MultiBrand - Manuali i perdoruesit

MultiBrand - Manuali i perdoruesit
EN
SQ
NO
Examples of the load of the baskets
* Available only on some models.
Shembuj ngarkese të koshave
* Të disponueshëm vetëm në disa modele.
PL 3U]\NáDG\]DáDGXQNXNRV]\
BG ɉɪɢɦɟɪɢɡɚɡɚɪɟɠɞɚɧɟɧɚɤɨɲɧɢɰɢɬɟ
ɇɚɥɢɱɧɢɫɚɦɨɩɪɢɧɹɤɨɢɦɨɞɟɥɢ
HR
* Disponibil doar la anumite modele.
RU ɉɪɢɦɟɪɵɡɚɝɪɭɡɤɢɤɨɪɡɢɧ
DA (NVHPSHOSnSODFHULQJLNXUYHQH
* Kun tilgængeligt for visse modeller.
NL
ET
FI
Voorbeelden voor de belading van de mandjes
* Alleen verkrijgbaar voor sommige modellen.
Näited söögiriistadega täidetud korvidest
* Saadaval vaid mõne mudeli puhul.
Beispiele für die Beladung der Körbe
* Nur bei einigen Modellen verfügbar.
Példák a kosarak feltöltésére
&VDNEL]RQ\RVPRGHOOHNQpOHOpUKHWĘ
IT (VHPSLGLFDULFRGHLFHVWL
'LVSRQLELOHVRORVXDOFXQLPRGHOOL
KK ɋɟɛɟɬɬɟɪɞɿɬɨɥɬɵɪɭɬԥɫɿɥɞɟɪɿ
Ʉɟɣԛɥɝɿɥɟɪԑɚɧɚɠɚɛɞɵԕɬɚɥԑɚɧ
LV 3LHPƝULNƗLHYLHWRWWUDXNXVJUR]RV
3LHHMDPLWLNDLGDåLHPPRGHƺLHP
LT ,QGǐVXGơMLPRƳNUHSãLXVSDY\]GåLDL
* Tik kai kuriuose modeliuose.
MK ɉɪɢɦɟɪɢɡɚɩɨɥɧɟʃɟɧɚɤɨɪɩɢɬɟ
Ⱦɨɫɬɚɩɟɧɫɚɦɨɡɚɧɟɤɨɢɦɨɞɟɥɢ
Primeri napolnjenosti košar
* Na voljo le pri nekaterih modelih.
ES (MHPSORVGHFDUJDHQORVFHVWRV
Esimerkki korien täyttömäärästä
* Saatavilla vain joihinkin malleihin.
ǻȚĮIJȓșİȞIJĮȚȝȩȞȠȖȚĮȠȡȚıȝȑȞĮȝȠȞIJȑȜĮ
HU
.GLVSR]tFLLLEDSULQLHNWRUêFKPRGHORFK
SL
* Disponible solo en algunos modelos.
SV
TR
EL ȆĮȡĮįİȓȖȝĮIJĮIJȠȣijȠȡIJȓȠȣIJȦȞțĮȜĮșȚȫȞ
Ⱦɨɫɬɭɩɧɚɫɚɦɨɧɚɧɟɤɢɦɦɨɞɟɥɢɦɚ
SK 3UtNODG\QDSOQHQLDNRãRY
'LVSRQLEOHXQLTXHPHQWVXUFHUWDLQVPRGqOHV
DE
Ⱦɨɫɬɭɩɧɨɬɨɥɶɤɨɜɪɹɞɟɦɨɞɟɥɟɣ
SR ɉɪɢɦɟɪɢɨɧɨɝɚɲɬɨɦɨɠɟɞɚɫɟɫɬɚɜɢɭɤɨɪɩɟ
FR ([HPSOHVGHFKDUJHPHQWGHVSDQLHUV
'LVSRQtYHODSHQDVHPDOJXQVPRGHORV
RO ([HPSOHGHvQFăUFDUHDFRúXULORU
Primjeri punjenja košara
* Dostupno samo na nekim modelima.
'RVWXSQpSRX]HXQČNWHUêFKPRGHOĤ
'RVWĊSQHW\ONRZQLHNWyU\FKPRGHODFK
PT ([HPSORVGHFRORFDomRQRVFHVWRV
CS 3ĜtNODG\QDSOQČQtNRãĤ
Eksempler på belastning av kurvene
* Bare tilgjengelig på enkelte modeller.
Exempel på last i korgarna
* Finns endast på vissa modeller.
Sepet yükleme örnekleri
6DGHFHED]ÕPRGHOOHUGHPHYFXWWXU
UK ɉɪɢɤɥɚɞɢɡɚɜɚɧɬɚɠɟɧɧɹɤɨɲɢɤɿɜ
Ⱦɨɫɬɭɩɧɨɥɢɲɟɧɚɞɟɹɤɢɯɦɨɞɟɥɹɯ
KO
ZT
ꗉ걙룈놶녡ꩡꇵ
넱ꜵꑝ鴭꾅鲵뼩꫑ꎁꩡ끞뼕ꯍ넽걪鱽鲙
孬⏴仒⷟䤓乓√
♹拸䞷㡋㩟K⨚壮ᇭ
ϝϼδϟ΍ΔϟϮϤΤϟΔϠΜϣ΃ AR
ςϘϓΕϼϳΩϮϤϟ΍ξόΑϲϓΡΎΘϣ **
2
**
**
3
A
A
24 cm
27 cm
20 cm
31 cm
156974932-A-162015
156974933-A-052016
**
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement