Nettoyage et entreposage - Honeywell Safety Products

Nettoyage et entreposage - Honeywell Safety Products
Nettoyage et entreposage
Série CF7000 JET D’ABRASIFS
Un programme de maintenance bien planifié et documenté est essentiel à long terme, pour un fonctionnement fiable de tout
respirateur. Une maintenance et un nettoyage en profondeur doivent être effectués régulièrement et selon les besoins. La
fréquence sera déterminée en fonction du nombre de fois que le respirateur est utilisé, des niveaux de contaminants auxquels il
est exposé et d’autres facteurs tels que les environnements difficiles qui peuvent raccourcir la durée de vie de l’appareil.
INSPECTION
Avant de le ranger, démontez et inspectez tous les composants de votre
respirateur pour toute usure ou dommage. Veillez à ce que tous les
composants soient entièrement nettoyés et secs.
ENSEMBLE DE TUBES RESPIRATOIRES
Remplacez les pièces qui sont endommagées ou manquantes, ou
étiquetez votre respirateur pour une réparation. NE RANGEZ PAS
LE RESPIRATEUR AVEC DES PIÈCES ENDOMMAGÉES OU
MANQUANTES.
Les tuyaux et les coupleurs doivent être inspectés visuellement avant
chaque utilisation et rangement. La source d’alimentation en air, peu
importe si cela consiste d’une pompe à air ambiant ou d’un compresseur
avec un panneau de filtration, doit être entretenue conformément aux
manuels d’instructions de fonctionnement et de maintenance de ces unités.
NETTOYAGE DU CAPUCHON ET DE
LA CAPE AVEC LA COIFFE
Utilisez une brosse douce sur le masque et
sur l’ensemble du casque de sécurité pour
dégager toute accumulation de saletés.
Ne pas utiliser de javellisant, ou tout composé
contenant du chlore sur la ceinture de cape
en polyester, ou sur le capuchon. Ils peuvent
être lavés à l’eau tiède avec une solution
douce de nettoyage. Rincez à l’eau claire et
séchez à l’air dans un endroit propre.
Nettoyez l’extérieur à l’aide d’une solution de
nettoyage doux et un chiffon ou une éponge
en faisant attention de ne pas laisser de l’eau
s’infiltrer à l’intérieur du tube respiratoire. Rincez
l’extérieur du tube respiratoire dans l’eau propre.
Ne pas immerger l’ensemble de tubes respiratoires
dans de l’eau, une solution de nettoyage ou du
désinfectant.
NETTOYAGE DU MASQUE
Nettoyez le masque et les composants à fond dans
la solution désinfectante de l’appareil de nettoyage.
Un tampon d’essuyage pour le nettoyage peut être
utilisé pour nettoyer la partie du masque qui entre
en contact avec votre visage.
Ne pas utiliser de produits abrasifs sur les
lentilles. Les abrasifs peuvent retirer le revêtement
protecteur de la lentille, la rendant sensible aux
égratignures et à la dégradation chimique.
Rincez le masque et les composants dans l’eau
chaude propre, puis laissez sécher complètement.
Ne laissez jamais les filtres entrer en contact avec
une solution de nettoyage ou désinfectante, ni de
l’eau, car l’humidité peut endommager les filtres.
RANGEMENT
Une bonne condition de rangement se situe entre 50 °F (10 °C) et 100 °F (38 °C).
Le masque sur le capuchon pourrait être endommagé ou gravement déformé par
une exposition à une chaleur excessive (supérieure à 140 °F {60 °C}), ce qui
pourrait compromettre sa fonctionnalité. Tous les composants doivent être séchés
à fond avant de les ranger. Si vous rangez le tube de respiration et le boîtier avec
de l’eau à l’intérieur, cela peut endommager les composants et favoriser la
croissance des champignons.
Ne rangez jamais le masque avec des filtres
qui ont été exposés à des contaminants.
Ne le rangez pas en plein soleil et gardezle à l’écart des polluants chimiques ou de la
poussière. Si les filtres doivent être réutilisés,
scellez-les dans un sac ou un récipient
séparé. Lorsque vous jetez des filtres
contaminés, des masques ou des
composants, conformez-vous aux
règlements municipaux, provinciaux et/
ou nationaux relatifs à l’élimination des
matières dangereuses et/ou d’autres articles
contaminés. Consultez votre superviseur et/ou les autorités compétentes.
AVERTISSEMENT : le défaut d’inspecter et d’entretenir correctement votre système à adduction d’air et/ou de remplacer les composants
endommagés, y compris le tube respiratoire et le bloc complet, le couvercle de tête, les coupleurs et les tubes respiratoires, la source d’alimentation en air
et tous les autres composants de ce système peuvent causer le mauvais fonctionnement de l’appareil et exposera l’utilisateur à des maladies graves, à des
blessures ou à la mort. Respectez attentivement toutes les procédures de nettoyage et d’entretien énoncées dans le manuel d’instructions de fonctionnement
et de maintenance du CF7000.
Pour obtenir plus d’informations, contactez le groupe des Services techniques Honeywell au 800-873-5242 - option 2 pour les appareils respiratoires.
NORTHRSP.212FR
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising