Fujitsu AJYA54LALH Οδηγός εγκατάστασης

Add to My manuals
23 Pages

advertisement

Fujitsu AJYA54LALH Οδηγός εγκατάστασης | Manualzz

AJYA36LALH

AJYA40LALH

AJYA45LALH

AJYA54LALH

AJHA36LALH

AJHA40LALH

AJHA45LALH

AJHA54LALH

TM

INSTALLATION MANUAL

OUTDOOR UNIT

For authorized service personnel only.

INSTALLATIONSANLEITUNG

AUSSENGERÄT

Nur für autorisiertes Fachpersonal.

MANUEL D’INSTALLATION

UNITÉ EXTÉRIEURE

Uniquement réservé aux techniciens agréés.

MANUAL DE INSTALACIÓN

UNIDAD EXTERIOR

Sólo para personal de servicio autorizado.

MANUALE D’INSTALLAZIONE

UNITÀ ESTERNA

A uso esclusivo del personale tecnico autorizzato.

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΕΞΩΤΕΡΙΚΉ ΜΟΝΆΔΑ

Μόνο για εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό

.

MANUAL DE INSTALAÇÃO

UNIDADE EXTERIOR

Apenas para técnicos de assistência autorizados.

РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ

ВНЕШНИЙ МОДУЛЬ

Только для авторизованного обслуживающего персонала

.

KURULUM KILAVUZU

DI Ş ÜN İ TE

Yaln

ı

zca yetkili servis personeli için.

[Original instructions]

PART NO. 9380545132

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ

ΑΡ . ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΟΣ 9380545132

Περιεχόμενα

1. ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ……………………………………………………………… 1

2. ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΑΥΤΟΥ ………………………………………………………… 2

2. 1. Προφυλάξεις κατά τη χρήση του ψυκτικού R410A ……………………………… 2

2. 2. Ειδικά εργαλεία για R410A ………………………………………………………… 2

2. 3. Εξαρτήματα ………………………………………………………………………… 2

2. 4. Προαιρετικά εξαρτήματα …………………………………………………………… 3

3. ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ……………………………………………………………… 3

3. 1. Επιλογή θέσης εγκατάστασης …………………………………………………… 3

3. 2. Αποστράγγιση ……………………………………………………………………… 3

3. 3. Διαστάσεις εγκατάστασης ………………………………………………………… 3

3. 4. Μεταφορά της μονάδας …………………………………………………………… 4

3. 5. Εγκατάσταση της μονάδας ………………………………………………………… 5

4. ΡΥΘΜΙΣΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ………………………………………………………………… 5

4. 1. Ρύθμιση συστήματος ……………………………………………………………… 5

4. 2. Επιλογή σωληνώσεων …………………………………………………………… 5

4. 3. Προστασία σωληνώσεων ………………………………………………………… 6

5. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΩΛΗΝΩΝ ……………………………………………………………… 6

5. 1. Συγκόλληση ………………………………………………………………………… 6

5. 2. Συνδέσεις σωληνώσεων εσωτερικής μονάδαςς ………………………………… 6

5. 3. Άνοιγμα τρύπας αποβολέα ………………………………………………………… 7

5. 4. Σύνδεση σωλήνων ………………………………………………………………… 7

6. ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΚΑΛΩΔΙΩΣΗ ………………………………………………………………… 8

6. 1. Προφυλάξεις κατά την ηλκετρολογική καλωδίωση ……………………………… 8

6. 2. Τρύπα αποβολέα …………………………………………………………………… 9

6. 3. Επιλογή καλωδίου τροφοδοσίας και ασφαλειοδιακόπτη ……………………… 9

6. 4. Γραμμή μετάδοσης ………………………………………………………………… 9

6. 5. Μέθοδος καλωδίωσης …………………………………………………………… 11

6. 6. Εξωτερική είσοδος και εξωτερική έξοδος ……………………………………… 12

7. ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΠΕΔΙΟΥ …………………………………………………………………… 13

7. 1. Διακόπτες επιτόπιας ρύθμισης ………………………………………………… 13

7. 2. Ρύθμιση διακοπτών DIP ………………………………………………………… 13

7. 3. Ρύθμιση περιστροφικού διακόπτη ……………………………………………… 13

7. 4. Ρύθμιση διακοπτών ……………………………………………………………… 14

7. 5. Ρύθμιση διεύθυνσης για ενισχυτές σήματος ………………………………… 16

7. 6. Ορισμός διεύθυνσης εσωτερικής μονάδας …………………………………… 16

7. 7. Μέτρηση αντίστασης καλωδίου μετάδοσης

( Μέτρηση με τον διακόπτη ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ ) ……………………… 17

8. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΩΛΗΝΩΝ ΙΙ …………………………………………………………… 17

8. 1. Δοκιμή σφράγισης ……………………………………………………………… 17

8. 2. Διαδικασία κενού ………………………………………………………………… 18

8. 3. Συμπληρωματική προσθήκη …………………………………………………… 18

8. 4. Εγκατάσταση μόνωσης ………………………………………………………… 19

8. 5. Πλήρωση με στόκο ……………………………………………………………… 19

9. ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ …………………………………………………………… 19

9. 1. Έλεγχος σύνδεσης εσωτερικής μονάδας ……………………………………… 19

9. 2. Δοκιμαστική λειτουργία ………………………………………………………… 20

9. 3. Μέθοδος δοκιμαστικής λειτουργίας …………………………………………… 20

9. 4. Σημεία ελέγχου …………………………………………………………………… 22

10. ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ LED ………………………………………………………………………… 22

10. 1. Κωδικοί κανονικής λειτουργίας ………………………………………………… 22

10. 2. κωδικούς σφάλματος …………………………………………………………… 22

11. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ………………………………………………………………………… 22

1.

ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

• Φροντίστε να διαβάσετε προσεκτικά αυτό το Εγχειρίδιο πριν από την εγκατάσταση .

• Οι προειδοποιήσεις και οι προφυλάξεις που επισημαίνονται σε αυτό το Εγχειρίδιο περιέ -

χουν σημαντικές πληροφορίες σχετικά με την ασφάλειά σας . Φροντίστε να τις τηρήσετε .

• Μετά την εγκατάσταση της μονάδας , εκτελέστε μια δοκιμαστική λειτουργία για να

βεβαιωθείτε ότι λειτουργεί κανονικά . Στη συνέχεια εξηγήστε στον πελάτη πώς να

χρησιμοποιεί και συντηρεί τη μονάδα .

• Παραδώστε αυτό το Εγχειρίδιο εγκατάστασης μαζί με το Εγχειρίδιο λειτουργίας στον πελάτη .

Ζητήστε από τον πελάτη να διατηρήσει το Εγχειρίδιο λειτουργίας και το Εγχειρίδιο

εγκατάστασης για μελλοντική αναφορά σε περίπτωση μεταφοράς ή επισκευής της

κεντρικής μονάδας .

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Αυτό το σήμα υποδεικνύει διαδικασίες οι οποίες , αν εκτε -

λεστούν εσφαλμένα , ενδέχεται να προκαλέσουν σοβαρό

τραυματισμό ή θάνατο του χρήστη .

Συμβουλευτείτε το κατάστημα λιανικής ή επαγγελματίες τεχνικούς για την εγκατάσταση

της κύριας μονάδας σύμφωνα με το εγχειρίδιο εγκατάστασης .

Η λανθασμένη εγκατάσταση θα προκαλέσει σοβαρά ατυχήματα όπως διαρροή ψυκτι -

κού μέσου , διαρροή νερού , ηλεκτροπληξία και πυρκαγιά .

Η εγγύηση του κατασκευαστή ακυρώνεται όταν αγνοούνται οι οδηγίες στο εγχειρίδιο

εγκατάστασης κατά την εγκατάσταση .

Σχετικά με την εγκατάσταση , φροντίστε να χρησιμοποιήσετε τα εξαρτήματα που παρέ -

χει ο κατασκευαστής ή άλλα προβλεπόμενα εξαρτήματα .

Η χρήση μη προτεινόμενων εξαρτημάτων προκαλεί σοβαρά ατυχήματα όπως πτώση

της μονάδας , διαρροή ψυκτικού μέσου , διαρροή νερού , ηλεκτροπληξία και πυρκαγιά .

Για να εγκαταστήσετε μια μονάδα που χρησιμοποιεί ψυκτικό R410A, χρησιμοποιήστε

ειδικά εργαλεία και υλικά σωληνώσεων που έχουν κατασκευαστεί ειδικά για χρήση με

το R410A.

Επειδή η πίεση του ψυκτικού R410A είναι περίπου 1,6 φορές μεγαλύτερη από αυτή του

R22, η λανθασμένη χρήση υλικού σωληνώσεων ή η λανθασμένη εγκατάσταση ενδέχε -

ται να προκαλέσουν καταστροφή των σωληνώσεων ή τραυματισμό .

Ενδέχεται επίσης να προκαλέσουν σοβαρά ατυχήματα όπως διαρροή ψυκτικού μέσου ,

διαρροή νερού , ηλεκτροπληξία και πυρκαγιά .

Μην χρησιμοποιείτε αυτόν τον εξοπλισμό με αέρα ή άλλο μη προκαθορισμένο ψυκτικό

στις γραμμές του ψυκτικού .

Η υπερβολική πίεση μπορεί να προκαλέσει ρήξη .

Εγκαταστήστε τη μονάδα σύμφωνα με τις οδηγίες , ώστε να μπορεί να ανθίσταται

σεισμούς και τυφώνες ή άλλους ισχυρούς ανέμους .

Η εσφαλμένη εγκατάσταση μπορεί να προκαλέσει ανατροπή ή πτώση της μονάδας ή άλλα ατυχήματα .

Βεβαιωθείτε ότι η εξωτερική μονάδα είναι καλά τοποθετημένη σε θέση που να μπορεί

να αντέξει το βάρος της .

Εσφαλμένη εγκατάσταση προκαλεί τραυματισμούς εξαιτίας πτώσης της μονάδας .

Εάν υπάρχει διαρροή ψυκτικού υγρού , βεβαιωθείτε ότι δεν υπερβαίνει το όριο συγκέντρωσης .

Εάν η διαρροή ψυκτικού υγρού υπερβεί το όριο συγκέντρωσης , μπορεί να προκαλέσει

ατυχήματα όπως ανεπάρκεια οξυγόνου .

Εάν διαρρεύσει ψυκτικό υγρό κατά τη λειτουργία , εκκενώστε αμέσως το χώρο και αερί -

στε τον καλά .

Αν το ψυκτικό υγρό εκτεθεί σε φωτιά , δημιουργούνται επικίνδυνα αέρια .

Οι ηλεκτρολογικές εργασίες πρέπει να πραγματοποιούνται σύμφωνα με το παρόν εγχει -

ρίδιο Εγκατάστασης από άτομο που διαθέτει πιστοποίηση σύμφωνα με τους τοπικούς

κανονισμούς . Φροντίστε να χρησιμοποιήσετε αποκλειστικό κύκλωμα για τη μονάδα .

Κύκλωμα ανεπαρκούς τροφοδοσίας ή σφάλματα στις ηλεκτρολογικές εργασίες μπορεί

να προκαλέσουν σοβαρά ατυχήματα , όπως ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά .

Για την καλωδίωση , χρησιμοποιήστε τον προβλεπόμενο τύπο καλωδίων και συνδέστε τα

σωστά , φροντίζοντας να μην ασκούνται εξωτερικές πιέσεις στις συνδέσεις των ακροδεκτών .

Καλώδια με λάθος σύνδεση ή με ανεπαρκή προστασία μπορούν να προκαλέσουν σο -

βαρά ατυχήματα , όπως υπερθέρμανση των ακροδεκτών , ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά .

Τοποθετήστε σωστά το κάλυμμα του ηλεκτρικού κιβωτίου στη μονάδα .

Η λανθασμένη τοποθέτηση του καλύμματος του ηλεκτρικού κιβωτίου μπορεί να προκαλέ -

σει σοβαρά ατυχήματα , όπως ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά λόγω έκθεσης σε σκόνη ή νερό .

Μην ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΕΤΕ την τροφοδοσία μέχρι να ολοκληρωθούν όλες οι εργασίες .

Τυχόν ενεργοποίηση της τροφοδοσίας πριν από την ολοκλήρωση των εργασιών ενδέ -

χεται να προκαλέσει σοβαρά ατυχήματα , όπως ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά .

Μετά την εγκατάσταση , βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει διαρροή ψυκτικού υγρού .

Αν το ψυκτικό υγρό διαρρεύσει στο δωμάτιο και εκτεθεί σε πηγή φλόγας όπως θερμά -

στρες , σόμπες ή καυστήρες , δημιουργούνται επικίνδυνα αέρια .

Χρησιμοποιήστε σωλήνωση με τρύπα στον τοίχο . Διαφορετικά , υπάρχει κίνδυνος βρα -

χυκυκλώματος .

Μην τοποθετείτε την εξωτερική μονάδα κοντά στο κιγκλίδωμα μπαλκονιού .

Υπάρχει κίνδυνος τα παιδιά να σκαρφαλώσουν στη μονάδα και να πέσουν από το κιγκλίδωμα .

Χρησιμοποιείτε μόνο συγκεκριμένα καλώδια ισχύος . Κακές συνδέσεις , προβλήματα στη

μόνωση και υπέρβαση του επιτρεπόμενου ρεύματος , προκαλούν ηλεκτροπληξία και

πυρκαγιά .

Συνδέστε καλά τα καλώδια στον ακροδέκτη . Ή ασφαλίστε τα καλά με " καταστολέα

καλωδιώσεων ".

Χαλαρές συνδέσεις μπορούν να προκαλέσουν δυσλειτουργίες , ηλεκτροπληξία και

πυρκαγιά .

Εγκαταστήστε ασφαλειοδιακόπτη ( που να συμπεριλαμβάνει διακόπτη διαρροής γείω -

σης ) για τη διακοπή όλου του κύριου εναλλασσόμενου ρεύματος ταυτόχρονα .

Αν δεν εγκαταστήσετε αποζεύκτη , υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας και πυρκαγιάς .

El-1

Κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης , βεβαιωθείτε ότι ο σωλήνας του ψυκτικού είναι

προσαρτημένος καλά προτού λειτουργήσετε τον συμπιεστή .

Μην λειτουργείτε τον συμπιεστή εάν η σωλήνωση του ψυκτικού δεν είναι καλά προ -

σαρτημένη με τη βαλβίδα 2 δρόμων ή 3 δρόμων ανοικτή . Αυτό μπορεί να προκαλέσει

αφύσικη πίεση στον κύκλο ψύξης , οδηγώντας σε ρήξεις ή ακόμη και τραυματισμούς .

Κατά την λειτουργία της εκκένωσης , βεβαιωθείτε ότι ο συμπιεστής είναι απενεργοποιημένος

προτού αφαιρέσετε την σωλήνωση του ψυκτικού . Μην αφαιρείτε τον σωλήνα σύνδεσης όσο

λειτουργεί ο συμπιεστής με ανοιχτή την αμφίδρομη ή τρίοδο βαλβίδα . Αυτό μπορεί να προκα -

λέσει αφύσικη πίεση στον κύκλο ψύξης , οδηγώντας σε θραύσεις ή ακόμη και τραυματισμούς .

ΠΡΟΣΟΧΗ

Αυτό το σήμα υποδεικνύει διαδικασίες οι οποίες , αν δεν

εκτελεστούν σωστά , υπάρχει μικρό ενδεχόμενο να προκα -

λέσουν τραυματισμό του χρήστη ή υλικές ζημιές .

Αυτή η μονάδα πρέπει να εγκαθίσταται από εξειδικευμένο προσωπικό με πιστοποί -

ηση ικανότητας χειρισμού ψυκτικών υγρών . Ανατρέξτε στους ισχύοντες νόμους και

κανονισμούς της περιοχής εγκατάστασης .

Η εγκατάσταση πρέπει να πραγματοποιείται σύμφωνα με τους κανονισμούς που ισχύουν

στην περιοχή εγκατάστασης και σύμφωνα με τις οδηγίες εγκατάστασης του κατασκευαστή .

Η παρούσα μονάδα είναι μέρος ενός συνόλου που αποτελεί το κλιματιστικό . Δεν πρέπει να

εγκατασταθεί από τον πελάτη ή από προσωπικό μη εξουσιοδοτημένο από τον κατασκευαστή .

Αυτή η μονάδα δεν περιέχει εξαρτήματα που μπορούν να συντηρηθούν από το χρήστη .

Να απευθύνεστε πάντοτε σε εξουσιοδοτημένο προσωπικό του σέρβις για επισκευές .

Όταν μετακομίζετε , να απευθύνεστε σε εξουσιοδοτημένο προσωπικό του σέρβις για

την αποσύνδεση και την εγκατάσταση της μονάδας .

• Εξασφαλίστε τη συμφωνία του δικτύου διανομής σχετικά με την ισχύ του συστήμα -

τος παροχής ισχύος , τις προδιαγραφές των καλωδίων και το αρμονικό ρεύμα κ .

λπ . όταν συνδέετε την εξωτερική μονάδα με την παροχή ρεύματος .

• Η μονάδα πρέπει να συνδεθεί σε παροχή ρεύματος με αντίσταση 0,398 ohm και

κάτω . Αν η παροχή ρεύματος δεν πληροί αυτήν την απαίτηση , παρακαλούμε συμ -

βουλευτείτε τον παροχέα ρεύματος .

• Το προϊόν προορίζεται για επαγγελματική χρήση .

Παρακαλούμε χρησιμοποιήστε αποκλειστικό κύκλωμα ισχύος .

Μην χρησιμοποιείτε ποτέ παροχή ισχύος κοινόχρηστη και από άλλη συσκευή .

Οι μονάδες δεν έχουν προστασία από εκρήξεις και , συνεπώς , δεν πρέπει να εγκαθί -

στανται σε χώρους όπου είναι δυνατό να προκληθεί έκρηξη .

Μην εγκαταστήσετε τη μονάδα στις παρακάτω περιοχές :

• Σε περιοχή όπου υπάρχει πολύ αλάτι , όπως σε παραλία .

Θα προκληθεί φθορά στα μεταλλικά εξαρτήματα , με αποτέλεσμα να καταρρεύσουν ή να παρουσιάσει διαρροή νερού η μονάδα .

• Σε περιοχή όπου υπάρχει ορυκτέλαιο ή μεγάλη ποσότητα από λάδι που έχει χυθεί ή ατμό , όπως στην κουζίνα .

Θα προκληθεί φθορά στα πλαστικά εξαρτήματα , με αποτέλεσμα να καταρρεύσουν ή να παρουσιάσει διαρροή νερού η μονάδα .

• Σε περιοχή όπου υπάρχουν ουσίες που επιδρούν αρνητικά στον εξοπλισμό , όπως

θειικό αέριο , αέριο χλωρίου , οξύ ή αλκάλια .

Θα προκληθεί διάβρωση των χάλκινων σωλήνων και των ενώσεων , με ενδεχόμενο

αποτέλεσμα τη διαρροή του ψυκτικού υγρού .

• Σε περιοχή με εξοπλισμό που προκαλεί ηλεκτρομαγνητικές παρεμβολές .

Θα προκληθεί δυσλειτουργία του συστήματος , εμποδίζοντας την κανονική λειτουρ -

γία της μονάδας .

• Σε περιοχή όπου μπορεί να προκληθεί διαρροή καύσιμου αερίου , όπου υπάρχουν ίνες άνθρακα ή εύφλεκτη σκόνη ή πτητικά , εύφλεκτα υλικά όπως διαλυτικό βαφής ή βενζίνη .

Αν σημειωθεί διαρροή και συγκέντρωση αερίου γύρω από τη μονάδα , ενδέχεται να

προκληθεί πυρκαγιά .

• Αποφύγετε να τοποθετήσετε τη μονάδα σε περιοχές όπου θα έρχεται σε επαφή με

ούρα ζώων ή αμμωνία .

Οι μονάδες δεν έχουν προστασία από εκρήξεις και , συνεπώς , δεν πρέπει να εγκαθί -

στανται σε χώρους όπου είναι δυνατό να προκληθεί έκρηξη .

Μην χρησιμοποιείτε τη μονάδα για ειδικούς σκοπούς , όπως αποθήκευση τροφίμων ,

κτηνοτροφία , καλλιέργεια φυτών ή διατήρηση συσκευών ακριβείας ή έργων τέχνης . Ενδέ -

χεται να υποβαθμιστεί η ποιότητα των διατηρούμενων ή αποθηκευμένων αντικειμένων .

Γειώστε τη μονάδα . Μην συνδέετε το καλώδιο γείωσης σε αγωγούς αερίου , αγωγούς

νερού , αλεξικέραυνα ή καλώδια γείωσης τηλεφώνου . Η ακατάλληλη γείωση μπορεί να

προκαλέσει ηλεκτροπληξία .

Εκτελέστε στράγγιση της μονάδας σύμφωνα με το Εγχειρίδιο εγκατάστασης . Ελέγξτε ότι αποστραγγίζεται σωστά το νερό .

Αν η επεξεργασία αποστράγγισης δεν τοποθετηθεί σωστά , μπορεί να στάξει νερό

από τη μονάδα , βρέχοντας τα έπιπλα .

Μην αγγίζετε τα πτερύγια με γυμνά χέρια .

Μην ξεκινάτε ή σταματάτε τη λειτουργία κλιματισμού με τον αποζεύκτη . Διαφορετικά ,

μπορεί να προκληθεί δυσλειτουργία ή διαρροή νερού .

Όταν τοποθετείτε τη μονάδα κοντά σε εξοπλισμό που προκαλεί ηλεκτρομαγνητικά κύμα -

τα και εξοπλισμό που γεννά κύματα υψηλότερων αρμονικών , βεβαιωθείτε ότι λαμβάνετε

μέτρα κατά του θορύβου . Διαφορετικά μπορεί να προκληθεί δυσλειτουργία ή βλάβη .

Όταν ενεργοποιείτε στον θερμαντήρα στροφαλοθάλαμου , παρακαλούμε ενεργοποι ήστε το ρεύμα 12 ώρες πριν ξεκινήσει η λειτουργία ή και νωρίτερα . Όταν ο χρόνος

ενεργοποίησης είναι σύντομος , μπορεί να προκληθεί βλάβη . Επίσης , μην απενεργο -

ποιείτε τη συσκευή κατά την περίοδο συνεχούς λειτουργίας .

Τα παιδιά πρέπει να επιβλέπονται για να διασφαλιστεί ότι δεν παίζουν με τη μονάδα .

Το προϊόν δεν προορίζεται για χρήση από άτομα ( συμπεριλαμβανομένων των παι -

διών ) με σωματικές , αισθητήριες ή νοητικές αναπηρίες ή άτομα που δεν έχουν πείρα ή γνώσεις , εκτός αν τους παρέχεται επίβλεψη ή οδηγίες αναφορικά με τη χρήση της

συσκευής , από άτομα υπεύθυνα για την ασφάλειά τους .

2.

ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΑΥΤΟΥ

2. 1. Προφυλάξεις κατά τη χρήση του ψυκτικού R410A

Προσέχετε ιδιαίτερα τα παρακάτω σημεία :

• Επειδή η πίεση λειτουργίας είναι 1,6 φορές υψηλότερη απ ' ότι στα μοντέλα R22,

κάποιες από τις σωληνώσεις και τα εργαλεία εγκατάστασης και επιδιόρθωσης είναι

ειδικά . ( Βλ . τον πίνακα στην παράγραφο ΕΙΔΙΚΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ ΓΙΑ R410A.)

Ειδικά κατά την αντικατάσταση μοντέλου συμβατικού ψυκτικού ( εκτός του R410A)

με μοντέλο νέου ψυκτικού υγρού R410A, αντικαταστήστε πάντα τις συμβατικές

σωληνώσεις και τα ρακόρ με σωληνώσεις και ρακόρ R410A.

• Τα μοντέλα που χρησιμοποιούν ψυκτικό υγρό R410A έχουν διαφορετική διάμετρο

σπειρώματος θύρας εισαγωγής για να εμποδίζεται η εσφαλμένη φόρτιση με R22,

R407C και για λόγους ασφάλειας . Γι ' αυτό ελέγξτε το μοντέλο εκ των προτέρων .

[ Η διάμετρος σπειρώματος της θύρας εισαγωγής για το R410A είναι 1/2 UNF 20

σπειρώματα ανά ίντσα ]

• Προσέχετε περισσότερο απ ' ότι στην εγκατάσταση μοντέλων ψυκτικού υγρού ( εκτός

R410A) για να μην προκληθεί είσοδος ξένων υλικών ( λάδι , νερό κ .

λπ .) και άλλων

ψυκτικών υγρών στις σωληνώσεις . Επίσης , κατά την αποθήκευση της σωλήνω -

σης , σφραγίστε προσεκτικά τα ανοίγματα , π .

χ . με πιάστρα ή ταινία .

• Κατά την εισαγωγή του ψυκτικού υγρού , λάβετε υπ ' όψη μικρές αλλαγές στη σύν -

θεση των φάσεων αερίου και υγρού και τοποθετείτε το πάντα από την υγρή φάση ,

που έχει σταθερή σύνθεση .

2. 2. Ειδικά εργαλεία για R410A

Όνομα εργαλείου

Μετρητής πολλαπλής

Σωλήνας φόρτισης

Αντλία κενού

Ανιχνευτής διαρροής

αερίου

Περιεχόμενα αλλαγής εργαλείου R22

Η πίεση είναι εξαιρετικά υψηλή και δεν μπορεί να μετρηθεί

με συμβατικό μετρητή . Για την αποφυγή εσφαλμένης ανάμι -

ξης με άλλα ψυκτικά , η διάμετρος κάθε θύρας έχει αλλάξει .

Συνιστάται η χρήση πολλαπλού μετρητή με εύρος υψηλής πίεσης

-0,1 έως 5,3 MPa και εύρος χαμηλής πίεσης -0,1 έως 3,8 MPa.

Για να αυξηθεί η αντίσταση στην πίεση , το υλικό του σωλή -

να και το μέγεθος της βάσης έχουν αλλάξει .

Μπορεί να χρησιμοποιηθεί συμβατική αντλία κενού με την

τοποθέτηση προσαρμογέα αντλίας κενού .

• Μπορεί να χρησιμοποιηθεί συμβατική αντλία κενού με

την τοποθέτηση προσαρμογέα αντλίας κενού .

• Βεβαιωθείτε ότι το λάδι της αντλίας δεν επιστρέφει στο

σύστημα . Χρησιμοποιήστε μία κατάλληλη για εισρόφη -

ση κενού -100,7kPa (5 Ton, -755mmHg).

Ειδικός ανιχνευτής διαρροής αερίου για ψυκτικό HFC

R410A.

2. 3. Εξαρτήματα

Χρησιμοποιήστε τα εξαρτήματα σύνδεσης όπως απαιτείται .

Μην απορρίπτετε τα εξαρτήματα σύνδεσης μέχρι να ολοκληρωθεί η εγκατάσταση .

Όνομα και σχήμα

Εγχειρίδιο

προδιαγραφών

Ποσότητα Εφαρμογή

1

Εγχειρίδιο

εγκατάστασης

( Το παρόν )

1

Καπάκι αποστράγγισης

Σωλήνας αποστράγγισης

Δετήρας καλωδίων

3

1

Για εργασίες σωλήνωσης για την

αποστράγγιση της εξωτερικής

μονάδας

Για εργασίες σωλήνωσης για την

αποστράγγιση της εξωτερικής

μονάδας

Για τη συγκράτηση του καλωδίου

ισχύος και του καλωδίου μεταφοράς

2

Μειωτήρας Για την σύνδεση του σωλήνα αερίου

( Για το μοντέλο 54)

1

Δακτύλιος τύπου ο ne-touch

2

Για εγκατάσταση του καλωδίου

τροφοδοσίας και του καλωδίου

σύνδεσης

El-2

2. 4. Προαιρετικά εξαρτήματα

ΠΡΟΣΟΧΗ

Τα παρακάτω εξαρτήματα είναι προαιρετικά για το ψυκτικό υγρό R410A.

Μην χρησιμοποιείτε εξαρτήματα εκτός αυτών που αναγράφονται παρακάτω .

2. 4. 1. Κιτ σωλήνα διαχωρισμού

Ο σωλήνας διαχωρισμού χρησιμοποιεί τα ακόλουθα μέρη .

Σωλήνας διαχωρισμού

UTP-AX054A

Συνολική ισχύς ψύξης εσωτερικής

ΟΛΗ

μονάδας (kW)

2. 4. 2. Συλλέκτης

Ο συλλέκτης χρησιμοποιεί τα ακόλουθα μέρη . Ο συλλέκτης χρησιμοποιείται για τη σύν -

δεση των εσωτερικών μονάδων .

Συλλέκτης

3-6 διακλαδώσεις

UTR-H0906L

3-8 διακλαδώσεις

UTR-H0908L

Συνολική

εσωτερικής

ισχύς

ΟΛΑ

ψύξης

μονάδας (kW)

2. 4. 3. Εξωτερικό κιτ σύνδεσης

Μοντέλο

UTY-XWZXZ6

UTY-XWZXZF

UTY-XWZXZ9

Χρήση

Για Εξωτερική είσοδο

(CN131, CN132, CN133, CN134)

Για Εξωτερική έξοδο

( Κατάσταση σφάλματος / CN136)

( Κατάσταση λειτουργίας / CN137)

Για Εξωτερική είσοδο (CN135)

Για Εξωτερική έξοδο

( Βασικός θερμαντήρας / CN115)

3.

ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

Παρακαλούμε εξασφαλίστε την έγκριση του πελάτη κατά την επιλογή της τοποθεσίας

εγκατάστασης και την εγκατάσταση της κεντρικής μονάδας .

3. 1. Επιλογή θέσης εγκατάστασης

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Εγκαταστήστε τη μονάδα σε χώρο που να μπορεί να αντέξει το βάρος της και άρα δεν

θα υπάρχει κίνδυνος ανατροπής ή πτώσης .

• Υπολογίστε την κατάλληλη συγκέντρωση ψυκτικού υγρού , σε περίπτωση

εγκατάστασης σε κλειστό χώρο .

Συνολική

ψυκτικού

ποσότητα

στις

αναπληρωμένου

σωληνώσεις ψυκτικού (kg)

Συγκέντρωση

ψυκτικού (kg/m

(0,44 kg/m

3

3

)

)

Χωρητικότητα του μικρότερου χώρου όπου είναι

εγκατεστημένη η μονάδα (m

3

)

• Αν τα αποτελέσματα του υπολογισμού υπερβαίνουν το όριο συγκέντρωσης , αυξήστε την

επιφάνεια του δωματίου ή τοποθετήστε αγωγό εξαερισμού .

ΠΡΟΣΟΧΗ

Παρακαλούμε εγκαταστήστε την εξωτερική μονάδα χωρίς κλίση . ( με περιθώριο 3 μοιρών )

Τοποθετήστε τη μονάδα σε χώρο με καλό εξαερισμό .

Αν η μονάδα πρέπει να εγκατασταθεί σε χώρο όπου το κοινό έχει εύκολη πρόσβαση , τοποθετή -

στε αν χρειαστεί ένα προστατευτικό πλέγμα ή κάτι παρόμοιο για να εμποδίζεται η πρόσβαση .

Τοποθετήστε τη μονάδα σε χώρο που δεν θα ενοχλεί τους γείτονες , καθώς μπορεί να επηρε άζονται από την ροή αέρα που εξέρχεται από τη μονάδα , τον θόρυβο ή τους κραδασμούς .

Αν η μονάδα είναι απαραίτητο να τοποθετηθεί κοντά σε γείτονες , εξασφαλίστε πρώτα

την έγκρισή τους .

Αν η μονάδα τοποθετηθεί σε ψυχρή περιοχή που επηρεάζεται από συσσώρευση

χιονιού , χιονοπτώσεις ή παγετό , λάβετε τα απαραίτητα μέτρα για την προστασία της

από αυτά τα στοιχεία .

Για να εξασφαλίσετε σταθερή λειτουργία , εγκαταστήστε αγωγούς εισόδου και εξόδου .

Εγκαταστήστε την μονάδα σε θέση που δεν θα δημιουργεί προβλήματα ακόμη και εάν

υπάρξει αποβολή νερού από την μονάδα . Διαφορετικά , παρέχετε αποστράγγιση που

δεν θα ενοχλεί άτομα ή αντικείμενα .

Τοποθετήστε τη μονάδα σε χώρο χωρίς πηγές θερμότητας , εξατμίσεις ή κίνδυνο

διαρροής εύφλεκτων υγρών στην περιοχή .

Τοποθετήστε τη μονάδα σε χώρο μακριά από θύρες εξάτμισης ή εξαερισμού που

εκλύουν ατμούς , αιθάλη , σκόνη ή υπολείμματα .

Τοποθετήστε την εσωτερική μονάδα , την εξωτερική μονάδα , το καλώδιο τροφοδοσίας ,

το καλώδιο μετάδοσης και το καλώδιο τηλεχειριστηρίου τουλάχιστον 1 μέτρο μακριά

από τηλεοπτικό ή ραδιοφωνικό δέκτη .

Σκοπός αυτής της προφύλαξης είναι να αποτραπούν οι παρεμβολές στο τηλεοπτικό ή

το ραδιοφωνικό σήμα . ( Ακόμα και αν εγκατασταθούν σε απόσταση μεγαλύτερη του 1

μέτρου , ενδέχεται και πάλι να υπάρχει θόρυβος κάτω από ορισμένες συνθήκες .)

Διατηρήστε το μήκος των σηλωνώσεων των εσωτερικών και εξωτερικών μονάδων

εντός του επιτρεπόμενου εύρους .

Για λόγους συντήρησης , μην θάβετε τις σωληνώσεις .

El-3

3. 2. Αποστράγγιση

ΠΡΟΣΟΧΗ

Πραγματοποιήστε εργασίες αποστράγγισης σύμφωνα με το παρόν Εγχειρίδιο , και

διασφαλίστε ότι το νερό αποστραγγίζεται σωστά . Αν οι εργασίες αποστράγγισης δεν

πραγματοποιηθούν σωστά , μπορεί να στάξει νερό από τη μονάδα , βρέχοντας τα έπιπλα .

Όταν η εξωτερική θερμοκρασία στους 0 °C ή παρακάτω , μην χρησιμοποιείτε το

εξάρτημα του σωλήνα αποστράγγισης και το καπάκι αποστράγγισης . Εάν χρησιμο -

ποιηθούν ο σωλήνας αποστράγγισης και το καπάκι αποστράγγισης , το νερό μέσα στο

σωλήνα μπορεί να παγώσει σε εξαιρετικά κρύο καιρό .

• Καθώς το νερό της αποστράγγισης ρέει έξω από την εξωτερική μονάδα κατά τη

διάρκεια της λειτουργίας θέρμανσης , εγκαταστήστε τον σωλήνα αποστράγγισης και

συνδέστε τον σε ένα λάστιχο 16 mm του εμπορίου .

• Όταν εγκαθιστάτε τον σωλήνα αποστράγγισης , κλείστε με στόκο όλες τις οπές

εκτός από αυτή όπου προσαρτάται ο σωλήνας αποστράγγισης στο κάτω μέρος της

εξωτερικής μονάδας , ώστε να μην υπάρχει διαρροή νερού .

( Μονάδα : mm)

Οπή στερέωσης καπακιού αποστράγγισης ×3

Οπή στερέωσης καπα -

κιού αποστράγγισης ×1

50

278

438

622

Οπή στερέωσης σωλήνα αποστράγγισης

Βάση

Σωλήνας αποστράγγισης

3. 3. Διαστάσεις εγκατάστασης

ΠΡΟΣΟΧΗ

Παρέχετε αρκετό χώρο εγκατάστασης , όπως διόδους μεταφοράς , χώρο συντήρησης ,

χώρο εξαερισμού , χώρο σωληνώσεων ψυκτικού υγρού και περάσματα .

Προσέχετε τις προδιαγραφές του χώρου εγκατάστασης , όπως φαίνεται στο σχήμα .

Αν η μονάδα δεν εγκατασταθεί σύμφωνα με τις προδιαγραφές , μπορεί να προκληθεί

βραχυκύκλωμα ή κακή απόδοση . Η μονάδα μπορεί να σταματήσει να λειτουργεί

εξαιτίας προστασίας υψηλής πίεσης .

Όταν υπάρχει κάποιος μικρός τοίχος μπροστά από τη μονάδα , παρέχετε χώρο

500mm ή περισσότερο για λόγους συντήρησης .

Όταν υπάρχει τοίχος δεξιά από τη μονάδα , παρέχετε χώρο 25 mm ή περισσότερο για

λόγους συντήρησης .

Λαμβάνεται ως δεδομένη εξωτερική θερμοκρασία 35 °C ( ΞΒ ) στην λειτουργία του

κλιματιστικού για τον χώρο εγκατάστασης σε αυτό το εξάρτημα . Αν η εξωτερική θερ -

μοκρασία υπερβεί τους 35 °C ( ΞΒ ) και η εξωτερική μονάδα λειτουργεί με φόρτο που

υπερβαίνει την ικανότητά της , παρέχετε μεγαλύτερο χώρο εισόδου .

Αν πρόκειται να εγκαταστήσετε περισσότερες εξωτερικές μονάδες από αυτές που αναφέρο -

νται στο παρόν , εξασφαλίστε αρκετό χώρο ή συμβουλευτείτε τον υπεύθυνο διανομής , καθώς

μπορεί να επηρεαστεί η απόδοση εξαιτίας βραχυκυκλώματος ή άλλων προβλημάτων .

Μελετήστε την διαδρομή της μεταφοράς , τον χώρο της εγκατάστασης , τον που

απαιτείται για συντήρηση και για πρόσβαση , και τοποθετήστε την μονάδα σε θέση με

επαρκή χώρο για τη σωλήνωση του ψυκτικού .

Τηρείτε τις προδιαγραφές του χώρου εγκατάστασης που παρατίθενται στα σχεδιαγράμματα .

Διατηρείτε τον ίδιο χώρο στην οπίσθια πρόσληψη αέρα .

Παρέχετε τον ίδιο χώρο για την πρόσληψη αέρα στο πίσω μέρος της εξωτερικής μονάδας .

Εάν η εγκατάσταση δεν πραγματοποιηθεί σύμφωνα με τις προδιαγραφές , μπορεί να προ -

κληθεί βραχυκύκλωμα και να οδηγήσει σε έλλειψη απόδοσης λειτουργίας . Ως αποτέλεσμα , η

εξωτερική μονάδα μπορεί εύκολα να σταματά λόγω προστασίας από την υπερβολική πίεση .

Πρόσληψη αέρα

Οπίσθια όψη

ΠΡΟΣΟΧΗ

Μέθοδοι εγκατάστασης που δεν φαίνονται στα ακόλουθα παραδείγματα δεν συνιστώ -

νται . Η απόδοση μπορεί να μειωθεί σημαντικά .

3.3.1. Εγκατάσταση μονής εξωτερικής μονάδας

Όταν ο χώρος από επάνω είναι ανοικτός

( Μονάδα : mm)

(1) Εμπόδια μόνο πίσω (2) Εμπόδια μόνο πίσω και στα πλάγια

Όταν υπάρχει εμπόδιο και στον χώρο από επάνω

( Μονάδα : mm)

• Εμπόδια μόνο πίσω και από επάνω

(3) Εμπόδια μόνο εμπρός

150 200

300

200

(4) Εμπόδια μόνο εμπρός και στα πλάγια

1500

1500

500

Μέγ . 300

3.3.3. Εγκατάσταση εξωτερικών μονάδων σε πολλαπλές σειρές

( Μονάδα : mm)

* Οι ακόλουθες ρυθμίσεις δεν συνιστώνται στην περίπτωση ψύξης με χαμηλές εξωτερι -

κές θερμοκρασίες .

(1) Μονή παράλληλη διάταξη μονάδων

1000 ή περισσότερο

150

1000 ή περισσότερο

1000

600

(2) Πολλαπλή παράλληλη διάταξη μονάδων

150

2000 ή περισσότερο

Όταν υπάρχει εμπόδιο και στον χώρο από επάνω

( Μονάδα : mm)

(1) Εμπόδια μόνο πίσω και από επάνω (2) Εμπόδια μόνο πίσω , στα πλάγια και από

επάνω

1000

1500

600

1500

500

3000 ή περισσότερο

300

Μέγ . 500

250

500

Μέγ . 500

250

3.3.2. Εγκατάσταση πολλαπλών εξωτερικών μονάδων

• Παρέχετε χώρο τουλάχιστον 25 mm μεταξύ των εξωτερικών μονάδων εάν είναι

εγκατεστημένες πολλαπλές μονάδες .

• Όταν δρομολογείτε τη σωλήνωση δίπλα σε μια εξωτερική μονάδα , παρέχετε χώρο για

τη σωλήνωση .

• Να μην τοποθετούνται περισσότερες από 3 μονάδες η μία δίπλα δίπλα .

Όταν τοποθετηθούν 3 ή περισσότερες μονάδες σε σειρά , παρέχετε χώρο όπως

φαίνεται στο ακόλουθο παράδειγμα όταν υπάρχει επίσης εμπόδιο στον χώρο από

επάνω .

Όταν ο χώρος από επάνω είναι ανοικτός

( Μονάδα : mm)

(1) Εμπόδια μόνο πίσω (2) Εμπόδια μόνο εμπρός

3. 4. Μεταφορά της μονάδας

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Μην ακουμπάτε τα πτερύγια .

Αλλιώς , μπορεί να προκληθεί τραυματισμός .

ΠΡΟΣΟΧΗ

Κατά τη μεταφορά της μονάδας , κρατάτε τις λαβές στη δεξιά και αριστερή πλευρά και

προσέχετε .

Εάν σηκώσετε τη μονάδα από κάτω , μπορεί να μαγκώσετε τα χέρια ή τα δάκτυλά σας .

• Μεταφέρετε την μονάδα αργά όπως φαίνεται στο " Σχεδ . Β " κρατώντας τις χειρολαβές

" Σχεδ . Α " δεξιά και αριστερά . ( Προσέχετε να μην αγγίζετε με τα χέρια ή με

αντικείμενα .)

• Βεβαιωθείτε ότι κρατάτε τις χειρολαβές στα πλαϊνά της μονάδας . Αλλιώς μπορεί να

παραμορφωθούν οι γρίλιες εισροής στα πλαϊνά της μονάδας .

Fig. A Fig. Β

Γρίλια αναρ -

ρόφησης

(3) Εμπόδια μόνο εμπρός και πίσω

300

1500 ή περισσό -

τερο

Λαβή

Λαβή

Μπροστινή Όψη Οπίσθια όψη

500

1500 ή περισσότερο

El-4

3. 5. Εγκατάσταση της μονάδας

• Παρακαλούμε εγκαταστήστε την εξωτερική μονάδα χωρίς κλίση . ( εντός 3 μοιρών )

• Τοποθετήστε 4 μπουλόνια αγκύρωσης στις θέσεις που δείχνουν τα βέλη στην εικόνα .

• Για να ελαχιστοποιήσετε τους κραδασμούς , μην τοποθετείτε την μονάδα απευθείας

στο έδαφος . Εγκαταστήστε την σε ασφαλή βάση ( όπως τσιμεντένιο υποστήριγμα ).

• Η βάση θα υποστηρίζει τα πόδια της μονάδας και θα έχει πλάτος τουλάχιστον 50 mm.

• Ανάλογα με τις συνθήκες της εγκατάστασης , η εξωτερική μονάδα μπορεί να μεταδώ -

σει τις δονήσεις της κατά τη λειτουργία , το οποίο θα προκαλέσει θόρυβο και δονήσεις .

Συνεπώς , να προσαρτάτε υλικά απόσβεσης ( όπως τακάκια απόσβεσης ) στην εξωτε -

ρική μονάδα κατά την εγκατάσταση .

• Εγκαταστήστε τη βάση , και βεβαιωθείτε ότι υπάρχει επαρκής χώρος για την εγκατά -

σταση των σωλήνων σύνδεσης .

• Ασφαλίστε τη μονάδα σε μια σταθερή βάση με τη χρήση μπουλονιών . ( Χρησιμοποιή -

στε 4 σετ μπουλονιών , παξιμαδιών και ροδελών Μ 10 που διατίθενται στο εμπόριο .)

• Τα μπουλόνια πρέπει να εξέχουν κατά 20 mm. ( Ανατρέξτε στην εικόνα .)

• Εάν απαιτείται αποτροπή ανατροπής , προμηθευτείτε τα απαραίτητα αντικείμενα που

διατίθενται στο εμπόριο .

166

650 154 ( Μονάδα : mm)

50

ΑΕΡΑΣ

50

Μπουλόνι

Παξιμάδι

Βάση

Βάση

Μην εγκαθιστάτε απ ' ευθείας στο έδαφος , καθώς αυτό μπο -

ρεί να προκαλέσει αστοχία του εξοπλισμού .

Βεβαιωθείτε ότι το ύψος της βάσης είναι 50 mm από το έδαφος . Αλλιώς ,

υπάρχει κίνδυνος να παγώνει το νερό της αποστράγγισης μεταξύ της

συσκευής και της επιφάνειας , καθιστώντας άχρηστη την αποστράγγιση .

ΠΡΟΣΟΧΗ

Σε περιοχές με έντονη χιονόπτωση , όπου

η πρόσληψη και η έξοδος της εξωτερικής

μονάδας μπορεί να φράξουν από το χιόνι .

Συνιστάται να εγκατασταθεί η μονάδα κάτω

από σκέπαστρο ή να είναι υπερυψωμένη

σε ψηλή βάση .

Σε αντίθετη περίπτωση , θα προκληθεί

κακή απόδοση θέρμανσης ή / και πρόωρη

αστοχία οτυ εξοπλισμού .

4.

ΡΥΘΜΙΣΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ

4. 1. Ρύθμιση συστήματος

ΠΡΟΣΟΧΗ

Πάντα να τηρείτε τα όρια στο συνολικό ποσό ψυκτικού . Αν υπερβείτε το όριο της συνο -

λικής ποσότητας ψυκτικού υγρού κατά την εισαγωγή , θα προκληθούν δυσλειτουργίες .

• Μεταξύ της κύριας εξωτερικής μονάδας και της πιο απομακρυσμένης εσωτερικής μονάδας a+f

=

120m, a+p

=

120m

• Μεταξύ του πρώτου σωληναρίου διαχωρισμού και της πιο απόμακρης εσωτερικής μονάδας f

=

40m, p

=

40m

• Μεταξύ της πλησιέστερης εσωτερικής μονάδας και της εξωτερικής μονάδας a+b+h

=

5m , a+c+q

=

5m

• Μεταξύ της εξωτερικής μονάδας και του πρώτου σωληναρίου διαχωρισμού a

=

3m

• Διαφορά ύψους μεταξύ των εξωτερικών και των εσωτερικών μονάδων ( Η 1*)

50m ή λιγότερο : Η εξωτερική μονάδα βρίσκεται ψηλότερα από την εσωτερική μονάδα

40m ή λιγότερο : Η εξωτερική μονάδα βρίσκεται χαμηλότερα από την εσωτερική μονάδα

• Διαφορά ύψους μεταξύ των εσωτερικών και των εσωτερικών μονάδων

H2

=

15m, H3

=

15m

• Μέγιστο συνολικό αντίστοιχο μήκος σωλήνα a+f+h+j+l+n+p+q+s+u

=

• Συνολική ποσότητα ψυκτικού

180m

=

15,7kg

Fig. A

Εξω -

μονάδα f a c b p h

Εσωτερική

μονάδα j

Εσωτερική

μονάδα l

Εσωτερική

μονάδα n

Εσωτερική

μονάδα

Εσωτερική

μονάδα

H1*

H2 q s u

Εσωτερική

μονάδα

Εσωτερική

μονάδα

Εσωτερική

μονάδα

H3

Εσωτερική

μονάδα

El-5

*: εγκαταστάσεις όπου η εξωτερική μονάδα βρίσκεται τόσο υψηλότερα όσο και χα -

μηλότερα από εσωτερικές μονάδες , η μέγιστη διαφορά ύψους μεταξύ της εξωτερικής

μονάδας και των εσωτερικών μονάδων θα είναι 30 m υπό τις ακόλουθες συνθήκες :

- Λειτουργία ψύξης σε εξωτερική θερμοκρασία χαμηλότερη των 5 °C

- Λειτουργία θέρμανσης σε εξωτερική θερμοκρασία χαμηλότερη των -2 °C

4. 2. Επιλογή σωληνώσεων

ΠΡΟΣΟΧΗ

Η μονάδα είναι ειδικά σχεδιασμένη για χρήση με ψυκτικό υγρό R410A.

Δεν είναι δυνατή η χρήση σωληνώσεων R407C ή R22 με αυτήν τη μονάδα .

Μην χρησιμοποιείτε σωλήνες που έχετε ήδη .

Η εσφαλμένη επιλογή σωλήνων θα επηρεάσει αρνητικά την απόδοση .

Μέγεθος σωλήνα

(table Β )

Πρώτου σωλήνας διαχω -

ρισμού ( προαιρετικός )

Εσωτερική

μονάδα

Εσωτερική

μονάδα

Εσωτερική

μονάδα

Σωλήνας διαχωρισμού

( προαιρετικός )

Μέγεθος σωλήνα

(table C)

Μέγεθος σωλήνα

(table D)

Εσωτερική

μονάδα

Εσωτερική

μονάδα

Εσωτερική

μονάδα

Table. A

Εξωτερική

Πάχος

( Πάχος τοίχου και υλικό σωλήνα για κάθε διάμετρο )

διάμετρος

τοίχου

*2

Υλικό mm

( ίν .) mm

( ίν .)

6,35

(1/4)

9,52

(3/8)

12,70

(1/2)

15,88

(5/8)

0,8

(0,032)

0,8

(0,032)

0,8

(0,032)

ΧΑΛΚΟΣ

*1

JIS H3300 C1220T-O ή αντίστοιχοι

1,0

(0,039)

19,05

(3/4)

1,2

(0,047)

Παρακαλούμε επιλέξτε το μέγεθος του σωλήνα σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς .

*1. Επιτρεπόμενη τάση εφελκυσμού > 33 (N/mm )

*2. Αντοχή στην πίεση σωλήνων 4,2MPa

Table. B ( Διάμετρος σωλήνωσης που χρησιμοποιείται μεταξύ της εξωτερικής και

των πρώτων σωλήνων διαχωρισμού ή συλλεκτών )

Διάμετρος σωλήνωσης [mm (in.)]

ΜΟΝΤΕΛΟ

AJ A36LALH

Ικανότητα ψύ -

ξης εξωτερι -

κής μονάδας

(kW)

Μεταξύ της εξωτερικής μονάδας

και της πιο απομακρυσμένης

εσωτερικής μονάδας < 90m *3

Μεταξύ της εξωτερικής μονάδας

και της πιο απομακρυσμένης

εσωτερικής μονάδας ≥ 90m *3

Σωλήνας

υγρού

Σωλήνας

αερίου

Σωλήνας

υγρού

Σωλήνας

αερίου

11,2

9,52

(3/8)

15,88

(5/8)

9,52

(3/8)

19,05

(3/4)

AJ A40LALH

AJ A45LALH

12,1

14,0

9,52

(3/8)

9,52

(3/8)

15,88

(5/8)

15,88

(5/8)

9,52

(3/8)

9,52

(3/8)

19,05

(3/4)

19,05

(3/4)

AJ A54LALH 15,5

9,52

(3/8)

19,05

(3/4)

9,52

(3/8)

19,05

(3/4)

*3. Μήκος Σωλήνα : "a+f" ή "a+p" από το "4.1. ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ "

Table. C ( Διάμετρος σωλήνωσης που χρησιμοποιείται μεταξύ σωληναρίων

διαχωρισμού )

Συνολική

ψύξης

μονάδας

4,4

11,2

ικανότητα

εσωτερικής

έως έως

[kW]

11,1

20,1

Εξωτερική διάμετρος [mm

(in.)]

Σωλήνας

υγρού

Σωλήνας

αερίου

9,52

(3/8)

15,88

(5/8)

9,52

(3/8)

19,05

(3/4)

Σωληνάριο

*4

UTP-AX054A

διαχωρισμού Κεφαλή *4

UTR-H0906L

UTR-H0908L

*4. Για την μέθοδο της εγκατάστασης , παρακαλούμε ανατρέξτε στα εγχειρίδια εγκα -

τάστασης για την εσωτερική μονάδα , τα σωληνάρια διαχωρισμού ή τις κεφαλές .

Αν η διάμετρος σωλήνα Table C>Table B, επιλέξτε μέγεθος σωλήνα από τον Table Β .

" Συνολική ψυκτική ικανότητα της εσωτερικής μονάδας " είναι η συνολική τιμή για την

ψυκτική ικανότητα της εσωτερικής μονάδας που είναι συνδεδεμένη προς τα κάτω .

Χρησιμοποιήστε ένα τυπικό σωληνάριο διαχωρισμού για την διακλάδωση του σωλήνα .

Μην χρησιμοποιείτε σωλήνα τύπου Τ , καθώς δεν διαχωρίζει ομοιόμορφα το ψυκτικό υγρό .

Table. D ( Διάμετρος σωλήνωσης που χρησιμοποιείται μεταξύ σωληναρίου

διαχωρισμού και εσωτερικής μονάδας )

Κωδικός μοντέλου της

εσωτερικής μονάδας

Εξωτερική διάμετρος [mm ( ίν .)]

Σωλήνας υγρού Σωλήνας αερίου

07 έως 14

18 έως 30

36 έως 54 *5

6,35 (1/4)

9,52 (3/8)

9,52 (3/8)

12,70 (1/2)

15,88 (5/8)

19,05 (3/4)

*5. Εάν η διάμετρος Table D > Table C , προτιμάται η χρήση μεγέθους σωλήνα από τον Table C.

( Χρησιμοποιήστε μειωτήρα για να αλλάξετε τη διάμετρο του σωλήνα σύνδεσης .)

Table. Ε ( Πίνακας σύγκρισης αποδόσεων εσωτερικών μονάδων - Η ένδειξη της

ισχύος είναι διαφορετική ανάλογα με το μοντέλο .)

Κωδικός μοντέλου της εσωτερικής

μονάδας

04

Ικανότητα

1,1

[kW]

07

09

2,2

2,8

12

14

18

24

3,6

4,5

5,6

7,1

30

36

45

54

9,0

11,2

12,5

14,0

Στην περίπτωση του ARXB07LALH: ίδιο με τον κωδικό μοντέλου της εσωτερικής μονάδας

Κωδικός μοντέλου 07 → Απόδοση =2,2kW

Εάν συνδεθεί εσωτερική μονάδα της οποίας η ικανότητα ψύξης είναι 1,1 kW, υπολογίστε

την τιμή σύμφωνα με τους παρακάτω περιορισμούς .

Εύρος απόδοσης ψύξης συνδέσιμης εσωτερικής μονάδας

ΔΕΝ συνδέεται εσωτερι -

κή μονάδα με ικανότητα

ψύξης 1,1 kW

130%

Συνδέεται εσωτερική μονάδα με ικανότητα ψύξης 1,1 kW

ΔΕΝ συνδέεται AU ή AR με ικανότητα

ψύξης 9,0 kW ή μεγα -

λύτερη

120%

Συνδέεται

τα ψύξης

AU ή AR

9,0 kW ή

110%

με ικανότη -

μεγαλύτερη

4. 3. Προστασία σωληνώσεων

Περιοχή

Εξωτερικά

Εσωτερικά

Περίοδος εργασίας Μέθοδος προστασίας

1 μήνας ή περισσότερο Σωληνώσεις συγκράτησης

Λιγότερο από

1 μήνα

Σωληνώσεις συγκράτησης ή

ταινίας

Σωληνώσεις συγκράτησης ή

ταινίας

• Προστατεύστε τις σωληνώσεις για να μην υπάρξει εισροή υγρασίας και σκόνης .

• Δώστε ιδιαίτερη προσοχή κατά το πέρασμα σωληνώσεων σε τρύπες ή τη σύνδεση

της άκρης τους στην εξωτερική μονάδα .

5.

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΩΛΗΝΩΝ

5. 1. Συγκόλληση

Σε περίπτωση εισόδου αέρα ή άλλου τύπου ψυκτικού στον κύκλο

ψύξης , η εσωτερική πίεση στον

κύκλο θα αυξηθεί αφύσικα και θα

εμποδίσει την πλήρη απόδοση της

μονάδας .

ΠΡΟΣΟΧΗ

Fig.

Βαλβίδα ρύθμισης πίεσης

Καπάκι

Αέριο άζωτο

Περιοχή συγκόλλησης

Εφαρμόστε αέριο άζωτο κατά την συγκόλληση των σωληνώσεων .

Πίεση αερίου αζώτου : 0,02 MPa (= πίεση που γίνεται επαρκώς αισθητή στο πίσω

μέρος του χεριού σας )

Αν μια σωλήνωση συγκολληθεί χωρίς την εφαρμογή αερίου αζώτου , θα δημιουργήσει

μεμβράνη οξείδωσης .

Αυτό μπορεί να υποβαθμίσει την απόδοση ή να φθείρει τα εξαρτήματα της μονάδας

( όπως ο συμπιεστής ή οι βαλβίδες ).

Μην χρησιμοποιείτε συλλίπασμα για την συγκόλληση σωληνώσεων . Αν το συλλίπα -

σμα είναι τύπου χλωρίου , θα προκαλέσει διάβρωση των σωληνώσεων .

Επίσης , αν η πάστα περιέχει φθόριο , επηρεάζεται το σύστημα σωληνώσεων ψυκτικού

υγρού λόγω φθοράς του ψυκτικού λαδιού .

Για υλικό συγκόλλησης , χρησιμοποιήστε φωσφορούχο χαλκό που δεν απαιτεί συλλί -

πασμα .

5. 2. Συνδέσεις σωληνώσεων εσωτερικής μονάδαςς

ΠΡΟΣΟΧΗ

Για λεπτομέρειες , συμβουλευτείτε το Φύλλο οδηγιών εγκατάστασης κάθε εξαρτήματος .

Σωλήνας διαχωρισμού

Οριζόντια

B

A

Κάθετα

B

A

± 15°

Οριζόντια γραμμή

ΣΩΣΤΟ

A : Εξωτερική μονάδα ή σετ διακλάδωσης Ψυκτικού υγρού

B : Εσωτερική μονάδα ή σετ διακλάδωσης Ψυκτικού υγρού

B ή

A

Συλλέκτης

Σωλήνας αερίου

Πλευρά

εξωτερικής

C

μονάδας

Σωλήνας υγρού

Πλευρά

εξωτερικής

D

μονάδας

H

1

= 0 έως 10 mm

( α

1

: 0° έως 1°)

β

1

: -10° έως 10°

ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ

Οριζόντια γραμμή

H

1

A

1

Οριζόντια

γραμμή

ΣΩΣΤΟ

H

2

A

2

B

1

Οριζόντια

ΟΨΗ C

γραμμή

Κάθετη

γραμμή

B 2

ΟΨΗ D

H

2

= 0 έως 10 mm

( α

2

: 0° έως 1°)

β

2

: -10° έως 10°

ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ

ΠΡΟΣΟΧΗ

Μην συνδέετε σωλήνα διαχωρισμού μετά από συλλέκτη .

Αφήστε απόσταση 0,5 m ή περισσότερη για ευθεία σύνδεση μεταξύ του σωλήνα

διακλάδωσης και του συλλέκτη .

Κεντρικός σωλήνας

0,5 m ή περισ -

σότερο Σωλήνας διαχωρισμού

Προς εσωτε -

ρική μονάδα

Προς εσωτερική μονάδα

Κεντρικός σωλήνας

0,5 m ή πε -

ρισσότερο ή

Συλλέκτης

Προς εσωτερική μονάδα

Προς εσωτερική μονάδα

0,5 m ή περισσότερο

0,5 m ή περισσότερο

Σωλήνας διαχωρισμού

Προς

εσωτερική

μονάδα ή

Συλλέκτης

Προς εσωτερική μονάδα

El-6

5. 3. Άνοιγμα τρύπας αποβολέα

ΠΡΟΣΟΧΗ

Προσέχετε να μην παραμορφώσετε ή γρατσουνίσετε τον πίνακα όταν ανοίγετε τις

τρύπες αποβολέα .

Για προστασία της μόνωσης της σωλήνωσης μετά το άνοιγμα της οπής , αφαιρέ -

στε τυχόν γρέζια από τις άκριες της οπής . Προτείνεται η εφαρμογή αντισκωριακής

μπογιάς στα άκρα της οπής .

• Οι σωλήνες μπορούν να συνδεθούν από 4 κατευθύνσεις , εμπρός , πλάγια , οπίσθια

και κάτω . (Fig. A)

• Όταν συνδέετε στο κάτω μέρος , αφαιρέστε το πλαίσιο πρόσβασης και το κάλυμμα

των σωλήνων στο μπροστινό μέρος της εξωτερικής μονάδας , και διανοίξτε την οπή

που παρέχεται στην κάτω γωνία της εξόδου των σωληνώσεων .

• Μπορεί να γίνει εγκατάσταση όπως φαίνεται στο "Fig. B" κόβοντας τις 2 σχισμές όπως φαίνεται στο "Fig. C". ( Για να κόψετε τις σχισμές , χρησιμοποιήστε ατσάλινο

πριόνι .)

Fig. A

Πλαίσιο

πρόσβασης

Fig. Β

Σχισμή

Σχισμή

Fig. C

Σύνδεση

από κάτω

Σύνδεση

από εμπρός

Σύνδεση

από πλάγια

Σύνδεση

από κάτω

Σύνδεση

από πίσω

5. 4. Σύνδεση σωλήνων

ΠΡΟΣΟΧΗ

Μην χρησιμοποιείτε ορυκτέλαια σε εκχειλωμένα σημεία . Αποτρέψτε την είσοδο ορυ -

κτελαίων στο σύστημα , καθώς αυτό θα μείωνε τον χρόνο ζωής των μονάδων .

Όταν συγκολλάτε τους σωλήνες , βεβαιωθείτε ότι φυσάτε ξηρό αέριο άζωτο μέσα από

αυτούς .

Τα μέγιστα μήκη αυτού του προϊόντος φαίνονται στον ακόλουθο πίνακα . Εάν οι μονά -

δες είναι πιο απομακρυσμένες από αυτό , δεν υπάρχει εγγύηση για σωστή λειτουργία .

5. 4. 1. Εκχείλωση

• Χρησιμοποιήστε ειδικό σωληνοκόφτη και εργαλείο εκχείλωσης αποκλειστικά για

R410A.

(1) Κόψτε τον σωλήνα σύνδεσης στο κατάλληλο μήκος με έναν σωληνοκόφτη .

(2) Κρατάτε τον σωλήνα προς τα κάτω ώστε τα θρύμματα να μην εισέρχονται στον

σωλήνα , και αφαιρέστε τυχόν γρέζια .

(3) Εισάγετε το ρακόρ ( να χρησιμοποιείτε πάντα το ρακόρ που προσαρτάται στις

εσωτερικές και εξωτερικές μονάδες αντίστοιχα ) στον σωλήνα και πραγματοποιήστε

την εκχείλωση με ένα εργαλείο εκχείλωσης . Η χρήση άλλων ρακόρ μπορεί να

συντελέσει στη διαρροή ψυκτικού .

(4) Προστατεύστε τους σωλήνες με τσίμπημα ή ταινία ώστε να μην εισέλθει σκόνη ,

βρομιά ή νερό σε αυτούς .

Ελέγξτε το [L] να είναι ομοιόμορφα εκχειλω -

μένο και να μην έχει ρωγμές ή γρατζουνιές .

B

Βιδολόγος

L

A

Σωλήνας

Εξωτερική διάμετρος

σωλήνα [mm ( ίν .)]

6,35 (1/4)

9,52 (3/8)

12,70 (1/2)

15,88 (5/8)

19,05 (3/4)

Διάμετρος A (mm)

Εργαλείο εκχείλωσης για

R410A, τύπου σφιγκτήρα

0 έως 0,5

Διάμετρος B 0

[mm]

9,1

13,2

16,6

19,7

24,0

• Όταν χρησιμοποιείτε συμβατικά εργαλεία εκχείλωσης για την εκχείλωση σωλήνων

R410A, η διάσταση A πρέπει να είναι περίπου 0,5 mm μεγαλύτερη από αυτή που

αναφέρεται στον πίνακα ( για εκχείλωση με εργαλεία εκχείλωσης R410A) ώστε να

επιτευχθεί η καθορισμένη εκχείλωση . Χρησιμοποιήστε μετρητή πάχους ώστε να

μετρήσετε τη διάσταση Α .

Πλάτος εδρών

Εξωτερική διάμετρος

σωλήνα

[mm ( ίν .)]

6,35 (1/4)

9,52 (3/8)

12,70 (1/2)

15,88 (5/8)

19,05 (3/4)

Πλάτος εδρών

του Ρακόρ

[mm]

17

22

26

29

36

5. 4. 2. Λύγισμα σωλήνων

ΠΡΟΣΟΧΗ

Για να μην σπάσουν οι σωλήνες , αποφεύγετε τις οξείες κάμψεις . Λυγίστε το σωλήνα με

ακτίνα καμπυλότητας 100 μ ή παραπάνω .

Εάν λυγίσετε επανειλημμένα τον σωλήνα στο ίδιο σημείο , θα σπάσει .

• Εάν μορφώσετε τους σωλήνες με το χέρι , προσέχετε να μην τσακίσουν .

• Μην λυγίζετε τους σωλήνες σε γωνία μεγαλύτερη των 90°.

• Όταν λυγιστούν ή τεντωθούν επανειλημμένα οι σωλήνες , το υλικό θα σκληρύνει ,

κάνοντάς το δύσκολο να τους λυγίσετε ή να τους τεντώσετε περαιτέρω .

• Μην λυγίζετε ή τεντώνετε σωλήνες περισσότερο από 3 φορές .

El-7

5. 4. 3. Σύνδεση σωλήνων

ΠΡΟΣΟΧΗ

Βεβαιωθείτε ότι εγκαταστήσατε τον σωλήνα σωστά στη θύρα της εσωτερικής μονάδας

και της εξωτερικής μονάδας . Εάν δεν είναι σωστά κεντραρισμένος , το ρακόρ δεν σφίγγει

ομαλά .

Εάν περιστρέψετε βεβιασμένα το ρακόρ , θα καταστραφεί το σπείρωμά του .

Μην αφαιρείτε το ρακόρ από τον σωλήνα της εξωτερικής μονάδας μέχρι την τελευταία

στιγμή πριν συνδέσετε το σωλήνα σύνδεσης .

Μετά την εγκατάσταση της σωλήνωσης , βεβαιωθείτε ότι οι σωλήνες σύνδεσης δεν

ακουμπούν στον συμπιεστή ή το εξωτερικό πλαίσιο . Εάν ακουμπούν οι σωλήνες τον

συμπιεστή ή το εξωτερικό πλαίσιο , θα δονούνται και θα κάνουν θόρυβο .

(1) Αφαιρέστε τα καλύμματα και τα καπάκια από τους σωλήνες .

(2) Κεντράρετε τον σωλήνα στη θύρα της εξωτερικής μονάδας , και μετά περιστρέψτε το

ρακόρ με το χέρι .

(3) Σφίξτε το ρακόρ του σωλήνα σύνδεσης στον σύνδεσμο της βαλβίδας της

εξωτερικής μονάδας .

(4) Αφού σφίξετε το ρακόρ με το χέρι , χρησιμοποιήστε ροπόκλειδο για να το σφίξετε

εντελώς .

Βαλβίδα 3 δρόμων ( Υγρού )

Βαλβίδα 3 δρόμων

( Αερίου )

Ρακόρ Ρακόρ

Σωλήνας σύνδεσης

( Υγρού )

Σωλήνας σύνδεσης

( Αερίου )

ΠΡΟΣΟΧΗ

Κρατήστε το ροπόκλειδο από τη λαβή του , σε ορθή γωνία με τον σωλήνα , για να σφίξε -

τε σωστά το ρακόρ .

• Μπορεί να παραμορφωθεί το εξωτερικό πλαίσιο εάν το στερεώσετε μόνο με κάβουρα .

Βεβαιωθείτε ότι θα στερεώσετε το κύριο τμήμα με κάβουρα ( κλειδί ) και σφίξτε με

ροπόκλειδο ( ανατρέξτε στο παρακάτω διάγραμμα ). Μην εφαρμόζετε δύναμη στο κενό

καπάκι της βαλβίδας ή κρεμάσετε κάποιο κλειδί κλπ στο καπάκι . Εάν σπάσει το κενό

καπάκι , μπορεί να προκληθεί διαρροή ψυκτικού .

Κενό καπάκι

Ρακόρ

Ροπόκλειδο

90°

Κλειδί

κόντρας

Ρακόρ

[mm ( ίν .)]

6,35 (1/4) διά .

9,52 (3/8) διά .

12,70 (1/2) διά .

15,88 (5/8) διά .

19,05 (3/4) διά .

16

32

49

63

90

Ροπή

[N·m (kgf·cm)]

έως έως έως έως έως

Ροπόκλειδο

σύσφιξης

18 (160

42 (320

61 (490

75 (630

110 (900 έως έως έως έως έως

180)

420)

610)

750)

1100)

Στην περίπτωση του AJ*A54LALH

• Είναι απαραίτητη η αλλαγή της διαμέτρου ενός σωλήνα σύνδεσης χρησιμοποιώντας

Μειωτήρα .

(1) Ο μειωτήρας πρέπει να χαλκοσυγκολληθεί έξω από την εξωτερική μονάδα .

(2) Απόσταση μεταξύ της βαλβίδας 3 δρόμων και του μειωτήρα ≤ 1m

(3) Το εξάρτημα του Μειωτήρα πρέπει να μονωθεί μετά την χαλκοσυγκόλληση .

Σωλήνας σύνδεσης ( αερίου )

( Εξωτερική διάμετρος σωλήνα :19,05mm (3/4 in))

Χαλκοσυγκόλληση

1m ή λιγότερο

5. 4. 4. Προφυλάξεις μεταχείρισης για τις βαλβίδες

• Το τοποθετημένο μέρος του Κενού καπακιού είναι σφραγισμένο για προστασία .

• Σφίξτε καλά το κενό καπάκι μετά το άνοιγμα των βαλβίδων .

Λειτουργία των βαλβίδων

• Χρησιμοποιήστε εξάγωνο κλειδί ( μέγεθος 4 mm).

• Άνοιγμα (1) το εξάγωνο κλειδί στον άξονα της βαλβίδας και περιστρέψ

τε το αριστερόστροφα .

(2) την περιστροφή όταν δεν περιστρέφεται πλέον ο άξονας

της βαλβίδας .

( Ανοικτή θέση )

• Κλείσιμο (1) το εξάγωνο κλειδί στον άξονα της βαλβίδας και περιστρέψ

τε το δεξιόστροφα .

(2) την περιστροφή όταν δεν περιστρέφεται πλέον ο άξονας

της βαλβίδας .

( Κλειστή θέση )

Κατεύθυνση ανοίγματος

Κατεύθυνση ανοίγματος

Εξαγωνικό κλειδί

Σφράγιση ( τμήμα εγκατάστασης

κενού καπακιού )

Σωλήνας υγρού

Σωλήνας αερίου

6.

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΚΑΛΩΔΙΩΣΗ

6. 1. Προφυλάξεις κατά την ηλκετρολογική καλωδίωση

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Οι συνδέσεις καλωδιώσεων πρέπει να εκτελούνται από ειδικευμένο άτομο , σύμφωνα

με τις προδιαγραφές .

Η ονομαστική παροχή του προϊόντος είναι 50Hz, 230V 1φάσης , 2καλωδίων . Χρησι -

μοποιήστε τάση που κυμαίνεται στα 198-264V.

Πριν συνδέσετε τα καλώδια , βεβαιωθείτε ότι η παροχή ρεύματος είναι ΑΠΕΝΕΡΓΟ -

ΠΟΙΗΜΕΝΗ .

Επιλέξτε διακόπτη ( που να συμπεριλαμβάνει διακόπτη κυκλώματος διαρροής

γείωσης ) κατάλληλης ικανότητας , και τοποθετήστε έναν σε κάθε παροχή εξωτερικής

μονάδας . Η λανθασμένη επιλογή διακοπτών ή καλωδίωσης μετάβασης θα προκαλέ -

σει ηλεκτροπληξία και φωτιά .

Μην συνδέετε παροχή εναλλασσόμενου ρεύματος στο τερματισμό γραμμής μεταφοράς .

Η εσφαλμένη καλωδίωση μπορεί να φθείρει ολόκληρο το σύστημα .

Τοποθετήστε διακόπτη ( που να συμπεριλαμβάνει διακόπτη κυκλώματος διαρροής

γείωσης ) σύμφωνα με τους σχετικούς νόμους και κανονισμούς .

Συνδέστε καλά τα καλώδια στον ακροδέκτη .

Εσφαλμένη σύνδεση μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά .

Βεβαιωθείτε ότι έχετε ασφαλίσει το τμήμα μόνωσης του καλωδίου σύνδεσης με το άγκι -

στρο καλωδίου . Προβλήματα στη μόνωση μπορεί να προκαλέσουν βραχυκύκλωμα .

Μην τοποθετείτε ποτέ πυκνωτή βελτίωσης συντελεστή ισχύος . Αντί να βελτιώνει τον

συντελεστή ισχύος , ο συμπυκνωτής μπορεί να υπερθερμαίνεται .

Πριν επισκευάσετε τη μονάδα , ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΤΕ τον διακόπτη παροχής ρεύ -

ματος . Στη συνέχεια μην αγγίζετε τα ηλεκτρικά μέρη για 10 λεπτά , λόγω κινδύνου

ηλεκτροπληξίας .

Φροντίστε να εκτελέσετε εργασίες γείωσης . Η λανθασμένη εργασία γείωσης μπορεί

να προκαλέσει ηλεκτροπληξία .

Χρησιμοποιείτε πάντοτε καλώδιο τροφοδοσίας με προστασία ασφαλειοδιακόπτη που

θα λειτουργεί σε όλες τις καλωδιώσεις , με απόσταση 3mm μεταξύ των επαφών για

αυτή τη μονάδα .

Μην τροποποιείτε τα καλώδια ρεύματος και μην χρησιμοποιείτε προεκτάσεις ή διακλα -

δώσεις καλωδίωσης . Η ανάρμοστη χρήση μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία ή

πυρκαγιά εξαιτίας κακής σύνδεσης , ανεπαρκούς μόνωσης ή υπερέντασης .

Χρησιμοποιείτε δακτυλιοειδείς ακροδέκτες και σφίξτε τις βίδες τους με τις καθορισμέ -

νες ροπές , διαφορετικά μπορεί να προκληθεί αφύσικη υπερθέρμανση και πιθανή

βλάβη στο εσωτερικό της μονάδας .

Τοποθετήστε σωστά το κάλυμμα του ηλεκτρικού κιβωτίου στη μονάδα . Εσφαλμένη

τοποθέτηση του καλύμματος του ηλεκτρικού κιβωτίου μπορεί να προκαλέσει σοβαρά

ατυχήματα , όπως ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά λόγω έκθεσης σε σκόνη ή νερό .

(

Μειωτήρας

αξεσουάρ )

Σωλήνας σύνδεσης ( αερίου )

( Εξωτερική διάμετρος σωλήνα :15,88mm (5/8 in))

Παράδειγμα . Περίπτωση εμπρός σύνδεσης

El-8

ΠΡΟΣΟΧΗ

Η κύρια ισχύς παροχής ρεύματος παρέχεται για το ίδιο το κλιματιστικό και δεν περι -

λαμβάνει την ταυτόχρονη χρήση άλλων συσκευών .

Μην χρησιμοποιείτε καλωδιώσεις παροχής ρεύματος διασταύρωσης για την εξωτερική

μονάδα .

Αν η ηλεκτρική ισχύς είναι ανεπαρκής , επικοινωνήστε με την εταιρεία ηλεκτρισμού .

Τοποθετήστε διακόπτη ( περιλαμβάνεται με τον ασφαλειοδιακόπτη διαρροής προς τη

γη ) σε τοποθεσία που δεν εκτίθεται σε υψηλές θερμοκρασίες .

Εάν η θερμοκρασία που περιβάλλει τον διακόπτη είναι εξαιρετικά υψηλή , μπορεί να

μειωθεί η ένταση στην οποία διακόπτει αυτός .

Χρησιμοποιήστε διακόπτη ( περιλαμβάνεται με τον ασφαλειοδιακόπτη διαρροής προς

τη γη ) που μπορεί να χειριστεί υψηλές συχνότητες . Επειδή η εσωτερική μονάδα ελέγ -

χεται με μετατροπέα , είναι απαραίτητη η χρήση διακόπτη διαρροής γείωσης υψηλών

συχνοτήτων για να μην προκληθούν δυσλειτουργίες στον ίδιο .

Όταν ο ηλεκτρικός πίνακας τοποθετείται εξωτερικά , κλειδώστε τον ώστε να μην είναι

εύκολη η πρόσβαση σε αυτόν .

Μην ενώνετε ποτέ το καλώδιο παροχής ρεύματος , το καλώδιο μετάδοσης και το κα -

λώδιο τηλεχειριστηρίου . Ξεχωρίστε τα σε απόσταση 50 mm ή περισσότερο . Η ένωση

των καλωδίων προκαλεί εσφαλμένη λειτουργία ή διακοπή λειτουργίας .

Διατηρείτε πάντα το μέγιστο μήκος του καλωδίου μετάδοσης . Η υπέρβαση του μέγι -

στου μήκους μπορεί να οδηγήσει σε εσφαλμένη λειτουργία .

Ο στατικός ηλεκτρισμός με τον οποίο είναι φορτισμένο το ανθρώπινο σώμα μπορεί να

καταστρέψει τον πίνακα ελέγχου PCI όταν μεταχειρίζεστε τον πίνακα ελέγχου για τον

ορισμό της διεύθυνσης κλπ .

Παρακαλούμε προσέχετε τα παρακάτω σημεία .

Παρέχετε γείωση για την Εσωτερική μονάδα , την Εξωτερική μονάδα και τον Προαιρε -

τικό εξοπλισμό .

Διακόψτε την παροχή ρεύματος ( διακόπτης ).

Αγγίξτε το μεταλλικό τμήμα ( όπως το τμήμα του κουτιού ελέγχου που δεν έχει βαφτεί )

της εσωτερικής ή εξωτερικής μονάδας για περισσότερα από 10 δευτερόλεπτα . Εκκε -

νώστε τον στατικό ηλεκτρισμό του σώματός σας .

Μην αγγίζετε ποτέ το τερματικό εξαρτημάτων ή το μοτίβο στο PC.

6. 2. Τρύπα αποβολέα

ΠΡΟΣΟΧΗ

Προσέχετε να μην παραμορφώσετε ή γρατσουνίσετε τον πίνακα όταν ανοίγετε τις

τρύπες αποβολέα .

Αφού γίνει η διάνοιξη των οπών , αφαιρέστε τα γρέζια από τα άκρα και τοποθετήστε

τον δακτύλιο τύπου ο ne-touch ( παρελκόμενο ), σωλήνα προστασίας ή χιτώνιο κ .

λπ .

για να αποφύγετε τον τραυματισμό των καλωδίων .

Προτείνεται η εφαρμογή αντισκωριακής μπογιάς στα άκρα για να μην σκουριάσουν .

Παρέχονται οπές διάνοιξης για την καλωδίωση . (Fig. A)

Παρέχονται 2 οπές διάνοιξης ιδίου μεγέθους στις εμπρός , τις πλάγιες και τις πίσω πλευ -

ρές . (Fig. Β )

Fig. A

Πλαίσιο

πρόσβασης

6. 3. Επιλογή καλωδίου τροφοδοσίας και ασφαλειοδιακόπτη

ΠΡΟΣΟΧΗ

Οι κανονισμοί για το μέγεθος καλωδίων και ασφαλειοδιακόπτη διαφέρουν σε κάθε

περιοχή . Παρακαλούμε συμβουλευτείτε τους τοπικούς κανόνες .

Συμβουλευτείτε τον πίνακα για τις προδιαγραφές καλωδίωσης και ασφαλειοδιακόπτη για

κάθε συνθήκη εγκατάστασης .

ΜΟΝΤΕΛΟ

Διακόπτης ( Ασφάλεια χρονοκαθυστέρησης ή ισχύς κυκλώ -

ματος )

Ισχύς ασφάλειας (A) Ρεύμα διαρροής

AJ A36LALH

AJ A40LALH

AJ A45LALH

AJ A54LALH

32

32

32

32

30mA

0,1sec ή λιγότερο

ΜΟΝΤΕΛΟ

AJ A36LALH

AJ A40LALH

AJ A45LALH

AJ A54LALH

Καλώδιο παροχής ρεύματος εξωτερικής μονάδας

Συνιστώμενο μέγεθος καλωδίου (mm

2

)

Περιορισμένο μή -

κος καλωδιώσεων

Καλώδιο ισχύος Καλώδιο γείωσης

(m)

6 4 18

6

6

6

4

4

4

18

18

18

1) Αυτές οι τιμές είναι τα προτεινόμενα στοιχεία .

2) Προδιαγραφές : Χρήση καλωδίου σύμφωνου με τον Τύπο 60245 IEC66

Παρατηρήσεις : 230V ~ 50Hz 2 Συρμάτων + γείωσης

3) Μεγ . μήκος Καλωδίου : Ορίστε μήκος ώστε η πτώση τάσης να είναι χαμηλότερη από

2%. Αυξήστε τη διάμετρο καλωδίων όταν το μήκος τους είναι μεγάλο .

Fig. Σε περίπτωση συνδεδεμένης εξωτερικής μονάδας

Καλώδιο μετάδοσης

230 V 1ø 50 Hz

ΣΩΣΤΟ

230 V 1ø 50 Hz

Εσωτερική μονάδα

Καλώδιο παροχής

ρεύματος

Διακόπτης

Διακόπτης

Εξωτερική μονάδα

Καλώδιο τροφοδοσίας

Καλώδιο τηλεχειρι -

στηρίου

6. 4. Γραμμή μετάδοσης

ΠΡΟΣΟΧΗ

• Προσοχή κατά την καλωδίωση

Όταν αφαιρείτε την επικάλυψη μολύβδινων καλωδίων , χρησιμοποιείτε ειδικό

εργαλείο , όπως απογυμνωτή καλωδίων . Αν δεν υπάρχει ειδικό εργαλείο διαθέ -

σιμο , αφαιρέστε προσεκτικά την επικάλυψη με ένα κοπίδι κ .

λπ . προσέχοντας

να μην προκληθούν φθορές στο αγώγιμο καλώδιο .

Σε περίπτωση φθοράς , μπορεί να προκληθεί ανοικτό κύκλωμα και σφάλμα

επικοινωνίας .

2

• Προσέχετε τα παρακάτω σημεία όταν συνδέετε καλώδια στον ακροδέκτη .

Μην συνδέετε 2 καλώδια σε μία πλευρά .

Μην λυγίζετε τα καλώδια .

Μην διασταυρώνετε τα καλώδια .

Μην πιέζετε τα καλώδια στις άκρες ή στη βάση .

τεμάχια σε μία πλευρά

Λύγισμα καλωδίων

1 καλώδιο

Fig. Β

Μέθοδος εγκατάστασης δακτυλίου τύπου ο ne-touch

Στερεώστε το δακτύλιο τύπου ο ne-touch ( παρελκόμενο ) με τον τρόπο που φαίνεται παρακάτω .

Εμπρός σύνδεση Πλευρική σύνδεση Πίσω σύνδεση

ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ

Συντομευμένο στις άκρες

ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ

Συντομευμένα στη βάση

ΣΩΣΤΟ

2 καλώδια

ΣΩΣΤΟ

ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ

( Κάλυμμα σωλήνα στο

εμπρός μέρος )

( Κάλυμμα σωλήνα

στο πίσω μέρος )

El-9

Δακτύλιος τύπου ο ne-touch

( Παρελκόμενα )

6. 4. 1. Προδιαγραφές καλωδιώσεων μετάδοσης

Ακολουθήστε τις παρακάτω προδιαγραφές για το καλώδιο μετάδοσης .

Χρήση

Καλώδιο μετάδο

σης

-

Μέγεθος

0,33mm

2

Τύπος καλωδίου

22AWG LEVEL 4 (NEMA)

μη πολικά 2 πύρηνα , συνε -

στραμμένο ζεύγος συμπα -

γούς πυρήνα , διάμετρος

0,65mm

Παρατηρήσεις

Καλώδιο

συμβατό με

LONWORKS®

Τύπου συνεστραμμένου ζεύγους με θωράκιση .

Να χρησιμοποιείτε το προβλεπόμενο θωρακισμένο καλώδιο και να το γειώνετε πάντα και

στα δύο άκρα .

6. 4. 2. Κανόνες καλωδίωσης

(1) Συνολικό μήκος καλωδίου μετάδοσης

Συνολικό μήκος γραμμής μετάδοσης : MAX 3600m

EF+EG+GH+HJ+HK+KL < 3600 m (Fig.2)

Στις παρακάτω περιπτώσεις , απαιτείται Ενισχυτής Σήματος .

1

Όταν το συνολικό μήκος της γραμμής μετάδοσης υπερβαίνει τα 500m.

AB+BC+BD > 500m (Fig.1)

2

Όταν ο συνολικός αριθμός μονάδων * είναι πάνω από 64.

3

Μήκος γραμμής μετάδοσης μεταξύ της κάθε μονάδας * 400m

(2) Μήκος καλωδίου μετάδοσης μεταξύ 1 τμήματος δικτύου (NS)

EF+EG+GH+HJ+HK 500m (Fig.2)

KL 400m (Fig.2)

Μονάδα * σημαίνει εσωτερική μονάδα , εξωτερική μονάδα , Ελεγκτής Πλαισίου Αφής και

Ελεγκτής Συστήματος , Ενισχυτής Σήματος , μετατροπέας μονού διαχωρισμού , Μετατρο -

πέας Δικτύου κλπ .

Fig. 1

Εξωτερική μονάδα

Γραμμή μετάδοσης

C

Ελεγκτής

Συστήματος

A

B

Αντιστάτης

ακροδέκτη

D

Εσωτερική μονάδα

Όταν τα AB+BC+BD>500 m:

απαιτείται Ενισχυτής Σήματος .

Fig. 2

Εξωτερική μονάδα

NS 1

Εσωτερική μονάδα

E

Αντιστάτης ακροδέκτη

F

ΣΗΜΕΙΩΣΗ :

Ελεγκτής

Οθόνης

Αφής

Μην χρησιμοποιείτε κα -

λωδιώσεις θηλιάς . Μπορεί

να προκληθούν ζημιές στα

εξαρτήματα και εσφαλμένη

λειτουργία .

6. 4. 3. Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση αυτόματης ρύθμισης

διεύθυνσης

Μπορείτε να ενεργοποιήσετε / απενεργοποιήσετε την αυτόματη ρύθμιση διεύθυνσης για

την εσωτερική μονάδα και τον ενισχυτή σήματος .

Για να ενεργοποιήσετε την αυτόματη ρύθμιση διεύθυνσης για την εσωτερική μονάδα ,

συνδέστε την εσωτερική μονάδα στις εξωτερικές μονάδες με το ίδιο σύστημα ψυκτικού

υγρού . ( Σχ . 4)

Παράδειγμα : Απενεργοποίηση αυτόματης ρύθμισης διεύθυνσης

Γραμμή μετάδοσης

Σύστημα

ψυκτικού 1

Γραμμή μετάδοσης

Σύστημα

ψυκτικού 2

Γραμμή μετάδοσης

Σύστημα

ψυκτικού 3

Παράδειγμα : Ενεργοποίηση αυτόματης ρύθμισης διεύθυνσης

Γραμμή μετάδοσης

Σύστημα

ψυκτικού 1

Γραμμή μετάδοσης

Σύστημα

ψυκτικού 2

Γραμμή μετάδοσης

Σύστημα

ψυκτικού 3

K

G

H

Γραμμή μετάδοσης

J

Ελεγκτής

Οθόνης

Αφής

Ενισχυτής σήματος

NS 2

L

Ελεγκτής

Συστήματος

Αντιστάτης ακροδέκτη

El-10

6. 5. Μέθοδος καλωδίωσης

6. 5. 1. Διαγράμματα σύνδεσης

Εξωτερική μονάδα

Διακόπτης

Μετάδοση

Παροχή ρεύματος

Διακόπτης : (1) Ασφαλειοδιακόπτης διαρροής γείωσης

(2) Διακόπτης τάσης ( υπέρτασης )

Προς άλλη εξωτερική μονάδα κυκλώματος ψυκτικού

*1

Εσωτερική

μονάδα

Μετάδοση

Παροχή ρεύματος Τηλεχειριστήριο

Διακόπτης

*2

*1

Εσωτερική

μονάδα

Μετάδοση

Παροχή ρεύματος Τηλεχειριστήριο

Διακόπτης

*2

*1

Εσωτερική

μονάδα

Μετάδοση

Παροχή ρεύματος Τηλεχειριστήριο

*1: Ο αριθμός των τερματικών παροχής ισχύος

διαφέρει ανάλογα με το μοντέλο εσωτερικής

μονάδας . Για την καλωδίωση , ανατρέξτε στο

εγχειρίδιο εγκατάστασης εσωτερικής μονάδας .

Διακόπτης

*2

*2: Γειώστε το τηλεχειριστήριο εάν έχει καλώδιο

γείωσης .

Παροχή ρεύματος

Τηλεχειρι -

στήριο

Παροχή ρεύματος

Τηλεχειρι -

στήριο

Παροχή ρεύματος

Τηλεχειρι -

στήριο

Το παράδειγμα καλωδίωσης για εξωτερικές και εσωτερικές μονάδες εμφανίζεται στο σχήμα .

6. 5. 2. Διαδικασία καλωδίωσης

• Αφαιρέστε το πλαίσιο πρόσβασης . Και συνδέστε το καλώδιο στον ακροδέκτη σύμφωνα με την πλάκα ονομασίας του ακροδέκτη .

• Χρησιμοποιήστε τερματικό δακτυλίου για να συνδέσετε τα ηλεκτρικά καλώδια στον πίνακα παροχής ρεύματος .

• Κρατήστε το καλώδιο της γείωσης μακρύτερο από τα άλλα καλώδια .

• Αφού συνδέσετε τα καλώδια ρεύματος , ασφαλίστε τα με τα δεματικά καλωδίων .

• Συνδέστε τα καλώδια χωρίς να ασκείτε υπερβολική πίεση .

• Χρησιμοποιήστε τον καθορισμένο τύπο καλωδίου και συνδέστε καλά το καλώδιο .

Ασφαλίστε με δεματικό όπως φαίνεται στο παρακάτω σχήμα .

Ακροδέκτης μετάδοσης ( Μ 3)

Ακροδέκτης τροφοδοσίας

Ακροδέκτης δακτυλίου ( Μ 5)

καλώδιο γείωσης

Πώς θα συνδέσετε την καλωδίωση στον ακροδέκτη

Προφυλάξεις κατά την καλωδίωση

(1) δακτυλιοειδείς ακροδέκτες με μονωτικά χιτώνια , όπως φαίνεται στην εικόνα , για τη σύνδεση στο μπλοκ ακροδεκτών .

(2) καλά τους ακροδέκτες τύπου θηλιάς στα καλώδια χρησιμοποιώντας

κατάλληλο εργαλείο , έτσι ώστε να μην χαλαρώσουν τα καλώδια .

(3) τα καθορισμένα καλώδια , συνδέστε τα με ασφάλεια

και στερεώστε τα ώστε να μην ασκείται πίεση στους ακροδέκτες .

(4) κατάλληλο κατσαβίδι για να σφίξετε τις βίδες

των ακροδεκτών . Μην χρησιμοποιείτε πολύ μικρό κατσαβίδι ,

διαφορετικά μπορεί να καταστραφούν οι κεφαλές των βιδών

και να μην μπορούν να σφίξουν σωστά οι βίδες .

(5) σφίγγετε υπερβολικά τις βίδες των ακροδεκτών ,

διαφορετικά μπορεί να σπάσουν οι βίδες .

(6) τον παρακάτω πίνακα για τις ροπές σύσφιγξης των

βιδών των ακροδεκτών .

Απογυμνώστε : 10mm

Ακροδέκτης τύπου θηλιάς

Σφιγκτήρας καλωδίου

Καλώδιο μετάδοσης

Καλώδιο

Δετήρας καλωδίων

Δετήρας καλωδίων

( Παρελκόμενο )

τροφοδοσίας

Βίδα Μ 3

Βίδα M5

Ροπή σύσφιξης

0,5 έως 0,6 N·m

(5 έως 6 kgf·cm)

2,0 έως 3,0 N·m

(20 έως 30 kgf·cm)

Θωράκιση του καλωδίου μετάδοσης

Συνδέστε και τα δύο άκρα του αγωγού θωράκισης του καλωδίου μετάδοσης στον ακρο -

δέκτη γείωσης του εξοπλισμού ή στη βίδα γείωσης κοντά στον ακροδέκτη .

Προσέχετε ώστε οι βίδες να μην σφιχθούν υπερβολικά καθώς τα καλώδια μπορεί να

σπάσουν και ο ακροδέκτης να υποστεί βλάβες .

Βίδα με

Καλώδιο

ειδική ροδέλα

Ακροδέκτης τύπου θηλιάς

Χιτώνιο

Βίδα με ειδική

ροδέλα

Ακροδέκτης

τύπου θηλιάς

Μπλοκ ακρο -

δεκτών

Καλώδιο

Τυλίξτε με μονωτική ταινία για να αποτρέψετε το βραχυκύκλωμα

Χρησιμοποιήστε την μία πλευρά ενός

συνεστραμμένου ζεύγους καλωδίων

Συνδέστε

κισης στη

και τις

γείωση

δύο

.

άκρες του αγωγού θωρά -

Βεβαιωθείτε ότι θα χρησιμοποιήσετε την μία πλευρά συστραμμένου καλωδίου όταν χρησι -

μοποιείτε καλώδιο μετάδοσης με 2 σετ συστγραμμένων καλωδίων .

El-11

6. 6. Εξωτερική είσοδος και εξωτερική έξοδος

6. 6. 1. Θέση ακροδέκτη

Βασικός θερμαντήρας

(CN115: Μαύρο )

Πλακέτα PC εξωτερικής

μονάδας

BASE HEATER

CN115 (BLK)

Μέθοδος και προδιαγραφές καλωδίωσης

* Πρέπει να χρησιμοποιείται καλώδιο συνεστραμμένου ζεύγους [0,33mm

2

(22AWG)].

Το μέγιστο μήκος καλωδίου είναι 150m.

* εξωτερικό καλώδιο εισόδου και εξόδου με κατάλληλη εξωτερική διά -

σταση , ανάλογα με τον αριθμό καλωδίων που θα εγκατασταθούν

* Για κάθε είσοδο , ο ακροδέκτης νο . 1 έχει θετική πολικότητα και ο ακροδέκτης νο . 2

είναι επιπέδου γείωσης .

(

Είσοδος

CN131

Κίτρινο )

1

Είσοδος 2

CN132

( Πράσινο )

(

Είσοδος

CN133

Λευκό )

3

(

Είσοδος

CN134

Κόκκινο

4

) (

Είσοδος

CN135

5

Πορτοκαλί )

P.C.B

Είσοδος 5

(CN135:

Πορτοκαλί )

Έξοδος 1

(CN136:

Μαύρο )

PULSE

IN

(ORG)

EXT.

OUT. 1

(BLK)

EXT.

OUT. 2

(BLU)

CN134

CN133

CN132

EXT.

IN. 3

(WHT)

EXT.

IN. 2

(GRN)

CN131

EXT.

IN. 4

(RED)

EXT.

IN. 1

(YEL)

Είσοδος 4

(CN134: Κόκκινο )

Είσοδος 3

(CN133: Λευκό )

Είσοδος 2

(CN132: Πράσινο )

Έξοδος 2

(CN137:

Μπλε )

Είσοδος 1

(CN131: Κίτρινο )

ΠΡΟΣΟΧΗ

Μην ενώνετε το καλώδιο για τον βασικό θερμαντήρα με τα άλλα καλώδια .

Όταν συνδέετε το καλώδιο σύνδεσης στην Είσοδο 2

Καλώδιο ( για εξωτερική είσοδο και έξοδο )

Δετήρας καλωδίου ( σφιγμένο με το καλώδιο μετάδοσης )

Καλώδιο ( για εξωτερική είσοδο και έξοδο )

* Εάν η εξωτερική μονάδα δεν εγκατασταθεί στον τοίχο , καλύψτε το εκτεθειμένο

μέρος του καλωδίου με μονωτικό σωλήνα πάχους τουλάχιστον 1 mm.

6. 6. 2. Ακροδέκτης εξωτερικής εισόδου

• Ρύθμιση σε λειτουργία χαμηλού θορύβου , ρύθμιση προτεραιότητας ψύξης / θέρμαν -

σης , ρύθμιση ελέγχου κορύφωσης λειτουργίας εξωτερικής μονάδας , επείγουσα /

ομαδική διακοπή και παλμός μέτρου ηλεκτρισμού είναι δυνατά από το εξωτερικό .

συνδεδεμένη μονάδα συνδεδεμένη μονάδα συνδεδεμένη

μονάδα συνδεδεμένη μονάδα συνδεδεμένη μονάδα

Συμπεριφορά λειτουργίας

Κάθε τερματικό εισόδου λειτουργεί ως εξής .

Σύνδεσμος

Είσοδος

CN131 (

1

Κίτρινο )

Είσοδος 2

CN132 ( Πράσινο ) *1

Σήμα εισόδου

OFF

Κατάσταση

Κανονική λειτουργία

ON

OFF

Λειτουργία χαμηλού

Προτεραιότητα

θορύβου

ψύξης

ON

OFF

Είσοδος 3

CN133 ( Λευκό )

Είσοδος

CN134 (

4

Κόκκινο )

ON

OFF

ON

Προτεραιότητα θέρμανσης

Κανονική λειτουργία

Έλεγχος κορύφωσης λειτουργίας εξωτερικής

μονάδας

Κανονική λειτουργία

Ομαδική παύση ή Επείγουσα παύση *2, *3

Είσοδος

CN135 (

5

Πορτοκαλί ) *4

Χωρίς παλμό Χωρίς πληροφορίες από το μέτρο ηλεκτρισμού

Παλμός

Πληροφορίες χρήσης ισχύος από μετρητή ηλε -

κτρισμού

Οι λειτουργίες του κάθε ακροδέκτη εισόδου και η επιλογή λειτουργίας ορίζονται με τον δικαόπτη

στο πλαίσιο PC της εξωτερικής μονάδας . Σχετικά με τη ρύθμιση , δείτε “7. 4. Ρύθμιση πλήκτρου ”.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ :

*1: Η " λειτουργία προτεραιότητας εξωτερικής εισόδου " πρέπει να οριστεί με το

πάτημα του πλήκτρου στην πλακέτα της εξωτερικής μονάδας . ( Ανατρέξτε στο "7.

ΕΠΙΤΟΠΙΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ".)

*2: Το μοτίβο ομαδικής παύσης ή επείγουσας παύσης μπορεί να επιλεχθεί από το πλή -

κρο πλακέτας PC εξωτερικής μονάδας . ( Ανατρέξτε στο "7. ΕΠΙΤΟΠΙΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ".)

*3: Η λειτουργία επείγουσας διακοπής που διατίθεται στο J-II δεν εγγυάται τους κανονισμούς

κάθε χώρας . Για τον λόγο αυτόν , είναι απαραίτητος ο επαρκής έλεγχος σχετικά με την χρήση .

Ιδιαίτερα αφού ο εξοπλισμός μπορεί να μην τίθεται σε επείγουσα παύση σε περίπτωση

διακοπής της καλωδίωσης στους ακροδέκτες εξωτερικής εισόδου και την γραμμή

επικοινωνίας , σφάλματος επικοινωνίας εξαιτίας θορύβου , προβλήματος κυκλώματος

εξωτερικής εισόδου VRF, κλπ . η παροχή διπλών μέτρων που προσθέτουν άμεση

διακοπή της παροχής ρεύματος με διακόπτη κλπ . προτείνεται ως μέτρο προφύλαξης .

*4: Η είσοδος παλμού στο CN135 πρέπει να έχει πλάτος 50ms ή μεγαλύτερο και διαστή -

ματα 50ms ή μεγαλύτερα .

6. 6. 3. Ακροδέκτης εξωτερικής εξόδου

• Μπορείτε να εντοπίσετε την κατάσταση λειτουργίας της εξωτερικής μονάδας και

αφύσικες λειτουργίες τόσο στην εσωτερική όσο και στην εξωτερική μονάδα .

Μέθοδος και προδιαγραφές καλωδίωσης

Κατάσταση σφάλματος

Αυτή η έξοδος δηλώνει την εξωτερική μονάδα και την κατάσταση " Κανονική " ή " Σφάλμα "

της συνδεδεμένης εσωτερικής μονάδας .

Κατάσταση λειτουργίας

Αυτή η έξοδος δηλώνει την κατάσταση " Λειτουργία " της εξωτερικής μονάδας .

Σύνδεσμος

Έξοδος 1

CN136 ( Μαύρο )

Έξοδος 2

CN137 ( Μπλε )

Τάση εξόδου

0V

DC 12-24 V *5

0V

DC 12-24 V *5

Κατάσταση

Κανονική

Σφάλμα

Παύση

Λειτουργία

CN136

( Μαύρο ) ή CN137

( Μπλε )

P.C.B

+

1

2

*7

Παροχή ρεύματος DC

( Εξωτερική ) 12 - 24V

+ -

*5

Συνδεδεμένο

φορτίο ( Ένδειξη

λειτουργίας ή έν -

δειξη σφάλματος )

*6

συνδεδεμένη μονάδα

El-12

*5: Παρέχετε παροχή ρεύματος DC12 έως 24V.

Επιλέξτε παροχή ρεύματος με αρκετό πλεόνασμα για το συνδεδεμένο φορτίο .

*6: Το επιτρεπόμενο ρεύμα είναι 30mA ή χαμηλότερο .

Παρέχετε αντίσταση φορτίου ώστε το ρεύμα να είναι 30mA ή λιγότερο .

*7: Η πολικότητα είναι [+] για τον ακροδέκτη 1 και [-] για τον ακροδέκτη 2. Συνδέστε τα

σωστά .

Μην χρησιμοποιείτε τάση που υπερβαίνει τα 24V στους ακροδέκτες 1-2.

* Πρέπει να χρησιμοποιείται καλώδιο συνεστραμμένου ζεύγους [0,33mm

2

(22AWG)]. Το

μέγιστο μήκος καλωδίου είναι 150m.

* Χρησιμοποιείτε εξωτερικό καλώδιο εισόδου και εξόδου με κατάλληλη εξωτερική διά -

σταση , ανάλογα με τον αριθμό καλωδίων που θα εγκατασταθούν .

6. 6. 4. Ακροδέκτης βασικού θερμαντήρα

Αυτό είναι το σήμα εξόδου για τον βασικό θερμαντήρα . Σήμα εξόδου ΟΝ , όταν η εξωτερι -

κή θερμοκρασία είναι χαμηλότερη από 2°C και σήμα OFF με εξωτερική θερμοκρασία 4°C.

Πλακέτα

1

2

3

4

CN115

( Μαύρο )

*8

Τάση : τάση εισόδου τρο -

φοδοσίας

καλώδιο

[0,82 mm

2

(18AWG)]

Βασικός θερμαντήρας *9

* 8: με τον ακροδέκτη 1 και τον ακροδέκτη 3. Δεν υπάρχει σύνδεση στον

ακροδέκτη 2 και τον ακροδέκτη 4.

* 9: επιτρεπόμενο ρεύμα είναι 1A ή χαμηλότερο .

7.

ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΠΕΔΙΟΥ

ΠΡΟΣΟΧΗ

Εκκενώστε τον στατικό ηλεκτρισμό από το σώμα σας πριν ρυθμίσετε τους διακόπτες

DIP.

Ποτέ μην αγγίζετε τα τερματικά ή τα σχήματα στα εξαρτήματα που είναι τοποθετημένα

στο πλαίσιο PC.

7. 1. Διακόπτες επιτόπιας ρύθμισης

Αφαιρέστε το πλαίσιο πρόσβασης της εξωτερικής μονάδας και το κάλυμμα του ηλεκτρο -

λογικού κουτιού για να έχετε πρόσβαση στην πλακέτα PC της εξωτερικής μονάδας .

Οι διακόπτες της πλακέτας PC για διάφορες ρυθμίσεις και οι ενδείξεις LED φαίνονται στο

σχήμα .

7. 2. Ρύθμιση διακοπτών DIP

7. 2. 1. Κατάλογος ρυθμίσεων

Το SET5 πρέπει να ρυθμιστεί για τον Μικροδιακόπτη .

Ολοκληρώστε τις ρυθμίσεις προτού ενεργοποιήσετε τη συσκευή . Οι ρυθμίσεις για τους

μικροδιακόπτες SET1, SET2, SET3 και SET4 είναι εργοστασιακές . Μην τις αλλάξετε .

Διακόπτης DIP Λειτουργία

SET1

SET2

SET3

SET4

SET5

1-4

1-4

1-4

1-4

1-3

4

Απαγορεύεται

Απαγορεύεται

Απαγορεύεται

Απαγορεύεται

Απαγορεύεται

Ρύθμιση αντιστάτη ακροδέκτη

Λάμπα LED

POWER

MODE

ERROR

LED101

(GREEN)

LED102

(RED)

LED105 LED104

Οθόνη 7

τμημάτων

Περιστροφικός

διακόπτης

REF AD

MODE

/EXIT SELECT ENTER

SW106

SET 1

X 10

SET 2

X 1

SET 3

SW105

SET 4

SW107 SW108 SW109

SW101

SW102 SW103 SW104

Πλήκτρο Διακόπτης DIP

Τυπωμένη πλακέτα εξωτερικής μονάδας

5'6

7. 2. 2. Ρύθμιση αντιστάτη ακροδέκτη

ΠΡΟΣΟΧΗ

Ρυθμίστε τον αντιστάτη ακροδέκτη σύμφωνα με τις προδιαγραφές .

Ρυθμίστε τον αντιστάτη ακροδέκτη για κάθε τμήμα δικτύου (NS).

Αν ο αντιστάτης ακροδέκτη ρυθμιστεί σε πολλαπλές συσκευές , υπάρχει πιθανότητα

βλάβης του γενικού συστήματος επικοινωνίας .

Αν ο αντιστάτης ακροδέκτη δεν ρυθμιστεί σε μια συσκευή , υπάρχει κίνδυνος προ -

βληματικής επικοινωνίας .

• Βεβαιωθείτε ότι έχετε ορίσει τον 1 αντιστάτη ακροδέκτη σε τμήμα δικτύου . Μπορείτε

να ορίσετε τον αντιστάτη ακροδέκτη στην εξωτερική μονάδα ή τον ενισχυτή σήματος .

• Όταν ορίζετε τον αντιστάτη ακροδέκτη ενός ενισχυτή σήματος , συμβουλευτείτε το

εγχειρίδιο εγκατάστασης του ενισχυτή σήματος .

• Όταν ορίζετε πολλαπλούς αντιστάτες ακροδεκτών , λάβετε υπόψη τα παρακάτω .

1

Πόσα τμήματα δικτύου υπάρχουν σε ένα σύστημα VRF;

2

Πού θα ορίσετε τους αντιστάτες ακροδεκτών στο τμήμα δικτύου ; ( Όρος για 1 τμήμα :

Ο συνολικός αριθμός εξωτερικών και εσωτερικών μονάδων και ενισχυτών σήματος

είναι χαμηλότερος από 64 ή το συνολικό μήκος του καλωδίου μετάδοσης είναι μικρό -

τερο από 500m)

3

Πόσες εξωτερικές μονάδες είναι συνδεδεμένες σε 1 ψυκτικό σύστημα ;

Διαμορφώστε τη ρύθμιση ( Μικροδιακόπτης SET5) του αντιστάτη ακροδέκτη των εξωτερι -

κών μονάδων όπως φαίνεται παρακάτω για τους όρους

1 έως

3

.

SET5

4

OFF

ON

Αντιστάτης ακροδέκτη

Ανενεργό

Ενεργοποίηση

Παρατηρήσεις

-

( Εργοστασιακή ρύθμιση )

Σχήμα : Ρύθμιση αντιστάτη ακροδέκτη

NS1 ( Τμήμα δικτύου 1)

( Ορίστε τον αντιστάτη του ακροδέκτη στις εξωτερικές μονάδες )

Αντιστάτης ακροδέκτη : ενεργοποιημένος

Κεντρική μονάδα

Σύστημα 1 ψυκτικού

Αντιστάτης ακροδέκτη : απενεργοποιημένος

Σύστημα 2 ψυκτικού

Κεντρική μονάδα

Κεντρική μονάδα

NS2 ( Τμήμα δικτύου 2)

Σύστημα 3 ψυκτικού

NS3 ( Τμήμα δικτύου 3) NS4 ( Τμήμα δικτύου 4)

Αντιστάτης ακροδέκτη : ενεργοποιημένος

Σχετικά με τη ρύθμιση του ακροδέκτη

Εξωτερική μονάδα

: ενεργοποιημένη

: απενεργοποιημένη

Ενισχυτής σήματος

Εγκατάσταση

Να μην γίνει

εγκατάσταση

7. 3. Ρύθμιση περιστροφικού διακόπτη

Ο περιστροφικός διακόπτης (REF AD) ορίζει τη διεύθυνση κυκλώματος ψυκτικού της

εξωτερικής μονάδας . Ορίστε τις ρυθμίσεις μόνο στην κεντρική μονάδα του συστήματος

ψυκτικού .

Αν είναι συνδεδεμένα πολλαπλά συστήματα ψυκτικού , ρυθμίστε τον περιστροφικό διακό -

πτη (REF AD) όπως φαίνεται στον παρακάτω πίνακα .

Διεύθυνση

κυκλώματος

ψυκτικού

Ρύθμιση Πε -

ριστροφικού

Διακόπτη

REF AD

×10 ×1

0

1

2

98

0

0

0

9

0

1

2

8

99 9 9

Ρύθμιση

Διεύθυνση

κυκλώματος

ψυκτικού

Εύρος

ρυθμί

σεων

0-99

-

Παρά -

δειγμα

ρύθμισης

63

Τύπος διακόπτη

REF AD × 10 REF AD × 1

Περιστροφικός Διακόπτης (REF AD×1): Εργοστασιακή

ρύθμιση "0"

Περιστροφικός Διακόπτης (REF AD×10): Εργοστασιακή

ρύθμιση "0"

El-13

7. 4. Ρύθμιση διακοπτών

Μπορούν να οριστούν διάφορες λειτουργίες . Ορίστε όπως απαιτείται .

Πραγματοποιήστε ρυθμίσεις μετά την διακοπή της λειτουργίας όλων των εσωτερικών μονάδων .

Table. A: Κατάλογος ρυθμίσεων

Όχι Στοιχείο ρύθμισης

Οθόνη 7 τμημάτων

Πρώτα 2

ψηφία

Τελευταία

ψηφία

2

Εργο -

στασιακή

ρύθμιση

Κανονικό (40 έως 65 m)

Μικρό ( λιγότερα από 40 m)

0

0

0

1

0 Ρύθμιση μήκους σωλήνα Μεσαίο (65 έως 90 m)

Μεγάλο 1 (90 έως 120 m)

0 0 0

0

2

3

Περιεχόμενο

Μήκος σωλήνα σημαίνει το συνολικό μήκος μεταξύ της εξωτερικής μονάδας και της

πλησιέστερης εσωτερικής μονάδας .

( Απαγορεύεται )

1 0

0

0

4

0 ( Εργοστασιακή ρύθμιση ) 10 ( Απαγορεύεται )

11

12

Μετατόπιση δυνατότητας ψύξης

Μετατόπιση δυνατότητας θέρμαν -

σης

Κανονική τρόπος

Κατάσταση εξοικονόμησης

ενέργειας 1

Λειτουργία υψηλής ισχύος 1

Λειτουργία υψηλής ισχύος 2

( Απαγορεύεται )

Κανονική κατάσταση

Κατάσταση εξοικονόμησης

ενέργειας

Λειτουργία υψηλής ισχύος 1

Λειτουργία υψηλής ισχύος 2

13 ( Απαγορεύεται )

14 ( Απαγορεύεται )

Ομαδική παύση

Έκτακτη διακοπή

1

1

1

1

2

1

2

3

4

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1

2

3

4

0

1

2

3

0

0

0

1

Ρυθμίστε

Ρυθμίστε

αυτό

αυτό

το

το

στοιχείο

στοιχείο όταν όταν

χρειαστεί

χρειαστεί .

.

20

21

22 (

Εναλλαγή μεταξύ ομαδικής διακο -

πής ή επείγουσας διακοπής

Μέθοδος επιλογής τρόπου λει -

τουργίας

Απαγορεύεται

23 ( Απαγορεύεται )

24 ( Απαγορεύεται )

25 ( Απαγορεύεται )

26 ( Απαγορεύεται )

27 (

28 (

29 (

30

31 (

40

Απαγορεύεται

Απαγορεύεται

Απαγορεύεται

Ρύθμιση εξοικονόμησης ικανότη -

τας εξωτερικής μονάδας

Απαγορεύεται

Ρύθμιση προτεραιότητας ικανό -

τητας ( σε λειτουργία χαμηλού

θορύβου )

)

)

)

)

)

Προτεραιότητα

πρώτη

Δίνεται

κή

τητα

On (

εντολή

είσοδο

Επίπεδο

Επίπεδο

Επίπεδο

Επίπεδο

Επίπεδο

της

διαχειρίστρια

1 (

2

3

4

5

Προτεραιότητα

αθόρυβης

δίνεται

προτεραιότητα στην

εξωτερικής

δίνεται

παύση

Απενεργοποιημένη

λειτουργίας

προτεραιότητα

)

(

στην

)

εξωτερι

μονάδας

στην

εσωτερική μονάδα

προτεραιό

ικανότητας )

-

-

2

2

2

2

2

2

2

2

2

3

3

4

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1

2

0

0

0

0

0

0

0

0

0

1

2

3

4

0

0

1

( Εργοστασιακή ρύθμιση )

( Εργοστασιακή ρύθμιση )

Αυτή η λειτουργία επιλέγει το μοτίβο παύσης που θα χρησιμοποιεί ο ακροδέκτης εξωτερικής εισόδου (CN134).

• Ομαδική διακοπή : Η διακοπή όλων των εσωτερικών μονάδων που συνδέονται στο ίδιο

σύστημα ψυκτικού , εξαιτίας σήματος εισόδου που προέρχεται από το CN134.

• Επείγουσα διακοπή : Όταν ενεργοποιείται η επείγουσα παύση , η εσωτερική μονάδα δεν

δέχεται την εντολή λειτουργίας από το τηλεχειριστήριο . Από την άλλη , όταν απελευθερωθεί

η έκτακτη διακοπή ( δεν υπάρχει είσοδος από το CN134), το κλιματιστικό δεν επιστρέφει

στην αρχική του λειτουργία έως ότου ενεργοποιηθεί κάποια μονάδα με το τηλεχειριστήριο .

Επιλέξτε τη ρύθμιση προτεραιότητας του τρόπου λειτουργίας .

• Προτεραιότητα δίνεται στην πρώτη εντολή : Προτεραιότητα δίνεται στον τρόπο λειτουργίας

που ορίστηκε πρώτος .

• Προτεραιότητα δίνεται στην εξωτερική είσοδο της εξωτερικής μονάδας : Προτεραιότητα δίνεται

στον τρόπο λειτουργίας που ορίστηκε από τον ακροδέκτη της εξωτερικής εισόδου (CN132).

• Προτεραιότητα δίνεται στην διαχειρίστρια εσωτερική μονάδα : Προτεραιότητα δίνεται στον τρόπο

λειτουργίας της διαχειρίστριας εσωτερικής μονάδας που ορίζεται με το ενσύρματο τηλεχειριστήριο .

( Εργοστασιακή ρύθμιση )

( Εργοστασιακή ρύθμιση )

( Εργοστασιακή ρύθμιση )

( Εργοστασιακή ρύθμιση )

( Εργοστασιακή ρύθμιση )

( Εργοστασιακή ρύθμιση )

( Εργοστασιακή ρύθμιση )

( Εργοστασιακή ρύθμιση )

Το όριο

κατά

Όσο

την

χαμηλότερο

ωστόσο

της ικανότητας

λειτουργία

μειώνεται

είναι

με

και η

μπορεί

την

το

"

να

Λειτουργία

επίπεδο

απόδοση

επιλεγεί

, τόσο

εξοικονόμησης

ψύξης /

από το τερματικό

μεγαλύτερη

θέρμανσης .

ικανότητας

είναι η

εξωτερικής εισόδου

εξωτερικής

εξοικονόμηση

(CN133)

μονάδας

ενέργειας ,

".

( Εργοστασιακή ρύθμιση )

Αν η απόδοση ψύξης / θέρμανσης είναι ανεπαρκής με την λειτουργία χαμηού θορύβου ,

μπορείτε να ρυθμίσετε την " προτεραιότητα αποτελεσματικής λειτουργίας " που ακυρώνει

αυτόματα τη λειτουργία χαμηλού θορύβου ( αφού αποκατασταθεί η απόδοση , η λειτουρ -

γία επιστρέφει αυτόματα σε λειτουργία χαμηλού θορύβου ).

41

71

72

Ρύθμιση

θορύβου

λειτουργίας χαμηλού

Απενεργοποιημένη ( Κανονική )

On ( Κατάσταση χαμηλού θορύβου )

42 ( Απαγορεύεται )

60 ( Απαγορεύεται )

61 ( Απαγορεύεται )

62 ( Απαγορεύεται )

70

Ορισμός αριθμού (x00)

Ρυθμίσεις 1 Αρ . Ηλεκτρικού μετρη -

τή

Αριθμός



ρύθμισης (x01)

Αριθμός ρύθμισης (x99)

Ρυθμίσεις 2 Αρ . Ηλεκτρικού μετρη -

τή

Ορισμός αριθμού (0xx)

Ορισμός αριθμού (1xx)

Αριθμός ρύθμισης (2xx)

Ρύθμιση 1 Αρ

ηλεκτρισμού

. παλμού μετρητή

Αριθμός ρύθμισης (xx00)

Αριθμός ρύθμισης (xx01)



73

Ρύθμιση 2 Αρ

ηλεκτρισμού

. παλμού μετρητή

Αριθμός ρύθμισης (xx99)

Αριθμός ρύθμισης (00xx)

Ορισμός αριθμού (01xx)



Αριθμός ρύθμισης (99xx)

90 ( Απαγορεύεται )

4

4

6

6

6

7

7

7

7

9

1

2

0

1

2

0

1

2

3

0

0

0

0



9

0

0



0

0

0

0

0

0

0

0

9

0

0



9

0

0

1

2



9

0

1



0

0

0

1

0

1

0

0

9

0

1



9

0

(

(

(

(

(

Εργοστασιακή

Εργοστασιακή

Εργοστασιακή

Εργοστασιακή

του

θέσεις

παλμού

εισέρχεται

Ορίστε

Ορίστε

CN135

του

Σημειώσεις

Εάν

Ορίστε

παλμού

τις

τις

τις

συνδεδεμένος

ο μετρητή

θέσεις

του

Αρ

θα

Εργοστασιακή

.

Ορίστε τις θέσεις των ψηφίων για ακέραιους και δεκαδικούς αριθμούς για τον ηλεκτρικό

μετρητή που είναι συνδεδεμένος με το CN135.

Σημειώσεις επί του κοινού Αρ . 70 και 71

Εάν ο Αρ . μετρητή ηλεκτρισμού έχει οριστεί στο "0" ή "201-299", ο παλμός που

ρύθμιση

ρύθμιση

ρύθμιση

ρύθμιση

θέσεις

στο

με

ηλεκτρικού

απενεργοποιηθεί

των

το

των

επί

των

του

ψηφίων

CN135.

ψηφίων

μετρητή

κοινού

ηλεκτρισμού

ψηφίων

ηλεκτρικού

ρύθμιση

)

)

)

)

CN135

)

θα

Αρ

για

μετρητή

απενεργοποιηθεί

για

για

.

τις

τις

που

εκατοντάδες

ακέραιους

που

. 72 και έχει

είναι

και

είναι

73

.

για τον

συνδεδεμένος

ηλεκτρικό

συνδεδεμένος

οριστεί

εκατοντάδες

δεκαδικούς

στο

και

"0", ο

με

μετρητή

αριθμούς

χιλιάδες

το

με

για

το

παλμός

CN135.

τις

CN135.

για

που

τις

που είναι

ρυθμίσεις

εισέρχεται

ρυθμίσεις του

στο

El-14

(1) Ενεργοποιήστε την ισχύ της εξωτερικής μονάδας και εισέλθετε στην λειτουργία αναμονής .

• Όταν το σύστημα λειτουργεί κανονικά

ανάβει η ένδειξη POWER/MODE ( Ενεργοποίηση / Λειτουργία ). [ Η ένδειξη

ERROR ( Σφάλμα ) είναι σβηστή .]

Λυχνία POWER/MODE

( Ισχύς / Λειτουργία ): ON Λυχνία ERROR ( Σφάλμα ): OFF

POWER

MODE

ERROR

LED101

(GREEN)

LED102

(RED)

LED105 LED104

• Όταν το σύστημα δεν είναι κανονικό

Ελέγξτε τις ρυθμίσεις καθώς υπάρχει σφάλμα στις ρυθμίσεις για την διεύθυνση

της εξωτερικής μονάδας ( Μικροδιακόπτης SET3-1, 2) ή στον αριθμό των συνδε -

δεμένων εξαρτώμενων μονάδων ( Μικροδιακόπτης SET3-3, 4).

Λυχνία POWER/MODE

( Ισχύς / Λειτουργία ): ON

POWER

MODE

ERROR

Λυχνία ERROR

( Σφάλμα ): Αναβοσβήνει

LED101

(GREEN)

LED102

(RED)

LED105 LED104

Οθόνη 7 τμημάτων :

απενεργοποιημένη

MODE

/EXIT

SELECT ENTER

SW107 SW108 SW109

Οθόνη 7 τμημάτων :

προβολή "-" MODE

/EXIT

SELECT ENTER

SW107 SW108 SW109

Πλήκτρο MODE/EXIT

πλήκτρο SELECT ( Επιλογή )

πλήκτρο ENTER ( Εισάγετε )

(2) Μέθοδος ρύθμισης

1: Ρύθμιση λειτουργίας

Πρώτα 2 ψηφία Τελευταία 2 ψηφία

MODE/EXIT

SELECT

Οθόνη 7 τμημάτων

(LED105, LED104)

( Αναβοσβήνει )

( Όταν προβάλλονται τα [F3] έως [F9],

συνεχίστε να πατάτε το πλήκτρο "SELECT" έως ότου προβληθεί το [F2].)

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα "MODE/EXIT" ( Λειτουργία / Έξοδος ), "SELECT" ( Επιλογή ) και

"ENTER" ( Εισάγετε ) για να ορίσετε τις ρυθμίσεις σύμφωνα με τις παρακάτω διαδικασίες .

( Αν δεν γίνει καμία ρύθμιση , θα εμφανιστεί η εργοστασιακά προεπιλεγμένη ρύθμιση .)

MODE/EXIT

: Πατήστε το πλήκτρο "MODE/EXIT" ( Λειτουργία / Έξοδος ).

SELECT

: Πατήστε το πλήκτρο "SELECT" ( Επιλογή ).

: Πατήστε το πλήκτρο "ENTER" ( Εισάγετε ).

ENTER

ENTER : Πατήστε το πλήκτρο "ENTER" για περισσότερα από 3 δευτερόλεπτα .

ENTER

2: Ρύθμιση των

πρώτων 2 ψηφίων

ENTER

3: Ρύθμιση των

τελευταίων 2 ψηφίων

SELECT

[ Συνεχίστε να πιέζετε το πλήκτρο "SELECT" ( Επιλογή ) μέχρι να

εμφανιστεί ο επιθυμητός αριθμός στα τελευταία 2 ψηφία .]

SELECT

SELECT SELECT

SELECT

Σε κάθε πάτημα του πλήκτρου

"SELECT" αλλάζει ο αριθμός της

ρύθμισης για τα δύο πρώτα ψηφία .

MODE/EXIT

ENTER

SELECT

Η ρύθμιση έχει ολοκλήρωθεί όταν ανάψει η λυχνία

Πατήστε το πλήκτρο "ENTER" ( ΕΙΣΑΓΩΓΗ ) για να επιστρέψετε

στο "2. Ρύθμιση των πρώτων 2 ψηφίων " ( Αν δεν υπάρχει λει -

τουργία για 5 δευτερόλεπτα μετά τη ρύθμιση , η ένδειξη επιστρέ -

φει στο "2: Ρύθμιση των πρώτων 2 ψηφίων ".)

SELECT

( Σ υ ν ε χ ί σ τ ε ν α π α τ ά τ ε τ ο π λ ή κ τ ρ ο

"SELECT" έως ότου εμφανιστεί ο επιθυμη -

τός αριθμός στα τελευταία 2 ψηφία .)

SELECT

ENTER

MODE/EXIT

ENTER

SELECT

MODE/EXIT

Η ρύθμιση έχει ολοκλήρωθεί όταν ανάψει η λυχνία

Πατήστε το πλήκτρο "ENTER" ( ΕΙΣΑΓΩΓΗ ) για να επιστρέψετε στο "2. Ρύθμιση

των πρώτων 2 ψηφίων " ( Αν δεν υπάρχει λειτουργία για 5 δευτερόλεπτα μετά τη

ρύθμιση , η ένδειξη επιστρέφει στο "2: Ρύθμιση των πρώτων 2 ψηφίων ".)

ΕΞΟΔΟΣ Πιέστε το κουμπί "MODE/EXIT" ( Λειτουργία / Έξοδος ) για να ακυρώσετε τη λειτουργία ρυθμίσεων .

El-15

7. 5. Ρύθμιση διεύθυνσης για ενισχυτές σήματος

7. 5. 1. Αυτόματη ρύθμιση διεύθυνσης για ενισχυτές σήματος

Όταν χρησιμοποιείτε ενισχυτές σήματος , θα πρέπει να οριστεί η διεύθυνσή τους .

Η διεύθυνση των ενισχυτών σήματος μπορεί να οριστεί αυτόματα από 1 εξωτερική

μονάδα ( κεντρική μονάδα ) του δικτύου .

Ανατρέξτε στο "Fig. Παράδειγμα καλωδίωσης για αυτόματη ρύθμιση διεύθυνσης " ( Κεφά -

λαιο 7.6.1) για ένα παράδειγμα καλωδίωσης .

( Για μη αυτόματη ρύθμιση της διεύθυνσης , συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο εγκατάστασης

ενισχυτών σήματος .)

7. 5. 2. Αυτόματη ρύθμιση διεύθυνσης για ενισχυτές σήματος

Όταν ορίζετε τη διεύθυνση του ενισχυτή σήματος , παρακαλούμε χρησιμοποιήστε την

εργοστασιακή ρύθμιση . ( Βλ . εγχειρίδιο εγκατάστασης του ενισχυτή σήματος )

Όταν το σύστημα είναι κανονικό , δεν εμφανίζεται τίποτα στην οθόνης 7 τμημάτων .

Όταν εμφανίζεται ERROR ( σφάλμα ), ελέγξτε τις μονάδες .

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα "MODE/EXIT", "SELECT", και "ENTER" στο πλαίσιο PC

της εξωτερικής μονάδας για να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις ανάλογα με τις παρακάτω

διαδικασίες .

1: Ρύθμιση λειτουργίας

Πρώτα 2 ψηφία Τελευταία 2 ψηφία

( η ένδειξη όταν είναι ενεργο -

ποιημένη η κεντρική ισχύς )

MODE/EXIT

& >

SELECT

& <

SELECT

& :

( Όταν εμφανίζονται τα [F4] έως [F9],

συνεχίστε να πιέζετε το πλήκτρο

"SELECT" ( ΕΠΙΛΟΓΗ ) μέχρι να

εμφανιστεί το [F3].)

ENTER

Αυτόματη ρύθμιση διεύθυνσης

για ενισχυτές σήματος

@ @ ﻮ ﻮ

SELECT

> @ ﻮ ﻮ

ENTER

ﻸ ﻺ ﻶ

ENTER

> @ ﻮ ﻮ

MODE/EXIT

Τέλος

Πατήστε το πλήκτρο "SELECT"

( Επιλογή ) μέχρι να εμφανιστεί το "10".

Πατήστε το πλήκτρο "ENTER" για

περισσότερα από 3 δευτερόλεπτα .

Η ρύθμιση ολοκληρώνεται όταν

προβληθεί ο αριθμός των μονάδων

7. 6. Ορισμός διεύθυνσης εσωτερικής μονάδας

7. 6. 1. Ρύθμιση διεύθυνσης εσωτερικής μονάδας

Θα πρέπει να οριστεί η διεύθυνση της εσωτερικής μονάδας .

Μη αυτόματη ρύθμιση → • κάνετε ρυθμίσεις με τον διακόπτη στο εσωτερικό της

εσωτερικής μονάδας , συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο εγκατά -

στασης της εσωτερικής μονάδας .

• με τηλεχειριστήριο , συμβουλευτείτε

το εγχειρίδιο εγκατάστασης του τηλεχειριστηρίου .

Αυτόματη ρύθμιση → • ότι η καλωδίωση είναι όπως φαίνεται στο πα -

ρακάτω σχήμα . Κάντε χειρισμούς με την κεντρική εξωτερική

μονάδα κάθε συστήματος ψυκτικού .

Fig. Παράδειγμα καλωδίωσης για αυτόματη ρύθμιση διεύθυνσης

(1) Παράδειγμα καλωδίωσης ενισχυτή σήματος

(2)(3)(4) Παράδειγμα καλωδίωσης εσωτερικής μονάδας

( Συνδέστε τις εσωτερικές και εξωτερικές μονάδες του ίδιου συστήματος ψυκτικού όπως φαίνεται παρακάτω .)

Σύστημα 1 ψυκτικού

Ενισχυτής σήματος

Κεντρική μονάδα

Σύστημα 2 ψυκτικού

Κεντρική μονάδα

Σύστημα 3 ψυκτικού

Κεντρική μονάδα

Ενισχυτής σήματος

ΣΗΜΕΙΩΣΗ :

• Η λειτουργία αυτόματης διευθυνσιοδότησης μπορεί να χρησιμοποιη -

θεί για έως 9 εσωτερικές μονάδες που είναι εγκατεστημένες στο ίδιο

ψυκτικό σύστημα . Όταν το δίκτυο είναι συνδεδεμένο σε άλλα ψυκτικά

συστήματα , η λειτουργία αυτόματης διευθυνσιοδότησης δεν μπορεί

να χρησιμοποιηθεί .

• Οι διευθύνσεις των εσωτερικών μονάδων που έχουν διαμορφωθεί

αυτόματα δεν μπορούν να οριστούν με την σειρά της εγκατάστασής

τους . ( Συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο εγκατάστασης εσωτερικής μονά -

δας για τις διαδικασίες ελέγχου των διευθύνσεων .)

7. 6. 2. Διαδικασίες ενεργοποίησης αυτόματης ρύθμισης διεύθυν -

σης εσωτερικών μονάδων

Βεβαιωθείτε ότι ο περιστροφικός διακόπτης IU AD στην πλακέτα PC της εσωτερικής μο -

νάδας είναι ρυθμισμένος στο "00". Διαφορετικά , σημαίνει ότι δεν έχει οριστεί η διεύθυνση

αυτής της συσκευής . ( Η εργοστασιακή τιμή είναι "00").

Απενεργοποιήστε την ισχύ των εσωτερικών και εξωτερικών μονάδων .

Όταν το σύστημα είναι κανονικό , δεν εμφανίζεται τίποτα στην οθόνης 7 τμημάτων .

Όταν εμφανίζεται ERROR ( σφάλμα ), ελέγξτε τις μονάδες .

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα "MODE/EXIT" ( Λειτουργία / Έξοδος ), "SELECT" ( Επιλογή )

και "ENTER" ( Εισάγετε ) στην πλακέτα PC της εξωτερικής μονάδας για να ορίσετε τις

ρυθμίσεις σύμφωνα με τις παρακάτω διαδικασίες .

1: Ρύθμιση λειτουργίας

Πρώτα 2 ψηφία Τελευταία 2 ψηφία

( η ένδειξη όταν είναι

ενεργοποιημένη η

κεντρική ισχύς )

MODE/EXIT

& >

SELECT

& <

SELECT

& :

( Όταν εμφανίζονται τα [F4] έως

[F9], συνεχίστε να πιέζετε το

πλήκτρο "SELECT" ( ΕΠΙΛΟΓΗ )

μέχρι να εμφανιστεί το [F3].)

ENTER

1

El-16

1

Αυτόματη διευθυνσιοδότηση

για εσωτερικές μονάδες

Πρώτα 2 ψηφία Τελευταία 2 ψηφία

@ @ ﻮ ﻮ

SELECT

Πατήστε το πλήκτρο "SELECT"

( Επιλογή ) μέχρι να εμφανιστεί το "11".

> > ﻮ ﻮ

ENTER

ﻸ ﻺ ﻶ

Πατήστε το πλήκτρο "ENTER" ( Εισάγετε )

για περισσότερα από 3 δευτερόλεπτα .

Μπορεί να χρειαστούν περίπου 10 λεπτά για

την ολοκλήρωση της διαδικασίας .

ENTER

Ο αριθμός εσωτερικών μονάδων με κανο -

νικές ρυθμίσεις εμφανίζεται στα πρώτα 2

ψηφία της οθόνης 7 τμημάτων . Ο αριθμός

εσωτερικών μονάδων με σφάλμα εμφανίζεται

στα τελευταία 2 ψηφία .

ΣΗΜΕΙΩΣΗ :

Αφού πατηθεί το πλήκτρο

“ENTER” ( ΕΙΣΑΓΩΓΗ ), η τελική επεξεργασία

λαμβάνει χώρα για περίπου 30 δευτερό -

λεπτα . Στη διάρκεια αυτής της περιόδου ,

αναβοσβήνει το τμήμα 7.

Τέλος

7. 7. Μέτρηση αντίστασης καλωδίου μετάδοσης

( Μέτρηση με τον διακόπτη ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ )

ΠΡΟΣΟΧΗ

Μην ενεργοποιείτε τη συσκευή αν η αντίσταση μεταξύ των ακροδεκτών του καλωδίου

μετάδοσης δεν είναι κανονική . Διαφορετικά , υπάρχει κίνδυνος βλάβης της πλακέτας

κυκλώματος .

Μετρήστε την αντίσταση μεταξύ 2 ακροδεκτών του καλωδίου μετάδοσης .

(1) Καλώδιο μετάδοσης που συνδέει εσωτερικές μονάδες , εξωτερικές μονάδες

και ενισχυτές σήματος

Μετρήστε την αντίσταση του ακροδέκτη ενισχυτή σήματος και του ακροδέκτη στις

εσωτερικές και εξωτερικές μονάδες που έχουν συνδεθεί πιο μακριά από τη συσκευή όπου μετριέται ο αντιστάτης ακροδέκτη .

Εμφανίζεται μια τιμή από τον πίνακα , ανάλογα με την απόσταση από τον ενισχυτή

σήματος και τη συσκευή όπου ορίζεται ο αντιστάτης θερματικού .

Αυτή η τιμή αποτελεί εκτίμηση .

(2) Καλώδιο μετάδοσης που συνδέει εξωτερικές μονάδες σε σύστημα ψυκτικού

Η αντίσταση μεταξύ των ακροδεκτών του καλωδίου μετάδοσης είναι 45-60 Ω .

Αυτή η τιμή αποτελεί εκτίμηση .

Απόσταση από αντιστάτη τερματισμού (m)

0 ~100 ~ 200 ~ 300 ~ 400 ~ 500

Βραχυκύκλωμα σε κάποιο σημείο ή σύνδεση 2 ή περισσότερων

αντιστάσεων τερματισμού

0 ~50

50

60

70

80

90

100

110

120

130

140

150

160

170

180

190 ~

1K ~ ∞

Ελαττωματική επαφή ή μήκος καλωδίωσης πάνω από 500 m

Ελαττωματική επαφή , ανοικτό κύκλωμα ή απουσία αντίστασης

τερματισμού

8.

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΩΛΗΝΩΝ ΙΙ

Fig. Σύστημα σύνδεσης

Εξωτερική μονάδα

Μετρητής πίεσης

Βαλβίδα ρύθμισης πίεσης

Άζωτο

Εσωτερική

μονάδα

Εσωτερική

μονάδα

Αντλία

κενού

Κλίμακα

Fig. B

Λάστιχο πλήρωσης με πυρήνα βαλβίδας

Θύρα πλήρωσης Καπάκι θύρας πλήρωσης

Κενό καπάκι

Βαλβίδα 3 δρόμων

Εξαγωνικό κλειδί

4mm (5/32")

Σωλήνας σύνδεσης

Table. A

Σωλήνας Βαλβίδα 3 δρόμων

Βαλβίδα

υγρού

7,0

(70 έως έως

9,0 N·m

90 kgf·cm)

Κενό καπάκι

Καπάκι θύρας πλή -

ρωσης

20,0 έως 25,0 N·m

(200 έως 250 kgf·cm)

12,5 έως 16,0 N·m

(125 έως 160 kgf·cm)

Βαλβίδα

αερίου

11,0 έως 13,0 N·m

(110 έως 130 kgf·cm)

30,0 έως 35,0 N·m

(300 έως 350 kgf·cm)

12,5 έως 16,0 N·m

(125 έως 160 kgf·cm)

8. 1. Δοκιμή σφράγισης

ΠΡΟΣΟΧΗ

Χρησιμοποιείτε μόνο αέριο άζωτο .

Μην χρησιμοποιείτε ποτέ ψυκτικό αέριο ή οξυγόνο σε εύφλεκτα ή δηλητηριώδη αέρια

για την άσκηση πίεσης στο σύστημα . ( Εάν χρησιμοποιείται οξυγόνο , υπάρχει κίνδυ -

νος έκρηξης .)

Μην προκαλείτε κραδασμούς κατά τη διάρκεια δοκιμών σφράγισης .

Υπάρχει κίνδυνος διάρρηξης των σωληνώσεων και πρόκλησης σοβαρών τραυματι -

σμών .

Μην ενεργοποιείτε τη συσκευή μέχρι να ολοκληρωθούν όλες οι λειτουργίες .

Μην φράζετε τους τοίχους και το ταβάνι μέχρι να ολοκληρωθούν η δοκιμή σφράγισης

και η πλήρωση του ψυκτικού αερίου .

Μετά τη σύνδεση των σωλήνων , εκτελέστε δοκιμή σφράγισης .

Ελέγξτε ξανά ότι η βαλβίδα 3 δρόμων είναι κλειστή πριν εκτελέσετε δοκιμή σφράγισης .

(Fig. Β )

Τοποθετήστε αέριο άζωτο από τον αγωγό υγρών και τον αγωγό αερίων .

Ασκήστε πίεση στο αέριο άζωτο στα 4,2 MPa για να εκτελέσετε τη δοκιμή σφράγισης .

Ελέγξτε όλες τις περιοχές σύνδεσης με συγκόλληση και μπρουντζοκόλληση .

Στη συνέχεια βεβαιωθείτε ότι δεν έχει μειωθεί η πίεση .

Συγκρίνετε τις πιέσεις μετά την άσκηση πίεσης και αφού αφήσετε τη συσκευή ελεύθερη

για 24 ώρες και βεβαιωθείτε ότι η πίεση δεν έχει μειωθεί .

* Όταν αλλάξει κατά 5 °C η εξωτερική θερμοκρασία , η πίεση της δοκιμής αλλάζει κατά 0,05

MPa.

Εάν έχει πέσει η πίεση , μπορεί να υπάρχει διαρροή στις συνδέσεις του σωλήνα .

Αν εντοπίσετε διαρροή , επισκευάστε την αμέσως και εκτελέστε ξανά δοκιμή σφράγισης .

* Μειώστε την πίεση του αέριου αζώτου πριν τη συγκόλληση

Μετά την ολοκλήρωση της δοκιμής σφράγισης , εκκενώστε το αέριο άζωτο και από τις

δύο βαλβίδες .

Εκκενώστε αργά το αέριο άζωτο .

El-17

8. 2. Διαδικασία κενού

ΠΡΟΣΟΧΗ

Μην ενεργοποιείτε τη συσκευή μέχρι να ολοκληρωθούν όλες οι λειτουργίες .

Εάν το σύστημα δεν εκκενωθεί σωστά , η απόδοσή του θα μειωθεί .

Βεβαιωθείτε ότι εκκενώσατε το σύστημα του ψυκτικού με τη χρήση αντλίας κενού .

Η πίεση του ψυκτικού μπορεί ορισμένες φορές να μην αυξηθεί όταν ανοιχτεί κάποια

κλειστή βαλβίδα μετά την εκκένωση του συστήματος με την χρήση αντλίας κενού . Αυτό

προκαλείται από το κλείσιμο του συστήματος ψυκτικού της εξωτερικής μονάδας με την

ηλεκτρονική βαλβίδα εκτόνωσης . Αυτό δεν θα επηρεάσει τη λειτουργία της μονάδας .

Χρησιμοποιήστε καθαρό μετρητή πολλαπλής και σωλήνα πλήρωσης που σχεδιά -

στηκαν ειδικά για χρήση με R410A. Η χρήση του ίδιου εξοπλισμού εκκένωσης για

διαφορετικά ψυκτικά μπορεί να καταστρέψει την αντλία κενού ή τη μονάδα .

Μην εκκενώνετε τον αέρα με ψυκτικά , αλλά χρησιμοποιείτε αντλία κενού για να εκκε -

νώσετε το σύστημα .

• Σε περίπτωση εισροής υγρασίας στις σωληνώσεις , ακολουθήστε τις παρακάτω

οδηγίες . ( αν εκτελείτε εργασίες σε περιόδους βροχής , αν η εργασία διαρκεί τόσο που

μπορεί να σχηματιστεί συμπύκνωση στο εσωτερικό των σωληνώσεων , αν εισέλθει

βροχή στις σωληνώσεις στη διάρκεια εργασίας κ .

λπ .)

• Αφού λειτουργήσετε την αντλία κενού για 2 ώρες , ασκήστε πίεση στα 0,05 MPa ( δηλ .

κατάλυση κενού ) με αέριο άζωτο και στη συνέχεια αποσυμπιέστε στα -100,7kPA

(-755mmHg) για μία ώρα χρησιμοποιώντας την αντλία κενού ( διαδικασία κενού ).

• Αν η πίεση δεν φτάσει τα -100,7kPa (-755mmHg) ακόμα και μετά την αποσυμπίε -

ση για τουλάχιστον 2 ώρες , επαναλάβετε την διάσπαση κενού - διαδικασία κενού .

Μετά τη διαδικασία κενού , διατηρήστε το κενό για μία ώρα και βεβαιωθείτε ότι η πίεση

δεν αυξάνεται παρακολουθώντας με μετρητή κενού .

Διαδικασία εκκένωσης

(1) Αφαιρέστε τα κενά καπάκια του σωλήνα αερίου και του σωλήνα υγρού και βεβαιω -

θείτε ότι οι βαλβίδες είναι κλειστές .

(2) Αφαιρέστε το κααπάκι της θύρας πλήρωσης .

(3) Συνδέστε αντλία κενού και μετρητή πίεσης σε σωλήνα προσθήκης και συνδέστε τον

στην θύρα προσθήκης .

(4) Ενεργοποιήστε την αντλία κενού και εκκενώστε την εσωτερική μονάδα και τις σωλη -

νώσεις σύνδεσης μέχρι ο μετρητής πίεσης να φτάσει τα -100,7 kPa (-755 mmHg).

Εκκενώστε και τον σωλήνα αερίου και τον σωλήνα υγρού .

(5) Συνεχίστε την εκκένωση του συστήματος για 1 ώρα αφού ο μετρητής πίεσης δώσει ένδειξη -100,7kPa (-755mmHg).

(6) Αφαιρέστε τον σωλήνα πλήρωσης και τοποθετήστε ξανά το καπάκι της θύρας πλή -

ρωσης .

8. 3. Συμπληρωματική προσθήκη

ΠΡΟΣΟΧΗ

Μην ενεργοποιείτε τη συσκευή μέχρι να ολοκληρωθούν όλες οι λειτουργίες .

Μετά την εκκένωση του συστήματος , προσθέστε ψυκτικό υγρό .

Μην γεμίζετε το σύστημα με ψυκτικό υγρό άλλο εκτός του R410A.

Διατηρείτε πάντα το όριο της συνολικής ποσότητας ψυκτικού υγρού . Αν υπερβείτε το όριο της συνολικής ποσότητας ψυκτικού υγρού κατά την εισαγωγή , θα προκληθούν

δυσλειτουργίες στη διάρκεια της προσθήκης του ψυκτικού .

Μην χρησιμοποιείτε ξανά ψυκτικό υγρό που έχει ήδη χρησιμοποιηθεί .

Χρησιμοποιήστε μια ηλεκτρονική ζυγαριά για να μετρήσετε την ποσότητα προσθήκης

ψυκτικού υγρού .

Η προσθήκη περισσότερου ψυκτικού υγρού από την καθορισμένη ποσότητα μπορεί

να προκαλέσει δυσλειτουργίες .

Προσθέστε ψυκτικό υγρό χρησιμοποιώντας τον σωλήνα υγρών .

Η προσθήκη ψυκτικού υγρού μέσω του σωλήνα αερίων προκαλεί δυσλειτουργίες .

Προσθέστε ψυκτικό υγρό γεμίζοντας το σύστημα με το ψυκτικό σε υγρή κατάσταση .

Αν ο κύλινδρος ψυκτικού υγρού διαθέτει σιφώνι , δεν είναι απαραίτητο να τοποθετηθεί

κάθετα ο κύλινδρος .

Ελέγξτε εάν ο ατσάλινος κύλινδρος έχει εγκατεστημένο σιφώνι πριν από την πλήρω -

ση . ( Υπάρχει ένδειξη " με σιφώνι για την πλήρωση υγρών " στον ατσάλινο κύλινδρο .)

Μέθοδος πλήρωσης για κύλινδρο με σιφώνι

Υγρό

R410A

Αέριο

Τοποθετήστε

πληρώστε με

τον κύλινδρο

υγρό .

κάθετα και

( Το υγρό μπορεί να πληρωθεί χωρίς να

σηκώσετε το κάτω μέρος με το σιφώνι .)

Μέθοδος πλήρωσης για άλλους κυλίνδρους

R410A

Αέριο

Υγρό

Σηκώστε

υγρό .

το κάτω μέρος και πληρώστε

( Προσέχετε να μην αναποδογυρίσει ο

κύλινδρος .)

με

Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε τα ειδικά εργαλεία για το R410A για ανθεκτικότητα

στην πίεση και για να μην αναμιγνύετε μη καθαρές ουσίες .

Εάν οι μονάδες είναι πιο απομακρυσμένες από το μέγιστο μήκος σωλήνα , δεν υπάρ -

χει εγγύηση για σωστή λειτουργία .

Βεβαιωθείτε ότι κλείσατε τη βαλβίδα μετά την πλήρωση του ψυκτικού . Αλλιώς , μπορεί

να υπάρξει αστοχία του συμπιεστή .

Ελαχιστοποιήστε την απελευθέρωση ψυκτικού στον αέρα . Η υπερβολική απελευθέ -

ρωση απαγορεύεται υπό τον Νόμο περί Συλλογής και Καταστροφής Φρέοντος .

8. 3. 1. Διαδικασία συμπλήρωσης ψυκτικού υγρού στο σύστημα

(1) Αφαιρέστε το καπάκι της θύρας πλήρωσης από τον σωλήνα υγρού .

(2) Συνδέστε σωλήνα προσθήκης στον κύλινδρο ψυκτικού και έπειτα στη θύρα προσθή -

κης .

(3) Προσθέστε ψυκτικό υγρό υπολογίζοντας τον επιπρόσθετο όγκο ψυκτικού σύμφωνα

με τον τύπο υπολογισμού που αναφέρεται παρακάτω .

(4) Αφαιρέστε τον σωλήνα πλήρωσης και εγκαταστήστε το καπάκι της θύρας πλήρω -

σης .

(5) Αφαιρέστε τα κενά καπάκια ( σωλήνα αερίου και σωλήνα υγρού ) και ανοίξτε τις

βαλβίδες .

(6) Κλείστε τα κενά καπάκια .

(7) Μετά την προσθήκη ψυκτικού υγρού , δηλώστε τον προστιθέμενο όγκο στη μονάδα .

* Σφίξτε τα κενά καπάκια και τα καπάκια της θύρας πλήρωσης στις τιμές ροπών που

καθορίζονται στον Table A.

Για να ανοίξετε και να κλείσετε τις βαλβίδες ,

Χρησιμοποιήστε ένα εξάγωνο κλειδί M4.

8. 3. 2. Έλεγχος συνολικής ποσότητα ψυκτικού υγρού και υπολο -

γισμός ποσότητας ψυκτικού υγρού που θα προστεθεί

• Η ποσότητα ψυκτικού υγρού που θα προστεθεί είναι η συνολική ποσότητα βασικού

ψυκτικού υγρού και η τιμή που υπολογίζεται σύμφωνα με το μήκος του σωλήνα

υγρών .

• Στρογγυλοποιήστε την τιμή κατά 2 δεκαδικά σημεία .

AJ A36LALH

AJ A40LALH

AJ A45LALH

AJ A54LALH

Μοντέλο

B

Εργοστασιακά τοποθετημένη ποσό -

τητα (kg)

4,80

4,80

5,30

5,30

Διάμετρος σωλήνα υγρών (mm) a

Επιπρόσθετη ποσότητα για μήκος σωλή -

να (kg/m)

Ø6,35

Ø9,52

(1) Υπολογισμός επιπρόσθετης ποσότητας για μήκος σωλήνα

0,021

0,058

A =

Συνολικό μήκος

ø9.52 mm

σωλήνα υγρού m

a

× 0,058

(kg/m)

+

Συνολικό μήκος

ø6.35 mm

σωλήνα υγρού m

a

× 0,021

(kg/m) kg kg

=

Σύνολο

kg

( Στρογγυλοποιήστε το A σε 2 δεκαδικά ψηφία )

(2) Υπολογισμός της συνολικής ποσότητας ψυκτικού

C = A+B = kg

(B : Ποσότητα που πληρώνεται εργοστασιακά )

ΣΗΜΕΙΩΣΗ :

Ελέγξτε την συνολική ποσότητα ψυκτικού υγρού στις παρακάτω συνθή -

κες

Όρος Τύπος υπολογισμού

Συνολική ποσότητα ψυκτικού

< Υπολογισμός >

Εξωτερική μονάδα : AJ A54LALH

(1) Υπολογισμός επιπρόσθετης ποσότητας για εξωτερική μονάδα

Αν το μήκος σωλήνα υγρών είναι το παρακάτω

Φ 9,52: 50m , Φ 6,35: 35m

Όγκος συμπληρωματικής πλήρωσης :

A=50(m) × 0,058(kg/m)+35(m) × 0,021(kg/m)

(2) Ελέγξτε τη συνολική ποσότητα ψυκτικού υγρού

= 15,7kg

→Δεν υπάρχει πρόβλημα εάν ικανοποιείται η παραπάνω συνθήκη .

El-18

8. 4. Εγκατάσταση μόνωσης

• Τοποθετήστε το υλικό μόνωσης αφού διεξάγετε το "8.1 Δοκιμή σφράγισης ".

• Για να προληφθεί συμπύκνωση και σταγονίδια νερού , τοποθετήστε υλικό μόνωσης

στον σωλήνα ψυκτικού .

• Συμβουλευτείτε τον πίνακα για το πάχος του υλικού μόνωσης .

• Αν η εξωτερική μονάδα είναι τοποθετημένη σε επίπεδο υψηλότερο από την εσωτερική ,

το νερό που έχει συμπυκνωθεί στην τρίοδο βαλβίδα της εξωτερικής μονάδας μπορεί

να μεταφερθεί στην εσωτερική μονάδα .

Γι ' αυτόν τον λόγο , χρησιμοποιήστε στόκο στον χώρο μεταξύ του σωλήνα και της

μόνωσης για να εμποδίσετε την είσοδο νερού .

Table. Επιλογή μόνωσης

[ για χρήση υλικού μόνωσης με ρυθμό μεταφοράς θερμότητας ίσο με ή χαμηλότερο

από 0,040 W/(m·k)]

Σχετική υγρασία

Διάμετρος

σωλήνα (mm)

6,35

9,52

12,70

15,88

19,05

70%

8

9

10

10

10

Υλικό μόνωσης

Ελάχιστο πάχος (mm)

75%

10

11

12

12

13

80%

13

14

15

16

16

85%

17

18

19

20

21

* Όταν η θερμοκρασία περιβάλλοντος και η σχετική υγρασία υπερβαίνουν τους 32 °C,

παρακαλούμε ενισχύστε τη θερμομόνωση του σωλήνα ψυκτικού .

8. 5. Πλήρωση με στόκο

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Γεμίστε τις οπές σωλήνωσης και τις οπές καλωδίωσης με στόκο ( παρέχεται τοπικά )

για την αποφυγή οποιουδήποτε κενού (Fig A). Εάν εισέλθουν στην εξωτερική μονάδα

μικρά ζώα όπως έντομα , μπορεί να προκληθεί βραχυκύκλωμα κοντά στα ηλεκτρικά

εξαρτήματα στο πλαίσιο πρόσβασης .

Fig. A

• Αν η εξωτερική μονάδα είναι τοπο -

θετημένη σε επίπεδο υψηλότερο

από την εσωτερική , το νερό που έχει συμπυκνωθεί στην τρίοδο

βαλβίδα της εξωτερικής μονάδας

μπορεί να μεταφερθεί στην εσωτε -

ρική μονάδα . Συνεπώς , χρησιμο -

ποιήστε στόκο στον χώρο μεταξύ

του σωλήνα και της μόνωσης για

να εμποδίσετε την είσοδο νερού

στις εσωτερικές μονάδες .

Στόκος

Μόνωση

9.

ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

9. 1. Έλεγχος σύνδεσης εσωτερικής μονάδας

Η κανονική λειτουργία δεν θα είναι εφικτή χωρίς την πραγματοποίηση του ελέγχου σύν -

δεσης εσωτερικής μονάδας .

9. 1. 1. Θέματα που απαιτούν επιβεβαίωση πριν την εκκίνηση του έλεγχου σύνδεσης εσωτερικής μονάδας

Για τη διασφάλιση της ασφάλειας , ελέγξτε ότι έχουν ολοκληρωθεί οι ακόλουθες εργασίες , έλεγχοι και λειτουργίες .

Στήλη Ελέγχου Στοιχείο Ελέγχου

1

Ελέγξτε ότι έχουν ολοκληρωθεί όλες οι εργασίες στην

καλωδίωση που συνδέει την εξωτερική μονάδα με τις

εσωτερικές μονάδες .

2

Έχει τοποθετηθεί διακόπτης στο καλώδιο τροφοδοσίας

της εξωτερικής μονάδας και κάθε εσωτερικής μονάδας ;

3

Συνδέονται όλα τα καλώδια στους ακροδέκτες καλά και

σύμφωνα με τις προδιαγραφές ;

4

Είναι όλες οι εσωτερικές μονάδες σταματημένες ; Ο έλεγχος σύνδεσης εσωτερικής μονάδας δεν μπορεί να

πραγματοποιηθεί εάν λειτουργεί κάποια μονάδα .

5

Έχει διακοπεί η σύνδεση στο εργαλείο Συντήρησης

(UTY-ASGX) και το εργαλείο παρακολούθησης μέσω

Δικτύου (UTY-AMGX);

9. 1. 2. Διαδικασία λειτουργίας για τον Έλεγχο σύνδεσης εσωτερι -

κής μονάδας

Παρακαλούμε πραγματοποιήστε έλεγχο σύνδεσης εσωτερικής μονάδας σύμφωνα με τις

ακόλουθες διαδικασίες .

Ο Έλεγχος σύνδεσης εσωτερικής μονάδας μπορεί να ολοκληρωθεί εντός μερικών

λεπτών .

• Απενεργοποιήστε την

ισχύ των εσωτερικών και

εξωτερικών μονάδων .

MODE/EXIT

SELECT

ENTER

ENTER

LED105

LED104

: Πατήστε το πλήκτρο "MODE/EXIT"

( Λειτουργία / Έξοδος ).

: Πατήστε το πλήκτρο "SELECT"

( Επιλογή ).

: Πατήστε το πλήκτρο "ENTER"

( Εισάγετε ).

: Πατήστε το πλήκτρο "ENTER" για

περισσότερα από 3 δευτερόλεπτα .

MODE/EXIT

Ορίστε στην λειτουργία [F3].

SELECT

SELECT

( Όταν προβάλλονται τα [F4] έως [F9], συνε -

χίστε να πατάτε το πλήκτρο "SELECT" έως ότου προβληθεί το [F3].)

ENTER

SELECT

Πατήστε το πλήκτρο "SELECT" ( Επιλογή )

μέχρι να εμφανιστεί το "12".

ENTER

• Πατήστε το πλήκτρο "ENTER" για

περισσότερα από 3 δευτερόλεπτα .

Όταν δεν μπορεί να πραγματοποιηθεί έλεγχος σύνδεσης εσωτερικής μονάδας

• Αυτό θα προβληθεί όταν ξεκι -

νήσει ο έλεγχος της σύνδεσης

των Εσωτερικών μονάδων .

El-19

ENTER

(*1)

• Επιβεβαιώστε τον αριθμό συνδεδεμένων

εσωτερικών μονάδων και την αναλογία όγκου της σύνδεσης εσωτερικών μονάδων .

SELECT

(*2)

(*1) Ο αριθμός των συνδεδεμένων

εσωτερικών μονάδων

Λ .

χ .) Όταν είναι συνδεδεμένες 8

μονάδες

(*2) Αναλογία όγκου της σύνδε -

σης εσωτερικών μονάδων

Λ .

χ .) ' Οταν η αναλογία είναι 120%

ENTER

• Λειτουργία ελέγχου σύνδεσης εσωτε -

ρικής μονάδας .

Όταν προκύψει σφάλμα

ENTER

Παρακαλούμε ανατρέξτε στις ακόλουθες

" Οθόνες σφαλμάτων " για λεπτομέρειες .

MODE/EXIT

Όταν γίνει κανονική ολοκλήρωση , δεν εμφανίζεται

τίποτα στην οθόνης 7 τμημάτων .

9. 1. 3. Ενδείξεις σφαλμάτων

• Όταν προκύψει κάποιο σφάλμα , εμφανίζονται διαδοχικά οι ενδείξεις "Err" ( Σφάλμα )

και " Αριθμός σφαλμάτων που προέκυψαν " ανά δευτερόλεπτο στην οθόνης 7 τμημά -

των .

• Για το περιεχόμενο του σφάλματος , παρακαλούμε ανατρέξτε στο "10.2. Κωδικούς

σφάλματος ".

• Όταν προβάλλονται οι κωδικοί σφαλμάτων , μπορούν να επιβεβαιωθούν όλοι οι κωδι -

κοί σφαλμάτων με το πάτημα του πλήκτρου "SELECT".

Παράδειγμα : Όταν προκύψουν τα σφάλματα " Σφάλμα χωρητικότητας εσωτερικής μονά -

δας [E221]" και " Σφάλμα διπλής διεύθυνσης εσωτερικής μονάδας [E261]" .

9. 2. Δοκιμαστική λειτουργία

Πριν τη δοκιμαστική λειτουργία , ελέγξτε τα παρακάτω .

1

Υπάρχει διαρροή αερίου ; ( Στις συνδέσεις σωληνώσεων { συνδέσεις φλάντζας και

μπρουντζοκολλημένες περιοχές })

2

Το σύστημα είναι πληρωμένο με τον ορισμένο όγκο ψυκτικού ;

3

Είναι σωστή η διεύθυνση του ψυκτικού κυκλώματος ;

4

Είναι εγκατεστημένος ο ασφαλειοδιακόπτης στην παροχή ισχύος της εξωτερικής μονά -

δας ;

5

Είναι τα καλώδια συνδεδεμένα στους ακροδέκτες χωρίς χαλαρότητα , και σύμφωνα

με τις προδιαγραφές ;

6

Είναι οι αρχικές ρυθμίσεις των διακοπτών της εξωτερικής μονάδας σωστά διαμορφω -

μένες ;

7

Είναι ανοιχτή η τρίοδη βαλβίδα της εξωτερικής μονάδας ; ( Σωλήνας αερίου και σω -

λήνας υγρού )

8

Παρέχεται ισχύς στον θερμαντήρα στροφαλοθάλαμου για περισσότερες από 12 ώρες ; Η παροχή ηλεκτρισμού σε σύντομη χρονική περίοδο μπορεί να προκαλέσει

βλάβες στον συμπιεστή .

9

Είναι όλες οι εσωτερικές μονάδες στο ίδιο σύστημα ψύξης συνδεδεμένες στο ρεύμα ;

Η χρήση εσωτερικών μονάδων που δεν είναι συνδεδεμένες στο ρεύμα μπορεί να

προκαλέσει δυσλειτουργίες .

:

Έχει πραγματοποιηθεί έλεγχος σύνδεσης εσωτερικών μονάδων ; Η δοκιμαστική

λειτουργία δεν πραγματοποιείται εάν δεν έχει πραγματοποιηθεί έλεγχος σύνδεσης

εσωτερικών μονάδων .

Μετά τον έλεγχο των παραπάνω , ανατρέξτε στο "9.3. Μέθοδος

δοκιμαστικής λειτουργίας " για να ελέγξετε τη λειτουργία της

μονάδας .

Αν υπάρχουν προβλήματα , κάντε αμέσως τις απαραίτητες

προσαρμογές και ελέγξτε ξανά .

9. 3. Μέθοδος δοκιμαστικής λειτουργίας

Βεβαιωθείτε ότι έχετε ορίσει τις ρυθμίσεις δοκιμαστικής λειτουργίας μόνο αφού έχει διακοπεί η λειτουργία της εξωτερικής μονάδας .

• Ανάλογα με την κατάσταση επικοινωνίας μεταξύ της εσωτερικής και της εξωτερικής

μονάδας , μπορεί να χρειαστούν αρκετά λεπτά προκειμένου το σύστημα να αρχίσει

να λειτουργεί αφού ολοκληρωθούν οι ρυθμίσεις για τη δοκιμαστική λειτουργία .

• Μετά την ολοκλήρωση των ρυθμίσεων δοκιμαστικής λειτουργίας , η εξωτερική μονά -

δα και οι συνδεδεμένες εσωτερικές μονάδες θα αρχίσουν να λειτουργούν . Ο έλεγχος

θερμοκρασίας δωματίου δεν είναι ενεργός στη διάρκεια δοκιμαστικής λειτουργίας

( συνεχής λειτουργία ).

• Αν ακούγεται κάποιος κρότος στην συμπίεση υγρών του συμπιεστή , σταματήστε

αμέσως τη μονάδα και ενεργοποιήστε τον θερμαντήρα στροφαλοθάλαμου για αρκε -

τό χρονικό διάστημα πριν ξεκινήσετε ξανά τη λειτουργία .

SELECT

SELECT

ENTER

ENTER

(*1) Όταν προβάλλεται η διεύθυνση της

επικαλυπτόμενης εσωτερικής μονάδας ,

πατήστε και κρατήστε πατημένο το

πλήκτρο "ENTER" για περισσότερα

(*1)

από 3 δευτερόλεπτα .

ENTER

(*2)

ENTER

[Ad + αριθμός διεύθυνσης ]

(*2) Όταν υπάρχουν σφάλματα εκτός της

διεύθυνσης διπλής εσωτερικής μονάδας ,

πατήστε το πλήκτρο "SELECT" ( ΕΠΙΛΟ -

ΓΗ ) για μετάβαση στο επόμενο σφάλμα .

Εάν προκύψει σφάλμα , θα εμφανιστεί η ένδειξη "-".

El-20

Εκτελέστε τη δοκιμαστική λειτουργιά για κάθε σύστημα ψυκτικού .

Μπορείτε να ορίσετε " λειτουργία δοκιμαστικής ψύξης " ή "¨ λειτουργία δοκιμαστικής θέρμανσης " με το πλήκτρο στο πλαίσιο PC της εξωτερικής μονάδας .

Μέθοδος ρύθμισης δοκιμαστικής λειτουργίας

Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα "MODE/EXIT", "SELECT", και "ENTER" στο πλαίσιο PC της εσωτερικής μονάδας για να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις ανάλογα με τις παρακάτω διαδικασί -

ες .

Πραγματοποιήστε δοκιμαστική λειτουργία για το κάθε ψυκτικό σύστημα .

Μπορείτε να ορίσετε " λειτουργία δοκιμαστικής ψύξης " ή "¨ λειτουργία δοκιμαστικής θέρμανσης " με το πλήκτρο στο πλαίσιο PC της εξωτερικής μονάδας .

Μέθοδος ρύθμισης δοκιμαστικής λειτουργίας

Ρύθμιση λειτουργίας

Πρώτα 2 ψηφία Τελευταία

2 ψηφία

MODE/EXIT

SELECT

MODE/EXIT

SELECT

ENTER

ENTER

: Πατήστε το πλήκτρο "MODE/EXIT" ( Λειτουργία / Έξοδος ).

: Πατήστε το πλήκτρο "SELECT" ( Επιλογή ).

: Πατήστε το πλήκτρο "ENTER" ( Εισάγετε ).

:

Πατήστε το πλήκτρο "ENTER" για

περισσότερα από 3 δευτερόλεπτα .

SELECT

( Όταν προβάλλονται τα [F4] έως [F9], συνεχίστε να πατάτε το

πλήκτρο "SELECT" έως ότου προβληθεί το [F3].)

ENTER

SELECT

Για λειτουργία θέρμανσης , πατήστε το πλή -

κτρο

"

SELECT" έως ότου εμφανιστεί το "01".

Ρυθμίσεις για την έναρξη της

δοκιμαστικής λειτουργίας

ENTER

Πατήστε το πλήκτρο "ENTER" ( Εισάγετε )

για περισσότερα από 3 δευτερόλεπτα .

Αυτό θα προβληθεί όταν ξεκινήσει

ο δοκιμαστικός έλεγχος ψύξης .

Αυτό θα προβληθεί μετά

από 5 δευτερόλεπτα .

SELECT

ENTER

Πατήστε το πλήκτρο "ENTER" για

περισσότερα από 3 δευτερόλεπτα .

Εμφανίζεται όταν ακυρώνεται η

λειτουργία ψύξης .

Εμφανίζεται μετά από

5 δευτερόλεπτα .

ENTER

Πατήστε το πλήκτρο "ENTER" για

περισσότερα από 3 δευτερόλεπτα .

Αυτό θα προβληθεί όταν ξεκινήσει ο

δοκιμαστικός έλεγχος θέρμανσης .

Αυτό θα προβληθεί μετά

από 5 δευτερόλεπτα .

SELECT

Ρυθμίσεις για την διακοπή της

δοκιμαστικής λειτουργίας

ENTER

Πατήστε το πλήκτρο "ENTER" ( Εισάγετε )

για περισσότερα από 3 δευτερόλεπτα .

Εμφανίζεται όταν ακυρώνεται η

λειτουργία θέρμανσης .

Εμφανίζεται μετά

από 5 δευτερόλεπτα .

MODE/EXIT

ΕΞΟΔΟΣ

Μετά την ολοκλήρωση της δοκιμαστικής λειτουργίας , απενεργοποιήστε την ισχύ . Συνδέστε το κάλυμμα του κουτιού ηλεκτρικών συστατικών και το μπροστινό πλαίσιο της εξωτερικής μονά -

δας .

ΣΗΜΕΙΩΣΗ :

• Βεβαιωθείτε ότι οι εσωτερικές και εξωτερικές μονάδες που είναι συνδεδεμένες στο ίδιο σύστημα ψυκτικού λειτουργούν κανονικά .

• Όταν οι εσωτερικές ή εξωτερικές μονάδες δεν λειτουργούν , ή όταν λειτουργούν εσωτερικές και εξωτερικές μονάδες άλλων ψυκτικών συστημάτων , οι διευθύνσεις των εσωτερικών /

εξωτερικών μονάδων δεν διαμορφώνονται σωστά .

• Το σύστημα δεν θα λειτουργήσει κανονικά με λανθασμένη ρύθμιση Μικροδιακοπτών .

Σταματήστε άμεσα το σύστημα και ελέγξτε τη ρύθμιση του Μικροδιακόπτη .

El-21

9. 4. Σημεία ελέγχου

1

2

3

4

5

6

Οι

Περιγραφή

υψηλές

πίεσης

και

είναι

ελέγχου

χαμηλές

κανονικές .

τιμές

Μέθοδος

Ελέγξτε

πίεσης .

με

ελέγχου

μετρητή

Κριτήρια

Ψύξη : χαμηλή πίεση ,

περίπου 0,8 MPa

Θέρμανση : υψηλή πίεση ,

περίπου 3,0 MPa

Το νερό αποστράγγισης

εκκενώνεται ομαλά από τον

σωλήνα αποστράγγισης .

Οι ανεμιστήρες της εσω -

τερικής και της εξωτερικής

μονάδας λειτουργούν .

Ο συμπιεστής λειτουργεί

αφού ξεκινήσει να λειτουργεί

η εσωτερική μονάδα .

Η διαφορά θερμοκρασίας

μεταξύ εισόδου και εξόδου

είναι κανονική .

Δεν παρουσιάζεται σφάλμα

Ελέγξτε προσθέτο -

ντας νερό .

Ελέγξτε οπτικά .

Ελέγξτε τον ήχο

λειτουργίας .

Μετρήστε τις θερμο -

κρασίες εισόδου και

εξόδου .

Ελέγξτε την οθόνης 7

τμημάτων

Διαφορά θερμοκρασίας

10 βαθμοί

Αναβοσβήνει ένδειξη

σφάλματος ή δεν εμφανί -

ζεται κωδικός σφάλματος

10.

ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

LED

Μπορείτε να διαπιστώσετε την κατάσταση λειτουργίας από τα μοτίβα της LED.

Ελέγξτε την κατάσταση χρησιμοποιώντας τον παρακάτω πίνακα .

10. 1. Κωδικοί κανονικής λειτουργίας

Λειτουργία

Λειτουργία

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

C L

H t

Ψύξη

Θέρμανση

ΚΩΔΙΚΟΥ

o r Κατά τη διάρκεια λειτουργίας ανάκτησης λαδιού d F Κατά τη διάρκεια λειτουργίας απόψυξης

P C Κατά τη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας

L n Κατά τη διάρκεια λειτουργίας χαμηλού θορύβου

10. 2. κωδικούς σφάλματος

Λειτουργία

Σφάλμα επικοι -

νωνίας

Σφάλμα ρύθμισης

λειτουργίας

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΚΩΔΙΚΟΥ

E 1 4.

2 Σφάλμα 2 επικοινωνίας δικτύου εξωτερικής μονάδας

E 1 4.

5 Ο αριθμός έλλειψης εσωτερικής μονάδας

E 2 2.

1 Σφάλμα χωρητικότητας εσωτερικής μονάδας

E 2 4.

2 Σφάλμα αριθμού μονάδας σύνδεσης ( εσωτερική μονάδα )

E 2 6.

1 Σφάλμα διπλής διεύθυνσης Εσωτερικής Μονάδας

E 2 8.

1 Σφάλμα αυτόματης ρύθμισης διεύθυνσης

E 2 8.

4 Σφάλμα αυτόματης διεύθυνσης ενισχυτή σήματος

Σφάλμα ενεργοποιητή

εσωτερικής μονάδας

E 5 U.

1 Άλλο σφάλμα εσωτερικής μονάδας

Σφάλμα

μονάδας

PCB

εξωτερικής

/

Ηλεκτρικών

τμημάτων /

Διακόπτη

Σφάλμα αισθη

τήρα εξωτερι -

κής μονάδας

-

E 6 2.

3 Σφάλμα πρόσβασης EEPROM εξωτερικής μονάδας

E 6 2.

6 Σφάλμα επικοινωνίας αντιστροφέα εξωτερικής μονάδας

E 6 2.

8 Σφάλμα αλλοίωσης δεδομένων EEPROM εξωτερικής μονάδας

E 6 3.

1 Σφάλμα αντιστροφέα εξωτερικής μονάδας

E 6 7.

2

Σφάλμα διακοπής λόγω βραχυκυκλώματος σητν

πλακέτα του αντιστροφέα της εξωτερικής μονάδας

E 6 8.

2

Σφάλμα αύξησης θερμοκρασίας αντιστάτη

περιορισμού υπέρτασης εξωτερικής μονάδας

( λειτουργία προστασίας )

E

E

6

7

9.

1.

1

1

Σφάλμα παράλληλης επικοινωνίας PCB μετάδο -

σης εξωτερικής μονάδας

Σφάλμα θερμικής αντίστασης 1 θερμοκρασίας

κατάθλιψης εξωτερικής μονάδας

E

E

E

E

E

E

E

E

E

7

7

7

7

7

8

8

8

8

2.

3.

4.

5.

7.

2.

2.

3.

4.

1

3

1

1

1

1

2

2

1

Σφάλμα θερμικής αντίστασης 1 συμπιεστή εξωτε -

ρικής μονάδας

Σφάλμα θερμικής αντίστασης θερμοκρασίας

υγρού εναλλάκτη θερμότητας εξωτερικής μονάδας

Σφάλμα θερμικής αντίστασης θερμοκρασίας

εξωτερικού αέρα

Σφάλμα θερμικής αντίστασης θερμοκρασίας

αερίου αναρρόφησης εξωτερικής μονάδας

Σφάλμα θερμικής αντίστασης θερμοκρασίας

ψήκτρας εξωτερικής μονάδας

Σφάλμα θερμικής αντίστασης θερμ . εισόδου αερίου

εναλ . θερμότητας υπο ψύξης εξωτερικής μονάδας

Σφάλμα θερμικής αντίστασης θερμ . εξόδου αερίου

εναλ . θερμότητας υπο ψύξης εξωτερικής μονάδας

Σφάλμα θερμικής αντίστασης 2 θερμ . σωλήνα

υγρού εξωτερικής μονάδας

Σφάλμα αισθητήρα 1 ρεύματος εξωτερικής

μονάδας ( μόνιμη διακοπή )

E

E

8

8

6.

6.

1

3

Σφάλμα αισθητήρα πίεσης κατάθλιψης εξωτερι -

κής μονάδας

Σφάλμα αισθητήρα πίεσης αναρρόφησης εξωτε -

ρικής μονάδας

E 8 6.

4 Σφάλμα διακόπτη 1 υψηλής πίεσης εξωτερικής μονάδας

Σφάλμα

ενεργοποιητή

εξωτερικής

μονάδας

Σφάλμα συστή -

ματος ψυκτικού

E

E

E

E

E

E

E

E

E

9

9

9

9

9

9

9

9

9

3.

4.

5.

7.

7.

7.

8.

8.

A.

1

1

5

1

4

5

1

5

1

Σφάλμα εκκίνησης συμπιεστή αντιστροφέα

εξωτερικής μονάδας

Ανίχνευση ενεργοποίησης ασφαλείας εξωτερι -

κής μονάδας

Απώλεια συγχρονισμού κινητήρα συμπιεστή

εξωτερικής μονάδας

Σφάλμα κλειδώματος κινητήρα 1 ανεμιστήρα

εξωτερικής μονάδας

Σφάλμα υπότασης μοτέρ 1 ανεμιστήρα εξωτερι -

κής μονάδας

Σφάλμα θερμοκρασίας κινητήρα 1 ανεμιστήρα

εξωτερικής μονάδας ( ενέργεια προστασίας )

Σφάλμα κλειδώματος κινητήρα 2 ανεμιστήρα

εξωτερικής μονάδας

Σφάλμα θερμοκρασίας κινητήρα 2 ανεμιστήρα

εξωτερικής μονάδας ( ενέργεια προστασίας )

Σφάλμα σπείρας 1 ( βαλβίδας εκτόνωσης 1) εξω -

τερικής μονάδας

E 9 A.

2

Σφάλμα σπείρας 2 ( βαλβίδας εκτόνωσης 2) εξω -

τερικής μονάδας

E

E

A

A

1.

3.

1

1

Σφάλμα θερμοκρασίας 1 κατάθλιψης εξωτερικής

μονάδας ( μόνιμη διακοπή )

Σφάλμα θερμοκρασίας συμπιεστή 1 εξωτερικής

μονάδας

E A 4.

1 Σφάλμα υψηλής πίεσης εξωτερικής μονάδας

E A 4.

2

Προστατευτική ενέργεια 1 υψηλής πίεσης εξωτε -

ρικής μονάδας

E A 5.

1 Σφάλμα χαμηλής πίεσης εξωτερικής μονάδας

E A C.

4 Σφάλμα θερμοκρασίας ψήκτρας εξωτερικής μονάδας

㪘㪑

㪪㪑

㪚㪑

㪜㪑

㪧㪑

㪻㪑

㪈㪑

㪉㪑

㪏㪑

㪐㪑

㪊㪑

㪇㪑

㪝㪑

㪟㪑

㪡㪑

㪣㪑

㫅㪑

㫆㪑

㫉㪑

㫋㪑

㪋㪑

㪬㪑

㪌㪑

㪍㪑

㪎㪑

11.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ

Κύρια περιεχόμενα ετικέτας

Στοιχείο

1. Όνομα μοντέλου

2. Σειριακός αριθμός

3. Ηλεκτρολογικά χαρακτηριστικά

4. Βάρος

5. Δυναμικό

6. Ρεύμα

7. Εισερχόμενη ισχύς

8. Μέγ . ρεύμα

9. Κυκλοφορία αέρα

10. Επίπεδο θορύβου

11. Ψυκτικό υγρό

12. Μέγ . πίεση (HP/LP)

13. Προστασία

14. Θερμοκρασία λειτουργίας

15. Κατάσταση ψύξης / θέρμανσης

16. Κατάσταση μέγ . ψύξης

17. Έτος κατασκευής

18. Προέλευση

19. Κατασκευαστής

Λεπτομέρεια

Όνομα μοντέλου

Σειριακός αριθμός

Φάση , βαθμονομημένη τάση και συχνότητα

Βάρος προϊόντος

Δυναμικό ψύξης / θέρμανσης σε κατάστα -

ση ψύξης / θέρμανσης ( βλ . στοιχείο 15)

Ηλεκτρικό ρεύμα στη διάρκεια λειτουργίας

ψύξης / θέρμανσης σε κατάσταση ψύξης /

θέρμανσης ( βλ . στοιχείο 15)

Είσοδος στη διάρκεια λειτουργίας ψύξης /

θέρμανσης σε κατάσταση ψύξης / θέρμαν -

σης ( βλ . στοιχείο 15)

Μέγιστο ηλεκτρικό ρεύμα ( ο όρος θερμοκρα -

σίας είναι μέγ . όρος ψύξης [ βλ . στοιχείο 16])

Κυκλοφορία αέρα

Επίπεδο θορύβου

Τύπος ψυκτικού υγρού και αρχική ποσό -

τητα προσθήκης

Αναφέρεται στην πίεση της πλευράς Υψη -

λής πίεσης / Χαμηλής πίεσης

Επίπεδο προστασίας από σκόνη και νερό

Θερμοκρασία λειτουργίας

Θερμοκρασία ξηρού βολβού και υγρού βολβού

σε κανονική κατάσταση ψύξης / θέρμανσης

Θερμοκρασία ξηρού βολβού και υγρού

βολβού σε μέγιστο ηλεκτρικό ρεύμα και

είσοδο ρεύματος

Έτος κατασκευής

Χώρα προέλευσης

Κατασκευαστής

FUJITSU GENERAL LIMITED

Διεύθυνση : 3-3-17, Suenaga, Takatsu-ku,

Kawasaki 213-8502, Ιαπωνία

El-22

advertisement

Related manuals

Download PDF

advertisement