Bticino MH202 Manuale utente

Bticino MH202 Manuale utente
MH202
Manual de uso
www.homesystems-legrandgroup.com
MH202
Manual de uso
MH202
Manual de uso
Índice
Descrição do MH202
4
Utilização do MH202 com páginas Web por meio do Computador Pessoal
5
Funções de base
7
Cenários
7
Diagnóstico
7
Funções reservadas ao utilizador “administrator
Configuração - Dispositivo
8
8
Configuração – Língua
9
Inconvenientes causas e soluções
O MH202 não atende a pedidos via ethernet (browser, ping, etc.)
3
9
9
MH202
Manual de uso
Descrição do MH202
Este dispositivo permite a gestão de cenários simples e evoluídos até um número máximo de
300. Graças ao programador de cenários, o sistema tem condições de executar determinadas
acções não somente após receber o comando do utilizador, mas também ao verificarem-se
eventos externos, como, por exemplo, a abertura de uma porta. Por exemplo, a execução de um
cenário evoluído combinado com uma particular hora e data, permite a simulação de presença
na habitação mediante a activação automática das persianas ou da iluminação durante o período
de ausência da casa e em horários previamente estabelecidos. Os cenários são programados no
dispositivo através do software.. A instalação do programador de cenário MH202 requer somente
a ligação à alimentação e ao BUS de Automação MY HOME.
Exemplos de cenários memorizáveis em MH202
EVENTO
MH202
CENÁRIO
CENÁRIO
80%
CENÁRIO
DE DIA
ETHERNET
Made in Italy
Alvorada
MH202
SCS
Luz de jardim
OFF
Persianas
levantadas
°C
80%
CENÁRIO
DE NOITE
ETHERNET
Made in Italy
Ocaso
MH202
SCS
°C
80%
Luz de jardim
ON
Persianas
abaixadas
80%
°C
°C
ETHERNET
°C
MH202
No vento e 10:00
horas
CENÁRIO
DE VERÃO
80%
Made in Italy
SCS
Cortinas
de sol
°C
abertas
Persianas
levantadas
Irrigação
ON
CENÁRIO AO
DESPERTAR
80%
ETHERNET
Made in Italy
Alvorada e 07:15
horas
MH202
SCS
°C
°C
Luz de jardim
OFF
Persianas
levantadas
°C
Difusão sonora
ON
°C
°C
CENÁRIO
DE INVERNO
ETHERNET
Made in Italy
Ocaso e 17:15
horas
MH202
SCS
°C
4
80%
Luz de jardim
ON
Persianas
abaixadas
°C
Termorregulação
ON 22°C
°C
MH202
Manual de uso
Utilização do MH202 com páginas Web por meio do
Computador Pessoal
A conexão entre o computador pessoal e o dispositivo MH202 está disponível somente para
um acesso por vez; não é, portanto, possível conectar simultaneamente diversos usuários ao
dispositivo MH202 e, consequentemente, ao sistema.
Claramente, o acesso aos botões de comando do sistema está subordinado à introdução dos
dados em uma “página de identificação”, em que são solicitados um nome de registo (Login) e uma
palavra-chave conhecidos somente pelo usuário.
Se os dados para identificação estiverem correctos, será possível visualizar o elenco de todas as
funções activáveis e definidas em fase de configuração do dispositivo MH202 através do software.
Atenção: se não forem executadas acções durante um intervalo temporal definido em fase
de programação, o programador de cenários terminará a sessão e reconduzirá o usuário à
página de identificação. Neste caso, será necessário reintroduzir correctamente os dados de
acesso (nome identificativo e palavra-chave).
Pagina di
identificazione
Home page
de controlo
Dois tipos de utilizadores podem aceder às páginas Web:
•
utilizador administrator
•
utilizador user
O utilizador administrator, além de navegar nas mesmas páginas do utilizador user pode acessar à
função CONFIGURAÇÃO e definir alguns parâmetros do MH202, como, por exemplo, login e chave
de passe para o acesso às páginas como utilizador user, programar a data e a hora, seleccionar o
idioma, etc.
Nota: o nome identificativo e a palavra-chave do usuário administrador são definidos através do
software e podem ser alterados via Web.
5
MH202
Manual de uso
Exemplo de página Web:
1
9
2
8
3
7
1. Endereço do MH202
2. Nome de identificação do MH202
3. Botão para regressar à página Web inicial.
4. Ícone da função seleccionada
5. Teclas de ligação
6. Botões de habilitação
7. Área de informação e de operação
8. Botão para sair
9. Área de selecção das funções disponíveis
6
6
5 4
MH202
Manual de uso
Funções de base
Cenários
Esta função permite visualizar, activar/desactivar e habilitar/desabilitar os cenários configurados
no programador.
Nota: Para cada comando enviado e aceito será visualizada na página a mensagem de
confirmação: Comando enviado.
Diagnóstico
Se a escrita “DIAGNÓSTICO” for clicada será visualizada a página que contém os parâmetros do
dispositivo e a mensagem de diagnóstico (ex.: Não foi encontrada nenhuma anomalia).
7
MH202
Manual de uso
Funções reservadas ao utilizador “administrator
Caso se acesse às páginas Web como utilizador administrador, na barra das funções é visualizada a
caixa CONFIGURAÇÃO que compreende duas páginas:
•
DISPOSITIVO
•
LÍNGUA
Configuração - Dispositivo
Nesta página o utilizador administrator pode configurar os dados inerentes a login e chave de
acesso para o utilizador user (acesso Web), e os parâmetros de configuração Ethernet para o
acesso à MH202.
Para confirmar os dados colocados pressionar o botão
.
Se a escrita “DATA / HORA” for clicada se acede à página para configurar os dados relativos à data, à
hora e ao fuso horário.
Para confirmar os dados colocados pressionar o botão
8
.
MH202
Manual de uso
Configuração – Língua
Nesta página o utilizador administrator pode configurar a língua de visualização das páginas Web
do MH202.
O idioma configurado por padrão é o italiano: estão, no entanto, disponíveis diferentes idiomas.
Depois de ter seleccionado a língua desejada e a data de confirmação, as páginas Web serão
visualizadas na nova língua. Se o sistema estiver a executar outras operações aparecerá a
mensagem que comunica que se deve esperar.
Inconvenientes causas e soluções
Verificações gerais quando se liga depois da conexão
•
Ao conectar o BUS SCS, o sistema LED acende-se por alguns instantes e desliga-se.
Em seguida, acende-se novamente para indicar uma correcta operacionalidade do
programador de cenários.
Se isto não acontecer contactar a assistência técnica.
O MH202 não atende a pedidos via ethernet (browser, ping, etc.)
•
Assegurar-se de que o sistema SCS seja correctamente alimentado e funcione
idoneamente.
•
Controlar se o cabo Ethernet do computador pessoal (utilizado para comunicar com o MH202) e
aquele do MH202 estão conectados correctamente com as respectivas portas RJ45.
•
Controlar se o computador pessoal, utilizado para comunicar com o MH202, e o MH202
estão configurados correctamente (especialmente, controlar se o computador pessoal
está com a interface de rede activada e se o endereço IP e a netmask são compatíveis com
aqueles do dispositivo).
•
Controlar, além disso, se os endereços IP configurados no computador pessoal e no MH202
não foram já utilizados por outros dispositivos existentes na LAN.
9
Legrand SNC
128, av. du Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny
87045 Limoges Cedex - France
www.legrand.com
BTicino SpA
Viale Borri, 231
21100 Varese
www.bticino.it
Legrand SNC si riserva il diritto di variare in qualsiasi momento i contenuti illustrati nel presente stampato e di comunicare,
in qualsiasi forma e modalità, i cambiamenti apportati.
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement