AUXM018GLAH

AUXM024GLAH

AUXM030GLAH

AUXK018GLAH

AUXK024GLAH

AUXK030GLAH

AUXK034GLAH

AUXK036GLAH

AUXK045GLAH

AUXK054GLAH

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA

IEKŠTELPAS IERĪCE (Moduļu veids)

Saglabājiet šo rokasgrāmatu turpmākai lietošanai.

DETAĻAS NR. 9369313226-02

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA

DETAĻAS NR. 9369313226-02

VRF sistēmas Iekštelpas ierīce (Moduļu veids)

SATURS

DROŠĪBAS PASĀKUMI ........................................................................... 1

DETAĻU NOSAUKUMS .......................................................................... 1

MANUĀLAIS AUTOMĀTISKAIS REŽĪMS ............................................... 2

GAISA PLŪSMAS VIRZIENS .................................................................. 2

CILVĒKU KLĀTBŪTNES SENSORS (pieejams pēc izvēles) .................. 2

IETEIKUMI EKSPLUATĀCIJAI ................................................................ 3

TĪRĪŠANA UN KOPŠANA ........................................................................ 3

PROBLĒMU NOVĒRŠANA ..................................................................... 4

SPECIFIKĀCIJAS.................................................................................... 5

DROŠĪBAS PASĀKUMI

● Pirms ierīces lietošanas rūpīgi izlasiet noteikumus “DROŠĪBAS PASĀ-

KUMI” un izmantojiet iekārtu pareizi.

● Šajā sadaļā ietvertie norādījumi attiecas uz drošības pasākumiem; pārliecinieties, ka iekārtas ekspluatācija ir droša.

● Šajā instrukcijā uzrakstiem “BRĪDINĀJUMS” un “UZMANĪBU” ir šāda nozīme:

BRĪDINĀJUMS

UZMANĪBU

Ar šo norādi apzīmē darbības, kuru nepareizas izpildes gadījumā lietotājam var rasties smagas traumas vai pat iestāties nāve.

Šī norāde attiecas uz darbībām, kuras, ja netiek izpildītas pareizi, var radīt savainojumus lietotājam vai zaudējumus īpašumam.

PIESARDZĪBAS PASĀKUMI IEKĀRTU LIETOJOT

BRĪDINĀJUMS

● Neuzturieties ilgstoši gaisa kondicionētāja radītajā vēja plūsmā.

● Neievietot pirkstus vai priekšmetus gaisa izplūdes atverē vai gaisa ieplūdes režģos.

● Izņemot AVĀRIJAS situācijas, iekštelpu ierīces ekspluatācijas laikā nekad neatvienojiet strāvu, kā arī palīgpārtraucēju. Tas radīs kompresora darbības traucējumus, kā arī ūdens noplūdi. Vispirms apturiet iekštelpu ierīces darbību, izmantojot vadības bloku, konverteru vai ārējo ievadierīci, un tad atvienojiet pārtraucēju. Neaizmirstiet šīs darbības veikt, izmantojot vadības bloku, konverteru vai ārējo ievadierīci.

● Ja ir bojāts ierīces strāvas padeves vads, tad tā nomaiņu ir tiesīgi veikt tikai autorizēta servisa darbinieki, jo tam ir nepieciešami īpaši darbarīki un atbilstīgs vads.

● Ja ir radusies dzesējošās vielas noplūde, apslāpējiet liesmas, ja tādas ir, izvēdiniet telpu un sazinieties ar autorizēta servisa darbiniekiem.

UZMANĪBU

● Nenovietojiet dzīvniekus vai telpaugus gaisa plūsmas ceļā.

● Neļaujiet gaisa plūsmai būt vērstai pret kamīniem vai sildierīcēm.

● Nenosedziet ieplūdes vai izplūdes kanālu atveres.

● Nekāpiet uz gaisa kondicionētāja, kā arī nenovietojiet uz tā nekādus priekšmetus.

● Nenovietojiet vāzes vai ūdens tvertnes uz gaisa kondicionētājiem.

● Nenovietojiet uz iekštelpu ierīces neko, kas nokarājas tai pāri.

● Nenovietojiet neko zem iekštelpu ierīces, kas nedrīkst samirkt.

● Ikreiz, kad tīrāt gaisa kondicionētāju vai gaisa filtru, obligāti atvienojiet elektrisko ķēdes pārtraucēju.

● Nelejiet ūdeni vai tīrīšanas šķīdinātāju tieši uz pašas ierīces, kā arī nemazgājiet ar tiem ierīci.

● Nepieļaujiet, lai uz gaisa kondicionētāja nokļūst ūdens.

● Neskarieties pie gaisa kondicionētāja ar slapjām rokām.

● Pārbaudiet, vai iekārtas balstelementam nav bojājumu.

● Iekārtu var izmantot tikai tad, ja tai ir uzstādīti gaisa filtri.

● Nedzeriet ūdeni, kas iztek no gaisa kondicionētāja.

● Neradiet lielu spiedienu uz radiatora ribām.

● Gaisa kondicionētāja tuvumā neizmantojiet viegli uzliesmojošas gāzes.

● Iekārtas darbības laikā nepieskarieties pie cauruļvadiem.

● Pārliecinieties, ka jebkādas elektroniskās iekārtas ir novietotas vismaz viena metra attālumā no iekštelpu vai āra iekārtām.

● Šo ierīci nav paredzēts izmantot personām (ieskaitot, bērnus), kurām ir traucētas fiziskās, maņu vai garīgās spējas, trūkst pieredzes vai zināšanu, ja vien par viņu drošību atbildīgā persona nenodrošina viņu atbilstošu uzraudzību vai ir apmācījusi ierīces izmantot. Pieskatiet bērnus, lai viņi nespēlētos ar ierīci.

Piezīme:

Lai esot siltuma atgūšanas sistēmas režīmā sistēma pārslēgtos uz citu darba režīmu, var būt nepieciešams zināms laiks. Ņemiet vērā, ka tā nav kļūme.

PIESARDZĪBAS PASĀKUMI IEKĀRTU UZSTĀDOT

UZMANĪBU

● Nemēģiniet uzstādīt šo gaisa kondicionētāju pašu spēkiem.

● Iekārtas iekšpusē nav lietotājam apkopjamu detaļu. Lai veiktu iekārtas remontu, sazinieties ar autorizēta servisa pārstāvjiem.

● Iekārtu pārvietojot, sazinieties ar servisa pārstāvjiem par to, kā to atvienot un uzstādīt.

● Iekārtai ir jābūt iezemētai.

● Pārliecinieties, ka ir uzstādīti visi drenāžas elementi.

● Nenovietojiet gaisa kondicionētāju blakus kamīnam vai citām apsildes iekārtām.

● Uzstādot iekštelpu un āra iekārtas, veiciet piesardzības pasākumus, lai nepieļautu, ka tai piekļūst mazi bērni.

DETAĻU NOSAUKUMS

Iegravēta zīme

(1)

(2)-1

(2)-2

(3)

(2)-4

(2)-3

(1) Gaisa filtrs (gaisa ieplūdes režģī)

(2) Gaisa plūsmas virziena atloks

Izplūdes portu nosaukumi (Vadu tālvadības pults “Individuālais VT turētāja iestatījums”).

(2)-1: 1. izplūde

(2)-2: 2. izplūde

(2)-3: 3. izplūde

(2)-4: 4. izplūde

Lūdzu, skatīt “GAISA PLŪSMAS VIRZIENA IESTATĪJUMS”.

(3) Gaisa ieplūdes režģis

(4) Vadības panelis (pieejams pēc izvēles)

(4)

(5)

(6) (7) (8)

(5) Tālvadības pults signālu uztvērējs un poga "Manual Auto" (Manuāls automātiskais režīms): Tālvadības pults signālu uztvērējs ir vieta, kur tiek saņemti signāli no tālvadības pults. Poga "MANUAL AUTO" tiek izmantota, lai darbotos, kamēr tālvadības pults nav pieejama.

Lv-1

(6) TIMER indikatora lampiņa (oranža): tā iedegas, kamēr taimeris darbojas.

(7) OPERATION indikatora lampiņa (zaļa)|: Tā deg darbības laikā.

(8) FILTER indikatora lampiņa (sarkana): tā iedegas, ja filtrs kļūst netīrs.

Filtra tīrīšanai skatiet sadaļu “TĪRĪŠANA UN KOPŠANA”. Tā nodziest, kad pēc tīrīšanas tiek nospiesta RESET poga.

(9) Cilvēku klātbūtnes sensors (pieejams pēc izvēles)

(9)

Vadības bloks (pieejams pēc izvēles)

Tālvadības pulšu veidi:

● Bezvadu tālvadības pults

● Vadu tālvadības pults

● Vienkārša tālvadības pults

Attiecīgam darbības režīmam skatīt attiecīgās iekārtas lietošanas instrukciju.

MANUĀLAIS AUTOMĀTISKAIS

REŽĪMS

Izmantojiet MANUAL AUTO režīmu gadījumā, ja ir nozaudēta vai kā citādi nav pieejama tālvadības pults.

*Pieejams tikai tad, ja pievienots IR uztvērēja komplekts.

UZMANĪBU

Nespiediet pogu MANUAL AUTO ar mitrām rokām vai ar smailiem priekšmetiem, jo tas var izraisīt strāvas triecienu vai iekārtas darbības traucējumus.

Darbības sākšana

Uz vadības paneļa nospiediet pogu MANUAL AUTO.

Ir iespējams izmantot šādus darbības režīma iestatījumus.

Darba režīms

Ventilatora ātrums

Temperatūras iestatīšana

AUTO:

Ja nav iespējams izvēlēties automātisko režīmu, iekārta darbosies tajā pašā režīmā, kādā darbojas šīs sistēmas āra bloks. (Ja cits iekštelpu bloks tajā pašā sistēmā nedarbojas, gaisa kondicionētājs darbosies dzesēšanas režīmā.)

AUTO

23 °C

Darbības beigšana

Uz vadības paneļa nospiediet pogu MANUAL AUTO.

GAISA PLŪSMAS VIRZIENS

Vertikālo vēja virzienu var kontrolēt ar tālvadības pulti.

Vertikālais gaisa plūsmas virziens

Individuālais VT turētājs

Jūs varat iestatīt izplūdes portu gaisa plūsmas virzienu, izmantojot tālvadības pulti.

“Individuālu VT turētāja iestatījumu” var iestatīt šādā tālvadības pultī.

● UTY-RNR*Z* (vadu tālvadības pults)

Skatīt tālvadības pults lietošanas instrukciju.

CILVĒKU KLĀTBŪTNES SEN-

SORS

(pieejams pēc izvēles)

Par funkciju "Cilvēku klātbūtnes sensors"

Cilvēku klātbūtnes sensors nosaka, vai telpā ir cilvēki, atpazīstot cilvēku pārvietošanos telpā.

* Pieejams tikai tad, ja pievienots Cilvēku klātbūtnes sensora komplekts.

Cilvēku klātbūtnes sensora iestatīšanu var veikt izmantojot šādu tālvadības pulti. Skatīt tālvadības pults lietošanas instrukciju.

● UTY-RNR*Z* (vadu tālvadības pults)

Par funkciju "Automātiskā saglabāšana"

Ja telpā noteiktā laikā (15, 30, 60, 90, 120, 180 minūtes) neviena nav, iestatītā temperatūra tiks regulēta automātiski.

(Ja kāds ienāk telpā, cilvēku klātbūtnes sensors to noteiks, un ierīce automātiski pārslēgsies uz sākotnējo iestatījumu stāvoklī.)

Par funkciju "Automātiskā izslēgšana"

Ja telpā noteiktā laikā (1 līdz 24 stundas, 1 stundas pieaugumā) neviena nav, gaisa kondicionētājs automātiski pārtrauks darbību.

PIEZĪMES:

● Lai atsāktu darbību, nospiediet tālvadības pults pogu [Ieslēgt/Izslēgt].

● Automātiskā izslēgšanās funkcija var nedarboties, pat tad, ja telpā neviena nav. Sensors var kļūdaini noteikt, ka telpā ir cilvēki pat tad, ja telpā neviena nav.

Piemērošanas diapazons

UZMANĪBU

● Nenovietojiet lielus objektus Cilvēku klātbūtnes sensora tuvumā. Tāpat, turiet sildelementus ārpus Cilvēku klātbūtnes sensora nolasīšanas diapazona.

0,8m

3,2m

8,8m

Vienāds temperatūras jutīguma diapazons

Griestu augstums: 3,2 m

Nolasīšanas stāvoklis: 0,8 m no grīdas virsmas

PIEZĪMES:

● Kad uzstādīšanas augstums ir augstāks, temperatūras jutīgums samazinās.

● Enerģijas taupīšanas funkcija var nedarboties, ja telpas temperatūra būtiski atšķiras no temperatūras, kas noteikta temperatūras iestatījumā, piemēram, uzreiz pēc darbības sākšanas.

● Tā kā cilvēku klātbūtnes sensors konstatē cilvēku izdalīto infrasarkano staru gaismu, dažos gadījumos noteikšana var nebūt pareiza.

Dzesēšana un žāvēšana: (1), (2), (3), (4)

Sildīšana: (1), (2), (3), (4)

(4)

(3)

(2)

(1)

Lv-2

Situācijas, kad sensors nosaka, ka telpā neviena nav pat tad, ja tur kāds ir

● Kad temperatūra ir augsta, un atšķirība starp cilvēku ķermeņu temperatūru ir maza. (Piemēram, vasarā, kad temperatūra ir 30 °C vai augstāka.)

● Ja telpā kāds ir, bet ilgstoši nepārvietojas.

● Ja kāds ir paslēpies aiz dīvāna, citām mēbelēm, stikla, vai līdzīgos apstākļos.

● Ja kāds valkā īpaši biezas drēbes un stāv ar muguru pret sensoru.

Situācijas, kad sensors kļūdaini nosaka, ka telpā ir cilvēki pat tad, ja telpā neviena nav

● Ja telpā pārvietojas suns vai kaķis.

● Ja vējā plīvo aizkari vai augi.

● Ja telpā ir apsildes ierīces, gaisa mitrinātāji vai elektroierīces, piemēram, darbojas grozāmi elektriskie ventilatori.

IETEIKUMI EKSPLUATĀCIJAI

Ekspluatācija un veiktspēja

Par prioritāro režīmu un gaidīšanas režīmu

● Vienai sistēmai var pieslēgt vairākus iekštelpu blokus. Atkarībā no sistēmas darba režīma izvēle var būt ierobežota.

Dzesēšanas prioritātes režīms:

Ja sistēmas pārējie iekštelpu bloki darbojas dzesēšanas vai sausināšanas režīmā, vienlaikus nebūs iespējams izvēlēties apsildes režīmu.

Apsildīšanas prioritātes režīms:

Ja citi iekštelpu bloki vienotā sistēmā darbojas apsildes režīmā, tad vienlaicīgi nav iespējams izvēlēties dzesēšanas vai sausināšanas režīmu.

Gaidstāves režīms:

Gaidstāves režīms tiek aktivizēts, ja vienlaicīgi dažādos režīmos tiek palaisti divi vai vairāki iekštelpu bloki. Jebkurš iekštelpu bloks ar atšķirīgu prioritātes režīmu darbosies gaidstāves režīmā, līdz mainīsies prioritātes režīms (tas sāks darboties uzreiz pēc prioritātes pārslēgšanas).

Iedegas (zaļā) OPERATION indikatora lampiņa un deg (oranžā) TIMER indikatora lampiņa.

Dzesēšana zemas apkārtējās temperatūras apstākļos

● Ja āra gaisa temperatūra pazeminās, iekštelpu bloka ventilatori var pārslēgties uz nelielu ātrumu, vai arī viens no ventilatoriem periodiski var pārtraukt griezties.

Apsilde

● Apsildes režīma darbība balstās uz siltumsūkņa darbības principiem, kad tiek absorbēts siltums no āra gaisa un pārvadīts uz iekštelpām.

Rezultātā samazinās veiktspējas rādītāji, jo krītas āra gaisa temperatūra. Ja uzskatāt, ka apsildīšana nenotiek pilnvērtīgi, iesakām izmantot

šo gaisa kondicionētāju kopā ar cita veida sildierīci.

● Apsildes režīms apsilda visu telpu, veicot tajā gaisa recirkulāciju, tāpēc var būt nepieciešams zināms laiks pēc sākotnējas gaisa kondicionētāja iedarbināšanas, līdz telpa sasilst.

Mikrodatora vadīta automātiskā atkausēšana

● Izmantojot apsildīšanas režīmu pie zemas ārējās gaisa temperatūras un mitros laika apstākļos, uz āra bloka durvīm var izveidoties sarma, kā rezultātā pazeminās iekārtas produktivitāte. Lai izvairītos no šādiem darbības ierobežojumiem, iekārta ir aprīkota ar mikrodatoru, kas kontrolē automātisko atkausēšanas funkciju. Sarmas izveidošanās gadījumā gaisa kondicionētājs īslaicīgi izslēgsies, un īsu brīdi darbosies atkausēšanas ķēde (apmēram 4 līdz 15 minūtes).

Automātiskās atkausēšanas darbības laikā mirgos (zaļā) OPERATION indikatora lampiņa.

Eļļas reģenerācija

● Periodiski tiek veikta eļļas reģenerācija, lai kompresora eļļu aizvadītu uz āra bloku. Eļļas reģenerācijas laikā mirgos (zaļā) OPERATION indikatora lampiņa (apmēram 10 minūtes).

Temperatūras un mitruma diapazons

● Prasības attiecībā uz temperatūru vai mitrumu produkta ekspluatācijai ir norādītas nākamajā tabulā.

Dzesēšanas/sausināšanas režīms

Apsildes režīms

Āra temperatūra

Iekštelpu temperatūra

Iekštelpu mitrums

Skat. attiecīgo ārtelpu bloku specifikāciju.

no 18 līdz 32 °C DB

Aptuveni 80% vai mazāk no 10 līdz 30 °C DB

● Ja gaisa kondicionētāju izmanto apstākļos, kad temperatūra pārsniedz tabulā norādīto vērtību, var nostrādāt iebūvētā aizsardzības shēma, kas novērš iekšējās ķēdes bojājumus. Tāpat arī dzesēšanas un sausināšanas režīmā, ja bloku izmanto apstākļos, kad temperatūra ir zemāka par tabulā norādīto vērtību, siltummainis var sasalt, kas izraisīs ūdens noplūšanu vai citus bojājumus.

● Ja kondicionētājs netiks izmantots ilgāku laiku paaugstināta mitruma apstākļos, tad uz iekštelpu bloka virsmas var izveidoties kondensāts, kas sāks pilēt uz grīdas vai citiem zem bloka apakšā esošajiem priekšmetiem.

● Neizmantojiet kondicionētāju jebkādiem citiem mērķiem, kā tikai dzesēšanai, apsildīšanai, sausināšanai vai gaisa cirkulēšanai standarta mājokļu telpās.

TĪRĪŠANA UN KOPŠANA

UZMANĪBU

● Pirms ierīces tīrīšanas pārliecinieties, ka tā ir atvienota no elektroapgādes tīkla.

● Tīrīšanas laikā nestāviet uz nestabilām virsmām.

● Izņemot gaisa filtrus vai tos nomainot, neskarieties pie siltummaiņa, jo tas var radīt ievainojumus.

● Pārliecinieties, vai ieplūdes režģis ir uzstādīts droši.

● Neveiciet ierīces iekšpuses tīrīšanu pašu spēkiem. Lai iztīrītu iekšpusi, vērsieties pie autorizēta servisa speciālistiem.

● Ierīces korpusa tīrīšanai neizmantojiet ūdeni, kura temperatūra pārsniedz 40 °C, kā arī abrazīvus tīrīšanas līdzekļus vai viegli gaistošu savienojumu līdzekļus, piem., benzolu vai atšķaidītāju.

● Neizņemiet nevienu iekārtas daļu, izņemot filtru.

● Ja uz gaisa filtra uzkrāsies netīrumi, samazināsies gaisa plūsma, kas savukārt mazinās iekārtas darbības efektivitāti un palielinās troksni.

● Ja ierīci izmanto, kā paredzēts, gaisa filtri ir jātīra ik pēc 2 mēnešiem.

Gaisa filtru tīrīšana

Kad filtra lampiņa mirgo, noņemiet un iztīriet filtru.

1. Nospiediet ieplūdes režģa spiedpogas (divās vietās) un atveriet ieplūdes režģi.

2. Izvelciet filtru no ieplūdes režģa.

1.

2.

Lv-3

3. Notīriet gaisa filtri.

Notīriet putekļus no gaisa filtriem ar putekļsūcēju, vai tos mazgājot. Pēc mazgāšanas ļaujiet gaisa filtriem kārtīgi nožūt no saules stariem aizsargāta vietā.

• Putekļus var iztīrīt no gaisa filtra vai nu ar putekļsūcēju, vai mazgājot filtru viegla mazgāšanas līdzekļa šķīdumā un siltā ūdenī. Ja mazgājat filtru, pārliecinieties, vai tas pilnībā nožuvis ēnainā vietā, pirms uzstādīt no jauna.

• Ja uz gaisa filtra uzkrāsies netīrumi, samazināsies gaisa plūsma, kas savukārt mazinās iekārtas darbības efektivitāti un palielinās troksni.

4. Pievienojiet gaisa filtrus no jauna ieplūdes režģim.

(1) Nomainiet gaisa filtru tā turētājā.

(2) Pārliecināties, vai gaisa filtrs nesaskaras ar filtra aizbāzni, kad tas tiek nomainīts turētājā.

5. Aizveriet ieplūdes režģi un bīdiet ieplūdes režģa āķus uz āru.

● Putekļus var iztīrīt no gaisa filtra vai nu ar putekļsūcēju, vai mazgājot filtru viegla mazgāšanas līdzekļa šķīdumā un siltā ūdenī. Ja mazgājat filtru, pārliecinieties, vai tas pilnībā nožuvis ēnainā vietā, pirms uzstādīt no jauna.

● Ja uz gaisa filtra uzkrāsies netīrumi, samazināsies gaisa plūsma, kas savukārt mazinās iekārtas darbības efektivitāti un palielinās troksni.

● Pēc strāvas padeves ieslēgšanas, nospiediet filtra pogu uz tālvadības pults, lai izslēgtu filtra lampu. (Lai uzzinātu vairāk, skatiet lietošanas instrukciju, kas iekļauta tālvadības pults komplektācijā.)

Korpusa tīrīšana

Mazgājiet korpusu ar siltu ūdeni, un pēc tam nosusiniet ar tīru un mīkstu drāniņu.

Ja iekārta ilgāku laiku netiks lietota

Atstājiet pārtraucēju ieslēgtā stāvoklī vismaz 12 stundas pirms atsākat izmantošanu.

PROBLĒMU NOVĒRŠANA

Šeit uzskaitītie apstākļi nenozīmē, ka iekārta izgājusi no ierindas vai pārstājusi darboties.

Iekārta neieslēdzas uzreiz:

● Ja bloks ir apturēts un uzreiz tiek ieslēgts, tad, lai novērstu drošinātāju pārdegšanu, apmēram 3 minūtes nedarbosies kompresors.

● Ikreiz, kad elektriskais ķēdes pārtraucējs tiek izslēgts un atkārtoti ieslēgts, aizsardzības shēma darbosies apmēram 3 minūtes, šajā laikā neļaujot blokam darboties.

Gaisa plūsma ir vāja vai apstājusies:

● Ieslēdzot apsildes režīmu, iekštelpu bloka ventilators var uz brīdi pārtraukt darboties, ļaujot iekšējām detaļām uzsilt.

● Apsildes režīma darbības laikā, ja istabas temperatūra pārsniedz termostata iestatījumus, āra bloks pārtrauks darboties un iekštelpu bloka ventilators arī apstāsies. Ja vēlaties turpināt sildīt telpu, termostatā ir jāiestata augstāka vērtība.

● Eļļas reģenerācijas sistēmas darbības laikā gaisa plūsma var apstāties uz aptuveni 10 minūtēm. (Skat. 2. lpp.)

● Apsildes režīma darbības laikā bloks īslaicīgi pārstās darboties (apmēram uz 4 līdz 15 minūtēm), jo sāks darboties automātiskās atsaldēšanas režīms. (Skat. 2. lpp.)

● Ventilators var darboties ar nelielu ātrumu sausināšanas režīma laikā vai tad, ja tiek uzraudzīta telpas temperatūra.

● Uzraudzības AUTO režīmā ventilators griezīsies ar mazu ātrumu.

Mirgojošas indikatora lampiņas:

● Mirgo (zaļā) OPERATION indikatora lampiņa:

Notiek eļļas reģenerācija. (Skat. 2. lpp.)

● Mirgo (zaļā) OPERATION indikatora lampiņa:

Notiek automātiskā atsaldēšana. (Skat. 2. lpp.)

● Pārmaiņus mirgo (zaļā) OPERATION indikatora lampiņa un TIMER

(oranžā) indikatora lampiņa:

Tikko ir bijis elektroenerģijas padeves pārtraukums.

● Vienlaicīgi mirgo (zaļā) OPERATION indikatora lampiņa un TIMER

(oranžā) indikatora lampiņa:

Iekārta darbojas izmēģinājuma darbības režīmā. Uzziniet, vai netiek veikti kādi tehniskās apkopes darbi.

● Iedegas (zaļā) OPERATION indikatora lampiņa un mirgo oranžā TI-

MER (oranžā) indikatora lampiņa:

Iekārta ir gaidstāves režīmā. (Skat. 2. lpp.)

Ir dzirdams troksnis:

● Skaņas rada ūdens, kas plūst no iekštelpu bloka un darbības troksnis kļūst pārāk skaļš. Skaņas rada dzesējošās vielas plūsma.

Kad iekārta uzsāk darbību

Kad beidzas eļļas reģenerācija

Kad beidzas automātiskā atsaldēšana

● Iekārtas darbības laikā ir dzirdama klusa čīkstoša skaņa. Tā ir dzirdama tāpēc, ka notiek paneļa neliela izplešanās un saraušanās temperatūras izmaiņu rezultātā.

● Iekārtas apsildes režīma darbības laikā dažreiz ir dzirdama čurkstēšana. Šo skaņu rada automātiskās atsaldēšanas process. (Skat. 2. lpp.)

Smakas:

● No iekštelpu bloka nāk savāda smaka. Šī smaka izdalās, jo telpā ir uzkrājušās smakas (no mēbelēm, tabakas utt.), kas ir iesūktas gaisa kondicionētājā.

No iekštelpu bloka izplūst migliņa:

● Dzesēšanas procesa laikā no iekštelpu bloka var izplūst neliela migliņa. Tas var būt saistīts ar to, ka notiek strauja telpas gaisa dzesēšana, kad no gaisa kondicionētāja izplūstošais gaiss rada kondensātu un migliņu.

No iekštelpu bloka nāk tvaiks:

● Apsildīšanas procesa laikā iekštelpu bloka ventilators var apstāties un no bloka būt redzams tvaiks. Tas ir saistīts ar automātisko atsaldēšanas procesu. (Skat. 2. lpp.)

No āra iekārtas izplūst ūdens:

● Apsildīšanas laikā automātiskā atsaldēšanas režīma rezultātā no iekštelpu bloka var izplūst ūdens.

Šie apstākļi neliecina, ka iekārta ir izgājusi no ierindas, tāpēc pārbaudiet vēlreiz.

Iekārta vispār nedarbojas:

● Vai ir problēmas ar strāvas padevi?

● Vai nav izsists drošinātājs, vai arī automātiskais slēdzis?

● Vai galvenais slēdzis ir iestatīts OFF stāvoklī?

● Vai cenšaties uzsākt darbību, kas atšķiras no prioritārā stāvokļa? (Skat.

3. lpp.)

● Vai iekārta ir gaidstāves režīmā? (Skat. 3. lpp.)

● Vai cilvēku klātbūtnes sensora automātiskās izslēgšanās iestatījums ir aktīvs? (Skat. 2. lpp.)

Darbības režīmu nav iespējams mainīt:

● Vai cenšaties veikt darbību, kas atšķiras no prioritārā stāvokļa? (Skat.

3. lpp.)

Slikta dzesēšanas (vai apsildes) veiktspēja:

● Vai ir pareizi noregulēti temperatūras iestatījumi (termostats)?

● Vai gaisa filtrs ir netīrs? (Skat. 3. lpp.)

● Vai ir bloķēta gaisa kondicionētāja ieplūdes vai izplūdes atvere?

● Vai ir atvērts logs vai durvis?

● Vai pa logu ieplūst spilgta saules gaisma dzesēšanas režīma laikā?

(Aizvelciet aizkarus.)

Lv-4

● Vai dzesēšanas režīma laikā telpā atrodas sildierīces vai datori, vai arī telpā ir pārāk daudz cilvēku?

● Vai ventilators ir iestatīts uz zemiem apgriezieniem?

● Vai cilvēku klātbūtnes sensora automātiskās saglabāšanas iestatījums ir aktīvs? (Skat. 2. lpp.)

Iestatiet temperatūru, kas ir zemāka par istabas temperatūru, un to izmantojiet:

● Temperatūra ātri nesamazinās. Temperatūra var nesamazināties atkarībā no telpā esošajiem apstākļiem. (Ja telpā ir ļoti augsts mitruma līmenis vai augsta temperatūra.) (Skat. 3. lpp.)

Šādās situācijās nekavējoties apturiet iekārtas darbību un sazinieties ar autorizēta servisa pārstāvjiem.

● Šo problēmu nav iespējams atrisināt, pat, ja ir veikta problēmu novēr-

šanas pārbaude.

● FILTER indikatora lampiņa (sarkana) mirgo ļoti ātri.

● Vadu tālvadības pults vai parastā tālvadības pults (ja tā ir pievienota) rāda kļūdas paziņojumu “Er” (kļūda).

● Ir jūtama deguma smaka.

SPECIFIKĀCIJAS

MODELIS

AUXM

018GLAH

AUXM

024GLAH

AUXM

030GLAH

AUXK

018GLAH

AUXK

024GLAH

BAROŠANAS

AVOTS

220-240 V ~ 50 Hz, 230 V ~ 60 Hz

SPRIEGUMA DIA-

PAZONS

DZESĒŠA-

NAS JAUDA no 198 līdz 264 V (50 Hz), no 198 līdz 253 V (60 Hz)

[kW] 5,6

[BTU/h] 19 100

7,1

24 200

9,0

30 700

5,6

19 100

7,1

24 200

10,0 6,3

34 100 21 500

8,0

27 300

SILDĪŠANAS

JAUDA

[kW] 6,3 8,0

[BTU/h] 21 500 27 300

IEEJAS

JAUDA

STRĀVA

[W] 20

[A] 0,20

SKAŅAS SPIEDIENA LĪMENIS

AUGSTS dB [A] 33

25

0,24

35

49

0,41

40

40

0,34

38

40

0,34

38

VIDĒJS -

AUGSTS

VIDĒJS

AUGS-

TUMS dB [A] dB [A]

VIDĒJS -

ZEMS

ZEMS

KLUSS dB [A] dB [A] dB [A]

IZMĒRS UN SVARS

[mm]

PLATUMS [mm]

DZIĻUMS [mm]

SVARS [kg]

32

31

30

29

28

24

33

32

31

30

28

246

24,5

36

34

32

31

28

840

840

37

36

35

34

33

288

26,5

37

36

35

34

33

MODELIS

AUXK

030GLAH

AUXK

034GLAH

AUXK

036GLAH

AUXK

045GLAH

AUXK

054GLAH

BAROŠANAS

AVOTS

220-240 V ~ 50 Hz, 230 V ~ 60 Hz

SPRIEGUMA DIA-

PAZONS

DZESĒŠA-

NAS JAUDA no 198 līdz 264 V (50 Hz), no 198 līdz 253 V (60 Hz)

[kW] 9,0

[BTU/h] 30 700

10,0

34 100

11,2

38 200

12,5

42 700

14,0

47 800

12,5 14,0

42 700 47 800

16,0

54 600

SILDĪŠANAS

JAUDA

[kW] 10,0 11,2

[BTU/h] 34 100 38 200

IEEJAS

JAUDA

STRĀVA

[W] 47

[A] 0,38

SKAŅAS SPIEDIENA LĪMENIS

AUGSTS dB [A] 39

47

0,38

39

61

0,47

41

89

0,67

44

116

0,86

47

VIDĒJS -

AUGSTS

VIDĒJS

AUGS-

TUMS dB [A] dB [A]

VIDĒJS -

ZEMS

ZEMS

KLUSS dB [A] dB [A] dB [A]

IZMĒRS UN SVARS

[mm]

PLATUMS [mm]

DZIĻUMS [mm]

SVARS [kg]

38

37

36

35

33

38

37

36

35

33

40

38

37

35

33

288

840

840

29,5

42

40

38

36

33

45

42

39

36

33

● Informācija par trokšņa līmeni:

Gan iekštelpu, gan ārējā bloka maksimālais skaņas spiediena līmenis ir mazāks par 70 dB (A). Saskaņā ar IEC 704-1 vai ISO 3744 standartu.

● Šis produkts satur fluorinētas siltumnīcas efekta gāzes.

Lv-5