามารถปรับแหล่งสัญญาณเข ้าในโหมดใด ๆ ก็ได ้
HDMI2
DP
OSD Setup (ตัง้ ค่า OSD)
hh PIP/PBP
เมนูระด ับที่ 1
(สำ�หรับ Optix MPG27CQ / MPG27CQ2 เท่านั้น)
เมนูระด ับที่ 2/3
ค�ำอธิบาย
ปิ ด
PIP
แหล่งสัญญาณ
HDMI1
HDMI2
DP
ขนาด PIP
เล็ก
กลาง
ใหญ่
ต�ำแหน่ง
บนซ ้าย
บนขวา
ล่างซ ้าย
■ PIP (ภาพในภาพ) อนุญาตให ้ผู ้ใช ้แสดงแหล่ง
สัญญาณวิดโี อหลายแหล่งพร ้อมกันได ้ในหนึง่ หน ้า
จอ รายการหนึง่ จะแสดงแบบเต็มหน ้าจอในขณะ
ทีร่ ายการอืน
่ ๆ หนึง่ หรือหลายรายการจะแสดงใน
หน ้าต่างซ ้อน
■ PBP (ภาพและภาพ) เป็ นคุณสมบัตท
ิ เี่ หมือนกัน ที่
แสดงแหล่งสัญญาณเข ้าสองแหล่งเคียงข ้างกันบน
หน ้าจอ
■ ค่าเริม
่ ต ้นของ PIP/PBP คือ ปิ ด
■ สลับการแสดงผล อนุญาตให ้ผู ้ใช ้สลับระหว่างแหล่ง
สัญญาณเข ้าหลักและรอง
■ สลับเสียง อนุญาตให ้ผู ้ใช ้สลับแหล่งสัญญาณเสียง
ดิจต
ิ อลหลักและรอง
ล่างขวา
สลับช์การแสดงผล
สลับช์เสียง
PBP
แหล่งสัญญาณ
HDMI1
HDMI2
DP
สลับช์การแสดงผล
สลับช์เสียง
2-9
hh ปุ่มลูกศร
เมนูระด ับที่ 1
เมนูระด ับที่ 2
ค�ำอธิบาย
ขึน
้
ปิ ด
■
■
■
■
■
ความสว่าง
Game Mode (โหมดเกม)
ความช่วยเหลือบนหน ้าจอ
ิ
นาฬกาปลุ
ก
แหล่งสัญญาณเข ้า
โหมด PIP/PBP
อัตราการรีเฟรช
ลง
ปิ ด
ความสว่าง
Game Mode (โหมดเกม)
ความช่วยเหลือบนหน ้าจอ
ิ
นาฬกาปลุ
ก
แหล่งสัญญาณเข ้า
โหมด PIP/PBP
อัตราการรีเฟรช
2-10
ซ ้าย
ปิ ด
ความสว่าง
Game Mode (โหมดเกม)
ความช่วยเหลือบนหน ้าจอ
ิ
นาฬกาปลุ
ก
แหล่งสัญญาณเข ้า
โหมด PIP/PBP
อัตราการรีเฟรช
ขวา
ปิ ด
ความสว่าง
Game Mode (โหมดเกม)
ความช่วยเหลือบนหน ้าจอ
ิ
นาฬกาปลุ
ก
แหล่งสัญญาณเข ้า
โหมด PIP/PBP
อัตราการรีเฟรช
ค่าเริม
่ ต ้นปุ่ มขึน
้ คือ โหมดเกม
ค่าเริม
่ ต ้นปุ่ มลง คือ ความช่วยเหลือบนหน ้าจอ
ิ
ค่าเริม
่ ต ้นปุ่ มซ ้าย คือ นาฬกาปลุ
ก
ค่าเริม
่ ต ้นปุ่ มขวา คือ แหล่งสัญญาณเข ้า
รายการปุ่ มลูกศรทัง้ หมด สามารถถูกปรับได ้ผ่านเมนู OSD
OSD Setup (ตัง้ ค่า OSD)
hh การตั้งค่า
เมนูระด ับที่ 1
เมนูระด ับที่ 2
ค�ำอธิบาย
ภาษา
繁體中文
■ ค่าเริม
่ ต ้นจากโรงงานของภาษา คือ อังกฤษ
■ ผู ้ใช ้ต ้องกดปุ่ มกลาง เพือ
่ ยืนยันและใช ้การตัง้ ค่า ภาษา
■ ภาษา เป็ นการตัง้ ค่าอิสระ การตัง้ ค่าภาษาส่วนตัวของผู ้ใช ้
จะมีความส�ำคัญเหนือกว่าค่าเริม
่ ต ้นจากโรงงาน เมือ
่ ผู ้ใช ้
ตัง้ ค่า รีเซ็ต เป็ น ใช่, ภาษาจะไม่เปลีย
่ นแปลง
English
Français
Deutsch
Italiano
Español
한국어
日本語
Русский
Português
简体中文
ไทย
Bahasa Indonesia
हिन्दी
Türkçe
‫فارسی‬
Tiếng Việt
2-11
‫עברית‬
বাংলা
ّ‫عَرَبِي‬
(ภาษาอืน
่ ๆ เร็ว ๆ นี)้
ความโปร่งใส
0~5
ค่าเริม
่ ต ้นความโปร่งใส คือ 0 ผู ้ใช ้สามารถปรับความโปร่งใส
ในโหมดใด ๆ ก็ได ้
ไทม์เอาต์ OSD
5-30 วินาที
ค่าเริม
่ ต ้นไทม์เอาต์ OSD คือ 20 วินาที ผู ้ใช ้สามารถปรับ
ไทม์เอาต์ OSD ในโหมดใด ๆ ก็ได ้
อนาล็อก
ค่าเริม
่ ต ้นแหล่งเสียง คือ ดิจต
ิ อล ผู ้ใช ้สามารถปรับแหล่ง
เสียงในโหมดใด ๆ ก็ได ้
แหล่งเสียง
ดิจต
ิ อล
RGB LED
ปิ ด
เปิ ด
รีเซ็ต
ใช่
ไม่
ค่าเริม
่ ต ้นของ RGB LED คือ เปิ ด ผู ้ใช ้สามารถปรับ RGB
LED เป็ น เปิ ด หรือ ปิ ด ก็ได ้
ผู ้ใช ้สามารถรีเซ็ต และเรียกคืนการตัง้ ค่าต่าง ๆ กลับเป็ นค่า
เริม
่ ต ้นของ OSD ดัง้ เดิมในโหมดใด ๆ ก็ได ้
A
ด ัชนี
� ค ัญ
สำ
ข ้อมูลทัง้ หมดอาจเปลีย
่ นแปลงได ้โดยไม่ต ้องแจ ้งให ้ทราบล่วงหน ้า
ข้อมูลจ�ำเพาะ
รุน
่
Optix MPG27C
Optix MPG27CQ
ขนาด
27 นิว้
โค้ง
1800R
ชนิดหน้าจอ
ความละเอียด
Optix MPG27CQ2
VA
1920 x 1080@144Hz
Aspect Ratio
2560 x 1440@144Hz
16:9
ความสว่าง (nits)
250
400
อ ัตราคอนทราสต์
3000:1
อ ัตราการรีเฟรช
144Hz
เวลาตอบสนอง
1ms (MPRT)
4ms (GTG)
อินเตอร์เฟซอินพุต
I/O
A-2
HDMI x2, DP x1
■■ USB 2.0 ชนิด A x2
■■ USB 3.1 Gen 1 ชนิด
B x1 (พร ้อมสัญญาณ
USB 2.0 ส�ำหรับ PC
ไปจอภาพ)
■■ ไมโครโฟนเข ้า x1
■■ หูฟังออก x1
■■ แจ็คเสียงคอมโบ x1
(ส�ำหรับไมโครโฟน
เข ้าของ PC และ
หูฟังออกไปยัง
จอภาพ)
มุมการร ับชม
■■ USB 3.1 Gen 1 ชนิด A x2
■■ USB 3.1 Gen 1 ชนิด B x1 (ส�ำหรับ PC ไปยัง
จอภาพ)
■■ ไมโครโฟนเข ้า x1
■■ หูฟังออก x1
■■ แจ็คเสียงคอมโบ x1 (ส�ำหรับไมโครโฟนเข ้าของ
PC และ
หูฟังออกไปยังจอภาพ)
178°(H) , 178°(V)
NTSC / sRGB *
100% / 115%
้ ผิว
การร ักษาพืน
ป้ องกันการสะท ้อน
สีทแ
ี่ สดงได้
16.7 ล ้านสี
ชนิดพล ังงาน
อะแดปเตอร์ภายนอก
้ เปลืองพล ังงาน
การสิน
(ทว่ ั ไป)
65W
90W
พล ังงานเข้า
พล ังงานออก
100~240Vac, 50~60Hz
■■ 19V
■■ 20V
3.42A
3.25A
■■ 19V
■■ 20V
การปร ับ (การเอียง)
-5° ~ 20°
การปร ับ (การหมุน)
-40° ~ 40°
การปร ับ (ความสูง)
0 ~ 120 มม.
ล็อค Kensington
ใช่
4.74A
4.5A
ดัชนี
รุน
่
Optix MPG27C
การยึด VESA
ขนาด (ก x ส x ล)
น�ำ้ หน ักสุทธิ
สิง่ แวดล้อม
Optix MPG27CQ
Optix MPG27CQ2
■■ ชนิดแผ่นยึด: 100 x 100 มม.
■■ ชนิดสกรู: M4x10 มม.
▶ เส ้นผ่านศูนย์กลางเกลียว: 4mm
▶ ระยะห่างเกลียว: 0.7mm
▶ ความยาวเกลียว: 10mm
ขณะท�ำงาน
612 x 555.8 x 379.3 มม.
612 x 555.8 x 252.65
มม.
7.3 กก. (16.10 ปอนด์)
7.14 กก. (15.74 ปอนด์)
อุณหภูม:ิ 0℃ ถึง 40℃
้ : 20% ถึง 90%, ไม่กลัน
ความชืน
่ ตัว
ระดับความสูง: 0 ~ 5000 ม.
อุปกรณ์เก็บ
ข้อมูล
อุณหภูม:ิ -20℃ ถึง 60℃
้ : 10% ถึง 90%, ไม่กลัน
ความชืน
่ ตัว
* NTSC และ sRGB เป็ นไปตามมาตรฐานการทดสอบ CIE1976
A-3
โหมดการแสดงผลพรีเซ็ต
มาตรฐาน
VGA
โหมด Dos
SVGA
XGA
XGA+
SXGA
A-4
WXGA
ความละเอียด
Optix MPG27C
Optix MPG27CQ /
MPG27CQ2
HDMI / DP
HDMI / DP
640x480 @60Hz
V
V
640x480 @67Hz
V
V
640x480 @72Hz
V
V
640x480 @75Hz
V
V
720x400@70Hz
V
V
800x600 @56Hz
V
V
800x600 @60Hz
V
V
800x600 @72Hz
V
V
800x600 @75Hz
V
V
1024x768 @60Hz
V
V
1024x768 @70Hz
V
V
1024x768 @75Hz
V
V
1152x864 @75Hz
V
V
V
1280x1024 @60Hz
V
1280x1024 @75Hz
V
V
1280x720 @60Hz
V
V
VESA
1280x960 @60Hz
V
V
SDTV
640x480P @60Hz
V
V
720x480P @60Hz
V
V
720x576P @50Hz
V
V
1440x480P @60HZ
V
V
1440x576P @50HZ
V
V
1280x720P @50Hz
V
V
1280x720P @60Hz
V
V
1920x1080P @50Hz
V
V
1920x1080P @60HZ
V
V
1920x1080I @50HZ
V
V
1920x1080I @60HZ
V
V
1440x900 @60Hz
V
V
HDTV
WXGA+
WSXGA+
1680x1050 @60Hz
V
V
ฟุล HD
1920x1080 @60Hz
V
V
1920x1080 @120Hz
V
V
1920x1080 @144Hz
V
WQHD
V
2560x1440 @60Hz
V
2560x1440 @85Hz
V
2560x1440 @120Hz
V
2560x1440 @144Hz
V
ดัชนี
การแก้ไขปัญหา
LED เพาเวอร์ดบ
ั
■■ กดปุ่ มเพาเวอร์ของจอภาพอีกครัง้
่ มต่ออย่างเหมาะสมหรือไม่
■■ ตรวจสอบว่าสายไฟของจอภาพเชือ
ไม่มภ
ี าพ
■■ ตรวจสอบว่ากราฟฟิ กการ์ดของคอมพิวเตอร์มก
ี ารติดตัง้ อย่างเหมาะสมหรือไม่
่ มต่ออยูก
■■ ตรวจสอบว่าคอมพิวเตอร์และจอภาพเชือ
่ บ
ั เต ้าเสียบไฟฟ้ า และเปิ ดเครือ
่ ง
หรือไม่
่ มต่ออย่างเหมาะสมหรือไม่
■■ ตรวจสอบว่าสายสัญญาณของจอภาพเชือ
■■ คอมพิวเตอร์อาจอยูใ่ นโหมดสแตนด์บาย กดปุ่ มใดๆ เพือ
่ เปิ ดใช ้งานจอภาพ
ภาพหน ้าจอมีขนาดไม่เหมาะสม หรือไม่ได ้อยูต
่ รงกลาง
ดูโหมดการแสดงผลพรีเซ็ต เพือ
่ ตัง้ ค่าคอมพิวเตอร์ไปเป็ นการตัง้ ค่าทีเ่ หมาะสมส�ำหรับการ
แสดงผลของจอภาพ
ไม่มพ
ี ลัก & เพลย์
่ มต่ออย่างเหมาะสมหรือไม่
■■ ตรวจสอบว่าสายไฟของจอภาพเชือ
่ มต่ออย่างเหมาะสมหรือไม่
■■ ตรวจสอบว่าสายสัญญาณของจอภาพเชือ
■■ ตรวจสอบว่าคอมพิวเตอร์และกราฟฟิ กการ์ดคอมแพทิเบิลกับระบบพลัก & เพลย์
หรือไม่
ไอคอน ฟอนต์ หรือหน ้าจอเลือน เบลอ หรือมีปัญหาเกีย
่ วกับสี
■■
■■
■■
■■
■■
หลีกเลีย
่ งการใช ้สายต่อสัญญาณวิดโี อ
ปรับความสว่างและคอนทราสต์
ปรับสี RGB หรือปรับอุณหภูมส
ิ ี
่ มต่ออย่างเหมาะสมหรือไม่
ตรวจสอบว่าสายสัญญาณของจอภาพเชือ
ตรวจสอบขาทีง่ อบนขัว้ ต่อสายสัญญาณ
จอภาพเริม
่ กะพริบ หรือแสดงเป็ นคลืน
่
■■ เปลีย
่ นอัตรารีเฟรชให ้ตรงกับความสามารถของจอภาพของคุณ
■■ อัปเดตไดรเวอร์กราฟฟิ กการ์ดของคุณ
■■ รั ก ษาให ้จอภาพอยู่ห่า งจากอุป กรณ์ ไ ฟฟ้ าที่อ าจส่ง สัญ ญาณรบกวนทางแม่เ หล็ ก
ไฟฟ้ า (EMI)
A-5