Fujitsu ASHG36KMTA Navodila za uporabo

Add to my manuals
15 Pages

advertisement

Fujitsu ASHG36KMTA Navodila za uporabo | Manualzz

NAVODILA ZA UPORABO

NAVODILA ZA UPORABO

KLIMATSKA NAPRAVA (Stenski tip)

Pred uporabo tega izdelka, natančno preberite navodila in jih shranite za nadaljnjo pomoč.

MODEL:

* Zapišite ime modela.

(Oglejte si etiketo za tehnične navedbe.)

Št. DELA 9387081244

Vsebina

1. VARNOSTNI UKREPI ............................................... 1

2. PRIPRAVA ................................................................. 2

3. IMENA DELOV .......................................................... 3

3.1. Notranja enota

.................................................. 3

3.2. Daljinec

............................................................. 3

4. OSNOVNO DELOVANJE .......................................... 5

5. NASTAVITVE PRETOKA ZRAKA .............................. 5

5.1. Nastavitev hitrosti ventilatorja

........................... 5

5.2. Nastavljanje smeri pretoka zraka

..................... 5

6. DELOVANJE ČASOVNIKA

........................................ 5

6.1. Tedenski timer

.................................................. 6

6.2. Časovnik vklopa ali časovnik izklopa

............... 6

6.3. Programski časovnik

........................................ 6

6.4. Časovnik spanje

.............................................. 6

7. VARČEVANJE ENERGIJE

........................................ 7

7.1. Način varčevanja

.............................................. 7

7.2. Senzor za zaznavanje človeka za varčevanje z energijo

.......................................................... 7

7.3.

Nadzor ventilatorja za varčevanje z energijo

........... 7

8. DRUGA DELOVANJA

................................................ 8

8.1. Močni način

...................................................... 8

8.2.

Delovanje zunanje enote z majhnim hrupom

.......... 8

8.3. Funkcija gretja na 10 °C

................................... 8

9. NASTAVLJANJE OB VGRADNJI

.............................. 8

9.1. Nastavitev posebne kode daljinskega upravljalnika

..................................................... 8

10. ČIŠČENJE IN NEGA

................................................. 8

11. SPLOŠNE INFORMACIJE ...................................... 10

12. OPCIJSKI DELI ........................................................11

12.1. Žični daljinec

....................................................11

12.2. Brezžično krmiljenje LAN

................................11

13. ODPRAVLJANJE TEŽAV

........................................ 13

1. VARNOSTNI UKREPI

Da bi preprečili telesne poškodbe in škodo na lastnini, pred uporabo pozorno preberite navodila in se prepričajte, da izpolnjujete naslednje varnostne ukrepe.

Nepravilno delovanje naprave zaradi neupoštevanja navodil, lahko povzroči poškodbe ali škodo, katerih resnost je razvrščena na:

OPOZORILO

Ta simbol opozarja na smrt ali resne poškodbe.

POZOR

Ta simbol opozarja na poškodbe ali škodo na lastnini.

Ta simbol označuje postopke, ki so PREPOVEDANI.

Ta simbol označuje postopke, ki so OBVEZNI.

Pojasnitev simbolov, ki se prikazujejo na notranji in zunanji enoti.

OPOZORILO

Ta simbol kaže, da se v izdelku uporablja vnetljivo hladilno sredstvo. Če hladilno sredstvo izteka in se izpostavi zunanjemu viru vžiga, obstaja nevarnost požara.

Sl-1

POZOR

Ta simbol kaže, da je treba previdno prebrati navodila za uporabo.

POZOR

Ta simbol kaže, da servisno osebje treba rokovat s to opremo s pomočjo priročnika za namestitev.

POZOR

Ta simbol kaže, da so na voljo informacije, kot so navodila za uporabo in priročnik za namestitev.

OPOZORILO

• Naprava, dovod in odvod morajo biti nameščeni, uporabljani in skladiščeni v prostoru s tlorisno površino, večjo od X m².

Količina polnjenja hladilnega sredstva

M (kg)

M ≤ 1,22

1,22 < M ≤ 1,23

1,23 < M ≤ 1,50

1,50 < M ≤ 1,75

1,75 < M ≤ 2,0

2,0 < M ≤ 2,5

2,5 < M ≤ 3,0

Najmanjša površina sobe

X (m

2

)

-

1,45

2,15

2,92

3,82

5,96

8,59

3,0 < M ≤ 3,5

3,5 < M ≤ 4,0

11,68

15,26

(IEC 60335-2-40)

• Ta naprava ne vsebuje nobenih sestavnih delov, ki bi jih lahko uporabnih popravil sam. Za popravilo, vzdrževanje ali montažo naprave se obrnite na

Pooblaščeni serviserji.

V primeru napačne montaže lahko pride do puščanja vode, električnega udara ali požara.

• Če zaznate kakršnekoli nepravilnosti, kot je vonj po zažganem, nemudoma zaustavite delovanje klimatske naprave in izključite vse napajanje z izklopom električne varovalke ali odklopom napajalnega kabla.

Nato se posvetujte s Pooblaščeni serviserji.

• Bodite previdni, da ne poškodujete napajalnega kabla.

Če je poškodovan, ga lahko zamenja samo pooblaščeni serviser, da se izognete nevarnostim.

• V primeru uhajanja hladilnega sredstva, se prepričajte, da v bližini ni ognja ali katere koli druge vnetljive snovi in se posvetujte s pooblaščenim serviserjem.

• V primeru nevihte ali kakršnihkoli predhodnih znakov udara strele, z daljincem izklopite klimatsko napravo in se izogibajte dotikanju izdelka ali vtičnice, da bi preprečili morebitne električne poškodbe.

• Izdelek je treba hraniti v prostoru brez stalno delujočih virov vžiga (na primer: odprtega ognja, delujočih plinskih naprav ali delujočega električnega grelca).

• Izdelek je treba hraniti v dobro prezračevanem prostoru.

• Zavedajte se, da hladilna sredstva ne smejo imeti vonja.

• Izdelek morate hraniti tako, da se prepreči pojav mehanskih poškodb.

• Odlaganje proizvoda mora biti izvedeno pravilno, v skladu z nacionalnimi in regionalnimi predpisi.

• Med transportom ali premikanjem notranje enote je treba pokriti cevi z nosilcem notranje enote s kljuko zaradi zaščite.

Med premikanjem izdelka ne držite cevi notranje enote .

(Obremenitev cevnih spojev lahko povzroči uhajanje vnetljivega plina med delovanjem).

OPOZORILO

• Ta izdelek ni namenjen uporabi ljudi (vključno z otroki) z zmanjšanimi telesnimi, čutnimi ali duševnimi sposobnostmi, ali pomanjkanjem izkušenj in znanja, razen če jih pri tem nadzoruje ali jim svetuje oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost. Da bi preprečili otrokom, da se igrajo z izdelkom, morajo biti pod nadzorom.

• Embalažo varno odvrzite. Raztrgajte in odvrzite embalažo iz plastičnih vrečk, tako da se otroci ne morejo z njimi igrati. Obstaja nevarnost zadušitve, če se otroci igrajo z originalnimi plastičnimi vrečkami.

• Enote ne nameščajte v območje napolnjeno z mineralnim oljem, kot na primer v tovarniško območje ali območje, ki vsebuje veliko količino škropljenja olja ali pare, kot na primer kuhinja.

• Ne vključite ali izključite naprave tako, da vtaknete ali iztaknete vtič, ali z vklopom oziroma izklopom varovalke.

• Blizu naprave ne uporabljajte vnetljivih snovi.

• Izogibajte se predolgemu in direktnemu izpostavljanju ohlajenega zraka.

• Ne vstavljajte prstov ali drugih predmetov v izstopni kanal ali vstopni kanal.

• Naprave ne upravljajte z mokrimi rokami.

• Ne uporabljajte sredstev za pospeševanje postopka odmrzovanja ali za čiščenje izdelka, razen tistih, ki jih priporoča proizvajalec.

• Ne preluknjajte ali sežigajte.

POZOR

• Zagotovite občasno prezračevanje med uporabo.

• Vedno upravljajte napravo z nameščenimi zračnimi filtri.

• Prepričajte se, da je vsaka elektronska naprava oddaljena vsaj 1 m od tega izdelka.

• Če naprave ne boste uporabljali dalj časa, jo odklopite iz električnega toka.

• Če naprava deluje že dalj časa, preverite notranjo enoto, da bi preprečili padec le te.

• Smer pretoka zraka in sobna temperatura morata biti premišljeno nastavljena, če napravo uporabljate v prostoru z dojenčki, otroci, starejšimi ali bolnimi osebami.

• Okolico zunanje enote ohranite čisto in urejeno, in ne postavljajte predmetov okoli nje. Vse predmete, ki ovirajo ali vstopajo iz izstopnih kanalov lahko povzročijo okvaro izdelka.

• Ne usmerjajte pretoka zraka v kamine ali druge grelne naprave.

• Ne blokirajte ali prekrivajte dovodne rešetke ali izhodne odprtine.

• Ne izvajajte kakršnegakoli pritiska na lopute radiatorja.

• Ne vzpenjajte se na napravo, nanjo ne postavljajte ali izobešajte predmetov.

• Pod napravo ne postavljajte drugih električnih naprav ali gospodinjskih predmetov. Kapljanje kondenza iz naprave lahko zmoči vašo lastnino in povzroči škodo ali okvaro na njej.

• Naprave ne izpostavljajte direktnemu stiku z vodo.

• Naprave ne uporabljajte za ohranjanje primarnega stanja živil, rastlin, živali, specifične opreme, umetniških del ali drugih predmetov. To lahko povzroči poslabšanje kakovosti teh predmetov.

• Ne izpostavljajte živali ali rastlin direktnemu pretoku zraka.

• Ne pijte drenaže iz klimatske naprave.

• Ne vlecite električnega kabla.

POZOR

• Da bi se med montažo ali vzdrževanjem enote izognili telesnim poškodbam, se ne dotikajte aluminijastih loput toplotnega izmenjevalnika, vgrajenega v ta izdelek.

• Ne stojte na nestabilnih stopnicah, ko upravljate z ali čistite ta izdelek. Lahko se prevrne in povzroči poškodbe.

Ta izdelek vsebuje flourinirane toplogredne pline.

2. PRIPRAVA

OPOZORILO

• Bodite pozorni na dojenčke in majhne otroke, da ne bi po nesreči pogoltnili baterij.

POZOR

• Če tekočina iz baterije pride v stik s kožo, očmi ali usti, nemudoma sperite s čisto vodo in se posvetujte z vašim zdravnikom.

• Izrabljene baterije je potrebno takoj odstraniti in reciklirati, v skladu z lokalnimi zakoni in predpisi v vaši regiji.

• Ne poskušajte polniti suhih baterij.

• Ne uporabljajte suhih baterij, ki so bile ponovno napolnjene.

Dodatki za notranjo enoto

Preverite, ali so priloženi naslednji dodatki.

Daljinec Nosilec za daljinca Samonarezni vijaki

1

Baterije Filtri za čiščenje zraka Držala za filter

Namestitev nosilca za daljinski upravljalnik

2 3

Vijaki

Vstavite

Izvlecite navzgor

Sl-2

Vstavljanje baterij in priprava daljinskega upravljalnika

(R03/LR03/AAA x 2)

2

3

8

4

1

1

~

3

Vstavite baterije, kot je prikazano na sliki.

4

Pritisnite za pričetek nastavljanja ure.

5

Pritisnite

( )

, da nastavite dan v tednu (od ponedeljka do nedelje).

* S pritiskanjem na lahko pokazatelj časa spremenite s 24-urnega na 12-urni prikaz.

6

Pritisnite za nadaljevanje.

7

Pritisnite

( )

, da nastavite uro.

Pritiskajte gumbe za spreminjanje ure v korakih od 1 minute .

Pritisnite in držite gumbe za spreminjanje ure v korakih od 10 minut.

8

Pritisnite za konec nastavljanja.

Bodite v bližini notranje enote. Če gumb pritisnete, ko ste oddaljeni preveč, se morda nastavitve ne bodo uspešno poslale.

OPOMBE:

• Uporabljajte le določen tip baterij.

• Ne mešajte različnih tipov ali novih in rabljenih baterij.

• Ob normalni uporabi lahko baterije uporabljate približno 1 leto.

• Če se doseg daljinskega upravljalnika opazno zmanjša, zamenjajte baterije ali pa pritisnite tipko , kot je prikazano na stran 4.

• Ko zamenjate baterije, se začnejo nastavitve.

6

5

7

3. IMENA DELOV

POZOR

Za ustrezen prenos signala med daljincem in notranjo enoto, signalni sprejemnik hranite stran od naslednjih predmetov:

Direktne sončne svetlobe ali drugih močnih luči

LCD ali plazma televizorjev

V prostorih s takojšnjimi fluoroscent nimi lučmi, kot so pretvorniški tipi luči, se signal mogoče ne bo prenašal pravilno. V tem primeru se posvetujte s prodajalno, v kateri ste kupili izdelek.

3.1. Notranja enota

: Navodilo se nanaša na upravljanje brezžičnega omrežja LAN (izbirno) .

Za ročno audio upravljanje in

Vnovično nastavitev filtra (Glejte stran 14.)

Napisna nalepka

Sprednja plošča

Dovodna rešetka

*1)

Reža adapterja

W-LAN

Zračni filter

Sl-3

Lučke indikatorjev

*2)

Sprejemnik signala daljinca

Senzor za zaznavanje človeka

(Glejte stran 7.)

Odvodna cev

*1) Pred pričetkom delovanja se prepričajte, da je dovodna rešetka popolnoma zaprta. Če dovodna rešetka ni popolnoma zaprta, lahko to vpliva na pravilno delovanje in učinkovitost naprave.

*2) Lučke indikatorjev svetijo v naslednjih pogojih.

Ime

Barva

Delovanje Zelena

Delovanje ali stanje

Normalno delovanje

Časovnik

Varčno delovanje

W-LAN

Oranžna Delovanje časovnika

Zelena

Način varčevanja

Funkcija gretja na 10 °C

Oranžna Upravljanje brezžičnega omrežja

LAN je aktivno.

3.2. Daljinec

Ko uporabljate poljubnega daljinskega upravljalnika, se izgled in postopek delovanja lahko razlikujeta.

Za podrobnosti si oglejte navodila za uporabo vsakega daljinskega upravljalnika.

: Nastavitev morate opraviti, ko je prikazan nastavitveni zaslon za vsako funkcijo.

: Ta tipka se lahko uporablja le, ko klimatska naprava deluje.

: Navodilo se nanaša na upravljanje brezžičnega omrežja LAN (izbirno).

Oddajnik signala

Pravilno usmerite v sprejemnik signala notranje enote.

• Oddaljenost delovanja daljinca je približno 7 m.

• Ko se signal prenaša, se prikaže [ ].

• Notranja enota bo oddala pisk, ko pravilno prejme signal.

Če ne slišite piska, ponovno pritisnite tipko.

Zaslon daljinca

V tem delu so prikazani opisi za vse možne tipke. Pri dejanskem delovanju je zaslon povezan s tipko delovanja in prikazuje le indikatorje, potrebne za vsako nastavitev.

Za osnovno delovanje

......................

Glejte stran 5.

Zažene ali ustavi delovanje klimatske naprave.

Spremeni način delovanja.

Prilagodi temperaturo nastavitve.

Za gretje na 10 °C

.............................

Glejte stran 8.

Aktivira gretje na 10 °C.

Za varčevanje z energijo

..................

Glejte stran 7.

Aktivira ali deaktivira varčevanje z energijo.

Aktivira ali deaktivira program varčevanja z energijo, ki uporablja senzor za zaznavo človeka .

Za način za nizek hrup zunanje enote

......

Glejte stran 8.

Aktivira ali deaktivira način za nizek hrup zunanje enote.

Te tipke ne pritiskajte med običajnim delovanjem.

Zažene preskusni zagon (samo za pooblaščeno servisno osebje).

OPOMBE:

Če se preskusni zagon začne nenamerno, pritisnite , da preskusni zagon prekinete.

POZOR

• Da bi preprečili okvaro ali poškodbe na daljincu:

Postavite daljinec na mesto, ki ni izpostavljeno direktni sončni svetlobi ali prekomerni vročini.

Če izdelka ne boste uporabljali dalj časa, odstranite baterije.

• Ovire med daljincem in notranjo enoto, kot so zavese ali zid, lahko vplivajo na pravilen prenos signala.

• Obvarujte daljinec pred močnejšimi udarci.

• Hranite daljinec izven dosega vode.

Za močno delovanje

.........................

Glejte stran 8.

Aktivira ali deaktivira močno delovanje.

Za nastavitev pretoka zraka

............

Glejte stran 5.

Nadzira hitrost ventilatorja.

Nastavi način samodejnega nihanja.

Prilagodi vodoravno izpihovanje zraka.

Prilagodi navpično izpihovanje zraka.

Za delovanje časovnika

...................

Glejte stran 5.

Aktivira ali deaktivira tedenski časovnik.

Aktivira ali deaktivira časovnik vklopa ali izklopa ali programiranje časovnika.

Aktivira ali deaktivira časovnik za spanje.

Začne nastavitev časovnika.

Pošlje nastavitve časovnika ali ure v notranjo enoto.

S pritiskom navzdol vstopi v način za nastavitev brezžičnega omrežja LAN. (Glejte stran 12.)

Preklopi nastavitve časovnika ali ure na naslednji korak.

Vrne nastavitve časovnika ali ure na prejšnji korak.

S pritiskom vklopite ali izključite upravljanje brezžičnega omrežja LAN. (Glejte stran 12.)

Nastavi vrednost nastavitev časovnika ali ure.

Začne nastavitev ure.

Po zamenjavi baterij

Pritisnite ta gumb, kot je prikazano na naslednji sliki. Uporabite konico kemičnega svinčnika ali drugega majhnega predmeta.

RESET

Sl-4

4. OSNOVNO DELOVANJE

3 koraki za začetek delovanja

1.

Pritisnite za zagon in zaustavitev delovanja.

2.

Pritisnite , da izberete način delovanja.

Način delovanja se spremeni kot sledi.

AUTO

(Samodejno)

COOL

(Hlajenje)

DRY

(Razvlaževanje)

FAN

(Ventilator)

HEAT

(Gretje)

3.

Pritisnite , da nastavite želeno temperaturo.

Temperatura se spreminja v korakih po 0,5 °C.

Razpon temperaturne nastavitve

Samodejno/hlajenje/razvlaževanje 18,0 - 30,0 °C

Gretje 16,0 - 30,0 °C

OPOMBE:

• V načinu hlajenja ali sušenja

nastavite temperaturo, nižjo od trenutne temperature prostora.

ventilator notranje enote se lahko občasno ustavi zaradi varčevanja z energijo, ki omogoča varčevanje s porabo električnega toka tako, da zaustavi vrtenje ventilatorja notranje enote, ko je zunanja enota zaustavljena .

V prvi nastavitvi se aktivira ta funkcija.

Za onemogočenje te funkcije se obrnite na stran 7.

• V načinu gretja,

nastavite temperaturo, višjo od trenutne temperature prostora.

na začetku delovanja notranja enota deluje na zelo nizki hitrosti ventilatorja približno 3–5 minut.

način avtomatskega odmrzovanja prevlada nad segrevanjem, ko je to potrebno.

• V načinu ventilator nadzor temperature ni na voljo.

Sprememba enote za temperaturo

1.

Pritisnite dokler ne bo prikazana samo ura na zaslonu.

2.

Pritisnite in držite

Prikazala se bo trenutna enota za temperaturo. (Tovarniška nastavitev: °C)

3.

Pritiskajte

za več kot 5 sekund.

, da spremenite enoto za temperaturo. (°C ⇔ °F)

4.

Pritisnite za konec nastavljanja.

Če v 30 sekundah ne pritisnete nobenega gumba, se nastavi prikazana enota za temperaturo.

5. NASTAVITVE PRETOKA ZRAKA

5.1. Nastavitev hitrosti ventilatorja

) )

za nadzor hitrosti ventilatorja.

Hitrost ventilatorja se spremeni kot sledi.

Sl-5

(Samodejno) (Visoko) (Srednje) (Nizko) (Tiho)

Ko je izbrano , je hitrost ventilatorja odvisna od pogoja delovanja.

Za večji učinek čiščenja zraka nastavite veliko hitrost ventilatorja.

5.2. Nastavljanje smeri pretoka zraka

Podrobnosti o obsegu zračnega toka glejte "Razpon za usmerjanje zračnega toka".

Nastavljanje smeri navpičnega izpihovanja zraka

)

)

)

)

da prilagodite navpično izpihovanje zraka.

Nastavljanje smeri vodoravnega izpihovanja zraka

, da prilagodite vodoravno izpihovanje zraka .

Nastavljanje obračanja lopatic

) )

za izbiro obračanja lopatic.

Obračanja lopatic se spremeni kot sledi.

Gor/dol Levo/desno Gor/dol/levo/desno Ustavi nihanje

Obračanje lopatic se lahko začasno zaustavi, če se ventilator v notranji enoti vrti pri zelo nizki hitrosti ali se zaustavlja.

Razpon za usmerjanje zračnega toka

Navpično izpihovanje zraka

1

2

3

4

5 6

Spremenite z

1 ⇄ 2 ⇄ 3 ⇄ 4 ⇄ 5 ⇄ 6

Obračanje lopatic s

Hlajenje, razvlaževanje

Gretje

Ventilator *

1

3

1

4

6

4 ali 3 6

* Razpon delovanja nihanja je odvisen od smeri pretoka zraka, nastavljenega pred delovanjem načina Nihanje.

OPOMBE:

• Loputo smeri izpihovanja zraka ne nastavljajte z roko.

• V načinu samodejno ali gretje smer pretoka zraka nekaj časa po začetku delovanja ostane v položaju 1.

• V načinu Hlajenje ali Sušenje se priporoča položaj 1-3, da se prepreči pojava kondenzacije, ki poškoduje vašo lastnino. Če položaj 4-6 v teh načinih hrani 30 minut ali več, se smer pretoka zraka samodejno spremeni v položaj 3.

• Pri uporabi mobilne aplikacije (potreben je dodatni nadzor brezžičnega omrežja LAN), lahko izberete enega izmed 4 položajev navpičnega izpihovanja zraka.

Vodoravno izpihovanje zraka

1

2

3

4

5

Spremenite z

Obračanja lopatic z

1 ⇄ 2 ⇄ 3 ⇄ 4 ⇄ 5

1 5

OPOMBE:

V samodejnem načinu ne morete spremeniti smeri izpihovanja zraka nekaj časa po zagonu.

6. DELOVANJE ČASOVNIKA

Ko utripa indikator [ ] na notranji enoti, znova nastavite uro in časovnik. Ta utripanje kaže, da je notranja ura napačno nastavljena zaradi prekinitve napajanja. (Glejte stran 10.)

Postopek nastavljanja časovnika

Pred nastavljanjem časovnika, nastavite uro. (Glejte "priprava daljinskega upravljalnika".)

1.

Pritisnite .

Na zaslonu daljinskega upravljalnika utripa .

2.

Pritisnite

( )

, da izberete delovanje časovnika.

Delovanje časovnika se spreminja kot sledi:

Tedenski timer

Omogoča vam, da nastavite delovne urnike za do 4 nastavitve za vsak dan v tednu.

[ ]

Časovnik vklopa

Zažene delovanje ob želenem času.

[ ]

Časovnik izklopa

Ustavi delovanje ob želenem času.

[ ]

Programski časovnik

Časovnik spanje

Deluje kot kombinacija časovnika vklopa in časovnika izklopa.

Zagotavlja vam udoben spanec, tako da postopno uravnava delovanje klimatske naprave.

3.

Pritisnite .

4.

Nastavite delovanje posameznega časovnika.

Za podrobnosti glejte naslednja navodila za nastavljanje posameznega časovnika.

5.

Pritisnite za konec nastavljanja časovnika.

Bodite v bližini notranje enote.

• Znova pritisnite postopkom.

, da prekličete nastavljanje časovnika med

6.1. Tedenski timer

Podrobnosti nastavljanja

1.

Izberite tedenski časovnik v koraku 2 dela "Postopek nastavljanja časovnika".

2.

Pritisnite v tednu.

( )

, da izberete številko programa in dan

Utripali bosta izbrana številka programa (1~4) in dan v tednu.

3.

Ponedeljek

Torek

Sreda

Četrtek

Petek

Sobota

Nedelja

Pritisnite

4.

Pritisnite

(Brez časovnika)

.

Številka programa

Dan v tednu

( )

, da izberete delovanje časovnika.

(Časovnik vklopa) (Časovnik za izklopa)

5.

Pritisnite .

* Ko v koraku 4 izberete "Brez časovnika", zaslon za nastavljanje se bo vrnil na korak 1.

6.

Pritisnite

( )

, da nastavite čas vklopa ali izklopa.

7.

Pritisnite .

* Ko v koraku 4 izberete "Časovnik izklopa", zaslon za nastavljanje se bo vrnil na korak 1.

8.

Pritisnite

( )

, da nastavite temperaturo.

Razpon temperaturne nastavitve

Samodejno, hlajenje ali način razvlaževanja

18,0-30,0 °C

*Tudi če nastavite 10,0, 16,0-17,5 °C, bo naprava delovala na 18,0 °C.

Način gretja: 10,0 do 16,0-30,0 °C

9.

Pritisnite .

Zaslon za nastavljanje se bo vrnil na korak 1.

10.

Pritisnite za konec nastavljanja.

Bodite v bližini notranje enote.

Indikator [ ] na notranji enoti se ne bo vklopil, tudi, če je nastavljanje končano.

Če se želite vrniti na prejšnji korak, pritisnite

Za preverjanje sporeda uporabite

Za konec preverjanja pritisnite .

( nastavitev tedenskega časovnika v koraku 1.

)

• Če želite izklopiti tedenski časovnik, pritisnite je na zaslonu daljinskega upravljalnika prikazano

Indikator se izklopi.

.

za pregled

, medtem ko

.

OPOMBE:

• Načini delovanja bodo takšni kot ob zadnji zaustavitvi delovanja, tako tipov delovanja hlajenje → gretje → hlajenje → gretje ni možno samodejno nastaviti.

• Če nastavite časovnik vklopa ali časovnik izklopa na isti čas, bo klimatska naprava delovala v načinu časovnik vklopa.

• Če sta za isti čas nastavljena dva časovnika vklopa, bo klimatska naprava delovala v zaporedju nastavljene številke programa.

• Tedenskega časovnika in drugih časovnikov ne morete uporabljati istočasno.

Če uporabljate časovnik za vklop/izklop, časovnik programa ali časovnik spanja, medtem ko je aktiviran tedenski časovnik, se tedenski časovnik deaktivira.

V takem primeru aktivirajte tedenski časovnik po koncu delovanja drugega časovnika.

• Če je povezan žični daljinski upravljalnik (poljubno), je ta funkcija onemogočena.

Primer tedenskega časovnika

Primer 1

11:00

Ponedeljek do Petek

7:00 9:00

Program 1 Program 2

Vklop Izklop

26 °C

Zbujanje Odhod na delo

17:00 23:00

Program 3 Program 4

Vklop

28 °C

Vrnitev domov

Izklop

Spanje

Sobota

(Brez nastavitve časovnika)

Nedelja

Program 1 Program 2 Program 3 Program 4

Izklop

(Vklop) (Vklop)

Izklop

(Vklop)

Izklop

(Vklop)

Izklop

Primer 2: določite lahko nastavitve temperature s pomočjo časovnika vklopa v tedenskem časovniku.

7:00

Program 1

Vklop

28 °C

9:00

Program 2

Vklop

26 °C

17:00

Program 3

Vklop

27 °C

23:00

Program 4

Vklop

28 °C

6.2. Časovnik vklopa ali časovnik izklopa

1.

Izberite časovnik vklopa ali izklopa v koraku 2 dela

"Postopek nastavljanja časovnika".

2.

Pritisnite

( )

, da nastavite čas vklopa ali izklopa.

Pritiskanje gumba: Čas se bo spreminjal v korakih od +5/-5 minut.

Pritiskanje in držanje gumba: Čas se bo spreminjal v korakih od

+10/-10 minut.

• Če želite izklopiti časovnik vklopa ali izklopa, pritisnite medtem ko je na zaslonu daljinskega upravljalnika prikazano

Indikator se izklopi.

,

.

6.3. Programski časovnik

1.

Nastavite časovnik vklopa ali časovnik izklopa. (Obrnite se na "6.2. Časovnik vklopa ali časovnik izklopa").

2.

Izberite programiranje časovnika v koraku 2 dela "Postopek nastavljanja časovnika".

Časovnik, katerega je nastavljeni čas najbližji trenutnemu času, bo deloval prvi.

Zaporedje delovanja časovnika je prikazano kot sledi:

Časovnik

Časovnik vklop→izklop

Časovnik izklop→vklop

Indikator na zaslonu daljinskega upravljalnika

OPOMBE:

Programiranje časovnika lahko nastavite le v razponu 24 ur.

6.4. Časovnik spanje

1.

Izberite časovnik za spanje v koraku 2 dela "Postopek nastavljanja časovnika".

2.

Pritiskajte delovanje ustavi.

( )

, da nastavite čas, do katerega se

Vedno, ko pritisnete na tipko se čas spremeni, kot je prikazano:

(30 min.)

• Če želite izklopiti časovnik za spanje, pritisnite je na zaslonu daljinskega upravljalnika prikazano

Indikator se izklopi.

00M ure

, medtem ko

.

Sl-6

Sl-7

Med delovanjem časovnika spanja se nastavljena temperatura spreminja kot je prikazano.

V načinu gretja

1 °C 2 °C 3 °C 4 °C

V načinu hlajenja ali razvlaževanja

Nastavite čas

30 min.

1 ura

Nastavite temperaturo

1 ura

1,5 ura

Nastavite čas

Ko nastavljen čas preteče, se klimatska naprava izklopi.

1 °C

2 °C

Podrobnosti o programu za varčevanje z energijo

Senzor za zaznavanje človeka na notranji enoti zaznava gibanje ljudi.

Če nobena oseba ne vstopi v prostor približno 20 minut, bo nastavljena zmerna temperatura.

Ko nekdo pride nazaj v prostor, se klimatska naprava samodejno vrne na prvotne nastavitve.

Način delovanja

Temperatura v prostoru

(Ko ni nobene osebe v prostoru)

Hlajenje/ razvlaževanje

Gretje

Samodejno

Višja kod nastavljena temperatura (maks. +2˚C)

Nižja kod nastavljena temperatura (maks. -4˚C)

Odvisno od načina delovanja (hlajenje/gretje/ razvlaževanje).

Doseg zaznavanja senzorja za zaznavanje človeka

Pogled s strani Pogled od zgoraj

7. VARČEVANJE ENERGIJE

7.1. Način varčevanja

Privarčuje več elektrike, kot drugi načini delovanja s spreminjanjem nastavljanje temperature, na srednjo nastavitev.

) )

za zagon/zaustavitev varčnega delovanja .

Vklopi se indikator na [ ] notranji napravi.

Način delovanja

Hlajenje/ razvlaževanje

Gretje

Temperatura v prostoru

Nekaj stopinj višje od opredeljene temperature

Nekaj stopinj nižje od opredeljene temperature

OPOMBE:

• V načinih hlajenja, gretja ali razvlaževanje je največji učinek tega delovanja približno 70 % običajnega delovanja.

• To način delovanja ni možen med delovanjem nadzora temperature v samodejnem načinu.

7.2. Senzor za zaznavanje človeka za varčevanje z energijo

7 m

90°

50°

7 m

50°

Zato ker senzor za zaznavanje človeka uporablja infrardečo svetlobo, ki jo oddajajo ljudi, bo zaznavanje morda nepravilno v naslednjih situacijah.

Situacije, v katerih bo senzor zaznal, da ni oseb v prostoru, tudi če je kdo tam.

• Ko je temperatura v prostoru visoka in je razlika glede na telesno temperaturo majhna. (Tako kot poleti, ko je temperatura 30 ˚C ali več.)

• Ko je nekdo v prostoru, vendar se dalj časa ne premika.

• Ko je oseba skrita za kavčem, drugim pohištvom, steklom ali v podobnih situacijah.

• Ko nekdo nosi zelo debela oblačila in je s hrbtom obrnjen proti senzorju.

Situacije, v katerih senzor lahko zazna, da so osebe v prostoru, tudi če jih ni.

• Ko se po prostoru premika pes ali mačka.

• Ko veter premika zavese ali listje rastlin.

• V primeru delovanja grelnih enot, razvlaževalnikov zraka ali električnih naprav, kot je vrtljiv električni ventilator.

7.3. Nadzor ventilatorja za varčevanje z energijo

OPOZORILO

• Ne uporabljajte te funkcije, če se v prostoru nahajajo samo dojenčki, otroci, starejše ali bolne osebe.

POZOR

• Ne uporabljajte te funkcije v prostorih s strežniki ali drugih prostorih, v katerih ni ljudi.

• V bližino senzorja za zaznavo človeka ne postavljajte večjih predmetov. Tudi enote za gretje morajo biti izven območja zaznavanja senzorja.

Ko nikogar ni v prostoru, klimatska naprava deluje zmerno, da preprečuje izgubo električne energije.

(Funkcija je vključena v času nakupa.)

) )

.

Ko je program za varčevanje z energijo aktiviran, se vklopi

na zaslonu daljinskega upravljalnika.

OPOMBE:

• Naslednji postopki prevladajo program za varčevanje z energijo.

Delovanje časovnika za spanje

Gretje na 10 °C

• Program za varčevanje z energijo morda ne bo deloval, ko se sobna temperatura zelo razlikuje od nastavljene temperature, na primer takoj po začetku delovanja.

V načinu hlajenja, ko sobna temperatura doseže nastavljeno temperaturo, deluje ventilator notranje enote občasno, da varčuje z energijo. (Funkcija je vključena v času nakupa.)

Za spreminjanje nastavitve uporabite naslednje korake;

1.

Pritiskajte dokler ni na zaslonu daljinskega upravljalnika prikazana le ura.

2.

Pritisnite in držite za več kot 5 sekund.

Prikaže se trenutni status nadzora ventilatorja ( ).

3.

Pritisnite za spreminjanje med aktiviranim ( ) ali deaktiviranim ( ) stanjem.

4.

Pritisnite , da nastavitev posredujete notranji enoti.

Zaslon se vrne na originalni zaslon.

OPOMBE:

Če ne pritisnete nobenih gumbov v 30 sekundah po prikazu

, se izklopi. V tem primeru, ponovite nastavljanje od koraka 2.

8. DRUGA DELOVANJA

8.1. Močni način

Enota bo v možnem načinu delovala z največjo močjo in močan pretok zraka bo hitro ohladil ali ogrel prostor.

) )

za zagon/zaustavitev močnega delovanja.

Ko je aktivirano, bo notranja enota oddala 2 kratka piska.

Ko je deaktiviran, bo notranja enota oddala 1 kratka piska.

Delovanje močnega načina se avtomatsko izklopi v naslednjih situacijah:

• Močno delovanje se izvaja za določen čas in sobna temperatura doseže nastavljeno temperaturo v načinu Hlajenje, Sušenje ali

Gretje.

• 20 minut po začetku močnega delovanja.

OPOMBE:

• Smer izpihovanja zraka in hitrost ventilatorja sta nadzorovani avtomatsko.

• Možno delovanje ne more delovati istočasno z delovanjem načina varčevanja.

• Možni način prevlada nad naslednjimi načini delovanja. Če so nastavljeni naslednji načini, se bodo zagnali po zaključku močnega načina.

Delovanje zunanje enote z majhnim hrupom

Program za varčevanje z energijo

• Če je povezan žični daljinski upravljalnik (poljubno), je ta funkcija onemogočena.

8.2. Delovanje zunanje enote z majhnim hrupom

Delovanje zunanje enote z majhnim hrupom zniža hrup zunanje enote.

Med delovanjem se zmanjša število obratov kompresorja in ventilator zunanje enote se obrača počasi.

) )

, da aktivirate ali deaktivirate način za nizek hrup zunanje enote.

Ko je aktiviran način za nizek hrup zunanje enote, se prikaže

na zaslonu notranje enote.

Nastavitev se ohrani tudi po izklopu klimatske naprave.

OPOMBE:

• Ta način delovanje ne more delovati istočasno z delovanjem načina ventilatorja, razvlaževanja in močnega načina.

• Če je povezan žični daljinski upravljalnik (poljubno), je ta funkcija onemogočena.

8.3. Funkcija gretja na 10 °C

Začne delovanje načina gretja na 10 °C, ki vzdržuje sobno temperaturo na 10 °C, da temperatura ne pade prenizko.

) )

, da aktivirate gretje na 10 °C.

Notranja enota odda 1 kratek pisk in vklopi se indikator [ ] na notranji enoti.

) )

, da klimatsko napravo izklopite.

Izklopi se indikator [ ].

OPOMBE:

• Med funkcijo gretja na 10 °C veljata samo in

.

• Ko je temperatura v prostoru dovolj visoka, se to delovanje ne bo izvedlo.

• Če je povezan žični daljinski upravljalnik (poljubno), je ta funkcija onemogočena.

9. NASTAVLJANJE OB VGRADNJI

9.1. Nastavitev posebne kode daljinskega upravljalnika

Z nastavljanjem posebne kode notranje naprave in daljinskega upravljalnika lahko določite klimatsko napravo, katero bo upravljal daljinski upravljalnik.

Ko se v prostoru nahajata dve klimatski napravi in jih želite upravljati zasebno, nastavite posebno kodo (na voljo so 4 izbire).

OPOMBE:

Če sta posebne kodi notranje enote in daljinskega upravljalnika različni, notranja enota ne more sprejeti signala iz daljinskega upravljalnika.

Kako nastaviti posebno kodo daljinskega upravljalnika

1.

Pritiskajte dokler ni na zaslonu daljinskega upravljalnika prikazana le ura.

2.

Pritisnite in držite sekund.

za več kot 5

Prikazala se bo trenutna posebna koda

(originalno nastavljena na A).

3.

Pritisnite za spreminjanje posebne kode izmed A↔B↔C↔D

( ).

* Posebna koda na zaslonu naj se ujema s posebno kodo klimatske naprave.

4.

Znova pritisnite .

Posebna koda se bo nastavila.

Zaslon se vrne na prikaz ure.

• Za spreminjanje posebne kode klimatske naprave se obrnite na osebje pooblaščenega servisa (originalno nastavljena na A).

• Če v 30 sekundah po prikazu posebne kode ne pritisnete na nobeno tipko, se bo zaslon vrnil nazaj na prikaz ure. V tem primeru, ponovite nastavljanje od koraka 2.

• Odvisno od daljinskega upravljalnika, se lahko posebna koda vrne na kodo A med zamenjavo baterij. V tem primeru po potrebi ponastavite posebno kodo. Če ne poznate nastavitve posebne kode klimatske naprave, poskusite z vsako posebno kodo, dokler ne najdete kode, ki upravlja klimatsko napravo.

10. ČIŠČENJE IN NEGA

POZOR

• Pred čiščenjem, napravo ugasnite in izključite napajanje.

• Pred pričetkom delovanja se prepričajte, da je dovodna rešetka popolnoma zaprta. Če dovodna rešetka ni popolnoma zaprta, lahko to vpliva na pravilno delovanje in učinkovitost klimatske naprave.

• Pazite, da ne spustite dovodne rešetke.

• Če čiščenje filtra vključuje delo na višini, se posvetujte z osebjem pooblaščenega servisa.

• Da bi se med vzdrževanjem enote izognili telesnim poškodbam, se ne dotikajte aluminijastih loput toplotnega izmenjevalnika, vgrajenega v ta izdelek.

• Notranje enote ne izpostavljajte insekticidom ali spreju za lase.

• Med vzdrževanjem enote ne stojte na spolzkih, neravnih ali nestabilnih površinah.

Filtri za čiščenje zraka

(Apple catechin filter, filter za ionsko dezodorizacijo)

D ovodna rešetka

Ohišje notranje enote

Zračni filtri

Sl-8

Pogostost čiščenja je prikazana v naslednji preglednici.

Kaj storiti

Čiščenje ohišja notranje enote

Čiščenje dovodne rešetke.

Čiščenje zračnega filtra

Čiščenje filtra za ionsko dezodorizacijo

Zamenjava Apple-catechin filtra

(Ime modela: UTR-FA13-1)

Zamenjava filtra za ionsko dezodorizacijo

(Ime modela: UTR-FA13-2)

Pogostost

Ko opazite

Vsaka 2 tedna

Vsake 3 mesece

Vsake 3 leta

* Filtri za čiščenje zraka so naprodaj zasebno. Za zamenjavo se obrnite na trgovino, v kateri ste kupili izdelek.

Čiščenje ohišja notranje enote

OPOMBE:

• Ne uporabljajte vode s temperaturo višjo od 40 °C.

• Ne uporabljajte abrazivih čistil ali hlapnih topil, kot sta benzen ali topilo.

1.

Nežno obrišite ohišje notranje enote z mehko krpo navlaženo s toplo vodo.

2.

Nežno obrišite notranjo enoto s suho in mehko krpo.

Čiščenje dovodne rešetke

Odstranitev dovodne rešetke

1.

Odprite dovodno rešetko.

2.

Ko rahlo pritisnete leve in desne namestitvene gredi dovodne rešetke navzven, izvlecite dovodno rešetko.

Čiščenje zračnega filtra

1.

Odprite dovodno rešetko, dokler ne zaskoči.

2.

Odstranite zračne filtre.

Dvignite ročaj zračnega filtra, odklopite dva spodnja zavihka in izvlecite zračni filter.

Ročaj zračnega filtra

Kljuke (na 2 mestih)

3.

Odstranite prah na enega od naslednjih načinov.

• Čiščenje s sesalnikom.

• Pranje z blagim detergentom in toplo vodo. Po pranju temeljito posušite zračne filtre v senci.

4.

Zamenjajte zračne filtre.

Strani zračnega filtra poravnajte s ploščo in jih potisnite do konca. Prepričajte se, da sta dva spodnja jezička pravilno znova nameščena v notranjo enoto.

5.

Zaprite dovodno rešetko.

Pritisnite na 4 vogale dovodne rešetke, da jo popolnoma zaprete.

Čiščenje dovodne rešetke

1.

Dovodno rešetko previdno umijte z vodo in jo nežno obrišite z mehko krpo, navlaženo v topli vodi.

2.

Nežno obrišite dovodno rešetko s suho, mehko krpo.

Namestitev dovodne rešetke

1.

Dovodno rešetko držite vodoravno in vstavite leve in desne namestitvene sklope v utore na vrhu sprednje plošče.

Vstavite gred, dokler se ne zaskoči, da pravilno pritrdi vsako gred.

2.

Zaprite dovodno rešetko.

3.

Pritisnite na 4 vogale dovodne rešetke, da jo popolnoma zaprete.

Če se na zračnem filtru nabira umazanija, se bo pretok zraka zmanjšal, učinkovitost delovanja se bo zmanjšala in hrup se bo povečal.

Čiščenje filtra za ionsko dezodorizacijo in zamenjava Apple-catechin filtra

1.

Odstranite zračne filtre. Glejte koraka 1~2 v "Čiščenje zračnega filtra".

2.

Odstranite filtre za čiščenje zraka iz držala filtra.

Držalo za filter za čiščenje zraka

Filter za čiščenje zraka

3.

Splahnite filter za ionsko dezodorizacijo (svetlo modra) z visokotlačno vročo vodo, dokler ni površina filtra prekrita z vodo.

4.

Operite filter za ionsko dezodorizacijo z razredčenim nevtralnim detergentom.

Filtra ne drgnite, kajti se lahko učinek dezodorizacije zmanjša.

5.

Filter za ionsko dezodorizacijo splahnite pod tekočo vodo.

6.

Filter za ionsko dezodorizacijo posušite v senci.

7.

Odstranite Apple-catechin filter (svetlo zelena) iz držala filtra za čiščenje zraka.

8.

Nov ali opran filter za čiščenje zraka položite v okvirje filtra za čiščenje zraka.

Apple-catechin filter uporabite čim prej po odpiranju pakiranja. Učinek čiščenje zraka se zmanjša, če filtre pustite v odprti embalaži.

Sl-9

9.

Namestite držala filtra za čiščenje zraka na zračne filtre.

Zataknite 2 kljukice na zadnji strani okvirja filtra za čiščenje zraka na zapah na obeh koncih zračnega filtra.

Kljuka (na 2 mestih zadaj)

OPOMBE:

Pazite, da filter za čiščenje zraka ne štrli izven okvirja.

10.

Uvedite šest pritrdilnih mest na vrhu in dnu držala za filter za čiščenje zraka s kljukami za zračni filter.

Zadnji del filtra

Zapah (na 2 mestih)

Lokacija za namestitev, kljuka

(na 6 mestih)

11.

Namestite zračne filtre in zaprite dovodno rešetko. Glejte koraka 4~5 v "Čiščenje zračnega filtra".

Zamenjava filtra za ionsko dezodorizacijo

1.

Odstranite zračne filtre. Glejte koraka 1~2 v "Čiščenje zračnega filtra".

2.

Odstranite filter za ionsko dezodorizacijo (svetlo modra) iz držala filtra za čiščenje zraka.

3.

Namestite nov filter za ionsko dezodorizacijo.

Po dolgotrajni neuporabi enote

Če notranja enota ni delovala 1 mesec ali dlje, najprej nastavite način delovanja ventilatorja za pol dneva, saj ta način posuši notranje dele pred uporabo normalnega delovanja.

Dodatni pregled

Po dolgem obdobju uporabe se lahko v notranji enoti nabere prah, kar zmanjša učinkovitost delovanja naprave kljub pravilnem vzdrževanju enote.

V tem primeru je priporočen pregled naprave.

Za več informacij se posvetujte s Pooblaščeni serviserji.

Ponastavitev indikatorja filtra (posebna nastavitev)

Ta funkcija se lahko uporablja, če je pravilno nastavljena med namestitvijo. Za uporabo te funkcije se posvetujte s pooblaščenim servisnim osebjem.

) )

Lučka indikatorja

Vzorec utripanja

Utripa 3-krat v presledkih 21 sekund

Po čiščenju ponastavite indikator filtra, tako da držite

2 sekunde ali manj na notranji enoti.

za

11. SPLOŠNE INFORMACIJE

Učinkovitost gretja

Gretje deluje na principu toplotne črpalke, ki absorbira toploto iz zunanjega zraka in prenaša to toploto v notranjost. Kot rezultat, je učinkovitost delovanja zmanjšana, ko pride do padca temperature zunanjega zraka.

Če imate občutek, da je prišlo do nezadostne učinkovitosti ogrevanja, vam priporočamo, da uporabite to klimatsko napravo v povezavi z drugo vrsto grelne naprave.

Delovanje samodejnega odmrzovanja

Ko je zunanja temperatura zelo nizka z visoko vlažnostjo, se lahko med gretjem na zunanji enoti pojavi slana, kar lahko zmanjša učinkovitost delovanja naprave.

Za zaščito pred slano je ta klimatska naprava opremljena z mikroračunalnikom s funkcijo avtomatskega odmrzovanja.

V primeru zmrzali se bo klimatska naprava začasno ustavila in proces odmrzovanja bo za kratek čas začel delovati (največ 15 min.).

Lučka [ ] na notranji enoti med delovanjem te funkcije utripa.

Če se pojavi slana na zunanji enoti med gretjem, se bo zunanja enota samodejno ustavila, potem ko bo nekaj minut delovala. Nato se bo začelo samodejno odmrzovanje.

Funkcija samodejnega vnovičnega zagona

V primeru motenj pri napajanju (npr. izpad toka), se klimatska naprava enkrat ustavi. Vendar pa se samodejno vnovično zažene in nadaljuje s prejšnjim načinom, ko se napajanje ponovno vzpostavi.

Če se po nastavitvi timer-ja pojavi motnja v napajanju, se odštevanje timer-ja ponastavi.

Po ponovni vzpostavitvi napajanja, lučka [ ] na notranji enoti utripa, da vas opozori na napako timer-ja. V takšnem primeru ponastavite nastavitve ure in časovnika.

Motnje, ki jih povzročajo druge električne naprave

Uporaba drugih električnih naprav, kot je električni brivnik ali uporaba brezžičnega radijskega sprejemnika v bližini, lahko povzročijo motnje pri delovanju klimatske naprave.

Če pride do takšne motnje, poskusite enkrat izklopiti prekinjevalec toka. Potem napravo ponovno vklopite in nadaljujte uporabo s pomočjo daljinca.

Območje temperature in vlažnosti notranje enote

Dopustni razponi temperature in vlažnosti so naslednji:

[°C] 18 do 32 Notranja temperatura Hlajenje/ razvlaževanje

Gretje

Notranja vlažnost

[°C] 16 do 30

[%] 80 ali manj *

1)

*1) Če klimatsko napravo uporabljate neprekinjeno več ur, se lahko na površini pojavi kondenziranje vode in kapljanje.

• Če enota deluje v pogojih, razen v dovoljenem temperaturnem območju, se lahko delovanje klimatske naprave ustavi zaradi delovanja samodejnega zaščitnega tokokroga.

• V odvisnosti od pogojev delovanja lahko izmenjevalnik toplote zamrzne, kar povzroči uhajanje vode ali drugo napako (v načinu hlajenja ali razvlaževanja).

Druge nastavitve

• Klimatske naprave ne uporabljajte za noben drug namen, razen hlajenja/sušenja prostora, ogrevanje prostorov ali uporabo ventilatorja.

• Za dopustne razpone temperature in vlažnosti za zunanjo enoto glejte navodila za montažo zunanje enote.

Sl-10

12. OPCIJSKI DELI

12.1. Žični daljinec

Po izbiri se lahko uporablja tudi žični daljinec.

Hkrati lahko uporabljate tako žični kot brezžični daljinski upravljalnik.

Vendar pa so nekatere funkcije brezžičnega daljinskega upravljalnika omejene. Če nastavite omejene funkcije, se oglasi zvočni signal in začnejo utripati indikatorji [ ], [ ], [ ] in [ ] na notranji napravi.

<Omejene funkcije za brezžični daljinski upravljalnik>

Ob uporabi skupaj z žičnim daljinskim upravljalnikom (2-žilni tip)

• DELOVANJE tedenskega časovnika

• Močni način

• Delovanje zunanje enote z majhnim hrupom

• Funkcija gretja na 10 °C

Lahko uporabljate tako žični daljinski upravljalnik in upravljanje brezžičnega omrežja LAN (poljubno).

Vendar pa so nekatera dejanja prek mobilne aplikacije omejena.

Skupno upravljanje

En daljinec lahko nadzira do 16 klimatskih naprav. Vse klimatske naprave bodo delovale z enakimi nastavitvami.

OPOMBE:

• Obvezno deaktivirajte program za varčevanje energije (človeški senzor) brezžičnega daljinskega upravljalnika, kadar uporabite skupno upravljanje. Sicer ne boste mogli upravljati klimatske naprave z daljinskim upravljalnikom.

• Skupinskega upravljanja in brezžičnega omrežja LAN ne morete uporabljati skupaj.

12.2. Brezžično krmiljenje LAN

OPOMBE:

Če uporabljate zunanjo vhodno/izhodno enoto (na izbiro), ne boste mogli uporabljati brezžičnega krmiljenja LAN.

Lahko uporabljate poljubno brezžično krmiljenje LAN.

Za delovanje mobilne aplikacije si oglejte priročnik za uporabo mobilne aplikacije.

Zapišite SSID in kodo PIN v naslednjo tabelo.

Oznaka brezžični LAN

MAC:



SSID :AP-WF



-



PIN:



Priključna reža

Informacije o adapterju W-LAN

SSID

PIN

Google Play je registrirana blagovna znamka podjetja Google Inc.

App store je storitvena znamka podjetja Apple Inc., registrirana v ZDA in drugih državah.

Nastavitev za upravljanje brezžičnega omrežja LAN

1. korak Namestitev programske opreme aplikacije

1.

Odprite »Google Play« ali »App Store« glede na vrsto vašega pametnega telefona ali tabličnega računalnika.

2.

Poiščite »FGLair«.

3.

Namestite programsko opremo aplikacije (mobilna aplikacija), sledite navodilom na zaslonu.

2. korak Registracija uporabnika

1.

Odprite nameščeno aplikacijo za mobilne naprave.

2.

Registrirajte uporabnika (s pametnim telefonom ali tabličnim računalnikom) v skladu z navodili v razdelku ustvari račun v mobilni aplikaciji.

Sl-11

3. korak Nameščanje W-LAN adapterja

POZOR

• Pri nameščanju ali odstranjevanju tega izdelka se prepričajte, da izklopite napajanje klimatske naprave, da se izognete nevarnosti električnega udara.

• Ne vstavljajte prstov, paličic itd. v priključni del tega izdelka in priključno režo na notranji enoti. Obstaja nevarnost električnega udara ali škode na izdelku.

• Da se izognete poškodbam, ne stojte na nestabilni platformi med nameščanjem ali odstranjevanjem izdelka.

1.

Izklopite klimatsko napravo in izključite vse napajanje.

2.

Odprite dovodno rešetko.

3.

Odprite pokrov adapterja W-LAN, dokler ne zaskoči.

4.

Vstavite W-LAN adapter v priključno režo notranje enote, kot je prikazano na sliki.

Oznaka strani

5.

Zaprite pokrov adapterja W-LAN in dovodno rešetko.

4. korak Registracija klimatske naprave (seznanjenje W-LAN adapterja)

OPOMBE:

• Preden zaženete to nastavitev, znova priključite napajalnik klimatske naprave in počakajte 60 sekund ali več.

• Preverite, ali je pametni telefon ali tablični računalnik povezan z brezžičnim usmerjevalnikom, ki ga povezujete s klimatsko napravo.

Nastavitev ne bo delovala, če ni povezan z istim brezžičnim usmerjevalnikom.

• Za nadzor 2 ali več klimatskih naprav z istim pametnim telefonom ali tabličnim računalnikom, ponovite nastavitev izbranega načina.

)

Registrirajte klimatsko napravo z upoštevanjem navodil v spletnem priročniku na spletnemu mestu FUJITSU GENERAL .

www.fujitsu-general.com/global/support/

V navodilih za uporabo je opisan samo postopek nastavitve daljinskega upravljalnika.

<Kako dostopati do spletnega priročnika?>

1.

Prijavite se v aplikacijo za mobilne naprave.

2.

Odprite stranski meni mobilne aplikacije in se dotaknite možnosti [Help] (Pomoč).

3.

Dotaknite se možnosti [W-LAN Support] (Podpora WLAN).

Ko je registracija končana, se vklopi indikator na [ ] notranji napravi.

Za referenco

<Ročni način>

Postopek namestitve daljinskega upravljalnika

Če ne pritisnete nobenih gumbov daljinskega upravljalnika 60 sekund, se bo prikazovalnik daljinskega upravljalnika vrnil na prvotni zaslon.

1.

Pritiskajte dokler ni na zaslonu daljinskega upravljalnika prikazana le ura.

2.

Pritisnite na daljinskem upravljalniku za več kot 5 sekund.

bo prikazan na zaslonu daljinskega upravljalnika.

3.

Pritisnite .

4.

Izberite z upravljalniku.

na daljinskem

5.

Pritisnite .

Notranja enota preide v ročni način in utripa indikator [ ] na notranji enoti.

OPOMBE:

Če se registracija ne konča za nekaj minut, se ročni način prekliče in se izklopi indikator [ ].

V tem primeru ponovite postopek nastavitve daljinskega upravljalnika.

<Način z gumbom>

Postopek namestitve daljinskega upravljalnika:

Če ne pritisnete nobenih gumbov daljinskega upravljalnika 60 sekund, se bo prikazovalnik daljinskega upravljalnika vrnil na prvotni zaslon.

1.

Pritiskajte dokler ni na zaslonu daljinskega upravljalnika prikazana le ura.

2.

Pritisnite na daljinskem upravljalniku za več kot 5 sekund.

bo prikazan na zaslonu daljinskega upravljalnika.

3.

Pritisnite .

4.

Izberite z upravljalniku.

na daljinskem

5.

Pritisnite .

Notranja enota preide v ročni način in utripa indikator [ ] na notranji enoti (vklop/izklop =

1 s/1 s).

Ko adapter W-LAN najde pristopno točko W-LAN, s katero se lahko poveže, se utripanje upočasni (vklop/izklop = 2 s/0,5 s).

Če povezave z dostopno točko W-LAN po nekaj minutah

še ni mogoče izvesti bo način Gumba preklican in se izklopi

V tem primeru ponovite postopek nastavitve daljinskega upravljalnika.

Inicializacija (ponastavitev)

Inicializirati (ponastavite) ta izdelek v naslednjih situacijah:

• Menjava brezžičnega usmerjevalnika

• Odlaganje izdelka v odpad

• Prenos izdelka tretji osebi

Preklic registracije klimatske naprave

Registracijo klimatske naprave prekličite s pomočjo mobilne aplikacije.

(Glejte navodila za uporabo mobilne aplikacije.)

Inicializacija adapterja W-LAN

OPOMBE:

Če ne pritisnete nobenih gumbov daljinskega upravljalnika

60 sekund, se bo prikazovalnik daljinskega upravljalnika vrnil na prvotni zaslon.

1.

Pritiskajte dokler ni na zaslonu daljinskega upravljalnika prikazana le ura.

2.

Pritisnite na daljinskem upravljalniku za več kot 5 sekund.

bo prikazan na zaslonu daljinskega upravljalnika.

3.

Izberite z upravljalniku.

na daljinskem

4.

Pritisnite .

Na zaslonu daljinskega upravljalnika utripa .

5.

Pritisnite .

Indikator [ ] na notranji enoti se po hitrem utripanju izklopi.

Za nadaljevanje uporabe

Če vi ali tretja oseba želite nadaljevati z uporabo izdelka, sledite postopku »Registracija klimatske naprave (seznanjenje

W-LAN adapterja)«, da se znova povežete z drugim brezžičnim usmerjevalnikom.

Namestitev brezžičnega WLAN-a ni mogoča, če prejšnji lastnik ni preklical registracije ali znova inicializiral ta izdelek. V tem primeru se obrnite na osebje pooblaščenega servisa.

Začasna deaktivacija brezžičnega LAN-a

OPOMBE:

Če ne pritisnete nobenih gumbov daljinskega upravljalnika

60 sekund, se bo prikazovalnik daljinskega upravljalnika vrnil na prvotni zaslon.

1.

Pritiskajte dokler ni na zaslonu daljinskega upravljalnika prikazana le ura.

2.

Pritisnite na daljinskem upravljalniku za več kot 5 sekund.

bo prikazan na zaslonu daljinskega upravljalnika.

3.

Izberite z upravljalniku. *

na daljinskem

4.

Pritisnite .

Izklopi indikator na [ ] notranji napravi.

* Če želite znova aktivirati brezžični LAN, v koraku 2 izberite .

Sl-12

13. ODPRAVLJANJE TEŽAV

OPOZORILO

V naslednjih situacijah nemudoma ustavite delovanje klimatske naprave in izključite napajanje z odklopom varovalke ali tako, da iztaknete vtič. Nato kontaktirajte vašega prodajalca ali pooblaščenega serviserja.

Dokler je enota priključena na napajanje, ni izolirana, četudi je naprava izklopljena.

• Enota ima vonj po zažganem ali se iz nje kadi

• Iz enote pušča voda

Sploh ne deluje.

□ Ali je prišlo do izpada napajanja?

V tem primeru se enota samodejno ponovno zažene, ko se napa janje nadaljuje. (Glejte

stran 10

.)

□ Ali je prekinjevalec toka izklopljen?

⇒ Vklopite prekinjevalec toka.

□ Ali je pregorela varovalka ali se je sprožil prekinjevalec toka?

⇒ Zamenjajte varovalko in ponastavite prekinjevalec toka.

□ Ali časovnik deluje?

⇒ Da preverite ali deaktivirate nastavitev časovnika, glejte

stran5

.

Slaba učinkovitost hlajenja ali gretja.

□ Ali enota deluje v pogojih izven dovoljenega razpona temperatur?

V tem primeru se lahko klimatska naprava ustavi zaradi delovanja samodejnega zaščitnega tokokroga.

Je zračni filter umazan?

Očistite zračni filter. (Glejte

stran 9.

)

□ Ali je dovodna rešetka ali izstopni kanal blokiran?

⇒ Odstranite ovire.

□ Ali je sobna temperatura pravilno prilagojena?

⇒ Da spremenite nastavljeno temperaturo, glejte

stran 5

.

□ Ali ste pustili odprto okno ali vrata?

Zaprite okno ali vrata.

□ Ali je hitrost ventilatorja nastavljena na tiho?

Da spremenite hitrost ventilatorja, glejte

stran5

.

Ali je nastavljen način nizkega hrupa zunanje enote?

Da ustavite delovanje zunanje enote z majhnim hrupom, glejte

stran 8

.

□ <V načinu Hlajenje> Ali v prostor prodira neposredna ali močna sončna svetloba?

Zagrnite zavese.

□ <V načinu hlajenja> Ali delujejo druge grelne naprave ali računalniki, ali pa je v prostoru preveč ljudi?

Izklopite grelne naprave ali računalnike ali nastavite nižjo temperaturo. (Glejte

stran 5

.)

Šibek zračni tok ali ga sploh ni.

□ Ali je hitrost ventilatorja nastavljena na tiho?

⇒ Da spremenite hitrost ventilatorja, glejte

stran 5.

□ Je nastavljen nadzor ventilatorja za varčevanje z energijo? V tem primeru se lahko ventilator notranje enote začasno zaustavi med delovanjem hlajenja.

⇒ Da prekličete nadzor ventilatorja za varčevanje z energijo, glejte

stran 7

.

□ <V načinu gretja> Ali ste pravkar zagnali delovanje?

V tem primeru se ventilator začasno vrti z zelo nizko hitrostjo, da ogreje notranje dele enote.

□ <V načinu gretja> Ali je temperatura prostora višja od nastavljene temperature?

V tem primeru se zunanja enota ustavi in ventilator notranje enote se vrti pri zelo nizki hitrosti.

□ <V načinu gretja> Ali indikator [ ] utripa?

V tem primeru deluje samodejno odmrzovanje. Notranja enota se ustavi za največ 15 minut. (Glejte

stran 10

.)

□ <V načinu razvlaževanja> Notranja enota deluje na zelo nizki hitrosti ventilatorja ali pa se občasno ustavi, da se prilagodi vlažnost prostora.

□ <V samodejnem načinu> Med načinom nadzora se ventilator vrti z zelo nizko hitrostjo.

Sl-13

Pojav zvokov.

□ Ali enota deluje ali takoj po prenehanju delovanja?

V tem primeru se lahko sliši pretok hladilnega sredstva. Ta zvok je posebno izrazit 2–3 minute po začetku delovanja.

□ Ali med delovanjem slišite tih zvok škripanja?

To zvok je posledica raztezanja in krčenja sprednje plošče, zaradi temperaturnih sprememb.

□ <V načinu gretja> Ali slišite sikajoč zvok?

Ta zvok povzroči samodejno odmrzovanje. (Glejte

stran 10

.)

Vonj, ki prihaja iz enote.

□ Vonj, ki prihaja iz klimatske naprave je lahko posledica vonjev iz prostora (pohištvo, tekstil, tobačni dim), ki so se vsrkali v enoto.

Med postopkom se lahko pojavijo ti vonji.

Megla ali para, ki prihaja iz enote.

□ <V načinu hlajenja ali razvlaževanja> Lahko se ustvari megla zara di kondenzacije, ki je posledica nenadnega procesa ohlajevanja.

□ <V načinu gretja> Ali indikator [ ] na notranji enoti utripa?

V tem primeru bo iz zunanje enote izhajala para zaradi samode jnega odmrzovanja. (Glejte

stran 10

.)

Voda na zunanji enoti.

□ <V načinu gretja>Na zunanji enoti se lahko nabira voda, ki je posledica samodejnega odmrzovanja. (Glejte

stran 10

.)

Enota deluje drugače, kot je nastavljeno z daljincem.

□ So baterije daljinskega upravljalnika prazne?

⇒ Zamenjajte baterije.

□ Ali uporabljate skupno vodenje?

Če se aktivira program za shranjevanje energije (človeški senzor) na daljinskem upravljalniku, z njim ne boste mogli upravljati kli matske naprave.

Deaktivirajte program za shranjevanje energije. (Glejte

stran 7.

)

Po vnovičnem zagonu ne deluje takoj.

□ Ali se je nenadoma vklopilo napajanje?

V tem primeru kompresor ne bo deloval približno 3 minute, da ne bi prišlo do pregorele varovalke.

Takoj zaustavite delovanje in izklopite prekinjevalec toka v naslednjih primerih. Nato se posvetujte s Pooblaščeni serviserji.

• Težava se nadaljuje, kljub temu, da ste opravili pregled ali diagnostiko.

• Na notranji enoti utripata [ ] in [ ], [ ] pa utripa hitro.

Za odpravljanje težav, povezanih z upravljanjem W-LAN, glejte priročnik za nastavitev adapterja W-LAN ali mobilno aplikacijo, nameščeno v pametnem telefonu ali tabličnem računalniku.

Stanje lučk indikatorjev

: Navodilo se nanaša na upravljanje brezžičnega omrežja

LAN (izbirno).

Vzorec osvetlitve: Izklop, Vklop, stanje

Utripa, Katero koli

Stanje Vzroki in rešitve

Delovanje samodejnega odmrzovanja

⇒ Počakajte, da se konča odmrzovanje

(največ 15 minut).

Indikator filtra

Očistite zračni filter in ponastavite znak filtra.

(3-krat)

Prikaz kode napake

Posvetujte se s pooblaščenim serviserjem.

(Hitro)

(Počasi)

Napaka nastavitve časovnika zaradi samodejnega ponovnega zagona

⇒ Ponastavite nastavitve ure in časovnika.

Preizkusno delovanje (samo za pooblaščeno servisno osebje)

Pritisnite , da ustavite preizkusno delovanje.

Napajanje brezžičnega usmerjevalnika ni vključeno.

⇒ Preverite, ali je vključeno napajanje brezžičnega usmerjevalnika.

Obstaja možnost, da W LAN adapter ni pravilno povezan z brezžičnim usmerjevalnikom.

⇒ Odklopite napajanje klimatske naprave

(prek odklopnika ali vtiča), in nato ponovno povežite.

Posodablja se programska oprema adapterja W-LAN.

Med registracijo klimatske naprave

(seznanjenje W-LAN adapterja)

Omejena funkcija

Glejte stran

10

10

-

10

11

-

-

3

11

11

Ročno samodejno delovanje in ponastavitev indikatorja za filter

Klimatsko napravo lahko upravljate s pomočjo notranji enoti.

na

Stanje

Deluje

Čas pritiskanja

Več kot 3 sekund

Ustavljanje 2 sekundi ali manj

Način ali postopek

Ustavi

Ponastavitev indikatorja za filter

Samodejno Več kot 3 sekunde in manj kot 10 sekund

Več kot 10 sekund

(Le za servisiranje.

*

)

Prisilno hlajenje

* Za zaustavitev prisilnega hlajenja, pritisnite ta gumb, ali na daljinskem upravljalniku.

Sl-14

advertisement

Was this manual useful for you? Yes No
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project

Related manuals

Download PDF

advertisement