Samsung Galaxy Note10 User manual

ব্যবহারবিধি
SM-N970F/DS
SM-N975F/DS
Bengali. 12/2019. Rev.1.0
www.samsung.com
বিষয়সূচি
85
প্রাথমিক বিষয়সমূহ
4
Reminder
89ফ�োন
প্রথমে আমাকে পড়ুন
94কন্টাক্টগুল�ো
7ডিভাইস অতিরিক্ত গরম হয়ে যাওয়া এবং
তার সমাধান
98মেসেজ
100 ইন্টারনেট
10ডিভাইস লেআউট এবং ফাংশন
102ক্যামেরা
17
ব্যাটারি
22
SIM বা USIM কার্ড (ন্যান�ো-SIM কার্ড )
122 গ্যালারি
26
মেমরি কার্ড (মাইক্রো SD কার্ড )
(Galaxy Note10+ 5G, Note10+)
134 AR ডু ডল
127 AR ইম�োজি
29ডিভাইসটি চালু এবং বন্ধ করা
135 Always On Display
30প্রাথমিক সেটআপ
137 Edge স্ক্রিন
31
Samsung account
141মাল্টি উইন্ডো
32
আপনার আগের ডিভাইস থেকে ডাটা
স্থানান্তরিত হচ্ছে (Smart Switch)
144 Samsung Health
147 Samsung Members
35স্ক্রিনটি ব�োঝা
147 Samsung Notes
46
154 PENUP
বিজ্ঞপ্তি প্যানেল
48স্ক্রিন ক্যাপচার এবং স্ক্রিন রেকর্ড
158 Galaxy Wearable
50টেক্সট প্রবেশ করান�ো
158ক্যালেন্ডার
159 ভয়েস রেকর্ডার
161 আমার ফাইল
অ্যাপ এবং ফিচার
162 ঘড়ি
53
অ্যাপ ইনস্টল বা আনইনস্টল করা
163ক্যালকুলেটর
55
Finder
164 Game Launcher
55
S Pen এর ফিচার
165গেম বুস্টার
73
Bixby
167কিডস হ�োম
77
Bixby Vision
168 SmartThings
80
Bixby Home
173কন্টেন্ট শেয়ার করা
83
Bixby Routines
174 Samsung DeX
2
বিষয়সূচি
203 বায়�োমেট্রিক্স ও নিরাপত্তা
181 Samsung Global Goals
204মুখ শনাক্তকরণ
181 Google অ্যাপস
207 আঙু লের ছাপ শনাক্তকরণ
210 Samsung Pass
সেটিংস
213 সুরক্ষিত ফ�োল্ডার
217 অ্যাকাউন্ট ও ব্যাকআপ
183 ভূ মিকা
218 Samsung Cloud
183 সংয�োগসমূহ
184 Wi-Fi
219 Google
186 Bluetooth
220 উচ্চতর বৈশিষ্ট্যসমূহ
221 Windows-এর সাথে লিংক
187 NFC এবং প্রদান
222 গতি ও ইঙ্গিত
189ডাটা সেভার
223ডু য়েল মেসেঞ্জার
190 শুধু ম�োবাইল ডাটা ব্যবহারকারী অ্যাপ
190 SIM কার্ড পরিচালক (ডু য়াল SIM
মডেল)
224ডিজিটাল কল্যাণ ও অভিভাবকীয় নিয়ন্ত্রণ
191 ম�োবাইল হটস্পট ও টেথারিং
226ডিভাইস কেয়ার
224ডিজিটাল কল্যাণ
192 আরও সংয�োগ সেটিংস
226 আপনার ডিভাইস অপ্টিমাইজ করা
195 শব্দ ও কম্পন
227 ব্যাটারি
196 Dolby Atmos (সারাউন্ড সাউন্ড)
228স্টোরেজ
196 আলাদা অ্যাপের সাউন্ড
228মেম�োরি
197 বিজ্ঞপ্তি
229নিরাপত্তা
197 প্রদর্শনী
229 অ্যাপ
198 নীল আল�োর ফিল্টার
229 সাধারণ ব্যবস্থাপনা
199 অন্ধকার ম�োড
230 অ্যাক্সেসয�োগ্যতা
199স্ক্রিন ম�োড পরিবর্ত ন বা ডিসপ্লে কালার
সামঞ্জস্য করা
231 সফটওয়্যার আপডেট
231ফ�োন পরিচিতি
200স্ক্রিন রেজ�োল্যুশন
(Galaxy Note10+ 5G, Note10+)
201স্ক্রিনসেভার
অ্যাপেন্ডিক্স
201থিম
232 অ্যাক্সেসয�োগ্যতা
202লক স্ক্রিন
247ট্রাবলশুটিং
203 Smart Lock
3
প্রাথমিক বিষয়সমূহ
প্রথমে আমাকে পড়ুন
ডিভাইস নিরাপদ ও সঠিকভাবে ব্যবহার করার আগে এই ম্যানুয়ালটি পড়ুন।
• বর্ণনাগুল�ো ডিভাইসের ডিফল্ট সেটিংস ভিত্তিক।
• অঞ্চল, পরিষেবা প্রদানকারী, মডেল স্পেসিফিকেশন, বা ডিভাইসের সফটওয়্যারের উপর নির্ভ র করে
আপনার ডিভাইসে কিছু বিষয়বস্তু ভিন্ন হতে পারে।
• যে সমস্ত বিষয়বস্তুর (উচ্চ মানের বিষয়বস্তু) জন্য অনেক বেশি CPU ও RAM ব্যবহারের প্রয়�োজন সেগুল�ো
ডিভাইসের সামগ্রিক পারফরমেন্সকে প্রভাবিত করবে। বিষয়বস্তুর সঙ্গে সংযুক্ত অ্যাপগুল�ো ডিভাইসের
স্পেসিফিকেশন এবং ক�োন পরিবেশে ব্যবহার করা হচ্ছে তার উপর নির্ভ র করে কাজ নাও করতে পারে।
• Samsung ছাড়া অন্যান্য প্রদানকারীদের প্রদত্ত অ্যাপের কারণে পারফরমেন্সের সমস্যা হলে তার জন্য
Samsung দায়ী নয়।
• সম্পাদিত রেজিস্ট্রি বা মডিফাই করা অপারেটিং সিস্টেম সফটওয়্যারের কারণে পারফরমেন্সের সমস্যা বা
অসঙ্গতির জন্য Samsung দায়ী নয়। অপারেটিং সিস্টেম কাস্টমাইজ করার চেষ্টার কারণে ডিভাইস বা
অ্যাপ ঠিকমত�ো কাজ নাও করতে পারে।
• এই ডিভাইসের সাথে প্রদান করা সফটওয়্যার, ওয়ালপেপার, ছবি, এবং অন্যান্য মিডিয়া সীমিত ব্যবহারের
জন্য লাইসেন্সকৃত। ব্যবসায়িক বা অন্য উদ্দেশ্যে এই উপাদানগুলি নিষ্কাশন করা এবং ব্যবহার করা
কপিরাইট আইনের লঙ্ঘন বলে বিবেচিত হবে। মিডিয়ার আইন বহির্ভূত ব্যবহারের জন্য ব্যবহারকারী
সম্পূর্ণ রূপে দায়বদ্ধ থাকবেন।
• আপনার ডাটা প্ল্যানের উপর ভিত্তি করে মেসেজ আদান-প্রদান, আপল�োড এবং ডাউনল�োড, স্বয়ংক্রিয়
সিঙ্ক করা, বা অবস্থান পরিষেবা ব্যবহার করার মত ডাটা পরিষেবাগুলির জন্য আপনার অতিরিক্ত খরচ
হতে পারে। বেশি পরিমানে ডাটা স্থানান্তরের জন্য Wi-Fi ফিচার ব্যবহার করা সুপারিশকৃত।
• যে সব ডিফল্ট অ্যাপ ডিভাইসের সাথে আসে তা আপডেট সাপেক্ষ এবং অগ্রিম ন�োটিস না পেলে তা
সমর্থন নাও করা হতে পারে৷ ডিভাইসের সাথে প্রদান করা ক�োন অ্যাপ সম্বন্ধে যদি আপনার ক�োন প্রশ্ন
থাকে, Samsung পরিষেবা কেন্দ্রের সাথে য�োগায�োগ করুন। ব্যবহারকারীর ইনস্টল করা অ্যাপের জন্য
পরিষেবা প্রদানকারীর সাথে য�োগায�োগ করুন।
4
প্রাথমিক বিষয়সম
• ডিভাইসের অপারেটিং সিস্টেম পরিবর্ত ন করলে বা অননুম�োদিত উৎস থেকে সফটওয়্যার ইনস্টল
করলে তা ডিভাইসের ত্রুটি এবং ডাটা বিনষ্ট বা ক্ষতি হওয়ার কারণ হতে পারে। এই কাজগুলি আপনার
Samsung লাইসেন্স চু ক্তি লঙ্ঘন করে এবং আপনার ওয়ারেন্টি বাতিল করে দেয়।
• অঞ্চল বা পরিষেবা প্রদানকারীর উপর নির্ভ র করে, একটি স্ক্রীন প্রোটেক্টরকে উৎপাদন এবং বিতরণ করার
সময় সুরক্ষার জন্য সংযুক্ত করা হয়৷ সংযুক্ত স্ক্রীন প্রোটেক্টরের ক্ষতিকে ওয়ারেন্টির মধ্যে দেওয়া হয় না৷
• আশেপাশের পরিবেশের উপর ভিত্তি করে কন্ট্রাস্ট রেঞ্জকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সামঞ্জস্য করে আপনি এমনকি
বাইরের শক্তিশালী সূর্যাল�োকে পরিষ্কারভাবে টাচস্ক্রীন দেখতে পারেন৷ পণ্যটির প্রকৃতির কারণে, বর্ধিত
সময়ের জন্য নির্দিষ্ট গ্রাফিক্স প্রদর্শনের ফলস্বরূপ আফটারইমেজ (স্ক্রীন বার্ন-ইন) বা কাল�ো হতে পারে৷
– – বর্ধিত সময়ের জন্য টাচস্ক্রিনের পুর�ো অংশে বা কিছু টাতে নির্দিষ্ট গ্রাফিক্স ব্যবহার না করার পরামর্শ
দেওয়া হয় এবং ডিভাইস ব্যবহার না করার সময় টাচস্ক্রিন বন্ধ করে দিন৷
– – আপনি যখন এটিকে ব্যবহার না করেন তখন স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ হওয়ার জন্য টাচস্ক্রিনকে সেট করতে
পারেন৷ সেটিংস অ্যাপ চালু করুন, প্রদর্শ নী তে ট্যাপ করুন → স্ক্রিন সময়সমাপ্তি, তারপর আপনি
টাচস্ক্রিনকে বন্ধ করার আগে ডিভাইসকে যতক্ষণ অপেক্ষা করাতে চান সেই সময়কাল নির্বাচন
করুন৷
– – আশেপাশের পরিবেশের উপর ভিত্তি করে স্বয়ংক্রিয়ভাবে টাচস্ক্রীনকে তার উজ্জ্বলতার সামঞ্জস্যতা
সেট করতে, চালু করুন সেটিংস অ্যাপ, প্রদর্শ নী ট্যাপ করুন, তারপর এটিকে সক্রিয় করতে
অভিয�োজক উজ্জ্বলতা ট্যাপ করে সুইচ করুন৷
• অঞ্চল বা মডেলের উপর নির্ভ র করে, কিছু ডিভাইস ফেডারেল কমিউনিকেশন কমিশনের (FCC)
অনুম�োদন পাওয়া আবশ্যক।
আপনার ডিভাইস যদি FCC দ্বারা অনুম�োদিত হয়, আপনি FCC আইডি ডিভাইসে দেখতে পারেন।
FCC আইডি দেখার জন্য, সেটিংস অ্যাপ শুরু করুন এবং ফ�োন পরিচিতি → স্ট্যাটাস ট্যাপ করুন।
যদি আপনার ডিভাইসে একটি FCC আইডি না থাকে, এর মানে হল যে ডিভাইসটিকে ইউএস বা এর
অঞ্চলগুলিতে বিক্রির জন্য অনুম�োদন দেওয়া হয়নি এবং শুধুমাত্র মালিকের ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য
ইউএস-এ আনা হয়ে থাকতে পারে৷
5
প্রাথমিক বিষয়সম
পানি এবং ধূলাবালি প্রতির�োধকের রক্ষণাবেক্ষণ
আপনার ডিভাইস পানি ও ধুল�ো প্রতির�োধী৷ আপনার ডিভাইস পানি ও ধুল�ো প্রতির�োধী করে রাখতে এইসব
পদক্ষেপ মন দিয়ে অনুসরণ করুন৷ এই রকম করতে না পারলে আপনার ডিভাইসের ক্ষতি হবে৷
• ডিভাইসটি 1.5 m এর চেয়ে বেশি পানিতে নিমজ্জিত করবেন না অথবা 30 মিনিট এর চেয়ে বেশি
সময় ধরে পানিতে ডু বিয়ে রাখবেন না৷ যদি আপনি পানি ব্যতিত অন্য ক�োন তরলে যেমন লবণ পানি,
আয়�োনাইজ পানি, বা মদ্যজাতীয় তরলে ডিভাইসটি ড�োবান, তাহলে তরল অতিদ্রুত ডিভাইসে প্রবেশ
করবে৷
• দ্রুত বহমান পানিতে ডিভাইসটি ড�োবাবেন না৷
• যদি ডিভাইসটি পরিস্কার পানিতে পরে যায়, তাহলে এটি একটি পরিস্কার নরম কাপড় দিয়ে ভালভাবে
শুকিয়ে নিন৷ যদি অন্য ক�োনও তরল যেমন লবণ পানি, সুইমিং পুলের পানি, সাবান পানি, তেল,
পারফিউম, সানস্ক্রিন বা কেমিকেল পণ্য যেমন কসমেটিকে ডিভাইসটি পড়ে ডু বে যায়, তাহলে এটি
পরিষ্কার পানি দিয়ে ধুয়ে নিন এবং একটি পরিস্কার নরম কাপড় দিয়ে ভালভাবে শুকিয়ে নিন৷ যদি আপনি
এই নির্দে শাবলী অনুসরণ না করেন, তাহলে ডিভাইসের কার্যক্ষমতা এবং স�ৌন্দর্য ক্ষতিগ্রস্ত হতে পারে৷
• যদি ডিভাইসটি পানিতে পরে যায় কিংবা মাইক্রোফ�োন অথবা স্পিকারটি ভিজে যায়, তাহলে
ফ�োনকলের সময় স্পষ্টভাবে কথা শ�োনা নাও যেতে পারে৷ একটি শুকন�ো কাপড় দিয়ে ম�োছার পর, সেটি
দিয়ে ভালভাব�ো শুকিয়ে নিন৷
• যদি ডিভাইসটি পানিতে ব্যবহার করা হয় তাহলে টাচস্ক্রীন এবং অন্যান্য ফিচার ঠিক মত�ো কাজ করবে
না৷
• যদি ডিভাইসটি পড়ে যায় বা ক্ষতিগ্রস্ত হয়, তাহলে ডিভাইসের পানি ও ধূল�ো প্রতির�োধের ফিচার
ক্ষতিগ্রস্ত হতে পারে৷
• আপনার ডিভাইসটি একটি নিয়ন্ত্রিত পরিবেশে পরীক্ষা করা হয়েছে এবং নির্দি ষ্ট কিছু অবস্থায়
পানি- এবং ধুল�ো-প্রতির�োধী হিসেবে প্রত্যয়িত করা হয়েছে (আন্তর্জাতিক মান IEC 60529-ডিগ্রির
পরিপ্রেক্ষিতে প্রদত্ত সুরক্ষা [IP Code] দ্বারা বর্ণিত IP68 শ্রেণির প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে;
পরীক্ষার অবস্থা ছিল: 15-35°C তাপমাত্রা, 86-106 kPa, পরিষ্কার পানি, 1.5 মিটার, 30 মিনিট)৷
এই শ্রেণিবিন্যাস সত্ত্বেও, আপনার ডিভাইসটিও সকল নির্দি ষ্ট পরিস্থিতিতে ক্ষতিগ্রস্ত হতে পারে৷
নির্দেশমূলক আইকনসমূহ
সতর্কীকরণ: এমন পরিস্থিতি যা আপনার বা অন্যের আঘাতের কারণ হতে পারে
সতর্ক তা: এমন পরিস্থিতি যা আপনার ডিভাইসের বা অন্য সরঞ্জামের ক্ষতির কারণ হতে পারে
বিজ্ঞপ্তি: ন�োট, ব্যবহারের পরামর্শ বা অতিরিক্ত তথ্য
6
প্রাথমিক বিষয়সম
ডিভাইস অতিরিক্ত গরম হয়ে যাওয়া এবং তার
সমাধান
ব্যাটারি চার্জ দেবার সময় যখন ডিভাইস গরম হয়ে ওঠে
চার্জ দেবার সময়, ডিভাইস এবং চার্জার গরম হয়ে উঠতে পারে। তারবিহীন চার্জের সময় বা ফাস্ট চার্জ দেবার
সময়, ডিভাইসটি অধিকতর গরম মনে হতে পারে। এতে ডিভাইসের জীবনকাল বা কর্মক্ষমতা প্রভাবিত হয় না
এবং এটি ডিভাইসের স্বাভাবিক কর্মের ব্যাপ্তির মধ্যে পরে। ব্যাটারি খুব গরম হয়ে গেলে, চার্জার চার্জ দেওয়া
বন্ধ করে দিতে পারে।
ডিভাইস গরম হয়ে উঠলে নিম্নলিখিতগুলি করুন:
• ডিভাইস থেকে চার্জারটি বিছিন্ন করুন এবং ক�োন চলমান অ্যাপ বন্ধ করুন। ডিভাইসটি শীতল হবার
জন্য অপেক্ষা করুন তারপর আবার ডিভাইসটি চার্জ দেওয়া শুরু করুন।
• যদি ডিভাইসের নিচের অংশ গরম হয়ে ওঠে, তার কারণ হতে পারে সংযুক্ত USB ক্যাবলটি
ক্ষতিগ্রস্ত। ক্ষতিগ্রস্ত USB ক্যাবলটি একটি নতু ন Samsung অনুম�োদিত USB ক্যাবলে বদলে নিন।
• তারবিহীন চার্জার ব্যবহার করার সময়, ক�োন ধাতব বস্তু, চু ম্বক, এবং চ�ৌম্বক স্ট্রাইপ কার্ডে র মত
ক�োন বহিরাগত উপাদান, ডিভাইস এবং তারবিহীন চার্জারের মধ্যে স্থাপন করবেন না।
তারবিহীন চার্জ বা ফাস্ট চার্জের ফিচার শুধু সমর্থিত মডেলে লভ্য।
যখন ব্যবহারের সময় ডিভাইসটি উত্তপ্ত হয়ে ওঠে
যখন আপনি এমন ফিচার বা অ্যাপ ব্যবহার করেন যার জন্য আর�ো পাওয়ার প্রয়�োজন বা সেগুলি ব্যবহার
করেন অনেক বেশি সময় ধরে, তখন আপনার ডিভাইসটি সাময়িকভাবে গরম হয়ে উঠতে পারে বর্ধিত ব্যাটারি
খরচের কারণে। ক�োন চলমান অ্যাপ বন্ধ করুন এবং ডিভাইসটি কিছু ক্ষণ ব্যবহার করা থেকে বিরত থাকুন।
নিম্নলিখিতগুলি হল�ো সেই সব পরিস্থিতির উদাহরণ যাতে ডিভাইসটি গরম হয়ে উঠতে পারে। আপনি যে সকল
ফাংশন এবং অ্যাপ ব্যবহার করেন তার উপর নির্ভ র করে, এই উদাহরণগুলি আপনার মডেলের ক্ষেত্রে কাজ
নাও করতে পারে।
• কেনার পরে প্রাথমিক সেটআপ অথবা ডাটা পুনরুদ্ধার করার সময়
• বড় ফাইল ডাউনল�োড করার সময়
7
প্রাথমিক বিষয়সম
• এমন অ্যাপ ব্যবহার করার সময় যার জন্য বেশি পাওয়ার প্রয়�োজন অথবা দীর্ঘ সময়কালের জন্য
অ্যাপগুলি ব্যবহার করার সময়
– – যখন উচ্চমানের খেলা দীর্ঘ সময়কালের জন্য খেলেন
– – যখন দীর্ঘ সময়কালের জন্য ভিডিও রেকর্ড করেন
– – যখন সর্বোচ্চ ব্রাইটনেস সেটিংস ব্যবহার করে ভিডিও স্ট্রিম করেন
– – যখন একটি TV-এর সাথে সংযুক্ত করেন
• যখন মাল্টিটাস্কিং করেন (অথবা, যখন ব্যাকগ্রাউন্ডে অনেক অ্যাপ চালান)
– – যখন মাল্টি উইন্ডো ব্যবহার করেন
– – যখন অ্যাপ আপডেট বা ইনস্টল করেন ভিডিও রেকর্ড করার সময়
– – যখন বড় ফাইল ডাউনল�োড করেন একটি ভিডিও কলের সময়
– – যখন ভিডিও রেকর্ড করেন ক�োন ন্যাভিগেশন অ্যাপ ব্যবহার করার সময়
• যখন বেশি পরিমানে ডাটা ব্যবহার করেন ক্লাউড, ইমেল, বা অন্য অ্যাকাউন্টের সাথে সিঙ্ক করার সময়
• একটি গাড়িতে ন্যাভিগেশন অ্যাপ ব্যবহার করার সময় যখন ডিভাইসটিকে সরাসরি সূর্যের আল�োতে রাখা
হয়
• যখন ম�োবাইল হটস্পট এবং টেথারিং ফিচার ব্যবহার করেন
• সেই সব স্থানে ডিভাইসটি ব্যবহার করার সময় যখন সিগনাল দূর্বল অথবা ক�োন রিসেপশন নেই
• যখন ক্ষতিগ্রস্ত USB ক্যাবল দিয়ে ব্যাটারি চার্জ করা হয়
• যখন ডিভাইসটির বহুমুখী জ্যাকটি ক্ষতিগ্রস্ত অথবা বৈদেশিক উপাদানের প্রতি উন্মুক্ত যেমন তরল, ধুলা,
ধাতব পাউডার, এবং পেন্সিলের সীসা
• যখন আপনি র�োমিংয়ে আছেন
ডিভাইস গরম হয়ে উঠলে নিম্নলিখিতগুলি করুন:
• ডিভাইসটি সর্বসাম্প্রতিক সফটওয়্যার দিয়ে আপডেট করে রাখুন।
• চলমান অ্যাপের মধ্যে সংঘাতের কারণে ডিভাইসটি গরম হয়ে উঠতে পারে। ডিভাইসটি পুনরায় শুরু
করুন।
• Wi-Fi, GPS, এবং Bluetooth ফিচার নিষ্ক্রিয় করুন যখন সেগুলি ব্যবহার করা হচ্ছে না।
• যে সব অ্যাপ ব্যাটারি খরচ বৃদ্ধি করে অথবা যেগুলি ব্যাকগ্রাউন্ডে কাজ করে যখন ব্যবহার করা না
হয়।
• নিস্প্রয়�োজন অথবা অব্যবহৃত ফাইল মুছে ফেলুন।
• স্ক্রিনের ব্রাইটনেস কমান।
• যদি ডিভাইসটি গরম হয়ে ওঠে বা দীর্ঘ সময় ধরে গরম মনে হয়, সেটি কিছু সময়ের জন্য ব্যবহার
করবেন না। যদি ডিভাইসটি অতিমাত্রায় গরম হতে থাকে, Samsung পরিষেবা কেন্দ্রে য�োগায�োগ
করুন।
8
প্রাথমিক বিষয়সম
ডিভাইস অতিমাত্রায় গরম হওয়ার উপর সতর্ক তা
ডিভাইসটি অতিমাত্রায় গরম করার কারণে আপনি যদি অস্বস্তি ব�োধ করতে শুরু করলে ডিভাইসটির ব্যবহার
বন্ধ করুন।
যখন ডিভাইসটি গরম হয়ে ওঠে, তার ফিচার এবং কর্মক্ষমতা সীমিত করা হতে পারে বা ডিভাইসটি বন্ধ হয়ে
যেতে পারে ঠান্ডা হবার জন্য। এই ফিচারটি শুধু সমর্থিত মডেলে লভ্য।
• ডিভাইসটি যদি অতিমাত্রায় গরম হয় এবং নির্দিষ্ট তাপমাত্রায় প�ৌছায় তবে ডিভাইসের ব্যর্থতা, স্কীনের
জ্বালাময় এবং ক্ষয়ক্ষতি এবং ব্যাটারি লিকেজের প্রতির�োধে সতর্কতা বার্তা প্রদর্শিত হবে। ডিভাইসের
তাপমাত্রা কমাবার জন্য, স্ক্রিনের উজ্জ্বলতা এবং কর্মক্ষমতার গতি সীমিত করা হবে এবং ব্যাটারি চার্জিং
বন্ধ করা হবে। চলমান অ্যাপগুলি বন্ধ করা হবে এবং জরুরী কল ছাড়া সমস্ত কলিং এবং অন্যান্য বৈশিষ্ট্য
সীমাবদ্ধ থাকবে, যতক্ষণ না ডিভাইসটি ঠান্ডা হচ্ছে।
• ডিভাইসের তাপমাত্রা আর�ো বাড়ান�োর কারণে দ্বিতীয় বার্তাটি প্রদর্শিত হলে ডিভাইসটি বন্ধ হয়ে যাবে।
ডিভাইসটির তাপমাত্রা নির্দিষ্ট স্তরের নীচে না আসা পর্যন্ত ডিভাইসটি ব্যবহার করবেন না। জরুরী কল
চলাকালীন দ্বিতীয় সতর্ক বার্তা প্রদর্শিত হলে, কলটিকে বাধ্যতামূলক শাট ডাউন দ্বারা কেটে দেওয়া হবে না।
অপারেটিং পরিবেশের জন্য সতর্ক তা
নিম্নলিখিত অবস্থায় আপনার ডিভাইসটি পরিবেশের কারণে গরম হয়ে উঠতে পারে। ব্যাটারির জীবনকাল
যাতে সংক্ষিপ্ত না হয়ে যায়, ডিভাইসটি যাতে ক্ষতিগ্রস্ত না হয়, অথবা আগুন লেগে না যায় তার জন্য সতর্কতা
অবলম্বন করুন।
• আপনার ডিভাইসটি খুব ঠান্ডা বা খুব গরমে রাখবেন না।
• দীর্ঘ সময় ধরে আপনার ডিভাইসটি সরাসরি সূর্যের আল�োয় রাখবেন না।
• দীর্ঘ সময় ধরে আপনার ডিভাইসটি খুব গরম জায়গায় ব্যবহার বা সংরক্ষণ করবেন না, যেমন গ্রীষ্মকালে
ক�োন গাড়ির ভিতরে।
• ডিভাইসটি এমন ক�োন স্থানে রাখবেন না যেখানে সেটি অতিমাত্রায় গরম হয়ে উঠতে পারে, যেমন ক�োন
বৈদ্যূতিক হিটিং ম্যাটের উপর।
• আপনার ডিভাইসটি হিটার, মাইক্রোওয়েভ, গরম রান্নার সরঞ্জাম, বা উচ্চ চাপের পাত্রে সংরক্ষণ করবেন
না বা তার কাছে রাখবেন না।
• এমন ক�োন�ো ক্যাবল ব্যবহার করবেন না যেটির আচ্ছাদনটি উঠে গিয়েছে বা ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে এবং
ক্ষতিগ্রস্ত বা ত্রুটিযুক্ত ক�োনও চার্জার বা ব্যাটারি ব্যবহার করবেন না৷
9
প্রাথমিক বিষয়সম
ডিভাইস লেআউট এবং ফাংশন
প্যাকেজের বিষয়বস্তু
প্যাকেজের বিষয়বস্তুর জন্য দ্রুত শুরুর নির্দেশিকা দেখুন।
• এই ডিভাইসটির সাথে সরবরাহ করা আইটেমগুলি এবং ক�োন লভ্য অ্যাক্সেসরিজগুলি অঞ্চল
এবং পরিষেবা প্রদানকারীর উপর নির্ভ র করে ভিন্ন হতে পারে।
• সরবরাহকৃত আইটেমগুলি শুধুমাত্র এই ডিভাইসের জন্য তৈরি করা এবং অন্য ডিভাইসের সাথে
সঙ্গতিপূর্ণ নাও হতে পারে।
• অ্যাপিয়ারেন্স এবং স্পেসিফিকেশন ক�োন পূর্ব বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই পরিবর্তিত হতে পারে।
• আপনার ডিভাইস সুরক্ষিত রাখতে একটি কেস সরবরাহ করা হয়৷ উপরের ক�োণ থেকে আপনার
ডিভাইসে এটি সংযুক্ত করার এবং নীচের ক�োণ থেকে এটি বিচ্ছিন্ন করা সুপারিশ করা হয়েছে৷
(একটি কেস সরবরাহ হবে কিনা তা অঞ্চল বা পরিষেবা প্রদানকারী অনুসারে ভিন্ন হতে পারে৷)
• আপনি অতিরিক্ত অ্যাক্সেসরিজ কিনতে পারেন আপনার স্থানীয় Samsung খুচরা বিক্রেতার কাছ
থেকে। কেনার আগে নিশ্চিত করুন সেগুলি ডিভাইসের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ কিনা।
• শুধু Samsung অনুম�োদিত অ্যাক্সেসরিজ কিনুন। অননুম�োদিত অ্যাক্সেসরিজ ব্যবহার করলে তা
কর্মক্ষমতা সংক্রান্ত সমস্যা এবং ত্রুটির কারণ হতে পারে যা ওয়ারেন্টির আওতায় পরে না।
• সমস্ত অ্যাক্সেসরিজের লভ্যতা পরিবর্ত ন সাপেক্ষ যা সম্পূর্ণভাবে নির্মাণকারী সংস্থাগুলির উপর
নির্ভ র করে। লভ্য অ্যাক্সেসরিজের সম্বন্ধে তথ্যের জন্য Samsung এর ওয়েবসাইট দেখুন।
• সরবরাহকৃত ইয়ারফ�োন (USB টাইপ-C) যা ডিজিটাল আউটপুট সমর্থন করে যা শুধুমাত্র এই
ডিভাইসের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে৷ সেগুলি ভিন্ন অডিও আউটপুট পদ্ধতি ব্যবহার করা অন্য
ডিভাইসগুলির সাথে সুসঙ্গত নাও হতে পারে৷
10
প্রাথমিক বিষয়সম
ডিভাইসের লেআউট
► Galaxy Note10+ 5G, Note10+:
�ীকার
SIM কাডর্ /
েমমির কাডর্ ে�
�ি�িমিট/
লাইট েস�র
সামেনর কয্ােমরা
ভিলউম কী
সাইড কী (পাওয়ার/
Bixby)
টাচ�ীন
এজ ি�ন
এজ ি�ন
আঙ� েলর ছাপ শনা�করণ
েস�র
ইয়ারেফান জয্াক/
ব�মুখী জয্াক (USB
টাইপ-C)
S Pen
মাইে�ােফান
ফ্লয্াশ
GPS অয্াে�না
িপছেনর কয্ােমরা
(েকায়া��পল)
�ীকার
NFC অয্াে�না/
MST অয্াে�না/
ওয়য্ারেলস চািজর্ ং কেয়ল
েমইন অয্াে�না
�ীকার
মাইে�ােফান
11
প্রাথমিক বিষয়সম
► Galaxy Note10:
�ীকার
SIM কাডর্ ে�
�ি�িমিট/
লাইট েস�র
সামেনর কয্ােমরা
ভিলউম কী
সাইড কী (পাওয়ার/
Bixby)
টাচ�ীন
এজ ি�ন
এজ ি�ন
আঙ� েলর ছাপ শনা�করণ
েস�র
ইয়ারেফান জয্াক/
ব�মুখী জয্াক (USB
টাইপ-C)
S Pen
মাইে�ােফান
�ীকার
GPS অয্াে�না
িপছেনর কয্ােমরা (ি�পল)
ফ্লয্াশ
NFC অয্াে�না/
MST অয্াে�না/
ওয়য্ারেলস চািজর্ ং কেয়ল
েমইন অয্াে�না
�ীকার
মাইে�ােফান
12
প্রাথমিক বিষয়সম
• স্পিকার ব্যবহার করার সময়, যেমন মিডিয়া ফাইল চালাবার সময় অথবা স্পিকারফ�োন ব্যবহার
করার সময়, ডিভাইসটি আপনার কানের কাছে রাখবেন না।
• ক্যামেরা লেন্সে যেন জ�োরাল�ো আল�ো যেমন সূর্যের আল�ো না পড়ে তার থেকে সাবধান থাকুন।
ক্যামেরা লেন্স জ�োরাল�ো আল�ো যেমন সূর্যের আল�োর সংস্পর্শে এলে ক্যামেরার ইমেজ সেন্সর নষ্ট
হয়ে যেতে পারে৷ নষ্ট হয়ে যাওয়া ইমেজ সেন্সর সারান�ো যায় না এবং ছবিতে বিন্দু বা দাগের সৃষ্টি
করবে৷
• আপনি যদি ডিভাইসটিকে তার গ্লাস বা অ্যাক্রিলিক বডি ভাঙা অবস্থায় ব্যবহার করেন, তবে এতে
আঘাতের ঝুঁকি থাকতে পারে। ক�োনও Samsung পরিষেবা কেন্দ্রেই শুধুমাত্র মেরামত হওয়ার
পরই ডিভাইসটি ব্যবহার করুন৷
• সংয�োগের সমস্যা এবং ব্যাটারি নিঃশেষ হবার ঘটনা ঘটতে পারে নিম্নলিখিত পরিস্থিতিগুলিতে:
– – যদি আপনি ধাতব স্টিকার লাগান ডিভাইসের অ্যান্টেনার জায়গায়
– – যদি আপনি ধাতব উপাদান দ্বারা তৈরি ডিভাইসের কভার লাগান ডিভাইসে
– – যদি আপনি ডিভাইসের অ্যান্টেনার জায়গা অথবা অন্যান্য বস্তু আপনার হাত দিয়ে ঢেকে দেন
কিছু ফিচার ব্যবহার করার সময়, যেমন কল অথবা ম�োবাইল ডাটা সংয�োগ
• Samsung অনুম�োদিত স্ক্রিন প্রটেক্টর ব্যবহার করা সুপারিশকৃত। অননুম�োদিত স্ক্রিন প্রটেক্টরের
কারণে সেন্সরগুলির ক্ষতি হতে পারে।
• প্রক্সিমিটি/লাইট সেন্সর অঞ্চল স্ক্রিন অ্যাক্সেসরি দিয়ে ঢাকবেন না যেমন স্ক্রীন প্রটেক্টর বা স্টিকার
বা একটি কভার৷ তা করলে সেন্সর কাজ নাও করতে পারে।
• আপনার দেখার অবস্থানের উপর ভিত্তি করে এজ স্ক্রীনের রঙ ভিন্ন হতে পারে৷
হার্ড কী
ভিলউম কী
সাইড কী (পাওয়ার/Bixby)
13
প্রাথমিক বিষয়সম
কী
ফাংশন
ভলিউম কী
• ডিভাইসের ভলিউম সমন্বয় করতে টিপুন।
• ডিভাইসটি বন্ধ হলে, এটি চালু করতে টিপে ধরে থাকুন৷
• স্ক্রিন চালু করতে বা লক করতে চাপুন।
• Bixby এর সাথে একটি কথ�োপকথন শুরু করতে টিপুন ও ধরে রখুন৷ আর�ো
তথ্যের জন্য Bixby-এর ব্যবহার দেখুন৷
সাইড কী
• আপনার সেট করা অ্যাপ বা ফিচারটি লঞ্চ করতে দুবার টিপুন বা টিপে ধরে
রাখুন৷
সাইড কী + ভলিউম
ডাউন কী
• একটি স্ক্রীনশট ক্যাপচার করতে একসাথে টিপুন৷
• ডিভাইসটি বন্ধ করতে একসাথে চেপে ধরে রাখুন৷
সাইড কী সেট করা
সাইড কী দুবার চেপে বা সাইড কী চেপে ধরে রেখে একটি অ্যাপ বা বৈশিষ্ট্যকে চালু করতে তা বেছে নিন৷
সেটিংস অ্যাপ চালু করুন, উচ্চতর বৈশিষ্ট্যসমূহ → সাইড কী-এ ট্যাপ করুন এবং তারপরে আপনি যে
বিকল্পটি চান সেটি বেছে নিন৷
সফট বাটন
সা�িতক বাটন
বয্াক বাটন
েহাম বাটন
যখন স্ক্রিনটিকে চালু করবেন, সফট বাটন স্ক্রিনের নিচের দিকে প্রদর্শিত হবে৷ সফট বাটনগুলি ডিফল্ট হিসেবে
সাম্প্রতিক বাটন, হ�োম বাটন, এবং ব্যাক বাটনে সেট করা আছে। আর�ো তথ্যের জন্য নেভিগেশন বার (সফট
বাটন) দেখুন৷
14
প্রাথমিক বিষয়সম
S Pen
S Pen বাটন
S Pen িনব
নাম
ফাংশন
• লিখতে, আঁ কতে বা স্ক্রীনে স্পর্শ করে কিছু করতে S Pen ব্যবহার করুন।
S Pen নিব
S Pen বাটন
• অতিরিক্ত S Pen ফিচার যেমন এয়ার ভিউ ফিচার পেতে আইটেমের উপর
S Pen রাখুন।
• প্রিসেট অ্যাপ চালু করতে S Pen বাটন টিপে ধরে রাখুন। অ্যাপস ব্যবহার করার
সময়, কিছু নির্দিষ্ট ফিচার লঞ্চ করতে বাটন চেপের ধরার সাথে S Pen বাটন
টিপুন বা বাটন চেপে ধরে S Pen সরান৷ আর�ো তথ্যের জন্য এয়ার অ্যাকশন
দেখুন৷
• এয়ার কম্যান্ড ফিচার প্রদর্শন করতে S Pen বাটন টিপুন এবং স্ক্রিনের উপর
S Pen রাখুন।
• S Pen বাটন টিপে ধরে রেখে আইটেমগুল�ো বেছে নিতে S Pen সেগুল�োর
উপরে টেনে আনুন।
S Pen বিচ্ছিন্ন করা
এটিকে আলাদা করতে S Pen এর শেষে চাপ দিন৷ তারপর, স্লটটি থেকে S Pen টেনে আনুন৷ S Pen রেখে
দিতে, রাখার জায়গায় ঢু কিয়ে দিয়ে আস্তে করে ঠেলা দিন যতক্ষণ না ক্লিক শব্দ হয়।
2
1
15
প্রাথমিক বিষয়সম
S Pen চার্জ করা
S Pen বাটন ব্যবহার করে দূর থেকে অ্যাপ নিয়ন্ত্রণ করার আগে S Pen চার্জ করা আবশ্যক।
যখন S Pen-টিকে স্লটে প্রবেশ করাবেন এটা চার্জ হতে শুরু করবে।
• যদি আপনার ডিভাইসের পিছন দিকটা চু ম্বকের সংস্পর্শে আসে তাহলে S Pen নাও চিহ্নিত হতে
পারে S Pen চার্জ হওয়া বন্ধ হবে।
• এমনকি S Pen সম্পূর্ণ চার্জ হয়ে থাকলেও, আপনি অন্যান্য S Pen ফিচার যেমন টাচস্ক্রিন
আলত�ো চাপা বা এয়ার কম্যান্ড ফিচার ব্যবহার করতে পারেন।
S Pen নিব পরিবর্ত ন করা
নিব নিষ্প্রভ থাকলে, নতু ন নিব লাগান।
1
2
ট্যুইজার দিয়ে নিবটি শক্ত করে ধরে অপসারণ করুন।
S Pen এ একটি নতু ন নিব ঢ�োকান।
1
2
ট্যুইজার দিয়ে আপনার আঙু লে চিমটি পাওয়া থেকে সতর্ক থাকুন।
• পুরন�ো নিব পুনর্ব্যবহার করবেন না। এই রকম করলে S Pen কাজ নাও করতে পারে।
• S Pen এ নিব প্রবেশ করান�োর সময় বারবার নিব টিপবেন না।
• S Pen এ নিবের রাউন্ড প্রবেশ করাবেন না। এই রকম করলে S Pen বা আপনার ডিভাইসের ক্ষতি
হতে পারে।
• S Pen ব্যবহারের সময় সেটাকে বাঁ কাবেন না বা অতিরিক্ত চাপ দেবেন না। S Pen নষ্ট হতে পারে
বা এর নিব নাও কাজ করতে পারে।
• S Pen দিয়ে স্ক্রিনে জ�োরে চাপ দেবেন না। পেনের নিব নাও কাজ করতে পারে।
• স্ক্রিনে S Pen তীক্ষ্ণতার সঙ্গে ব্যবহার করলে ডিভাইস S Pen এর কাজ নাও বুঝতে পেতে পারে।
• S Pen স্লটে পানি প্রবেশ করলে, সেখান থেকে পানি বের করতে ডিভাইসটিকে আস্তে আস্তে
ঝাঁ কান।
• যদি S Pen ঠিক মত�ো কাজ না করে তাহলে Samsung সার্ভি স সেন্টারে নিয়ে যান।
16
প্রাথমিক বিষয়সম
ব্যাটারি
ব্যাটারী চার্জ করা
প্রথমবার ব্যবহারের আগে ব্যাটারি চার্জ করুন অথবা যখন সেটি অব্যবহৃত আছে দীর্ঘ সময় ধরে।
শুধুমাত্র স্যামসাং অনুম�োদিত ব্যাটারি, চার্জার এবং ক্যাবল ব্যবহার করুন যা বিশেষভাবে আপনার
ডিভাইসটির জন্যই তৈরী করা হয়েছে৷ বেমানান ব্যাটারী, চার্জার এবং ক্যাবলের জন্য গুরুতর আঘাত
লাগতে পারে বা আপনার ডিভাইসে ক্ষতির সৃষ্টি করতে পারে৷
• ভু লভাবে চার্জার লাগালে ডিভাইসের গুরুতর ক্ষতি হতে পারে। অপব্যবহারের কারণে হওয়া ক�োন
ক্ষতি ওয়ারেন্টির আওতায় পরে না।
• ডিভাইসের সাথে সরবরাহকৃত শুধুমাত্র USB টাইপ-C ক্যাবল ব্যবহার করুন৷ যদি আপনি মাইক্রো
USB ক্যাবল ব্যবহার করেন তাহলে ডিভাইসটি ক্ষতিগ্রস্থ হবে৷
পাওয়ার সংরক্ষণ করতে চার্জার প্লাগ থেকে খুলে রাখুন যখন সেটি ব্যবহার করা হচ্ছে না। চার্জারের
ক�োন পাওয়ার সুইচ থাকে না, পাওয়ার যাতে নষ্ট না হয়, তাই চার্জারটি যখন ব্যবহার করছেন না
তখন অবশ্যই সকেট থেকে খুলে রাখতে হবে। চার্জারটি বৈদ্যুতিক সকেট এর সন্নিকটে এবং চার্জ
করার সময় সহজে নাগালে পাওয়া যায় এমনভাবে রাখা উচিত৷
1
2
3
4
USB ক্যাবল সংযুক্ত করুন USB পাওয়ার অ্যাডাপটরের সাথে।
USB ক্যাবলটি ডিভাইসের বহুমুখী জ্যাকে লাগিয়ে দিন।
USB পাওয়ার অ্যাডাপটর একটি বৈদ্যূতিক সকেটে লাগিয়ে দিন।
সম্পূর্ণ চার্জ হয়ে এলে, ডিভাইস থেকে চার্জারটি বিচ্ছিন্ন করুন। তারপর, চার্জারটি বৈদ্যূতিক সকেট থেকে
খুলে নিন।
17
প্রাথমিক বিষয়সম
ব্যাটারি খরচ কমান
আপনার ডিভাইস বহু অপশন প্রদান করে যা আপনাকে ব্যাটারির পাওয়ার সংরক্ষণ করতে সাহায্য করে।
• ডিভাইসটি অপ্টিমাইজ করুন ডিভাইস পরিচর্যা ফিচার ব্যবহার করে৷
• যখন আপনি ডিভাইসটি ব্যবহার করছেন না, সাইড কী চেপে স্ক্রিন বন্ধ করে দিন৷
• পাওয়ার সেভিং ম�োড সক্রিয় করুন।
• অপ্রয়োজনীয় অ্যাপ বন্ধ করুন।
• ব্যবহার না করলে Bluetooth ফিচার নিষ্ক্রিয় করুন।
• যে সব অ্যাপ সিঙ্ক করা প্রয়�োজন না তা স্বয়ংক্রিয়ভাবে সিঙ্ক করা নিষ্ক্রিয় রাখুন।
• ব্যাকলাইটের সময় কমান।
• স্ক্রিনের ব্রাইটনেস কমান।
ব্যাটারি চার্জ দেবার পরামর্শ এবং সাবধানতা
• যখন ব্যাটারির পাওয়ার কম, ব্যাটারি আইকনটি খালি দেখায়।
• ব্যাটারি যদি সম্পূর্ণ নিঃশেষ হয়ে যায়, ডিভাইসটি সঙ্গে সঙ্গে চালু করা যাবে না যখন চার্জার সংযুক্ত থাকে।
শেষ হয়ে যাওয়া ব্যাটারি কয়েক মিনিট চার্জ হতে দিন ডিভাইসটি চালু করার আগে।
• আপনি যদি একসাথে একাধিক অ্যাপ ব্যবহার করেন, যেমন নেটওয়ার্ক অ্যাপ, বা যে সব অ্যাপের জন্য
আরেকটি ডিভাইসের সাথে সংয�োগ প্রয়�োজন, তাহলে ব্যাটারি দ্রুত নিঃশেষ হবে। ডাটা স্থানান্তরের সময়
পাওয়ার হ্রাস হওয়া এড়াতে, ব্যাটারি সম্পূর্ণ চার্জ হবার পরে সব সময় এই অ্যাপগুলি ব্যবহার করুন।
• চার্জার ছাড়া অন্য পাওয়ার উৎস ব্যবহার করলে, যেমন কম্পিউটার, তা কম বিদ্যুতের কারণে ধীর গতিতে
চার্জিং এর কারণ হতে পারে।
• চার্জ দেবার সময় ডিভাইসটি ব্যবহার করা যেতে পারে, কিন্তু ব্যাটারি সম্পূর্ণ চার্জ হতে বেশি সময় লাগতে
পারে।
• চার্জ করার সময় ডিভাইসটি যদি অস্থিতিশীল পাওয়ার উৎস প্রাপ্ত হয় তাহলে টাচস্ক্রিন কাজ নাও করতে
পারে। যদি তা হয়, চার্জারটি ডিভাইস থেকে খুলে নিন।
• চার্জ দেবার সময়, ডিভাইস এবং চার্জার গরম হয়ে উঠতে পারে। এটা স্বাভাবিক এবং ডিভাইসের
জীবনকাল এবং কর্মক্ষমতা প্রভাবিত করা উচিত নয়। একটি ব্যাটারি যদি স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি গরম
হয়ে যায়, চার্জার চার্জ করা বন্ধ করে দিতে পারে। যদি এটি ওয়্যারলেস চার্জিংয়ের সময় ঘটে তবে
ডিভাইসটিকে চার্জার থেকে সংয�োগ বিচ্ছিন্ন করে সেটিকে ঠান্ডা হতে দিন, তারপরে ডিভাইসটিকে পরে
আবার চার্জ করুন।
• বহুমুখী জ্যাক ভেজা থাকা অবস্থায় যদি ডিভাইসটি চার্জ দেন তাহলে ডিভাইসটি ক্ষতিগ্রস্ত হতে পারে।
বহুমুখী জ্যাকটি সম্পূর্ণরূপে শুকিয়ে নিন ডিভাইসটি চার্জ করার আগে।
• ডিভাইসটি যদি সঠিকভাবে চার্জ না করে, ডিভাইসটি এবং চার্জারটি একটি Samsung সার্ভি স সেন্টারে
নিয়ে যান।
18
প্রাথমিক বিষয়সম
দ্রুত চার্জ
ডিভাইসে দ্রুত চার্জিং ফিচার অন্তর্নির্মিত থাকে৷ যখন ডিভাইস বা তার স্ক্রীনটি বন্ধ থাকে তখন আপনি ব্যাটারি
আরও দ্রুত চার্জ করতে পারেন৷
চার্জ করার গতি বাড়ান�ো
চার্জ করার গতি বাড়াতে, ব্যাটারি চার্জ করার সময় ডিভাইস বা তার স্ক্রীন বন্ধ রাখুন৷
যদি ফাস্ট চার্জিং ফিচার সক্রিয় না করা থাকে তাহলে, সেটিংস অ্যাপ খুলে ডিভাইস কেয়ার → ব্যাটারি এবং
তার দিয়ে দ্রুত চার্জিং চার্জিং সক্রিয় করতে সেটিতে ট্যাপ করুন৷
• চার্জ করার সময়, আপনি এই ফিচারটি সক্রিয় বা নিষ্ক্রিয় করতে পারবেন না।
• যখন আপনি স্ট্যান্ডার্ড ব্যাটারি চার্জার ব্যবহার করছেন তখন আপনি বিল্ট-ইন দ্রুত চার্জিং ফিচার
ব্যবহার করতে পারবেন না৷
• যদি ডিভাইসটি গরম হয়ে যায় বা আশেপাশের বাতাসের তাপমাত্রা বেড়ে যায় তাহলে চার্জ হওয়ার
গতি নিজে থেকেই কমে যেতে পারে৷ এটি হল ডিভাইস যাতে ক্ষতিগ্রস্ত না হয় তা প্রতির�োধ করার
স্বাভাবিক পরিচালনার অবস্থা৷
ওয়্যারলেস চার্জিং
ডিভাইসে ওয়্যারলেস চার্জিং কয়েল অন্তর্নির্মিত আছে৷ আপনি ওয়্যারলেস চার্জার ব্যবহার করে ব্যাটারি চার্জ
করতে পারেন (পৃথকভাবে বিক্রয় হয়)৷
দ্রুত ওয়্যারলেস চার্জিং
আপনি দ্রুত ওয়্যারলেস চার্জিং ফিচার ব্যবহার করে আপনি আপনার ডিভাইস দ্রুত চার্জ করতে পারেন৷ দ্রুত
ওয়্যারলেস চার্জিং এর সময় চার্জারের মধ্যে একটি ফ্যান শব্দ করতে পারে৷
সেটিংস সেটিংস খুলুন, ট্যাপ করুন ডিভাইস কেয়ার → ব্যাটারি → তারবিহীন দ্রুত চার্জিং৷ চালু অথবা
বন্ধ সুইচ ব্যবহার করে আপনি ফাস্ট ওয়্যারলেস চার্জিং বৈশিষ্ঠ্যটি চালু বা বন্ধ করতে পারেন৷ যদি আপনি
সময়সূচি অনুযায়ী বন্ধ করা বিকল্পটি ব্যবহার করেন, তাহলে আপনি ফাস্ট ওয়্যারলেস চার্জিং বৈশিষ্ট্যটিকে
নিজে থেকেই পূর্বনির্ধারিত সময়ে বন্ধ করতে পারবেন৷ যখন ফাস্ট ওয়্যারলেস চার্জিং বৈশিষ্ট্যটি বন্ধ হয়ে যায়,
চার্জার এর ফ্যান এর শব্দ ও ইন্ডিকেটর লাইট এর আল�ো কমে যায়৷
• এই ফিচারটি ব্যবহার করতে, আপনাকে অবশ্যই একটি চার্জার এবং সরঞ্জাম ব্যবহার করতে হবে
যা দ্রুত ওয়্যারলেস চার্জিং ফিচারটি সমর্থন করে৷
• যখন আপনি প্রথম সেটিকে চার্জারে রাখবেন তখন আপনার ডিভাইসের সেটিংস মেনুতে চালু/
বন্ধের অপশন য�োগ করা হবে৷
• চার্জ করার সময়, আপনি এই ফিচারটি সক্রিয় বা নিষ্ক্রিয় করতে পারবেন না।
19
প্রাথমিক বিষয়সম
ব্যাটারী চার্জ করা
1
ডিভাইসের পিছনের কেন্দ্র ওয়্যারলেস চার্জারের কেন্দ্রে রাখুন৷
বিজ্ঞপ্তি প্যানেলে চার্জ হতে আনুমানিক কত সময় লাগবে তা প্রদর্শিত হবে৷ চার্জিংয়ের অবস্থার উপর
নির্ভ র করে চার্জ করার প্রকৃত সময় ভিন্ন হতে পারে৷
2
সম্পূর্ণ চার্জ হওয়ার পর, ওয়্যারলেস চার্জিং থেকে ডিভাইসটি বিচ্ছিন্ন করুন৷
ওয়্যারলেস চার্জিংয়ের সাবধানতা
• ডিভাইসটির পিছনের অংশ এবং ডিভাইসের কভারের মধ্যে ক্রেডিট কার্ড অথবা রেডিওফ্রিক�োয়েন্সি আইডেন্টিফিকেশন (RFID) কার্ড (যেমন একটি পরিবহন কার্ড বা একটি কী কার্ড )
সহ ডিভাইস ওয়্যারলেস চার্জারে রাখবেন না৷
• ধাতব এবং চু ম্বকের মত�ো পরিবাহী উপকরণ যখন আপনার ডিভাইস এবং ওয়্যারলেস চার্জারের
মধ্যে থাকে তখন ডিভাইসটি সেখানে রাখবেন না৷
ডিভাইসটি ঠিক মত�ো চার্জ না হতেও পারে বা মাত্রাতিরিক্ত গরম হতে পারে অথবা ডিভাইস এবং কার্ড
ক্ষতিগ্রস্ত হতে পারে৷
• যদি আপনি দুর্বল নেটওয়ার্ক সিগন্যালে ওয়্যারলেস চার্জার ব্যবহার করেন তাহলে আপনি
নেটওয়ার্ক রিসেপশন হারাতে পারেন৷
• Samsung-অনুম�োদিত ওয়্যারলেস চার্জার ব্যবহার করুন৷ যদি আপনি অন্য ওয়্যারলেস চার্জার
ব্যবহার করেন, তাহলে ব্যাটারি ঠিক মত�ো চার্জ নাও হতে পারে৷
20
প্রাথমিক বিষয়সম
Wireless PowerShare
আপনি আপনার ডিভাইসের ব্যাটারি দিয়ে অন্য ডিভাইস চার্জ করতে পারেন। এমনকি আপনি আপনার
ডিভাইস চার্জ করার সময় এমনকি অন্য ডিভাইসও চার্জ করতে পারেন। অ্যাক্সোসরিজ বা কভারের ব্যবহারের
ধরনের উপর নির্ভ র করে, Wireless PowerShare ফিচারটি সঠিকভাবে কাজ করতে পারে না। এই
ফিচারটিকে ব্যবহার করার আগে ব্যবহার করা যে ক�োন অ্যাক্সোসরিজ এবং কভার খুলে ফেলার জন্য সুপারিশ
করা হয়।
পাওয়ার শেয়ার করার সময় ইয়ারফ�োন ব্যবহার করবেন না। এমনটি কাছাকাছি ডিভাইসের প্রভাবিত
করতে পারে।
1
2
বিজ্ঞপ্তি প্যানেলটিকে খুলুন, নীচের দিকে স�োয়াইপ করুন, তারপর এটি সক্রিয় করতে
PowerShare)-এ ট্যাপ করুন৷
(Wireless
আপনার ডিভাইস কেন্দ্রে অন্য ডিভাইসকে রাখুন, উল্টো দিক করে।
• চার্জিং শুরু হলে, একটি বিজ্ঞপ্তি শব্দ বা কম্পন হবে।
• ওয়্যারলেস চার্জিং কয়েলের অবস্থান ডিভাইসের মডেলের উপর পরিবর্তিত হতে পারে।
সঠিকভাবে একে অপরের সাথে সংয�োগ করার জন্য ডিভাইসগুলিকে সাজিয়ে নিন।
• পাওয়ার শেয়ার করার সময় কিছু ফিচার উপলব্ধ থাকে না।
�াটর্েফান
Galaxy Watch
21
Galaxy Buds
প্রাথমিক বিষয়সম
3
আপনার চার্জিং শেষ হলে, অন্য ডিভাইসটিকে আপনার ডিভাইসের থেকে সংয�োগ বিচ্ছিন্ন করুন।
• ওয়্যারলেস চার্জিং ফিচার সমর্থন করে এমন ডিভাইসগুলিকে শুধুমাত্র এই ফিচারটি ব্যবহার করে
চার্জ করা যেতে পারে। কিছু ডিভাইস চার্জ করা যাবে না। Wireless PowerShare ফিচার সমর্থন
করে এমন ডিভাইসগুলি দেখতে, www.samsung.com-এ যান৷
• সঠিকভাবে চার্জ করার জন্য, চার্জিং চলাকালীন ডিভাইসটিকে সরাবেন না বা ব্যবহার করবেন না।
• অন্য ডিভাইসে চার্জ করা পাওয়ারটি আপনার ডিভাইসের দ্বারা শেয়ার করা পরিমাণের চেয়ে কম
হতে পারে।
• আপনি যদি আপনার ডিভাইসটি চার্জ করার সময় অন্য ডিভাইসটি চার্জ করেন তবে চার্জিংয়ের
গতি কমে যেতে পারে বা চার্জারের ধরন অনুসারে ডিভাইসটি যথাযথভাবে চার্জ নাও হতে পারে।
• চার্জিং গতি বা দক্ষতা ডিভাইসের অবস্থা বা পার্শ্ব বর্তী পরিবেশের উপর নির্ভ র করে পরিবর্তিত হতে
পারে।
• অবশিষ্ট ব্যাটারি পাওয়ার যদি একটি নির্দিষ্ট স্তরের নিচে নেমে যায়, পাওয়ার শেয়ার করা বন্ধ হয়ে
যাবে।
SIM বা USIM কার্ড (ন্যান�ো-SIM কার্ড )
SIM বা USIM কার্ড ইনস্টল করা
ম�োবাইল টেলিফ�োন পরিষেবা প্রদানকারীর দেওয়া SIM বা USIM কার্ড প্রবেশ করান।
ডু য়াল SIM মডেলের জন্য আপনি দুটি SIM বা USIM কার্ড ঢ�োকাতে পারেন, যাতে আপনি একটি ডিভাইসে
দুটি নম্বর বা পরিষেবা প্রদানকারী রাখতে পারেন। কিছু অঞ্চলে, ডাটা স্থানান্তরের গতি কম হতে পারে যদি
ডিভাইসে একটি সিম কার্ড প্রবেশ করান�োর তু লনায় দুট�ো সিম কার্ড প্রবেশ করান�ো হয়।
• শুধুমাত্র ন্যান�ো-SIM কার্ড ব্যবহার করুন৷
• সাবধানতা অবলম্বন করুন যাতে SIM বা USIM কার্ড হারিয়ে না যায় বা অন্য কেউ সেটি
ব্যবহার করতে না পরেন। হারিয়ে যাওয়া বা চু রি যাওয়া কার্ডে র কারণে হওয়া ক�োন ক্ষতির জন্য
Samsung দায়বদ্ধ নয়।
পরিষেবা প্রদানকারীর উপর নির্ভ র করে একটি নেটওয়ার্ক সংয�োগ প্রয়�োজন এমন কিছু পরিষেবা
উপলভ্য নাও হতে পারে৷
22
প্রাথমিক বিষয়সম
► সিঙ্গেল SIM মডেল:
– – Galaxy Note10+ 5G, Note10+:
1
2
3
4
5
– – Galaxy Note10:
1
2
3
4
5
23
প্রাথমিক বিষয়সম
► ডু য়াল SIM মডেলমূহ:
– – Galaxy Note10+:
1
2
3
4
5
– – Galaxy Note10:
1
2
3
4
1
5
ট্রে আলগা করতে হলে ট্রে এর মধ্যে থাকা ছিদ্রটিতে সিম বের করার পিন ঢ�োকান৷
সিম বের করার পিন ছিদ্রটিতে খাড়াভাবে আছে কিনা তা নিশ্চিত করুন৷ অন্যথায়, ডিভাইসটি
ক্ষতিগ্রস্থ হতে পারে৷
2
ট্রে-টি মৃদভ
ু াবে ট্রে স্লট থেকে টেনে বের করুন।
24
প্রাথমিক বিষয়সম
3
4
ট্রেতে স�োনালী রঙের কন্টাক্টস নিচের দিকে মুখ করা অবস্থায় SIM বা USIM কার্ড স্থাপন করুন।
SIM বা USIM কার্ড আটকাতে ট্রে-টি মৃদভ
ু াবে চেপে দিন।
কার্ড টি যদি দৃঢ়ভাবে ট্রেতে আটকান�ো না হয়, SIM কার্ড ট্রে থেকে ছেড়ে বা পড়ে যেতে পারে।
5
ট্রে-টি ট্রে স্লটে প্রবেশ করান।
• আপনি যদি ট্রে-টি আপনার ডিভাইসে ভেজা অবস্থায় প্রবেশ করান, আপনার ডিভাইস ক্ষতিগ্রস্ত
হতে পারে। সব সময় নিশ্চিত করুন ট্রে-টি যেন শুকন�ো থাকে।
• আপনার ডিভাইসে তরল পদার্থের প্রবেশ প্রতির�োধ করতে ট্রে-টি সম্পূর্ণভাবে ট্রে স্লটে প্রবেশ
করান।
সঠিক কার্ড ইনস্টলেশন (ডু য়াল SIM মডেল)
► Galaxy Note10+:
নয্ােনা-SIM কাডর্ 1
নয্ােনা-SIM কাডর্
নয্ােনা-SIM কাডর্ 2
মাইে�া SD কাডর্
► Galaxy Note10:
নয্ােনা-SIM কাডর্ 1
নয্ােনা-SIM কাডর্ 2
আপনি একই সময়ে এক সাথে ট্রে একটি ন্যান�ো-SIM কার্ড এবং একটি মাইক্রো SD কার্ড প্রবেশ
করাতে পারবেন না৷
25
প্রাথমিক বিষয়সম
ডু য়াল SIM বা USIM কার্ড ব্যবহার করা (ডু য়াল SIM মডেল)
আপনি যদি দুটি SIM বা USIM কার্ড প্রবেশ করান, আপনি একটি ডিভাইসেই দুইটি ফ�োন নম্বর বা পরিষেবা
প্রদানকারী রাখতে পারবেন।
SIM এবং USIM কার্ড সক্রিয় করা
সেটিংস অ্যাপ চালু করুন এবং ট্যাপ করুন সংয�োগসমূহ → SIM কার্ড পরিচালক। একটি SIM বা USIM
কার্ড নির্বাচন করুন এবং এটি সক্রিয় করতে সুইচটি ট্যাপ করুন।
SIM বা USIM কার্ড কাস্টমাইজ করা
সেটিংস অ্যাপ চালু করুন, ট্যাপ করুন সংয�োগসমূহ → SIM কার্ড পরিচালক, তারপর একটি SIM বা
USIM কার্ড নির্বাচন করুন নিম্নলিখিত অপশনপগুলি অ্যাক্সেস করার জন্য:
• আইকন: SIM বা USIM কার্ডে র আইকন পরিবর্ত ন করুন৷
• নাম: SIM বা USIM কার্ড প্রদর্শনের নাম পরিবর্ত ন করুন৷
• নেটওয়ার্ক ম�োড: SIM বা USIM কার্ডে র সাথে ব্যবহার করার জন্য একটি নেটওয়ার্ক কার্ড নির্বাচন
করুন৷
পছন্দের SIM বা USIM কার্ড সেট করা
যখন দুটি কার্ড সক্রিয় করা হবে, আপনি নির্দিষ্ট কার্ডে ভয়েস কল, মেসেজিং, এবং ডাটা পরিষেবা আর�োপ
করতে পারবেন।
সেটিংস অ্যাপ চালু করুন, সংয�োগসমূহ → SIM কার্ড পরিচালক, ট্যাপ করুন, তারপর অগ্রগণ্য সিম কার্ড
এ আপনার কার্ডে র জন্য পছন্দমত ফিচার সেট করুন৷
মেমরি কার্ড (মাইক্রো SD কার্ড )
(Galaxy Note10+ 5G, Note10+)
একটি মেমরি কার্ড ইনস্টল করা
আপনার ডিভাইসের মেমরি কার্ডে র ক্ষমতা অন্য মডেলের থেকে ভিন্ন হতে পারে এবং কিছু মেমরি কার্ড হয়ত
আপনার ডিভাইসের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ হবে না মেমরি কার্ডে র নির্মাতা এবং ধরনের উপর নির্ভ র করে। আপনার
ডিভাইসের সর্বোচ্চ মেমরি কার্ড ক্ষমতা দেখার জন্য Samsung এর ওয়েবসাইট দেখুন।
• কিছু মেমরি কার্ড ডিভাইসের সাথে সম্পূর্ণভাবে সঙ্গতিপূর্ণ নাও হতে পারে। অসঙ্গতিপূর্ণ মেমরি
কার্ড ব্যবহার করলে তা ডিভাইসটির অথবা মেমরি কার্ডে র ক্ষতি করতে পারে, বা তাতে সঞ্চিত
ডাটা নষ্ট হয়ে যেতে পারে।
• মেমরি কার্ড টি সঠিকভাবে উপর করে ঢ�োকাবার জন্য সতর্কতা অবলম্বন করুন।
26
প্রাথমিক বিষয়সম
• ডিভাইসটি মেমরি কার্ডে র জন্য FAT এবং এক্স FAT ফাইল সিস্টেম সমর্থন করে। যখন ভিন্ন একটি
ফাইল সিস্টেমে ফরম্যাট করা কার্ড প্রবেশ করান�ো হয়, ডিভাইসটি কার্ড টিকে আবার ফরম্যাট
করতে বলবে অথবা কার্ড টিকে চিনতে পারবে না। মেমরি কার্ড টি ব্যবহার করতে আপনাকে
অবশ্যই সেটি ফরম্যাট করতে হবে। আপনার ডিভাইস যদি মেমরি কার্ড ফরম্যাট করতে বা চিনতে
না পারে, মেমরি কার্ডে র নির্মাতা বা Samsung সার্ভি স সেন্টারের সাথে য�োগায�োগ করুন।
• ঘনঘন ডাটা লেখা বা মুছে ফেলা হলে তা মেমরি কার্ডে র জীবনকাল হ্রাস করে।
• ডিভাইসে মেমরি কার্ড প্রবেশ করান�োর সময়, মেমরি কার্ডে র ফাইল ডিরেক্টরি প্রদর্শিত হয় আমার
ফাইল → SD কার্ড ফ�োল্ডারে।
1
2
3
4
1
5
ট্রে আলগা করতে হলে ট্রে এর মধ্যে থাকা ছিদ্রটিতে সিম বের করার পিন ঢ�োকান৷
সিম বের করার পিন ছিদ্রটিতে খাড়াভাবে আছে কিনা তা নিশ্চিত করুন৷ অন্যথায়, ডিভাইসটি
ক্ষতিগ্রস্থ হতে পারে৷
2
ট্রে-টি মৃদভ
ু াবে ট্রে স্লট থেকে টেনে বের করুন।
ডিভাইস থেকে যখন ট্রে-টি সরাবেন, ম�োবাইল ডাটা সংয�োগ নিষ্ক্রিয় হয়ে যাবে।
3
স�োনালী রঙের সংয�োগস্থল নিচের দিকে মুখ করা অবস্থায় ট্রে একটি মেমরি কার্ড রাখুন৷
27
প্রাথমিক বিষয়সম
4
দৃঢ়ভাবে আটকান�োর জন্যে মেমরি কার্ড টি ট্রেতে হালকা করে চাপ দিয়ে বসিয়ে দিন।
কার্ড টি যদি দৃঢ়ভাবে ট্রেতে আটকান�ো না হয়, মেমরি কার্ড টি ট্রে থেকে ছেড়ে বা পড়ে যেতে পারে।
5
ট্রে-টি ট্রে স্লটে প্রবেশ করান।
• আপনি যদি ট্রে-টি আপনার ডিভাইসে ভেজা অবস্থায় প্রবেশ করান, আপনার ডিভাইস ক্ষতিগ্রস্ত
হতে পারে। সব সময় নিশ্চিত করুন ট্রে-টি যেন শুকন�ো থাকে।
• আপনার ডিভাইসে তরল পদার্থের প্রবেশ প্রতির�োধ করতে ট্রে-টি সম্পূর্ণভাবে ট্রে স্লটে প্রবেশ
করান।
মেমরি কার্ডটি অপসারিত করা
মেমরি কার্ড খ�োলার আগে, নিরাপদে খুলতে প্রথমে সেটিকে আনমাউন্ট করুন।
সেটিংস অ্যাপ চালু করুন ও ট্যাপ করুন ডিভাইস কেয়ার → স্টোরেজ → উচ্চতর → SD কার্ড →
আনমাউন্ট৷
ডিভাইসটি যখন তথ্য স্থানান্তর করছে বা অ্যাক্সেস করছে অথবা ডাটা স্থানান্তরের ঠিক পরে, মেমরি
কার্ড বা USB স্টোরেজের মত বাহ্যিক স্টোরেজ সরাবেন না। তা করলে ডাটা নষ্ট হয়ে যেতে পারে বা
বাহ্যিক স্টোরেজের বা ডিভাইসের ক্ষতি হতে পারে। বাহ্যিক স্টোরেজের অপব্যবহারের জন্য হওয়া
ক্ষতি, যার অন্তর্ভু ক্ত ডাটা হারান�ো, তার জন্য Samsung দায়ী নয়।
মেমরি কার্ডটি ফরম্যাট করা
কম্পিউটারে ফরম্যাট করা একটি মেমরি কার্ড হয়ত ডিভাইসটির সাথে সঙ্গতিপূর্ণ হবে না। ডিভাইসে মেমরি
কার্ড টি ফরম্যাট করুন।
সেটিংস অ্যাপ চালু করুন ও ট্যাপ করুন ডিভাইস কেয়ার → স্টোরেজ → উচ্চতর → SD কার্ড → ফরম্যাট৷
মেমরি কার্ড ফরম্যাট করার আগে, মেমরি কার্ডে সঞ্চিত সমস্ত গুরুত্বপূর্ণ ডাটার ব্যাকআপ নেবার
কথা মনে রাখবেন। ব্যবহারকারীর ক্রিয়ার কারণে হওয়া ডাটা হারান�ো নির্মাতার ওয়ারেন্টির আওতায়
আসে না।
28
প্রাথমিক বিষয়সম
ডিভাইসটি চালু এবং বন্ধ করা
সেই সব অঞ্চলের অনুম�োদিত কর্মীগণের থেকে সমস্ত প�োস্ট করা সতর্কতা এবং নির্দে শাবলী অনুসরণ
করুন যেখানে তারবিহীন ডিভাইসের ব্যবহার সীমাবদ্ধ, যেমন উড়�োজাহাজ এবং হাসপাতাল।
ডিভাইসটি চালু করা
ডিভাইসটি চালু করার জন্য সাইড কী কয়েক সেকন্ড টিপে ধরে রাখুন৷
আপনি আপনার ডিভাইসটি প্রথমবার চালু করলে অথবা ডাটা রিসেট করার পরে আপনার ডিভাইসটি সেট
আপ করার জন্য অন-স্ক্রীন নির্দে শাবলী অনুসরণ করুন৷
ডিভাইসটি বন্ধ করা
1
ডিভাইসটি বন্ধ করতে, সাইড কী এবং ভলিউম ডাউন কী একসাথে টিপে ধরে থাকুন৷ বিকল্পভাবে,
বিজ্ঞপ্তি প্যানেল খুলে
-এ ট্যাপ করুন৷
ভিলউম ডাউন কী
সাইড কী
2
পাওয়ার বন্ধ-এ ট্যাপ করুন৷
ডিভাইসটি পুনরায় চালু করতে, পুনরায় শুরু করুন-এ ট্যাপ করুন৷
আপনি সাইড কী চেপে ধরে রাখার সময় ডিভাইসটি বন্ধ করুন-এ সেট করতে পারেন৷ সেটিংস অ্যাপ
লঞ্চ করুন, উচ্চতর বৈশিষ্ট্যসমূহ → সাইড কী-এ ট্যাপ করুন তারপর পাওয়ার বন্ধ করার মেনু-এ
ট্যাপ করুন চেপে ধরে রাখুন-এর অধীনে৷
ফ�োর্স রিস্টার্ট করা
আপনার ডিভাইসটি যদি ঠান্ডায় জমে যায় এবং কাজ না করে, তাহলে এটিকে আবার চালু করতে সাইড কী
এবং ভলিউম ডাউন কী একসাথে 7 সেকেন্ডের বেশি সময় টিপে ধরে রাখুন৷
29
প্রাথমিক বিষয়সম
জরুরি ম�োড
ব্যাটারি খরচ কমাতে আপনি ডিভাইসটিকে জরুরি ম�োডে বদল করতে পারেন। কিছু অ্যাপ এবং ফাংশন
সীমাবদ্ধ করা হবে। জরুরি ম�োডে আপনি জরুরি কল করতে পারবেন, বর্তমান অবস্থানের তথ্য অন্যদের
পাঠাতে পারবেন, একটি জরুরি অ্যালার্ম বাজাতে পারবেন এবং আর�ো অনেক কিছু করতে পারবেন।
জরুরি ম�োড সক্রিয় করতে, সাইড কী এবং ভলিউম ডাউন কী একসঙ্গে টিপে ধরে থাকুন৷ বিকল্পভাবে, বিজ্ঞপ্তি
→ জরুরি ম�োড-এ ট্যাপ করুন৷
প্যানেলটি খুলুন এবং
জরুরি ম�োড নিষ্ক্রিয় করতে, → জরুরি ম�োড বন্ধ করুন।
যে ব্যবহারের সময় বাকি আছে তা ব্যাটারির পাওয়ার শেষ হবার আগের অবশিষ্ট সময় প্রদর্শন করে।
যে ব্যবহারের সময় বাকি তা আপনার ডিভাইসের সেটিংসের এবং ব্যবস্থাপনার অবস্থার উপর নির্ভ র
করে ভিন্ন হতে পারে।
প্রাথমিক সেটআপ
আপনি আপনার ডিভাইসটি প্রথমবার চালু করলে অথবা ডাটা রিসেট করার পরে আপনার ডিভাইসটি সেট
আপ করার জন্য অন-স্ক্রীন নির্দে শাবলী অনুসরণ করুন৷
1
2
ডিভাইসটি চালু করার জন্য সাইড কী কয়েক সেকন্ড টিপে ধরে রাখুন৷
আপনার পছন্দের ডিভাইসের ভাষা নির্বাচন করুন এবং
একিট ভাষা িনবর্াচন ক�ন৷
30
নির্বাচন করুন।
প্রাথমিক বিষয়সম
3
সেটআপ সম্পূর্ণ করার জন্য অন-স্ক্রিন নির্দে শাবলী অনুসরণ করুন৷
হ�োম স্ক্রিন প্রদর্শিত হবে।
আপনি যদি একটি Wi-Fi নেটওয়ার্কে র সাথে সংযুক্ত না হন, প্রাথমিক সেটআপের সময় আপনি
ডিভাইসের কিছু ফিচার সেটআপ করতে নাও পারেন।
Samsung account
আপনার Samsung account একটি একীভূ ত অ্যাকাউন্ট পরিষেবা যা আপনাকে বিভিন্ন Samsung
পরিষেবা ব্যবহার করতে দেয়, যা ম�োবাইল ডিভাইস, TV, এবং Samsung ওয়েবসাইট প্রদান করে।
আপনার Samsung account-এর সাথে ব্যবহার করা যেতে পারে এমন পরিষেবার তালিকা পরীক্ষা করতে,
account.samsung.com-এ দেখুন। Samsung account সম্বন্ধে আর�ো তথ্যের জন্য, সেটিংস অ্যাপ চালু
করুন এবং অ্যাকাউন্ট ও ব্যাকআপ → অ্যাকাউন্টগুল�ো → Samsung account → → সাহায্য ট্যাপ
করুন৷
একটি Samsung account তৈরি করা
আপনার যদি একটি Samsung account না থাকে, আপনার একটি তৈরি করা উচিত। আপনি আপনার
ইমেল ঠিকানা ব্যবহার করে একটি Samsung account তৈরি করতে পারেন।
1
সেটিংস অ্যাপ চালু করুন এবং অ্যাকাউন্ট ও ব্যাকআপ → অ্যাকাউন্টগুল�ো → অ্যাকাউন্ট য�োগ
করুন → Samsung account এ ট্যাপ করুন৷
বিকল্পভাবে সেটিংস অ্যাপ চালু করে
2
3
এ ট্যাপ করুন৷
অ্যাকাউন্ট তৈরি-তে ট্যাপ করুন৷
অন-স্ক্রীন নির্দে শাবলী অনুসরণ করুন আপনার অ্যাকাউন্ট তৈরি করা সম্পূর্ণ করতে৷
আপনার Samsung account-এ সাইন ইন করুন
আপনার যদি ইতিমধ্যেই একটি Samsung account থেকে থাকে, আপনার Samsung account এ সাইন
ইন করুন।
1
সেটিংস অ্যাপ চালু করুন এবং অ্যাকাউন্ট ও ব্যাকআপ → অ্যাকাউন্টগুল�ো → অ্যাকাউন্ট য�োগ
করুন → Samsung account এ ট্যাপ করুন৷
বিকল্পভাবে সেটিংস অ্যাপ চালু করে
2
3
এ ট্যাপ করুন৷
আপনার Samsung account আইডি এবং পাসওয়ার্ড প্রবেশ করান এবং সাইন ইন ট্যাপ করুন৷
আপনার Samsung account-এ সাইন ইন করার জন্য স্ক্রীনে প্রদর্শিত নির্দে শাবলী অনুসরণ করুন৷
31
প্রাথমিক বিষয়সম
আপনার আইডি খ�োঁ জা এবং আপনার পাসওয়ার্ড পুনরায় সেট করা
আপনি যদি আপনার Samsung account -এর আইডি বা পাসওয়ার্ড ভু লে যান, তাহলে Samsung
account সাইন ইন স্ক্রিনে আইডি খুঁজন
ু বা পাসওয়ার্ড রিসেট করুন এ ট্যাপ করুন। প্রয়োজনীয় তথ্য
দেওয়ার পর আপনি আপনার আইডি খুঁজে পেতে পারেন বা আপনার পাসওয়ার্ড টি পুনরায় সেট করতে
পারেন।
আপনার Samsung account অপসারণ করা
আপনি যখন ডিভাইস থেকে আপনার Samsung account সরাবেন, তখন আপনার কন্টাক্ট অথবা ইভেন্টের
মত ডাটাও অপসারিত হতে পারে।
1
2
3
সেটিংস অ্যাপ চালু করুন এবং অ্যাকাউন্ট ও ব্যাকআপ → অ্যাকাউন্টগুল�ো ট্যাপ করুন৷
ট্যাপ করুন Samsung account → ব্যক্তিগত তথ্য → → অ্যাকাউন্ট অপসারণ৷
অপসারণ ট্যাপ করুন, আপনার Samsung account পাসওয়ার্ড লিখুন, তারপর ওকে ট্যাপ করুন৷
আপনার আগের ডিভাইস থেকে ডাটা স্থানান্তরিত
হচ্ছে (Smart Switch)
আপনি আপনার পূর্ববর্তী ডিভাইস থেকে আপনার নতু ন ডিভাইস এ ডাটা স্থানান্তরের জন্য Smart Switch
ব্যবহার করতে পারেন।
সেটিংস অ্যাপ চালু করুন এবং অ্যাকাউন্ট ও ব্যাকআপ → Smart Switch ট্যাপ করুন৷
• এই ফিচারটি কিছু ডিভাইসে বা কম্পিউটারে সমর্থিত নাও হতে পারে।
• সীমাবদ্ধতা প্রয�োজ্য। আর�ো তথ্যের জন্য www.samsung.com/smartswitch দেখুন।
Samsung কপিরাইট সংক্রান্ত বিষয় গুরুতর মনে করে। শুধু যে বিষয়বস্তুর আপনি মালিক বা যা
স্থানান্তরের অধিকার আপনার আছে, তা স্থানান্তরিত করুন।
USB কানেক্টর (USB টাইপ-C) ব্যবহার করে ডাটা ট্রান্সফার করা
সহজে এবং চটজলদি ডাটা ট্রান্সফার করতে, আপনি আপনার আগের ডিভাইসটিকে বর্তমান ডিভাইসের সাথে
USB কানেক্টর (USB টাইপ-C) এবং একটি USB ক্যাবল ব্যবহার করে যুক্ত করতে পারেন৷
1
USB কানেক্টরটিকে (USB টাইপ-C) আপনার ডিভাইসের মাল্টিপারপাস জ্যাকে ঢ�োকান৷
32
প্রাথমিক বিষয়সম
2
আগের ডিভাইসের USB ক্যাবল ব্যবহার করে আপনার ডিভাইস এবং আগের ডিভাইসটিকে যুক্ত করুন৷
পূেবর্র িডভাইস
আপনার িডভাইস
USB কােন�র (USB
টাইপ-C)
পূেবর্র িডভাইেসর USB
কয্াবল
3
4
অ্যাপ-নির্বাচনের পপ-আপ উইন্ডোটি এলে, Smart Switch → ডাটা গ্রহণ করুন-এ ট্যাপ করুন৷
আগের ডিভাইসে, অনুমতি দিন-এ ট্যাপ করুন৷
অ্যাপটি যদি আপনার কাছে না থাকে, সেটি Galaxy Store বা Play স্টোর থেকে ডাউনল�োড করুন।
আপনার ডিভাইসটি আগের ডিভাইসকে শনাক্ত করবে এবং আপনি যে যে ডাটা পাঠাতে পারেন তার
একটি তালিকা চলে আসবে৷
5
6
একটি আইটেমকে আনতে নির্বাচন করুন ও স্থানান্তর এ ট্যাপ করুন৷
আগের ডিভাইস থেকে ডাটা পাঠান�োর জন্য স্ক্রিনে থাকা নির্দে শ অনুসরণ করুন৷
ডাটা স্থানান্তরিত হওয়ার পরে, আপনি আপনার ডিভাইসে স্থানান্তরিত ডাটার একটি তালিকা দেখতে
পারেন৷
যখন আপনি ফাইল ট্রান্সফার করছেন তখন সেই ডিভাইস থেকে USB ক্যাবল অথবা USB কানেক্টর
(USB টাইপ-C) এর সংয�োগ বিচ্ছিন্ন করবেন না৷ এইরকম করলে ডাটা ক্ষতি বা ডিভাইস ক্ষতিগ্রস্ত
হতে পারে৷
• অঞ্চল বা মডেলের উপর নির্ভ র করে USB কানেক্টর লভ্য নাও হতে পারে৷
• পরিচালনার অবস্থা এবং ডিভাইস স্পেসিফিকেশনের উপর নির্ভ র করে আপনি সংয�োগ করতে
চান এমন ডিভাইসে কিছু নির্দিষ্ট USB কানেক্টর সঙ্গতিপূর্ণ নাও হতে পারে৷
• ডাটা ট্রান্সফার করলে আপনার ডিভাইসের ব্যাটারি খরচ বেড়ে যায়৷ ডাটা ট্রান্সফারের আগে
নিশ্চিত করুন যে আপনার ডিভাইসে পর্যাপ্ত চার্জ আছে৷ যদি ব্যাটারির ক্ষমতা কম থাকে, তাহলে
ডাটা ট্রান্সফার বিঘ্নিত হতে পারে৷
33
প্রাথমিক বিষয়সম
ওয়্যারলেসের মাধ্যমে ডাটা স্থানান্তরিত হচ্ছে
আপনার আগের ডিভাইস থেকে তারবিহীনভাবে Wi-Fi Direct-এর মাধ্যমে ডাটা স্থানান্তরিত করুন।
1
অন্য ডিভাইসটিতে Smart Switch খুলুন৷
অ্যাপটি যদি আপনার কাছে না থাকে, সেটি Galaxy Store বা Play স্টোর থেকে ডাউনল�োড করুন।
2
3
4
5
6
7
আপনার ডিভাইসে, সেটিংস অ্যাপ চালু করুন এবং অ্যাকাউন্ট ও ব্যাকআপ → Smart Switch ট্যাপ
করুন৷
ডিভাইসগুলি পরস্পরের কাছাকাছি রাখুন।
আগের ডিভাইসে, ডাটা পাঠান → ওয়্যারলেস ট্যাপ করুন৷
আগের ডিভাইসটিতে, স্থানান্তর করার জন্য একটি আইটেম নির্বাচন করুন এবং পাঠান-এ ট্যাপ করুন৷
আপনার ডিভাইসে, গ্রহণ করুন-এ ট্যাপ করুন৷
আপনার আগের ডিভাইস থেকে ডাটা স্থানান্তর করতে স্ক্রিনে দেওয়া নির্দে শাবলী অনুসরণ করুন৷
ডাটা স্থানান্তরিত হওয়ার পরে, আপনি আপনার ডিভাইসে স্থানান্তরিত ডাটার একটি তালিকা দেখতে
পারেন৷
বাহ্যিক স্টোরেজ ব্যবহার করে ডাটা ব্যাক আপ এবং পুনরুদ্ধার করা
বাহ্যিক স্টোরেজ ব্যবহার করে ডাটা স্থানান্তর করা, যেমন মাইক্রো SD কার্ড ।
1
2
3
4
আপনার আগের ডিভাইস থেকে বাহ্যিক স্টোরেজে ডাটা ব্যাক আপ করা।
বাহ্যিক স্টোরেজ আপনার ডিভাইসে প্রবেশ করান বা সংযুক্ত করুন।
আপনার ডিভাইসে, সেটিংস অ্যাপ চালু করুন এবং অ্যাকাউন্ট ও ব্যাকআপ → Smart Switch →
→ পুনরুদ্ধার ট্যাপ করুন৷
স্ক্রিনে দেওয়া নির্দে শাবলী অনুসরণ করুন বাহ্যিক স্টোরেজ থেকে ডাটা স্থানান্তর করতে৷
34
প্রাথমিক বিষয়সম
একটি কম্পিউটার থেকে ব্যাকআপ ডাটা স্থানান্তর করা
আপনার ডিভাইস এবং কম্পিউটারের মধ্যে ডাটা স্থানান্তর করুন। আপনাকে অবশ্যই Smart Switch
কম্পিউটার সংস্করণ অ্যাপ ডাউনল�োড করতে হবে www.samsung.com/smartswitch থেকে। আপনার
আগের ডিভাইস থেকে কম্পিউটারে ডাটা ব্যাকআপ করুন এবং আপনার ডিভাইসে ডাটা আমদানি করুন।
1
2
কম্পিউটারে, www.samsung.com/smartswitch এ যান Smart Switch ডাউনল�োড করার জন্য।
কম্পিউটারে, Smart Switch চালু করুন।
আপনার আগের ডিভাইস যদি Samsung ডিভাইস না হয়, তাহলে একটি কম্পিউটারে ডাটা
ব্যাকআপ করুন ডিভাইসের নির্মাতার দেওয়া একটি প্রোগ্রাম ব্যবহার করে। তারপর, পঞ্চম ধাপে চলে
যান।
3
4
5
6
আপনার আগের ডিভাইস কম্পিউটারের সাথে সংযুক্ত করুন ডিভাইসের USB ক্যাবল ব্যবহার করে।
ডিভাইস থেকে ডাটা ব্যাকআপ করার জন্য, কম্পিউটারে অন-স্ক্রিনের নির্দে শাবলী অনুসরণ করুন৷
তারপর, আগের ডিভাইস কম্পিউটার থেকে বিচ্ছিন্ন করুন।
USB ক্যাবল ব্যবহার করে আপনার ডিভাইস কম্পিউটারের সাথে সংযুক্ত করুন।
কম্পিউটারে, অন-স্ক্রিনের নির্দে শাবলী অনুসরণ করুন আপনার ডিভাইসে ডাটা স্থানান্তর করার জন্য৷
স্ক্রিনটি ব�োঝা
টাচস্ক্রিন নিয়ন্ত্রণ করা
• টাচস্ক্রিনটি অন্যান্য বৈদ্যূতিক ডিভাইসের সংস্পর্শে আসতে দেবেন না। ইলেক্ট্রোস্ট্যাটিক
ডিসচার্জের কারণে টাচস্ক্রিনে ত্রুটি হতে পারে।
• টাচস্ক্রিন ক্ষতিগ্রস্ত হওয়া থেকে বাঁ চাতে, সেটি ক�োন কিছু দিয়ে ট্যাপ করবেন না অথবা তাতে
আপনার আঙ্গুলের ডগা দিয়ে অত্যাধিক চাপ প্রয়�োগ করবেন না।
• বিস্তারিত সময়ের জন্য আংশিক বা সমস্ত টাচস্ক্রিনে নির্দিষ্ট গ্রাফিক্স ব্যবহার না করার পরামর্শ
দেওয়া হয়েছে৷ এরকম করার ফলস্বরূপ (স্ক্রিন বার্ন-ইন) বা ঘ�োস্টিং হতে পারে৷
• ডিভাইসটি স্ক্রিনের প্রান্তের টাচ ইনপুটস নাও চিনতে পারে, যা টাচ ইনপুট এরিয়ার বাইরে।
• টাচস্ক্রিন ব্যবহার করার জন্য আঙ্গুল বা S Pen ব্যবহার করা বাঞ্ছনীয়।
35
প্রাথমিক বিষয়সম
ট্যাপ করা
স্ক্রিনটি ট্যাপ করুন।
ট্যাপ করে হ�োল্ড করা
স্ক্রিনটি ট্যাপ করে আনুমানিক 2 সেকন্ড ধরে
থাকুন।
টানা
একটি আইটেম ট্যাপ করে ধরে রেখে গন্তব্য
অবস্থানে টেনে আনুন।
ডাবল ট্যাপ করা
স্ক্রিনটি ডাবল-ট্যাপ করুন।
স�োয়াইপ করা হচ্ছে
উপরের দিকে, নীচের দিকে, বামদিকে বা ডান
দিকে স�োয়াইপ করুন।
স্প্রেডিং এবং পিঞ্চিং
স্ক্রিনের উপরে দুটি আঙ্গুল ছড়িয়ে দিন অথবা
পিঞ্চ করুন।
36
প্রাথমিক বিষয়সম
নেভিগেশন বার (সফট বাটন)
যখন আপনি ক্রিনটি চালু করবেন, স্ক্রিনের নীচের ন্যাভিগেশন বারে সফট বাটনগুলি প্রদর্শিত হবে৷ সফট
বাটনগুলি ডিফল্ট হিসেবে সাম্প্রতিক বাটন, হ�োম বাটন, এবং ব্যাক বাটনে সেট করা আছে। বাটনের
কার্যকারিতা বর্তমানে ব্যবহৃত অ্যাপ বা ব্যবহারের পরিবেশ অনুযায়ী পরিবর্ত ন হতে পারে।
বাটন
ফাংশন
সাম্প্রতিক
হ�োম
ফিরে যান
• সাম্প্রতিক অ্যাপগুলির তালিকা খুলতে ট্যাপ করুন।
• হ�োম স্ক্রিনে ফিরে আসার জন্য ট্যাপ করুন।
• Google অ্যাপটি চালু করতে ট্যাপ করে ধরে থাকুন।
• আগের স্ক্রিনে ফিরে যাওয়ার জন্য ট্যাপ করুন।
ন্যাভিগেশন বার লুকান
ন্যাভিগেশন বার লুকিয়ে একটি বৃহত্তর স্ক্রিনে ফাইল দেখুন বা অ্যাপ ব্যবহার করুন৷
সেটিংস অ্যাপ খুলুন, প্রদর্শ নী → নেভিগেশন বার ট্যাপ করুন, তারপর নেভিগেশনের ধরন এর মধ্যে ফুল
স্ক্রিন ইঙ্গিত এ ট্যাপ করুন৷ ন্যাভিগেশন বারটি লুকান�ো থাকবে এবং অঙ্গভঙ্গি নির্দে শগুলি উপস্থিত হবে৷ আর�ো
অপশন ট্যাপ করুন এবং আপনি যে অপশনটি চাইছেন সেটি বেছে নিন৷
• নিচ থেকে স�োয়াইপ করুন: সফট বাটনগুলি যেখানে অবস্থিত সেখানে অঙ্গভঙ্গির ইঙ্গিতগুলি উপস্থিত
হবে। সফট বাটনগুল�ো ব্যবহার করতে, পছন্দসই বাটন উপরের দিকে অঙ্গভঙ্গির ইঙ্গিতটিকে টেনে আনুন৷
• পাশ ও নিচ থেকে স�োয়াইপ করুন:
– – হ�োম স্ক্রিনে যেতে স্ক্রিনের নীচ থেকে উপরে স�োয়াইপ করুন।
– – সাম্প্রতিক অ্যাপগুলির তালিকা দেখতে উপরে স�োয়াইপ করে ধরে রাখুন৷
– – পূর্ববর্তী স্ক্রিনে ফিরে আসতে স্ক্রিনের উভয় দিক থেকে অভ্যন্তরে স�োয়াইপ করুন৷
– – Google অ্যাপটিকে চালু করতে নীচের ক�োণগুলির একটি থেকে ভিতরে স�োয়াইপ করুন৷
37
প্রাথমিক বিষয়সম
নীেচ েথেক েসায়াইপ ক�ন
পাশ এবং নীচ েথেক েসায়াইপ ক�ন
যদি আপনি স্ক্রিনের নীচে অঙ্গভঙ্গি ইঙ্গিতগুলিকে লুকাতে চান, এটিকে নিষ্ক্রিয় করতে অঙ্গভঙ্গি সম্পর্কে
ইঙ্গিত এ ট্যাপ করে সুইচ করুন৷
হ�োম স্ক্রিন এবং অ্যাপস স্ক্রিন
হ�োম স্ক্রিন হল ডিভাইসের সকল ফিচার অ্যাক্সেস করার জন্য সূচনা বিন্দু। এটি উইজেট, অ্যাপসের শর্টকাট
এবং আর�ো অনেক কিছু প্রদর্শন করে।
অ্যাপস স্ক্রিনটি নতু ন ইনস্টল করা অ্যাপ সহ সমস্ত অ্যাপের আইকন প্রদর্শন করে।
অঞ্চল বা পরিষেবা প্রদানকারীর উপর নির্ভ র করে স্ক্রিন ভিন্নরুপে প্রদর্শিত হতে পারে।
এজ পয্ােনল হয্াে�ল
একিট উইেজট
ি�ন ইি�েকটর
ি�য় অয্াপস
েনিভেগশন বার (সফট বাটন)
38
প্রাথমিক বিষয়সম
হ�োম এবং অ্যাপস স্ক্রিনের মধ্যে সুইচ করা
হ�োম স্ক্রিনে, অ্যাপস স্ক্রিনটি খুলতে উপরের দিকে বা নীচের দিকে স�োয়াইপ করুন।
হ�োম স্ক্রিনে ফিরে আসার জন্য, অ্যাপস স্ক্রিনের উপরে বা নীচের দিকে স�োয়াইপ করুন। বিকল্পভাবে, হ�োম
বাটন বা ব্যাক বাটনটি ট্যাপ করুন।
েহাম �ীন
অয্াপস �ীন
আপনি যদি হ�োম স্ক্রিনে অ্যাপস বাটন য�োগ করেন, আপনি বাটনটি ট্যাপ করে অ্যাপস স্ক্রিনটি খুলতে পারেন।
হ�োম স্ক্রীনে খালি স্থানে ট্যাপ করে ধরে থাকুন, হ�োম স্ক্রিন সেটিংস এ ট্যাপ করুন তারপর অ্যাপ বাটন চালু
করতে সেটিতে ট্যাপ করুন৷ অ্যাপস বাটনটি হ�োম স্ক্রিনের নীচে যুক্ত করা হবে।
অয্াপস বাটন
39
প্রাথমিক বিষয়সম
ল্যান্ডস্কেপ ম�োডে স্ক্রীন প্রদর্শ ন করুন
হ�োম স্ক্রিনে, খালি স্থানে ট্যাপ করে ধরে থাকুন, হ�োম স্ক্রিন সেটিংস, এবং তারপর এটি সক্রিয় করতে ঘুরিয়ে
ল্যান্ডস্কেপ ম�োডে আনুন-এ ট্যাপ করুন৷
ডিভাইসটি ততক্ষণ ঘ�োরান যতক্ষণ না ল্যান্ডস্কেপ ম�োডে এটি হ�োরাইজেন্টাল অবস্থায় দেখা যায়৷
আইটেম সরাতে হলে
একটি আইটেমকে ট্যাপ করুন এবং ধরে রাখুন, তারপর একটি নতু ন অবস্থানে টেনে নিয়ে যান। আইটেমটি
অন্য প্যানেলে সরাতে হলে, স্ক্রিনের পাশে টেনে আনুন।
হ�োম স্ক্রীনে ক�োন অ্যাপে একটি শর্টকাট য�োগ করতে, অ্যাপস স্ক্রীনে ক�োন আইটেম ট্যাপ করে ধরে থাকুন
তারপর হ�োম-এ য�োগ করুন এ ট্যাপ করুন। অ্যাপের একটি শর্টকাট হ�োম স্ক্রিনে য�োগ করা হবে।
ঘন ঘন ব্যবহৃত অ্যাপগুল�োকে আপনি হ�োম স্ক্রিনের নীচে শর্টকাটের জায়গায় সরিয়ে দিতে পারেন।
40
প্রাথমিক বিষয়সম
ফ�োল্ডার তৈরি করা
অ্যাপগুল�োকে দ্রুত অ্যাক্সেস করতে এবং চালু করার জন্য ফ�োল্ডার তৈরি করুন এবং অনুরূপ অ্যাপগুলি
একসাথে সংগ্রহ করুন।
হ�োম স্ক্রিনে বা অ্যাপস স্ক্রিনে, একটি অ্যাপকে ট্যাপ করুন এবং ধরে রাখুন, এবং অন্য অ্যাপটির উপর টেনে
আনুন।
নির্বাচিত অ্যাপ ধারণকারী একটি নতু ন ফ�োল্ডার তৈরি করা হবে। ফ�োল্ডারের নাম-এ ট্যাপ করুন এবং একটি
ফ�োল্ডারের নাম প্রবেশ করান৷
• আর�ো অ্যাপ য�োগ করা
ফ�োল্ডারে
ট্যাপ করুন৷ অ্যাপগুলি য�োগ করতে তাদের টিক করুন এবং সম্পন্ন-এ ট্যাপ করুন৷ আপনি
ফ�োল্ডারে টেনে এনেও একটি অ্যাপ য�োগ করতে পারেন।
• একটি ফ�োল্ডার থেকে অ্যাপস সরান�ো
একটি নতু ন অবস্থানে নিয়ে যেতে অ্যাপটিকে ট্যাপ করুন এবং ধরে রাখুন এবং অবস্থানে টেনে আনুন।
• একটি ফ�োল্ডার মুছে ফেলা
একটি ফ�োল্ডার ট্যাপ করে ধরে রাখুন, এবং ফ�োল্ডার মুছুন-এ ট্যাপ করুন। শুধুমাত্র ফ�োল্ডারটি মুছে
যাবে। ফ�োল্ডারের অ্যাপগুলি অ্যাপস স্ক্রিনে স্থানান্তর করা হবে।
41
প্রাথমিক বিষয়সম
হ�োম স্ক্রিনের সম্পাদনা
সম্পাদনার বিকল্পগুলি অ্যাক্সেস করার জন্য, হ�োম স্ক্রিনে, একটি খালি জায়গায় ট্যাপ করুন এবং ধরে রাখুন,
অথবা আপনার আঙ্গুলগুলিকে একসাথে পিঞ্চ করুন। আপনি ওয়ালপেপার সেট করতে পারেন, উইজেট যুক্ত
করতে পারেন, এবং আরও অনেক কিছু করতে পারেন। আপনি হ�োম স্ক্রিন প্যানেলে যুক্ত করতে, মুছে ফেলতে
বা পুনর্বিন্যাসও করতে পারেন।
• প্যানেল য�োগ করা: বাঁ দিকে স�োয়াইপ করুন তারপর
এ ট্যাপ করুন।
• প্যানেল সরান�ো: একটি প্যানেল প্রিভিউতে ট্যাপ করে ধরে থাকুন এবং সেটিকে একটি নতু ন অবস্থানে
টেনে আনুন৷
• প্যানেল ম�োছা: প্যানেলে
এ ট্যাপ করুন।
• ওয়ালপেপার: হ�োম স্ক্রীন এবং লক থাকা স্ক্রীনের জন্য ওয়ালপেপার সেটিংস পরিবর্ত ন করুন৷
• থিম: ডিভাইসের থিম পরিবর্ত ন করুন৷ ইন্টারফেসের ভিজ্যুয়াল উপাদানগুলি, যেমন রং, আইকন এবং
ওয়ালপেপার, নির্বাচিত থিমের উপর নির্ভ র করে পরিবর্ত ন হবে।
• উইজেট: উইজেট হল ছ�োট ছ�োট অ্যাপ যেগুল�ো তথ্য প্রদান করার জন্য এবং আপনার হ�োম স্ক্রীনে
অ্যাক্সেসের সুবিধা প্রদান করতে নির্দিষ্ট অ্যাপ ফাংশন চালু করে৷ একটি উইজেট ট্যাপ করুন এবং ধরে
রাখুন, এবং হ�োম স্ক্রিনে টেনে আনুন। উইজেটটি হ�োম স্ক্রিনে য�োগ করা হবে।
• হ�োম স্ক্রিন সেটিংস: হ�োম স্ক্রীনের জন্য সেটিংস কনফিগার করুন, যেমন স্ক্রীন গার্ড বা লেআউট৷
42
প্রাথমিক বিষয়সম
হ�োম স্ক্রিনে সমস্ত অ্যাপ প্রদর্শ ন করা
একটি পৃথক অ্যাপস স্ক্রিন ব্যবহার না করে, আপনি হ�োম স্ক্রিনের সমস্ত অ্যাপগুলি প্রদর্শন করার জন্য
ডিভাইসটিকে সেট করতে পারেন। হ�োম স্ক্রিনে, একটি খালি জায়গায় ট্যাপ করুন এবং ধরে রাখুন, তারপর
হ�োম স্ক্রিন সেটিংস → হ�োম স্ক্রিনের লেআউট → শুধু হ�োম স্ক্রিনে → প্রয়�োগ করুন-এ ট্যাপ করুন৷
আপনি এখন হ�োম স্ক্রিনে বাম দিকে স�োয়াইপ করে আপনার সমস্ত অ্যাপ অ্যাক্সেস করতে পারেন।
নির্দেশক আইকন
স্ক্রিনের উপরে অবস্থিত স্ট্যাটাস বারে নির্দে শক আইকন প্রদর্শিত হয়। নীচের সারণিতে তালিকাভু ক্ত
আইকনগুলি সর্বাধিক সাধারণ।
• কিছু অ্যাপের স্ক্রিনের উপরে স্ট্যাটাস বার প্রদর্শিত নাও হতে পারে। স্ট্যাটাস বারটি প্রদর্শন করতে,
স্ক্রিনের উপর থেকে নিচের দিকে টানুন।
• কিছু নির্দে শক আইকন শুধুমাত্র তখনই প্রদর্শিত হবে যখন আপনি বিজ্ঞপ্তি প্যানেলটি খুলবেন৷
• পরিষেবা প্রদানকারী বা মডেলের উপর নির্ভ র করে নির্দে শক আইকন ভিন্নরুপে প্রদর্শিত হতে
পারে৷
আইকন
যা বুঝায়
ক�োন সংকেত নেই
সংকেত ক্ষমতা
র�োমিং (সাধারণ সার্ভি স এলাকার বাইরে)
GPRS নেটওয়ার্ক সংযুক্ত করা হয়েছে
EDGE নেটওয়ার্ক সংযুক্ত করা হয়েছে
UMTS নেটওয়ার্ক সংযুক্ত করা হয়েছে
HSDPA নেটওয়ার্ক সংযুক্ত করা হয়েছে
HSPAP নেটওয়ার্ক সংযুক্ত করা হয়েছে
/
LTE নেটওয়ার্ক সংযুক্ত করা হয়েছে
5G নেটওয়ার্ক সযুক্ত হয়েছে
LTE নেটওয়ার্ক LTE এর সর্গে সংযুক্ত যাতে 5G নেটওয়ার্ক অন্তর্ভু ক্ত
Wi-Fi সংযুক্ত করা হয়েছে
43
প্রাথমিক বিষয়সম
আইকন
যা বুঝায়
Bluetooth ফিচার সক্রিয় করা হয়েছে
S Pen সংযুক্ত
S Pen সংয�োগ বিচ্ছিন্ন
S Pen ব্যাটারি পাওয়ার লেভেল
অবস্থান পরিষেবা ব্যবহার করা হচ্ছে
কল চলছে
মিস হওয়া কল
নতু ন টেক্সট বা মাল্টিমিডিয়া মেসেজ
অ্যালার্ম সক্রিয় করা হয়েছে
ম�ৌন ম�োড সক্রিয় করা হয়েছে
কম্পন ম�োড সক্রিয় করা হয়েছে
ফ্লাইট ম�োড সক্রিয় করা হয়েছে
ত্রুটি ঘটেছে বা সতর্কতা প্রয়োজন
ব্যাটারি চার্জিং
ব্যাটারি পাওয়ার লেভেল
44
প্রাথমিক বিষয়সম
লক স্ক্রিন
সাইড কী চাপলে স্ক্রিন বন্ধ হয়ে যাবে এবং লক হয়ে যাবে৷ এছাড়াও, একটি নির্দিষ্ট সময় পর্যন্ত ডিভাইসটি
ব্যবহৃত না হলে স্ক্রিনটি বন্ধ হয়ে যায় এবং স্বয়ংক্রিয়ভাবে লক হয়ে যায়।
স্ক্রিনটি আনলক করতে, স্ক্রিন চালু হওয়ার পর যেক�োন�ো দিকে স�োয়াইপ করুন।
যদি স্ক্রিন বন্ধ থাকে, স্ক্রিন চালু করতে সাইড কী টিপুন৷ বিকল্পভাবে, স্ক্রিনটি ডাবল-ট্যাপ করুন।
লক ি�ন
স্ক্রিন লক পদ্ধতি পরিবর্ত ন করা
স্ক্রিন লক পদ্ধতিটি পরিবর্ত ন করতে, সেটিংস অ্যাপ চাল করুন, লক স্ক্রিন-এ ট্যাপ করুন → স্ক্রিন লকের
প্রকার তারপরে একটি পদ্ধতি নির্বাচন করুন।
যখন আপনি স্ক্রিন লক পদ্ধতির জন্য একটি প্যাটার্ন, PIN, পাসওয়ার্ড , অথবা আপনার বায়োমেট্রিক তথ্য সেট
করেন, তখন আপনি আপনার ব্যক্তিগত তথ্যকে আপনার ডিভাইসে অ্যাক্সেস করতে অন্যদের বাধা দেওয়ার
মাধ্যমে রক্ষা করতে পারেন। স্ক্রিন লক পদ্ধতি সেট করার পরে, ডিভাইসটিকে ক�োন সময় আনলক করার জন্য
আনলক ক�োডের প্রয়োজন হবে।
• স�োয়াইপ: স্ক্রীন আনলক করতে যেক�োন দিকে স�োয়াইপ করুন৷
• বিন্যাস: স্ক্রীন আনলক করার জন্য অন্তত চারটি বা তার বেশি বিন্দু দিয়ে একটি প্যাটার্ন আঁ কুন৷
45
প্রাথমিক বিষয়সম
• PIN: স্ক্রীন আনলক করার জন্য অন্তত চার সংখ্যার একটি PIN দিন৷
• পাসওয়ার্ড : স্ক্রীন আনলক করার জন্য অন্তত চারটি অক্ষর, নম্বর বা চিহ্নের একটি পাসওয়ার্ড দিন৷
• কোনটিই নয়: স্ক্রীন লক পদ্ধতি সেট করবেন না৷
• মুখ: স্ক্রীন আনলক করার জন্য আপনার মুখ রেজিস্টার করুন৷ আর�ো তথ্যের জন্য নীল আল�োর ফিল্টার
দেখুন৷
• আঙু লের ছাপগুল�ো: স্ক্রীন আনলক করার জন্য আপনার আঙু লের ছাপ রেজিস্টার করুন৷ আর�ো
তথ্যের জন্য আঙু লের ছাপ শনাক্তকরণ দেখুন৷
যদি আপনি আনলক ক�োডটি একবারে একাধিকবার ভু লভাবে প্রবেশ করেন এবং প্রচেষ্টা সীমাতে
প�ৌঁছান তবে আপনি একটি ফ্যাক্টরি ডাটা রিসেট ব্যবস্থাপনা করার জন্য আপনার ডিভাইসটিকে
সেট করতে পারেন। চালু করুন সেটিংস অ্যাপ, ট্যাপ করুন লক স্ক্রিন → নিরাপদ লক সেটিংস,
প্রিসেট স্ক্রিন লক পদ্ধতি ব্যবহার করে স্ক্রিনটি আনলক করুন, তারপর এটি সক্রিয় করতে স্বয়ংক্রিয়
ফ্যাক্টরি রিসেট সুইচটি ট্যাপ করুন।
বিজ্ঞপ্তি প্যানেল
যখন আপনি নতু ন বিজ্ঞপ্তি পাবেন, যেমন মেসেজ বা মিস কল, নির্দে শক আইকনটি স্ট্যাটাস বারে প্রদর্শিত
হবে। আইকন সম্পর্কে আর�ো তথ্য দেখতে, বিজ্ঞপ্তি প্যানেল খুলুন এবং বিস্তারিত দেখুন।
বিজ্ঞপ্তি প্যানেলটি খুলতে, স্ট্যাটাস বারটি নীচের দিকে টেনে আনুন। বিজ্ঞপ্তি প্যানেলটি বন্ধ করতে, স্ক্রিনের
উপরের দিকে স�োয়াইপ করুন।
46
প্রাথমিক বিষয়সম
আপনি বিজ্ঞপ্তি প্যানেলে নিম্নলিখিত ফাংশনগুলি ব্যবহার করতে পারেন।
পাওয়ার অপশন�িল অয্াে�স
ক�ন৷
কুইক েসিটং বাটন
লঞ্চ েসিটংস৷
সংযু� কাছাকািছ িডভাইস এবং
SmartThings িডভাইস এবং
দৃশয্�িল িনয়�ণ ক�ন৷
িবজ্ঞি�র িববরন েদখুন এবং িবিভ�
কমর্ সঞ্চালন ক�ন৷
আপনার িডভাইস এবং সংযু�
কাছাকািছ িডভাইস�িলেত িমিডয়া
িনয়�ণ ক�ন৷
িবজ্ঞি� েসিটংস অয্াে�স ক�ন৷
সম� িবজ্ঞি� মুেছ েফলুন৷
কুইক সেটিং বাটন ব্যবহার করা
কিছু নির্দিষ্ট ফিচার সক্রিয় করতে কুইক সেটিং বাটনে ট্যাপ করুন। আরও বাটন দেখতে বিজ্ঞপ্তি প্যানেলের
নীচের দিকে স�োয়াইপ করুন।
47
প্রাথমিক বিষয়সম
ফিচার সেটিংস পরিবর্ত ন করতে, প্রতিটি বাটনের নীচে পাঠ্যটি ট্যাপ করুন। আর�ো বিস্তারিত সেটিংস দেখতে,
একটি বাটন ট্যাপ করুন এবং ধরে রাখুন।
বাটন পুনঃনির্ধারণ করতে, ট্যাপ করুন → বাটনের ক্রম, একটি বাটনকে ট্যাপ করুন ও ধরে রাখুন, তারপর
অন্য অবস্থানে এটি টেনে নিয়ে যান।
মিডিয়া প্লেব্যাক নিয়ন্ত্রণ করা
মিডিয়া ফিচার ব্যবহার করে সহজে মিউজিক বা ভিডিও প্লেব্যাক নিয়ন্ত্রণ করুন৷ এছাড়াও আপনি অন্য একটি
ডিভাইসে প্লেব্যাক চালিয়ে যেতে পারেন৷
1
2
বিজ্ঞপ্তি প্যানেল খুলুন এবং মিডিয়া-এ ট্যাপ করুন৷
প্লেব্যাক নিয়ন্ত্রণ করতে কন্ট্রোলারে আইকনগুলি ট্যাপ করুন৷
অন্য একটি ডিভাইসে প্লেব্যাক চালিয়ে যেতে,
-এ ট্যাপ করুন এবং আপনি চান এমন ডিভাইসটি
নির্বাচন করুন৷
স্ক্রিন ক্যাপচার এবং স্ক্রিন রেকর্ড
স্ক্রিন ক্যাপচার
ডিভাইস ব্যবহার করার সময় স্ক্রীনশট ক্যাপচার করে সেটিতে লিখুন, আঁ কুন, ক্রপ করুন অথবা শেয়ার করুন৷
আপনি বর্তমান স্ক্রীন এবং স্ক্রোলয�োগ্য এলাকা ক্যাপচার করুন৷
ক�োন স্ক্রীনশট নিতে নিচের পদ্ধতিগুল�ো ব্যবহার করুন৷ ক্যাপচার করা স্ক্রীনশটগুল�ো গ্যালারি-তে সংরক্ষিত
হবে৷
• কী ক্যাপচার: সাইড কী এবং ভলিউম ডাউন কী একসঙ্গে টিপুন৷
• ক্যাপচার স�োয়াইপ: স্ক্রীনের উপর আপনার হাত বাঁ দিক থেকে ডানদিকে স�োয়াইপ করুন৷
• এয়ার কম্যান্ড ক্যাপচার: এয়ার কম্যান্ড প্যানেল খুলতে স্লট থেকে S Pen বিচ্ছিন্ন করে স্ক্রিন লিখন এ
আলত�ো চাপুন। আর�ো তথ্যের জন্য স্ক্রিন লিখন দেখুন৷
• কিছু অ্যাপস এবং ফিচার ব্যবহার করার সময় স্ক্রিনশট ক্যাপচার করা সম্ভব নয়।
• স�োয়াইপ করে স্ক্রীনশট ক্যাপচার করা সক্রিয় করা না থাকলে, সেটিংস অ্যাপ চালু করুন, উচ্চতর
বৈশিষ্ট্যসমূহ → গতি ও ইঙ্গিত, তারপর ক্যাপচার করতে হাতের তালু স�োয়াইপ স্যুইচে ট্যাপ
করে সেটিকে সক্রিয় করুন৷
48
প্রাথমিক বিষয়সম
স্ক্রীনশট ক্যাপচার করার পর, স্ক্রীনের নিচের টু লবারে থাকা নিম্নলিখিত অপশনগুল�ো ব্যবহার করুন:
•
: বর্তমান কন্টেন্ট এবং দীর্ঘ পেইজের লুকান�ো কন্টেন্ট যেমন ওয়েবপেজ ক্যাপচার করুন৷ যখন
আপনি
, এ ট্যাপ করুন, তখন স্ক্রীন নিজে থেকে নিচের দিকে স্ক্রোল হয় এবং আরও কন্টেন্ট ক্যাপচার
করা হবে৷
•
: স্ক্রীনশটের উপর লিখুন বা আঁ কুন এবং স্ক্রীনশট থেকে একটি অংশ কাটছাঁ ট করুন৷ ক্রপ করা
এরিয়া গ্যালারি-তে সংরক্ষিত হবে৷
•
: স্ক্রীনশটটিতে ট্যাগগুলি য�োগ করুন৷ ট্যাগ অনুসারে স্ক্রীনশট সন্ধান করতে, অ্যাপস স্ক্রীনের শীর্ষে
অনুসন্ধান-এ ট্যাপ করুন৷ আপনি ট্যাগের তালিকা দেখতে পারেন এবং সহজে আপনি চান এমন
স্ক্রীনশটটি সন্ধান করতে পারেন৷
•
: স্ক্রীনশটটি অন্যদের সাথে শেয়ার করুন৷
ক্যাপচার করা স্ক্রীনে অপশনগুল�ো প্রদর্শিত না হলে, সেটিংস অ্যাপ চালু করুন উচ্চতর বৈশিষ্ট্যসমূহ
→ স্ক্রিনশট ও স্ক্রিন রেকর্ডিং-এ ট্যাপ করুন তারপর স্ক্রিনশট টু লবার সুইচে ট্যাপ করুন এটি সক্রিয়
করতে৷
স্ক্রীন রেকর্ড
আপনার ডিভাইস ব্যবহার করার সময় স্ক্রীনটি রেকর্ড করুন৷
বিজ্ঞপ্তি প্যানেলটিকে খুলুন, নীচের দিকে স�োয়াইপ করুন, তারপর এটি সক্রিয় করতে
ট্যাপ করুন৷ কাউন্টডাউনের পর, রেকর্ড করা শুরু হবে৷
• স্ক্রীনে লিখতে বা আঁ কতে,
(স্ক্রিন রেকর্ডার)-এ
-এ ট্যাপ করুন৷
• আপনার নিজের ওভারলে করা একটি ভিডিও সহ স্ক্রীনটি রেকর্ড করতে,
আপনি ভিডিওটি রেকর্ড করা সমাপ্ত করলে,
-এ ট্যাপ করুন৷
-এ ট্যাপ করুন৷ ভিডিও গ্যালারি-তে সংরক্ষিত হবে৷
স্ক্রীন রেকর্ডার সেটিংস পরিবর্ত ন করতে, সেটিংস অ্যাপ লঞ্চ করুন এবং উচ্চতর বৈশিষ্ট্যসমূহ →
স্ক্রিনশট ও স্ক্রিন রেকর্ডিং → স্ক্রিন রেকর্ডার-এর সেটিংস-এ ট্যাপ করুন৷
49
প্রাথমিক বিষয়সম
টেক্সট প্রবেশ করান�ো
কীবোর্ড লেআউট
একটি কীব�োর্ড স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রদর্শিত হয় যখন আপনি মেসেজ পাঠান�োর জন্য টেক্সট এন্টার করেন, ন�োট
তৈরি করেন এবং আরও অনেক কিছু ।
টেক্সট এন্ট্রি কিছু ভাষায় সমর্থিত নয়। টেক্সট এন্টার করার জন্য, আপনাকে অবশ্যই ইনপুটের ভাষাটি
সমর্থিত ভাষার একটিতে পরিবর্ত ন করতে হবে।
অিতির� কীেবাডর্ ফাংশন
আরও কীেবাডর্ ফাংশন েদখুন।
আপারেকস �েবশ করান। সব
কয্াপেসর জনয্, এিট দুবার টয্াপ
ক�ন।
একিট পূবর্বত� কয্াের�ার মুেছ
েফলুন৷
�তীক�েলা �েবশ করান।
পেরর লাইেন ে�ক ক�ন।
একিট ে�স �েবশ করান।
ইনপুটের ভাষা পরিবর্ত ন করা
→ ভাষা ও ধরন → লেখার ভাষা ব্যবস্থাপনা করুন -এ ট্যাপ করুন তারপর যে ভাষাগুলি ব্যবহার করেন
সেগুলি নির্বাচন করুন৷ যখন আপনি দুটি বা তত�োধিক ভাষা নির্বাচন করেন, আপনি স্পেস কীতে বাম বা
ডানদিকে স�োয়াইপ করে ইনপুট ভাষাগুলির মধ্যে সুইচ করতে পারেন।
কীব�োর্ড পরিবর্ত ন করা
নেভিগেশন বারে, কীব�োর্ড পরিবর্ত ন করতে
এ ট্যাপ করুন।
50
প্রাথমিক বিষয়সম
→ ভাষা ও ধরন, একটি ভাষা নির্বাচন করুন, তারপরে
কীব�োর্ডে র ধরন পরিবর্ত ন করতে, ট্যাপ করুন
আপনার পছন্দমত কীব�োর্ডে র প্রকারটি নির্বাচন করুন।
• যদি কীব�োর্ড বাটন (
) ন্যাভিগেশন বারে উপস্থিত না থাকে, সেটিংস অ্যাপ চালু করুন, ট্যাপ
করুন সাধারণ ব্যবস্থাপনা → ভাষা এবং ইনপুট → স্ক্রিনের উপরের কীব�োর্ড , তারপর এটি
সক্রিয় করতে কীব�োর্ডে র বাটন দেখান সুইচটি ট্যাপ করুন৷
• 3x4 কিব�োর্ড , একটি কী এর তিনটি বা চারটি অক্ষর থাকে। একটি ক্যারেক্টার প্রবেশ করার জন্য,
আকাঙ্ক্ষিত ক্যারেক্টারটি প্রদর্শিত না হওয়া পর্যন্ত অনুরূপ কী টি বারবার ট্যাপ করুন।
অতিরিক্ত কীব�োর্ড ফাংশন
অঞ্চল ও পরিষেবা প্রদানকারীর উপর নির্ভ র করে কিছু ফিচার লভ্য নাও হতে পারে৷
•
•
•
: আপনার ইনপুটের উপর ভিত্তি করে শব্দ অনুমান করুন এবং শব্দের পরামর্শগুলি দেখান। কীব�োর্ড
ফাংশন তালিকাতে ফিরে আসার জন্য,
ট্যাপ করুন।
: ইমটিকন প্রবেশ করান৷
: স্টিকার প্রবেশ করান৷ এছাড়াও আপনার মত�ো দেখতে আমার ইম�োজি স্টিকারও প্রবেশ করাতে
পারেন৷ আর�ো তথ্যের জন্য চ্যাটে আমার ইম�োজি স্টিকার ব্যবহার করুন দেখুন৷
•
: অ্যানিমেটেড GIF সংযুক্ত করুন।
•
: ভয়েস দ্বারা টেক্সট প্রবেশ করান।
•
: কীব�োর্ড সেটিংস পরিবর্ত ন করুন।
•
→
: হস্তলিখিত ম�োডে বদলান।
�য্া�াডর্ কীেবােডর্ সুয্ইচ ক�ন।
হােতর েলখা স�াদনা স�িকর্ত
তথয্ েদখুন।
•
→
: ক্লিপব�োর্ড থেকে একটি আইটেম য�োগ করুন।
•
→
: কীব�োর্ড ম�োড বা আকার পরিবর্ত ন করুন৷
•
→
: টেক্সট সম্পাদনার প্যানেল খুলুন।
51
প্রাথমিক বিষয়সম
কপি করা এবং পেস্ট করা
1
2
3
টেক্সটের উপর ট্যাপ করুন এবং ধরে রাখুন।
পছন্দসই টেক্সট নির্বাচন করতে
করুন-এ ট্যাপ করুন।
বা
টেনে আনুন, বা সব টেক্সট নির্বাচন করতে সমস্ত নির্বাচন
কপি করুন অথবা কাট করুন-এ ট্যাপ করুন।
নির্বাচিত টেক্সট ক্লিপব�োর্ডে কপি করা হয়েছে।
4
যেখানে টেক্সটটি ইনসার্ট করা হবে সেখানে ট্যাপ করুন এবং ধরে রাখুন এবং পেস্ট করুন-এ ট্যাপ করুন।
যে টেক্সটটি আপনি পূর্বে কপি করেছেন সেটিকে পেস্ট করার জন্য, ট্যাপ করুন ক্লিপব�োর্ড এবং টেক্সটটি
নির্বাচন করুন।
অভিধান
নির্দিষ্ট ফিচারগুলি ব্যবহার করে শব্দের সংজ্ঞাগুলি দেখুন, যেমন ওয়েবপেইজ ব্রাউজ করার সময়।
1
2
আপনি যে শব্দটি দেখতে চান সেটিকে ট্যাপ করুন এবং ধরে রাখুন।
অপশনগুলির তালিকায় Dictionary-তে ট্যাপ করুন৷
ডিভাইসে যদি একটি অভিধান আগে থেকে ইনস্টল না করা থাকে, এটি ডাউনল�োড করার জন্য
অভিধানের পাশে Move to Manage dictionaries
তে ট্যাপ করুন, এটি ডাউনল�োড করতে
ইনস্টল করুন ট্যাপ করুন৷
3
অভিধান পপ-আপ উইন্ডোতে সংজ্ঞাটি দেখুন।
ফুল স্ক্রীন ভিউতে সুইচ করতে,
ট্যাপ করুন। আর�ো সংজ্ঞা দেখতে স্ক্রিনে ডেফিনিশন ট্যাপ করুন।
বিস্তারিত ভিউয়ের মধ্যে, ট্যাপ করুন
শব্দটি আপনার পছন্দের শব্দতালিকায় যুক্ত করতে অথবা ট্যাপ
করুন Search Web শব্দটি কে সার্চ টার্ম হিসেবে ব্যবহার করতে।
52
অ্যাপ এবং ফিচার
অ্যাপ ইনস্টল বা আনইনস্টল করা
Galaxy Store
অ্যাপ কিনুন এবং ডাউনল�োড করুন। আপনি Samsung Galaxy ডিভাইসের জন্য অ্যাপ ডাউনল�োড করতে
পারেন।
Galaxy Store অ্যাপ চালু করুন।
অঞ্চল ও পরিষেবা প্রদানকারীর উপর নির্ভ র করে এই অ্যাপটি লভ্য নাও হতে পারে।
অ্যাপ ইনস্টল করা
ক্যাটাগরি অনুযায়ী অ্যাপ ব্রাউজ করুন একটি কীওয়ার্ড খ�োঁ জার জন্য -এ ট্যাপ করুন৷
একটি অ্যাপ নির্বাচন করুন সেটি সম্বন্ধে তথ্য দেখবার জন্য। বিনামূল্যের অ্যাপ ডাউনল�োড করার জন্য,
ইনস্টল করুন-এ ট্যাপ করুন। অ্যাপ কিনতে এবং ডাউনল�োড করতে যেখানে মূল্য প্রদান প্রয�োজ্য, মূল্য ট্যাপ
করুন এবং অন-স্ক্রিন নির্দে শাবলী অনুসরণ করুন৷
স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপডেট করার সেটিংস পরিবর্ত ন করতে → সেটিংস → স্বতঃ আপডেট অ্যাপস
ট্যাপ করুন তারপর একটি অপশন বেছে নিন।
Play স্টোর
অ্যাপ কিনুন এবং ডাউনল�োড করুন।
Play স্টোর অ্যাপ চালু করুন।
অ্যাপ ইনস্টল করা
অ্যাপ ব্রাউজ করুন ক্যাটাগরি দ্বারা বা অ্যাপ খুঁজন
ু কিওয়ার্ড দিয়ে।
একটি অ্যাপ নির্বাচন করুন সেটি সম্বন্ধে তথ্য দেখবার জন্য। বিনামূল্যের অ্যাপ ডাউনল�োড করার জন্য,
ইনস্টল-এ ট্যাপ করুন। অ্যাপ কিনতে এবং ডাউনল�োড করতে যেখানে মূল্য প্রদান প্রয�োজ্য, মূল্য ট্যাপ করুন
এবং অন-স্ক্রিন নির্দে শাবলী অনুসরণ করুন৷
→ সেটিংস → অ্যাপ অট�োমেটিক
স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপডেট করার সেটিংস পরিবর্ত ন করতে
আপডেট করুন-এ ট্যাপ করুন তারপর একটি অপশন বেছে নিন।
53
অ্যাপ এবং ফিচা
অ্যাপ ব্যবস্থাপনা করা
অ্যাপ আনইনস্টল করা অথবা অক্ষম করা
একটি অ্যাপ ট্যাপ করে ধরে রাখুন এবং একটি অপশন নির্বাচন করুন।
• আনইনস্টল: ডাউনল�োড করা অ্যাপগুলি আনইনস্টল করুন৷
• নিষ্ক্রিয় করুন: নির্বাচিত পূর্বনির্ধারিত অ্যাপগুলিকে অক্ষম করে দিন যেগুলিকে ডিভাইস থেকে ইনস্টল
করা যাচ্ছে না৷
কিছু অ্যাপ এই ফিচারটি সমর্থন নাও করতে পারে।
অ্যাপ সক্রিয় করা হচ্ছে
সেটিংস অ্যাপ চালু করুন, অ্যাপ →
→ নিষ্ক্রিয়কৃত, ট্যাপ করুন, একটি অ্যাপ নির্বাচন করুন তারপর
সক্রিয় করুন-এ ট্যাপ করুন৷
অ্যাপের অনুমতি সেট করুন
কিছু অ্যাপ সঠিকভাবে কাজ করার জন্য, তাদের কিছু অনুমতির প্রয়�োজন হতে পারে আপনার ডিভাইসের
তথ্য অ্যাক্সেস বা ব্যবহার করার জন্য।
আপনার অ্যাপের অনুমতির সেটিংস প্রদান করতে সেটিংস অ্যাপ চালু করুন এবং অ্যাপ ট্যাপ করুন। একটি
অ্যাপ নির্বাচন করুন এবং অনুমতিগুলি ট্যাপ করুন। আপনি অ্যাপের অনুমতির তালিকা দেখতে পারেন এবং
তার অনুমতি পরিবর্ত ন করতে পারেন।
অনুমতির ক্যাটাগরি দিয়ে অ্যাপের অনুমতির সেটিংস দেখতে বা পরিবর্ত ন করতে সেটিংস অ্যাপ চালু করুন
এবং অ্যাপ → → পারমিশন ম্যানেজার ট্যাপ করুন৷ একটি আইটেম নির্বাচন করুন এবং একটি অ্যাপ
নির্বাচন করুন৷
আপনি যদি অ্যাপগুলিকে অনুমতি প্রদান না করেন, অ্যাপগুলির প্রাথমিক ফিচারগুলি হয়ত
ভাল�োভাবে কাজ নাও করতে পারে।
54
অ্যাপ এবং ফিচা
Finder
ডিভাইসে দ্রুত কন্টেন্ট সন্ধান করুন৷
1
2
অ্যাপস স্ক্রিনে, অনুসন্ধান-এ ট্যাপ করুন৷ বিকল্পভাবে, বিজ্ঞপ্তি প্যানেল খুলে নীচে স�োয়াইপ করুন
তারপর -এ ট্যাপ করুন৷
একটি কীওয়ার্ড লিখুন৷
আপনার ডিভাইসে অ্যাপগুলি এবং কন্টেন্ট অনুসন্ধান করা হবে৷
আপনি যদি কীব�োর্ডে
-এ ট্যাপ করেন তবে আপনি আরও কন্টেন্ট অনুসন্ধান করতে পারেন৷
S Pen এর ফিচার
এয়ার অ্যাকশন
Bluetooth Low Energy (BLE) দিয়ে আপনার ডিভাইসে সংযুক্ত S Pen ব্যবহার করে অ্যাপগুলিকে
রিম�োটলি নিয়ন্ত্রণ করে।
উদাহরণ স্বরূপ, আপনি S Pen বাটন টিপে ধরে রেখে ক্যামেরা অ্যাপকে দ্রুত চালু করতে পারেন৷ এছাড়াও,
ক্যামেরা অ্যাপটি ব্যবহার করার সময়, আপনি একবার বাটনটি টিপে ধরে একটি ফট�ো নিতে পারেন৷ মিউজিক
চালান�োর সময়, আপনি ভলিউম আপ করতে পারেন আপনি যদি S Pen উপরে ত�োলেন S Pen বাটন চেপে
ধরে রাখার সময় এবং আপনি যদি এটি কমান তবে ভলিউম কম হবে৷
55
অ্যাপ এবং ফিচা
সেটিংস অ্যাপ চালু করুন উচ্চতর বৈশিষ্ট্যসমূহ → S Pen → এয়ার অ্যাকশন ট্যাপ করুন এবং তারপর
ফিচার সক্রিয় করতে সুইচটি ট্যাপ করুন৷
• Air actions ফিচার ব্যবহারের আগে S Pen চার্জ করে নেওয়া আবশ্যক৷ আর�ো তথ্যের জন্য S
Pen চার্জ করা দেখুন৷
• আপনি যখন স্লট থেকে S Pen-এর সংয�োগ বিচ্ছিন্ন করবেন তখন স্ট্যাটাস বারে
আইকন
দেখা যাবে। S Pen-এর চার্জ ফুরিয়ে গেলে বা ডিভাইস থেকে দূরে থাকলে অথবা S Pen
ডিভাইসের মাঝে বাধা থাকলে বা বহিরাগত প্রতিবন্ধক থাকলে S Pen ও ডিভাইসের সংয�োগ
বিচ্ছিন্ন হবে এবং আইকনটি ধূসর ( ) হয়ে যাবে। এয়ার অ্যাকশন ফিচার আবার ব্যবহার করতে
S Pen টিকে স্লটে আবার প্রবেশ করিয়ে S Pen টিকে ডিভাইসের সাথে সংযুক্ত করুন৷
S Pen দিয়ে ফট�ো ত�োলা
যদিও আপনি আপনার ডিভাইসটিকে দূরে স্থাপন করে ছবি তু লতে পারেন তবুও ক�োন�ো টাইমার সেট না করেই
S Pen বাটনটি চেপে আপনি সহজেই ছবি তু লতে পারবেন৷
1
2
ক্যামেরা অ্যাপটি চালু করুন।
একটি ফট�ো নিতে S Pen বাটন এক বার টিপুন৷
• ফট�োগুলি ক্রমানুযায়ী তু লতে, S Pen বাটন চেপে ধরে রাখুন৷
• শুটিং ম�োড পরিবর্ত ন করতে, বামে বা ডানে S Pen বামে বা ডানে সরান S Pen বাটন চেপে ধরে রাখার
সময়৷
• ক্যামেরাগুলির মধ্যে স্যুইচ করতে, S Pen বাটন দুবার টিপুন৷
56
অ্যাপ এবং ফিচা
ব্যবহার করার জন্য অ্যাপ বা ফিচার পরিবর্ত ন করা
S Pen ফিচার দিয়ে আপনি যে অ্যাপ, ফিচার বা অ্যাকশন ব্যবহার করতে চান তা পরিবর্ত ন করুন।
চালু করার জন্য অ্যাপ পরিবর্ত ন করতে, এয়ার অ্যাকশন সেটিং স্ক্রীন খুলুন, এগুল�ো করতে Pen বাটন চেপে
ধরে রাখুন ট্যাপ করুন এবং একটা অ্যাপ বা ফিচার নির্বাচন করুন৷
প্রতিটি অ্যাপের জন্য অ্যাকশন পরিবর্ত ন করতে, এয়ার অ্যাকশন সেটিং স্ক্রিন খুলুন এবং অ্যাপের
অ্যাকশনসমূহ-এর মধ্যে একটি অ্যাপ নির্বাচন করুন৷ আপনি আইটেমটি ট্যাপ করার মাধ্যমে অ্যাকশন
পরিবর্ত ন করতে পারেন৷
S Pen বয্াটাির পাওয়ার েলেভল
চালু করার জনয্ একিট অয্াপ বা
একিট িফচার েসট ক�ন৷
�িতিট অয্ােপর জনয্ অয্াকশন েসট
ক�ন।
কয্ােমরা এবং িমিডয়া অয্াপেসর
জনয্ অয্াকশন েসট ক�ন৷
57
অ্যাপ এবং ফিচা
আর একটা S Pen সংয�োগ করা
অন্য একটি S Pen এর সাথে S Pen বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করতে, যেমন এয়ার অ্যাকশন, আপনাকে আপনার
ডিভাইসে S Pen অবশ্যই সংয�োগ করতে হবে৷
1
2
3
স্লটে আর একটা S Pen ঢ�োকান৷
বিজ্ঞপ্তি প্যানেলটি খুলুন, নীচের দিকে স�োয়াইপ করুন
তারপর এটিকে পুনঃসক্রিয় করতে আবার ট্যাপ করুন৷
(S Pen এয়ার অ্যাকশন) ট্যাপ করুন,
নতু ন S Pen সংযুক্ত করুন ট্যাপ করুন।
S Pen সংযুক্ত করা হবে। সংয�োগ স্থাপন শেষ হওয়ার আগে আপনি একটি সংক্ষিপ্ত বিলম্ব অনুভব করতে
পারেন৷
• আপনি শুধুমাত্র Bluetooth Low Energy (BLE) সমর্থনকারী Samsung-অনুম�োদিত S Pen
গুলিকে সংযুক্ত করতে পারবেন৷
• S Pen যখন সংযুক্ত করা হচ্ছে তখন সেটিকে ডিভাইস থেকে বিচ্ছিন্ন করবেন না৷ এই রকম করা
হলে তা প্রক্রিয়াটিকে ব্যাহত করবে৷
• যদি এটি ব্যর্থ হয় বা আপনি যদি আগের S Pen টি ব্যবহার করতে চান তাহলে, উপরে প্রদর্শিত
পদ্ধতি ব্যবহার করে এটি সংয�োগ পুনরায় স্থাপন করুন৷
58
অ্যাপ এবং ফিচা
আপনার S Pen পুনরায় সেট করা হচ্ছে
যদি S Pen এর সংয�োগের সমস্যা থাকে বা S Pen এর সংয�োগ প্রায়শই বিচ্ছিন্ন হয় তাহলে S Pen রিসেট
করুন এবং এটিকে আবার সংয�োগ করুন৷
স্লটে S Pen ঢ�োকান৷ তারপর, এয়ার অ্যাকশন সেটিং স্ক্রীন খুলুন এবং → S Pen রিসেট করুন ট্যাপ করুন৷
এয়ার নির্দেশ
এয়ার কম্যান্ড হল একটা মেনু যা S Pen এর ফিচারগুলি এবং বার-বার ব্যবহার করা অ্যাপগুলিতে দ্রুত
অ্যাক্সেস দেয়৷
এয়ার কম্যান্ড খ�োলতে, স্লট থেকে S Pen-এর সংয�োগ বিচ্ছিন্ন করুন বা স্ক্রিনের উপরে S Pen টিকে নিয়ে যান
এবং S Pen বাটন চাপুন। এছাড়াও আপনি এয়ার কম্যান্ড আইকন ( ) ট্যাপ করতেও পারেন S Pen দিয়ে৷
এয়ার কম্যান্ড প্যানেলে উপরে বা নীচের দিকে টেনে আনুন এবং আপনি যে ফাংশন বা অ্যাপ চান সেটা
নির্বাচন করুন।
স্ক্রীন যখন বন্ধ বা ক�োন�ো স্ক্রীন লক পদ্ধতি দিয়ে লক থাকে তখন S Pen অপসারণ করা হলে এয়ার
কম্যান্ড প্যানেল খুলবে না।
S Pen বয্াটাির পাওয়ার েলেভল
েনাট ৈতির ক�ন
সব েনাট েদখুন
�াটর্ িসেল�
ি�েন েলখা
লাইভ েমেসজ�িল
S Pen েসিটংস
AR Doodle
অনুবাদ ক�ন
59
অ্যাপ এবং ফিচা
এয়ার কম্যান্ড প্যানেলে শর্টকাট য�োগ করা
এয়ার কম্যান্ড প্যানেলে বার-বার ব্যবহার করা অ্যাপ বা ফংশনগুলির শর্টকাট য�োগ করুন।
এয়ার কম্যান্ড প্যানেলে শর্টকাট য�োগ করুন এবং প্যানেল থেকে খ�োলার জন্য অ্যাপ বা ফাংশন নির্বাচন
করুন।
→ শর্টকাটগুল�ো ট্যাপ করুন।
বিকল্পস্বরূপ, এয়ার কম্যান্ড প্যানেল খুলুন এবং
S Pen এর ফিচারগুল�ো
এয়ার কম্যান্ড প্যানেল থেকে বিভিন্ন S Pen ফিচার সক্রিয় করুন। যে শর্টকাটগুলি ডিফল্টভাবে প্যানেলে
প্রদর্শিত হয় না সেগুলিকে শর্টকাট য�োগ করুন ফিচার ব্যবহার করে য�োগ করা যেতে পারে।
• ন�োট তৈরি করুন: Samsung Notes অ্যাপ চালু না করেই একটা পপ-আপ উইন্ডোতে সহজেই ন�োট
তৈরি করে। আর�ো তথ্যের জন্য ন�োট তৈরি করুন দেখুন৷
• সব ন�োট দেখুন: Samsung Notes অ্যাপে সব ন�োট দেখুন।
• স্মার্ট নির্বাচন: একটা এলাকা নির্বাচন করতে এবং শেয়ার বা সেভ করার মত ক্রিয়াকলাপ সম্পন্ন করতে
S Pen ব্যবহার করুন। আর�ো তথ্যের জন্য স্মার্ট নির্বাচন দেখুন৷
• স্ক্রিন লিখন: স্ক্রীনশটগুল�োতে লেখার বা আঁ কার জন্য অথবা ক্যাপচার করা ছবি থেকে একটা এলাকা
ক্রপ করার জন্য সেগুলি ক্যাপচার করে। আপনি বর্তমান কন্টেন্ট এবং দীর্ঘ পেইজে লুকান�ো কন্টেন্ট
যেমন ওয়েবপেইজও ক্যাপচার করতে পারেন৷ আর�ো তথ্যের জন্য স্ক্রিন লিখন দেখুন৷
• লাইভ মেসেজ: টেক্সট মেসেজের পরিবর্তে একটা লাইভ মেসেজ হাতে লেখার বা অঙ্কন করার সময়
সেটিকে একটা অ্যানিমেটেড ফাইল হিসেবে সেভ করে আপনার ক্রিয়াকলাপ রেকর্ড করে একটা অনন্য
মেসেজ তৈরি করুন ও পাঠান৷ আর�ো তথ্যের জন্য লাইভ মেসেজ দেখুন৷
• AR ডু ডল: মুখে বা অন্য ক�োথাও ভার্চুয়াল হাতের লেখা বা আঁ কা দিয়ে মজার ভিডিওগুলি রেকর্ড করুন।
আর�ো তথ্যের জন্য AR ডু ডল দেখুন৷
• অনুবাদ: ক�োন�ো শব্দকে অনুবাদ করতে S Pen টিকে সেটার উপরে নিয়ে যান। আর�ো তথ্যের জন্য
অনুবাদ দেখুন৷
• PENUP: আপনার আর্টওয়ার্ক প�োস্ট করুন, অন্যদের আর্টওয়ার্ক দেখুন এবং উপয�োগী অঙ্কনের টিপস
পান। আর�ো তথ্যের জন্য PENUP দেখুন৷
• Bixby Vision: অনুরূপ ছবি অনুসন্ধান করতে, টেক্সট শনাক্ত ও অনুবাদ করতে এবং আরও অনেক
কিছু করতে Bixby Vision ফিচার ব্যবহার করুন। আর�ো তথ্যের জন্য Bixby Vision দেখুন৷
• বিবর্ধন: স্ক্রীনের ক�োন�ো এলাকা বড় করতে S Pen টিকে তার উপরে নিয়ে যান। আর�ো তথ্যের জন্য
বিবর্ধন দেখুন৷
• গ্ল্যান্স: একটি অ্যাপকে থাম্বনেলে কমান এবং অ্যাপটিকে পূর্ণ স্ক্রীনে দেখতে থাম্বনেলের উপরে S Pen
টিকে নিয়ে যান। আর�ো তথ্যের জন্য গ্ল্যান্স দেখুন৷
• রং করা: S Pen ব্যবহার করে PENUP-এর দেওয়া ছবিতে রঙ য�োগ করুন।
60
অ্যাপ এবং ফিচা
• ক্যালেন্ডারে লিখুন: ক্যালেন্ডার অ্যাপ লঞ্চ করুন এবং স্ক্রিনে লিখুন বা আঁ কুন৷ আর�ো তথ্যের জন্য
ক্যালেন্ডারে লিখুন দেখুন৷
• শর্টকাট য�োগ করুন: এয়ার কম্যান্ড প্যানেলে বার-বার ব্যবহার করা অ্যাপগুলির শর্টকাট য�োগ করুন।
এয়ার কম্যান্ড আইকন
এয়ার কম্যান্ড প্যানেল বন্ধ থাকার সময়, স্ক্রীনে এয়ার কম্যান্ড আইকন থেকে যাবে। আপনি S Pen দিয়ে
আইকন ট্যাপ করে এয়ার কম্যান্ড প্যানেলটি খুলতে পারেন।
আইকনটি সরাতে,
-কে একটি নতু ন অবস্থানে টেনে আনুন।
আইকন অপসারণ করার জন্য,
-কে স্ক্রীনের শীর্ষে অপসারণ-এ টেনে আনুন।
এয়ার কম্যান্ড আইকন স্ক্রীনে প্রদর্শিত না হলে, সেটিংস অ্যাপ চালু করুন, উচ্চতর বৈশিষ্ট্যসমূহ → S Pen
ট্যাপ করুন এবং এটি সক্রিয় করতে ভাসমান আইকন দেখান টি ট্যাপ করুন৷
এয়ার অ্যাকশন ফিচার সমর্থনকারী অ্যাপগুলি ব্যবহারের সময় S Pen টিকে এয়ার কম্যান্ড আইকনের উপরে
নিয়ে গিয়ে আপনি প্রতিটি অ্যাপের সাথে লভ্য অ্যাকশন দেখতে পারবেন৷
ন�োট তৈরি করুন
Samsung Notes অ্যাপ চালু না করেই একটা পপ-আপ উইন্ডোতে সহজেই ন�োট তৈরি করে।
1
এয়ার কম্যান্ড প্যানেল খুলুন ও ন�োট তৈরি করুন ট্যাপ করুন। বিকল্পভাবে, S Pen বাটন টিপে ধরে
থাকার সময় স্ক্রীনে দুবার ট্যাপ করুন৷
ন�োট স্ক্রীনটি একটি পপ-আপ উইন্ডো হিসেবে প্রদর্শিত হবে।
2
S Pen ব্যবহার করে একটি ন�োট তৈরি করুন।
ইেরজার
��তার �েরর সামঞ্জসয্ ক�ন৷
েপন
পূবর্াব�ায় েফরান
িরড�
3
আপনি ন�োট রচনা করা সম্পন্ন হলে, ট্যাপ করুন সংরক্ষণ৷
ন�োটটি Samsung Notes-এ সংরক্ষিত হবে।
61
অ্যাপ এবং ফিচা
স্মার্ট নির্বাচন
একটি এলাকা নির্বাচন করতে এবং শেয়ার বা সেভ করার মত ক্রিয়াকলাপ সম্পন্ন করতে S Pen ব্যবহার
করুন। আপনি ক�োন�ো ভিডিওর একটা এলাকাও নির্বাচন করতে ও সেটিকে একটি GIF অ্যানিমেশন হিসেবে
ক্যাপচার করতে পারেন।
1
2
3
আপনি ক্যাপচার করতে চান এমন সামগ্রী, যেমন ক�োন�ো ছবির অংশ থাকলে এয়ার কম্যান্ড প্যানেল
খুলুন ও স্মার্ট নির্বাচন ট্যাপ করুন।
টু লবারে একটা কাঙ্খিত আকৃতির আইকন নির্বাচন করুন এবং আপনি যে সামগ্রী নির্বাচন করতে চান
সেটা জুড়ে S Pen টেনে আনুন।
নির্বাচিত অংশটি ব্যবহার করতে একটি অপশন বেছে নিন৷
• লেখা বের করুন: নির্বাচিত এলাকাটি থেকে টেক্সট নিষ্কাশন করুন।
• স্ক্রিনে পিন করুন: স্ক্রিনে নির্বাচিত ক্ষেত্র পিন করুন৷
•
: স্বয়ংক্রিয়ভাবে নির্বাচিত এলাকা প্রকাশ পরিবর্ত ন করে।
•
: নির্বাচিত অংশতে ছবি আঁ কুন বা লিখুন৷
•
: নির্বাচিত অংশটি অন্যদের সাথে শেয়ার করুন৷
•
: নির্বাচিত অংশটি গ্যালারি-তে সেভ করুন৷
62
অ্যাপ এবং ফিচা
ক�োন ভিডিও থেকে একটি অংশ গ্রহণ করা
ভিডিও চালান�োর সময়, একটি অংশ বেছে নিন এবং সেটিকে GIF অ্যানিমেশন হিসাবে তু লুন৷
1
2
3
ভিডিও প্লেব্যাক চলার সময় আপনি ক্যাপচার করতে চান এমন কন্টেন্ট থাকলে এয়ার কম্যান্ড প্যানেল
খুলুন ও স্মার্ট নির্বাচন ট্যাপ করুন।
টু লবারে,
ট্যাপ করুন।
ত�োলার স্থানের অবস্থান এবং আকার সংশ�োধন করুন৷
অব�ানিট সামঞ্জসয্
ক�ন৷
িরসাইজ করেত
ে�েমর েকাণ েটেন
আনুন৷
একিট �ণমান েবেছ
িনন৷
4
ত�োলা শুরু করতে রেকর্ড ট্যাপ করুন।
• একটি ভিডিও ত�োলার আগে, দেখে নিন যে ভিডিওটি চলছে কিনা৷
• আপনি সর্বাধিক কত সময়ের জন্য ভিডিওর অংশ তু লতে পারেন তা স্ক্রীনে দেখান�ো হবে৷
• ভিডিও থেকে একটি অংশ ত�োলার সময়, এটির শব্দ রেকর্ড করা হবে না৷
5
6
ত�োলা বন্ধ করতে বন্ধ এ ট্যাপ করুন।
নির্বাচিত অংশটি ব্যবহার করতে একটি অপশন বেছে নিন৷
•
: নির্বাচিত অংশতে ছবি আঁ কুন বা লিখুন৷ ফাইল সেভ করার আগে ফল দেখতে
•
: নির্বাচিত অংশটি অন্যদের সাথে শেয়ার করুন৷
•
: নির্বাচিত অংশটি গ্যালারি-তে সেভ করুন৷
63
ট্যাপ করুন।
অ্যাপ এবং ফিচা
স্ক্রিন লিখন
স্ক্রীনশটগুল�োতে লেখার বা আঁ কার জন্য অথবা ক্যাপচার করা ছবি থেকে একটা এলাকা ক্রপ করার জন্য
সেগুলি ক্যাপচার করে।
কিছু অ্যাপ এবং ফিচার ব্যবহার করার সময় একটি স্ক্রীনশট ক্যাপচার করা সম্ভব নয়।
1
আপনি ক্যাপচার করতে চান এমন কন্টেন্ট থাকলে এয়ার কম্যান্ড প্যানেল খুলুন ও স্ক্রিন লিখন ট্যাপ
করুন।
বর্তমান স্ক্রীনটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে ক্যাপচার হয় এবং সম্পাদনা টু লবার প্রদর্শিত হয়।
2
3
আপনি যদি দীর্ঘ পেইজের কন্টেন্ট যেমন ক�োন�ো ওয়েবপেইজ ক্যাপচার করেন তাহলে লুকান�ো কন্টেন্ট
ক্যাপচার করতে স্ক্রল ক্যাপচার ট্যাপ করুন। স্ক্রীন ক্যাপচার সম্পূর্ণ না হওয়া পর্যন্ত বার-বার স্ক্রল
ক্যাপচার ট্যাপ করতে থাকুন তারপর সম্পন্ন ট্যাপ করুন৷
স্ক্রীনশটে একটি মেম�ো লিখুন৷
পূবর্াব�ায় েফরান
িরড�
েপেনর বয্াসাধর্
েপেনর �কার
েপেনর রঙ
4
স্ক্রিনশটের সাথে ব্যবহার করতে একটি বিকল্প নির্বাচন করুন৷
• শেয়ার: স্ক্রীনশটটি অন্যদের সাথে শেয়ার করুন৷
• সংরক্ষণ: স্ক্রিনশটটি গ্যালারি-তে সেভ করুন৷
64
অ্যাপ এবং ফিচা
লাইভ মেসেজ
টেক্সট মেসেজের পরিবর্তে একটা লাইভ মেসেজ হাতে লেখার বা অঙ্কন করার সময় সেটিকে একটা
অ্যানিমেটেড ফাইল হিসেবে সেভ করে আপনার ক্রিয়াকলাপ রেকর্ড করে একটা অনন্য মেসেজ তৈরি করুন ও
পাঠান।
1
আপনি যদি একটা অ্যানিমেটেড মেসেজ পাঠাতে চান তাহলে এয়ার কম্যান্ড প্যানেল খুলুন ও লাইভ
মেসেজ ট্যাপ করুন৷
লাইভ মেসেজ স্ক্রিন প্রদর্শিত হবে৷
2
ব্যাকগ্রাউন্ডের ছবি কাস্টমাইজ করুন এবং সম্পন্ন বা আঁ কা শুরু করুন-এ ট্যাপ করুন৷
• গ্যালারি: একটি ব্যাকগ্রাউন্ডের ছবি হিসেবে গ্যালারি-তে সংরক্ষণ করা একটি ফট�ো বা ভিডিও সেট
করুন৷
• ক্যামেরা: একটি ফট�ো নিন বা একটি ভিডিও রেকর্ড করুন এবং একটি ব্যাকগ্রাউন্ডের ছবি হিসেবে
সেট করুন৷
• রং: একটি ব্যাকগ্রাউন্ডের রঙ নির্বাচন করুন৷
3
লাইভ মেসেজ স্ক্রিনে লিখুন বা আঁ কুন৷
ফাইল ফমর্য্াট
পিরবতর্ ন ক�ন।
েলখার �ভাব
পিরবতর্ ন ক�ন৷
েপেনর রঙ
পিরবতর্ ন ক�ন।
েপেনর বয্াসাধর্
পিরবতর্ ন ক�ন৷
ি�িভউ
েমেসজ ইনপুেটর
সীমা
পুনরায় ��
ক�ন।
পূবর্াব�ায়
েফরান
4
সম্পন্ন ট্যাপ করুন৷
লাইভ মেসেজ গ্যালারি একটা অ্যানিমেটেড GIF ফাইল বা একটা ভিডিও হিসেবে সেভ হবে৷
5
শেয়ার করুন ট্যাপ করুন এবং একটি মেসেজ নির্বাচন করুন৷
65
অ্যাপ এবং ফিচা
অনুবাদ
আপনি যে টেক্সট অনুবাদ করতে চান তার উপরে S Pen নিয়ে যান৷ টেক্সটে থাকা ইউনিটগুল�োও রূপান্তরিত
হবে৷
• এই ফিচারটি ব্যবহার করতে, আপনার ডিভাইসটি একটি Wi-Fi বা ম�োবাইল নেটওয়ার্কে র সাথে
সংযুক্ত থাকতে হবে।
• এই ফিচারটি কিছু ভাষা সমর্থন নাও করতে পারে৷
• স্ক্রীনে শনাক্তয�োগ্য টেক্সট থাকলে তবেই কেবল এই ফিচারটি লভ্য হয়৷
1
2
আপনি অনুবাদ করতে চান এমন টেক্সট থাকলে এয়ার কম্যান্ড প্যানেল খুলুন ও অনুবাদ ট্যাপ করুন।
স্ক্রিনের শীর্ষে অনুবাদক প্যানেলে ভাষাগুলি নির্বাচন করুন৷
আপনি
3
অথবা
আলত�ো চেপে শব্দ ও বাক্যের মাঝে টেক্সট পরিবর্ত ন করতে পারেন৷
আপনি যে টেক্সট অনুবাদ করতে চান বা যে ইউনিট রূপান্তর করতে চান তার উপরে S Pen নিয়ে যান।
অনুবাদিত টেক্সট প্রদর্শিত হবে৷ আসল টেক্সটের উচ্চারণ শুনতে
আপনার নির্বাচন করা ভাষার ভিত্তিতে
আইকন প্রদর্শিত নাও হতে পারে।
ভাষা�িল িনবর্াচন
ক�ন।
েট�ট িনবর্াচন
�ানুলািরিট (শ� বা
বাকয্)
অনুবােদর ফলাফল
4
অনুবাদক বন্ধ করতে, অনুবাদক প্যানেলে
ট্যাপ করুন।
ট্যাপ করুন।
66
অ্যাপ এবং ফিচা
Bixby Vision
আপনি কন্টেন্ট এর উপরে S Pen নিয়ে গেলে কন্টেন্ট শনাক্ত হবে এবং লভ্য অনুসন্ধান আইকনগুলি প্রদর্শিত
হবে। অনুরূপ ছবি অনুসন্ধান করতে, টেক্সট শনাক্ত ও অনুবাদ করতে এবং আরও অনেক কিছু করতে
ফিচারটি ব্যবহার করুন৷ আর�ো তথ্যের জন্য Bixby Vision দেখুন৷
1
2
যখন ক�োন�ো এমন ছবি থাকে যার থেকে আপনি প্রাসঙ্গিক তথ্য অনুসন্ধান করতে চান বা যার থেকে
টেক্সট বার করতে চান তখন এয়ার কম্যান্ড প্যানেল খুলুন ও Bixby Vision ট্যাপ করুন।
আপনি যে কন্টেন্ট চান তার উপরে S Pen নিয়ে যান।
কন্টেন্ট শনাক্ত হলে লভ্য অনুসন্ধান আইকন প্রদর্শিত হবে।
3
4
আপনার পছন্দের একটি আইকন নির্বাচন করুন৷
Bixby Vision বন্ধ করতে, Bixby Vision প্যানেলে
67
ট্যাপ করুন।
অ্যাপ এবং ফিচা
বিবর্ধন
স্ক্রীনের ক�োন�ো এলাকা বড় করতে S Pen টিকে তার উপরে নিয়ে যান।
এয়ার কম্যান্ড প্যানেল খুলুন, বিবর্ধন ট্যাপ করুন এবং আপনি যে এলাকাটি বড় করতে চান S Pen টিকে তার
উপরে নিয়ে যান।
ময্াগিনফায়ােরর আকার পিরবতর্ ন
ক�ন।
ময্াগিনফায়ারিট ব� ক�ন।
ময্াগিনফায়ােরর অনুপাত পিরবতর্ ন
ক�ন।
গ্ল্যান্স
একটি অ্যাপকে থাম্বনেলে কমান এবং অ্যাপটিকে পূর্ণ স্ক্রীনে দেখতে থাম্বনেলের উপরে S Pen টিকে নিয়ে যান।
উদাহরণস্বরূপ, একটা মানচিত্র অ্যাপ চালু করুন, এয়ার কম্যান্ড প্যানেল খুলুন ও তারপর গ্ল্যান্স ট্যাপ করুন।
অ্যাপটি স্ক্রীনের নিচে একটা থাম্বনেলে ছ�োট হয়ে যাবে। ওয়েবপেইজগুলি ব্রাউজ করার সময়, মানচিত্র
অ্যাপকে পূর্ণ স্ক্রীনে খুলতে ও দ্রুত স্থান অনুসন্ধান করতে S Pen টিকে থাম্বনেলের উপরে নিয়ে যান।
থা�েনল
68
অ্যাপ এবং ফিচা
অ্যাপকে আবার থাম্বনেলে ছ�োট করতে S Pen টিকে স্ক্রীন থেকে দূরে নিয়ে যান।
মিনিমাইজ করা অ্যাপ বন্ধ করতে, থাম্বনেলটিকে ট্যাপ করে ধরে থাকুন এবং সেটাকে স্ক্রীনের শীর্ষে
অপসারণ-এ টেনে আনুন।
ক্যালেন্ডারে লিখুন
ক্যালেন্ডার স্ক্রিনে লিখে বা অঙ্কন করে আপনার প্ল্যানগুলি সহজে এবং দ্রুত পূর্ণ করুন৷
এয়ার কমান্ড প্যানেল খুলুন, ক্যালেন্ডারে লিখুন-এ ট্যাপ করুন এবং তারপর ক্যালেন্ডারে আপনার প্ল্যানগুলি
পূর্ণ করুন৷ আপনার সম্পূর্ণ করা হয়ে গেলে সংরক্ষণ ট্যাপ করুন৷ এটি সম্পাদনা করতে -এ ট্যাপ করুন৷
েপন েসিটংস
িরড�
ইেরজার
পূবর্াব�ায় েফরান
আপনি মাসিক ভিউয়ের ক্যালেন্ডারে শুধুমাত্র এই ফিচারটি ব্যবহার করতে পারবেন৷
69
অ্যাপ এবং ফিচা
এয়ার ভিউ
একটা পপ-আপ উইন্ডোতে কন্টেন্ট এর প্রিভিউ বা তথ্য দেখতে S Pen টিকে স্ক্রীনের একটা আইটেমের উপরে
নিয়ে যান।
কিছু অ্যাপে, অ্যাকশন বাটনগুল�ো প্রিভিউ উইন্ডোতে প্রদর্শিত হবে।
অয্াকশন বাটন�েলা
এই ফিচারটি সক্রিয় না থাকলে সেটিংস অ্যাপ চালু করুন, উচ্চতর বৈশিষ্ট্যসমূহ → S Pen ট্যাপ
করুন এবং এটি সক্রিয় করতে এয়ার ভিউ সুইচটি ট্যাপ করুন।
পেন নির্বাচন
S Pen বাটন টেপার ও ধরে থাকার সময় একাধিক আইটেম ও টেক্সট নির্বাচন করতে S Pen টিকে টেক্সট বা
আইটেম তালিকার উপরে টেনে আনুন৷ আপনি নির্বাচিত আইটেমগুল�ো বা টেক্সটকে অন্য অ্যাপে কপি ও পেস্ট
করতে বা সেগুলিকে অন্যদের সাথে শেয়ার করতে পারেন।
70
অ্যাপ এবং ফিচা
স্ক্রিন বন্ধ মেম�ো
আপনি এটাকে চালু না করে স্ক্রীনে লিখেই দ্রুত মেম�ো তৈরি করতে পারেন। আপনি Always On Display-তে
একটা মেম�ো পিন বা সম্পাদন করতেও পারেন৷
Samsung Notes-এ েমেমািট
সংরক্ষণ ক�ন৷
েপেনর রঙ পিরবতর্ ন ক�ন।
লাইেনর েবধ পিরবতর্ ন ক�ন।
Always On Display-েত েমেমা
িপন ক�ন৷
ইেরজার
এই ফিচারটি সক্রিয় না থাকলে সেটিংস অ্যাপ চালু করুন, উচ্চতর বৈশিষ্ট্যসমূহ → S Pen ট্যাপ
করুন এবং এটি সক্রিয় করতে স্ক্রিন বন্ধ মেম�ো সুইচটি ট্যাপ করুন।
একটি স্ক্রীন বন্ধ মেম�ো তৈরি করা
1
2
স্ক্রীন বন্ধ থাকার সময়, S Pen-এর সংয�োগ বিচ্ছিন্ন করুন বা স্ক্রীনে S Pen কার্সার রাখুন এবং S Pen
বাটন টিপুন৷
একটা মেম�ো লিখুন বা আঁ কুন।
পেইজ প্রসারিত করতে,
3
ট্যাপ করুন।
→ Always On Display-তে পিন করুন-এ ট্যাপ
Always On Display-তে মেম�ো পিন করতে
করুন৷ পিন করা মেম�ো এখনও সংরক্ষিত হবে না।
মেম�ো সেভ করতে সংরক্ষণ ট্যাপ করুন বা স্লটের মধ্যে S Pen আবার প্রবেশ করান৷ মেম�োটি Samsung
→ স্ক্রিন বন্ধ থাকাকালীন মেম�ো-তে সেভ হবে।
Notes →
71
অ্যাপ এবং ফিচা
Always On Display-তে পিন করা মেম�ো দেখা
আপনি যখন ক�োন�ো স্ক্রীন বন্ধ মেম�ো পিন করেন তখন মেম�োটিকে Always On Display-তে দেখতে পাবেন।
পিন করা মেম�ো সম্পাদন করতে মেম�োটি দুবার ট্যাপ করুন। আপনি যদি সম্পাদিত মেম�োটিকে আবার
→ স্ক্রিন বন্ধ
Always On Display-তে পিন করেন তাহলে আসল মেম�োটি Samsung Notes →
থাকাকালীন মেম�ো-তে সেভ হবে।
পিন করা মেম�ো মিনিমাইজ করতে
দুবার ট্যাপ করুন। মেম�োটি Always On Display-তে
আইকন
হিসেবে প্রদর্শিত হবে। মেম�োটি আবার দেখতে
দুবার ট্যাপ করুন।
আপনি ক�োন�ো মেম�ো খ�োলার পরে একটা নির্দিষ্ট সময়কাল পর্যন্ত যদি ক�োন�ো ক্রিয়াকলাপ সম্পন্ন না
করেন তাহলে মেম�োটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে মিনিমাইজ হয়ে যাবে।
িপন করা েমেমা
েমেমািট িমিনমাইজ ক�ন।
72
অ্যাপ এবং ফিচা
S Pen ব্যবহার করে স্ক্রীন আনলক করা
S Pen সংযুক্ত থাকা অবস্থায় স্ক্রীন লক থাকলে, আপনি S Pen বাটন টিপে স্ক্রীন আনলক করতে পারেন৷
• S Pen রিম�োট দিয়ে আনলক করুন ফিচারটি শুধুমাত্র স্ক্রীন লক পদ্ধতি সেট থাকার সময়ই
লভ্য হয়।
• এই ফিচারটি ব্যবহার করতে আপনার ডিভাইসের সাথে S Pen সংযুক্ত থাকা আবশ্যক।
1
2
সেটিংস অ্যাপ চালু করুন এবং উচ্চতর বৈশিষ্ট্যসমূহ → S Pen → S Pen দিয়ে আনলক ট্যাপ করুন৷
S Pen রিম�োট দিয়ে আনলক করুন → ঠিক আছে ট্যাপ করুন।
আপনি এখন S Pen বাটন টিপে স্ক্রীন আনলক করতে পারেন৷
Bixby
ভূ মিকা
Bixby হল একটা ইউজার ইন্টারফেস যা আপনাকে আরও সুবিধাজনকভাবে আপনার ডিভাইস ব্যবহার
করতে সাহায্য করে৷
আপনি Bixby-তে কথা বলতে বা টেক্সট টাইপ করতে পারেন। Bixby আপনার অনুর�োধ করা একটা ফাংশন
চালু করবে বা আপনি যে তথ্য চান তা দেখাবে। এটা আপনার ব্যবহারের প্যাটার্ন ও পরিবেশও শেখে। এটা
আপনার বিষয়ে যত বেশি শিখবে তত সঠিকভাবে আপনাকে বুঝবে।
• Bixby ব্যবহার করতে, আপনার ডিভাইসটিকে অবশ্যই একটি Wi-Fi বা ম�োবাইল নেটওয়ার্কে র
সাথে সংযুক্ত থাকতে হবে৷
• Bixby ব্যবহার করতে, আপনাকে অবশ্যই আপনার Samsung account-এ সাইন ইন করতে
হবে৷
• Bixby মাত্র কয়েকটা ভাষাতে লভ্য এবং আপনার অঞ্চলের ভিত্তিতে নির্দিষ্ট কিছু ফিচার লভ্য নাও
হতে পারে৷
73
অ্যাপ এবং ফিচা
Bixby শুরু করা হচ্ছে
যখন আপনি প্রথমবারের জন্য Bixby শুরু করবেন, Bixby পরিচিতি পেইজ প্রদর্শিত হবে। Bixby-এর সাথে
ব্যবহারের জন্য আপনাকে অবশ্যই ভাষা নির্বাচন করতে হবে, স্ক্রিনে প্রদর্শিত নির্দে শাবলী অনুযায়ী আপনার
Samsung account-এ সাইন ইন করতে হবে এবং শর্তাবলীর সাথে সম্মত হতে হবে৷
1
সাইড কী টিপে ধরে রাখুন৷ বিকল্পভাবে, Bixby অ্যাপ চালু করুন৷
একিট ভাষা
িনবর্াচন ক�ন৷
সাইড কী
আপনার
Samsung
account-এ লগ
ইন ক�ন৷
2
3
Bixby-এর সাথে ব্যবহারের জন্য ভাষা নির্বাচন করুন।
আপনার Samsung account- এ সাইন ইন করতে Sign in to Samsung account-এ ট্যাপ করুন
এবং স্ক্রীনে দেওয়া নির্দে শাবলী অনুসরণ করুন৷
আপনি ইতিমধ্যে সাইন ইন করে থাকলে স্ক্রীনে আপনার অ্যাকাউন্টের তথ্য প্রদর্শিত হবে।
4
সেটআপ সম্পূর্ণ করার জন্য অন-স্ক্রিন নির্দে শাবলী অনুসরণ করুন৷
Bixby স্ক্রীন প্রদর্শিত হবে।
74
অ্যাপ এবং ফিচা
Bixby-এর ব্যবহার
আপনি যা চান তা যখন Bixby-কে বলবেন, Bixby তখন আনুসঙ্গিক ফাংশন চালু করবে বা আপনার
অনুর�োধ করা তথ্য দেখাবে।
সাইড কী টিপে ধরে থাকা অবস্থায়, আপনি যা চান Bixby-কে বলুন এবং আপনার বলা হয়ে গেলে কী থেকে
আপনার আঙু ল তু লে নিন৷ বিকল্পভাবে, “Hi, Bixby” বলুন, এবং যখন ডিভাইসটি শব্দ নির্গত করে তখন
আপনি যা চান তাই বলুন৷
উদাহরণস্বরূপ, সাইড কী টিপে এবং ধরে রাখার সময়ে, “How’s the weather today?” বলুন আবহাওয়ার
তথ্য স্ক্রীনে প্রদর্শিত হবে৷
সাইড কী টিপে এবং ধরে রাখার সময়ে আপনি যদি আগামীকালের আবহাওয়ার বিষয়ে জানতে চান
তাহলে শুধুমাত্র বলুন “Tomorrow?” যেহেতু Bixby কথ�োপকথনের প্রসঙ্গ ব�োঝে তাই এটা আপনাকে
আগামীকালের আবহাওয়া দেখাবে৷
“How's the weather
today?”
একিট কেথাপকথন ��
হে�
েশানা হে�
75
আনুষি�ক ফাংশন চালু
হেয়েছ
অ্যাপ এবং ফিচা
সাইড কী টিপে ধরে থাকা অবস্থায় কথ�োপকথন চলাকীলন Bixby আপনাকে ক�োন�ো প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করলে
Bixby-কে উত্তর দিন৷ অথবা
ট্যাপ করুন এবং Bixby-কে উত্তর দিন।
আপনি যদি একটি হেডফ�োন বা Bluetooth অডিও ব্যবহার করেন বা “Hi, Bixby” বলার মাধ্যমে একটি
কথ�োপকথন শুরু করেন, তাহলে আপনি আইকনে ট্যাপ না করেই কথ�োপকথন চালিয়ে যেতে পারেন৷ Bixby
অ্যাপটিকে চালু করুন এবং → Settings → Automatic listening → Hands-free only-তে ট্যাপ
করুন৷
আপনার ভয়েস ব্যবহার করে Bixby জাগিয়ে ত�োলা হচ্ছে
আপনি “Hi, Bixby” বলার মাধ্যমে একটি Bixby এর সাথে একটি কথ�োপকথন শুরু করতে পারেন৷ আপনার
ভয়েস নিবন্ধন করুন যাতে আপনি যখন “Hi, Bixby” বলেন তখন Bixby আপনার ভয়েসে প্রতিক্রিয়া
জানাবে৷
1
2
3
Bixby অ্যাপটিকে চালু করুন এবং → Settings → Voice wake-up-এ ট্যাপ করুন৷
এটিকে সক্রিয় করতে Wake with “Hi, Bixby” স্যুইচে ট্যাপ করুন৷
সেটআপ সম্পূর্ণ করার জন্য অন-স্ক্রিন নির্দে শাবলী অনুসরণ করুন৷
এখন আপনি “Hi, Bixby” বলতে পারেন, এবং ডিভাইসটি যখন একটি ধ্বনি নির্গত করে তখন একটি
কথ�োপকথন শুরু করুন৷
টেক্সট টাইপ করে বার্তা আদানপ্রদান
ক�োলাহলপূর্ণ পরিবেশের কারণে আপনার ভয়েস শনাক্ত না হলে বা আপনি যদি ক�োন�ো এমন পরিস্থিতিতে
থাকেন যেখানে কথা বলা কষ্টকর সেক্ষেত্রে আপনি টেক্সটের মাধ্যমে Bixby-এর সাথে বার্তা য�োগায�োগ করতে
পারেন৷
Bixby অ্যাপ চালু করুন,
-এ ট্যাপ করুন, এবং তারপর আপনি যা চান তা টাইপ করুন৷
য�োগয�োগ চলাকালীন, Bixby ভয়েস প্রতিক্রিয়ার পরিবর্তে টেক্সটের মাধ্যমে আপনাকে উত্তর দেবে৷
76
অ্যাপ এবং ফিচা
Bixby Vision
ভূ মিকা
Bixby Vision একটি পরিষেবা যা ইমেজ সনাক্তকরণের উপর ভিত্তি করে বিভিন্ন বৈশিষ্ট্য প্রদান করে৷
বস্তু বা আপনার বর্তমান অবস্থান সনাক্তকরণের দ্বারা দ্রুত তথ্য অনুসন্ধান করতে আপনি Bixby Vision
ব্যবহার করতে পারেন৷ এছাড়াও আপনি AR ফিচারটি উপভ�োগ করতে পারেন যা পূর্বরূপ স্ক্রীনে ভার্চুয়াল
চিত্রগুলিকে উপস্থিত করে৷
বিভিন্ন দরকারী Bixby Vision ফিচার ব্যবহার করুন৷
অব�ান�িলর জনয্ সাচর্ করা৷
েট�ট এ��া� বা অনুবাদ ক�ন৷
AR িফচােরর অিভজ্ঞতা পান৷
ছিব�িলর জনয্ সাচর্ করা৷
• এই ফিচারটি ব্যবহার করার জন্য ডিভাইসটি অবশ্যই একটি Wi-Fi বা ম�োবাইল নেটওয়ার্কে র
সাথে যুক্ত থাকতে হবে৷
• কিছু Bixby Vision ফিচার ব্যবহার করতে, আপনাকে অবশ্যই আপনার Samsung account-এ
সাইন ইন করতে হবে৷
• লভ্য ফিচারগুলি এবং অনুসন্ধানের ফলাফলগুলি ভিন্ন হয় অঞ্চল বা পরিষেবা প্রদানকারীর উপর
নির্ভ র করে৷
• এই ফিচারটি লভ্য নাও থাকতে পারে অথবা আপনি সঠিক অনুসন্ধানের ফলাফল নাও পেতে
পারেন ছবির আয়তন, ফরম্যাট, অথবা রেজ�োলিউশনের উপর নির্ভ র করে।
• Bixby Vision দ্বারা প্রদান করা পণ্যের তথ্যের জন্য Samsung দায়ী নয়৷
77
অ্যাপ এবং ফিচা
Bixby Vision চালু করুন
Bixby Vision চালু করুন এই পদ্ধতিগুলির একটি ব্যবহার করে।
• ক্যামেরা অ্যাপে, শুটিং ম�োডের তালিকায় আর�ো ট্যাপ করুন ও BIXBY VISION এ ট্যাপ করুন৷
• গ্যালারি অ্যাপে একটি ছবি নির্বাচন করুন এবং
ট্যাপ করুন।
• ইন্টারনেট অ্যাপে, একটি ছবি ট্যাপ করে ধরে রাখুন এবং Bixby Vision ট্যাপ করুন।
• যদি আপনি অ্যাপের স্ক্রীনে Bixby Vision অ্যাপের আইকনটি য�োগ করে থাকেন, তাহলে, Bixby
Vision অ্যাপটি চালু করে দিন৷
সমতু ল্য ছবি খ�োঁ জা
চেনা বস্তুটির সমতু ল্য ছবি খুঁজন
ু অনলাইনে। আপনি বিভিন্ন ছবি দেখতে পারেন যার ধর্ম বস্তুটির সমতু ল্য,
যেমন রঙ বা আকার।
উদাহরণস্বরূপ, আপনি যদি একটি ছবি বা চিত্রের শির�োনাম জানতে চান, Bixby Vision এর ফিচার ব্যবহার
করুন। ডিভাইস সম্পর্কিত তথ্য বা সমতু ল্য ফিচার সহ ছবি অনুসন্ধান করবে এবং আপনাকে দেখাবে।
1
2
3
ক্যামেরা অ্যাপ চালু করুন, শুটিং ম�োডের তালিকায় আর�ো ট্যাপ করুন ও BIXBY VISION এ ট্যাপ
করুন৷
লেন্স এ ট্যাপ করুন এবং বস্তুটি যাতে চেনা যায় তার জন্য স্ক্রীনের মধ্যে রাখুন৷
এটিতে ছবি দিয়ে একটি অনুসন্ধান ফলাফল নির্বাচন করুন৷
একই রকম ছবি প্রদর্শিত হবে।
লেখা অনুবাদ বা নিষ্কাশন করা
অনুবাদ করা লেখা শনাক্ত করুন এবং স্ক্রীনে সেটি দেখান৷ আপনি ক�োন ডকুমেন্ট বা চিত্র ফাইল থেকেও
লেখার অংশ বের করতে পারেন৷
উদাহরণস্বরূপ, আপনি যদি জানতে চান একটি চিহ্ন কি বলে বিদেশে সফর করার সময়, Bixby Vision
ফিচার ব্যবহার করুন। ডিভাইসটি চিহ্নের লেখা অনুবাদ করবে সেই ভাষায় যা আপনি নির্বাচন করবেন।
1
ক্যামেরা অ্যাপ চালু করুন, শুটিং ম�োডের তালিকায় আর�ো ট্যাপ করুন ও BIXBY VISION এ ট্যাপ
করুন৷
78
অ্যাপ এবং ফিচা
2
ট্যাপ করুন এবং টেক্সটটি যাতে চেনা যায় তার জন্য স্ক্রীনের মধ্যে রাখুন৷
অনুবাদ করা লেখাটি স্ক্রীনে প্রদর্শিত হবে।
• টেক্সট নিষ্কাশন করতে,
ট্যাপ করুন। আপনি নিষ্কাশন করা লেখা শেয়ার করতে বা সংরক্ষণ করতে
পারেন৷
• একটি চিত্র হিসাবে অনুবাদ করা টেক্সটের সঙ্গে স্ক্রিন সংরক্ষণ করতে,
এ ট্যাপ করুন৷ স্ক্রিন
গ্যালারি-তে সংরক্ষিত হবে৷
• স�োর্স এবং টার্গেট ভাষা পরিবর্ত ন করার জন্য স্ক্রিনের উপর দিকে ভাষা সেটিংস প্যানেল ট্যাপ করুন।
জায়গা খ�োঁ জা
নিকটবর্তী স্থান সম্বন্ধে তথ্য খ�োঁ জা হবে আপনার বর্তমান অবস্থান জেনে নিয়ে।
1
2
ক্যামেরা অ্যাপ চালু করুন, শুটিং ম�োডের তালিকায় আর�ো ট্যাপ করুন ও BIXBY VISION এ ট্যাপ
করুন৷
এ ট্যাপ করুন এবং ক্যামেরাকে সেই দিকে নির্দে শ করুন যেদিকে আপনি স্থানগুলির জন্য অনুসন্ধান
করতে চান৷
আপনি নিকটবর্তী স্থান সম্বন্ধে প্রাথমিক তথ্য দেখতে পাবেন।
• আপনি অন্য দিকে স্থান অনুসন্ধান করতে চাইলে সেই অভিমুখে ক্যামেরাটি পয়েন্ট করুন।
• আপনি আপনার বর্তমান অবস্থান এবং আবহাওয়ার তথ্য দেখতে পারেন৷ আপনার বর্তমান অবস্থান
মানচিত্রে দেখার জন্য ক্যামেরাটি মাটির দিকে নির্দে শ করুন। বর্তমান আবহাওয়ার তথ্য দেখার জন্য
ক্যামেরা আকাশের দিকে নির্দে শ করুন।
3
স্ক্রীনে অনুসন্ধানের ফলাফল নির্বাচন করুন৷
ডিভাইসটি নিকটবর্তী স্থানের তথ্য প্রদর্শন করবে৷
79
অ্যাপ এবং ফিচা
বিভিন্ন AR ফিচার অভিজ্ঞতা করা
বিভিন্ন অ্যাপগুলিতে AR ফিচারটিকে অন্তর্ভু ক্ত করে, যা পূর্বরূপ স্ক্রিনে ব্যাকগ্রাউন্ড বা ব্যক্তির ভার্চুয়াল
চিত্রগুলিকে প্রদর্শন করে৷ আপনি পণ্যগুলি পরিদর্শন না করে বা ব্যক্তিগতভাবে তাদের চেষ্টা না করে
পণ্যগুলিতে সহজেই অভিজ্ঞতা লাভ করতে পারেন এবং তথ্য দেখতে পারেন৷ Bixby Vision-এর মজাদার
এবং দরকারী AR ফিচার এ অভিজ্ঞতা লাভ করুন৷
উপলভ্য অ্যাপগুলি এলাকা বা পরিষেবা প্রদানকারীর উপর নির্ভ র করে আলাদা হতে পারে৷
1
2
ক্যামেরা অ্যাপ চালু করুন, শুটিং ম�োডের তালিকায় আর�ো ট্যাপ করুন ও BIXBY VISION এ ট্যাপ
করুন৷
অ্যাপ এ ট্যাপ করুন এবং আপনি যে ফিচারটিকে চাইছেন সেটি বেছে নিন৷
Bixby Home
Bixby Home স্ক্রিনে, আপনি সুপারিশকৃত পরিষেবা এবং তথ্য দেখতে পাবেন যা Bixby প্রদান করে আপনার
ব্যবহারের প্যাটার্ন এবং নিয়মিত সূচী বিশ্লেষণ করে।
• আরও কন্টেন্ট দেখতে, একটি Wi-Fi বা ম�োবাইল নেটওয়ার্কে র সাথে সংযুক্ত হন৷
• এই ফিচারটি পুর�োপুরি ব্যবহার করতে আপনাকে অবশ্যই আপনার Samsung account-এ
সাইন ইন করতে হবে৷
Bixby Home সক্রিয় করা
যদি হ�োম স্ক্রিনে Bixby Home প্রদর্শিত না হয়, একটি খালি ক্ষেত্র চেপে ধরে থাকুন বা আপনার আঙু লগুলি
দিয়ে একত্রে পিঞ্চ করুন, ডানদিকে স�োয়াইপ করুন এবং তারপর এটি সক্রিয় করতে Bixby Home সুইচে
ট্যাপ করুন৷
Bixby
Home
সি�য় ক�ন৷
80
অ্যাপ এবং ফিচা
Bixby Home খ�োলা হচ্ছে
1
হ�োম স্ক্রীনে ডান দিকে স�োয়াইপ করুন।
Bixby Home স্ক্রিন প্রদর্শিত হবে।
প্রথমবার এই ফিচার চালু করার সময় বা একটি ডাটা রিসেট সম্পন্ন করার পরে সেটআপ সম্পূর্ণ করার
জন্য স্ক্রীনে প্রদর্শিত নির্দে শাবলী অনুসরণ করুন৷
2
সুপারিশকৃত বিষয়বস্তু দেখতে ওপরে বা নিচে স�োয়াইপ করুন।
অিতির� অপশন অয্াে�স করা৷
আস� িরমাই�ার
��ািবত িবষয়ব�
3
Bixby Home বন্ধ করতে, স্ক্রীনের বামদিকে স�োয়াইপ করুন বা ব্যাক বাটন ট্যাপ করুন৷
81
অ্যাপ এবং ফিচা
Bixby Home–এ সুপারিশকৃত বিষয়বস্তু ব্যবহার করা
আপনি যখন Bixby Home খ�োলেন, আপনি সেই কন্টেন্ট দেখতে পাবেন যা কার্ড হিসেবে বারবার ব্যবহার
করা হয়। কার্ড গুলি দেখতে উপরে বা নিচে স�োয়াইপ করুন।
উদাহরণস্বরূপ, সকালে অফিসে যাবার সময় আপনি আপনার দিনের শিডিউল দেখতে পারেন এবং আপনার
প্রিয় সঙ্গীত বাজাতে পারেন Bixby Home স্ক্রিনে। সন্ধ্যাবেলা, আপনি অ্যালার্ম দেখতে পারেন, দৈনিক
ক্রিয়াকলাপ পরীক্ষা করতে পারেন, এবং আপনার বন্ধুদের ফিড দেখতে পারেন।
কার্ডে র বিষয়বস্তু এবং অর্ডার স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপডেট হয় এক নির্দিষ্ট অন্তরে। আপনি যখনই চান
স্ক্রিনের নীচের দিকে স�োয়াইপ করে কার্ড গুলি আপডেট করতে পারেন৷
কার্ডে র তালিকা সম্পাদন করা
• Bixby Home স্ক্রিনের শীর্ষে একটি কার্ড পিন করতে
→ আনপিন ট্যাপ করুন।
আনপিন করতে,
→ শীর্ষে পিন করুন-এ ট্যাপ করুন। কার্ড
• তালিকায় একটি কার্ডে র প্রদর্শন বন্ধ করতে, কার্ড টি ডানদিকে টেনে আনুন ও আর দেখাবেন না ট্যাপ
করুন৷
• তালিকায় কার্ড টিকে লুকাতে, কার্ড টি ডানদিকে টেনে আনুন ও এখনকার জন্য লুকান ট্যাপ করুন৷
কার্ড হিসেবে দেখাতে অ্যাপগুলি নির্বাচন করা
Bixby Home স্ক্রিনে কার্ড হিসেবে দেখান�োর জন্য অ্যাপ য�োগ করা বা মুছে দেওয়া।
Bixby Home স্ক্রিনে, → কার্ড -তে ট্যাপ করুন, একটি অ্যাপ নির্বাচন করুন এবং তারপর সেগুলিকে য�োগ
করতে বা মুছতে আইটেমগুলির পাশে থাকা স্যুইচগুলিতে ট্যাপ করুন৷
Bixby Home সেটিংস কাস্টমাইজ করা
Bixby Home স্ক্রিনে → সেটিংস ট্যাপ করুন।
• স্বকীয়করণ পরিষেবা: আপনার অভিজ্ঞতা উন্নত করতে Bixby-র আদান প্রদানমূলক এবং কাস্টমাইজ
করা পরিষেবাগুলি ব্যবহার করুন৷
• Bixby Home-এর কন্টেন্ট প্রোভাইডার: পড়ুন এবং সম্মত হন বা প্রতিটি বিষয়বস্তু প্রদানকারীর
গ�োপনীয়তা নীতি এবং শর্তাবলী থেকে আপনার চু ক্তি প্রত্যাহার করুন৷
• Bixby Home আইকন য�োগ করুন: অ্যাপস স্ক্রীনে Bixby Home য�োগ করুন৷
• Bixby Home পরিচিতি: Bixby Home-এর সংস্করণ এবং আইনি তথ্য দেখুন৷
82
অ্যাপ এবং ফিচা
Bixby Routines
Bixby Routines হল একটি পরিষেবা যা আপনার বারবার ব্যবহার করা সেটিংস স্বয়ংক্রিয় করে
এবং আপনার ব্যবহারিক নিদর্শনগুলি শিখতে আপনার ঘন ঘন ঘটে এমন পরিস্থিতি অনুসারে দরকারী
ফিচারগুলিকে সুপারিশ করে।
উদাহরণস্বরূপ, ঘুমাতে যাওয়ার আগে আপনি যখন আপনি ডিভাইসটি ব্যবহার করেন তখন আপনার চ�োখে ও
কানে যাতে কর্ক শ না লাগে তার জন্য একটি ‘ঘুমাতে যাওয়ার আগে’ রুটিন সাইলেন্ট ম�োডের মত ক্রিয়াকলাপ
পারফর্ম করবে৷
রুটিন য�োগ করা
আপনার ডিভাইসকে আর�ো সুবিধাজনকভাবে ব্যবহার করতে রুটিন য�োগ করুন। আপনি যখন একটি রুটিন
য�োগ করবেন, আপনি তার চলমান অবস্থাকে স্বয়ংক্রিয় বা ম্যানুয়াল হিসাবে সেট করতে পারেন।
প্রস্তাবিত রুটিন য�োগ করা
যখন আপনার ডিভাইস আপনার ব্যবহারের নিদর্শনগুলি শিখবে, তখন এটি রুটিন হিসাবে দরকারী বা ঘন ঘন
ব্যবহৃত ফিচার য�োগ করাকে সুপারিশ করবে।
যখন সুপারিশৃত বিজ্ঞপ্তি প্রদর্শিত হবে, সব দেখুন এ ট্যাপ করুন এবং আপনার নিজস্ব রুটিন হিসাবে এটিকে
য�োগ করুন৷
সুপারিশকৃত তালিকা হিসাবে রুটিন য�োগ করা হচ্ছে
দরকারী ফিচার তালিকা দেখুন এবং সেগুলিকে নিজস্ব রুটিন হিসাবে য�োগ করুন।
83
অ্যাপ এবং ফিচা
1
2
সেটিংস অ্যাপ লঞ্চ করে উচ্চতর বৈশিষ্ট্যসমূহ → Bixby Routines-এ ট্যাপ করুন৷
আবিষ্কার তালিকতে, আপনি চান এমন একটি রুটিন নির্বাচন করুন ও সংরক্ষণ এ ট্যাপ করুন৷
• রুটিন এর শর্ত এবং অ্যাকশন সেট করতে, সম্পাদনা এ করুন৷ নয়ত, আপনি সম্পাদনা করতে চান
এমন শর্ত বা কার্যকলাপটিতে ট্যাপ করুন৷
• যদি আপনি রুটিনের চলমান অবস্থাকে ম্যানুয়াল হিসাবে সেট করতে চান, শুরুর বাটনে ট্যাপ করা
হয়েছে এ ট্যাপ করুন। ক�োন চলমান শর্ত সেট করা না থাকলেই এই বিকল্পটি উপস্থিত হবে।
ম্যানুয়াল রুটিনগুলির জন্য, আপনি হ�োম স্ক্রীনে উইজেট হিসাবে তাদের য�োগ করতে এবং দ্রুত
অ্যাক্সেস করতে পারেন। ডিভাইস নির্বাচন পপ-আপ উইন্ডো প্রদর্শিত হলে য�োগ করুন-এ ট্যাপ করুন।
আপনার নিজস্ব রুটিন য�োগ করা
আপনি রুটিন হিসেবে ব্যবহার করতে চান এমন ফিচারগুলি য�োগ করুন৷
1
2
সেটিংস অ্যাপ লঞ্চ করে উচ্চতর বৈশিষ্ট্যসমূহ → Bixby Routines →
-এ ট্যাপ করুন৷
ট্যাপ করুন, শর্ত সেট করুন এবং পরবর্তী-তে ট্যাপ করুন।
যদি আপনি রুটিনের চলমান অবস্থাকে ম্যানুয়াল হিসাবে সেট করতে চান, শুরুর বাটনে ট্যাপ করা
হয়েছে এ ট্যাপ করুন।
3
4
ট্যাপ করুন, অ্যাকশন সেট করুন এবং শেষ-তে ট্যাপ করুন।
একটি রুটিনের নাম প্রবেশ করান এবং ট্যাপ করুন শেষ৷
ম্যানুয়াল রুটিনগুলির জন্য, আপনি হ�োম স্ক্রীনে উইজেট হিসাবে তাদের য�োগ করতে এবং দ্রুত অ্যাক্সেস
করতে পারেন। ডিভাইস নির্বাচন পপ-আপ উইন্ডোগুলি প্রদর্শিত হলে য�োগ করুন-এ ট্যাপ করুন।
রুটিন ব্যবহার করা
স্বয়ংক্রিয় রুটিন চালান�ো
স্বয়ংক্রিয় রুটিনগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে চলতে শুরু করবে যখন তাদের শর্ত সনাক্ত হয়।
ম্যানুয়াল রুটিন চালান�ো
আপনি চলমান শর্ত হিসবে শুরুর বাটনে ট্যাপ করা হয়েছে ম্যানুয়াল রুটিন সেট করেন, যখনই আপনি চান
তখনই ব�োতামটি ট্যাপ করে নিজে নিজে চালাতে পারেন।
সেটিংস অ্যাপ লঞ্চ করে উচ্চতর বৈশিষ্ট্যসমূহ → Bixby Routines → আমার রুটিন-এ ট্যাপ করুন
তারপর আপনি চালাতে চান এমন রুটিনের পাশে
-এ ট্যাপ করুন৷ অন্যথায়, হ�োম স্ক্রীনে রুটিন-এর
উইজেটটিকে ট্যাপ করুন।
84
অ্যাপ এবং ফিচা
চলমান রুটিন দেখা
বিজ্ঞপ্তি প্যানেলে বর্তমানে চলমান রুটিন প্রদর্শিত হবে৷ একটি রুটিন বিবরণ দেখতে, বিজ্ঞপ্তিতে ট্যাপ করুন।
চলমান রুটিন বন্ধ করা
আপনি দ্রুত চলমান রুটিন বন্ধ করতে পারেন। বিজ্ঞপ্তি প্যানেলে, একটি রুটিন নির্বাচন করুন এবং থামুন-এ
ট্যাপ করুন।
রুটিনের ব্যবস্থাপনা করা
সেটিংস অ্যাপ লঞ্চ করে উচ্চতর বৈশিষ্ট্যসমূহ → Bixby Routines → আমার রুটিন-এ ট্যাপ করুন৷
আপনার রুটিন প্রদর্শিত হবে।
একটি রুটিন নিষ্ক্রিয় করতে, রুটিন এর সুইচে বা
এ ট্যাপ করুন।
একটি রুটিন সম্পাদনা করতে, একটি রুটিন নির্বাচন করুন ও সম্পাদনা এ ট্যাপ করুন৷ নয়ত, আপনি
সম্পাদনা করতে চান এমন শর্ত বা কার্যকলাপটিতে ট্যাপ করুন৷
রুটিন মুছে ফেলতে, → মুছুন ট্যাপ করুন, মুছে দিতে চান এমন রুটিন টিক চিহ্ন দিন, ও তারপর মুছুন এ
ট্যাপ করুন।
Reminder
রিমাইন্ডার তৈরি করুন টু -ডু আইটেম শিডিউল করার জন্য অথবা পরে বিষয়বস্তু দেখার জন্য। পূর্বনির্ধারিত
সময়ে বা অবস্থানে আপনি বিজ্ঞপ্তি পাবেন প্রতিটি রিমাইন্ডারের জন্য।
• আর�ো নির্ভুল বিজ্ঞপ্তি পাবার জন্য, একটি Wi-Fi বা ম�োবাইল নেটওয়ার্কে র সাথে সংযুক্ত হন৷
• এই ফিচারটি পুর�োপুরি ব্যবহার করতে আপনাকে অবশ্যই আপনার Samsung account-এ
সাইন ইন করতে হবে৷
• অবস্থান সংক্রান্ত রিমাইন্ডার ব্যবহার করার জন্য GPS ফিচার অবশ্যই সক্রিয় করতে হবে।
Reminder শুরু করা
Bixby Home থেকে Reminder শুরু করা হচ্ছে
1
হ�োম স্ক্রীনে ডান দিকে স�োয়াইপ করুন।
Bixby Home স্ক্রিন প্রদর্শিত হবে।
85
অ্যাপ এবং ফিচা
2
Reminder কার্ডে র উপর শুরু করা হয়েছে ট্যাপ করুন৷
রিমাইন্ডার স্ক্রীনটিকে দেখা যাবে এবং Reminder অ্যাপ আইকনটিকে (
) অ্যাপস স্ক্রীনে য�োগ করা
হবে৷
ক্যালেন্ডার থেকে Reminder শুরু করা হচ্ছে
চালু করুন ক্যালেন্ডার অ্যাপ এবং ট্যাপ করুন
Reminder অ্যাপ আইকনটিকে (
→ Reminder। রিমাইন্ডার স্ক্রীনটিকে দেখা যাবে এবং
) অ্যাপস স্ক্রীনে য�োগ করা হবে৷
রিমাইন্ডার তৈরি করা
বিভিন্ন পদ্ধতিতে রিমাইন্ডার তৈরি করা। Reminder আপনাকে সতর্ক করবে আপনি যদি একটি নির্দিষ্ট সময়
বা অবস্থানের সেটিং সহ একটি রিমাইন্ডার তৈরি করেন৷ আপনি বিভিন্ন বিষয়বস্তু সংরক্ষণও করতে পারেন,
যেমন একটি একক মেম�ো অথবা ওয়েবপেজ ঠিকানা, এবং পরে সেটি দেখতে পারেন।
উদাহরণস্বরূপ, একটি রিমাইন্ডার তৈরি করুন যাতে করে আপনি অ্যালার্ট পেতে পারেন ‘বাড়ি ফেরার পরে
আমাকে ফুলে পানি দিতে হবে’।
1
2
Reminder অ্যাপ শুরু করুন।
একটি রিমাইন্ডার লিখুন বা
ট্যাপ করুন এবং ‘ফুলে পানি দিন’ লিখুন৷
86
অ্যাপ এবং ফিচা
3
4
5
স্থান-এ ট্যাপ করুন → একটি জায়গা বেছে নিন এবং অবস্থান সেট করুন হ�োম হিসেবে৷
যখন আমি এখানে প�ৌঁছাব�ো-এ ট্যাপ করুন → শেষ হয়েছে৷
রিমাইন্ডারটি সংরক্ষণ করতে সংরক্ষণ-এ ট্যাপ করুন৷
আপনি যখন বাড়িতে ফেরেন, ‘ফুলে পানি দিন’ বিজ্ঞপ্তি প্রদর্শিত হবে।
রিমাইন্ডারের বিজ্ঞপ্তি পরীক্ষা করা
বর্তমান সময় ও অবস্থানে একটি বিজ্ঞপ্তির পপ-আপ উইন্ডো প্রদর্শিত হবে। শেষ করুন বা স্নুজ-এ ট্যাপ করুন৷
রিমাইন্ডারের তালিকা দেখা
Reminder অ্যাপটি চালু করুন আপনার রিমাইন্ডারের তালিকা দেখার জন্য। রিমাইন্ডারের বিশদ দেখতে
একটি রিমাইন্ডার নির্বাচন করুন।
87
অ্যাপ এবং ফিচা
রিমাইন্ডারের বিশদ সম্পাদনা করা
রিমাইন্ডারের ফ্রিক�োয়েন্সি, তারিখ এবং সময় বা অবস্থান হিসাবে রিমাইন্ডারের বিবরণ য�োগ অথবা সম্পাদনা
করুন।
1
2
রিমাইন্ডারের তালিকায়, সম্পাদনের জন্য একটি রিমাইন্ডার নির্বাচন করুন এবং সম্পাদনা ট্যাপ করুন৷
শর্ত গুলি সম্পাদন করুন এবং সংরক্ষণ ট্যাপ করুন৷
একিট েচকিল� েযাগ ক�ন৷
একিট ছিব েযাগ ক�ন৷
িরমাই�ােরর তথয্
িরমাই�ােরর রঙ পিরবতর্ ন ক�ন৷
িরমাই�ােরর শতর্ সমূহ
রিমাইন্ডারগুল�ো সম্পূর্ণ করা
যে রিমাইন্ডারগুলি সম্বন্ধে মনে করান�ো হ�োক আপনি চান না, সেগুলি চিহ্নিত করুন।
রিমাইন্ডারের তালিকায়, একটি রিমাইন্ডার নির্বাচন করুন এবং শেষ করুন-এ ট্যাপ করুন৷
রিমাইন্ডারগুল�ো পুনরাবস্থায় ফেরান�ো
যে সব রিমাইন্ডার সম্পূর্ণ করা হয়েছে সেগুলি পুনরুদ্ধার করুন।
1
2
রিমাইন্ডারের তালিকায়, → সম্পন্ন হয়েছে → সম্পাদনা ট্যাপ করুন৷
পুনরুদ্ধার করার আইটেমগুলি চিহ্নিত করুন এবং পুনর্বহাল ট্যাপ করুন৷
রিমাইন্ডারের তালিকায় রিমাইন্ডারটি য�োগ করা হবে এবং আপনাকে পূর্ব নির্ধারিত সময়ে মনে করিয়ে
দেওয়া হবে।
রিমাইন্ডার ম�োছা
একটি রিমাইন্ডার মুছতে, একটি রিমাইন্ডার নির্বাচন করুন এবং মুছুন ট্যাপ করুন৷ একাধিক রিমাইন্ডার মুছতে,
একটি রিমাইন্ডার ট্যাপ করুন এবং ধরে থাকুন, রিমাইন্ডার ম�োছার জন্য চিহ্নিত করুন, এবং মুছুন ট্যাপ করুন৷
88
অ্যাপ এবং ফিচা
ফ�োন
ভূ মিকা
ভয়েস এবং ভিডিও কল করুন বা উত্তর দিন।
কল করা
1
2
3
ফ�োন অ্যাপ চালু করুন এবং কীপ্যাড ট্যাপ করুন৷
একটি ফ�োন নম্বর লিখুন৷
একটি ভয়েস কল করতে
ট্যাপ করুন বা একটি ভিডিও কল করতে
ট্যাপ করুন।
অিতির� অপশন অয্াে�স করা৷
এই ক�াে�র তািলকায় ন�র েযাগ
ক�ন৷
একিট ক�া�-এর জনয্ অনুস�ান
ক�ন৷
েফান ন�রিট ি�িভউ ক�ন৷
একিট পূবর্বত� কয্াের�ার মুেছ
েফলুন৷
কল লগ বা পরিচিতি তালিকা থেকে কল করা
ফ�োন অ্যাপ চালু করুন, সাম্প্রতিক এ ট্যাপ করুন বা কন্টাক্টগুল�ো এ ট্যাপ করুন এবং কল করার জন্য
ডানদিকে ফ�োন পরিচিতি বা ফ�োন নম্বরের উপর স�োয়াইপ করুন৷
যদি এই ফিচার নিষ্ক্রিয় করা হয়, সেটিংস অ্যাপ চালু করুন, উচ্চতর বৈশিষ্ট্যসমূহ → গতি ও ইঙ্গিত ট্যাপ
করুন, কল বা মেসেজ পাঠাতে স�োয়াইপ করুন সুইচ ট্যাপ করুন সক্রিয় করতে৷
89
অ্যাপ এবং ফিচা
স্পিড ডায়াল ব্যবহার করা
স্পিড ডায়াল নম্বর সেট করুন দ্রুত কল করতে।
স্পিড ডায়েল করার জন্য একটি নম্বর সেট করতে ফ�োন অ্যাপ চালু করুন, কীপ্যাড বা কন্টাক্টগুল�ো এ ট্যাপ
করুন → → স্পিড ডায়াল নম্বর ট্যাপ করুন, একটি স্পিড ডায়াল নম্বর নির্বাচন করুন তারপর একটি ফ�োন
নম্বর য�োগ করুন৷
একটি কল করার জন্য, কীপ্যাডে একটি স্পিড ডায়াল নম্বর ট্যাপ করুন এবং ধরে রাখুন। 10 বা তার বেশি
স্পিড ডায়াল নম্বরের জন্য, নম্বরের প্রথম ডিজিট (গুলি) ট্যাপ করুন, তারপর শেষ ডিজিটটি ট্যাপ করে ধরে
রাখুন।
উদাহরণস্বরূপ, আপনি যদি 123 নম্বরটি সেট করেন স্পিড ডায়াল নম্বর হিসেবে, 1 ট্যাপ করুন, 2 ট্যাপ করুন,
এবং 3 ট্যাপ করে ধরে রাখুন।
লক করা স্ক্রিন থেকে কল করা
লক করা স্ক্রীনে, বৃত্তের বাইরে
টেনে আনুন।
কাছাকাছি জায়গার জন্য অনুসন্ধান করে কল করুন
আপনি সহজেই তাদের তথ্য অনুসন্ধান করে আপনার বর্তমান অবস্থানের কাছাকাছি স্থানগুলিতে কল করতে
পারেন। আপনি বিভাগ যেমন রেস্টুরেন্ট বা স্টোর, বা প্রস্তাবিত আগ্রহপূর্ণ জায়গা নির্বাচনের মাধ্যমে কাছাকাছি
জায়গা অনুসন্ধান করতে পারেন।
ট্যাপ করুন
ফ�োন অ্যাপ চালু করুন, স্থান এ ট্যাপ করুন এবং তারপর একটি বিভাগ নির্বাচন করুন অথবা
এবং অনুসন্ধান স্থানে একটি ব্যবসার নাম লিখুন৷ অথবা, প্রস্তাবিত আগ্রহপূর্ণ জায়গা থেকে একটি নির্বাচন
করুন। ব্যবসার তথ্য, যেমন তার ফ�োন নম্বর বা ঠিকানা, প্রদর্শিত হবে।
অঞ্চল ও পরিষেবা প্রদানকারীর উপর নির্ভ র করে এই ফিচারটি লভ্য নাও হতে পারে।
একটি আন্তর্জাতিক কল করা
1
2
3
ফ�োন অ্যাপ চালু করুন এবং কীপ্যাড ট্যাপ করুন৷
0 ট্যাপ করে ধরে রাখুন যতক্ষণ না + চিহ্ন প্রদর্শিত হচ্ছে।
কান্ট্রি ক�োড, এরিয়া ক�োড এবং ফ�োন নম্বর লিখুন তারপর
90
ট্যাপ করুন।
অ্যাপ এবং ফিচা
কল প্রাপ্ত হওয়া
একটি কলের উত্তর দেওয়া
কল আসলে বড় বৃত্তের বাইরে
টেনে আনুন।
একটি কল বাতিল করা
কল আসলে বড় বৃত্তের বাইরে
টেনে আনুন।
ইনকামিং কল প্রত্যাখ্যান করার সময় একটি মেসেজ পাঠাতে, মেসেজ পাঠান বার উপর দিকে টানুন এবং
পাঠান�োর জন্য একটি মেসেজ নির্বাচন করুন। যদি রিমাইন্ডার য�োগ করুন সুইচ সক্রিয় থাকে, একটি
রিমাইন্ডারে সংরক্ষণ করা হবে আপনাকে এক ঘন্টা পরে প্রত্যাখ্যান করা কল সম্বন্ধে সতর্ক করে দিতে৷
বিভিন্ন প্রত্যাখ্যান মেসেজ তৈরি করতে, ফ�োন অ্যাপ চালু করুন, → সেটিংস → দ্রুত প্রত্যাখ্যানের মেসেজ
ট্যাপ করুন, একটি মেসেজ প্রবেশ করান তারপর
ট্যাপ করুন।
ধরা হয়নি এমন কল
ক�োন�ো কল ধরা না হয়ে থাকলে স্ট্যাটাস বারে
আইকনটি প্রদর্শিত হয়। ধরা হয়নি এমন কলের তালিকা
দেখতে বিজ্ঞপ্তি প্যানেল খুলুন। বিকল্প হিসেবে, ফ�োন অ্যাপ চালু করুন এবং সাম্প্রতিক ট্যাপ করুন মিসড
কলগুলি দেখতে৷
ব্লকিং ফ�োন নম্বর
আপনার ব্লক লিস্টে য�োগ করা নির্দিষ্ট নম্বর থেকে কল ব্লক করা।
1
2
ফ�োন অ্যাপ চালু করুন এবং → সেটিংস → নম্বরগুল�ো ব্লক করুন-এ ট্যাপ করুন।
ট্যাপ করুন সাম্প্রতিক, বা কন্টাক্টগুল�ো, কন্টাক্ট বা ফ�োন নম্বর নির্বাচন করুন, তারপর সম্পন্ন ট্যাপ
করুন৷
একটি নম্বর ম্যানুয়ালি প্রবেশ করাতে, ফ�োন নম্বর য�োগ করুন-এ ট্যাপ করুন, একটি ফ�োন নম্বর প্রবেশ
করান তারপর
ট্যাপ করুন৷
যখন ব্লককৃত নম্বর আপনার সাথে য�োগায�োগ করতে চায়, আপনি ক�োন বিজ্ঞপ্তি পাবেন না। কলগুলি কল
লগে লগ করা হবে।
যারা নিজের কলার আইডি দেখায় না তাদের কলও আপনি ব্লক করতে পারবেন। অপরিচিত
কলকারীদেরকে ব্লক করুন সুইচটি ট্যাপ করুন এই ফিচারটি সক্রিয় করতে।
91
অ্যাপ এবং ফিচা
কলের সময়কার অপশনগুল�ো
পিছনের ক্যামেরার জায়গা যদি ঢাকা থাকে, অপ্রয়�োজনীয় শব্দ হতে পারে কলের সময়৷ স্ক্রিন
প্রটেক্টর বা স্টিকারের মত অ্যাক্সেসরিজ অপসারিত করুন পিছনের ক্যামেরার অঞ্চল থেকে।
ভয়েস কলের সময়
নিম্নলিখিত ক্রিয়াগুলি লভ্য:
•
: অতিরিক্ত অপশনগুলিতে অ্যাক্সেস করুন।
• কল য�োগ করুন: একটি দ্বিতীয় কল ডায়াল করুন৷ প্রথম কলটি হ�োল্ডে রাখা হবে। যখন দ্বিতীয় কলটি
শেষ করবেন, প্রথম কলটি পুনরারম্ভ হবে।
• কল অপেক্ষায় রাখুন: একটি কল ধরে রাখুন৷ কল পুনরারম্ভ করুন-এ ট্যাপ করুন ধরে রাখা কলকে
ফিরিয়ে আনতে৷
• Bluetooth: যদি ক�োন Bluetooth হেডসেট ডিভাইসটির সাথে যুক্ত থাকে তাহলে সেটিতে স্যুইচ করুন৷
• স্পীকার: স্পীকারফ�োনটি সক্রিয় বা নিষ্ক্রিয় করা৷ স্পিকারফ�োন ব্যবহারের সময়, ডিভাইসটি আপনার
কানের থেকে দুরে রাখুন।
• শব্দহীন করুন: মাইক্রোফ�োনটি বন্ধ করে দিন যাতে অপর পক্ষ আপনার কথা শুনতে না পায়৷
• কীপ্যাড/লুকান: কীপ্যাড খুলুন বা বন্ধ করুন৷
•
: বর্তমান কল শেষ করুন।
ভিডিও কলের সময়
স্ক্রিনটি ট্যাপ করুন নিম্নলিখিত অপশনগুলি ব্যবহার করার জন্য:
•
: অতিরিক্ত অপশনগুলিতে অ্যাক্সেস করুন।
• ক্যামেরা: অপরপক্ষ যাতে আপনাকে দেখতে না পায় তার জন্য ক্যামেরা বন্ধ করে দিন৷
• সুইচ: সামনের এবং পিছনের ক্যামেরার মধ্যে স্যুইচ করুন৷
•
: বর্তমান কল শেষ করুন।
• নীরব: মাইক্রোফ�োনটি বন্ধ করে দিন যাতে অপর পক্ষ আপনার কথা শুনতে না পায়৷
• স্পীকার: স্পীকারফ�োনটি সক্রিয় বা নিষ্ক্রিয় করা৷ স্পিকারফ�োন ব্যবহারের সময়, ডিভাইসটি আপনার
কানের থেকে দুরে রাখুন।
92
অ্যাপ এবং ফিচা
কন্টাক্টগুলিতে একটি ফ�োন নম্বর য�োগ করা
কীপ্যাড থেকে কন্টাক্ট-এ একটি ফ�োন নম্বর য�োগ করা
1
2
3
4
ফ�োন অ্যাপ চালু করুন এবং কীপ্যাড ট্যাপ করুন৷
নম্বরটি প্রবেশ করান।
কন্টাক্টগুল�োতে য�োগ করুন-এ ট্যাপ করুন৷
নতু ন কন্টাক্ট তৈরি করতে নতু ন কন্টাক্ট তৈরি করুন-এ ট্যাপ করুন, অথবা বিদ্যমান কন্টাক্ট আপডেট
করুন ট্যাপ করুন নম্বরটি একটি বিদ্যমান কন্টাক্টে য�োগ করতে৷
কল লিস্ট থেকে কন্টাক্ট-এ একটি ফ�োন নম্বর য�োগ করা
1
2
3
ফ�োন অ্যাপ চালু করুন এবং সাম্প্রতিক ট্যাপ করুন৷
একজন কলারের ইমেজ ট্যাপ করুন ও য�োগ করুন এ ট্যাপ করুন, বা ফ�োন নম্বরে ট্যাপ করুন ও
কন্টাক্টগুল�োতে য�োগ করুন এ ট্যাপ করুন৷
নতু ন কন্টাক্ট তৈরি করতে নতু ন কন্টাক্ট তৈরি করুন-এ ট্যাপ করুন, অথবা বিদ্যমান কন্টাক্ট আপডেট
করুন ট্যাপ করুন নম্বরটি একটি বিদ্যমান কন্টাক্টে য�োগ করতে৷
একটি ফ�োন নম্বরে একটি ট্যাগ য�োগ করা
আপনি নম্বরে ট্যাগ য�োগ করতে পারেন সেগুলি কন্টাক্টে সংরক্ষণ না করেই। এটি আপনাকে কলারের তথ্য
দেখতে দেয় যখন তারা কল করে, কন্টাক্টে তাদের তালিকাভু ক্ত না করেই।
1
2
3
ফ�োন অ্যাপ চালু করুন এবং সাম্প্রতিক ট্যাপ করুন৷
একটি ফ�োন নম্বর →
ট্যাপ করুন৷
ন�োট য�োগ করুন-এ ট্যাপ করুন, একটি ট্যাগ প্রবেশ করান, তারপর য�োগ করুন-এ ট্যাপ করুন৷
যখন সেই নম্বর থেকে কল আসে, ট্যাগটি নম্বরের নিচে দেখা যাবে।
93
অ্যাপ এবং ফিচা
কন্টাক্টগুল�ো
ভূ মিকা
নতু ন কন্টাক্টগুল�ো তৈরি করুন বা ডিভাইসে কন্টাক্ট এর ব্যবস্থাপনা করুন।
কন্টাক্টগুল�ো য�োগ করা
নতু ন কন্টাক্টগুল�ো তৈরি করা
1
2
3
কন্টাক্টগুল�ো চালু করুন এবং
ট্যাপ করুন৷
একটি স্টোরেজ অবস্থান নির্বাচন করুন৷
কন্টাক্ট এর তথ্য প্রবেশ করান৷
একিট ে�ােরজ অব�ান িনবর্াচন
ক�ন৷
একিট ছিব েযাগ ক�ন৷
ক�া� এর তথয্ �েবশ করান৷
আরও তথয্ েক্ষ� খুলুন৷
নির্বাচিত সঞ্চয়স্থানের উপর নির্ভ র করে, আপনি যে ধরনের তথ্য সংরক্ষণ করতে পারেন, তা ভিন্ন
হতে পারে।
4
সংরক্ষণ ট্যাপ করুন৷
94
অ্যাপ এবং ফিচা
কন্টাক্ট আমদানি করা
অন্য সঞ্চয়স্থান থেকে আমদানি করে আপনার ডিভাইসে কন্টাক্ট য�োগ করুন।
1
2
3
4
কন্টাক্টগুল�ো অ্যাপটিকে চালু করুন এবং
করুন → আমদানি-এ ট্যাপ করুন৷
→ কন্টাক্ট ব্যবস্থাপনা → কন্টাক্ট আমদানি বা রপ্তানি
কন্টাক্ট আমদানি করার জন্য একটি সঞ্চয়স্থানের অবস্থান নির্বাচন করুন।
আমদানি করার VCF ফাইল বা কন্টাক্ট চিহ্নিত করুন এবং সম্পন্ন ট্যাপ করুন৷
একটি সঞ্চয়স্থানের অবস্থান নির্বাচন করুন যেখানে কন্টাক্ট সেভ করা যায় এবং আমদানি ট্যাপ করুন৷
আপনার ওয়েব অ্যাকাউন্টের সাথে কন্টাক্ট সিঙ্ক করা
আপনার ওয়েব অ্যাকাউন্টে সেভ করা অনলাইন কন্টাক্ট এর সাথে আপনার ডিভাইসের কন্টাক্ট সিঙ্ক করুন,
যেমন আপনার Samsung account।
1
2
সেটিংস অ্যাপ চালু করুন এবং অ্যাকাউন্ট ও ব্যাকআপ → অ্যাকাউন্টগুল�ো ট্যাপ করুন এবং যে
অ্যাকাউন্টের সাথে সিঙ্ক করবেন, সেটি নির্বাচন করুন৷
অ্যাকাউন্ট সমলয় করুন-এ ট্যাপ করুন এবং কন্টাক্টগুল�ো ট্যাপ করুন সেটি সক্রিয় করার জন্য৷
Samsung account-এর জন্য, → সমলয়ের সেটিংস ট্যাপ করুন এবং এটি সক্রিয় করতে কন্টাক্ট
সুইচটি ট্যাপ করুন।
কন্টাক্টগুল�ো সন্ধান করা
কন্টাক্টগুল�ো অ্যাপ শুরু করুন।
নিম্নলিখিত অনুসন্ধানের পদ্ধতিগুলির একটি ব্যবহার করুন:
• কন্টাক্ট এর তালিকা স্ক্রোল করে উপরে বা নিচে যান।
• কন্টাক্ট এর তালিকার ডান পাশের সূচক বরাবর আঙ্গুল টানুন তার ভিতর দিয়ে দ্রুত স্ক্রোল করার জন্য।
• কন্টাক্ট এর তালিকার উপরের
এ ট্যাপ করুন এবং অনুসন্ধানের নির্ণায়ক প্রবেশ করান৷
95
অ্যাপ এবং ফিচা
কন্টাক্ট এ ট্যাপ করুন৷ তারপর নিম্নলিখিত কাজগুলির মধ্যে একটি করুন:
•
: প্রিয় কন্টাক্টে য�োগ করুন।
•
/
•
: একটি মেসেজ লিখুন।
•
: একটি ইমেল লিখুন।
: একটি ভয়েস বা ভিডিও কল করুন।
কন্টাক্ট শেয়ার করা
আপনি বিভিন্ন শেয়ার করার অপশনগুলি ব্যবহার করে অন্যদের সাথে কন্টাক্টগুলি শেয়ার করতে পারেন।
1
2
3
কন্টাক্টগুল�ো অ্যাপ চালু করুন এবং → শেয়ার করুন-এ ট্যাপ করুন।
কন্টাক্ট নির্বাচন করুন এবং শেয়ার করুন-এ ট্যাপ করুন৷
একটি শেয়ার করার পদ্ধতি নির্বাচন করুন৷
প্রোফাইল সংরক্ষণ এবং শেয়ার করা
প্রোফাইল শেয়ারিং ফিচারটি ব্যবহার করে অন্যদের সাথে আপনার প্রোফাইলের তথ্য, যেমন আপনার ছবি
এবং স্ট্যাটাস মেসেজ সংরক্ষণ এবং শেয়ার করুন।
• এই ফিচারটি ব্যবহার করতে আপনাকে অবশ্যই আপনার Samsung account-এ সাইন ইন
করতে হবে৷
• অঞ্চল বা পরিষেবা প্রদানকারীর উপর নির্ভ র করে প্রোফাইল শেয়ারিং ফিচারটি লভ্য নাও হতে
পারে।
• প্রোফাইল শেয়ারিং ফিচার শুধুমাত্র সেই কন্টাক্টদের জন্য লভ্য যারা তাদের ডিভাইসে প্রোফাইল
শেয়ারিং ফিচারটি সক্রিয় করেছেন।
1
2
কন্টাক্টগুল�ো অ্যাপ চালু করুন এবং আপনার প্রোফাইল নির্বাচন করুন।
আপনার প্রোফাইল শেয়ার করতে এখানে ট্যাপ করুন এ ট্যাপ করুন এবং এটিকে সক্রিয় করার জন্য
সুইচ এ ট্যাপ করুন৷
• প্রোফাইল শেয়ারিং ফিচারটি ব্যবহার করতে হলে, আপনার ফ�োন নম্বর যাচাই হওয়া আবশ্যক। আপনি
আপনার কন্টাক্টদের আপডেট করা প্রোফাইলের তথ্য কন্টাক্টগুল�ো দেখতে পারেন।
• আপনার প্রোফাইল শেয়ার করার জন্য কন্টাক্টদের সুয�োগ পরিবর্ত ন করতে, ট্যাপ করুন কী শেয়ার
করা হয়েছে তা নির্বাচন করুন, শেয়ার করার জন্য একটি আইটেম নির্বাচন করুন, এবং একটি
অপশন নির্বাচন করুন৷
96
অ্যাপ এবং ফিচা
গ্রুপ তৈরী করা
আপনি পরিবার, বা বন্ধু বান্ধবের মত গ্রুপ তৈরী করতে পারেন এবং গ্রুপ অনুসারে কন্টাক্ট নিয়ন্ত্রণ করতে
পারেন৷
1
2
কন্টাক্টগুল�ো চালু করুন এবং
→ গ্রুপ → গ্রুপ তৈরি করুন-এ ট্যাপ করুন৷
গ্রুপের একটি নাম দিন৷
গ্রুপটির জন্য একটি রিংট�োন সেট করতে, গ্রুপের রিংট�োন-এ ট্যাপ করুন এবং একটি রিংট�োন বেছে
নিন৷
3
4
সদস্য য�োগ করুন-এ ট্যাপ করুন, গ্রুপে যে কন্টাক্ট য�োগ করবেন তাদের বেছে নিন এবং সম্পন্ন-তে ট্যাপ
করুন৷
সংরক্ষণ ট্যাপ করুন৷
গ্রুপে মেসেজ পাঠান�ো
আপনি একই সময়ে ক�োন গ্রুপের সদস্যদের একটি গ্রুপ মেসেজ পাঠাতে পারেন৷
→ গ্রুপ ট্যাপ করুন, একটি গ্রুপ নির্বাচন করুন তারপর → মেসেজ
কন্টাক্টগুল�ো অ্যাপটি চালু করুন,
পাঠান ট্যাপ করুন৷
ডু প্লিকেট কন্টাক্টগুল�ো মার্জ করা
যখন আপনি অন্য স্টোরেজগুলি থেকে কন্টাক্ট ইমপ�োর্ট করেন, অথবা অন্যান্য অ্যাকাউন্টের সাথে কন্টাক্টগুল�ো
সিঙ্ক করেন, তখন আপনার কন্টাক্ট এর তালিকাতে ডু প্লিকেট কন্টাক্টগুল�ো অন্তর্ভু ক্ত থাকতে পারে। আপনার
কন্টাক্ট এর তালিকাটি স্ট্রিমলাইন করতে ডু প্লিকেট কন্টাক্টগুল�ো একত্রিত করুন।
1
2
কন্টাক্টগুল�ো অ্যাপ চালু করুন এবং
করুন।
→ কন্টাক্ট ব্যবস্থাপনা → কন্টাক্টগুল�ো মার্জ করুন-এ ট্যাপ
কন্টাক্টগুল�ো টিক করুন এবং ট্যাপ করুন সংযুক্ত৷
কন্টাক্টগুল�ো ডিলিট করা
1
2
কন্টাক্টগুল�ো অ্যাপ চালু করুন এবং → মুছুন ট্যাপ করুন।
কন্টাক্টগুল�ো নির্বাচন করুন এবং ট্যাপ করুন মুছুন৷
একের পর এক কন্ট্যাক্ট মুছে ফেলার জন্য, কন্ট্যাক্টের তালিকা খুলুন এবং একটি কন্ট্যাক্টে ট্যাপ করুন৷
তারপর → মুছুন ট্যাপ করুন।
97
অ্যাপ এবং ফিচা
মেসেজ
ভূ মিকা
কথ�োপকথন দ্বারা মেসেজ পাঠান এবং দেখুন।
মেসেজ পাঠান�ো
র�োমিং এ থাকাকালিন আপনাকে মেসেজ প্রেরণের জন্য অতিরিক্ত চার্জ দিতে হতে পারে।
1
2
মেসেজ অ্যাপ চালু করুন এবং
ট্যাপ করুন।
প্রাপক য�োগ করুন এবং একটি মেসেজ লিখুন৷
একটি ভয়েস মেসেজ রেকর্ড করতে এবং পাঠাতে,
ট্যাপ করে ধরে রাখুন, আপনার মেসেজটি বলুন
তারপর আপনার আঙু লটি ছেড়ে দিন। মেসেজ ইনপুট ক্ষেত্র খালি থাকলেই কেবল রেকর্ডিং আইকনটি
প্রদর্শিত হয়৷
�াপক
�াপক িলখুন৷
ফাইল�িল সংযু� ক�ন।
ময্ােসজিট পাঠান।
একিট েমেসজ �েবশ করান।
3
মেসেজ পাঠাতে
ি�কার �েবশ করান।
ট্যাপ করুন।
98
অ্যাপ এবং ফিচা
মেসেজগুলি দেখা
কন্টাক্ট অনুযায়ি মেসেজ থ্রেডে মেসেজগুলি গ্রুপ করা রয়েছে।
র�োমিংয়ে থাকাকালীন মেসেজ পাওয়ার জন্য আপনাকে অতিরিক্ত চার্জ দিতে হতে পারে।
1
2
চালু করুন মেসেজ অ্যাপ এবং ট্যাপ করুন কথ�োপকথনগুল�ো৷
মেসেজের তালিকায়, একটি কন্টাক্ট বা একটি ফ�োন নম্বর নির্বাচন করুন।
• মেসেজের উত্তর দিতে, মেসেজ ইনপুট ক্ষেত্র-এ ট্যাপ করুন, মেসেজ লিখুন তারপর
-এ ট্যাপ করুন৷
• হরফের আকার সামঞ্জস্য করতে, স্ক্রিনের উপরে দুটি আঙ্গুল ছড়িয়ে দিন অথবা পিঞ্চ করুন।
অবাঞ্ছিত মেসেজগুলি ব্লক করা
আপনার ব্লক লিস্টে যুক্ত করা নির্দিষ্ট নম্বর থেকে মেসেজগুলি ব্লক করুন।
1
2
মেসেজ অ্যাপ চালু করুন এবং → সেটিংস → নম্বর ও মেসেজগুল�ো ব্লক করুন → নম্বরগুল�ো ব্লক
করুন-এ ট্যাপ করুন।
কথ�োপকথনগুল�ো এ ট্যাপ করুন এবং একটি য�োগায�োগ বা একটি ফ�োন নম্বর নির্বাচন করুন৷ অথবা,
ট্যাপ করুন কন্টাক্টগুল�ো, কন্টাক্ট নির্বাচন করুন, এবং সম্পন্ন ট্যাপ করুন৷
একটি নম্বর ম্যানুয়ালি প্রবেশ করাতে, ফ�োন নম্বর লিখুন-এর মধ্যে, একটি ফ�োন নম্বর প্রবেশ করান
তারপর
ট্যাপ করুন৷
মেসেজ বিজ্ঞপ্তি সেট করা
আপনি বিজ্ঞপ্তির শব্দ, ডিসপ্লের অপশন এবং আরও অনেক কিছু পরিবর্ত ন করতে পারেন।
1
2
মেসেজ অ্যাপ চালু করুন, → সেটিংস → বিজ্ঞপ্তিগুলি ট্যাপ করুন তারপরে এটি সক্রিয় করতে
সুইচটি ট্যাপ করুন।
বিজ্ঞপ্তি সেটিংস পরিবর্ত ন করুন।
99
অ্যাপ এবং ফিচা
একটি মেসেজ রিমাইন্ডার সেট করা
আনচেক করা বিজ্ঞপ্তি সম্পর্কে জানাতে আপনি একটি বিরতিতে একটি অ্যালার্ট সেট করতে পারেন। যদি এই
ফিচারটি সক্রিয় না হয়ে থাকে, চালু করুন সেটিংস অ্যাপ, ট্যাপ করুন, অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → উচ্চতর সেটিংস
→ বিজ্ঞপ্তির রিমাইন্ডার, তারপরে এটি সক্রিয় করতে সুইচটি ট্যাপ করুন৷
মেসেজগুল�ো ম�োছা
1
2
3
চালু করুন মেসেজ অ্যাপ এবং ট্যাপ করুন কথ�োপকথনগুল�ো৷
মেসেজের তালিকায়, একটি কন্টাক্ট বা একটি ফ�োন নম্বর নির্বাচন করুন।
একটি মেসেজ ট্যাপ করে ধরে রাখুন, তারপর মুছুন ট্যাপ করুন।
একাধিক মেসেজ মুছতে, আপনি যে মেসেজগুলি মুছতে চান সেগুলিতে টিক দিন।
4
মুছুন ট্যাপ করুন৷
ইন্টারনেট
ভূ মিকা
তথ্য সন্ধান করতে ইন্টারনেট ব্রাউজ করুন এবং আপনার পছন্দের ওয়েবপেজগুলিকে সুবিধামত অ্যাক্সেস
করার জন্য তাদের বুকমার্ক করুন।
ওয়েবপেজ ব্রাউজ করা
1
2
3
ইন্টারনেট অ্যাপ শুরু করুন।
অ্যাড্রেস ক্ষেত্রটি ট্যাপ করুন।
ওয়েব অ্যাড্রেস বা একটি কীওয়ার্ড প্রবেশ করান, তারপর ট্যাপ করুন যান।
100
অ্যাপ এবং ফিচা
টু লবার দেখার জন্য, স্ক্রিনের উপর আপনার আঙু লটি সামান্য নিচে টানুন।
ট্যাবগুলির মধ্যে দ্রুত সুইচ করতে, অ্যাড্রেস ক্ষেত্রটির বাম বা ডানদিকে স�োয়াইপ করুন।
বতর্ মান ওেয়বেপজিট বুকমাকর্
ক�ন।
বতর্ মান ওেয়বেপজিটেক িরে�শ
ক�ন।
আপনার বুকমাকর্�েলা েদখুন৷
েপেজর মেধয্ মুভ ক�ন।
অিতির� অপশন অয্াে�স করা৷
েহামেপজিট খুলুন।
�াউজােরর টয্াব ময্ােনজারিট খুলুন।
গ�োপন ম�োড ব্যবহার করা
গ�োপন ম�োড, আপনি আলাদাভাবে ওপেন ট্যাব, বুকমার্ক এবং সংরক্ষিত পেজগুলি ব্যবস্থাপনা করতে পারেন।
আপনি একটি পাসওয়ার্ড এবং আপনার বায়োমেট্রিক তথ্য ব্যবহার করে গ�োপন ম�োড লক করতে পারেন৷
গ�োপন ম�োড সক্রিয় করা
→ গ�োপন ম�োড চালু করুন৷ যদি আপনি প্রথমবার এই ফিচারটি
স্ক্রিনের নীচে টু লবারে, ট্যাপ করুন
ব্যবহার করেন, তবে গ�োপন ম�োডের জন্য একটি পাসওয়ার্ড ব্যবহার করবেন কি না তা সেট করুন।
গ�োপন ম�োডে, ডিভাইসটি টু লবারের রং পরিবর্ত ন করবে।
গ�োপন ম�োডে, আপনি কিছু ফিচার ব্যবহার করতে পারবেন না, যেমন স্ক্রিন ক্যাপচার।
101
অ্যাপ এবং ফিচা
সিকিউরিটি সেটিংস পরিবর্ত ন করা
আপনি আপনার পাসওয়ার্ড বা লক পদ্ধতি পরিবর্ত ন করতে পারেন।
→ সেটিংস → গ�োপনীয়তা ও নিরাপত্তা → গ�োপন ম�োডের সেটিংস → পাসওয়ার্ড পরিবর্ত ন করুন-এ
ট্যাপ করুন৷ আপনার নিবন্ধিত বায়োমেট্রিক ডাটাকে পাসওয়ার্ড সহ লক করার পদ্ধতি হিসেবে ব্যবহার করতে,
এটি সক্রিয় করার জন্য বায়�োমেট্রিক -এর মধ্যে একটি অপশন সুইচে ট্যাপ করুন৷
গ�োপন ম�োড নিষ্ক্রিয়করণ
স্ক্রিনের নীচে টু লবারে, ট্যাপ করুন
→ গ�োপন ম�োড বন্ধ করুন৷
ক্যামেরা
ভূ মিকা
বিভিন্ন ম�োড এবং সেটিংস ব্যবহার করে ফট�ো নিন এবং ভিডিও রেকর্ড করুন।
ক্যামেরা শিষ্টাচার
• অন্য কার�ো ছবি তাদের অনুমতি ছাড়া তু লবেন না বা তাদের ভিডিও রেকর্ড করবেন না।
• আইনগতভাবে নিষিদ্ধ যেখানে সেখানে ফট�ো তু লবেন না অথবা ভিডিও রেকর্ড করবেন না।
• যেখানে অন্য কার�ো গ�োপনীয়তা লঙ্ঘন হতে পারে এমন স্থানে ছবি তু লবেন না বা ভিডিও রেকর্ড করবেন
না।
ক্যামেরা চালু করা
ক্যামেরা চালু করার জন্য নিম্নলিখিত পদ্ধতিগুলি ব্যবহার করুন:
• ক্যামেরা অ্যাপটি চালু করুন।
• দ্রুত দুবার সাইড কী টিপুন৷
• লক করা স্ক্রীনে, বৃত্তের বাইরে
টেনে আনুন।
• কিছু পদ্ধতি অঞ্চল বা পরিষেবা প্রদানকারীর উপর নির্ভ র করে লভ্য নাও হতে পারে।
• ক্যামেরা অ্যাপকে লক করা স্ক্রিনে চালু করা হলে বা স্ক্রিন লক পদ্ধতি সেট করার সময় স্ক্রিন বন্ধ
হয়ে গেলে কিছু ক্যামেরা ফিচার লভ্য হবে না।
• আপনার ত�োলা ফট�ো যদি আবছা দেখায়, ক্যামেরার লেন্সটি পরিষ্কার করুন এবং আবার চেষ্টা
করুন।
102
অ্যাপ এবং ফিচা
ছবি ত�োলা
1
ক্যামেরাকে যেখানে ফ�োকাস করা উচিত সেখানকার ছবিটি প্রিভিউ স্ক্রিনে ট্যাপ করুন।
• জুম বাড়ান�োর জন্য স্ক্রিনের উপর দুটি আঙ্গুল ছড়িয়ে দিন, এবং জুম আউট করতে পিঞ্চ করুন।
অন্যথায়, লেন্স নির্বাচন আইকনটিকে বাম বা ডান দিকে টেনে আনুন। পিছনের ক্যামেরা ব্যবহার করার
সময় জুমের ফিচারগুলি লভ্য।
• ফট�ো উজ্জ্বলতার সামঞ্জস্য করতে, স্ক্রিনে ট্যাপ করুন। অ্যাডজাস্টমেন্ট বার প্রদর্শিত হলে,
অ্যাডজাস্টমেন্ট বারে
বা -এর দিকে টেনে আনুন৷
2
একটি ফট�ো তু লতে
-এ ট্যাপ করুন৷
কয্ােমরা েসিটংস
বতর্ মান �িটং েমােডর অপশন
একিট েল� িনবর্াচন ক�ন৷
ি�ন অি�মাইজার বাটন
�িটং েমাড
কাের� েমাড
ি�িভউ থা�েনল
একিট ছিব ত� লুন৷
সামেনর এবং িপছেনর কয্ােমরার
মেধয্ বদল ক�ন৷
• শুটিং ম�োড এবং যে ক্যামেরা ব্যবহার করা হচ্ছে তার উপর নির্ভ র করে প্রিভিউ স্ক্রিন ভিন্ন হতে
পারে।
• যখন ব্যবহার না হয় তখন ক্যামেরাটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ হয়ে যায়।
• লেন্স যে ক্ষতিগ্রস্ত বা দূষিত নয় তা নিশ্চিত করুন। অন্যথায়, যে সব ম�োডে হাই রেজ�োলিউশনের
প্রয়োজন সেখানে ডিভাইসটি সঠিকভাবে কাজ করবে না।
• আপনার ডিভাইসের ক্যামেরাটির ওয়াইড-এ্যঙ্গেল লেন্স রয়েছে। ওয়াইড-এ্যঙ্গেল ছবি বা
ভিডিওতে সামান্য বিক্রিয়া দেখা যেতে পারে এবং তা ডিভাইসের পারফর্ম্যান্স সমস্যার নির্দে শ করে
না।
103
অ্যাপ এবং ফিচা
শুটিং এর জন্য একটি লেন্স নির্বাচন করুন
প্রিভিউ স্ক্রিনে, আপনার যেটি প্রয়�োজন সেই লেন্সটিকে নির্বাচন করুন এবং একটি ফট�ো তু লুন বা ভিডিও
রেকর্ড করুন৷
এই ফিচার শুধুমাত্র কিছু শুটিং ম�োডে লভ্য।
•
: আল্ট্রা ওয়াইড লেন্স আপনাকে ওয়াইড-অ্যাঙ্গেল ফট�োগুলি নিতে বা ওয়াইড-অ্যাঙ্গেল ভিডিও
রেকর্ড করতে দেয় যা দেখতে প্রকৃত দৃশ্যের মত লাগে। ল্যান্ডস্ক্যাপ ছবি নিতে এই ফিচারটি ব্যবহার করুন।
আল্ট্রা ওয়াইড লেন্স নিয়ে নেওয়া ছবিতে বিকৃতিটিকে সংশ�োধন করতে, প্রিভিউ স্ক্রিনে
এ ট্যাপ করুন,
সংরক্ষণের অপশন এ ট্যাপ করুন, ও তারপর এটি সক্রিয় করতে অত্যন্ত প্রশস্ত আকৃতি সংশ�োধন
সুইচে ট্যাপ করুন৷
•
: ওয়াইড অ্যাঙ্গেল লেন্স আপনাকে সাধারণ ফট�ো বা স্বাভাবিক ভিডিও রেকর্ড করতে দেয়৷
•
: টেলিফট�ো লেন্স (2x অপটিকাল জুম) আপনাকে বিষয়বস্তুটিকে বড় করে ফট�ো বা ভিডিও তু লতে
দেয়৷
আল�া ওয়াইড �িটং
েবিসক �িটং
104
2x অি�কাল জুম �িটং
অ্যাপ এবং ফিচা
শুটিং ম�োড ব্যবহার করা
শুটিং ম�োডটি পাল্টাতে, শুটিং ম�োডের তালিকাটিকে বাঁ দিকে বা ডানদিকে টেনে নিয়ে আসুন বা প্রিভিউ স্ক্রীনের
উপরে বাঁ দিকে বা ডানদিকে স�োয়াইপ করুন৷
আপনি যে শুটিং ম�োডটি চাইছেন সেটি নির্বাচন করুন।
�িটং েমাড�িলর তািলকা
ছবি ম�োড (ইন্টেলিজেন্ট ক্যামেরা)
ক্যামেরাটি আশেপাশের উপর নির্ভ র করে সহজেই ফট�োগুলিকে ক্যাপচার করতে স্বয়ংক্রিয়ভাবে শুটিং
অপশনগুল�োকে সমন্বয় করে৷ ইন্টেলিজেন্ট ক্যামেরা ফিচারটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে বিষয়টিকে সনাক্ত করে এবং রঙ
এবং ক�োনও ইফেক্টকে অনুকূল করে।
শুটিং ম�োড তালিকাতে, ছবি ট্যাপ করুন ও একটা ছবি নিতে
এ ট্যাপ করুন৷
দৃশ্য অপটিমাইজার
ক্যামেরা রঙের সেটিংসে সামঞ্জস্য করে এবং বিষয়টিকে শনাক্ত করে স্বয়ংক্রিয়ভাবে অপ্টিমাইজড ইফেক্ট
প্রয়োগ করে।
শুটিং ম�োডের তালিকাতে, ছবি তে ট্যাপ করুন৷ ক্যামেরা যখন বিষয় শনাক্ত করে তখন স্ক্রিন অপটিমাইজার
বাটন পরিবর্তিত হবে এবং অপ্টিমাইজ করা রঙ ও ইফেক্ট প্রয়�োগ হবে৷
105
অ্যাপ এবং ফিচা
• যদি এই ফিচারটি সক্রিয় না হলে, প্রিভিউ স্ক্রীনে
ট্যাপ করুন এবং এটি সক্রিয় করতে দৃশ্য
অপটিমাইজার সুইচটি ট্যাপ করুন৷
• অতিরিক্ত ফিচার ব্যবহার করতে, প্রিভিউ স্ক্রিনে
এ ট্যাপ করুন, দৃশ্য অপটিমাইজার এ ট্যাপ
করুন, এবং তারপর আপনি চান এমন ফিচারের পাশে থাকা সুইচে আলত�ো চাপুন।
• আপনি যদি এই ফিচারটিকে ব্যবহার করতে না চান তবে পূর্বরূপ স্ক্রীনে স্ক্রিন অপটিমাইজার
বাটনটিকে আলত�ো করে চাপুন।
শট সম্পর্কে পরামর্শ
ক্যামেরাটি আপনার বিষয়টির অবস্থান এবং ক�োণকে সনাক্ত করে ছবিটির জন্য আদর্শ কম্পজিসানটিকে
প্রস্তাব করে।
প্রিভিউ স্ক্রিনে,
ট্যাপ করুন এবং এটি সক্রিয় করতে শট সম্পর্কে পরামর্শ সুইচটি ট্যাপ করুন।
1
শুটিং ম�োডের তালিকাতে, ছবি তে ট্যাপ করুন৷
একটি গাইড প্রিভিউ স্ক্রিনে প্রদর্শিত হবে।
2
বিষয়টিতে নির্দে শটি পয়েন্ট করুন৷
ক্যামেরা কম্পোজিটকে শনাক্ত করে এবং প্রিভিউ স্ক্রিনে প্রস্তাবিত কম্পোজিশন প্রদর্শিত হয়।
106
অ্যাপ এবং ফিচা
3
কম্পোজিটকে মাপসই করার জন্য ক্যামেরার অবস্থান এবং ক�োণের মধ্যে সামঞ্জস্য করুন।
যখন আদর্শ কম্পোজিশন পাওয়া যায়, গাইড হলুদ এ পরিবর্ত ন হবে।
4
একটি ফট�ো তু লতে
-এ ট্যাপ করুন৷
আইিডয়াল
কে�ািসশন
গাইড
সেলফি নেওয়া
আপনি সামনের ক্যামেরা দিয়ে সেল্ফ-প�োর্ট্রেট নিতে পারেন৷
1
2
3
শুটিং ম�োডের তালিকাতে, ছবি তে ট্যাপ করুন৷
প্রিভিউ স্ক্রীনে, উপরে বা নীচে স�োয়াইপ করুন বা সেল্ফ-প�োর্ট্রেটের জন্য সামনের ক্যামেরাতে স্যুইচ করতে
ট্যাপ করুন।
সামনের ক্যামেরা লেন্সের দিকে মুখ করুন।
ল্যান্ডস্ক্যাপ বা ল�োকেদের একটি ওয়াইড-অ্যাঙ্গেল শটের মাধ্যমে সেলফ-প�োর্ট্রেট নিতে,
করুন৷
4
একটি ফট�ো তু লতে
-এ ট্যাপ করুন৷
107
-এ ট্যাপ
অ্যাপ এবং ফিচা
ফিল্টার এবং স�ৌন্দর্য ইফেক্ট প্রয়োগ করা
একটি ছবি ত�োলার আগে আপনি একটি ফিল্টার ইফেক্ট নির্বাচন করতে পারেন এবং ত্বকের রঙ বা মুখের
আকারের মত মুখাবয়বের ফিচার সংশ�োধন করতে পারেন৷
1
2
প্রিভিউ স্ক্রীনে,
ট্যাপ করুন৷
একটি ফিল্টার ইফেক্ট বা স�ৌন্দর্য ইফেক্ট নির্বাচন করুন এবং একটি ছবি তু লুন৷
ফ�োকাস (AF) এবং এক্সপ�োজার (AE) লক করা
ক্যামেরাকে বিষয় বা আল�োর উৎসের ভিত্তিতে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সামঞ্জস্য করতে প্রতির�োধ করার জন্য আপনি
একটি নির্বাচিত এলাকায় ফ�োকাস বা এক্সপ�োজার লক করতে পারেন।
ট্যাপ করুন এবং যে জায়গাটিতে ফ�োকাস করতে হবে সেইটা ধরে রাখুন, AF/AE ফ্রেমটি জায়গাটিতে প্রদর্শিত
হবে এবং ফ�োকাস এবং এক্সপ�োজার সেটিংস লক করা হবে। আপনার একটি ফট�ো ত�োলার পরেও সেটিং লক
হয়ে থাকে।
ভিডিও ম�োড
ক্যামেরাটি আশেপাশের উপর নির্ভ র করে সহজেই ভিডিও রেকর্ড করতে স্বয়ংক্রিয়ভাবে শুটিং অপশনগুল�োকে
সমন্বয় করে৷
1
2
শুটিং ম�োডের তালিকাতে, ভিডিও তে ট্যাপ করুন৷
একটি ভিডিও রেকর্ড করতে
-এ ট্যাপ করুন৷
• রেকর্ডিংয়ের সময় ভিডিও থেকে একটি ছবি ক্যাপচার করতে,
ট্যাপ করুন।
• একটি ভিডিও রেকর্ড করার সময় ফ�োকাস পরিবর্ত ন করতে, যেখানে আপনি ফ�োকাস করতে চান
সেখানে ট্যাপ করুন। স্বয়ংক্রিয় ফ�োকাস ম�োড ব্যবহার করতে, ম্যানুয়ালি সেট ফ�োকাস বাতিল করতে
AF এ ট্যাপ করুন৷
• উচ্চ ভলিউমে একটি নির্দিষ্ট দিক থেকে শব্দ রেকর্ড করতে, সেই দিকে ক্যামেরাটি পয়েন্ট করুন এবং
এতে দুটি আঙু ল ছড়িয়ে স্ক্রিনটি বড় করুন৷
3
ভিডিও রেকর্ড করা বন্ধ করতে
আলত�ো চাপুন৷
• যদি আপনি ভিডিও রেকর্ড করার সময় অনেকক্ষণ ধরে ভিডিওর জুম করার ফিচারটি ব্যবহার
করেন, তাহলে আপনার ডিভাইসকে অত্যধিক গরম হয়ে ওঠা থেকে এড়াতে ভিডিওর গুণমান কম
হতে পারে৷
• 2x অপ্টিকাল জুম হয়ত�ো কম আল�োর পরিবেশে কাজ নাও করতে পারে৷
108
অ্যাপ এবং ফিচা
লাইভ ফ�োকাস ম�োড
ক্যামেরা আপনাকে ফট�োগুলি নিতে দেয় যেখানে ব্যাকগ্রাউন্ড ব্লার দেখায় এবং বিষয় স্পষ্টভাবে দেখা যায়।
আপনি একটি ব্যাকগ্রাউন্ড ইফেক্ট প্রয়োগ করতে পারেন এবং একটি ফট�ো ত�োলার পরে এটিকে সম্পাদনা
করতে পারেন।
ঝাপসা
বড় বৃত্ত
জুম
ি�ন
রেঙর পেয়�
• এই ফিচারটি এমন জায়গায় ব্যবহার করুন যেখানে পর্যাপ্ত আল�ো আছে।
• নিম্নোক্ত পরিস্থিতিতে ব্যাকগ্রাউন্ড ব্লার সঠিকভাবে প্রয়োগ করা নাও যেতে পারে:
– – ডিভাইস বা বিষয়টি চলমান রয়েছে।
– – বিষয়টি পাতলা বা স্বচ্ছ।
– – বিষয়টির ব্যাকগ্রাউন্ড অনুরূপ রঙ আছে৷
– – বিষয় বা ব্যাকগ্রাউন্ডটি সমতল।
109
অ্যাপ এবং ফিচা
লাইভ ফ�োকাস ফিচারটি ব্যবহার করে প্রতিকৃতি নেওয়া যা আলাদাভাবে চ�োখে
পড়বে
1
2
শুটিং ম�োডের তালিকায় গিয়ে লাইভ ফ�োকাস এ ট্যাপ করুন।
ট্যাপ করুন এবং আপনি যে ব্যাকগ্রাউন্ড ইফেক্টটি চাইছেন সেটি বেছে নিন৷
ব্যাকগ্রাউন্ড ইফেক্টের তীব্রতাকে সামঞ্জস্য করতে, সমন্বয় বারকে বাম বা ডান দিকে টেনে আনুন।
3
প্রিভিউ স্ক্রীনে প্রস্তুত দেখা গেলে, ফট�ো তু লতে
ট্যাপ করুন৷
বয্াক�াউ� ইেফ�
বয্াক�াউ� ইেফে�র ইনেটনিসিট
অয্াডজা�েম� বার
লাইভ ফ�োকাস ফট�োগুলির ব্যাকগ্রাউন্ড সম্পাদনা করা
এছাড়াও আপনি লাইভ ফ�োকাস ফিচারের সাথে ত�োলা একটি ফট�োর ব্যাকগ্রাউন্ড ইফেক্ট এবং ব্যাকগ্রাউন্ড
ইফেক্টের তীব্রতা সম্পাদনা করতে পারেন।
1
2
লাইভ ফ�োকাস ফিচার দিয়ে নেওয়া একটি ফট�ো নির্বাচন করুন এবং ট্যাপ করুন ব্যাকগ্রাউন্ড ইফেক্ট
বদলান৷
আপনি যে ব্যাকগ্রাউন্ড ইফেক্ট চাইছেন সেটি নির্বাচন করুন।
• ব্যাকগ্রাউন্ড ইফেক্টের তীব্রতাকে সামঞ্জস্য করতে, সমন্বয় বারকে বাম বা ডান দিকে টেনে আনুন।
110
অ্যাপ এবং ফিচা
• যখন অস্পষ্টতা বিন্দুতে ব্যাকগ্রাউন্ড আল�ো প্রদর্শিত হয় তখন ইফেক্ট তালিকাতে
আইকন প্রদর্শিত হবে৷ ব্যাকগ্রাউন্ড অস্পষ্টতার আকৃতি পরিবর্ত ন করতে,
আপনার পছন্দের আকৃতি নির্বাচন করুন৷
(Artistic)
-এ ট্যাপ করুন আর
বয্াক�াউে�র ইেফে�র
তী�তা সম�য় করা৷
বয্াক�াউ� ইেফ� পিরবতর্ ন
ক�ন৷
3
ফট�ো সংরক্ষণ করতে প্রয়�োগ ট্যাপ করুন৷
লাইভ ফ�োকাস ভিডিও ম�োড
ক্যামেরা স্বয়ংক্রিয়ভাবে সাবজেক্টটিকে শনাক্ত করে এবং যেখানে ব্যাকগ্রাউন্ডটি অস্পষ্ট হয় এবং বিষয়
স্পষ্টভাবে স্থির থাকে তখন রেকর্ড করার অনুমতি দেয়৷
1
2
শুটিং ম�োডের তালিকায় গিয়ে লাইভ ফ�োকাস ভিডিও ট্যাপ করুন৷
ট্যাপ করুন এবং আপনি যে ব্যাকগ্রাউন্ড ইফেক্টটি চাইছেন সেটি বেছে নিন৷
ব্যাকগ্রাউন্ড ইফেক্টের তীব্রতাকে সামঞ্জস্য করতে, সমন্বয় বারকে বাম বা ডান দিকে টেনে আনুন।
3
4
একটি ভিডিও রেকর্ড করতে
ভিডিও রেকর্ড করা বন্ধ করতে
-এ ট্যাপ করুন৷
আলত�ো চাপুন৷
• এই ফিচারটি এমন জায়গায় ব্যবহার করুন যেখানে পর্যাপ্ত আল�ো আছে।
• নিম্নোক্ত পরিস্থিতিতে ব্যাকগ্রাউন্ড ব্লার সঠিকভাবে প্রয়োগ করা নাও যেতে পারে:
– – ডিভাইস বা বিষয়টি চলমান রয়েছে।
– – বিষয়টি পাতলা বা স্বচ্ছ।
– – বিষয়টির ব্যাকগ্রাউন্ড অনুরূপ রঙ আছে৷
– – বিষয় বা ব্যাকগ্রাউন্ডটি সমতল।
111
অ্যাপ এবং ফিচা
সুপার স্লো-ম�ো ম�োড
সুপার স্লো ম�োশন হল একটি ফিচার যা দ্রুত পাস হওয়া ক�োন�ো মুহূর্তকে ধীর গতিতে রেকর্ড করে যাতে আপনি
পরে সেটি সঠিকভাবে মূল্যায়ন করতে পারেন৷ ভিডিও রেকর্ড হওয়ার পরে, ব্যাকগ্রাউন্ড সঙ্গীত স্বয়ংক্রিয়ভাবে
যুক্ত হবে৷
• কিছু সুপার স্লো ম�োশন ফিচার মডেলের উপর নির্ভ র করে ভিন্ন হতে পারে৷
• এই ফিচারটি এমন জায়গায় ব্যবহার করুন যেখানে পর্যাপ্ত আল�ো আছে। অপর্যাপ্ত বা কম
আল�োতে ঘরের ভিতরে একটা ভিডিও রেকর্ড করার সময় নিম্নোক্ত কিছু পরিস্থিতি ঘটতে পারে:
– – কম আল�োর কারণে স্ক্রীন কাল�ো দেখাতে পারে।
– – নির্দিষ্ট আল�োক স্থিতিতে যেমন ফ্লোর�োসেন্ট আছে এমন জায়গায় স্ক্রিন দপদপ করতে পারে।
– – নয়েজ আসতে পারে।
সুপার স্লো ম�োশন ভিডিওগুলি রেকর্ড করা
বস্তু বা বিষয় যে মুহুর্তে নড়ছে সেই একক মুহুর্তে ছবি তু লে একটি ভিডিও রেকর্ড করুন৷
1
শুটিং ম�োডের তালিকায় গিয়ে আর�ো → অত্যন্ত ধীরগতিতে ট্যাপ করুন৷
কয্ােমরা েসিটংস
একিট িভিডও েরকডর্ করা ��
ক�ন৷
2
ট্যাপ করুন৷
ডিভাইসটি সুপার স্লো ম�োশনে মুহুর্তটি ক্যাপচার করবে এবং একটি ভিডিও হিসেবে সেটিকে সেভ করবে৷
112
অ্যাপ এবং ফিচা
স্বয়ংক্রিয়ভাবে সুপার স্লো ম�োশন ভিডিওগুলি রেকর্ড করা
গতি শনাক্তকরণের স্থানে গতি শনাক্ত করা হলে, ডিভাইসটি সেই মুহুর্তটি সুপার স্লো ম�োশনে তু লবে৷
নিম্নলিখিত অবস্থাগুলি থাকলে, সুপার স্লো ম�োশন রেকর্ড টিং অবাঞ্ছিত মুহুর্তে শুরু হয়ে যেতে পারে:
• যখন ডিভাইসটি কাঁ পে৷
• যখন গতিশীল অবস্থায় বস্তুটিকে শনাক্ত করার সময় তার কাছে আরেকটি বস্তু চলমান থাকে৷
• ফ্লোর�োসেন্ট আছে এমন জায়গায় কাঁ পাকাঁ পা আল�োয় রেকর্ড করার সময়৷
1
2
শুটিং ম�োডের তালিকায় গিয়ে আর�ো → অত্যন্ত ধীরগতিতে ট্যাপ করুন৷
ট্যাপ করুন৷
গতি শনাক্তকরণ ফিচারটি সক্রিয় করা হবে এবং গতি শনাক্তকরণ এলাকাটি প্রিভিউ স্ক্রিনে প্রদর্শিত হবে৷
গতি শনাক্তকরণের এলাকাটি সরাতে, ফ্রেমের ভিতরে থাকা এলাকাটি ট্যাপ করুন এবং সেটিকে একটি
নতু ন অবস্থানে টেনে আনুন৷ এলাকার মাপ সামঞ্জস্য করতে, ফ্রেমের একটি ক�োণে ট্যাপ করুন এবং
সেটিকে টেনে আনুন৷
েমাশন িডেটকশন
েমাশন িডেটকশন এলাকা
3
ট্যাপ করুন৷
গতি শনাক্তকরণ করা হলে, ডিভাইসটি সুপার স্লো ম�োশনে রেকর্ড করা শুরু করবে এবং একটি ভিডিও
হিসাবে সেটিকে সেভ করবে৷
113
অ্যাপ এবং ফিচা
সুপার স্লো ম�োশন ভিডিও চালান�ো
একটি সুপার স্লো ম�োশন ভিডিও নির্বাচন করুন এবং অত্যন্ত ধীর-গতির ভিডিও চালান ট্যাপ করুন৷
প্লেব্যাক চলাকালীন যথেচ্ছভাবে ব্যাকগ্রাউন্ডে গান স্বয়ংক্রিয়ভাবে ভিডিওটির সাথে বাজবে৷
ট্যাপ করুন।
ক�োন�ো ভিডিও চালান�োর সময় একটা ছবি ক্যাপচার করতে,
সুপার স্লো ম�োশন ভিডিও সম্পাদনা করা
প্লেব্যাক স্ক্রীনে গিয়ে, আপনি ভিডিও সম্পাদনা করতে পারেন এবং সেটিকে একটি ভিন্ন ফাইল হিসাবে সেভ বা
শেয়ার করতে পারেন৷
ভিডিও একটি পছন্দসই বিভাগ ক্রপ আউট করতে, যে বিভাগটি রাখতে চান সেই অংশটির মত করে শুরুর
বন্ধনী ও শেষের বন্ধনীটি টেনে নিয়ে যান৷
সুপার স্লো ম�োশন বিভাগটি সম্পাদনা করতে, -কে বামদিকে বা ডানদিকে টেনে নিয়ে যান৷
বয্াক�াউ� িমউিজক
পিরবতর্ ন ক�ন৷
��র ব�নী
েশেষর ব�নী
সুপার ে�া েমাশন িবভাগ
স্লো ম�োশন ম�োড
ধীর গতিতে দেখার জন্য একটি ভিডিওকে স্লো ম�োশনে রেকর্ড করুন৷ আপনি স্লো ম�োশনে চালান�োর জন্য
আপনার ভিডিওগুলির অংশ নির্দিষ্ট করতে পারেন৷
1
2
3
4
শুটিং ম�োডের তালিকায় গিয়ে আর�ো → ধীর গতি এ ট্যাপ করুন৷
রেকর্ডিং শুরু করতে
ট্যাপ করুন।
আপনি রেকর্ডিং করা শেষ করলে বন্ধ করতে
ট্যাপ করুন।
প্রিভিউ স্ক্রীনে গিয়ে, প্রিভিউ থাম্বনেলে ট্যাপ করুন।
114
অ্যাপ এবং ফিচা
5
ধীরগতির ভিডিও চালান-এ ট্যাপ করুন৷
ভিডিওটির দ্রুততম অংশটি স্লো ম�োশন অংশ হিসাবে সেট করা হবে এবং ভিডিওটি চলতে শুরু করবে৷
ভিডিওটির উপর নির্ভ র করে দুটি পর্যন্ত স্লো ম�োশন ভিডিও তৈরী করা হবে৷
স্লো ম�োশন বিভাগটি সম্পাদনা করতে,
-কে বামদিকে বা ডানদিকে টেনে নিয়ে যান৷
��র ব�নী
েশেষর ব�নী
ে�া েমাশন িবভাগ
ফুড ম�োড
উজ্জ্বল রঙ সহ খাবারের ছবি নিন৷
1
2
শুটিং ম�োডের তালিকায় গিয়ে, আর�ো → খাবার এ ট্যাপ করুন৷
স্ক্রীনে ট্যাপ করুন এবং যে অংশটি লক্ষ্যণীয় করতে চান সেই স্থানটির উপরে গ�োল ফ্রেমটি টেনে নিয়ে
যান৷
গ�োল ফ্রেমের বাইরের অংশটি আবছা করা হবে৷
গ�োল ফ্রেমটির মাপ ঠিক করতে, ফ্রেমটির একটি ক�োণ ধরে টানুন৷
3
4
ট্যাপ করুন এবং রঙের ট�োন ঠিক করতে সামঞ্জস্য বারটিকে টেনে নিয়ে যান৷
একটি ফট�ো তু লতে
-এ ট্যাপ করুন৷
115
অ্যাপ এবং ফিচা
নাইট ম�োড
ফ্ল্যাশ ব্যবহার না করে, ল�ো-লাইট অবস্থায় ছবি তু লুন।
শুটিং ম�োডের তালিকায়, আর�ো → রাত এ ট্যাপ করুন৷
প্যান�োরামা ম�োড
প্যান�োরামা ম�োড ব্যবহার করে, ছবির একটি সিরিজ তু লুন এবং তারপর একটি ওয়াইড দৃশ্য তৈরি করতে
তাদের একসঙ্গে স্টিচ করুন।
প্যান�োরামা ম�োড ব্যবহার করে সেরা শট পেতে, এই টিপগুলি অনুসরণ করুন:
• এক দিকে ধীরে ধীরে ক্যামেরাটি সরান।
• ক্যামেরার ভিউফাইন্ডারের ফ্রেমের মধ্যে ছবিটি রাখুন। যদি প্রিভিউ ছবিটি গাইড ফ্রেমের বাইরে
থাকে বা আপনি ডিভাইসটিকে না সরান, তবে ডিভাইসটি স্বয়ংক্রিয়ভাবেই ফট�ো ত�োলা বন্ধ
করবে।
• অপরিস্ফুট ব্যাকগ্রাউন্ডের ছবি ত�োলা এড়িয়ে চলুন, যেমন খালি আকাশ বা একটি সাদামাটা
দেওয়াল।
1
2
3
শুটিং ম�োডের তালিকায় গিয়ে, আর�ো → প্যান�োরামা এ ট্যাপ করুন৷
ট্যাপ করুন এবং ডিভাইসটিকে এক দিকে ধীরে ধীরে সরান।
ফট�ো ত�োলা বন্ধ করতে
ট্যাপ করুন।
প্রো ম�োড
ম্যানুয়ালি বিভিন্ন শুটিং অপশনগুলি, যেমন এক্সপ�োজার ভ্যালু এবং ISO মান, সমন্বয় করতে ফট�ো ক্যাপচার
করুন৷
শুটিং ম�োডের তালিকায় আর�ো → প্রো এ ট্যাপ করুন৷ বিকল্পগুলি নির্বাচন করুন এবং সেটিংস কাস্টমাইজ
করুন তারপর একটি ফট�ো তু লতে
ট্যাপ করুন৷
লভ্য অপশনগুলি
•
: একটি ISO মান নির্বাচন করুন। এটি ক্যামেরার আল�োর সংবেদনশীলতা নিয়ন্ত্রণ করে। ল�ো ভ্যালু
হল স্থিতিশীল বা উজ্জ্বল আল�োকিত বস্তুর জন্য। উচ্চতর মানগুলি হল দ্রুত-গতিতে চলছে বা কম
আল�োচিত বস্তুর জন্য। তবে, উচ্চতর ISO সেটিংস ছবিতে গ�োলমাল ঘটাতে পারে।
যদি শাটারের গতি হাতে করে ঠিক করা হয়, তাহলে আপনি ISO সেটিং AUTO তে রাখতে
পারবেন না৷
116
অ্যাপ এবং ফিচা
•
: শাটারের গতি সামঞ্জস্য করুন৷ কম শাটারের গতি বেশি আল�োকে ভিতরে আসতে দেয়, কাজেই ছবি
আর�ো উজ্জ্বল হয়ে ওঠে৷ এটি রাতে ত�োলা ছবি বা দৃশ্যের ফট�োর জন্য আদর্শ৷ দ্রুত শাটার গতি কম আল�ো
প্রবেশ করতে দেয়৷ দ্রুত গতিতে চলা বস্তুর ছবি ত�োলার জন্য এটি আদর্শ৷ আপনি এমন একটি অ্যাপার্চার
মান বেছে নিতে পারেন যা উজ্জ্বলতা এবং ক্ষেত্রটির গভীরতা নির্ধারণ করবে৷ F1.5 বা F2.4 ট্যাপ করুন।
•
: কালার ট�োনের সামঞ্জস্য বিধান করুন৷
•
: ফ�োকাস ম�োড পরিবর্ত ন করুন৷ ম্যানুয়ালি ফ�োকাস ঠিক করতে সামঞ্জস্য করার বারটিকে
-এর দিকে টেনে নিয়ে যান৷ অট�ো ফ�োকাস ম�োডে স্যুইচ করতে MANUAL ট্যাপ করুন।
•
: একটি উপযুক্ত হ�োয়াইট ব্যালেন্স নির্বাচন করুন, যাতে ছবিগুলিতে একটা ট্রু-টু -লাইফ রঙের
পরিসীমায় থাকে। আপনি রঙের তাপমাত্রা সেট করতে পারেন।
•
: এক্সপ�োজার মান পরিবর্ত ন করুন। এটি ক্যামেরাটির সেন্সর কতটা আল�ো প্রাপ্ত করছে তা নির্ধারণ
করে। ল�ো-লাইট পরিস্থিতির জন্য, উচ্চতর এক্সপ�োজার ব্যবহার করুন।
বা
যদি শাটারের গতি হাতে করে ঠিক করা হয়, তাহলে আপনি এক্সপ�োজারের মান পাল্টাতে
পারবেন না৷ শাটারের গতির সেটিংয়ের উপর নির্ভ র করে এক্সপ�োজারের মান পাল্টাবে এবং
দেখান�ো হবে৷
ফ�োকাসের স্থান এবং এক্সপ�োজারের স্থান আলাদা করা
আপনি ফ�োকাসের স্থান এবং এক্সপ�োজারের স্থান আলাদা করতে পারেন৷
প্রিভিউ স্ক্রীন ট্যাপ করে ধরে থাকুন৷ AF/AE ফ্রেমটি স্ক্রীনে চলে আসবে৷ যেখানে আপনি ফ�োকাস ও
এক্সপ�োজারের স্থান আলাদা করতে চান ফ্রেমটিকে সেই জায়গায় টেনে নিয়ে যান৷
117
অ্যাপ এবং ফিচা
হাইপারল্যাপ্স ম�োড
গাড়ী ঘ�োড়া বা মানুষজন চলে যাওয়ার মত দৃশ্য রেকর্ড করুন এবং সেগুলিকে দ্রুত গতির ভিডিও হিসাবে
দেখুন৷
1
2
শুটিং ম�োডের তালিকায় গিয়ে, আর�ো → হাইপারল্যাপস এ ট্যাপ করুন৷
ট্যাপ করুন এবং একটি ফ্রেম রেট অপশন বেছে নিন৷
যদি আপনি ফ্রেমের রেটটি অট�ো করে রাখেন, তাহলে ডিভাইসটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে দৃশ্যের পরিবর্তনের হার
অনুসারে ফ্রেম রেট বদলে নেবে৷
3
4
5
রেকর্ডিং শুরু করতে
ট্যাপ করুন।
রেকর্ডিং শেষ করতে
ট্যাপ করুন।
প্রিভিউ স্ক্রীনে প্রিভিউ থাম্বনেলটি ট্যাপ করুন এবং ভিডিও দেখতে হাইপারল্যাপস খেলুন ট্যাপ করুন৷
ক্যামেরা সেটিংস কাস্টমাইজ করা
বর্তমান শুটিং ম�োডের অপশন
প্রিভিউ স্ক্রিনে, নিম্নলিখিত অপশনগুলি ব্যবহার করুন।
শুটিং ম�োডের ভিত্তিতে উপলব্ধ অপশনগুল�ো আলাদা হতে পারে৷
•
: ফ্ল্যাশ সক্রিয় বা নিষ্ক্রিয় করুন৷
•
: ক্যামেরা স্বয়ংক্রিয়ভাবে একটি ফট�ো নেওয়ার আগের বিলম্বের দৈর্ঘ্য নির্বাচন করুন৷
•
: ফট�োর-এর জন্য একটি দৃষ্টিকোণের অনুপাত নির্বাচন করুন৷
•
:
•
: একটি ফিল্টার ইফেক্ট বা স�ৌন্দর্য ইফেক্ট প্রয়োগ করুন।
•
: একটি ফ্রেম রেট নির্বাচন করুন৷
•
: একটি ভিডিও স্থির করা।
•
ট্যাপ করার কয়েক সেকেন্ড আগেই একটি ভিডিও ক্লিপ নেওয়ার জন্য ডিভাইসটিকে সেট করুন৷
: ভিডিও-র জন্য একটি দৃষ্টিকোণের অনুপাত নির্বাচন করুন৷
118
অ্যাপ এবং ফিচা
•
: মুখে বা অন্য ক�োথাও ভার্চুয়াল হাতের লেখা বা আঁ কা দিয়ে মজার ভিডিওগুলি রেকর্ড করুন। আর�ো
তথ্যের জন্য AR ডু ডল দেখুন৷
•
: একটি মিটারিং পদ্ধতি নির্বাচন করুন। এটি নির্ধারণ করে কিভাবে লাইটের মান গণনা করা হয়।
কেন্দ্রীভূ ত শটটির এক্সপ�োজার গণনা করার জন্য শটটির কেন্দ্র অংশে আল�ো ব্যবহার করে।
স্পট
শটটির এক্সপ�োজার গণনা করার জন্য শটটির ঘনীভূ ত কেন্দ্রস্থলে আল�ো ব্যবহার করে।
ম্যাট্রিক্স
সমগ্র দৃশ্যটির গড় করে।
•
: ফ�োকাসের এলাকাটি অট�ো ফ�োকাস ম�োডে পরিবর্ত ন করুন৷
মাল্টি ফ্রেমের মধ্যে থাকা বিভিন্ন
এলাকাতে ফ�োকাস করে৷ ফ�োকাস করা স্থানগুলি নির্দে শ করতে বহু আয়তাকার বাক্স উপস্থিত হবে৷
মাঝখানে ফ্রেমের মাঝখানে কেন্দ্রে ফ�োকাস করে৷
•
: খাবার ম�োডে, বৃত্ত ফ্রেমটির মধ্যে থাকা ক�োন�ো বিষয়ে ফ�োকাস করুন এবং ফ্রেমের বাইরের ছবি
ঝাপসা করে দিন৷
•
: খাবার ম�োডে, কালার ট�োনের সামঞ্জস্য করুন৷
•
: সুপার স্লো-ম�ো ভিডিও রেকর্ড করার সময় ম�োশন সনাক্তকরণ ফিচারটি সক্রিয় বা নিষ্ক্রিয় করুন।
•
: সুপার স্লো-ম�ো ভিডিওর রেকর্ডিং সময় পরিবর্ত ন করুন৷
ক্যামেরা সেটিংস
প্রিভিউ স্ক্রীনে,
ট্যাপ করুন৷ কিছু অপশন শুটিং ম�োডের উপর নির্ভ র করে লভ্য নাও হতে পারে।
বুদ্ধিমান ফিচার
• দৃশ্য অপটিমাইজার: বিষয় বা দৃশ্যের ভিত্তিতে রঙের সেটিংসকে সামঞ্জস্য করতে এবং অপ্টিমাইজ করা
ইফেক্টকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রয়�োগ করতে ডিভাইসটি সেট করুন।
• শট সম্পর্কে পরামর্শ : আপনার বিষয়টির অবস্থান এবং ক�োণকে সনাক্ত করে ছবিটির জন্য আদর্শ
কম্পজিসানটিকে প্রস্তাব করে সুপারিশ করতে ডিভাইসটিকে সেট করুন।
• QR ক�োড স্ক্যান করুন: QR ক�োড রীডার সক্রিয় বা নিষ্ক্রিয় করুন৷
ছবি
• এটি করতে শাটার বাটন চাপুন: যখন আপনি ক্যামেরা বাটন ট্যাপ করে ধরে থাকবেন তখন ক�োন
কাজটি করা হবে তা নির্বাচন করুন৷
119
অ্যাপ এবং ফিচা
• সংরক্ষণের অপশন: আপনি কিভাবে ফট�ো সংরক্ষণ করতে চান তা নির্বাচন করুন৷
RAW কপিগুল�ো সংরক্ষণ করুন স্যুইচ ট্যাপ করুন যাতে ছবিগুলিকে অসঙ্কুচিত RAW ফাইল (DNG
ফাইল ফর্ম্যাট) হিসাবে প্রো ম�োডে সেভ করতে ডিভাইসটিকে সেট করা যায়৷ RAW ফাইলগুলি ছবির সেরা
মানের জন্য ফট�োর সব ডাটা ধরা থাকে, কিন্তু সেগুলি বেশি মেমরি দখল করে৷
RAW কপিগুল�ো সংরক্ষণ করুন ফিচারটি ব্যবহার করার সময় প্রতিটি ছবি দুটি ফর্ম্যাটে সেভ
করা হবে, DNG এবং JPG৷
ভিডিও
• পিছনের ভিডিওর আকার: আপনি পিছন ক্যামেরা দিয়ে তু লতে চান ভিডিও-র একটি রেজ�োল্যুশন
নির্বাচন করুন৷ উচ্চতর রেজ�োল্যুশন ব্যবহার করলে উচ্চমানের ভিডিও দেখা যাবে, তবে তারা অধিক
মেমরি নিয়ে নেবে।
• সামনের ভিডিওর আকার: আপনি সামনের ক্যামেরা দিয়ে তু লতে চান ভিডিও-র একটি রেজ�োল্যুশন
নির্বাচন করুন৷ উচ্চতর রেজ�োল্যুশন ব্যবহার করলে উচ্চমানের ভিডিও দেখা যাবে, তবে তারা অধিক
মেমরি নিয়ে নেবে।
• রেকর্ডিংয়ে উচ্চতর অপশনসমূহ: একটি উন্নত রেকর্ডিং বিকল্প ব্যবহার করার জন্য ডিভাইসটিকে সেট
করুন।
যদি আপনি উচ্চ দক্ষতাসম্পন্ন ভিডিও ফিচারটি সক্রিয় করেন, তাহলে আপনি হাই এফিসিয়েন্সি ভিডিও
ক�োডেক (HEVC) ফর্ম্যাটে ভিডিও রেকর্ড করতে পারেন৷ ডিভাইসের মেমরি বাঁ চান�োর জন্য আপনার
HEVC ভিডিওগুলি সঙ্কুচিত ফাইল হিসাবে সেভ করা হবে৷
যদি আপনি HDR10+ ভিডিও ফিচার সক্রিয় করেন, আপনি ভিডিও রেকর্ড করতে পারেন যেখানে
প্রতিটি দৃশ্যের কনট্রাস্ট এবং রঙ অপ্টিমাইজ করা হয়৷
• আপনি অন্য ক�োন ডিভাইসে HEVC ভিডিও চালাতে পারবেন না বা সেগুলি অনলাইনে
শেয়ার করতে পারবেন না৷
• সুপার স্লো ম�োশন এবং স্লো ম�োশন ভিডিওগুলি HEVC ফর্ম্যাটে রেকর্ড করা যেতে যাবে না৷
• HDR10+ ভিডিওকে সঠিকভাবে চালাতে, ডিভাইসকে HDR10+ সমর্থন করতে হবে।
• ভিডিও স্থিতিকরণ: একটি ভিডিও রেকর্ড করার সময় ক্যামেরা কেঁপে গিয়ে যাতে ঝাপসা ছবি না আসে
বা ঝাপসাভাব কমে তার জন্য অ্যান্টি-শেক সক্রিয় করে নিন৷
যখন অট�ো ফ�োকাস ট্র‌্যাক করা ফিচারটি সক্রিয় থাকবে, তখন আপনি এই ফিচারটি ব্যবহার
করতে পারবেন না৷
120
অ্যাপ এবং ফিচা
দরকারি ফিচার
• HDR (সমৃদ্ধ ট�োন): রঙচঙে ছবি তু লুন এবং এমনকি উজ্জ্বল ও গাঢ় রঙেও বিশদগুলি নিখুঁতভাবে
ফুটিয়ে তু লুন৷
• অট�ো ফ�োকাস ট্র‌্যাক করা: ক�োন নির্বাচিত বিষয় অনুধাবন করতে এবং স্বয়ংক্রিয়ভাবে সেটির উপর
ফ�োকাস করতে ডিভাইসটি সেট করুন৷ যখন আপনি প্রিভিউ স্ক্রীনে ক�োন বিষয় বেছে নেন, তখন বিষয়টি
নড়লেও বা আপনি ক্যামেরার অবস্থান পাল্টালেও ডিভাইসটি বিষয়ের উপরেই ফ�োকাস করবে৷
• যখন এই ফিচারটি সক্রিয় করা থাকবে, তখন আপনি ভিডিও স্টেবিলাইজেশনের ফিচারটি
ব্যবহার করতে পারবেন না৷
• নিম্নলিখিত পরিস্থিতিতে বিষয় অনুধাবন করার কাজটি ব্যর্থ হতে পারে:
– – বিষয়টি অত্যধিক বড় বা অত্যধিক ছ�োট৷
– – বিষয়টি অত্যধিক নড়ে৷
– – বিষয়টির পিছনে আল�ো রয়েছে বা আপনি অন্ধকার জায়গায় ছবি তু লছেন৷
– – বিষয়ের রঙ বা ধাঁ চ প্রেক্ষাপটের সাথে মিলে যায়৷
– – বিষয়টিতে অনুভূমিক দৈর্ঘ্যের নকশা আছে, যেমন ব্লাইন্ড৷
– – ক্যামেরাটি প্রচন্ড কাঁ পে৷
– – ভিডিওর রেজ�োলিউশন বেশি হয়৷
– – যখন 2x অপ্টিকাল জুম ব্যবহার করে জুম ইন বা জুম আউট করা হচ্ছে৷
• ছবি যেভাবে প্রিভিউ করা হয়েছে: সামনের ক্যামেরা দিয়ে ফ্লিপ না করে প্রিভিউ স্ক্রীনে প্রদর্শিত
ফট�োগুলি সংরক্ষণ করার জন্য ডিভাইসটিকে সেট করুন৷
• গ্রিড লাইনগুল�ো: বিষয় নির্বাচনের সময় গঠন ঠিক রাখায় সাহায্য করতে ভিউফাইন্ডার নির্দে শগুলি
দেখান৷
• অবস্থান ট্যাগগুল�ো: ক�োন ছবির সাথে একটি GPS অবস্থানের ট্যাগ অ্যাটাচ করুন৷
• GPS সংকেতের শক্তি এমন অবস্থানে হ্রাস হতে পারে যেখানে সংকেত বাধাগ্রস্ত হয়, যেমন
ভবনের মধ্যে বা নিম্নভূ মিতে, বা খারাপ আবহাওয়ার মধ্যে।
• যখন আপনি ইন্টারনেটে ফট�ো আপল�োড করবেন তখন আপনার অবস্থান আপনার ফট�োতে
প্রদর্শিত হতে পারে। এটি এড়াতে, অবস্থান ট্যাগ সেটিংটি নিষ্ক্রিয় করুন।
• শুটিংয়ের পদ্ধতি: একটি ছবি বা একটি ভিডিও রেকর্ডিং জন্য অতিরিক্ত শুটিং পদ্ধতি নির্বাচন করুন৷
• স্টোরেজ অবস্থান: স্টোরেজের জন্য মেমরির অবস্থান বেছে নিন৷ যখন আপনি একটি মেমরি কার্ড
সন্নিবেশ করবেন তখন এই ফিচারটি প্রদর্শিত হবে। (Galaxy Note10+ 5G, Note10+)
• সেটিংস রিসেট করুন: ক্যামেরা সেটিংস রিসেট করুন৷
• আমাদের সাথে য�োগায�োগ করুন: প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন বা বারংবার জিজ্ঞাসিত প্রশ্নগুলি দেখুন৷
• ক্যামেরা পরিচিতি: ক্যামেরা অ্যাপের সংস্করণ এবং আইনি তথ্য দেখুন৷
121
অ্যাপ এবং ফিচা
গ্যালারি
ভূ মিকা
আপনার ডিভাইসে সংরক্ষিত ছবি এবং ভিডিও দেখুন। আপনি অ্যালবাম দ্বারা বা স্টোরি তৈরি করেও ছবি
এবং ভিডিও ব্যবস্থাপনা করতে পারেন।
ছবি দেখা
1
2
চালু করুন গ্যালারি অ্যাপ এবং ছবিগুল�ো ট্যাপ করুন৷
একটি ছবি নির্বাচন করুন।
অিতির� অপশন অয্াে�স করা৷
Bixby Vision
ছিব মিডফাই ক�ন৷
ছিবিট অনয্েদর সােথ েশয়ার ক�ন৷
ি�য়েত ছিবিট েযাগ ক�ন৷
ছিব িডিলট ক�ন৷
অনেকগুলি ছবি থেকে আপনি একটি সিনেমা, প্রাণবন্ত GIF, বা ক�োলাজ তৈরী করতে পারেন৷
তালিকাতে
-এ ট্যাপ করুন বা → GIF তৈরি করুন বা ক�োলাজ তৈরি করুন-এ ট্যাপ করুন
এবং তারপর ছবিগুলি নির্বাচন করুন৷
ছবিগুলির জন্য সার্চ করা
গ্যালারি অ্যাপ চালু করুন এবং বিভাগ যেমন টাইপ, অবস্থান, অনুসারে বাছাই করা ছবিগুলি দেখতে
করুন৷
কীওয়ার্ড এন্টার করে ছবি সার্চ করতে, সার্চ ক্ষেত্রটি ট্যাপ করুন।
122
ট্যাপ
অ্যাপ এবং ফিচা
ভিডিও দেখা
1
2
3
চালু করুন গ্যালারি অ্যাপ এবং ছবিগুল�ো ট্যাপ করুন৷
চালান�োর জন্য একটি ভিডিও নির্বাচন করুন।
ভিডিওটি চালাতে ভিডিও চালান ট্যাপ করুন৷
বারিট েটেন
িরওয়াই� বা
ফা�-ফেরায়াডর্
ক�ন।
অিতির� অপশন
অয্াে�স করা৷
বতর্ মান ি�নিট
কয্াপচার ক�ন।
একিট এিনেমেটড
GIF ৈতরী ক�ন।
পপ-আপ িভিডও
ে�য়াের সুইচ ক�ন।
ি�েনর অনুপাত
পিরবতর্ ন ক�ন৷
ি�নিটেক েঘারান৷
ে�বয্াক ি�নিট লক
ক�ন।
পেরর িভিডওেত
চেল যান।
ফা�-ফরওয়াডর্
করেত টয্াপ ক�ন
এবং ধের রাখুন।
আেগর িভিডওেত
িফের যান।
িরওয়াই� করেত
টয্াপ ক�ন এবং
ধের রাখুন।
পজ ক�ন এবং
ে�বয্াক পুনরায়
আর� ক�ন।
উজ্জ্বলতা সামঞ্জস্য করতে প্লেব্যাক স্ক্রিনের বাম দিকে উপরে বা নীচে আপনার আঙু ল দিয়ে টানুন, অথবা
ভলিউম সামঞ্জস্য করতে প্লেব্যাক স্ক্রিনের ডান দিকে উপরে বা নীচে আপনার আঙু ল দিয়ে টানুন।
রিওয়াইন্ড অথবা ফাস্ট-ফরওয়ার্ড করার জন্য, প্লেব্যাক স্ক্রিনের বাম দিকে বা ডান দিকে স�োয়াইপ করুন।
ভিডিও উন্নত করার ফিচার ব্যবহার করা
আর�ো উজ্জ্বল এবং ঝলমলে রঙ উপভ�োগ করতে আপনার ভিডিওর ছবির মান উন্নত করুন৷ সেটিংস অ্যাপ
চালু করুন, উচ্চতর বৈশিষ্ট্যসমূহ ট্যাপ করুন এবং Video enhancer ট্যাপ করে সেটিকে সক্রিয় করুন৷
• এই ফিচারটি শুধুমাত্র কিছু অ্যাপেই পাওয়া যাবে৷
• এই ফিচারটি ব্যবহার করলে ব্যাটারিও বেশি পরিমাণে খরচ হবে৷
123
অ্যাপ এবং ফিচা
ছবি এবং ভিডিওগুলির বিশদ বিবরণ দেখা
একটি ছবি দেখার সময় বা ভিডিও প্রিভিউ স্ক্রিনে দেখার সময়, স্ক্রিনের উপরে দিকে টানুন। ফাইলের বিবরণ
প্রদর্শিত হবে।
আপনি স্ক্রিনে তথ্য ট্যাপ করে সম্পর্কিত বিষয়বস্তু দেখতে পারেন।
ফাইেলর িববরণ
অব�ানগত তথয্
বিভাগ দ্বারা ফট�ো বা ভিডিও দেখুন
আপনি বিভাগ দ্বারা ফট�ো এবং ভিডিও দেখতে পারেন।
গ্যালারি অ্যাপ চালু করুন, ছবিগুল�ো বা অ্যালবাম ট্যাপ করুন, ও তারপরে একটি বিভাগ নির্বাচন করুন৷
• ভিডিও: আপনার ডিভাইসে সংরক্ষিত করা ভিডিও দেখুন।
• প্রিয়: আপনার প্রিয় ফট�ো এবং ভিডিও দেখুন।
• সাম্প্রতিক: সাম্প্রতিক ছবি এবং ভিডিওগুলি দেখুন৷
• সুপারিশকৃত: প্রস্তাবিত কন্টেন্ট দেখুন।
124
অ্যাপ এবং ফিচা
অ্যালবামগুলি দেখা
আপনি ফ�োল্ডার এবং অ্যালবাম দ্বারা সাজান�ো আপনার ছবি এবং ভিডিও দেখতে পারেন।
গ্যালারি অ্যাপ চালু করুন, অ্যালবাম ট্যাপ করুন, এবং একটি অ্যালবাম নির্বাচন করুন৷
অ্যালবাম লুকান�ো
আপনি অ্যালবাম লুকাতে পারেন।
আপনি ক্যামেরা এবং স্ক্রিনশট অ্যালবাম যা ডিফল্টভাবে তৈরি হয় সেই অ্যালবামগুলি লুকাতে
পারবেন না।
1
2
3
চালু করুন গ্যালারি অ্যাপ এবং অ্যালবাম ট্যাপ করুন৷
→ অ্যালবামগুল�ো লুকান বা দেখান-এ ট্যাপ করুন।
একটি অ্যালবাম লুকাতে ট্যাপ করুন৷
স্টোরি দেখা
যখন আপনি ছবি এবং ভিডিও ক্যাপচার বা সংরক্ষণ করেন, ডিভাইসটি তাদের তারিখ এবং অবস্থানের
ট্যাগগুলি পড়বে, ছবিগুলি এবং ভিডিওগুলিকে সাজাবে, এবং স্টোরি তৈরি করবে। স্টোরিগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে
তৈরি করতে, আপনাকে একাধিক ছবি এবং ভিডিও ক্যাপচার বা সংরক্ষণ করতে হবে।
চালু করুন গ্যালারি অ্যাপ, ট্যাপ করুন, গল্প অ্যাপ, তারপর একটি স্টোরি নির্বাচন করুন৷
স্টোরি তৈরি করা
বিভিন্ন থিমের সঙ্গে স্টোরি তৈরি করুন।
1
2
3
4
চালু করুন গ্যালারি অ্যাপ এবং গল্প ট্যাপ করুন৷
→ গল্প তৈরি করুন-এ ট্যাপ করুন।
স্টোরির জন্য একটি শির�োনাম প্রবেশ করান এবং তৈরি করুন-এ ট্যাপ করুন৷
ছবি অথবা ভিডিও স্টোরিতে অন্তর্ভু ক্ত করার জন্য সেগুলিকে টিক করুন এবং ট্যাপ করুন সম্পন্ন৷
একটি স্টোরিতে ছবি বা ভিডিও য�োগ করতে, একটি স্টোরি নির্বাচন করুন এবং → য�োগ করুন-এ ট্যাপ
করুন৷
একটি স্টোরি থেকে ছবি বা ভিডিওগুলি সরিয়ে ফেলার জন্য, একটি স্টোরি নির্বাচন করুন, → সম্পাদনা
ট্যাপ করুন, যে ছবি বা ভিডিও সরাতে চাইছেন সেগুলি টিক করুন তারপর গল্প থেকে অপসারণ করুন-এ
ট্যাপ করুন৷
125
অ্যাপ এবং ফিচা
স্টোরি ডিলিট করা
1
2
চালু করুন গ্যালারি অ্যাপ এবং গল্প ট্যাপ করুন৷
ডিলিট করার জন্য একটি স্টোরিকে ট্যাপ করুন এবং ধরে রাখুন, এবং ট্যাপ করুন মুছুন৷
ছবি এবং ভিডিও সিঙ্ক করা
আপনি যখন Samsung Cloud-এর সাথে আপনার গ্যালারি অ্যাপ সিঙ্ক করেন তখন আপনার ত�োলা ফট�ো
ও ভিডিওগুলি Samsung Cloud-এও সেভ হবে। আপনি Samsung Cloud-এ আপনার গ্যালারি অ্যাপে
সেভ করা ছবি ও ভিডিওগুলি অন্য ডিভাইস থেকে দেখতে পাবেন।
গ্যালারি অ্যাপ চালু করুন, → সেটিংস এ ট্যাপ করুন এবং তারপর এটি সক্রিয় করতে ক্লাউড সমলয় -এ
ট্যাপ করুন৷ গ্যালারি অ্যাপ এবং Samsung Cloud সিঙ্ক হবে।
ছবিগুলি বা ভিডিওগুলি ডিলিট করা
1
2
গ্যালারি অ্যাপটি চালু করুন৷
মুছে দেওয়ার জন্য একটি ছবি বা একটি ভিডিও নির্বাচন করুন৷
একাধিক ফাইল মুছে দিতে, তালিকাতে মুছে দিতে একটি ফাইলে ট্যাপ করে ধরে রাখুন এবং মুছে দিতে
আরও ফাইলে টিক করুন৷
3
বা মুছুন-এ ট্যাপ করুন৷
রিসাইকেল বিন ফিচারটি ব্যবহার করা
আপনি রিসাইকেল বিনে মুছে দেওয়া ছবি এবং ভিডিওগুলি রেখে দিতে পারেন৷ একটি নির্দিষ্ট সময় পরে
ফাইলগুলি মুছে দেওয়া হবে৷
গ্যালারি অ্যাপ চালু করুন, → সেটিংস এ ট্যাপ করুন এবং তারপর এটি সক্রিয় করতে ট্র‌্যাশ -এ ট্যাপ
করুন।
রিসাইকেল বিনে ফাইলগুলি দেখতে গ্যালারি অ্যাপ চালু করুন এবং → ট্র‌্যাশ-এ ট্যাপ করুন৷
126
অ্যাপ এবং ফিচা
AR ইম�োজি
ভূ মিকা
একটি আমার ইম�োজি তৈরি করুন যা আপনার মতই দেখায়, এবং আমার ইম�োজি, ক্যারেক্টার ইম�োজি, বা
স্টিকার ব্যবহার করে ফট�ো এবং ভিডিও রেকর্ড করুন।
আমার ইম�োজির ফিচার আপনি কাস্টমাইজ করতে পারেন, যেমন ফেসের আকার বা হেয়ারস্টাইল, ও বিভিন্ন
আনুষাঙ্গিকের সঙ্গে আমার ইম�োজি সাজিয়ে রাখুন। আপনি একটি কথ�োপকথনের সময় আমার ইম�োজি
স্টিকার ব্যবহার করে মজা করে নিজেকে প্রকাশ করতে পারেন।
আমার ইেমািজ
কয্াের�ার ইেমািজ
127
ি�কারসমূহ
অ্যাপ এবং ফিচা
আমার ইম�োজি তৈরি করছি
আপনার মত দেখতে একটা আমার ইম�োজি তৈরি করুন। বিভিন্ন অভিব্যক্তির আমার ইম�োজি স্টিকার
স্বয়ংক্রিয়ভাবে তৈরি হবে৷
1
2
3
4
5
ক্যামেরা অ্যাপ চালু করুন, শুটিং ম�োডের তালিকায় আর�ো ট্যাপ করুন ও AR ইম�োজি → আমার
ইম�োজি তৈরি করুন এ ট্যাপ করুন৷
স্ক্রীন বরাবর আপনার মুখ রাখুন এবং ফট�ো তু লতে
ট্যাপ করুন।
আমার ইম�োজির লিঙ্গ ও বয়সের সীমা বেছে নিন এবং পরবর্তী ট্যাপ করুন৷
একটি আমার ইম�োজি সাজান এবং পরবর্তী ট্যাপ করুন।
শেষ ট্যাপ করুন৷
আমার ইম�োজি এবং আমার ইম�োজি স্টিকার এখন তৈরি করা হয়। আপনি আমার ইম�োজি স্টুডিওতে
আমার ইম�োজি স্টিকার দেখতে পারেন| আর�ো তথ্যের জন্য আমার ইম�োজি স্টিকারগুলি দেখুন৷
আমার
ইেমািজ ৈতির
ক�ন৷
আপনি AR ইম�োজি ফিচারটি সামনের ও পিছনের উভয় ক্যামেরাতেই ব্যবহার করতে পারেন।
আপনি পিছনের ক্যামেরা ব্যবহার করলে এটা স্বয়ংক্রিয়ভাবে সামনের ক্যামেরাতে স্যুইচ হবে।
ক্যামেরাগুলির মাঝে স্যুইচ করতে প্রিভিউ স্ক্রিনে উপরের বা নিচের দিকে স�োয়াইপ করুন।
আমার ইম�োজি ম�োছা
ক্যামেরা অ্যাপ চালু করুন, শুটিং ম�োডের তালিকায় আর�ো ট্যাপ করুন ও AR ইম�োজি এ ট্যাপ করুন৷
আপনি যে আমার ইম�োজিটি মুছতে চান সেটি ট্যাপ করে ধরে থাকুন এবং
ট্যাপ করুন৷ আমার ইম�োজি
এবং আমার ইম�োজি স্টিকারগুলিকে মুছে ফেলা হবে।
128
অ্যাপ এবং ফিচা
আমার ইম�োজি কাস্টমাইজ করা
আমার ইম�োজি স্টুডিওতে একটি আমার ইম�োজি সম্পাদনা করুন বা সাজিয়ে রাখুন৷ এছাড়াও আপনি
আপনার নিজের আমার ইম�োজি স্টিকার তৈরি করতে পারেন৷
উপলভ্য বিকল্পগুলি এলাকা বা পরিষেবা প্রদানকারীর উপর নির্ভ র করে আলাদা হতে পারে৷
আমার ইম�োজি স্টুডিও
ক্যামেরা অ্যাপ চালু করুন, শুটিং ম�োডের তালিকায় আর�ো ট্যাপ করুন ও AR ইম�োজি → স্টুডিও এ ট্যাপ
করুন৷ আমার ইম�োজি স্টুডিও উপস্থিত হবে৷
একিট আমার ইেমািজ স�াদন
করেত িনবর্াচন ক�ন৷
বতর্ মান ি�নিট কয্াপচার ক�ন।
আমার ইেমািজ �� িডওর
বয্াক�াউ� পিরবতর্ ন ক�ন৷
আমার ইেমািজ স�াদনা ক�ন৷
ি�কার ৈতির ক�ন৷
129
অ্যাপ এবং ফিচা
আমার ইম�োজি স্টিকারগুলি
আমার ইম�োজি এক্সপ্রেশন এবং অ্যাকশনের সঙ্গে আপনার নিজস্ব স্টিকার তৈরি করুন। আপনি মেসেজের
মাধ্যমে বা স�োশ্যাল নেটওয়ার্কে পাঠান�োর সময় আমার ইম�োজি স্টিকারগুলি ব্যবহার করতে পারেন৷
আমার ইম�োজি স্টিকার দেখা
আমার ইম�োজি স্টুডিওতে, স্টিকার-এ ট্যাপ করুন৷ তারপর, আপনি আমার ইম�োজি স্টিকার দেখতে পারেন।
আপনার িনজ� ি�কার ৈতির
ক�ন৷
আপনার নিজস্ব স্টিকার তৈরি করা
1
2
আমার ইম�োজি স্টুডিওতে, স্টিকার → স্বকীয় স্টিকার তৈরি করুন-এ ট্যাপ করুন৷
আপনি যেভাবে চান সেভাবে স্টিকার সম্পাদনা করুন।
•
: স্টিকার য�োগ করা হচ্ছে।
•
: স্টিকার এর ব্যাকগ্রাউন্ড নির্বাচন করুন।
•
: একটি এক্সপ্রেশন নির্বাচন করুন।
•
: একটি অ্যাকশন নির্বাচন করুন।
•
: টেক্সট অন্তর্ভু ক্ত করুন
•
3
: স্টিকারে লিখুন বা ছবি আঁ কুন৷
সংরক্ষণ ট্যাপ করুন৷
130
অ্যাপ এবং ফিচা
চ্যাটে আমার ইম�োজি স্টিকার ব্যবহার করুন
আপনি মেসেজের মাধ্যমে বা স�োশ্যাল নেটওয়ার্কে কথাবার্তা চলাকালীন আমার ইম�োজি স্টিকারগুলি ব্যবহার
করতে পারেন৷ মেসেজ অ্যাপে নিচের পদক্ষেপগুলি আমার ইম�োজি স্টিকারগুলি ব্যবহার করার উদাহরণ৷
1
2
3
মেসেজ অ্যাপে একটি মেসেজ লিখার সময়, Samsung কীব�োর্ড এ
ট্যাপ করুন।
আমার ইম�োজি আইকনটি ট্যাপ করুন৷
আমার ইম�োজি স্টিকারগুলির মধ্যে যে ক�োন একটি বেছে নিন৷
আমার ইম�োজি স্টিকারটি বসে যাবে৷
আমার ইেমািজ
আইকন
আমার ইম�োজি স্টিকার ম�োছা
Samsung কীব�োর্ডে ,
ট্যাপ করুন এবং কীব�োর্ডে র নিচে
ট্যাপ করুন। আপনি যে আমার ইম�োজি
স্টিকারটি মুছতে চান সেটি বেছে নিন এবং মুছুন-এ ট্যাপ করুন৷
131
অ্যাপ এবং ফিচা
আমার ইম�োজির সাথে ছবি বা ভিডিও ত�োলা
বিভিন্ন শুটিং ম�োড ব্যবহার করে আমার ইম�োজি দিয়ে মজাদার ফট�ো বা ভিডিও তৈরি করুন।
মা�
1
2
েবিসক
িমিন গিত
ক্যামেরা অ্যাপ চালু করুন, শুটিং ম�োডের তালিকায় আর�ো ট্যাপ করুন ও AR ইম�োজি এ ট্যাপ করুন৷
আপনি যে আমার ইম�োজি ইফেক্ট ব্যবহার করতে চান সেটি নির্বাচন করুন৷
আমার ইেমািজ
132
অ্যাপ এবং ফিচা
3
আপনি যে ম�োড ব্যবহার করতে চান সেটি নির্বাচন করুন৷
•
4
(মাস্ক): আমার ইম�োজি মুখ আপনার মুখের উপর প্রদর্শিত হয় তাই মনে হচ্ছে আপনি একটি মাস্ক
পরেছেন।
•
(প্রাথমিক): আমার ইম�োজি মিমিকস আপনার এক্সপ্রেশন।
•
(মিনি ম�োশন): আমার ইম�োজি আপনার শরীরের নড়াচড়া নকল করে৷
একটা ছবি নিতে
ট্যাপ করুন, বা প্রিভিউ স্ক্রিনে বাম দিকে স�োয়াইপ করুন ও একটি ভিডিও রেকর্ড
করতে
এ ট্যাপ করুন।
আপনি গ্যালারি তে যে ফট�ো এবং ভিডিওগুলি তু লে রেখেছেন তা দেখতে ও শেয়ার করতে পারেন।
ক্যারেক্টার ইম�োজি বা স্টিকারগুলি সহ ফট�ো বা ভিডিও ক্যাপচার
করা
ক্যারেক্টার ইম�োজি আপনার এক্সপ্রেশনকে নকল করে। আপনি এছাড়াও আপনার মুখকে অনুসরণ করে এমন
স্টিকার ইফেক্ট প্রয়োগ করতে পারেন।
1
2
ক্যামেরা অ্যাপ চালু করুন, শুটিং ম�োডের তালিকায় আর�ো ট্যাপ করুন ও AR ইম�োজি এ ট্যাপ করুন৷
ক্যারেক্টার ইম�োজি নির্বাচন করুন, বা স্টিকার এ ট্যাপ করুন ও আপনি ব্যবহার করতে পরেন এমন
একটি স্টিকার নির্বাচন করুন।
ি�কারসমূহ
কয্াের�ার ইেমািজ
3
একটা ছবি নিতে
ট্যাপ করুন, বা প্রিভিউ স্ক্রিনে বাম দিকে স�োয়াইপ করুন ও একটি ভিডিও রেকর্ড
করতে
এ ট্যাপ করুন।
আপনি গ্যালারি তে যে ফট�ো এবং ভিডিওগুলি তু লে রেখেছেন তা দেখতে ও শেয়ার করতে পারেন।
133
অ্যাপ এবং ফিচা
AR ডু ডল
মুখে বা অন্য ক�োথাও ভার্চুয়াল হাতের লেখা বা আঁ কা দিয়ে মজার ভিডিওগুলি রেকর্ড করুন। একটি ক্যামেরা
একটি মুখ বা স্থান চিহ্নিত করলে, মুখের উপর ডু ডলটি যেমন ভাবে ঘ�োরান�ো হবে এটি মুখকে অনুসরণ করবে
এবং স্থানের ডু ডলটি ক্যামেরাটি সরান�ো হলেও একই স্থানে স্থির থাকবে৷
1
2
ক্যামেরা অ্যাপ লঞ্চ করুন এবং শুটিং ম�োড তালিকায় ভিডিও-এ ট্যাপ করুন৷
ট্যাপ করুন এবং আপনি যে স্টিকারটি চাইছেন সেটি বেছে নিন৷
ক্যামেরা বিষয়টি চিহ্নিত করলে, চিহ্নিত জায়গাটি স্ক্রিনে প্রদর্শিত হবে৷
• মুখ: একটি মুখে ডু ডল করুন৷
• সব জায়গায়: অন্য যেক�োন�ো জায়গায় ডু ডল করুন৷
3
চিহ্নিত অংশতে ছবি আঁ কুন বা লিখুন৷
আপনি যদি
-এ ট্যাপ করে তারপর ডু ডল করা শুরু করেন তবে আপনি নিজেকে ডু ডল করা রেকর্ড
করতে পারবেন৷
এিরয়া
শনা�করণ
পূবর্াব�ায়
েফরান
িরড�
েপেনর �কার
এবং রঙ
পিরবতর্ ন ক�ন৷
4
5
একটি ভিডিও রেকর্ড করতে
ভিডিও রেকর্ড করা বন্ধ করতে
-এ ট্যাপ করুন৷
আলত�ো চাপুন৷
আপনি গ্যালারি-তে ভিডিও দেখতে এবং শেয়ার করতে পারেন৷
134
অ্যাপ এবং ফিচা
Always On Display
আপনি তথ্য দেখতে পারেন, যেমন ঘড়ি বা ক্যালেন্ডার, বা স্ক্রিন বন্ধ থাকা অবস্থায় মিউজিক প্লেব্যাক নিয়ন্ত্রণ
করতে পারেন৷
আপনি নতু ন মেসেজ বা মিসড কলের জন্য বিজ্ঞপ্তি চেক করতে পারেন।
আল�োর অবস্থার উপর নির্ভ র করে Always On Display স্বয়ংক্রিয়ভাবে পরিবর্তিত হতে পারে।
সেটিং Always On Display কিভাবে ডিসপ্লে করবে
Always On Display কিভাবে ডিসপ্লে করবে তা আপনি সিলেক্ট করতে পারেন৷ Always On Display
ক্রমাগত প্রদর্শিত সেট করা যেতে পারে ও অথবা এটি বন্ধ হয়ে গেলে স্ক্রীনে ট্যাপ করলে প্রদর্শিত হবে৷ অথবা
Always On Display করতে আপনি সময় সিলেক্ট করতে পারেন৷
সেটিংস অ্যাপ চালু করুন, লক স্ক্রিন → Always On Display-এ ট্যাপ করুন এবং তারপরে আপনি যে
ম�োডটি চান সেটি বেছে নিন৷
• দেখাতে ট্যাপ করুন: Always On Display 10 সেকেন্ডের জন্য প্রদর্শিত হবে যখন আপনি স্ক্রিনকে ট্যাপ
করবেন।
• সবসময় দেখান: Always On Display একটানা প্রদর্শিত হবে।
• সময়সূচি অনুযায়ী দেখান: আপনি যে সময় সেট করেন সেই সময় Always On Display প্রদর্শিত হবে।
শুরু এবং শেষ সময় সেট করতে সময়সূচি সেট করুন এ ট্যাপ করুন।
Always On Display-তে বিজ্ঞপ্তি খ�োলা
যখন আপনি একটি মেসেজ, মিসড কল বা অ্যাপ বিজ্ঞপ্তি পাবেন, বিজ্ঞপ্তি আইকনগুলি Always On
Display-তে প্রদর্শিত হবে। একটি বিজ্ঞপ্তি আইকনের বিজ্ঞপ্তি দেখতে আইকনটিকে দু’বার ট্যাপ করুন।
যদি স্ক্রিনটি লক করা থাকে, তাহলে বিজ্ঞপ্তি দেখতে আপনাকে আনলক করতে হবে।
135
অ্যাপ এবং ফিচা
Always On Display-তে মিউজিক প্লেব্যাক নিয়ন্ত্রণ করা
1
2
3
4
চালু করুন সেটিংস অ্যাপ, ট্যাপ করুন লক স্ক্রিন → ফেস-উইজেট, এবং এটি সক্রিয় করতে সঙ্গীত
সুইচটি ট্যাপ করুন।
Always On Display-তে মিউজিক প্লেব্যাক নিয়ন্ত্রণ করতে, ঘড়িটি দু’বার ট্যাপ করুন।
মিউজিক কনট্রোলারটিকে সরান�োর জন্য ঘড়ির উপর বাম বা ডান দিকে স�োয়াইপ করুন।
প্লেব্যাক নিয়ন্ত্রণ করতে আইকনগুলি ট্যাপ করুন।
Always On Display-তে ক�োন ছবি দেখান�ো
1
2
3
সেটিংস অ্যাপ চালু করুন → লক স্ক্রিন → ঘড়ির স্টাইল → Always On Display৷
বাঁ দিকে থাকা প্রকারের তালিকাটি টেনে নিয়ে আসুন এবং সেটিতে থাকা ক�োন ছবির সাথে একটি ধরন
নির্বাচন করুন৷
ট্যাপ করুন এবং একটি ছবি বেছে নিন৷
একটি প্রাণবন্ত GIF ঢ�োকাতে, GIF এ ট্যাপ করুন এবং একটি ফাইল বেছে নিন৷
4
শেষ ট্যাপ করুন৷
Always On Display ফিচারের নিষ্ক্রিয়করণ
চালু করুন সেটিংস অ্যাপ, ট্যাপ করুন লক স্ক্রিন, তারপর এটি নিষ্ক্রিয় করতে Always On Display সুইচটি
ট্যাপ করুন।
136
অ্যাপ এবং ফিচা
Edge স্ক্রিন
ভূ মিকা
আপনি বিভিন্ন এজ প্যানেল থেকে আপনার প্রিয় অ্যাপ, এজ প্যানেল থেকে ফিচারগুলি চটজলদি দেখতে
পারেন৷
এজ প্যানেল ব্যবহার করা
এজ প্যানেল হ্যান্ডেলটিকে স্ক্রীনের মাঝখানে টেনে নিয়ে আসুন৷
যদি এজ প্যানেল হ্যান্ডেলটি দৃষ্টিগ�োচর না হয়, তাহলে সেটিংস অ্যাপ খুলুন, প্রদর্শ নী → Edge স্ক্রিন এ ট্যাপ
করে, তারপরে Edge প্যানেল স্যুইচে ট্যাপ করে সেটিকে সক্রিয় করুন৷
এজ পয্ােনল হয্াে�ল
এজ পয্ােনল
এজ পয্ােনল
েসিটং
137
অ্যাপ এবং ফিচা
এজ প্যানেল সম্পাদনা করা
এজ স্ক্রীনে দেখান�োর জন্য প্যানেল বেছে নিন বা সেগুলি সম্পাদনা করুন৷
1
2
3
এজ প্যানেল হ্যান্ডেলটিকে স্ক্রীনের মাঝখানে টেনে নিয়ে আসুন৷
এজ প্যানেল সেটিংস স্ক্রীন খুলতে
ট্যাপ করুন৷
দেখান�োর জন্য এজ প্যানেলগুলিতে টিক দিন৷
• একটি প্যানেল সম্পাদনা করার জন্য, সম্পাদনা এ ট্যাপ করুন৷
• অতিরিক্ত প্যানেল ডাউনল�োড করতে Galaxy Store ট্যাপ করুন৷
• প্যানেলগুলিকে আবার সাজাতে, → পুনর্বিন্যাস করুন-এ ট্যাপ করুন এবং
-কে আরেকটি
অবস্থানে টেনে নিয়ে যান৷
এজ প্যানেল হ্যান্ডেল সেট করা
আপনি হ্যান্ডেলটির স্থান, মাপ, স্বচ্ছতা বা কম্পনের সেটিংস বদলাতে পারেন৷
→ → হ্যান্ডেলের সেটিংস এ
এজ প্যানেল হ্যান্ডেলটিকে স্ক্রীনের মাঝখানে টেনে নিয়ে আসুন৷ তারপর,
ট্যাপ করুন৷
অ্যাপস এজ
বার বার ব্যবহৃত অ্যাপগুলি চটজলদি চালু করুন৷
1
2
এজ প্যানেল হ্যান্ডেলটিকে স্ক্রীনের মাঝখানে টেনে নিয়ে আসুন৷
অ্যাপস এজ প্যানেলে, একটি অ্যাপ চালু কার জন্য নির্বাচন করুন৷
অ্যাপস এজ প্যানেল সম্পাদনা করা
• ক�োন অ্যাপ য�োগ করতে, প্যানেলে
ট্যাপ করুন এবং অ্যাপের তালিকা থেকে একটি অ্যাপ ট্যাপ করুন৷
• প্যানেলে একটি ফ�োল্ডার তৈরি করতে, প্যানেলে
ট্যাপ করুন অ্যাপের তালিকা থেকে একটি অ্যাপ
ট্যাপ করে ধরে থাকুন তারপর সেটিকে অ্যাপস এজ প্যানেলে থাকা আরেকটি অ্যাপে টেনে নিয়ে যান৷
• ক�োন অ্যাপ মুছতে, প্যানেলে থাকা অ্যাপ ট্যাপ করে ধরে থাকুন এবং প্যানেলের উপরে অপসারণ এ
সেটিকে টেনে নিয়ে আসুন৷
• অ্যাপগুলির ক্রম পাল্টাতে, অ্যাপটি ট্যাপ করে ধরে থাকুন এবং সেটিকে আরেকটি অবস্থানে টেনে নিয়ে
যান৷
আপনি সম্পাদনা করুন এ ট্যাপ করেও অ্যাপস এজ প্যানেল সম্পাদনা করতে পারেন৷
138
অ্যাপ এবং ফিচা
অ্যাপ জ�োড়া য�োগ করা হচ্ছে
দুটি ঘন ঘন ব্যবহৃত অ্যাপ য�োগ করুন, যেমন একটি ভিডিও প্লেয়ার এবং একটি মেসেঞ্জার অ্যাপ, অ্যাপ এজ
প্যানেলে একটি ট্যাপের দ্বারা স্প্লিট স্ক্রিন ভিউ এ তাদেরকে একসঙ্গে আরম্ভ করুন৷ স্প্লিট স্ক্রিন ভিউ সম্পর্কে
আরও তথ্যের জন্য, স্প্লিট স্ক্রীন ভিউ দেখুন৷
1
2
3
এজ প্যানেল হ্যান্ডেলটিকে স্ক্রীনের মাঝখানে টেনে নিয়ে আসুন৷
অ্যাপ এজ প্যানেলে,
→ জ�োড়া অ্যাপ তৈরি করুন-এ ট্যাপ করুন৷
তালিকা থেকে দুটি অ্যাপ নির্বাচন করুন৷
প্রথম অ্যাপ উপরের দিকে খুলবে এবং দ্বিতীয় অ্যাপটি নীচের দিকে খুলবে যখন স্প্লিট স্ক্রিন ভিউতে
খ�োলা হবে৷
4
সম্পন্ন ট্যাপ করুন৷
Edge লাইটিং
যখন আপনি নতু ন মেসেজের মত বিজ্ঞপ্তি পাবেন তখন স্ক্রীনের প্রান্তগুলিতে আল�ো জ্বলা ও পপ-আপ উইন্ডো
দেখান�োর জন্য ডিভাইসটিকে সেট করতে পারেন৷
ক�োন অ্যাপ ব্যবহার করার সময় একটি পপ-আপ উইন্ডো উপস্থিত হলে, চটজলদি সেটির বিষয় দেখতে এবং
উপলব্ধ কাজগুলি করতে উইন্ডোটিকে নীচের দিকে টেনে নিয়ে আসুন৷
বিজ্ঞপ্তিগুলিকে এজ লাইটিং হিসাবে প্রদর্শ ন করান�ো নিয়ন্ত্রণ করা
1
2
সেটিংস অ্যাপ শুরু করুন প্রদর্শ নী → Edge স্ক্রিন → Edge লাইটিং ট্যাপ করুন ও তারপর এটাকে
সক্রিয় করতে স্যুইচটি ট্যাপ করুন।
অ্যাপসমূহ বেছে নিন এ ট্যাপ করুন এবং অ্যাপের পাশে থাকা স্যুইচগুলিতে ট্যাপ করে এজ লাইটিং
হিসাবে বিজ্ঞপ্তি পান৷
বিজ্ঞপ্তির প্রকারের উপর নির্ভ র করে কিছু বিজ্ঞপ্তি এজ লাইটিং হিসাবে দেখা নাও যেতে পারে৷
139
অ্যাপ এবং ফিচা
পপ-আপ উইন্ডোর মাধ্যমে বিজ্ঞপ্তি দেখা
যখন আপনি এজ লাইটিং সহ ক�োন বিজ্ঞপ্তি পান, তখন আপনি চটজলদি সেটার বিষয় দেখতে পারেন এবং
পপ-আপ উইন্ডোটি খুলে সেটির বিষয় দেখতে ও সেটিতে উপলব্ধ কাজ করতে পারেন৷ যেমন ধরুন, যখন
আপনি ভিডিও দেখছেন বা গেম খেলছেন তখন যদি ক�োন মেসেজ পান, তাহলে আপনি মেসেজটি দেখতে
পারেন এবং স্ক্রীন না পাল্টেই সেটির উত্তর দিতে পারেন৷
যখন আপনি ক�োন অ্যাপ ব্যবহার করার সময় এজ লাইটিং সহ ক�োন বিজ্ঞপ্তি পান, তখন বিজ্ঞপ্তিটিকে নীচের
দিকে টানুন৷
এই ফিচারটি শুধু সেই অ্যাপগুলিতেই পাওয়া যাবে যা মাল্টি উইন্ডো এবং এজ লাইটিংয়ের ফিচার
সমর্থন করে৷ সমর্থিত অ্যাপগুলি দেখতে সেটিংস অ্যাপ চালু করুন, প্রদর্শ নী → Edge স্ক্রিন →
Edge লাইটিং → অ্যাপসমূহ বেছে নিন এ ট্যাপ করুন৷
140
অ্যাপ এবং ফিচা
মাল্টি উইন্ডো
ভূ মিকা
মাল্টি উইন্ডো আপনাকে স্প্লিট স্ক্রিন ভিউতে একই সময়ে দুইটি অ্যাপ চালাতে দেয়। আপনি পপ-আপ ভিউতে
একই সময়ে একাধিক অ্যাপ চালাতে পারেন।
কিছু অ্যাপ এই ফিচারটি সমর্থন নাও করতে পারে।
িস্�ট �ীন িভউ
পপ-আপ িভউ
141
অ্যাপ এবং ফিচা
স্প্লিট স্ক্রীন ভিউ
1
2
সম্প্রতি ব্যবহৃত অ্যাপর তালিকা খুলতে সাম্প্রতিক বাটন ট্যাপ করুন।
বাম বা ডান দিকে স�োয়াইপ করুন, একটি অ্যাপের আইকনে ট্যাপ করুন, তারপর স্প্লিট স্ক্রিন ভিউতে
খুলুন-এ ট্যাপ করুন৷
নির্বাচিত অ্যাপটি উপরের উইন্ডোতে চালু হবে।
3
নিম্নের উইন্ডোতে, অন্য অ্যাপ চালু করতে বাম বা ডান দিকে স�োয়াইপ করুন৷
সম্প্রতি ব্যবহৃত অ্যাপের তালিকায় না থাকা অ্যাপগুলি চালু করতে, হ�োম বাটন বা ব্যাক বাটনটি আলত�ো
চাপুন এবং একটি অ্যাপ নির্বাচন করুন৷
উইন্ডোর আকার সামঞ্জস্য করা
উইন্ডোর আকার সমন্বয় করতে অ্যাপ উইন্ডোর মাঝে থাকা বারটি উপরে বা নীচে টানুন।
যখন আপনি স্ক্রিনের উপরের বা নীচের প্রান্তে অ্যাপ উইন্ডোর মাঝের বারটি টেনে আনেন, তখন উইন্ডোটি
ম্যাক্সিমাইজ হবে।
142
অ্যাপ এবং ফিচা
পপ-আপ ভিউ
1
2
সম্প্রতি ব্যবহৃত অ্যাপর তালিকা খুলতে সাম্প্রতিক বাটন ট্যাপ করুন।
বাম বা ডান দিকে স�োয়াইপ করুন, একটি অ্যাপ আইকনে ট্যাপ করুন, ও তারপর পপ-আপ ভিউতে
খুলুন এ ট্যাপ করুন৷
অ্যাপ স্ক্রিনটি পপ-আপ ভিউতে প্রদর্শিত হবে।
উইে�ািট
িমিনমাইজ ক�ন৷
উইে�ািট সবর্ািধক
ক�ন৷
অয্াপিট ব� ক�ন৷
��তার �েরর
সামঞ্জসয্ ক�ন৷
পপ-আপ উইন্ডোগুলি সরান�ো
পপ-আপ উইন্ডোটি সরান�োর জন্য, উইন্ডোর টু লবারটি ট্যাপ করুন এবং এটি একটি নতু ন স্থানে টেনে নিয়ে
যান।
143
অ্যাপ এবং ফিচা
Samsung Health
ভূ মিকা
Samsung Health আপনাকে আপনার সুস্থতা ও ফিটনেস ব্যবস্থাপনা করতে সাহায্য করে। ফিটনেসের
লক্ষ্য সেট করুন, আপনার অগ্রগতি চেক করুন, এবং আপনার সামগ্রিক সুস্থতা ও ফিটনেসের ট্র‌্যাক রাখুন।
আপনি অন্যান্য Samsung Health ইউজারদের সাথে আপনার স্টেপ কাউন্ট রেকর্ডে র তু লনা করতে পারেন,
আপনার বন্ধুদের সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে পারেন এবং হেল্থ টিপস দেখতে পারেন।
Samsung Health ব্যবহার করা
Samsung Health অ্যাপ চালু করুন। প্রথমবার এই অ্যাপ চালান�োর সময় বা একটি ডাটা রিসেট করার পরে
এটি রিস্টার্ট করার সময়, সেটআপ সম্পূর্ণ করার জন্য অন-স্ক্রিন নির্দে শাবলী অনুসরণ করুন৷
এরিয়ার উপর নির্ভ র করে কিছু ফিচার লভ্য নাও হতে পারে।
Samsung Health হ�োম স্ক্রিনে আইটেম যুক্ত করতে, ট্র‌্যাকার তালিকার নীচে আইটেম ব্যবস্থাপনা করুন এ
ট্যাপ করুন ও আইটেমের উপর
এ ট্যাপ৷
�য্াকার েদখা এবং
বয্ব�াপনা করা।
�া�য্ িটপস েদখুন।
আপনার �া�য্ এবং িফটেনস মিনটর
ক�ন।
অনয্ানয্ Samsung Health
ইউজারেদর সােথ আপনার পদেক্ষপ
গণনার েরকডর্ �িল ত� লনা ক�ন বা
আপনার ব�ু েদর সােথ �িত�ি�তা
ক�ন।
144
অ্যাপ এবং ফিচা
একসাথে
টু গেদার আপনাকে স্টেপ কাউন্টের লক্ষ্য সেট আপ এবং আপনার বন্ধুদের সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে দেয়।
আপনি বন্ধুদের একসঙ্গে হাঁ টার জন্য অনুর�োধ জানাতে পারেন, টার্গেট স্টেপ কাউন্ট সেট করতে পারেন,
চ্যালেঞ্জে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে পারেন এবং আপনার র‍্যাঙ্কিং দেখতে পারেন৷
Samsung Health হ�োমস্ক্রিনে, ট্যাপ করুন একসাথে৷
স্টেপস
ডিভাইস আপনার চলা স্টেপসের সংখ্যা গণনা করে এবং ভ্রমণের দূরত্ব পরিমাপ করে।
Samsung Health হ�োম স্ক্রিনে, স্টেপ ট্র‌্যাকারটি ট্যাপ করুন৷
বতর্ মান েমাট ে�প
টােগর্ ট
• স্টেপ ট্র‌্যাকার আপনার স্টেপ মনিটর করে এবং আপনার স্টেপ কাউন্ট দেখায় যখন আপনি
একটি সংক্ষিপ্ত বিলম্বের সম্মুখীন হতে পারেন। পপ-আপ উইন্ডোর নির্দে শ করার আগে যে আপনি
আপনার লক্ষ্য প�ৌঁছে গেছেন আপনাকে একটি সংক্ষিপ্ত বিলম্ব অনুভব করতে হতে পারে।
• গাড়ি বা ট্রেনে ভ্রমণের সময় যদি আপনি স্টেপ ট্র‌্যাকার ব্যবহার করেন, কম্পন আপনার স্টেপ
কাউন্ট প্রভাবিত করতে পারে।
• আপনি বিজ্ঞপ্তি প্যানেলে আপনার সাম্প্রতিক ধাপগুলি পরীক্ষা করতে পারেন৷ Samsung
→
→ বিজ্ঞপ্তি এ আলত�ো চাপুন, তারপর
Health হ�োম স্ক্রীনে বিজ্ঞপ্তিগুলিকে বন্ধ করুন,
এটিকে নিষ্ক্রিয় করতে বিভাগ অন্তর্গত পদক্ষেপ তে পাল্টান৷
145
অ্যাপ এবং ফিচা
অতিরিক্ত তথ্য
• Samsung Health কেবলমাত্র ফিটনেস এবং সুস্বাস্থ্যের উদ্দেশ্যে তৈরি এবং র�োগ বা অন্যান্য অবস্থার
নির্ণয়ের জন্য বা নিরাময়, চিকিৎসা, বা র�োগ প্রতির�োধে ব্যবহারের উদ্দেশ্যে নয়।
• বিভিন্ন স্থানীয় আইন এবং প্রবিধানের কারণে Samsung Health-এ লভ্য ফাংশন, ফিচার এবং য�োগ
করা যেতে পারে এমন অ্যাপগুলি এক দেশ থেকে অন্য দেশে ভিন্ন হতে পারে। ব্যবহারের আগে আপনার
নির্দিষ্ট এলাকায় লভ্য ফিচার এবং অ্যাপ চেক করা উচিত।
• Samsung Health অ্যাপ এবং এর পরিষেবা পূর্ব ন�োটিশ ছাড়াই পরিবর্তিত বা প্রশমিত করা হতে পারে।
• ডাটা সংগ্রহের উদ্দেশ্য আপনার সুস্থতা, ডাটা বিশ্লেষণ এবং পরিসংখ্যান বা উন্নত সেবা প্রদান এবং
উন্নয়নের জন্য অতিরিক্ত তথ্য প্রদান সহ আপনার অনুর�োধ করা পরিষেবা প্রদান করতে সীমিত। (কিন্তু
যদি আপনি Samsung Health থেকে আপনার Samsung account-এ সাইন ইন করেন, তবে ডাটা
ব্যাকআপের উদ্দেশ্যে সার্ভারে আপনার ডাটা সংরক্ষণ হতে পারে।) ব্যক্তিগত তথ্য যেমন উদ্দেশ্য সম্পন্ন
না হওয়া পর্যন্ত সংরক্ষণ করা হতে পারে। আপনি সেটিংস মেনুতে ব্যক্তিগত ডাটা অপশন ব্যবহার করে
Samsung Health দ্বারা সংরক্ষিত ব্যক্তিগত ডাটা মুছে দিতে পারেন। আপনার স�োশ্যাল নেটওয়ার্কে
শেয়ার করা বা স্টোরেজ ডিভাইসে স্থানান্তর করা ক�োন�ো ডাটা ডিলিট করার জন্য, আপনাকে তাদের
পৃথকভাবে ডিলিট করতে হবে।
• আপনি অতিরিক্ত Samsung পরিষেবা অথবা আপনার চয়ন করা সুসঙ্গত থার্ড পার্টি পরিষেবাগুলির
সাথে, পাশাপাশি আপনার অন্যান্য যেক�োন�ো সংযুক্ত ডিভাইসের সাথে আপনার ডাটা শেয়ার এবং/অথবা
সিঙ্ক করতে পারেন। এই ধরনের অতিরিক্ত পরিষেবা বা থার্ড পার্টি ডিভাইসগুলির মাধ্যমে Samsung
Health তথ্যের অ্যাক্সেস শুধুমাত্র আপনার এক্সপ্রেস অ্যাপ্রুভালের সাথে অনুম�োদিত হবে।
• স�োশ্যাল নেটওয়ার্কে শেয়ার করা বা অন্যদের কাছে প্রেরণ করা ডাটার অনুপযুক্ত ব্যবহারের জন্য আপনি
সম্পূর্ণ দায়িত্ব গ্রহণ করবেন। অন্যদের সঙ্গে আপনার ব্যক্তিগত তথ্য শেয়ার করার সময় সতর্কতা অবলম্বন
করুন।
• যদি আপনি একটি বেতার সংয�োগ ব্যবহার করেন, যেমন Bluetooth, ডিভাইসটি অন্য ডিভাইসগুলি
থেকে ইলেকট্রনিক হস্তক্ষেপের দ্বারা প্রভাবিত হতে পারে। অন্যান্য ডিভাইস যেগুলি রেডিও তরঙ্গ প্রেরণ
করে তার কাছাকাছি ডিভাইসটির ব্যবহার বিরত রাখুন।
• Samsung Health ব্যবহার করার পূর্বে শর্ত ও নিয়মাবলি এবং গ�োপনীয়তার নীতি যত্ন সহকারে পড়ুন।
146
অ্যাপ এবং ফিচা
Samsung Members
Samsung Members গ্রাহকদের সহায়তা প্রদান করে, যেমন ডিভাইসে সমস্যা নির্ণয় করা, এবং
ইউজারদের প্রশ্ন এবং এরর রিপ�োর্ট জমা করতে দেয়। আপনি Galaxy ইউজারস কমিউনিটি তে অন্যদের
সাথে তথ্য শেয়ার করতে পারেন অথবা সর্বসাম্প্রতিক Galaxy নিউজ এবং টিপস দেখতে পারেন। Samsung
Members ডিভাইস ব্যবহার করার সময় আপনি সমস্যার সম্মুখীন হলে যেক�োনও সমস্যার সমাধান করতে
সহায়তা করবে।
আপনার প্রতিক্রিয়া জমা দিতে বা আপনার মন্তব্য প�োস্ট করার জন্য, অবশ্যই আপনাকে Samsung
account-এ সাইন ইন করতে হবে। আর�ো তথ্যের জন্য Samsung account দেখুন৷
Samsung Notes
ভূ মিকা
কীব�োর্ড থেকে টেক্সট এন্টার করে বা স্ক্রিনে হাতে লিখে বা অঙ্কন করে ন�োট তৈরি করুন। আপনি আপনার
ন�োটের মধ্যে ছবি বা ভয়েস রেকর্ডিং সন্নিবেশ করতে পারেন।
ন�োট তৈরি করা
1
2
Samsung Notes অ্যাপ চালু করুন এবং
ট্যাপ করুন।
স্ক্রিনের শীর্ষে অবস্থিত টু লবার থেকে একটি ইনপুট পদ্ধতি নির্বাচন করুন এবং একটি ন�োট রচনা করুন।
কীেবাডর্ বয্বহার কের েট�ট �েবশ
করান।
কলম িদেয় িলখুন বা আঁ কুন।
ফাইল�িল েঢাকান৷
�ােশর সােথ েপই� ক�ন।
3
আপনি ন�োট রচনা করা সম্পন্ন হলে, ট্যাপ করুন সংরক্ষণ৷
147
অ্যাপ এবং ফিচা
হাতের লেখা দিয়ে ন�োট রচনা করা
ট্যাপ করুন বা S Pen দিয়ে আঁ কুন৷
ন�োট রচনা স্ক্রীনে, লেখার জন্য
আপনি যদি স্ক্রিনের উপর দুটি আঙু ল ছড়িয়ে স্ক্রিনটি বড় করেন তবে আপনি আপনার হাতের লেখা আরও
সহজে লিখতে পারেন৷
পছ�সই
েপন�িল
ইেরজার
েপন
িরড�
পূবর্াব�ায়
েফরান
িনবর্াচন ও
স�াদন ক�ন।
পৃ�ভ� িমর রঙ
পিরবতর্ ন ক�ন৷
পােঠয্ হােতর েলখা
ৈশলী�িল
পিরবতর্ ন ক�ন৷ পিরবতর্ ন ক�ন৷
148
অ্যাপ এবং ফিচা
আপনার পছন্দসই পেনগুলি সম্পাদনা করা
আপনার পছন্দসইগুলিতে পেনের বিভিন্ন শৈলী য�োগ করুন এবং তারপর আপনি সেগুলি আরও সহজে
নির্বাচন এবং ব্যবহার করতে পারবেন৷
ট্যাপ করুন।
ন�োট লেখার স্ক্রীনে,
একিট পছ�সই েপন েযাগ ক�ন৷
েপন�িল মুছ�ন৷
আপনার পছ�সই েপন�িল
পেন সেটিংসটি পরিবর্ত ন করা
স্ক্রীনে লেখার বা আঁ কার সময়, পেনের প্রকার যেমন বেধ বা পেনের রঙ পরিবর্ত ন করতে
ট্যাপ করুন।
লাইেনর েবধ পিরবতর্ ন ক�ন।
েপেনর �কার পিরবতর্ ন ক�ন।
রঙ বাছাইকারী বয্বহার কের একটা
নত� ন রঙ িনবর্াচন ক�ন।
েপেনর রঙ পিরবতর্ ন ক�ন।
�দশর্ ন করার জনয্ রং েসট িনবর্াচন
ক�ন৷
ইরেজার ব্যবহার করা
আপনি ক�োন�ো ন�োট থেকে হাতের লেখা মুছতে চাইলে
ট্যাপ করুন ও ম�োছার জন্য একটা এলাকা নির্বাচন
করুন। বিকল্পভাবে, S Pen বাটন টিপে ধরে থাকার সময় একটা এলাকা নির্বাচন করুন৷
ইরেজারের প্রকার পরিবর্ত ন করতে, আরও একবার
ট্যাপ করুন।
• লাইন অনুযায়ী মুছুন: আপনার নির্বাচিত লাইন মুছুন।
149
অ্যাপ এবং ফিচা
• এলাকা অনুযায়ী মুছুন: শুধুমাত্র আপনার নির্বাচন করা এলাকাটি মুছুন। আপনি মাপ সামঞ্জস্যকরণ
বারটিকে টেনে এনে ইরেজারের মাপ সামঞ্জস্য করতে পারেন।
• সব মুছুন: ন�োটটি পরিষ্কার করে ফেলুন।
এমনকি তু লনামূলক ছ�োট ইরেজার দিয়েও আপনি কাঙ্খিত অংশ সঠিকভাবে মুছতে সক্ষম নাও হতে
পারেন।
সহজ লেখার প্যাড ব্যবহার করা
আপনার হাতের লেখা আর�ো সহজে প্রবেশ করাতে সহজ লেখার প্যাড ব্যবহার করুন।
আপনি যখন সহজ লেখার প্যাডে লেখেন বা আঁ কেন তখন আপনার হাতের লেখা স্বয়ংক্রিয়ভাবে সামঞ্জস্য
হবে ও ইনপুট ক্ষেত্রের লাইনগুলির মাঝে প্রবেশ করবে।
1
2
Samsung Notes মূল স্ক্রিনে,
লেখার প্যাড সুইচে ট্যাপ করুন৷
→
→ এড-অন -এ ট্যাপ করুন এবং এটি সক্রিয় করতে সহজ
ন�োট রচনা স্ক্রিনে, স্ক্রিনের নীচে টু লবারে বাম দিকে স�োয়াইপ করুন এবং
-এ ট্যাপ করুন৷
ইনপুট ক্ষেত্র বিবর্ধিত হবে ও সহজ লেখার প্যাড হিসেবে প্রদর্শিত হবে।
সহজ েলখার পয্াড
150
অ্যাপ এবং ফিচা
হাতের লেখা ন�োটগুলি সম্পাদন করা
বিভিন্ন সম্পাদনার অপশন, যেমন কাটা, সরান�ো, পুনঃমাপ বা রূপান্তর ব্যবহার করে হাতের লেখা ন�োটগুলি
সম্পাদন করুন।
1
ন�োটে হাতের লেখা থাকলে
ট্যাপ করুন।
নির্বাচনের আকৃতি পরিবর্ত ন করতে, আরও একবার
2
ট্যাপ করুন।
নির্বাচন করার জন্য ট্যাপ করুন বা ইনপুটের চারপাশে একটা লাইন আঁ কুন।
• ইনপুটটিকে অন্য অবস্থানে সরাতে ইনপুটটি নির্বাচন করুন ও তারপরে সেটিকে একটি নতু ন অবস্থানে
টেনে নিয়ে যান।
• নির্বাচনের আকৃতি পরিবর্ত ন করতে, ইনপুটে ট্যাপ করুন ও যে ফ্রেম প্রদর্শিত হয় তার একটা ক�োণকে
টানুন।
3
লভ্য অপশনগুল�ো ব্যবহার করে ইনপুট সম্পাদন করুন।
• কাট: ইনপুটটি কেটে ফেলুন। এটিকে অন্য অবস্থানে পেস্ট করতে, অবস্থানটি ট্যাপ করে ধরে থাকুন
এবং তারপর পেস্ট করুন ট্যাপ করুন।
• কপি করুন: ইনপুটটি কপি করুন। এটিকে অন্য অবস্থানে পেস্ট করতে, অবস্থানটি ট্যাপ করে ধরে
থাকুন এবং তারপর পেস্ট করুন ট্যাপ করুন।
• মুছুন: ইনপুটটি মুছে ফেলুন।
• স্টাইল বদলান: শৈলীগুলি পরিবর্ত ন করুন৷ একটি রঙ বা লাইনের পুরুতা নির্বাচন করুন এবং
সমাপ্ত-এ ট্যাপ করুন৷
•
→ লেখা বের করুন: নির্বাচিত এলাকাটি থেকে টেক্সট নিষ্কাশন করুন৷ একটা ন�োটে টেক্সটি পেস্ট
বা কপি করতে পেস্ট করুন বা কপি করুন ট্যাপ করুন।
•
→ সামনে আনুন: ইনপুটটিকে সামনে পাঠান৷
•
→ পেছনে নিন: ইনপুটটিকে পিছনে পাঠান।
151
অ্যাপ এবং ফিচা
শৈলীগুলি পরিবর্ত ন করা
আপনি আপনার হাতের লেখার এবং আঁ কার শৈলী পরিবর্ত ন করতে পারেন৷
1
2
3
স্ক্রীনে লেখার বা আঁ কার পর,
-এ দুবার ট্যাপ করুন৷
আপনার পছন্দের একটি রঙ বা লাইনের পুরুতা নির্বাচন করুন৷
আপনি যেখানে শৈলী প্রয়�োগ করতে চান, সেখানে S Pen পয়েন্ট করুন৷
আইকন প্রদর্শিত হবে৷
4
আপনি যেখানে শৈলী পরিবর্ত ন করতে চান সেখানে ট্যাপ করুন৷
পাঠ্যে হাতের লেখা পরিবর্ত ন করা
স্ক্রিনে লেখার পর, আপনার আঙু ল দিয়ে এটিতে ট্যাপ করুন৷ বর্তমান পৃষ্ঠাটিতে থাকা আপনার সমস্ত হাতের
লেখা বেছে নিতে, -এ ট্যাপ করুন৷ একটি অপশন প্রিভিউ উইন্ডোতে প্রদর্শিত হবে৷ টেক্সট দিয়ে হাতের লেখা
প্রতিস্থাপন করতে রূপান্তর-এ ট্যাপ করুন৷
152
অ্যাপ এবং ফিচা
ব্রাশ দিয়ে পেইন্ট করা
-এ ট্যাপ করুন৷
ন�োট লেখার স্ক্রীনে বিভিন্ন ব্রাশ দিয়ে পেইন্ট করতে
আপনার হয়ে গেলে, ন�োটে আপনার পেন্টিং ঢ�োকাতে সমাপ্ত-এ ট্যাপ করুন৷
আপনার পেন্টিংটিকে অন্যদের সাথে শেয়ার করে নিতে আপনি এটিকে PENUP-এ প�োস্ট করতে পারেন৷
�ােশর েসিটংস পিরবতর্ ন ক�ন৷
রঙ বাছাইকারী বয্বহার কের একটা
নত� ন রঙ িনবর্াচন ক�ন।
�ােশর �কার পিরবতর্ ন ক�ন।
�দশর্ ন করার জনয্ রং েসট িনবর্াচন
ক�ন৷
�ােশর রঙ পিরবতর্ ন ক�ন।
পূবর্াব�ায় েফরান
ইেরজার
িরড�
PENUP-এ েপি�ংিট েপা� ক�ন।
েনােট েপি�ং েঢাকান।
হ�োম স্ক্রিনে একটি ন�োট পিন করা
একটা ন�োটকে দ্রুত দেখতে বা খুলতে ও সম্পাদন করতে সেটিকে হ�োম স্ক্রীনে পিন করুন।
1
2
Samsung Notes অ্যাপ চালু করুন।
একটা ন�োট নির্বাচন করুন ও → হ�োম স্ক্রিনে পিন করুন ট্যাপ করুন।
ন�োটটি হ�োম স্ক্রীনে য�োগ করা হবে।
একটি ন�োটকে রিমাইন্ডার হিসেবে সেভ করা
আপনি ক�োন�ো ন�োটকে পরে দেখার জন্য ন�োটটিকে একটা রিমাইন্ডার হিসেবে সেভ করতে পারেন।
1
2
Samsung Notes অ্যাপ চালু করুন।
একটা ন�োট নির্বাচন করুন ও → Reminder-এ পাঠান ট্যাপ করুন।
ন�োটটি একটি রিমাইন্ডার হিসেবে সেভ হবে।
153
অ্যাপ এবং ফিচা
ন�োট ডিলিট করা
1
2
Samsung Notes অ্যাপ চালু করুন।
একটি ন�োট ডিলিট করার জন্য ন�োটটি ট্যাপ করুন এবং ধরে রাখুন।
একাধিক ন�োট ডিলিট করতে, ডিলিট করার জন্য আরও ন�োটে টিক চিহ্ন দিন।
3
মুছুন ট্যাপ করুন৷
PENUP
ভূ মিকা
PENUP হল S Pen দিয়ে আঁ কা আর্টওয়ার্ক শেয়ার করার জন্য একটা সামাজিক নেটওয়ার্ক পরিষেবা।
আপনার আর্টওয়ার্ক প�োস্ট করুন, অন্যদের আর্টওয়ার্ক দেখুন এবং উপয�োগী অঙ্কনের টিপস পান।
আপনার ে�াফাইল
আপনার কাযর্কলাপ
আপনার আটর্ওয়াকর্ েপা� ক�ন।
িবভাগ অনুসাের আটর্ওয়াকর্ েদখুন।
আপনি আপনার Samsung account দিয়ে বা অন্য SNS অ্যাকাউন্ট দিয়ে PENUP-এ সাইন ইন
করতে পারেন।
154
অ্যাপ এবং ফিচা
আপনার আর্টওয়ার্ক প�োস্ট করা
1
2
PENUP চালু করুন এবং
-এ ট্যাপ করুন৷
একটি অপশন নির্বাচন করুন।
• ড্রাফট-এ ট্যাপ করুন, আর্টওয়ার্ক সমাপ্ত করুন তারপর সম্পন্ন-এ ট্যাপ করুন৷
• গ্যালারি থেকে-এ ট্যাপ করুন, প�োস্ট করার জন্য আপনার আর্টওয়ার্ক নির্বাচন করুন তারপর
সম্পন্ন-এ ট্যাপ করুন৷
• ছবি আঁ কা-এ ট্যাপ করুন, একটি ফট�ো নিতে বা একটি ফট�ো নির্বাচন করতে একটি বিকল্প নির্বাচন
করুন, এটি আঁ কুন তারপর সম্পন্ন-এ ট্যাপ করুন৷
• আঁ কা-এ ট্যাপ করুন, আর্টওয়ার্ক আঁ কুন তারপর সম্পন্ন-এ ট্যাপ করুন৷
3
সংরক্ষণ ও প�োস্ট করুন-এ ট্যাপ করুন৷
আপনি যদি আপনার আর্টওয়ার্কে একটি ফিল্টার প্রয়�োগ করতে চান, একটি ফিল্টার বেছে নিন-এ ট্যাপ
করুন, আপনার পছন্দের একটি ফিল্টার নির্বাচন করুন এবং তারপর পরে-এ ট্যাপ করুন৷
আপনি গ্যালারি থেকে নির্বাচন করলে এই অপশনটি প্রদর্শিত হবে না৷
4
5
একটা শির�োনাম, বিবরণ ও হ্যাশট্যাগ প্রবেশ করান।
প�োস্ট ট্যাপ করুন৷
অন্যান্য অ্যাপ্লিকেশন থেকে আর্টওয়ার্ক প�োস্ট করা
গ্যালারি বা অন্যান্য অঙ্কন অ্যাপ থেকে আপনার আর্টওয়ার্ক প�োস্ট করতে, একটা অ্যাপ থেকে আর্টওয়ার্কটি
→ PENUP ট্যাপ করুন।
নির্বাচন করুন এবং
ছবি রঙ করা
বিভিন্ন রঙ ব্যবহার করে আপনার নিজস্ব আর্টওয়ার্ক তৈরি করুন।
1
2
3
4
PENUP অ্যাপ লঞ্চ করুন এবং রং করা-এ ট্যাপ করুন৷
একটি ছবি নির্বাচন করুন।
রং করা শুরু করুন-এ ট্যাপ করুন৷
আপনার সম্পূর্ণ করা হয়ে গেলে সম্পন্ন ট্যাপ করুন৷
155
অ্যাপ এবং ফিচা
লাইভ ড্রয়িং
আপনি লাইভ অঙ্কন ভিডিও দেখার সাথে সাথে আঁ কুন যা একটি ছবি সম্পূর্ণ করার প্রক্রিয়া দেখায়। আপনি
সহজে একটি সুন্দর ছবি আঁ কতে পারেন।
1
2
3
4
PENUP অ্যাপ লঞ্চ করুন এবং লাইভ ড্রয়িং-এ ট্যাপ করুন৷
একটি ছবি নির্বাচন করুন।
আঁ কতে শিখুন ট্যাপ করুন৷
ছবিতে আঁ কতে, প্লেব্যাক থামান�োর জন্য
আপনি
5
ট্যাপ করুন।
ট্যাপ করে প্লেব্যাকের গতি পরিবর্ত ন করতে পারেন।
আপনার সম্পূর্ণ করা হয়ে গেলে
ট্যাপ করুন।
আসল ছবিটি লুকান�ো হবে এবং আপনি নিজের আঁ কা ছবি দেখতে পাবেন।
156
অ্যাপ এবং ফিচা
ফট�ো আঁ কা
আপনার ফট�োগুলিতে ছবি আঁ কুন ও সেগুল�োকে নিজের আর্ট ওয়ার্ক হিসেবে রেখে দিন। গ্যালারি থেকে
একটা ফট�ো নির্বাচন করুন বা একটা ফট�ো তু লুন ও ফট�োতে আঁ কুন। আপনার আঁ কা সম্পূর্ণ করার পরে
আপনি ফট�োটি লুকিয়ে নিজের আঁ কা ছবি দেখতে পাবেন।
1
2
3
PENUP অ্যাপটি লঞ্চ করুন৷
→ ছবি আঁ কা-এ ট্যাপ করুন৷
ছবি তু লুন ট্যাপ করুন, একটা ফট�ো তু লুন তারপর ওকে ট্যাপ করুন।
বিকল্পভাবে গ্যালারি থেকে নির্বাচন করুন-এ ট্যাপ করুন ও একটা ফট�ো নির্বাচন করুন।
4
আঁ কার জন্য এলাকা নির্বাচন করুন, স্বচ্ছতার স্তর সামঞ্জস্য করুন বা একটি স্কেচ ফিল্টার প্রয়�োগ করুন
ও তারপরে সম্পন্ন ট্যাপ করুন৷
নির্বাচিত এলাকাই একটা ব্যাকগ্রাউন্ড হিসেবে য�োগ হবে।
5
6
ফট�োতে আঁ কুন।
আপনার সম্পূর্ণ করা হয়ে গেলে
ট্যাপ করুন।
ফট�োটি লুকান�ো হবে এবং আপনি নিজের আঁ কা ছবি দেখতে পাবেন।
157
অ্যাপ এবং ফিচা
Galaxy Wearable
Galaxy Wearable হল এমন একটি অ্যাপ যা আপনাকে আপনার Wearable-এর মত ডিভাইসগুলি
পরিচালনা করতে দেয়৷ যখন আপনি আপনার ডিভাইসটিকে wearable ডিভাইস-এর সাথে যুক্ত করবেন,
তখন আপনি wearable ডিভাইস-এর সেটিংস এবং অ্যাপগুলিকেও কাস্টমাইজ করতে পারেন৷
Galaxy Wearable অ্যাপ চালু করুন।
আপনার ডিভাইসটিকে পরিধানয�োগ্য ডিভাইসের সাথে যুক্ত করতে শুরু করুন এ ট্যাপ করুন৷ সেটআপ
সম্পূর্ণ করতে স্ক্রীনে আসা নির্দে শ অনুসরণ করুন৷ আপনার ডিভাইসের সাথে wearable ডিভাইস কিভাবে
যুক্ত করতে হবে এবং ব্যবহার করতে হবে সে সম্পর্কে আর�ো তথ্যের জন্য wearable ডিভাইস-এর ব্যবহার
বিধিটি দেখুন৷
ক্যালেন্ডার
আপনার প্ল্যানারে আসন্ন ইভেন্ট বা অনুস্মারকগুলি লিখে আপনার সময়সূচী ব্যবস্থাপনা করুন।
ইভেন্ট তৈরি করা
1
ক্যালেন্ডার অ্যাপ চালু করুন এবং
ট্যাপ করুন বা একটি তারিখ ডবল-ট্যাপ করুন।
যদি তারিখে ইতিমধ্যে ইভেন্ট বা টাস্ক সেভ করা হয়ে যায় তাহলে তারিখটি ট্যাপ করুন এবং
ট্যাপ
করুন।
2
ইভেন্টের বিবরণ প্রবেশ করান।
ইেভে�র সােথ �দশর্ ন করার জনয্
একিট ি�কার িনবর্াচন ক�ন।
একিট িশেরানাম �েবশ করান।
ইেভ� এর রঙ পিরবতর্ ন ক�ন।
সময়সীমা েসট ক�ন।
একিট অব�ান �েবশ করান।
ইেভ� সংরক্ষণ করার জনয্ একিট
কয্ােল�ার িনবর্াচন ক�ন।
একিট অয্ালামর্ েসট ক�ন।
একিট েনাট েযাগ ক�ন।
আরও িব�ািরত েযাগ ক�ন।
158
অ্যাপ এবং ফিচা
3
ইভেন্টটি সংরক্ষণ করতে সংরক্ষণ ট্যাপ করুন৷
রিমাইন্ডার তৈরি করা
আপনি অনুস্মারক হিসাবে কাজ তৈরি করতে পারেন ও প্রতিটি অনুস্মারকের জন্য পূর্বনির্ধারিত সময়ে বা
→ Reminder। Reminder
অবস্থানে বিজ্ঞপ্তি পাবেন। চালু করুন ক্যালেন্ডার অ্যাপ এবং ট্যাপ করুন
অ্যাপটি চালু হবে৷ আর�ো তথ্যের জন্য Reminder দেখুন৷
আপনার অ্যাকাউন্টের সাথে ইভেন্ট সিঙ্ক করা
1
2
সেটিংস অ্যাপ চালু করুন, অ্যাকাউন্ট ও ব্যাকআপ → অ্যাকাউন্টগুল�ো, এ ট্যাপ করুন এবং যে
অ্যাকাউন্টের সাথে সিঙ্ক করবেন, সেটি নির্বাচন করুন৷
ট্যাপ করুন অ্যাকাউন্ট সমলয় করুন এবং এটি সক্রিয় করতে ক্যালেন্ডার সুইচটি ট্যাপ করুন৷
Samsung account-এর ক্ষেত্রে, → সমলয়ের সেটিংস ট্যাপ করুন এবং ক্যালেন্ডার স্যুইচ সক্রিয়
করতে সেটি ট্যাপ করুন।
সিঙ্ক করার জন্য অ্যাকাউন্ট য�োগ করতে, ক্যালেন্ডার অ্যাপ চালু করুন এবং
→
→ নতু ন অ্যাকাউন্ট
য�োগ করুন-এ ট্যাপ করুন৷ তারপর, সিঙ্ক করার জন্য একটি অ্যাকাউন্ট নির্বাচন করুন এবং সাইন ইন করুন৷
যখন একটি অ্যাকাউন্ট য�োগ করা হয়, অ্যাকাউন্ট এর নামের পাশে নীল রঙের একটি বৃত্ত প্রদর্শিত হবে৷
ভয়েস রেকর্ডার
ভূ মিকা
বিভিন্ন পরিস্থিতির জন্য বিভিন্ন রেকর্ডিংয়ের ম�োড ব্যবহার করুন৷ ডিভাইস আপনার গলার স্বর লেখায়
পাল্টাতে পারে এবং শব্দের বিভিন্ন উৎসের মধ্যে পার্থক্য করতে পারে৷
ভয়েস রেকর্ডিং করা
1
ভয়েস রেকর্ডার অ্যাপ চালু করুন৷
159
অ্যাপ এবং ফিচা
2
রেকর্ডিং শুরু করতে
• রেকর্ডিং থামাতে
ট্যাপ করুন। মাইক্রোফ�োনের মধ্যে কথা বলুন।
ট্যাপ করুন।
• একটি ভয়েস রেকর্ডিং করার সময়, একটি বুকমার্ক সন্নিবেশ করার জন্য বুকমার্ক ট্যাপ করুন।
েরকিডর্ ং েমাড পিরবতর্ ন ক�ন৷
েরকিডর্ ং �� ক�ন।
3
4
রেকর্ডিং শেষ করতে
ট্যাপ করুন।
একটি ফাইলের নাম প্রবেশ করান এবং ট্যাপ করুন সংরক্ষণ৷
রেকর্ডিং ম�োড পাল্টান�ো
ভয়েস রেকর্ডার অ্যাপ চালু করুন৷
ভয়েস রেকর্ডার স্ক্রীনের উপর থেকে একটি ম�োড বেছে নিন৷
• প্রমিত: এটি স্বাভাবিক রেকর্ডিং ম�োড৷
• ইন্টারভিউ: আশপাশ থেকে আওয়াজের ভলিউম কমিয়ে ডিভাইসটি উচ্চ ভলিউমে উপর ও নীচে থেকে
ডিভাইসটির আওয়াজ রেকর্ড করে৷
• স্পীচ-টু -টেক্সট: ডিভাইসটি আপনার ভয়েস রেকর্ড করে এবং একই সময়ে সেটিকে অন স্ক্রীন টেক্সটে
রূপান্তরিত করে৷ সেরা ফল পাওয়ার জন্য, ডিভাইসটিকে আপনার মুখের কাছে রাখুন এবং ক�োন শান্ত
জায়গায় জ�োরে ও স্পষ্টভাবে কথা বলুন৷
যদি ভয়েস মেম�ো সিস্টেমের ভাষা আপনি যে ভাষায় কথা বলছেন তার সাথে না মেলে, তাহলে
ডিভাইসটি আপনার গলা চিনতে পারবে না৷ এই ফিচারটি ব্যবহারের আগে, ভয়েস মেম�ো
সিস্টেমের ভাষা সেট করতে বর্তমান ভাষায় ট্যাপ করুন।
160
অ্যাপ এবং ফিচা
নির্বাচিত ভয়েস রেকর্ডিং চালান�ো
যখন আপনি সাক্ষাৎকারের রেকর্ডিং পর্যাল�োচনা করবেন, তখন আপনি রেকর্ডিংয়ে আসা নির্দিষ্ট শব্দের উৎস
মিউট বা আনমিউট করতে পারেন৷
1
2
3
ভয়েস রেকর্ডার অ্যাপ চালু করুন৷
তালিকা ট্যাপ করে সাক্ষাৎকার ম�োডে তৈরী একটি ভয়েস রেকর্ডিং বেছে নিন৷
নির্দিষ্ট শব্দের উৎস মিউট করতে, যে দিকের শব্দ মিউট করা দরকার সেই দিকের জন্য
আইকন পরিবর্ত ন হয়ে
ট্যাপ করুন৷
হবে এবং শব্দ মিউট হবে৷
নীরব করা সাউ� েসাসর্
নীরব না করা সাউ� েসাসর্
আমার ফাইল
ক্লাউড স্টোরেজ পরিষেবার মত ডিভাইসে বা অন্যান্য অবস্থানে সঞ্চিত বিভিন্ন ফাইল অ্যাক্সেস এবং ব্যবস্থাপনা
করুন।
আমার ফাইল অ্যাপটিকে চালু করুন৷
প্রতিটি স্টোরেজে সংরক্ষিত ফাইলগুলি দেখুন।
অপ্রয়োজনীয় তথ্য দেখতে এবং ডিভাইসের স্টোরেজ ফাঁ কা করতে স্টোরেজ বিশ্লেষণ করুন-এ ট্যাপ করুন৷
ট্যাপ করুন।
ফাইল বা ফ�োল্ডার অনুসন্ধান করতে,
161
অ্যাপ এবং ফিচা
ঘড়ি
ভূ মিকা
অ্যালার্ম সেট করুন, বিশ্বের বিভিন্ন শহরে বর্তমান সময় চেক করুন, একটি ইভেন্টকে টাইম করুন, বা একটি
নির্দিষ্ট সময়কাল নির্ধারণ করুন।
অ্যালার্ম
চালু করুন ঘড়ি অ্যাপ এবং ট্যাপ করুন অ্যালার্ম৷
অ্যালার্ম সেট করা
ট্যাপ করুন, একটি অ্যালার্ম টাইম সেট করুন, অ্যালার্মটি যে দিনগুল�োয় পুনরাবৃত্তি হবে
অ্যালার্ম তালিকায়
সেগুলি নির্বাচন করুন, অন্যান্য বিভিন্ন অ্যালার্ম অপশন সেট করুন তারপর সংরক্ষণ ট্যাপ করুন৷
কীপ্যাড খুলে একটি অ্যালার্ম টাইম এন্টার করার জন্য, টাইম ইনপুট ক্ষেত্রটি ট্যাপ করুন।
অ্যালার্ম সক্রিয় বা নিষ্ক্রিয় করতে, অ্যালার্ম তালিকাতে অ্যালার্মের পাশের সুইচটি ট্যাপ করুন।
অ্যালার্ম বন্ধ করা
একটি অ্যালার্ম থামাতে ডিসমিস ট্যাপ করুন৷ যদি আপনি পূর্বে স্নুজ অপশনটি সক্রিয় করে থাকেন, নির্দিষ্ট
সময়ের পরে অ্যালার্মটির পুনরাবৃত্তি করার জন্য স্নুজ ট্যাপ করুন৷
অ্যালার্ম ডিলিট করা
একটি অ্যালার্ম ট্যাপ করুন এবং ধরে রাখুন, ডিলিট করার জন্য অ্যালার্মগুলি টিক করুন, এবং তারপর ট্যাপ
করুন মুছুন৷
বিশ্ব ঘড়ি
চালু করুন ঘড়ি অ্যাপ এবং ট্যাপ করুন বিশ্ব ঘড়ি৷
ঘড়ি তৈরি করা
ট্যাপ করুন, একটি শহরের নাম প্রবেশ করান বা গ্লোব থেকে একটি শহর নির্বাচন করুন এবং তারপর
য�োগ করুন-এ ট্যাপ করুন৷
টাইম জ�োন কনভার্টার ব্যবহার করতে → টাইম জ�োন কনভার্টার এ ট্যাপ করুন৷
ঘড়ি ডিলিট করা
একটি ঘড়ি ট্যাপ করুন এবং ধরে রাখুন, ডিলিট করার জন্য ঘড়ি টিক করুন, এবং ট্যাপ করুন মুছুন৷
162
অ্যাপ এবং ফিচা
স্টপওয়াচ
1
2
চালু করুন ঘড়ি অ্যাপ এবং ট্যাপ করুন স্টপওয়াচ৷
একটি ইভেন্টের সময় সূচিত করতে শুরু ট্যাপ করুন৷
একটি ইভেন্টের সময় সূচিত করার সময় ল্যাপ টাইম রেকর্ড করতে, ল্যাপ ট্যাপ করুন৷
3
টাইমিং বন্ধ করার জন্য, থামুন ট্যাপ করুন৷
• টাইমিং পুনরায় চালু করতে, ট্যাপ করুন পুনরারম্ভ৷
• ল্যাপ টাইম পরিষ্কার করতে, ট্যাপ করুন রিসেট৷
টাইমার
1
চালু করুন ঘড়ি অ্যাপ এবং ট্যাপ করুন টাইমার৷
একটা বারবার ব্যবহার করা টাইমার য�োগ করতে
ট্যাপ করুন, সময়কাল ও নাম সেট করুন তারপর
য�োগ করুন-এ ট্যাপ করুন৷
2
সময়কাল সেট করুন, এবং শুরু-এ ট্যাপ করুন৷
সময়কাল প্রবেশ করতে কীপ্যাড খ�োলার জন্য, ডিউরেশন ইনপুট ক্ষেত্রটি ট্যাপ করুন।
3
টাইমার বন্ধ হয়ে গেলে ডিসমিস ট্যাপ করুন৷
ক্যালকুলেটর
সহজ বা জটিল গণনা সঞ্চালন করা।
চালু করুন ক্যালকুলেটর অ্যাপ।
•
: গণনার ইতিহাস দেখুন। ইতিহাস মুছে ফেলার জন্য, ট্যাপ করুন ইতিহাস মুছে ফেলুন৷ গণনার
ইতিহাসের প্যানেলটি বন্ধ করতে,
ট্যাপ করুন৷
•
: ইউনিট রূপান্তর টু লটি ব্যবহার করুন। আপনি বিভিন্ন মান, যেমন এলাকা, দৈর্ঘ্য বা তাপমাত্রা, অন্য
ইউনিটে রূপান্তরিত করতে পারেন।
•
: বৈজ্ঞানিক ক্যালকুলেটর প্রদর্শন করুন।
163
অ্যাপ এবং ফিচা
Game Launcher
ভূ মিকা
Game Launcher Play স্টোর এবং Galaxy Store থেকে আপনার ডাউনল�োড করা গেম সহজে অ্যাক্সেস
করার জন্য এক জায়গায় সংগ্রহ করে। আর�ো সহজে গেম খেলার জন্য আপনি ডিভাইসটি গেম ম�োডে সেট
করতে পারেন।
সাউে�র সােথ বা সাউ� ছাড়া
েগমস খুলুন৷
অিতির� অপশন অয্াে�স করা৷
ডাউনেলাড করা অয্াপ
আপনার েগমে� তথয্ েদখুন৷
লাইে�রী পয্ােনল
Game Launcher ব্যবহার করা
1
Game Launcher অ্যাপটি চালু করুন।
Game Launcher প্রদর্শিত না হলে সেটিংস অ্যাপ চালু করুন উচ্চতর বৈশিষ্ট্যসমূহ, তারপর এটি
সক্রিয় করতে Game Launcher স্যুইচ ট্যাপ করুন৷
2
লাইব্রেরি প্যানেলটিকে উপরের দিকে টানুন এবং একটি গেমে ট্যাপ করুন৷
Play স্টোর এবং Galaxy Store েকে ডাউনল�োড করা গেমগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে Game
Launcher স্ক্রীনে দেখান�ো হবে৷ আপনি যদি আপনার গেমগুলি দেখতে না পান তবে লাইব্রেরি
প্যানেলটিকে উপরের দিকে টেনে আনুন ও → অ্যাপ য�োগ করুন এ ট্যাপ করুন৷
164
অ্যাপ এবং ফিচা
Game Launcher থেকে একটি গেম অপসারণ করা
লাইব্রেরি প্যানেলটিকে উপরের দিকে টেনে আনুন, একটি গেমে ট্যাপ করুন ও চাপুন, ও তারপর Game
Launcher থেকে অপসারণ করুন এ ট্যাপ করুন৷
পারফর্ম্যান্স ম�োড পরিবর্ত ন করা
আপনি গেম পারফর্ম্যান্স ম�োড পরিবর্ত ন করতে পারেন।
Game Launcher অ্যাপ চালু করুন, → গেমের নৈপুণ্য এ ট্যাপ করুন এবং তারপর আপনার পছন্দমত
ম�োড নির্বাচন করুন৷
• পাওয়ার সাশ্রয়ে মন�োয�োগ দিন: এটা গেম খেলার সময় ব্যাটারি পাওয়ার সাশ্রয় করে।
• ভারসাম্যপূর্ণ : এটা পারফরম্যান্স ও ব্যাটারি ব্যবহারের সময় ভারসাম্য করে।
• নৈপুণ্যের উপর মন�োয�োগ দিন: এটা গেম খেলার সময় আপনাকে সেরা সম্ভাব্য পারফরম্যান্স দেওয়াতে
ফ�োকাস করে।
ব্যাটারি পাওয়ার দক্ষতা গেম দ্বারা পরিবর্তিত হতে পারে।
গেম বুস্টার
ভূ মিকা
গেম বুস্টার আপনাকে আরও ভাল�ো পরিবেশে গেম খেলতে দেয় এবং আপনাকে গেম বুস্টার প্যানেলের
মাধ্যমে উপয�োগী অপশনগুলি সহ প্রদান করে৷
গেম বুস্টার ব্যবহার করা
গেম খেলার সময়ে গেম বুস্টার প্যানেল খুলতে, নেভিগেশন বারে
-এ ট্যাপ করুন৷ ন্যাভিগেশন বার যদি
লুকান�ো থাকে, তবে প্রদর্শন করতে স্ক্রিনের নীচে থেকে এটিকে টানুন।
গেমের ভিত্তিতে লভ্য অপশনগুল�ো আলাদা হতে পারে।
165
অ্যাপ এবং ফিচা
•
: গেম বুস্টারের জন্য সেটিংস কনফিগার করুন৷
• তাপমাত্রা পর্যবেক্ষণ করা/মেম�োরি পর্যবেক্ষণ করা: ডিভাইসের অতিরিক্ত তাপ প্রতির�োধ করতে এবং
ভাল�ো করে মেমরি নিয়ন্ত্রণ করতে ব্যাকগ্রাউন্ডে অ্যাপ চলা বন্ধ করতে স্বয়ংক্রিয়ভাবে সেটিংস সমন্বয়
করার জন্য ডিভাইসটি সেট করুন৷
• গেম চলাকালীন ব্লক করুন: গেমের সময় কিছু বৈশিষ্ট্য লক করুন।
• নেভিগেশন বাটন লক: নেভিগেশন বারের বাটনগুলি লুকান৷ বাটন প্রদর্শন করতে, ন্যাভিগেশন বারে
ট্যাপ করুন।
• স্ক্রিন টাচ লক: গেম খেলার সময় টাচস্ক্রীন লক করুন৷ টাচস্ক্রীন আনলক করতে, যেক�োন দিক থেকে লক
আইকনকে টেনে আনুন।
• স্ক্রিনশট: স্ক্রিনশট ক্যাপচার করে।
গেম খেলার সময় পপ আপ উইন্ডোতে অ্যাপ চালু করা
একটি গেম খেলার আপনি পপ আপ উইন্ডোতে অ্যাপ চালু করতে পারেন।
ট্যাপ করুন ও অ্যাপগুলি থেকে একটি অ্যাপ নির্বাচন করুন।
অ্যাপের তালিকা সম্পাদনা করতে, এ ট্যাপ করুন৷
166
অ্যাপ এবং ফিচা
কিডস হ�োম
ভূ মিকা
আপনি নির্দিষ্ট অ্যাপগুলিতে শিশুদের অ্যাক্সেস সীমাবদ্ধ করতে, তাদের ব্যবহারের সময় সেট করতে, এবং
ডিভাইস ব্যবহার করার সময় শিশুদের জন্য একটি মজার এবং নিরাপদ পরিবেশ সরবরাহ করার জন্য
সেটিংস কনফিগার করতে পারেন৷
কিডস হ�োম ব্যবহার করে
বিজ্ঞপ্তি প্যানেলটিকে খুলুন, নীচের দিকে স�োয়াইপ করুন, তারপর এটি সক্রিয় করতে
(কিডস হ�োম)-এ
ট্যাপ করুন৷ কিডস হ�োম স্ক্রিন প্রদর্শিত হবে৷ যখন প্রথমবারের মত বা ডাটা পুনরায় সেট করার পর কিডস
হ�োম শুরু হয়, সেটআপ সম্পূর্ণ করার জন্য on-screen এ নির্দে শাবলী অনুসরণ করুন৷
কিডস হ�োম স্ক্রীনে, আপনি যে অ্যাপটি ব্যবহার করতে চান তা নির্বাচন করুন।
অিতির� অপশন অয্াে�স করা৷
উপল� অয্াপ
িশ�েদর েফান
িশ�েদর গয্ালাির
িশ�েদর কয্ােমরা
অভিভাবকীয় নিয়ন্ত্রণ সক্রিয় করতে বা কিডস হ�োম বন্ধ করার সময় আপনার প্রিসেট স্ক্রিন লক
পদ্ধতি আপনার তৈরি করা PIN ব্যবহার করা হবে৷
167
অ্যাপ এবং ফিচা
পেরেন্টাল কন্ট্রোল ফিচার ব্যবহার করা
আপনি কিডস হ�োম সেটিংস কনফিগার এবং তাদের অনুমতি ব্যবহারের ইতিহাস দেখতে পারেন।
কিডস হ�োম স্ক্রিনে, → অভিভাবকীয় নিয়ন্ত্রণ এ ট্যাপ করুন ও আপনার আনলক ক�োড লিখুন।
• শিশুর নাম: আপনার সন্তানের প্রোফাইল পরিচালনা করুন৷
• দৈনিক খেলার সময় সেট করুন: কিডস হ�োম জন্য ব্যবহার করার সময় সীমাবদ্ধ করুন৷
• দৈনিক ব্যবহার: কিডস হ�োম ব্যবহারের দৈনিক সময় দেখুন৷
• অ্যাক্টিভিটি: কিডস হ�োমের কার্যকলাপের ইতিহাস দেখুন৷
• প্রায়শ য�োগায�োগকৃত: কিডস হ�োমে ঘন ঘন ব্যবহৃত কন্টাক্ট দেখুন৷
• আপনার সন্তানের সৃষ্টিকর্ম: কিডস হ�োমে অ্যাপ থেকে তৈরি কাজ দেখুন৷
• অনুম�োদিত কন্টেন্ট: কিডস হ�োম দ্বারা সমর্থিত অ্যাপ বা কন্টেন্ট দেখুন এবং তাদের য�োগ করুন৷
• কন্টেন্টের পেইজ দেখান: কিডস হ�োম স্ক্রীনে Samsung সহয�োগীর কন্টেন্ট পৃষ্ঠা দেখাতে ডিভাইসটি
সেট করুন৷
কিডস হ�োম বন্ধ করা হচ্ছে
কিডস হ�োম বন্ধ করতে, ব্যাক বাটনে ক্লিক করুন বা → কিডস হ�োম বন্ধ করুন-এ ট্যাপ করুন, এবং তারপর
আপনার আনলক ক�োড লিখুন।
SmartThings
ভূ মিকা
স্মার্ট এ্যপ্লায়েন্সেস এবং ইন্টারনেট অফ থিংস (আইওটি) পণ্যগুলি নিয়ন্ত্রণ এবং ব্যবস্থাপনা করুন৷
• কাছাকাছি ডিভাইসের সাথে যুক্ত করা: সহজে ও চটজলদি Bluetooth-এর হেডসেট বা অন্য
স্মার্টফ�োনের মত কাছাকাছি থাকা ডিভাইসগুলির সাথে যুক্ত করুন৷
• ঘর�োয়া সরঞ্জাম, IoT প্রোডাক্ট, TV-এর মত জিনিসগুলিকে রেজিস্টার ও নিয়ন্ত্রণ করা: আপনার
ফ�োনে স্মার্ট রেফ্রিজারেটর, ওয়াশার, এয়ার কন্ডিশনার, এয়ার পিউরিফায়ার, TV এবং ইন্টারনেট অফ
থিংস (IoT) প্রোডাক্টগুলি রেজিস্টার করুন এবং আপনার স্মার্টফ�োনের স্ক্রীন থেকেই সেগুলির অবস্থা
দেখুন বা সেগুলিকে পরিচালনা করুন৷
168
অ্যাপ এবং ফিচা
• বিজ্ঞপ্তি পাওয়া: আপনার স্মার্টফ�োনে সংযুক্ত ডিভাইসগুলি থেকে বিজ্ঞপ্তি পান৷ উদাহরণস্বরূপ, লন্ড্রি
সম্পন্ন হয়ে গেলে, আপনি আপনার স্মার্টফ�োনে একটি বিজ্ঞপ্তি পেতে পারেন৷
• SmartThings ব্যবহার করার জন্য, আপনার স্মার্টফ�োন এবং অন্যান্য ডিভাইসগুলিকে একটি
Wi-Fi বা ম�োবাইল নেটওয়ার্কে র সাথে সংযুক্ত হতে হবে। SmartThings পুর�োপুরি ব্যবহার করতে
আপনাকে অবশ্যই আপনার Samsung account-এ সাইন ইন করতে হবে৷
• আপনি যে ডিভাইসগুলি সংযুক্ত করতে পারেন সেগুলি অঞ্চল বা পরিষেবা প্রদানকারীর উপর
নির্ভ র করে ভিন্ন হতে পারে। সংযুক্ত ডিভাইসের উপর নির্ভ র করে লভ্য ফিচারগুলি ভিন্ন হতে
পারে।
• সংযুক্ত ডিভাইসের নিজস্ব ত্রুটি বা অপূর্ণতা Samsung ওয়ারেন্টি দ্বারা কভার করা নয়। সংযুক্ত
ডিভাইসগুলিতে ত্রুটি বা অপূর্ণতা থাকলে ডিভাইসের প্রস্তুতকারকের সাথে য�োগায�োগ করুন।
কাছাকাছি ডিভাইসগুলির সাথে সংয�োগ স্থাপন করছে
কাছাকাছি ডিভাইসগুলির সাথে সংয�োগ করুন, যেমন Bluetooth হেডসেট, সহজে এবং দ্রুত।
সংযুক্ত পদ্ধতিগুলি সংযুক্ত ডিভাইস বা শেয়ার করা বিষয়বস্তুর ধরন অনুসারে পরিবর্তিত হতে পারে।
1
2
3
4
SmartThings অ্যাপটি চালু করুন৷
ডিভাইস যুক্ত করুন-এ ট্যাপ করুন বা
→ ডিভাইস যুক্ত করুন-এ ট্যাপ করুন৷
স্ক্যান-এ ট্যাপ করুন৷
তালিকা থেকে একটি ডিভাইস নির্বাচন করুন এবং অন-স্ক্রিন নির্দে শাবলী অনুসরণ করে এটির সাথে
সংযুক্ত হন৷
169
অ্যাপ এবং ফিচা
হ�োম অ্যাপ্লায়েন্স, TV এবং আইওটি পণ্য ব্যবহার করা
আপনার স্মার্টফ�োনের স্ক্রিন থেকে আপনার স্মার্ট অ্যাপ্লায়েন্স, TV এবং আইওটি পণ্যের অবস্থা দেখুন। আপনি
তাদের অবস্থান দ্বারা ডিভাইসগুলিকে গ�োষ্ঠীভু ক্ত করতে পারেন এবং ডিভাইসগুলিকে সহজেই এবং সুবিধামত
নিয়ন্ত্রণ করার জন্য নিয়ম য�োগ করতে পারেন।
ডিভাইসগুল�োকে সংযুক্ত করা
1
2
3
SmartThings অ্যাপটি চালু করুন৷
ডিভাইস যুক্ত করুন-এ ট্যাপ করুন বা
→ ডিভাইস যুক্ত করুন-এ ট্যাপ করুন৷
একটি ডিভাইস টাইপ নির্বাচন করুন।
বা, স্ক্যান-এ ট্যাপ করুন বা ডিভাইসগুলি অনুসন্ধান করতে সন্ধান ক্ষেত্রে ট্যাপ করুন৷
4
ডিভাইসগুলি সংয�োগ করতে অন-স্ক্রিন নির্দে শাবলী অনুসরণ করুন৷
সংযুক্ত ডিভাইসগুলি দেখা এবং নিয়ন্ত্রণ করা
আপনি ডিভাইসগুলি দেখতে এবং নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন। উদাহরণস্বরূপ, আপনি আপনার ফ্রিজে রাখা
উপাদান চেক করতে পারেন বা TV-এর ভলিউম সামঞ্জস্য করতে পারেন।
1
SmartThings অ্যাপটি চালু করুন৷
সংযুক্ত ডিভাইসের তালিকা প্রদর্শিত হবে।
2
তালিকার ডিভাইসগুলির অবস্থা দেখুন।
ডিভাইসগুলি নিয়ন্ত্রণ করতে, একটি ডিভাইস নির্বাচন করুন। যখন নির্বাচিত ডিভাইসের সাথে সরবরাহ
করা ডিভাইস কনট্রোলারটি ডাউনল�োড করা হয়, তখন আপনি ডিভাইসটি নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন।
অবস্থান দ্বারা ডিভাইস এবং দৃশ্য য�োগ করা
লকেশন দ্বারা ডিভাইস য�োগ করুন, একই অবস্থানে অবস্থিত ডিভাইসের তালিকা দেখুন, এবং তাদের নিয়ন্ত্রণ
করুন। একই সময়ে একাধিক ডিভাইস নিয়ন্ত্রণ করার জন্য একটি অবস্থানে একটি দৃশ্য য�োগ করতে পারেন।
170
অ্যাপ এবং ফিচা
অবস্থান য�োগ করা
1
2
SmartThings অ্যাপটি চালু করুন এবং
→
→ স্থান য�োগ করুন-এ ট্যাপ করুন৷
অবস্থানের নাম প্রবেশ করান।
• একটি অবস্থান সেট করতে, ট্যাপ করুন ভ�ৌগ�োলিক অবস্থান মানচিত্রে একটি অবস্থান নির্বাচন
করতে এবং ট্যাপ করুন শেষ।
• অবস্থানের জন্য রুম য�োগ করতে, রুম ট্যাপ করুন, আপনি য�োগ করতে চান এমন রুমে টিক দিন, ও
তারপর শেষ ট্যাপ করুন।
3
শেষ ট্যাপ করুন৷
আপনার অবস্থান য�োগ করা হবে।
অবস্থানে ডিভাইস য�োগ করতে, ডিভাইস যুক্ত করুন-এ ট্যাপ করুন বা
→ ডিভাইস যুক্ত করুন-এ
ট্যাপ করুন এবং ডিভাইসগুলিকে নিবন্ধন করতে অন-স্ক্রিন নির্দে শাবলী অনুসরণ করুন৷
দৃশ্য য�োগ করা
একই সময়ে একাধিক ডিভাইস নিয়ন্ত্রণ করার জন্য একটি দৃশ্য য�োগ করুন ও তাতে ডিভাইসগুলি নিবন্ধন
করুন৷
1
2
3
4
5
6
SmartThings অ্যাপটি চালু করুন৷
→
ট্যাপ করুন এবং একটি অবস্থান নির্বাচন করুন।
→ দৃশ্য → দৃশ্য য�োগ করুন-এ ট্যাপ করুন৷
দৃশ্যের নাম প্রবেশ করান।
কাজ সম্পাদন করা য�োগ করতে কর্মকাণ্ড-এ
ট্যাপ করুন৷
সংরক্ষণ ট্যাপ করুন৷
171
অ্যাপ এবং ফিচা
অট�োমেশন যুক্ত করা
আপনি পূর্বনির্ধারিত সময়, ডিভাইসগুলির স্থিতি এবং আরও অনেক কিছু র ভিত্তিতে স্বয়ংক্রিয়ভাবে
ডিভাইসগুলি চালাতে একটি অট�োমেশন সেট করতে পারেন।
উদাহরণস্বরূপ, 7:00 AM এ প্রতিদিন স্বয়ংক্রিয়ভাবে অডিও চালু করার জন্য একটি অট�োমেশন য�োগ করুন।
1
2
3
4
5
6
SmartThings অ্যাপটি চালু করুন৷
→
ট্যাপ করুন এবং একটি অবস্থান নির্বাচন করুন।
→ অট�োমেশন → অট�োমেশন য�োগ করুন-এ ট্যাপ করুন৷
যদি, অট�োমেশনের জন্য সক্রিয়করণের শর্ত সেট থাকে তাহলে তার অধীনে
পরবর্তী আলত�ো চাপুন৷
-এ ট্যাপ করুন তারপরে
-এ ট্যাপ করুন তখন -এর মধ্যে, কার্য সম্পাদন করতে অ্যাকশন সেট করুন তারপর শেষ-এ ট্যাপ
করুন৷
অট�োমেশান নাম প্রবেশ করান এবং ওকে-এ ট্যাপ করুন৷
বিজ্ঞপ্তি প্রাপ্ত করা
আপনি আপনার স্মার্টফ�োনে সংযুক্ত ডিভাইসগুলি থেকে ন�োটিফিকেশন পেতে পারেন৷ উদাহরণস্বরূপ, লন্ড্রি
সম্পন্ন হয়ে গেলে, আপনি আপনার স্মার্টফ�োনে একটি বিজ্ঞপ্তি পেতে পারেন৷
→
→ বিজ্ঞপ্তি-এ
বিজ্ঞপ্তিগুলি পেতে ডিভাইসগুলি সেট করতে, SmartThings অ্যাপটি চালু করুন,
ট্যাপ করুন তারপর আপনি চান এমন ডিভাইসগুলির পরের সুইচগুলিতে ট্যাপ করুন৷
172
অ্যাপ এবং ফিচা
কন্টেন্ট শেয়ার করা
বিভিন্ন শেয়ারিং অপশন ব্যবহার করে বিষয়বস্তু শেয়ার করুন। নিম্নোক্ত পদক্ষেপগুলি ছবি শেয়ার করার একটি
উদাহরণ।
ম�োবাইল নেটওয়ার্ক এর মাধ্যমে ফাইল শেয়ার করার সময় আপনার অতিরিক্ত চার্জ লাগতে পারে।
1
2
চালু করুন গ্যালারি অ্যাপ এবং একটি ছবি নির্বাচন করুন।
ট্যাপ করুন এবং একটি শেয়ার করার পদ্ধতি নির্বাচন করুন, যেমন মেসেজ এবং ইমেল।
যখন আপনার কাছে একটি কমিউনিকেশন থাকে বা হিস্ট্রি শেয়ার করেন, আপনি যাদের সাথে
য�োগায�োগ করেছেন তারা শেয়ারিং অপশনস প্যানেলে প্রদর্শিত হবে। সংশ্লিষ্ট অ্যাপটির মাধ্যমে
সরাসরি তাদের সাথে বিষয়বস্তু শেয়ার করতে, একটি ব্যক্তির আইকন নির্বাচন করুন। যদি ফিচারটি
সক্রিয় না হয়, তবে চালু করুন সেটিংস অ্যাপ, ট্যাপ করুন উচ্চতর বৈশিষ্ট্যসমূহ এবং এটি সক্রিয়
করতে সরাসরি শেয়ার সুইচটি ট্যাপ করুন।
173
অ্যাপ এবং ফিচা
অতিরিক্ত ফিচার ব্যবহার করা
• ডিভাইসে পাঠান: Wi-Fi Direct বা Bluetooth-এর মাধ্যমে নিকটবর্তী ডিভাইসের সাথে বা
SmartThings সমর্থিত ডিভাইসের সাথে কন্টেন্ট শেয়ার করুন৷
• Smart View: আপনার ডিভাইটি একটি স্ক্রিন মিররিং-সক্ষমিত TV বা মনিটরের সাথে সংযুক্ত করে
আপনি আপনার ডিভাইসে প্রদর্শিত বিষয়বস্তু একটি বৃহৎ স্ক্রিনে দেখুন৷
• লিংক শেয়ারিং: বড় ফাইল শেয়ার করুন। Samsung স্টোরেজ সার্ভারে ফাইল আপল�োড করুন এবং
একটি ওয়েব লিঙ্কের মাধ্যমে অন্যদের সাথে ফাইল শেয়ার করুন। এই ফিচারটি ব্যবহার করতে, আপনার
ফ�োন নম্বর যাচাই হওয়া আবশ্যক।
Samsung DeX
ভূ মিকা
Samsung DeX হল এমন একটি পরিষেবা যা আপনাকে আপনার স্মার্টফ�োন TV বা মনিটর বা একটি
কম্পিউটারের মত�ো ক�োন বাহ্যিক ডিসপ্লের সাথে যুক্ত করে স্মার্টফ�োনটিকে কম্পিউটারের মত ব্যবহার করতে
দেয়৷ আপনি একটি কীব�োর্ড এবং মাউস ব্যবহার করে একটি বড় স্ক্রিনে আপনার স্মার্টফ�োনে দ্রুত এবং সহজে
করতে চান এমন কার্যগুলি সম্পাদন করুন৷ Samsung DeX ব্যবহারের সময়, আপনি একই সাথে আপনার
স্মার্টফ�োন ব্যবহার করতে পারেন।
174
অ্যাপ এবং ফিচা
ডিভাইস সংয�োগ করা এবং Samsung DeX চালু করা
বাইরের ক�োন ডিসপ্লের সাথে যুক্ত করা
আপনি একটি HDMI অ্যাডাপ্টর (USB টাইপ-C থেকে HDMI) বা DeX প্যাড ব্যবহার করে আপনার
স্মার্টফ�োনটিকে একটি বাহ্যিক ডিসপ্লেতে সংযুক্ত করতে পারেন৷ HDMI অ্যাডাপ্টর কিভাবে ব্যবহার করতে হয়
নিম্নোক্ত কন্টেন্টটি সেই বিষয়ে।
HDMI অয্াডা�র (USB টাইপ-C েথেক
HDMI)
DeX পয্াড
• সমস্ত অ্যাক্সেসরিজ পৃথকভাবে বিক্রি হয়৷
• শুধুমাত্র Samsung-এর দেওয়া অফিসিয়াল Samsung DeX সমর্থিত অ্যাক্সেসরিজ ব্যবহার
করুন৷ অফিসিয়ালি সমর্থিত নয় এমন অ্যাক্সেসরিজ ব্যবহারের ফলে হওয়া পারফরম্যান্স সমস্যা
এবং বিকৃতিগুলি ওয়ারেন্টির আওতায় পড়ে না৷
1
2
আপনার স্মার্টফ�োনে একটি HDMI অ্যাডাপ্টার সংযুক্ত করুন৷
HDMI অ্যাডাপ্টারে এবং একটি TV বা মনিটরের HDMI প�োর্টে একটি HDMI ক্যাবল সংযুক্ত করুন৷
175
অ্যাপ এবং ফিচা
3
আপনার স্মার্টফ�োনের স্ক্রীনে, এগিয়ে যান → শুরু ট্যাপ করুন৷
আপনার স্মার্টফ�োনের স্ক্রীন পরিবর্ত ন না করেই Samsung DeX স্ক্রীন সংযুক্ত TV বা মনিটরে প্রদর্শিত
হবে।
HDMI কয্াবল
HDMI অয্াডা�র
(USB টাইপ-C েথেক
HDMI)
একটি কম্পিউটারে সংয�োগ করা
আপনি একটি USB ক্যাবল ব্যবহার করে একটি কম্পিউটারে আপনার স্মার্টফ�োন সংয�োগ করার মাধ্যমে
Samsung DeX ব্যবহার করতে পারেন৷
1
2
USB ক্যাবল ব্যবহার করে আপনার স্মার্টফ�োনটিকে কম্পিউটারের সাথে যুক্ত করুন৷
বিজ্ঞপ্তি প্যানেলটিকে খুলুন Samsung DeX-এ ট্যাপ করুন৷
অ্যাপ ইনস্টলেশান নির্দে শাবলীর জন্য স্ক্রিনটি প্রদর্শিত হবে৷
176
অ্যাপ এবং ফিচা
3
4
কম্পিউটারে Samsung DeX অ্যাপ ডাউনল�োড করার জন্য অন-স্ক্রিন নির্দে শাবলী অনুসরণ করুন৷
অ্যাপটি ইনস্টল করা হলে, আবার USB ক্যাবলে আপনার ডিভাইস সংয�োগ করুন৷
Samsung DeX স্ক্রিন প্রদর্শিত হবে৷
Samsung DeX স্ক্রীন নিয়ন্ত্রণ করা
একটি বাহ্যিক ডিসপ্লে প্রদর্শ ন করা
একটি বাইরের কীব�োর্ড ও মাউস দিয়ে নিয়ন্ত্রণ করা
আপনি একটি ওয়্যারলেস কীব�োর্ড /মাউস ব্যবহার করতে পারেন৷ আর�ো তথ্যের জন্য সংশ্লিষ্ট ডিভাইসের
পুস্তিকাটি দেখুন৷
• আপনি মাউসের পয়েন্টারটিকে বাহ্যিক ডিসপ্লে থেকে স্মার্টফ�োনের স্ক্রীনে প্রবাহিত হওয়ার জন্য
সেট করতে পারেন। সেটিংস অ্যাপ চালু করুন, Samsung DeX → মাউস/ট্র‌্যাকপ্যাড নির্বাচন
করুন তারপর এটিকে সক্রিয় করতে ফ�োনের স্ক্রিনে পয়েন্টার নিয়ে যাওয়া স্যুইচ নির্বাচন
করুন।
• আপনি স্মার্টফ�োনের স্ক্রীনে বাহ্যিক কীব�োর্ড ও ব্যবহার করতে পারেন।
177
অ্যাপ এবং ফিচা
আপনার স্মার্টফ�োনকে একটি টাচপ্যাড হিসেবে ব্যবহার করা
আপনি আপনার স্মার্টফ�োনটিকে একটি টাচপ্যড হিসেবে ব্যবহার করতে এবং এটিকে আপনার আঙু ল বা
S Pen দিয়ে চালাতে পারেন।
আপনার স্মার্টফ�োনে, বিজ্ঞপ্তি প্যানেলটি খুলতে স্ক্রীনে শীর্ষ থেকে নিচের দিকে টেনে আনুন এবং আপনার
ফ�োনকে টাচপ্যাড হিসেবে ব্যবহার করুন-এ ট্যাপ করুন।
• Samsung DeX ম�োড ব্যবহার করার সময়ই আপনি শুধু টাচপ্যাডটি ব্যবহার করতে পারবেন৷
• যদি আপনার স্মার্টফ�োনের কেসে সামনের কভার থাকে, তাহলে টাচপ্যাড হিসাবে স্মার্টফ�োনটি
ব্যবহার করতে সামনের কভারটি খুলে নিন৷ যদি সামনের কভারটি বন্ধ থাকে, তাহলে টাচপ্যাডটি
সঠিকভাবে কাজ নাও করতে পারে৷
• আপনার স্মার্টফ�োনের স্ক্রীন বন্ধ থাকলে স্ক্রীন চালু করতে সাইড কী টিপুন বা স্ক্রিনে দুবার ট্যাপ
করুন৷
স্ক্রীন কীব�োর্ড ব্যবহার করা
আপনি যখন মেসেজ পাঠাতে, ন�োট তৈরি করতে বা অন্য ক�োন�ো কাজ সম্পাদন করতে টেক্সট প্রবেশ করান
তখন ক�োন�ো বাহ্যিক কীব�োর্ড সংয�োগ না করেই আপনার স্মার্টফ�োনের স্ক্রীনে স্বয়ংক্রিয়ভাবে একটা স্ক্রীন
কীব�োর্ড প্রদর্শিত হবে।
কীব�োর্ড প্রদর্শিত না হলে, দ্রুত অ্যাক্সেস টু লবারে
নির্বাচন করুন।
178
অ্যাপ এবং ফিচা
একটি কম্পিউটারে নিয়ন্ত্রণ করা
কম্পিউটারের সাথে সংযুক্ত কীব�োর্ড এবং মাউস ব্যবহার করে Samsung DeX স্ক্রিন নিয়ন্ত্রণ করুন৷
আপনি টেনে এনে ছেড়ে দেওয়ার মাধ্যমে কম্পিউটার এবং Samsung DeX-এর মধ্যে সহজেই ফাইলগুলি
সরাতে পারেন এবং এছাড়াও আপনি টেক্সট কপি এবং পেস্ট করতে পারেন৷
→ কিভাবে
Samsung DeX ব্যবহার করার সময় উপলব্ধ কীব�োর্ড শর্টকাটগুলি দেখতে,
ব্যবহার করতে হয় → কীব�োর্ড শর্টকাট ব্যবহার করুন → কীব�োর্ড শর্টকাট নির্বাচন করুন৷
Samsung DeX ব্যবহার করা
আপনার স্মার্টফ�োনের ফিচারগুলি এমন এক ইন্টারফেসের পরিবেশে ব্যবহার করুন যা কম্পিউটারের অনুরূপ৷
আপনি একই সময়ে বহু অ্যাপ চালিয়ে একসাথে অনেক কাজ করতে পারেন৷ আপনি আপনার স্মার্টফ�োনের
বিজ্ঞপ্তি এবং স্থিতিও দেখতে পারেন৷
ি�য় অয্াপস
Samsung DeX
েহাম �ীন
টা�বার
কুয্ইক অয্াে�স
ট� লবার
Samsung DeX
পয্ােনল
�য্াটাস বার
অয্াপস বাটন
• Samsung DeX স্ক্রিন লেআউট একটি সংযুক্ত ডিভাইসের উপর নির্ভ র করে ভিন্ন হতে পারে৷
• Samsung DeX শুরু বা বন্ধ করার সময়, চালু অ্যাপগুলি বন্ধ করা হতে পারে৷
• Samsung DeX ব্যবহার করার সময় কিছু অ্যাপ বা ফিচার নাও পাওয়া যেতে পারে৷
• স্ক্রীনের সেটিংস সংশ�োধন করতে, সংযুক্ত TV বা মনিটরের ডিসপ্লে সেটিংস ব্যবহার করুন৷
• অডিও আউটপুট পরিবর্ত ন করতে, স্ট্যাটাস বারে
নির্বাচন করুন, মিডিয়া নির্বাচন করুন, ও
তারপর অডিও আউটপুট-এ একটি ডিভাইস নির্বাচন করুন৷
179
অ্যাপ এবং ফিচা
• প্রিয় অ্যাপসমূহ: হ�োমস্ক্রীনে বারবার ব্যবহৃত হওয়া অ্যাপগুলি য�োগ করুন এবং সেগুলি চটজলদি খুলুন৷
• Samsung DeX প্যানেল: আপনি বহু উপয�োগী ফিচার ব্যবহার করতে পারেন, যেমন Samsung DeX
স্ক্রিন লক করা, কীভাবে Samsung DeX ব্যবহার করবেন তা দেখা এবং স্ক্রিন মিররিং ম�োডে সুইচ করা৷
• অ্যাপস বাটন: আপনার স্মার্টফ�োনের অ্যাপগুলি দেখুন এবং চালান৷
• টাস্কবার: বর্তমানে যে অ্যাপগুলি চলছে সেগুলি দেখুন৷
• স্ট্যাটাস বার: আপনার স্মার্টফ�োনের বিজ্ঞপ্তি এবং স্থিতি দেখুন৷ আপনার স্মার্টফ�োনের স্থিতি অনুসারে
স্ট্যাটাসের প্রতীকগুলি ভিন্নভাবে আসতে পারে৷ যখন আপনি
নির্বাচন করবেন, তখন দ্রুত সেটিং
বাটনগুলি প্রদর্শিত হবে৷ আপনি ক্যুইক সেটিং বাটন ব্যবহার করে স্মার্টফ�োনের নির্দিষ্ট কিছু ফিচার সক্রিয়
বা নিষ্ক্রিয় করতে পারেন৷
• ক্যুইক অ্যাক্সেস টু লবার: স্ক্রীন কীব�োর্ড , ভলিউম কন্ট্রোল বা অনুসন্ধানের মত চটজলদি টু ল ব্যবহার
করুন৷
একসঙ্গে Samsung DeX এবং স্মার্টফ�োন ব্যবহার করা
Samsung DeX ব্যবহারের সময় আপনি বাহ্যিক ডিসপ্লেতে বা কম্পিউটার ও আপনার স্মার্টফ�োনে একসাথে
পৃথক অ্যাপ ব্যবহার করতে পারেন৷
উদাহরণস্বরূপ, সংযুক্ত TV বা মনিটরে একটা ভিডিও দেখার সময়, আপনি আপনার স্মার্টফ�োনে একটা ন�োট
তৈরি করতে পারেন।
সংযুক্ত TV বা মনিটরে, Samsung DeX স্ক্রীনে চলার জন্য একটা অ্যাপ চালু করুন। তারপর, আপনার
স্মার্টফ�োনে অন্য একটি অ্যাপ চালু করুন।
Samsung DeX স্ক্রীন লক করা
আপনি Samsung DeX ব্যবহারের সময় বাহ্যিক ডিসপ্লে এবং আপনার স্মার্টফ�োনের স্ক্রীন লক করতে চাইলে
→ DeX লক করুন নির্বাচন করুন৷
Samsung DeX ব্যবহারের সময়, আপনি সাইড কী টিপে বাহ্যিক ডিসপ্লে ও আপনার ফ�োনের স্ক্রীন
লক করতে পারবেন না৷
একটি কম্পিউটার দিয়ে ডাটা স্থানান্তর করা
ফাইলগুল�ো সরান�ো
Samsung DeX স্ক্রিনে, একটি ফাইল ক্লিক করে ধরে রাখুন আমার ফাইল অ্যাপে বা গ্যালারি অ্যাপে এটি
নির্বাচন করতে এবং কম্পিউটার স্ক্রিনে এটি টেনে আনুন৷ কম্পিউটার স্ক্রিনে, একটি ফাইল নির্বাচন করুন এবং
এটি Samsung DeX স্ক্রিন, আমার ফাইল অ্যাপ বা গ্যালারি অ্যাপে টেনে নিয়ে যান৷
180
অ্যাপ এবং ফিচা
টেক্সট কপি করা এবং পেস্ট করা
কীব�োর্ড শর্টকাট কী এবং মাউস ব্যবহার করে, Samsung DeX স্ক্রিনে বা কম্পিউটার স্ক্রিনে টেক্সট কপি করুন
এবং অন্য স্ক্রিনের টেক্সট ইনপুট ক্ষেত্রে এটি পেস্ট করুন৷
Samsung DeX সমাপ্ত করা
আপনি বাহ্যিক ডিসপ্লে যেমন একটি TV বা মনিটর বা কম্পিউটার থেকে আপনার স্মার্টফ�োনের সংয�োগ
বিচ্ছিন্ন করলে Samsung DeX সমাপ্ত হবে৷
HDMI অ্যাডাপ্টার বা USB ক্যাবল থেকে আপনার স্মার্টফ�োনের সংয�োগ বিচ্ছিন্ন করুন৷
Samsung Global Goals
Global Goals, যেটি 2015-এ ইউনাইটেড নেশন জেনারেল অ্যাসেব্লি দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছে, এমন লক্ষ্য
নিয়ে গঠিত যার উদ্দেশ্যই হল একটি স্থায়ী সমাজ গড়ে ত�োলা৷ এই সকল লক্ষ্যের মধ্যে দারিদ্র সমাপ্ত করার,
অসমতার বিরুদ্ধে লড়াই করার এবং জলবায়ু পরিবর্ত নকে বন্ধ করার পাওয়ার রয়েছে৷
Samsung Global Goals দিয়ে, বিশ্বব্যাপী লক্ষ্য সম্পর্কে আরও জানুন এবং আরও ভাল�ো ভবিষ্যত গড়াতে
য�োগদান করুন৷
Google অ্যাপস
Google বিন�োদন, স�োশ্যাল নেটওয়ার্ক , এবং বিজনেস অ্যাপ প্রদান করে। কিছু অ্যাপ অ্যাক্সেস করতে
আপনার হয়ত�ো একটি Google অ্যাকাউন্টের প্রয়োজন হতে পারে।
আরও অ্যাপের তথ্য দেখতে, প্রতিটি অ্যাপের হেল্প মেনু অ্যাক্সেস করুন।
কিছু অ্যাপ লভ্য নাও হতে পারে বা এরিয়া বা পরিষেবা প্রদানকারীর উপর ভিত্তি করে ভিন্নভাবে
লেবেল হতে পারে।
Chrome
তথ্য সার্চ করুন এবং ওয়েবপেজ ব্রাউজ করুন।
181
অ্যাপ এবং ফিচা
Gmail
Google Mail পরিষেবার মাধ্যমে ইমেল পাঠান বা গ্রহণ করুন৷
ম্যাপ
মানচিত্রে আপনার অবস্থান খুঁজন
ু , বিশ্ব মানচিএ সার্চ করুন, এবং আপনার চারপাশের বিভিন্ন জায়গার
অবস্থানের তথ্য দেখুন।
Play Music
আপনার ডিভাইসে আবিষ্কার করুন, শুনুন এবং মিউজিক শেয়ার করুন। আপনার ডিভাইসে সংগৃহীত সঙ্গীত
সংগ্রহগুলি ক্লাউডে আপল�োড করতে পারেন এবং পরে তাদের অ্যাক্সেস করতে পারেন।
Play সিনেমা
Play স্টোর থেকে ভিডিও কিনুন বা ভাড়া করুন, যেমন চলচ্চিত্র এবং TV প্রোগ্রাম।
ড্রাইভ
ক্লাউডে আপনার বিষয়বস্তু সংরক্ষণ করুন, যে ক�োনও জায়গা থেকে এটা অ্যাক্সেস করুন, এবং অন্যদের সাথে
এটি শেয়ার করুন।
YouTube
ভিডিও দেখুন বা তৈরি করুন এবং অন্যদের সাথে শেয়ার করুন।
ফট�ো
একটি জায়গায় বিভিন্ন উৎস থেকে আপনার সমস্ত ফট�ো এবং ভিডিওর জন্য সার্চ করুন, ব্যবস্থাপনা এবং
সম্পাদনা করুন।
Google
ইন্টারনেট বা আপনার ডিভাইসের আইটেমগুলির জন্য দ্রুত সার্চ করুন।
Duo
একটি সহজ ভিডিও কল করুন।
182
সেটিংস
ভূ মিকা
ডিভাইস সেটিংস কাস্টমাইজ করুন। আপনি বিভিন্ন সেটিং অপশনগুল�ো কনফিগার করে আপনার ডিভাইসকে
আরও ব্যক্তিগতকৃত করতে পারেন।
সেটিংস অ্যাপটি চালু করুন।
কীওয়ার্ড এন্টার করে সেটিংস সার্চ করতে,
আলত�ো চাপুন৷
সংয�োগসমূহ
অপশন
বিভিন্ন কানেকশনগুলির সেটিংস পরিবর্ত ন করুন, যেমন Wi-Fi ফিচার এবং Bluetooth।
সেটিংস স্ক্রিনে, ট্যাপ করুন সংয�োগসমূহ।
• Wi-Fi: Wi-Fi-এর সাথে যুক্ত করতে Wi-Fi ফিচারটি সক্রিয় করুন এবং ইন্টারনেট বা অন্যান্য নেটওয়ার্ক
ডিভাইসের সুবিধা নিন৷ আর�ো তথ্যের জন্য Wi-Fi দেখুন৷
• Bluetooth: অন্যান্য Bluetooth-সক্ষম ডিভাইসগুলির সাথে ডাটা বা মিডিয়া ফাইলগুলি বিনিময়
করতে Bluetooth ব্যবহার করুন৷ আর�ো তথ্যের জন্য Bluetooth দেখুন৷
• ফ�োনের দৃষ্টিগ্রাহ্যতা: আপনার সাথে বিষয় শেয়ার করার জন্য অন্য ডিভাইসগুলিকে আপনার ডিভাইসটি
খুঁজে নিতে দিন৷ যখন এই ফিচারটি সক্রিয় করা হবে, আপনার ডিভাইসটি অন্যান্য ডিভাইসগুলিতে
দৃশ্যমান হবে যখন তারা ডিভাইস বিকল্পে তাদের ট্রান্সফার ফাইল ব্যবহার করে উপলভ্য ডিভাইসের সার্চ
করবে।
• NFC এবং প্রদান: ডিভাইসটিকে আপনার নিয়ার ফিল্ড কমিউনিকেশন (NFC) ট্যাগ পড়তে দেওয়ার মত
করে সেট করে রাখুন যে ট্যাগগুলিতে প্রোডাক্ট সম্পর্কিত তথ্য থাকে৷ আপনি এই ফিচারটি পেমেন্ট করতে
এবং প্রয়োজনীয় অ্যাপ ডাউনল�োড করার পরে পরিবহন বা ইভেন্টের জন্য টিকিট কিনতে পারেন। আর�ো
তথ্যের জন্য NFC এবং প্রদান দেখুন৷
183
সেটিং
• ফ্লাইট ম�োড: আপনার ডিভাইসের সব ওয়্যারলেস সংয�োগ অক্ষম করে দিতে ডিভাইসটিকে সেট করুন৷
আপনি শুধুমাত্র নন-নেটওয়ার্ক পরিষেবাগুলি ব্যবহার করতে পারেন৷
বিমান কর্তৃক প্রদত্ত প্রবিধান অনুসরণ করুন এবং বিমান বাহিনীর নির্দে শাবলী অনুসরণ করুন৷
যেসব ক্ষেত্রে, ডিভাইস ব্যবহার করা অনুম�োদিত, সেইসব ক্ষেত্রে সর্বদা এটি ফ্লাইট ম�োডে ব্যবহার
করুন৷
• ম�োবাইল নেটওয়ার্ক সমূহ: আপনার ম�োবাইল নেটওয়ার্কে র সেটিংস কনফিগার করে নিন৷
• ডাটা ব্যবহার: আপনার ডাটা ব্যবহারের পরিমাণ অনুধাবন করুন এবং সীমার জন্য সেটিংস কাস্টমাইজ
করে রাখুন৷ যখন আপনার ব্যবহৃত ম�োবাইল ডাটার পরিমাণ আপনার নির্দিষ্ট করা সীমায় প�ৌঁছবে তখন
স্বয়ংক্রিয়ভাবে ম�োবাইল ডাটা সংয�োগটি অক্ষম করতে ডিভাসটিকে সেট করুন।
ব্যাকগ্রাউন্ডে চলমান কিছু অ্যাপকে ডাটা প্রেরণ বা গ্রহণ করায় প্রতির�োধ করতে ডাটা সেভার ফিচার
সক্রিয় করতে পারেন। আর�ো তথ্যের জন্য ডাটা সেভার দেখুন৷
• SIM কার্ড পরিচালক (ডু য়াল SIM মডেল): আপনার SIM বা USIM কার্ড সক্রিয় করুন এবং SIM
কার্ডে র সেটিংস কাস্টমাইজ করুন৷ আর�ো তথ্যের জন্য SIM কার্ড পরিচালক (ডু য়াল SIM মডেল) দেখুন৷
• ম�োবাইল হটস্পট ও টেথারিং: নেটওয়ার্ক সংয�োগ উপলব্ধ না থাকলে ডিভাইসটির ম�োবাইল ডাটা
সংয�োগ অন্য ডিভাইসের সাথে শেয়ার করতে ডিভাইসটিকে একটি ম�োবাইল হটস্পট হিসাবে ব্যবহার
করতে পারেন৷ Wi-Fi, USB বা Bluetooth এর মাধ্যমে সংয�োগ করা যেতে পারে। আর�ো তথ্যের জন্য
ম�োবাইল হটস্পট ও টেথারিং দেখুন৷
• আরও সংয�োগ সেটিংস: অন্যান্য ফিচার নিয়ন্ত্রণের জন্য সেটিংস কাস্টমাইজ করুন৷ আর�ো তথ্যের জন্য
আরও সংয�োগ সেটিংস দেখুন৷
Wi-Fi
Wi-Fi ফিচারটি সক্রিয় করুন অন্য Wi-Fi নেটওয়ার্কে র সাথে সংয�োগ স্থাপনের জন্য এবং ইন্টারনেট বা
অন্যান্য নেটওয়ার্ক ডিভাইস অ্যাক্সেস করুন।
Wi-Fi নেটওয়ার্কে র সাথে সংয�োগ স্থাপন করা
1
2
সেটিংস স্ক্রিনে, সংয�োগসমূহ → Wi-Fi -এ ট্যাপ করুন এবং এটি সক্রিয় করতে সুইচটি ট্যাপ করুন।
Wi-Fi নেটওয়ার্ক তালিকা থেকে একটি নেটওয়ার্ক নির্বাচন করুন।
যে নেটওয়ার্ক গুলির পাসওয়ার্ড প্রয়োজন সেগুলি একটি লক আইকনের সাথে উপস্থিত হবে।
পাসওয়ার্ড টি প্রবেশ করান এবং সংয�োগ করুন-এ ট্যাপ করুন৷
184
সেটিং
• একবার ডিভাইসটি Wi-Fi নেটওয়ার্কে সংযুক্ত হয়ে গেলে, ডিভাইসটি প্রতিবার পাসওয়ার্ডে র
প্রয়োজন ছাড়াই লভ্য থাকলে সেই নেটওয়ার্কে পুনরায় সংয�োগ স্থাপন করবে। ডিভাইসটিকে
স্বয়ংক্রিয়ভাবে নেটওয়ার্কে সংযুক্ত হওয়া থেকে বিরত রাখার জন্য, নেটওয়ার্ক পরবর্তী
-এ
ট্যাপ করুন এবং ভু লে যান-এ ট্যাপ করুন৷
• যদি আপনি Wi-Fi নেটওয়ার্কে র সাথে সঠিকভাবে সংয�োগ না করতে পারেন, তবে আপনার
ডিভাইসের Wi-Fi ফিচারটি রিস্টার্ট করুন বা ওয়্যারলেস রাউটারটি পুনরায় চালু করুন।
Wi-Fi Direct
Wi-Fi Direct Wi-Fi নেটওয়ার্কে র মাধ্যমে একটি অ্যাক্সেস পয়েন্টের প্রয়�োজনীয়তা ছাড়াই সরাসরি
ডিভাইসগুলি সংয�োগ করে।
1
2
সেটিংস স্ক্রিনে, সংয�োগসমূহ → Wi-Fi -এ ট্যাপ করুন এবং এটি সক্রিয় করতে সুইচটি ট্যাপ করুন।
ট্যাপ করুন Wi-Fi Direct।
শনাক্ত হওয়া ডিভাইসগুলি তালিকাভু ক্ত করা হয়েছে।
আপনি যে ডিভাইসটি সংযুক্ত করতে চান সেটি যদি তালিকায় না থাকে, তাহলে অনুর�োধ জানান যে
ডিভাইসটি তার Wi-Fi Direct ফিচার যেন চালু হয়।
3
সংয�োগ করতে একটি ডিভাইস নির্বাচন করুন।
অন্য ডিভাইসটি Wi-Fi Direct সংয�োগের অনুর�োধ গ্রহণ করলে ডিভাইসগুলি সংযুক্ত হবে।
ডাটা প্রেরণ এবং গ্রহণ করা
আপনি অন্যান্য ডিভাইসগুলির সাথে ডাটা, যেমন কন্টাক্টস বা মিডিয়া ফাইল শেয়ার করতে পারেন।
নিম্নলিখিত ক্রিয়াগুলি অন্য একটি ডিভাইসে একটি ছবি পাঠান�োর একটি উদাহরণ।
1
2
3
চালু করুন গ্যালারি অ্যাপ এবং একটি ছবি নির্বাচন করুন।
→ Wi-Fi Direct আলত�ো চাপুন এবং ছবিটি স্থানান্তরিত করতে একটি ডিভাইস নির্বাচন করুন।
অন্য ডিভাইসে Wi-Fi Direct সংয�োগের অনুর�োধ স্বীকার করুন।
ডিভাইসগুলি ইতিমধ্যে সংযুক্ত থাকলে, অন্য ক�োনও ডিভাইসে সংয�োগের অনুর�োধ ছাড়াই ছবিটি পাঠান�ো
হবে।
185
সেটিং
ডিভাইস সংয�োগটি বন্ধ করা
1
2
সেটিংস স্ক্রিনে, সংয�োগসমূহ → Wi-Fi ট্যাপ করুন।
ট্যাপ করুন Wi-Fi Direct।
ডিভাইসটি তালিকায় সংযুক্ত ডিভাইসগুলি ডিসপ্লে করে।
3
ডিভাইসগুলির সংয�োগ বিচ্ছিন্ন করার জন্য ডিভাইসের নাম ট্যাপ করুন।
Bluetooth
অন্যান্য Bluetooth-সক্ষম ডিভাইসের সাথে ডাটা বা মিডিয়া ফাইল বিনিময় করতে Bluetooth ব্যবহার
করুন।
• Bluetooth এর মাধ্যমে প্রেরিত বা প্রাপ্ত তথ্যগুলির ক্ষতি, বাধা পড়া, বা অপব্যবহারের জন্য
Samsung দায়ী নয়।
• সর্বদা নিশ্চিত করুন যে আপনি নির্ভ রয�োগ্য এবং সঠিকভাবে সুরক্ষিত ডিভাইসের সাথে ডাটার
আদান প্রদান করছেন। ডিভাইসগুলির মধ্যে যদি বাধা থাকে, তবে অপারেটিং দূরত্ব কমান�ো যেতে
পারে।
• কিছু ডিভাইস, বিশেষ করে যারা Bluetooth SIG দ্বারা পরীক্ষিত বা অনুম�োদিত নয়, আপনার
ডিভাইসের সাথে অসঙ্গতিপূর্ণ হতে পারে।
• অবৈধ উদ্দেশ্যের জন্য Bluetooth ফিচার ব্যবহার করবেন না (উদাহরণস্বরূপ, ফাইলের
কপি পাইরেট করা বা বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যে অবৈধভাবে য�োগায�োগ/কথ�োপকথন ট্যাপ করা)।
Bluetooth ফিচারের অবৈধ ব্যবহারের প্রতিক্রিয়ার জন্য Samsung দায়ী নয়।
অন্যান্য Bluetooth ডিভাইসের সাথে পেয়ার করা
1
সেটিংস স্ক্রিনে সংয�োগসমূহ → Bluetooth-এ ট্যাপ করুন এবং এটি সক্রিয় করতে সুইচটি ট্যাপ করুন।
শনাক্ত ডিভাইসগুলি তালিকাভু ক্ত করা হবে।
2
পেয়ার করার জন্য একটি ডিভাইস নির্বাচন করুন।
যদি আপনি যে ডিভাইসটিকে পেয়ার করতে চান সেটি তালিকায় না থাকে, তাহলে Bluetooth পেয়ারিং
ম�োডে এন্টার করার জন্য ডিভাইসটি সেট করুন। অন্য ডিভাইসের ব্যবহারকারীর ম্যানুয়ালটি পড়ুন।
Bluetooth সেটিংস স্ক্রিন খ�োলা থাকলে আপনার ডিভাইস অন্যান্য ডিভাইসে দৃশ্যমান হয়।
186
সেটিং
3
নিশ্চিত করতে আপনার ডিভাইসে Bluetooth সংয�োগ অনুর�োধ গ্রহণ করুন।
অন্য ডিভাইসটি Bluetooth সংয�োগের অনুর�োধ স্বীকার করলে ডিভাইসগুলি সংযুক্ত হবে।
ডাটা প্রেরণ এবং গ্রহণ করা
বহু অ্যাপ Bluetooth এর মাধ্যমে তথ্যের স্থানান্তর সমর্থন করে। অন্যান্য Bluetooth ডিভাইসগুলির সাথে
আপনি ডাটা, যেমন কন্টাক্ট বা মিডিয়া ফাইল শেয়ার করতে পারেন। নিম্নলিখিত ক্রিয়াগুলি অন্য একটি
ডিভাইসে একটি ছবি পাঠান�োর একটি উদাহরণ।
1
2
চালু করুন গ্যালারি অ্যাপ এবং একটি ছবি নির্বাচন করুন।
→ Bluetooth-এ ট্যাপ করুন এবং ছবিটি স্থানান্তর করার জন্য একটি ডিভাইস নির্বাচন করুন।
যদি আপনি যে ডিভাইসটিকে পেয়ার করতে চান সেটি তালিকায় না থাকে, অনুর�োধ করুন যে ডিভাইসটি
যেন তার দৃষ্টিগ্রাহ্যতা অপশনটি চালু করে।
3
অন্য ডিভাইসে Bluetooth সংয�োগের অনুর�োধ স্বীকার করুন।
Bluetooth ডিভাইসগুলি আনপেয়ার করা
1
সেটিংস স্ক্রিনে, ট্যাপ করুন সংয�োগসমূহ → Bluetooth।
ডিভাইসটি তালিকার মধ্যে পেয়ারড ডিভাইসগুলিতে ডিসপ্লে করে।
2
3
আনপেয়ার করতে ডিভাইসের নামের পাশে
আলত�ো চাপুন।
জ�োড়মুক্ত করুন-এ ট্যাপ করুন।
NFC এবং প্রদান
আপনার ডিভাইস আপনাকে নিয়ার ফিল্ড কমিউনেকেশন (NFC) ট্যাগগুলি পড়তে দেয় যেগুলি পণ্যের
সম্পর্কে তথ্য ধারণ করে। আপনি এই ফিচারটি পেমেন্ট করতে এবং প্রয়োজনীয় অ্যাপ ডাউনল�োড করার পরে
পরিবহন বা ইভেন্টের জন্য টিকিট কিনতে পারেন।
ডিভাইসটিতে একটি অন্তর্নির্মিত NFC অ্যান্টেনা রয়েছে। NFC অ্যান্টেনার ক্ষতি এড়াতে ডিভাইসটি
সাবধানে হ্যান্ডেল করুন।
187
সেটিং
NFC ট্যাগ থেকে তথ্য পড়া
NFC ট্যাগ থেকে পণ্যের তথ্য পড়তে NFC ফিচার ব্যবহার করুন৷
1
2
সেটিংস স্ক্রিনে, ট্যাপ করুন সংয�োগসমূহ এবং এটি সক্রিয় করতে NFC এবং প্রদান সুইচটি ট্যাপ করুন।
একটি NFC ট্যাগের কাছাকাছি আপনার ডিভাইসের পিছনে NFC অ্যান্টেনার এলাকা স্থাপন করুন।
ট্যাগের থেকে তথ্য প্রদর্শিত হবে।
নিশ্চিত করুন যে ডিভাইসের স্ক্রিন চালু রয়েছে এবং আনলক করা আছে। অন্যথায়, ডিভাইসটি NFC
ট্যাগ পড়বে না বা ডাটাও গ্রহন করবে না।
NFC ফিচারের মাধ্যমে পেমেন্ট করা
পেমেন্ট করার জন্য NFC ফিচারটি ব্যবহার করার আগে, আপনাকে ম�োবাইল পেমেন্ট সার্ভিসের জন্য নিবন্ধন
করতে হবে। রেজিস্টার করতে বা পরিষেবা সম্পর্কে আর�ো তথ্য পেতে, আপনার পরিষেবা প্রদানকারীর সাথে
য�োগায�োগ করুন।
1
2
সেটিংস স্ক্রিনে, ট্যাপ করুন সংয�োগসমূহ এবং এটি সক্রিয় করতে NFC এবং প্রদান সুইচটি ট্যাপ করুন।
আপনার ডিভাইসের পিছনের NFC অ্যান্টেনা এলাকাটি NFC কার্ড রিডারে স্পর্শ করান।
ডিফল্ট পেমেন্ট অ্যাপটি সেট করতে, সেটিংস স্ক্রিনটি খুলুন এবং ট্যাপ করুন সংয�োগসমূহ → NFC এবং
প্রদান → ট্যাপ করে পেমেন্ট → পেমেন্ট, এবং তারপর একটি অ্যাপ নির্বাচন করুন।
পেমেন্ট পরিষেবার তালিকায় সমস্ত লভ্য পেমেন্ট অ্যাপ অন্তর্ভু ক্ত নাও থাকতে পারে।
188
সেটিং
NFC ফিচারের মাধ্যমে ডাটা পাঠান�ো
অন্যান্য ডিভাইসগুলির সাথে তথ্য স্থানান্তর করুন, যেমন ছবি বা পরিচিতি, অন্যান্য ডিভাইসের NFC
অ্যান্টেনাতে আপনার ডিভাইসের NFC অ্যান্টেনাকে স্পর্শ করে৷
1
2
3
4
সেটিংস স্ক্রিনে, সংয�োগসমূহ → NFC এবং প্রদান ট্যাপ করুন এবং এটি সক্রিয় করতে সুইচটি ট্যাপ
করুন।
অ্যান্ড্রয়েড বিম সক্রিয় করতে সুইচটি ট্যাপ করুন।
একটি আইটেম নির্বাচন করুন এবং আপনার ডিভাইসের NFC অ্যান্টেনাতে অন্য ডিভাইসের NFC
অ্যান্টেনা স্পর্শ করুন।
যখন বিম স্পর্শ করুন। স্ক্রিনে প্রদর্শিত হয়, আইটেমটি পাঠাতে আপনার ডিভাইসের স্ক্রিনটি ট্যাপ করুন।
উভয় ডিভাইস একয�োগে তথ্য পাঠান�োর চেষ্টা করলে, ফাইল স্থানান্তর ব্যর্থ হতে পারে।
ডাটা সেভার
ব্যাকগ্রাউন্ডে চলমান কিছু অ্যাপকে ডাটা প্রেরণ বা গ্রহণ করায় প্রতির�োধের মাধ্যমে আপনার ডাটা ব্যবহার
কমান।
সেটিংস স্ক্রিনে, ট্যাপ করুন সংয�োগসমূহ → ডাটা ব্যবহার → ডাটা সেভার এবং এটি সক্রিয় করতে সুইচটি
ট্যাপ করুন।
ডাটা সেভার ফিচার সক্রিয় করা হলে,
আইকনটি স্ট্যাটাস বারে প্রদর্শিত হবে।
ডাটা েসভার িফচার সি�য় করা
হেয়েছ
সীমাবদ্ধতা ব্যতীত ডাটা ব্যবহার করতে অ্যাপ নির্বাচন করার জন্য, ট্যাপ করুন ‘ডাটা সেভার’
সক্রিয় থাকাকালীন অ্যাপকে অনুমতি দিন এবং অ্যাপ নির্বাচন করুন।
189
সেটিং
শুধু ম�োবাইল ডাটা ব্যবহারকারী অ্যাপ
সর্বদা ম�োবাইল ডাটা ব্যবহার করতে অ্যাপগুলিকে নির্বাচন করুন এমনকি যখন Wi-Fi নেটওয়ার্কে আপনার
ডিভাইসটি সংযুক্ত থাকে৷
উদাহরণস্বরূপ, আপনি অ্যাপের জন্য শুধুমাত্র ম�োবাইল ডাটা ব্যবহার করতে ডিভাইসকে সেট করতে পারেন
যাতে করে আপনি নিরাপদ থাকতে চান বা স্ট্রিমিং অ্যাপ থেকে সংয�োগ বিচ্ছিন্ন রাখতে চান৷ এমনকি যদি
আপনি Wi-Fi ফিচার নিষ্ক্রিয় না করেন, অ্যাপগুলি ম�োবাইল ডাটা ব্যবহার করে চালু হবে৷
সেটিংস স্ক্রিনে, সংয�োগসমূহ → ডাটা ব্যবহার → শুধু ম�োবাইল ডাটা ব্যবহারকারী অ্যাপ ট্যাপ করুন, এটি
সক্রিয় করার জন্য সুইচে ট্যাপ করুন, ও তারপরে আপনি যে অ্যাপগুলি চান তার পাশের সুইচগুলিতে ট্যাপ
করুন৷
এই ফিচারটি ব্যবহার করার সময় আপনার অতিরিক্ত চার্জ লাগতে পারে।
SIM কার্ড পরিচালক (ডু য়াল SIM মডেল)
আপনার SIM বা USIM কার্ড সক্রিয় করুন এবং SIM কার্ড সেটিংস কাস্টমাইজ করুন। আর�ো তথ্যের জন্য
ডু য়াল SIM বা USIM কার্ড ব্যবহার করা (ডু য়াল SIM মডেল) দেখুন৷
সেটিংস স্ক্রিনে, ট্যাপ করুন সংয�োগসমূহ → SIM কার্ড পরিচালক।
• কলসমূহ: ভয়েস কলের জন্য একটি SIM বা USIM কার্ড বেছে নিন৷
• টেক্সট মেসেজ: মেসেজ করার জন্য একটি SIM বা USIM কার্ড বেছে নিন৷
• ম�োবাইল ডাটা: ডাটা পরিষেবার জন্য একটি SIM বা USIM কার্ড বেছে নিন৷
• কলের জন্য সিম কার্ড নিশ্চিত করুন: আপনার পছন্দের সিম বা কলগুলির জন্য SIM বা USIM
কার্ড ব্যবহার না করে ক�োন SIM বা USIM কার্ড টি পরবর্তী কলটির জন্য ব্যবহার করা হবে তা জানতে
ডিভাইসটিকে সেট করুন৷
• স্মার্ট ডু য়াল SIM: ক�োন কল চলাকালীন ডিভাইসটিকে অন্য SIM বা USIM কার্ড থেকে কল আসতে
দেওয়ার জন্য সেট করুন৷
যখন এই ফিচারটি সক্ষম করা হয়, তখন আপনি এরিয়া বা পরিষেবা প্রদানকারীর উপর নির্ভ র
করে কল ফরওয়ার্ডিং এর জন্য অতিরিক্ত চার্জ দিতে হতে পারে।
190
সেটিং
ম�োবাইল হটস্পট ও টেথারিং
নেটওয়ার্ক সংয�োগ লভ্য না থাকলে ডিভাইসের ম�োবাইল ডাটা সংয�োগকে অন্য ডিভাইসের সাথে শেয়ার করার
জন্য ম�োবাইল হটস্পট হিসেবে ডিভাইসটি ব্যবহার করুন। Wi-Fi, USB বা Bluetooth এর মাধ্যমে সংয�োগ
করা যেতে পারে।
সেটিংস স্ক্রিনে, সংয�োগসমূহ → ম�োবাইল হটস্পট ও টেথারিং ট্যাপ করুন।
এই ফিচারটি ব্যবহার করার সময় আপনার অতিরিক্ত চার্জ লাগতে পারে।
• ম�োবাইল হটস্পট: কম্পিউটার বা অন্য ডিভাইসের সাথে ডিভাইসটির ম�োবাইল ডাটা সংয�োগ ভাগ করতে
ম�োবাইল হটস্পট ব্যবহার করুন৷
• Bluetooth টেথারিং: Bluetooth-এর মাধ্যমে ডিভাইসের ম�োবাইল ডাটা সংয�োগ ক�োন কম্পিউটার বা
অন্যান্য ডিভাইসের সাথে শেয়ার করতে Bluetooth টেথারিং ব্যবহার করুন৷
• USB টেথারিং: USB-র মাধ্যমে ডিভাইসের ম�োবাইল ডাটা সংয�োগ ক�োন কম্পিউটারের সাথে ভাগ করতে
USB টেথারিং ব্যবহার করুন৷ কম্পিউটারের সাথে সংযুক্ত হলে, ডিভাইসটি কম্পিউটারের জন্য একটি
ওয়্যারলেস মডেম হিসেবে ব্যবহৃত হয়।
ম�োবাইল হটস্পট ব্যবহার করা
অন্যান্য ডিভাইসগুলির সাথে আপনার ডিভাইসের ম�োবাইল ডাটা কানেকশন শেয়ার করার জন্য আপনার
ডিভাইসটি ম�োবাইল হটস্পট হিসেবে ব্যবহার করুন।
1
2
সেটিংস স্ক্রিনে, ট্যাপ করুন সংয�োগসমূহ → ম�োবাইল হটস্পট ও টেথারিং → ম�োবাইল হটস্পট।
এটি সক্রিয় করতে সুইচটি ট্যাপ করুন।
আইকনটি স্ট্যাটাস বারে প্রদর্শিত হবে। অন্যান্য ডিভাইসগুলি Wi-Fi নেটওয়ার্ক তালিকায়
আপনার ডিভাইসটিকে খুঁজে পেতে পারে।
এই
ম�োবাইল হটস্পটের জন্য একটি পাসওয়ার্ড সেট করতে,
→ ম�োবাইল হটস্পট কনফিগার করুন
আলত�ো চাপুন এবং নিরাপত্তার স্তর নির্বাচন করুন। তারপর, একটি পাসওয়ার্ড প্রবেশ করান এবং
সংরক্ষণ ট্যাপ করুন৷
191
সেটিং
3
অন্য ডিভাইসের স্ক্রিনে, Wi-Fi নেটওয়ার্ক তালিকা থেকে আপনার ডিভাইসটি সার্চ করুন এবং নির্বাচন
করুন।
পাসওয়ার্ড এন্টার না করেই সংয�োগ করতে,
-এ ট্যাপ করুন এবং অন্য ডিভাইসে QR ক�োড স্ক্যান
করুন৷
যদি আপনার ডিভাইসে ম�োবাইল হটস্পট না পাওয়া যায়, তাহলে ব্যান্ড সেট করুন 2.4 GHz-এ, →
ম�োবাইল হটস্পট কনফিগার করুন-এ ট্যাপ করুন তারপর আমার ডিভাইস লুকান নির্বাচন থেকে
সরিয়ে ফেলুন৷
4
সংযুক্ত ডিভাইসে, ইন্টারনেট অ্যাক্সেস করতে ডিভাইসের ম�োবাইল ডাটা সংয�োগ ব্যবহার করুন।
অট�ো হটস্পট
আপনি একটি পাসওয়ার্ড এন্টার না করেই আপনার Samsung account-এ সাইন ইন করে থাকা অন্য
ডিভাইসগুলিতে আপনার ডিভাইসের ম�োবাইল ডাটা সংয�োগ শেয়ার করতে পারেন৷
অট�ো হটস্পট স্যুইচে ট্যাপ করে সেটিকে সক্রিয় করুন৷
আরও সংয�োগ সেটিংস
অন্যান্য সংয�োগের নিয়ন্ত্রণ করতে সেটিংস কাস্টমাইজ করুন।
সেটিংস স্ক্রিনে, ট্যাপ করুন সংয�োগসমূহ → আরও সংয�োগ সেটিংস।
• নিকটবর্তী ডিভাইস স্ক্যানিং: ডিভাইসটিকে কাছাকাছি থাকা ডিভাইসের সাথে যুক্ত করতে সেগুলি স্ক্যান
করার জন্য সেট করুন৷
• প্রিন্টিং: ডিভাইসে ইনস্টল করা প্রিন্টার প্লাগ-ইনের জন্য সেটিংস কনফিগার করুন৷ আপনি লভ্য প্রিন্টার
সার্চ করতে পারেন বা ফাইল প্রিন্ট করতে ম্যানুয়ালি একটি প্রিন্টার য�োগ করতে পারেন। আর�ো তথ্যের
জন্য প্রিন্টিং দেখুন৷
• MirrorLink: আপনার ডিভাইসের MirrorLink অ্যাপগুলি যানের হেড ইউনিট মনিটরে নিয়ন্ত্রণ করতে
MirrorLink ফিচারটির ব্যবহার করুন৷ আর�ো তথ্যের জন্য MirrorLink দেখুন৷
• ডাউনল�োড বুস্টার: ডিভাইসটিকে 30 MB-র থেকে বেশি বড় ফাইল Wi-Fi এবং ম�োবাইল নেটওয়ার্কে র
মাধ্যমে একসাথে ডাউনল�োড করতে ডিভাইসটিকে সেট করুন৷ আর�ো তথ্যের জন্য ডাউনল�োড বুস্টার
দেখুন৷
• VPN: ক�োন স্কুল বা ক�োম্পানির ব্যক্তিগত নেটওয়ার্কে র সাথে আপনার ডিভাইসটিকে যুক্ত করতে ভার্চুয়াল
ব্যক্তিগত নেটওয়ার্ক (VPN) তৈরী করুন৷
• প্রাইভেট DNS: উন্নত নিরাপত্তার ব্যক্তিগত DNS ব্যবহার করার জন্য ডিভাইস সেট করুন৷
• ইথারনেট: যখন আপনি ক�োন ইথারনেট অ্যাডাপ্টারের মাধ্যমে যুক্ত করবেন, তখন আপনি একটি তারসহ
নেটওয়ার্ক ব্যবহার করতে পারেন এবং নেটওয়ার্কে র সেটিংস কনফিগার করতে পারেন৷
192
সেটিং
প্রিন্টিং
ডিভাইসে ইনস্টল করা প্রিন্টার প্লাগ-ইনের সেটিংস কনফিগার করুন। আপনি Wi-Fi বা Wi-Fi Direct-এর
মাধ্যমে ডিভাইসটি প্রিন্টারে সংযুক্ত করতে পারেন, এবং ছবি বা নথি প্রিন্ট করতে পারেন।
কিছু প্রিন্টার ডিভাইসের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নাও হতে পারে।
প্রিন্টার প্লাগ-ইনগুলি য�োগ করা
আপনি ডিভাইসের সাথে সংয�োগ করতে চান এমন প্রিন্টারের জন্য প্রিন্টার প্লাগ-ইন যুক্ত করুন।
1
2
3
4
সেটিংস স্ক্রিনে, সংয�োগসমূহ → আরও সংয�োগ সেটিংস → প্রিন্টিং → প্লাগইন ডাউনল�োড করুন-এ
ট্যাপ করুন।
Play স্টোর এ একটি প্রিন্টার প্লাগ-ইনের জন্য সার্চ করুন।
একটি প্রিন্টার প্লাগ-ইন নির্বাচন করুন এবং এটিকে ইনস্টল করুন।
ইনস্টল করা প্রিন্টারের প্লাগ-ইন নির্বাচন করুন৷
আপনার ডিভাইসের মত�ো একই Wi-Fi নেটওয়ার্কে র সাথে সংযুক্ত প্রিন্টারগুলিকে ডিভাইস নিজে থেকেই
খুঁজবে।
5
য�োগ করার জন্য একটি প্রিন্টার নির্বাচন করুন।
প্রিন্টারকে ম্যানুয়ালি য�োগ করতে, → প্রিন্টার য�োগ করুন এ আলত�ো চাপুন।
বিষয়বস্তু প্রিন্ট করা
ছবি বা ডকুমেন্টের মত বিষয়বস্তু দেখার সময়, অপশনের তালিকাটি অ্যাক্সেস করুন, প্রিন্ট করুন →
সমস্ত প্রিন্টার… আলত�ো চাপুন এবং একটি প্রিন্টার নির্বাচন করুন।
প্রিন্টিং পদ্ধতি বিষয়বস্তুর ধরনের উপর নির্ভ র করে পরিবর্তিত হতে পারে।
193
→
সেটিং
MirrorLink
আপনি ডিভাইসের স্ক্রীনটি যানের হেড ইউনিট মনিটরে দেখাতে পারেন৷
আপনার ডিভাইসের MirrorLink অ্যাপগুলি যানের হেড ইউনিট মনিটরে নিয়ন্ত্রণ করতে আপনার
ডিভাইসটিকে একটি যানের সাথে যুক্ত করুন৷
সেটিংস স্ক্রীনে গিয়ে, সংয�োগসমূহ → আরও সংয�োগ সেটিংস → MirrorLink-এ ট্যাপ করুন।
আপনার ডিভাইসটি এমন যানের সাথেই সঙ্গতিপূর্ণ যেগুলি MirrorLink 1.1 বা তার উচ্চতর
সংস্করণ সমর্থন করে৷
MirrorLink-এর মাধ্যমে আপনার ডিভাইসটিকে ক�োন যানের সাথে যুক্ত করা
প্রথম বার এই ফিচারটি ব্যবহার করার সময়, ডিভাইসটিকে Wi-Fi বা ম�োবাইল নেটওয়ার্কে র সাথে যুক্ত করুন৷
1
আপনার ডিভাইসটিকে Bluetooth-এর মাধ্যমে একটি যানের সাথে যুক্ত করুন৷
আর�ো তথ্যের জন্য অন্যান্য Bluetooth ডিভাইসের সাথে পেয়ার করা দেখুন৷
2
USB ক্যাবল ব্যবহার করে আপনার ডিভাইসটিকে যানটির সাথে যুক্ত করুন৷
সেগুলি যুক্ত হয়ে গেলে, হেড ইউনিট মনিটর থেকে আপনার ডিভাইসের MirrorLink অ্যাপে প্রবেশ
করুন৷
MirrorLink সংয�োগ শেষ করা
USB ক্যাবলটিকে আপনার ডিভাইস এবং যানটি থেকে আনপ্লাগ করুন৷
194
সেটিং
ডাউনল�োড বুস্টার
ডিভাইসটিকে 30 MB বা তারও বড় ফাইল Wi-Fi এবং ম�োবাইল নেটওয়ার্কে র মাধ্যমে একইসাথে ডাউনল�োড
করতে সেট করুন৷ Wi-Fi সিগনাল জ�োরাল�ো হলে ডাউনল�োডের গতিও দ্রুত হবে৷
সেটিংস স্ক্রীনে গিয়ে, সংয�োগসমূহ → আরও সংয�োগ সেটিংস → ডাউনল�োড বুস্টার-এ ট্যাপ করুন।
• কিছু ডিভাইস এই ফিচারটি সমর্থন নাও করতে পারে৷
• ম�োবাইল নেটওয়ার্কে র মাধ্যমে ফাইলগুলি ডাউনল�োড করার সময় আপনার অতিরিক্ত মূল্য দিতে
হতে পারে৷
• বড় ফাইলগুলি ডাউনল�োড করার সময়, ডিভাইসটি গরম হয়ে উঠতে পারে৷ যদি ডিভাইসটি
একটি নির্ধারিত তাপমাত্রা ছাড়িয়ে যায়, তাহলে ফিচারটি বন্ধ হয়ে যাবে৷
• যদি নেটওয়ার্কে র সিগনাল স্থিতিশীল না হয়, তাহলে এই ফিচারের গতি ও কার্যসম্পাদন প্রভাবিত
হতে পারে৷
• যদি Wi-Fi ম�োবাইল নেটওয়ার্ক সংয�োগের ডাটা পাঠান�োর গতি লক্ষ্যণীয় আলাদা হয়, তাহলে
ডিভাইসটি শুধুমাত্র দ্রুতগতির সংয�োগটিই ব্যবহার করবে৷
• এই ফিচারটি হাইপারটেক্সট ট্রান্সমিশন প্রোট�োকল (HTTP) 1.1 এবং হাইপারটেক্সট ট্রান্সমিশন
প্রোট�োকল সিকিওর (HTTPS) সমর্থন করে৷ এই ফিচারটি FTP-র মত অন্যান্য প্রোট�োকলের সাথে
ব্যবহার করা যেতে পারে না৷
শব্দ ও কম্পন
অপশন
ডিভাইসে বিভিন্ন শব্দের জন্য সেটিংস পরিবর্ত ন করুন।
সেটিংস স্ক্রিনে, ট্যাপ করুন শব্দ ও কম্পন।
• ধ্বনি ম�োড: ডিভাইসটিকে সাউন্ড ম�োড, ভাইব্রেশন ম�োড বা সাইলেন্ট ম�োড ব্যবহার করার মত করে সেট
করুন৷
• রিং বাজার সময় কম্পন: ডিভাইসটিকে ভাইব্রেট করে রাখুন এবং যে কলগুলি আসছে সেগুলির জন্য
একটি রিংট�োন বাজান৷
• সাময়িকভাবে ম�ৌন করুন: নির্দিষ্ট সময়ের জন্য সাইলেন্ট ম�োড ব্যবহার করতে ডিভাইসটি সেট করুন৷
• রিংট�োন: কল রিংট�োনটি পরিবর্ত ন করুন।
• বিজ্ঞপ্তির শব্দ: বিজ্ঞপ্তির শব্দ পাল্টান৷
• ভলিউম: ডিভাইসের ভলিউম লেভেল সমন্বয় করুন৷
195
সেটিং
• কম্পনের প্যাটার্ন: ভাইব্রেশনের একটি ধাঁ চ বেছে নিন৷
• কম্পন তীব্রতা: ভাইব্রেশনের বিজ্ঞপ্তির তীব্রতা সংশ�োধন করুন৷
• সিস্টেমের শব্দ/কম্পন নিয়ন্ত্রণ: ডিভাইসের ক্রিয়া সম্পাদনের জন্য শব্দ বা কম্পন সেট করুন যেমন
টাচস্ক্রীন নিয়ন্ত্রণ করার মত�ো৷
• ধ্বনি মান এবং প্রভাবসমূহ: ডিভাইসের শব্দের মাণ এবং ইফেক্টগুলি সেট করুন৷ আর�ো তথ্যের জন্য
Dolby Atmos (সারাউন্ড সাউন্ড) দেখুন৷
• আলাদা অ্যাপের সাউন্ড: অন্যান্য অডিও ডিভাইসে পৃথকভাবে একটি নির্দিষ্ট অ্যাপ থেকে মিডিয়া
চালান�োর জন্য ডিভাইসটি সেট করুন৷ আর�ো তথ্যের জন্য আলাদা অ্যাপের সাউন্ড দেখুন৷
Dolby Atmos (সারাউন্ড সাউন্ড)
বিভিন্ন ধরনের অডিও, যেমন চলচ্চিত্র, মিউজিক, এবং ভয়েসের জন্য অপটিমাইজ করা একটি সারাউন্ড
সাউন্ড ম�োড নির্বাচন করুন। ডলবি অ্যাটমসের সাথে, আপনি চারপাশের প্রবাহিত চলমান অডিও শব্দ
উপভ�োগ করতে পারেন৷
সেটিংস স্ক্রিনে, ট্যাপ করুন শব্দ ও কম্পন → ধ্বনি মান এবং প্রভাবসমূহ → Dolby Atmos, এটি সক্রিয়
করতে সুইচটি ট্যাপ করুন, এবং তারপর একটি ম�োড নির্বাচন করুন।
আলাদা অ্যাপের সাউন্ড
অন্যান্য অ্যাপর শব্দ থেকে পৃথক সংযুক্ত Bluetooth স্পিকারে বা হেডসেটে একটি নির্দিষ্ট অ্যাপ থেকে
মিডিয়া সাউন্ড চালান�োর জন্য ডিভাইসটি সেট করুন।
উদাহরণস্বরূপ, আপনি আপনার ডিভাইসের স্পিকারে ন্যাভিগেশন অ্যাপটি শুনতে পারেন, একইসাথে গাড়ির
Bluetooth স্পিকারে মিউজিক অ্যাপে প্লেব্যাক শুনতে পারেন।
1
2
3
সেটিংস স্ক্রিনে, ট্যাপ করুন শব্দ ও কম্পন → আলাদা অ্যাপের সাউন্ড এবং এটি সক্রিয় করতে সুইচটি
ট্যাপ করুন৷
মিডিয়া আলাদাভাবে চালান�োর জন্য একটি অ্যাপ নির্বাচন করুন এবং ব্যাক বাটনটিতে ট্যাপ করুন৷
নির্বাচিত অ্যাপ এর মিডিয়ার শব্দ বাজান�োর জন্য একটি ডিভাইস নির্বাচন করুন৷
196
সেটিং
বিজ্ঞপ্তি
বিজ্ঞপ্তি সেটিংস পরিবর্ত ন করুন।
সেটিংস স্ক্রিনে, বিজ্ঞপ্তি ট্যাপ করুন।
• অ্যাকশন ও জবাব সম্পর্কে পরামর্শ দিন: ডিভাইসকে বিজ্ঞপ্তির জন্য পদক্ষেপ নেওয়া এবং জবাব
দেওয়ার জন্য সুপারিশ নির্ধারণ করুন৷
• স্নুজের অপশন দেখান: স্নুজ অপশনটি প্রদর্শন করতে সেট করুন৷
• অ্যাপ আইকন ব্যাজ: অ্যাপ আইকন ব্যাজের জন্য সেটিংস পরিবর্ত ন করুন৷
• স্ট্যাটাস বার: ডিভাইসটিকে কিভাবে বিজ্ঞপ্তি আইকন প্রদর্শন করতে এবং স্থিতি বারে অবশিষ্ট ব্যাটারি
লেভেল প্রদর্শন করতে সেট করুন৷
• বিরক্ত করবেন না: অনুম�োদিত কিছু ব্যতিক্রম ছাড়া ডিভাইসটিকে আগত কল, বিজ্ঞপ্তির শব্দ এবং
মিডিয়া মিউট করতে সেট করুন৷
• সম্প্রতি পাঠান�ো হয়েছে: সাম্প্রতিক বিজ্ঞপ্তি পেয়েছে এমন অ্যাপ দেখুন এবং বিজ্ঞপ্তির সেটিংস
→ সব-এ
পরিবর্ত ন করুন৷ আর�ো অ্যাপের জন্য বিজ্ঞপ্তি সেটিংস কাস্টমাইজ করতে, সব দেখুন →
ট্যাপ করুন এবং অ্যাপ তালিকা থেকে একটি অ্যাপ নির্বাচন করুন৷
প্রদর্শ নী
অপশন
ডিসপ্লে এবং হ�োম স্ক্রিন সেটিংস পরিবর্ত ন করুন।
সেটিংস স্ক্রিনে, প্রদর্শ নী ট্যাপ করুন।
• উজ্জ্বলতা: ডিসপ্লের ঔজ্জ্বল্য সংশ�োধন করে নিন৷
• অভিয�োজক উজ্জ্বলতা: আপনার উজ্জ্বলতার সংশ�োধনগুলি অনুধাবন করতে এবং একইরকম আল�োর
পরিস্থিতিতে সেগুলি প্রয়�োগ করতে ডিভাইসটিকে সেট করুন৷
• নীল আল�োর ফিল্টার: নীল আল�োর ফিল্টার সক্রিয় করুন এবং ফিল্টারের সেটিংস পাল্টান৷ আর�ো
তথ্যের জন্য নীল আল�োর ফিল্টার দেখুন৷
• অন্ধকার ম�োড: রাতে বা অন্ধকার স্থানে ডিভাইসটি ব্যবহার করার সময় ডার্ক থিমটি প্রয়োগ করে চ�োখের
উপর ধকল কমান�ো যায়৷ আর�ো তথ্যের জন্য অন্ধকার ম�োড দেখুন৷
• স্ক্রিন ম�োড: ডিসপ্লের রঙ ও বৈপরীত্য সংশ�োধন করতে স্ক্রীন ম�োড পাল্টান৷ আর�ো তথ্যের জন্য স্ক্রিন
ম�োড পরিবর্ত ন বা ডিসপ্লে কালার সামঞ্জস্য করা দেখুন৷
• ফন্টের আকার ও ধরন: ফন্টের আকার এবং শৈলী পরিবর্ত ন করুন৷
197
সেটিং
• স্ক্রিন জুম: স্ক্রিন জুম সেটিংস পরিবর্ত ন করুন৷
• স্ক্রিন রেজ�োল্যুশন: স্ক্রীন রেজ�োলিউশন পাল্টান৷ আর�ো তথ্যের জন্য স্ক্রিন রেজ�োল্যুশন (Galaxy
Note10+ 5G, Note10+) দেখুন৷ (Galaxy Note10+ 5G, Note10+)
• ফুল স্ক্রিন অ্যাপ: পুর�ো স্ক্রীনের অ্যাসপেক্ট অনুপাতের সাথে ব্যবহার করার জন্য অ্যাপ বেছে নিন৷
এছাড়াও আপনি স্ক্রীন থেকে সামনের ক্যামেরাটিকে লুকাতে ডিভাইস সেট করতে পারেন৷
• স্ক্রিন সময়সমাপ্তি: ডিভাইসটি ডিসপ্লের ব্যাকলাইট বন্ধ করার জন্য কতক্ষণ অপেক্ষা করবে তার মেয়াদ
ঠিক করে দিন৷
• হ�োম স্ক্রিন: হ�োম স্ক্রীনের জন্য সেটিংস কনফিগার করুন, যেমন স্ক্রীন গার্ড বা লেআউট৷
• সহজ ম�োড: হ�োম স্ক্রীনে আর�ো বড় প্রতীক দেখাতে এবং আর�ো সহজ লেআউট প্রয়�োগ করার জন্য সহজ
ম�োডে পাল্টে নিন৷
• Edge স্ক্রিন: এজ স্ক্রীনের সেটিংস পাল্টান৷ আর�ো তথ্যের জন্য Edge স্ক্রিন দেখুন৷
• নেভিগেশন বার: নেভিগেশন বারের সেটিংস পাল্টান৷ আর�ো তথ্যের জন্য নেভিগেশন বার (সফট বাটন)
দেখুন৷
• অনিচ্ছাকৃত স্পর্শ প্রতির�োধ: পকেট বা ব্যাগের মত অন্ধকার স্থানে থাকার সময় টাচ ইনপুট শনাক্ত করা
থেকে স্ক্রীনটিকে আটকান�োর জন্য ডিভাইসটিকে সেট করে রাখুন৷
• স্পর্শের প্রতি সংবেদনশীলতা: স্ক্রীন প্রোটেক্টর দিয়ে ব্যবহার করলে স্ক্রীনে সংবেদনশীলতা বাড়ায়৷
• চার্জ সম্পর্কে তথ্য দেখান: স্ক্রিনটি বন্ধ থাকাকালীন অবশিষ্ট ব্যাটারি শতাংশ এবং পুর�োপুরি চার্জ না
হওয়া পর্যন্ত আনুমানিক সময় প্রদর্শনের জন্য ডিভাইসটিকে সেট করুন৷
• স্ক্রিনসেভার: ডিভাইসটি চার্জ হওয়ার সময় একটি স্ক্রীনসেভার চালু করতে ডিভাইসটিকে সেট করে
রাখুন৷ আর�ো তথ্যের জন্য স্ক্রিনসেভার দেখুন৷
নীল আল�োর ফিল্টার
স্ক্রিন দ্বারা নির্গত নীল আল�োর ফিল্টার সীমিত করে চ�োখের উপর চাপ কমান।
যখন আপনি HDR-এক্সক্লুসিভ ভিডিও পরিষেবা থেকে HDR ভিডিও দেখছেন, তখন নীল আল�োর
ফিল্টার প্রয়োগ নাও করা যেতে পারে।
1
2
সেটিংস স্ক্রিনে, ট্যাপ করুন প্রদর্শ নী → নীল আল�োর ফিল্টার এবং এটি সক্রিয় করতে এখন চালু
করুন সুইচটি ট্যাপ করুন৷
ফিল্টার এর অপ্যাসিটি সমন্বয় করার জন্য অ্যাডজাস্টমেন্ট বারটি টানুন।
198
সেটিং
3
স্ক্রিনে নীল আল�োর ফিল্টার প্রয়োগ করার সময়সূচী সেট করতে, সময়সূচি অনুযায়ী চালু করুন সুইচটি
ট্যাপ করুন এটি সক্রিয় করতে এবং একটি অপশন নির্বাচন করুন।
• সূর্যাস্ত থেকে সূর্যোদয় পর্যন্ত: আপনার বর্তমান অবস্থানের উপর নির্ভ র করে নীল আল�োর
ফিল্টারটিকে রাত্রে প্রয়�োগ করতে এবং সকালে বন্ধ করার মত করে ডিভাইসটি সেট করুন৷
• কাস্টম সময়সূচি: নীল আল�োর ফিল্টার প্রয়�োগ করতে একটি নির্দিষ্ট সময় সেট করে দিন৷
অন্ধকার ম�োড
রাতে বা অন্ধকার স্থানে ডিভাইসটি ব্যবহার করার সময় ডার্ক থিমটি প্রয়োগ করে চ�োখের উপর ধকল কমান�ো
যায়।
• এই ডার্ক থিমটিকে কিছু অ্যাপে প্রয়োগ করা যাবে না৷
• বিজ্ঞপ্তি প্যানেলে আপনি দ্রুত ডার্ক ম�োড সক্রিয় বা নিষ্ক্রিয় করতে পারেন৷ বিজ্ঞপ্তি প্যানেলটি
খুলুন, নীচের দিকে স�োয়াইপ করুন, ও তারপর
(অন্ধকার ম�োড) এএ ট্যাপ করুন৷
1
2
সেটিংস স্ক্রিনে, ট্যাপ করুন প্রদর্শ নী → অন্ধকার ম�োড এবং এটি সক্রিয় করতে এখন চালু করুন
সুইচটি ট্যাপ করুন৷
স্ক্রিনে ডার্ক ম�োড প্রয়োগ করার সময়সূচী সেট করতে, সময়সূচি অনুযায়ী চালু করুন সুইচটি ট্যাপ করুন
এটি সক্রিয় করতে এবং একটি অপশন নির্বাচন করুন৷
• সূর্যাস্ত থেকে সূর্যোদয় পর্যন্ত: আপনার বর্তমান অবস্থানের উপর নির্ভ র করে রাত্রে ডার্ক ম�োড চালু
করতে এবং সকালে বন্ধ করার মত করে ডিভাইসটি সেট করুন৷
• কাস্টম সময়সূচি: ডার্ক ম�োড চালু এবং বন্ধ করার নির্দিষ্ট সময় সেট করুন৷
স্ক্রিন ম�োড পরিবর্ত ন বা ডিসপ্লে কালার সামঞ্জস্য করা
স্ক্রিন ম�োডটি পরিবর্ত ন করুন বা আপনার পছন্দের ডিসপ্লে রঙটি সামঞ্জস্য করুন৷
স্ক্রিন ম�োড পরিবর্ত ন করা
সেটিংস স্ক্রিনে, ট্যাপ করুন প্রদর্শ নী → স্ক্রিন ম�োড এবং আপনি যেমন চাইছেন তেমন একটি ম�োড নির্বাচন
করুন।
• প্রাণবন্ত: এটি আপনার ডিসপ্লে রঙের পরিসীমা, সম্পৃক্তি, এবং তীব্রতা অপটিমাইজ করে৷ আপনি রঙের
মান দ্বারা ও ডিসপ্লে কালারের ব্যালেন্স সমন্বয় করতে পারেন।
• প্রাকৃতিক: এটি একটি ন্যাচারাল ট�োন এ স্ক্রিনকে সামঞ্জস্য করে৷
• আপনি ডিসপ্লে কালার শুধুমাত্র প্রাণবন্ত ম�োডের মধ্যে সমন্বয় করতে পারেন৷
• প্রাণবন্ত ম�োড তৃ তীয় পক্ষের অ্যাপের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নাও হতে পারে৷
• নীল আল�োর ফিল্টার প্রয়োগ করার সময় আপনি স্ক্রিন ম�োড পরিবর্ত ন করতে পারবেন না।
199
সেটিং
ফুল স্ক্রিনের কালার ব্যালেন্স অপটিমাইজ করা
আপনার পছন্দের রঙের ট�োন সামঞ্জস্য করে ডিসপ্লে কালার অপ্টিমাইজ করুন।
সেটিংস স্ক্রিনে, প্রদর্শ নী → স্ক্রিন ম�োড → প্রাণবন্ত ট্যাপ করুন ও হ�োয়াইট ব্যালেন্স এর অধীনে রঙের
সমন্বয় বারকে সামঞ্জস্য করুন৷
যখন আপনি কালার অ্যাডজাস্টমেন্ট বারটি ঠাণ্ডা এর দিকে টেনে আনেন, তখন নীল রঙের ট�োন বৃদ্ধি পাবে।
যখন আপনি বারটি উষ্ণ এর দিকে টেনে আনেন, তখন লাল রঙের ট�োন বৃদ্ধি পাবে।
রঙ এর মান দ্বারা স্ক্রিনের ট�োন সামঞ্জস্য করা
লাল, সবুজ, অথবা নীল মানকে পৃথকভাবে সামঞ্জস্য করে নির্দিষ্ট রঙের ট�োন বাড়ান বা কমিয়ে দিন৷
1
2
3
সেটিংস স্ক্রিনে, ট্যাপ করুন প্রদর্শ নী → স্ক্রিন ম�োড → প্রাণবন্ত৷
উচ্চতর সেটিংস-এ ট্যাপ করুন৷
R (লাল), G (সবুজ), বা B (নীল) রঙের বারকে আপনার পছন্দে সমন্বয় করুন৷
স্ক্রীন ট�োনের সমন্বয় করা হবে৷
স্ক্রিন রেজ�োল্যুশন (Galaxy Note10+ 5G, Note10+)
স্ক্রীন রেজ�োল্যুশন পাল্টান৷ এটি পূর্বনির্ধারিত
্
ভাবেই FHD+ করা আছে৷ রেজ�োল্যুশন যত বেশি হবে ডিসপ্লে তত
বর্ণময় হবে, যাইহ�োক সেগুলি আর�ো বেশি ব্যাটারি খরচ করে৷
1
2
সেটিংস স্ক্রীনে গিয়ে, প্রদর্শ নী → স্ক্রিন রেজ�োল্যুশন ট্যাপ করুন।
একটি রেজ�োল্যুশন অপশন নির্বাচন করুন ও প্রয়�োগ করুন-এ ট্যাপ করুন৷
যখন আপনি রেজ�োল্যুশন পাল্টাবেন তখন বর্তমানে চলা কিছু অ্যাপও বন্ধ হয়ে যেতে পারে৷
200
সেটিং
স্ক্রিনসেভার
স্ক্রিনটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ হয়ে গেলে আপনি স্ক্রিনসেভার হিসাবে ছবি ডিসপ্লে করতে সেট করতে পারেন।
ডিভাইস চার্জ হওয়ার সময় স্ক্রীনসেভার দেখান�ো হবে৷
1
2
সেটিংস স্ক্রিনে, প্রদর্শ নী → স্ক্রিনসেভার এ ট্যাপ করুন৷
একটি অপশন নির্বাচন করুন।
আপনি যদি ছবির ফ্রেম বা ফট�ো, নির্বাচন করেন, তবে নির্বাচিত ছবিগুলির সাথে একটি স্লাইডশ�ো শুরু
হবে৷ যদি আপনি ছবি সারণী নির্বাচন করেন, তবে নির্বাচিত ছবিগুলি ছ�োট ছ�োট কার্ড হিসাবে প্রদর্শিত
হবে এবং ওভারল্যাপ করবে।
3
4
ছবি প্রদর্শনের জন্য অ্যালবাম নির্বাচন করতে
আলত�ো চাপুন।
আপনার হয়ে গেলে, ব্যাক বাটনটি ট্যাপ করুন।
নির্বাচিত অপশনটি প্রিভিউ করতে, ট্যাপ করুন পূর্বরূপ৷
আপনার স্ক্রিন-সেভার প্রদর্শিত হওয়ার সময় যখন আপনি স্ক্রিনে ট্যাপ করুন, স্ক্রিন চালু হবে।
থিম
হ�োম স্ক্রিনের জন্য ওয়ালপেপার সেটিংস এবং লকড স্ক্রিনটি পরিবর্ত ন করুন বা ডিভাইসে বিভিন্ন থিম প্রয়োগ
করুন।
সেটিংস স্ক্রিনে, থিম ট্যাপ করুন৷
• থিম: ডিভাইসের থিম পরিবর্ত ন করুন৷
• ওয়ালপেপার: হ�োম স্ক্রীন এবং লক থাকা স্ক্রীনের জন্য ওয়ালপেপার সেটিংস পরিবর্ত ন করুন৷
• আইকন: প্রতীকের ধরন পাল্টান৷
• AOD: Always On Display-তে প্রদর্শন করার জন্য একটি ছবি নির্বাচন করুন।
201
সেটিং
লক স্ক্রিন
অপশন
লক করা স্ক্রীনের জন্য সেটিংস পরিবর্ত ন করুন।
সেটিংস স্ক্রিনে, লক স্ক্রিন ট্যাপ করুন।
লভ্য অপশনগুলি নির্বাচিত স্ক্রিন লক পদ্ধতির উপর ভিত্তি করে পরিবর্তিত হতে পারে।
• স্ক্রিন লকের প্রকার: স্ক্রীন লক করার পদ্ধতিটি পাল্টান৷
• Smart Lock: বিশ্বস্ত স্থান বা ডিভাইস শনাক্ত করা হলে ডিভাইসটিকে নিজে নিজে আনলক হতে সেট
করুন৷ আর�ো তথ্যের জন্য Smart Lock দেখুন৷
• নিরাপদ লক সেটিংস: লক করার নির্বাচিত পদ্ধতির জন্য স্ক্রীন লক সেটিংস পাল্টান৷
• Always On Display: স্ক্রীন বন্ধ করার সময় তথ্য দেখান�োর জন্য ডিভাইসটিকে সেট করুন৷ আর�ো
তথ্যের জন্য Always On Display দেখুন৷
• ওয়ালপেপার পরিষেবা: ওয়ালপেপার পরিষেবাগুলি ব্যবহার করার জন্য ডিভাইসটি সেট করুন যেমন
ডায়নামিক লক স্ক্রীন৷
• ঘড়ির স্টাইল: লক করা স্ক্রীনের ঘড়ির ধরন ও রঙের পরিবর্ত ন করুন।
• র�োমিং ঘড়ি: র�োমিংয়ের সময় ঘড়িটিকে পরিবর্ত ন করে এমন করে রাখুন যাতে স্থানীয় ও হ�োম টাইম
উভয়ই দেখা যায়।
• ফেস-উইজেট: লকড স্ক্রিনে ডিসপ্লে হওয়া আইটেমগুলির সেটিংস পরিবর্ত ন করুন৷
• কন্টাক্টের তথ্য: ডিভাইসটিকে এমনভাবে সেট করুন যাতে লক করা স্ক্রীনে আপনার ইমেল ঠিকানার মত�ো
য�োগায�োগের তথ্য প্রদর্শিত হয়।
• বিজ্ঞপ্তি: লক করা স্ক্রিনে বিজ্ঞপ্তিগুলিকে কীভাবে প্রদর্শন করবেন তা সেট করুন৷
• শর্টকাট: লক স্ক্রীনে অ্যাপের শর্টকাট দেখান�োর জন্য অ্যাপ বেছে নিন৷
• লক স্ক্রিন পরিচিতি: লক স্ক্রীনের সংস্করণ ও আইনি তথ্য দেখুন৷
202
সেটিং
Smart Lock
বিশ্বস্ত অবস্থান অথবা ডিভাইস শনাক্ত হলে নিজে থেকেই আনলক করতে এবং আনলক অবস্থায় থাকতে
ডিভাইসটিকে সেট করতে পারেন।
উদাহরণস্বরূপ, আপনি যদি আপনার বাসস্থানকে বিশ্বস্ত অবস্থান হিসেবে সেট করেন, তবে আপনি যখন
আপনার বাসস্থানে থাকবেন তখন আপনার ডিভাইসটি অবস্থান শনাক্ত করবে এবং স্বয়ংক্রিয়ভাবে নিজেকে
আনলক করে নেবে।
• আপনি একটি স্ক্রিন লক পদ্ধতি স্থাপন করার পর এই ফিচারটি ব্যবহারের জন্য লভ্য হবে।
• যদি আপনি আপনার ডিভাইস চার ঘন্টা ব্যবহার না করেন বা যখন আপনি ডিভাইসটি চালু
করেন, আপনাকে অবশ্যই স্ক্রিনটি আপনার সেট করা প্যার্টান, PIN, বা পাসওয়ার্ড ব্যবহার করে
আনলক করতে হবে।
1
2
3
সেটিং স্ক্রিনে, লক স্ক্রিন → Smart Lock ট্যাপ করুন।
প্রিসেট স্ক্রিন লক পদ্ধতির সাহায্যে স্ক্রিন আনলক করুন।
সেটিং সম্পন্ন করার জন্য একটি অপশন নির্বাচন করুন এবং অন-স্ক্রীন নির্দে শাবলি অনুসরণ করুন৷
বায়�োমেট্রিক্স ও নিরাপত্তা
অপশন
ডিভাইসটি নিরাপদ করতে সেটিংস পরিবর্ত ন করুন।
সেটিংস স্ক্রিনে, ট্যাপ করুন বায়�োমেট্রিক্স ও নিরাপত্তা।
• মুখ শনাক্তকরণ: আপনার মুখ শনাক্ত করে স্ক্রীন আনলক করতে ডিভাইসটিকে সেট করুন৷ আর�ো
তথ্যের জন্য মুখ শনাক্তকরণ দেখুন৷
• আঙু লের ছাপ: স্ক্রীন আনলক করার জন্য আপনার আঙু লের ছাপ রেজিস্টার করুন৷ আর�ো তথ্যের জন্য
আঙু লের ছাপ শনাক্তকরণ দেখুন৷
• বায়�োমেট্রিক্স-এর অগ্রাধিকার: বায়োমেট্রিক ডাটার জন্য সেটিংস পরিবর্ত ন করুন৷
• বায়�োমেট্রিক নিরাপত্তা প্যাচ: বায়োমেট্রিক্স নিরাপত্তা প্যাচ এর সংস্করণটি দেখুন এবং আপডেটের জন্য
চেক করুন৷
• Google Play নিরাপত্তা: ক্ষতিকর অ্যাপ এবং আচরণ খুঁজে দেখতে এবং আপনাকে সম্ভাব্য ক্ষতির
ব্যাপারে সতর্ক করতে ও সেগুলি সরান�োর জন্য ডিভাইসটিকে সেট করে রাখুন৷
• আমার ম�োবাইল খুঁজন
ু : আমার ম�োবাইল খঁ জন
ু ু ফিচারটি সক্রিয় বা নিষ্ক্রিয় করে দিন৷ আপনার হারিয়ে
যাওয়া বা চু রি যাওয়া ডিভাইসটি ট্র‌্যাক এবং নিয়ন্ত্রণ করার জন্য আমার ম�োবাইল খুঁজন
ু ওয়েবসাইটটি
(findmymobile.samsung.com) অ্যাক্সেস করুন।
203
সেটিং
• নিরাপত্তা আপডেট: আপনার ডিভাইসের সিকিউরিটি সিস্টেমের সংস্করণটি দেখুন এবং আপডেটের
জন্য চেক করুন।
• Google Play সিস্টেম আপডেট: Google Play সিস্টেম সংস্করণ দেখুন এবং আপডেটগুলি দেখুন
• Samsung Pass: আপনার বায়�োমেট্রিক ডাটার মাধ্যমে সহজে ও স্বচ্ছন্দে আপনার পরিচয় যাচাই করে৷
আর�ো তথ্যের জন্য Samsung Pass দেখুন৷
• অজানা অ্যাপ ইনস্টল করুন: Apps অজানা উৎস থেকে অ্যাপ ইনস্টলেশনের অনুমতি দিতে ডিভাইসটি
সেট করুন।
• সুরক্ষিত ফ�োল্ডার: অন্যদের থেকে আপনার ব্যক্তিগত বিষয় ও অ্যাপগুলি সুরক্ষিত রাখতে একটি
সিকিওর ফ�োল্ডার তৈরী করুন৷ আর�ো তথ্যের জন্য সুরক্ষিত ফ�োল্ডার দেখুন৷
• Secure Wi-Fi: অনিরাপদ Wi-Fi নেটওয়ার্ক ব্যবহার করার সময় আপনার ডাটা সুরক্ষিত করতে
ডিভাইসটি সেট করুন৷
• SD কার্ড এনক্রিপ্ট বা ডিক্রিপ্ট করুন: ক�োন মেমরি কার্ডে ফাইল এনক্রিপ্ট করার মত করে
ডিভাইসটিকে সেট করুন৷ (Galaxy Note10+ 5G, Note10+)
যদি আপনি আপনার ডিভাইসটি ফ্যাক্টরি ডিফল্টে রিসেট করেন এই সেটিং সক্ষম করে, তবে
ডিভাইসটি আপনার এনক্রিপ্ট করা ফাইলগুলি পড়তে সক্ষম হবে না। ডিভাইসটি রিসেট করার
পূর্বে এই সেটিংটি নিষ্ক্রিয় করুন।
• অন্যান্য নিরাপত্তা সেটিংস: অতিরিক্ত সিকিউরিটি সেটিংস কনফিগার করুন৷
মুখ শনাক্তকরণ
আপনার মুখ চিনে স্ক্রিন আনলক করার জন্য আপনার ডিভাইটি সেট করতে পারেন।
• যদি আপনি আপনার মুখকে স্ক্রিন লক পদ্ধতি হিসেবে ব্যবহার করেন, ডিভাইসটি চালু করার পর
প্রথমবারে স্ক্রিন আনলক করতে আপনার মুখ ব্যবহার করা যাবে না। ডিভাইসটি ব্যবহার করার
জন্য, স্ক্রিনটি আনলক করতে আপনাকে অবশ্যই মুখ নিবন্ধীকরণ করার সময় সেট করা প্যার্টান,
PIN, অথবা পাসওয়ার্ড ব্যবহার করতে হবে। খেয়াল রাখবেন যে প্যাটার্ন PIN বা পাসওয়ার্ড যেন
ভু লে না যান।
• যদি আপনি স্ক্রিন লক পদ্ধতি পরিবর্ত ন করে স�োয়াইপ বা কোনটিই নয় করুন, যেগুলি নিরাপদ
নয়, আপনার সমস্ত বায়োমেট্রিক ডাটা ডিলিট হয়ে যাবে। যদি আপনি অ্যাপ বা ফিচারে আপনার
বায়োমেট্রিক ডাটা ব্যবহার করতে চান, তাহলে আপনাকে পুনরায় আপনার বায়োমেট্রিক ডাটা
রেজিস্টার করতে হবে৷
মুখ শনাক্তকরণ ব্যবহারের সর্ত কতা
আপনার ডিভাইসটি মুখ শনাক্তকরণ দ্বারা আনলক করার পূর্বে, নিম্নলিখিত সাবধানতা গুলি মনে রাখবেন।
• আপনার ডিভাইসটি এমন কার�ো দ্বারা বা এমন কিছু দিয়ে আনলক করা যেতে পারে যার ছবিটি আপনার
মত দেখতে।
• মুখ শনাক্তকরণ প্যাটার্ণ, PIN অথবা পাসওয়ার্ড এর থেকে কম সুরক্ষিত।
204
সেটিং
উন্নত মুখ শনাক্তকরণের জন্য
মুখ শনাক্তকরণ ব্যবহার করার সময় নিম্নলিখিত বিবেচনা করবেন:
• নিবন্ধিকরণের সময় যেগুলি খেয়াল রাখতে হবে, যেমন চশমা পড়া, টু পি, মুখ�োস, দাড়ি, বা ভারী
মেকআপ।
• নিবন্ধিকরণের সময় নিশ্চিত করুন যে আপনি পর্যাপ্ত আল�োকিত জায়গায় রয়েছেন এবং ক্যামেরার লেন্স
পরিষ্কার আছে।
• ভাল ফলাফলের জন্য নিশ্চিত করুন যে আপনার ছবিটি অস্পষ্ট বা আবছা না হয়।
আপনার মুখ রেজিস্টার করা
ভাল মুখ নিবন্ধনের জন্য, ইনড�োরে এবং সরাসরি সূর্যাল�োকের বাইরে মুখ নিবন্ধন করুন।
1
2
3
4
5
6
সেটিংস স্ক্রিনে, ট্যাপ করুন বায়�োমেট্রিক্স ও নিরাপত্তা → মুখ শনাক্তকরণ৷
অন-স্ক্রিনের নির্দে শাবলী পড়ুন এবং অবিরত-এ ট্যাপ করুন৷
একটি স্ক্রিন লক পদ্ধতি সেট করুন৷
আপনি চশমা পড়ে আছেন কিনা তা নির্বাচন করে এগিয়ে যান ট্যাপ করুন৷
ডিভাইসটির স্ক্রিনটি আপনার সামনে ধরুন এবং স্ক্রিনের দিকে তাকান।
স্ক্রিনের ফ্রেমের মধ্যে আপনার মুখটি রাখুন।
ক্যামেরাটি আপনার মুখ স্ক্যান করবে।
• যদি আপনার মুখের সাথে স্ক্রিন আনলকিং সঠিকভাবে কাজ না করে তবে, আপনার নিবন্ধিত
মুখ অপসারণ করতে এবং পুনরায় আপনার মুখ নিবন্ধন করার জন্য ট্যাপ করুন মুখের ডাটা
অপসারণ করুন।
• ফেস রিকগনিশন বাড়াতে, বিকল্প চেহারা য�োগ করুন এ ট্যাপ করুন এবং একটি বিকল্প
উপস্থিতি যুক্ত করুন৷
205
সেটিং
নিবন্ধিত মুখের ডাটা ডিলিট করা
আপনার নিবন্ধিত মুখের ডাটা আপনি মুছে দিতে পারেন।
1
2
3
সেটিংস স্ক্রিনে, ট্যাপ করুন বায়�োমেট্রিক্স ও নিরাপত্তা → মুখ শনাক্তকরণ৷
প্রিসেট স্ক্রিন লক পদ্ধতির সাহায্যে স্ক্রিন আনলক করুন।
মুখের ডাটা অপসারণ করুন → অপসারণ এ ট্যাপ করুন৷
নিবন্ধিত মুখ একবার ডিলিট হয়ে গেলে, সমস্ত আনুষঙ্গিক ফিচারগুলিও নিষ্ক্রিয় হয়ে যাবে।
আপনার মুখ দিয়ে স্ক্রিনটি আনলক করুন
একটি প্যাটার্ণ, PIN, অথবা পাসওয়ার্ডে র পরিবর্তে আপনার মুখ দিয়ে স্ক্রিন আনলক করতে পারবেন।
1
2
3
সেটিংস স্ক্রিনে, ট্যাপ করুন বায়�োমেট্রিক্স ও নিরাপত্তা → মুখ শনাক্তকরণ৷
প্রিসেট স্ক্রিন লক পদ্ধতির সাহায্যে স্ক্রিন আনলক করুন।
এটি সক্রিয় করতে মুখের মাধ্যমে আনলক সুইচটি ট্যাপ করুন।
• আপনার মুখ সনাক্তকরণের পরে লক করা স্ক্রীনে স�োয়াইপ না করে স্ক্রিন আনলক করতে আপনি
ডিভাইসটি যদি সেট করতে চান, এটি নিষ্ক্রিয় করতে লক স্ক্রিনে থাকুন সুইচে ট্যাপ করুন৷
• যদি আপনি ফট�ো বা ভিডিওতে মুখ চেনার সম্ভাবনা কমিয়ে আনতে চান, দ্রুততর শনাক্তকরণ
নিষ্ক্রিয় করতে সুইচটি ট্যাপ করুন। এটি মুখ শনাক্তকরণের গতি কমাতে পারে।
• যদি আপনি একটি অন্ধকার জায়গায় সনাক্তকরণের হার বৃদ্ধি করতে চান, তাহলে সেটি সক্রিয়
করতে স্ক্রিন উজ্জ্বল করুন সুইচে ট্যাপ করুন৷
4
লকড স্ক্রিনে, স্ক্রিনের দিকে তাকান।
যখন আপনার মুখ স্বীকৃত হবে, ক�োন অতিরিক্ত স্ক্রিন লক পদ্ধতির ব্যবহার ছাড়াই আপনি স্ক্রিন আনলক
করতে পারেন। যদি আপনার মুখ স্বীকৃত না হয়, প্রিসেট স্ক্রিন লক পদ্ধতি ব্যবহার করুন।
206
সেটিং
আঙু লের ছাপ শনাক্তকরণ
আঙু লের ছাপ শনাক্তকরণের কার্যকারিতার জন্য, আপনার আঙু লের ছাপের তথ্য আপনার ডিভাইসে
রেজিস্টার এবং স্টোর করা প্রয়�োজন। রেজিস্টার করার পর, আপনি নিম্নলিখিত ফিচারগুলির জন্য আঙু লের
ছাপ ব্যবহার করতে ডিভাইসটি সেট করতে পারেন:
• স্ক্রিন লক
• সুরক্ষিত ফ�োল্ডার
• অঞ্চল ও পরিষেবা প্রদানকারীর উপর নির্ভ র করে এই ফিচারটি লভ্য নাও হতে পারে।
• ডিভাইসের সুরক্ষা বর্ধিত করার জন্য আঙু লের ছাপ শনাক্তকরণ আপনার প্রতিটি আঙু লের
ছাপের অনন্য বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করে। আঙু লের ছাপ সেন্সরের দুটি ভিন্ন আঙু লের ছাপ নিয়ে
বিভ্রান্তি হওয়ার সম্ভাবনা খুবই কম। যদিও বা, কিছু বিরল ক্ষেত্রে যেখানে পৃথক আঙু লের
ছাপগুলি অত্যন্ত সাদৃশ্য হওয়ায় সেন্সর সেগুলিকে অভিন্ন বলে চিহ্নিত করে।
• যদি আপনি আপনার আঙু লের ছাপ লক স্ক্রিন পদ্ধতি হিসেবে ব্যবহার করেন, তবে ডিভাইসটি
চালু করার পরে প্রথমবারের জন্য স্ক্রিন আনলক করতে আপনার আঙু লের ছাপ ব্যবহার করা
যাবে না। ডিভাইসটি ব্যবহার করতে, আঙু লের ছাপ নিবন্ধন করার সময় আপনার সেট করা
প্যাটার্ন, PIN বা পাসওয়ার্ড দিয়ে স্ক্রিন আনলক করতে হবে। খেয়াল রাখবেন যে প্যাটার্ন PIN বা
পাসওয়ার্ড যেন ভু লে না যান।
• যদি আপনার আঙু লের ছাপটি স্বীকৃত না হয়, তবে আঙু লের ছাপ নিবন্ধন করার সময় সেট করা
প্যাটার্ন, PIN বা পাসওয়ার্ড ব্যবহার করে ডিভাইসটি আনলক করুন, তারপর আপনার আঙু লের
ছাপ রি-রেজিস্টার করুন। যদি আপনার প্যাটার্ন, PIN, বা পাসওয়ার্ড ভু লে যান তবে আপনি
ডিভাইসটি রিসেট না করে ব্যবহার করতে পারবেন না। ভূ লে যাওয়া আনলক ক�োডের কারণে
ক�োন ডাটা হারান�ো বা অসুবিধা ভ�োগ করার জন্য Samsung দায়ী হবে না।
• যদি আপনি স্ক্রিন লক পদ্ধতি পরিবর্ত ন করে স�োয়াইপ বা কোনটিই নয় করুন, যেগুলি নিরাপদ
নয়, আপনার সমস্ত বায়োমেট্রিক ডাটা ডিলিট হয়ে যাবে। যদি আপনি অ্যাপ বা ফিচারে আপনার
বায়োমেট্রিক ডাটা ব্যবহার করতে চান, তাহলে আপনাকে পুনরায় আপনার বায়োমেট্রিক ডাটা
রেজিস্টার করতে হবে৷
আরও উন্নত আঙু লের ছাপ শনাক্তকরণের জন্য
যখন আপনি ডিভাইসে আপনার আঙু লের ছাপ স্ক্যান করেন, তখন নিম্নোক্ত বিষয় সম্পর্কে অবগত থাকুন যা
ফিচারটির কার্যকারিতা প্রভাবিত করতে পারে:
• যে সব আঙু লের ছাপ কুঞ্চিত হয় বা ছাপে দাগ থাকলে ডিভাইসটি সেগুলি চিহ্নিত নাও করতে পারে।
• ডিভাইসটি ছ�োট বা সরু আঙু লের ছাপ নাও চিহ্নিত করতে পারে।
• স্বীকৃতির কর্মক্ষমতা উন্নত করতে, যে হাতের আঙু ল ডিভাইসে কাজ করার বেশিরভাগ সময় ব্যবহার করা
হয় সেই হাতের আঙু লের ছাপ নিবন্ধন করুন।
207
সেটিং
• আপনার ডিভাইসে স্ক্রিনের নীচের মাঝখানে একটি বিল্ট-ইন আঙু লের ছাপ শনাক্তকরণের সেন্সর রয়েছে৷
স্ক্রিন প্রটেক্টর বা আঙ্গুলের ছাপ শনাক্তকরণের সেন্সরের জায়গাতে টাচস্ক্রীনটিতে স্ক্রাচ যেন না পরে বা
মুদ্রা, চাবি, কলম এবং নেকলেস দ্বারা ক্ষতিগ্রস্ত না হয়, তা নিশ্চিত করুন৷
• স্ক্রিনের নীচের অংশে আঙ্গুলের ছাপ সনাক্তকরণ সেন্সরের জায়গা এবং আপনার আঙ্গুলগুলি পরিষ্কার
এবং শুষ্ক আছে কি না নিশ্চিত করুন৷
• ডিভাইসটি আপনার আঙু লের ছাপ নাও চিহ্নিত করতে পারে যদি আপনি আঙু লটি বাঁ কান বা আঙু লের
ডগা ব্যবহার করেন। স্ক্রিনটিতে টিপুন যাতে আপনার আঙ্গুলের ছাপ আঙ্গুলের ছাপ সনাক্তকরণের বিস্তৃত
জায়গায় ছড়িয়ে যায়৷
আঙু লের ছাপ রেজিস্টার করা
1
2
3
4
সেটিংস স্ক্রিনে, বায়�োমেট্রিক্স ও নিরাপত্তা → আঙু লের ছাপ ট্যাপ করুন৷
অন-স্ক্রিনের নির্দে শাবলী পড়ুন এবং অবিরত-এ ট্যাপ করুন৷
একটি স্ক্রিন লক পদ্ধতি সেট করুন৷
স্ক্রিনের নীচে আঙ্গুলের ছাপ সনাক্তকরণ সেন্সরে আপনার আঙু ল রাখুন৷ ডিভাইসটি আপনার আঙ্গুল
সনাক্ত করার পরে, আঙু ল তু লে আনুন এবং আঙ্গুলের ছাপ সনাক্তকরণ সেন্সরে আবার রাখুন৷
এই প্রক্রিয়াটি চালিয়ে যান যতখন না আঙু লের ছাপ রেজিস্টার হয়।
5
যখন আপনার আঙু লের ছাপ রেজিস্টার করা সম্পন্ন হবে, ট্যাপ করুন শেষ৷
208
সেটিং
রেজিস্টার করা আঙু লের ছাপকে পরীক্ষা করুন
আপনার আঙু লের ছাপ সনাক্তকরণ সেন্সরে আপনার আঙু ল স্থাপন করেছে কিনা তা যাচাই করতে পারেন৷
1
2
3
4
সেটিংস স্ক্রিনে, বায়�োমেট্রিক্স ও নিরাপত্তা → আঙু লের ছাপ ট্যাপ করুন৷
প্রিসেট স্ক্রিন লক পদ্ধতির সাহায্যে স্ক্রিন আনলক করুন।
যুক্ত করা আঙু লের ছাপ চেক করুন -এ ট্যাপ করুন৷
আঙু লের ছাপ শনাক্তকরণ সেনসরের উপর আপনার আঙু ল রাখুন।
সনাক্তকরণের ফলাফল দেখান�ো হবে৷
রেজিস্টার করা আঙু লের ছাপকে ডিলিট করা
আপনি রেজিস্টার করা আঙু লের ছাপ মুছে দিতে পারেন।
1
2
3
সেটিংস স্ক্রিনে, বায়�োমেট্রিক্স ও নিরাপত্তা → আঙু লের ছাপ ট্যাপ করুন৷
প্রিসেট স্ক্রিন লক পদ্ধতির সাহায্যে স্ক্রিন আনলক করুন।
মুছে ফেলার জন্য একটি আঙ্গুলের ছাপ নির্বাচন করুন ও অপসারণ এ ট্যাপ করুন৷
আপনার আঙু লের ছাপের দ্বারা স্ক্রিন আনলক করুন
আপনি একটি প্যাটার্ন, PIN, বা পাসওয়ার্ড ব্যবহার করার পরিবর্তে আপনার আঙু লের ছাপ দিয়ে স্ক্রিন
আনলক করতে পারেন।
1
2
3
4
সেটিংস স্ক্রিনে, বায়�োমেট্রিক্স ও নিরাপত্তা → আঙু লের ছাপ ট্যাপ করুন৷
প্রিসেট স্ক্রিন লক পদ্ধতির সাহায্যে স্ক্রিন আনলক করুন।
এটি সক্রিয় করতে আঙু লের ছাপ আনলক সুইচটি ট্যাপ করুন।
লকড স্ক্রিনে, আঙু লের ছাপ শনাক্তকরণ সেন্সরের উপর আপনার আঙু ল রাখুন এবং আপনার আঙু লের
ছাপ স্ক্যান করুন।
209
সেটিং
Samsung Pass
Samsung Pass-এ আপনার বায়�োমেট্রিক ডাটা রেজিস্টার করুন এবং আপনার লগইনের এবং ব্যক্তিগত
তথ্য প্রয়�োজন এমন পরিষেবাগুলি ব্যবহার করার সময় আপনার পরিচয় সহজে যাচাই করুন৷
• এই ফিচারটি ব্যবহার করতে, আপনার ডিভাইসটি একটি Wi-Fi বা ম�োবাইল নেটওয়ার্কে র সাথে
সংযুক্ত থাকতে হবে।
• এই ফিচারটি ব্যবহার করতে আপনাকে অবশ্যই আপনার Samsung account-এ সাইন ইন
করতে হবে৷ আর�ো তথ্যের জন্য Samsung account দেখুন৷
• ওয়েবসাইট সাইন-ইন ফিচারটি শুধুমাত্র এমন ওয়েবসাইটের জন্য লভ্য যা আপনি ইন্টারনেট
অ্যাপের মাধ্যমে অ্যাক্সেস করেন। কিছু ওয়েবসাইট এই ফিচারটি সমর্থন নাও করতে পারে।
• নিবন্ধিত বায়োমেট্রিক ডাটা শুধুমাত্র আপনার ডিভাইসে সংরক্ষিত থাকে এবং অন্যান্য ডিভাইস বা
সার্ভারের সাথে সিঙ্ক করা হয় না৷
Samsung Pass রেজিস্টার করা
Samsung Pass ব্যবহার করার আগে, আপনার বায়োমেট্রিক ডাটা Samsung Pass-এ রেজিস্টার করুন।
সেটিংস স্ক্রিনে, বায়�োমেট্রিক্স ও নিরাপত্তা → Samsung Pass ট্যাপ করুন। সেটআপ সম্পূর্ণ করার জন্য
অন-স্ক্রিন নির্দে শাবলী অনুসরণ করুন৷
Samsung account পাসওয়ার্ড যাচাই করা
আপনি আপনার পরিচয় যাচাই করতে আপনার Samsung account পাসওয়ার্ড এন্টার করার পরিবর্তে
আপনার নিবন্ধিত বায়োমেট্রিক ডাটা ব্যবহার করতে পারেন, উদাহরণস্বরূপ, যখন আপনি Galaxy Store
থেকে কন্টেন্ট ক্রয় করেন৷
Samsung Pass মূল স্ক্রিনে, → সেটিংস → Samsung account এ ট্যাপ করুন তারপর Samsung
Pass দিয়ে যাচাই করুন সুইচটিতে ট্যাপ করে সেটিকে সক্রিয় করুন৷
Samsung Pass ব্যবহার করে ওয়েবসাইটে সাইন ইন করা
আপনি Samsung Pass ব্যবহার করে সহজেই সেই ওয়েবসাইটগুলিতে সাইন ইন করতে পারেন যেগুলি
আইডি এবং পাসওয়ার্ড অট�োফিল সমর্থন করে।
1
2
3
একটি ওয়েবসাইট খুলুন যেটাতে আপনি সাইন ইন করতে চান।
আপনার আইডি এবং পাসওয়ার্ড প্রবেশ করান, এবং তারপর ওয়েবসাইট এর সাইন ইন বাটন ট্যাপ
করুন৷
যখন একটি পপ-আপ উইন্ডো আপনাকে সাইন ইন তথ্য সেভ করার জন্য বলে তখন Samsung Pass
দিয়ে সাইন-ইন করুন এ আলত�ো চেপে মনে রাখুন এ আলত�ো চাপুন৷
210
সেটিং
অ্যাপে সাইন ইন করার জন্য Samsung Pass ব্যবহার করা
আইডি এবং পাসওয়ার্ড অট�োফিল সমর্থনকারী অ্যাপতে সহজেই সাইন ইন করতে আপনি Samsung Pass
ব্যবহার করতে পারেন।
1
2
3
একটি অ্যাপ খুলুন যেখানে আপনি সাইন ইন করতে চান।
আপনার আইডি এবং পাসওয়ার্ড প্রবেশ করান, এবং তারপর অ্যাপের সাইন ইন বাটন ট্যাপ করুন৷
যখন ক�োনও পপ-আপ উইন্ডো আপনাকে জিজ্ঞাসা করবে যে আপনি সাইন-ইন তথ্য সংরক্ষণ করতে
চান, ট্যাপ করুন সংরক্ষণ৷
সাইন ইন তথ্য ব্যবস্থাপনা করা
Samsung Pass ব্যবহার এবং আপনার সাইন ইন তথ্য ব্যবস্থাপনা করার জন্য সেট করা ওয়েবসাইট এবং
অ্যাপগুলির তালিকা দেখুন।
1
2
Samsung Pass মূল স্ক্রিনে, সাইন-ইন এ ট্যাপ করুন ও তালিকা থেকে একটি ওয়েবসাইট বা অ্যাপ
নির্বাচন করুন৷
সম্পাদনা করুন এ ট্যাপ করুন এবং আপনার আইডি, পাসওয়ার্ড এবং ওয়েবসাইটের বা অ্যাপের নাম
পরিবর্ত ন করুন৷
আপনার সাইন ইনের তথ্য মুছতে, মুছুন-এ ট্যাপ করুন৷
ওয়েবসাইট এবং অ্যাপের সাথে Samsung Pass ব্যবহার করা
Samsung Pass সমর্থন করে এমন ওয়েবসাইট বা অ্যাপ ব্যবহার করার সময়, আপনি সহজেই Samsung
Pass দিয়ে সাইন ইন করতে পারেন।
Samsung Pass সমর্থন করে এমন ওয়েবসাইট এবং অ্যাপসের তালিকাটি দেখতে, Samsung Pass মূল
স্ক্রিনে, → পার্টনার-এ ট্যাপ করুন৷ যদি Samsung Pass সমর্থন করে এমন ক�োন ওয়েবসাইট বা অ্যাপ না
থাকে, তাহলে সেই পার্টনার প্রদর্শিত হবে না৷
• উপলভ্য ওয়েবসাইট এবং অ্যাপ এরিয়া বা পরিষেবা প্রদানকারীর উপর নির্ভ র করে আলাদা হতে
পারে।
• Samsung Pass-এর মাধ্যমে ওয়েবসাইট বা অ্যাপসে সাইন ইন করার ফলে ক�োনও ক্ষতি বা
অসুবিধার জন্য Samsung দায়ী নয়।
211
সেটিং
স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার ব্যক্তিগত তথ্য লিখুন
ব্যক্তিগত তথ্যের সয়ংক্রিয় ভর্তি করাকে সমর্থন করে এমন অ্যাপগুলিতে আপনার ঠিকানা বা পেমেন্ট কার্ডে র
তথ্য সহজে লিখতে আপনি Samsung Pass ব্যবহার করতে পারেন৷
1
2
Samsung Pass মূল স্ক্রিনে, ফরমগুল�ো অট�ো পূরণ করুন-এ ট্যাপ করুন এবং ঠিকানা য�োগ করুন
বা কার্ড য�োগ করুন নির্বাচন করুন৷
তথ্য প্রবেশ করান এবং সংরক্ষণ ট্যাপ করুন৷
সমর্থিত অ্যাপে স্বয়ংক্রিয়ভাবে ব্যক্তিগত তথ্য লেখার সময় এখন আপনি আপনার Samsung Pass-এ
নিবন্ধিত বায়োমেট্রিক ডাটা ব্যবহার করতে পারেন৷
আপনার Samsung Pass ডাটা ডিলিট করা
Samsung Pass-এ নিবন্ধীকৃত বায়োমেট্রিক ডাটা, সাইন-ইন তথ্য, এবং অ্যাপ ডাটা মুছে দিতে পারেন৷
• নিয়ম ও শর্তাবলীতে আপনার সম্মতি এবং আপনার Samsung account সক্রিয় থাকবে।
• অন্যান্য ডিভাইসে আপনার Samsung account-এ সাইন ইন করা Samsung Pass ডাটা ম�োছা
হবে না৷
1
2
Samsung Pass মূল স্ক্রিনে, → সেটিংস → ডাটা মুছুন-এ ট্যাপ করুন৷
আপনার Samsung account-এর পাসওয়ার্ড প্রবেশ করান এবং ঠিক আছে ট্যাপ করুন।
আপনার Samsung Pass ডাটা ডিলিট করা হবে।
212
সেটিং
সুরক্ষিত ফ�োল্ডার
সুরক্ষিত ফ�োল্ডার অন্যদের দ্বারা অ্যাক্সেস করা থেকে আপনার ব্যক্তিগত বিষয়বস্তু এবং অ্যাপকে রক্ষা করে,
যেমন ফট�ো এবং কন্টাক্টস। ডিভাইসটি আনলক করা থাকলেও আপনি আপনার ব্যক্তিগত বিষয়বস্তু এবং
অ্যাপকে সুরক্ষিত রাখতে পারেন।
সুরক্ষিত ফ�োল্ডার একটি পৃথক, নিরাপদ স্টোরেজ এলাকা। সুরক্ষিত ফ�োল্ডার ডাটা অননুমোদিত
শেয়ার করার পদ্ধতিগুলি যেমন USB বা Wi-Fi Direct, এর মাধ্যমে অন্য ডিভাইসে স্থানান্তর করা
যাবে না। অপারেটিং সিস্টেম কাস্টমাইজ করার চেষ্টা বা সফটওয়্যার পরিবর্ত ন করা হলে সেটা
সুরক্ষিত ফ�োল্ডারকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে লক এবং অপ্রাপ্য করতে পারে। সুরক্ষিত ফ�োল্ডার ডাটা
সংরক্ষণ করার আগে, অন্য নিরাপদ স্থানে ডাটার একটি ব্যাক আপ কপি রেখেছেন তা নিশ্চিত
করুন।
সুরক্ষিত ফ�োল্ডার ব্যবহার করতে, আপনাকে অবশ্যই আপনার Samsung account-এ সাইন ইন
করতে হবে৷
সুরক্ষিত ফ�োল্ডার সেট আপ করা
1
2
সেটিংস অ্যাপ চালু করুন এবং ট্যাপ করুন বায়�োমেট্রিক্স ও নিরাপত্তা → সুরক্ষিত ফ�োল্ডার৷
সুরক্ষিত ফ�োল্ডারের নিয়ম ও শর্তাবলীতে সম্মত হন৷
213
সেটিং
3
4
আপনার Samsung account আইডি এবং পাসওয়ার্ড প্রবেশ করান এবং সাইন ইন ট্যাপ করুন৷
সুরক্ষিত ফ�োল্ডার ব্যবহার করার জন্য একটি লক পদ্ধতি নির্বাচন করুন এবং সেটআপটি সম্পন্ন করতে
স্ক্রিনের নির্দে শাবলী অনুসরণ করুন৷
সুরক্ষিত ফ�োল্ডার স্ক্রিনটি দেখা যাবে এবং সুরক্ষিত ফ�োল্ডার অ্যাপ আইকনটিকে (
) অ্যাপস স্ক্রীনে
য�োগ করা হবে৷
সুরক্ষিত ফ�োল্ডার-এর নাম বা আইকনের রঙ পরিবর্ত ন করতে, → স্বকীয় করুন এ ট্যাপ করুন৷
• যখন আপনি সুরক্ষিত ফ�োল্ডার অ্যাপটি চালু করেন, তখন আপনাকে অবশ্যই আপনার প্রিসেট
লক পদ্ধতি ব্যবহার করে অ্যাপটি আনলক করতে হবে।
• আপনি আপনার সুরক্ষিত ফ�োল্ডারের আনলক ক�োড ভু লে গেলে, আপনার Samsung account
ব্যবহার করে এটি রিসেট করতে পারেন। লকড স্ক্রিনের নীচে বাটনটি ট্যাপ করুন, এবং আপনার
Samsung account-এর পাসওয়ার্ড প্রবেশ করান।
সুরক্ষিত ফ�োল্ডারের জন্য অট�ো লক সেট করা
যখন এটি ব্যবহার করা না হয় তখন স্বয়ংক্রিয়ভাবে সুরক্ষিত ফ�োল্ডার কে লক করার জন্য ডিভাইসটি সেট
করুন।
1
2
সুরক্ষিত ফ�োল্ডার অ্যাপ চালু করুন এবং → সেটিংস → ‘সুরক্ষিত ফ�োল্ডার’ অট�ো লক করুন
আলত�ো চাপুন।
একটি লক অপশন নির্বাচন করুন।
ম্যানুয়ালি আপনার সুরক্ষিত ফ�োল্ডার লক করার জন্য, → লক করে বেরিয়ে যান এ ট্যাপ করুন৷
সুরক্ষিত ফ�োল্ডারে বিষয়বস্তু সরান�ো
সুরক্ষিত ফ�োল্ডারে বিষয়বস্তু, যেমন ফট�ো এবং কন্টাক্টস সরান। নিম্নোক্ত পদক্ষেপগুলি হল ডিফল্ট স্টোরেজ
থেকে সুরক্ষিত ফ�োল্ডার একটি ছবি সরান�োর উদাহরণ।
1
2
সুরক্ষিত ফ�োল্ডার অ্যাপ লঞ্চ করুন এবং ফাইল য�োগ করুন ট্যাপ করুন।
ছবি ট্যাপ করুন, যে ছবিগুলি সরাতে হবে সেগুলি টিক করুন, তারপর সম্পন্ন ট্যাপ করুন৷
214
সেটিং
3
সরান ট্যাপ করুন৷
নির্বাচিত আইটেমগুলিকে মূল ফ�োল্ডার থেকে ডিলিট হয়ে সুরক্ষিত ফ�োল্ডারে সরান�ো হবে। আইটেম কপি
করতে, ট্যাপ করুন কপি৷
বিষয়বস্তু সরান�োর পদ্ধতি বিষয়বস্তুর ধরনের উপর নির্ভ র করে পরিবর্তিত হতে পারে।
সুরক্ষিত ফ�োল্ডার থেকে বিষয়বস্তু সরান�ো
সুরক্ষিত ফ�োল্ডার থেকে ডিফল্ট স্টোরেজের সংশ্লিষ্ট অ্যাপে বিষয়বস্তু সরান�ো। নিম্নোক্ত কর্মকাণ্ড একটি ছবিকে
সুরক্ষিত ফ�োল্ডার থেকে ডিফল্ট স্টোরেজে সরান�োর একটি উদাহরণ।
1
2
চালু করুন সুরক্ষিত ফ�োল্ডার অ্যাপ এবং ট্যাপ করুন গ্যালারি।
একটি ছবি নির্বাচন করুন এবং → সুরক্ষিত ফ�োল্ডার থেকে বের করুন এ ট্যাপ করুন।
নির্বাচিত আইটেম ডিফল্ট স্টোরেজের গ্যালারি তে সরান�ো হবে।
অ্যাপ য�োগ করা
সুরক্ষিত ফ�োল্ডারে ব্যবহারের জন্য একটি অ্যাপ য�োগ করুন।
1
2
চালু করুন সুরক্ষিত ফ�োল্ডার অ্যাপ এবং অ্যাপ য�োগ করুন-এ ট্যাপ করুন।
ডিভাইসে এক বা একাধিক ইনস্টল করা অ্যাপে টিক করুন এবং য�োগ করুন-এ ট্যাপ করুন৷
Play স্টোর অথবা Galaxy Store থেকে অ্যাপ ইনস্টল করতে, ট্যাপ করুন Play Store থেকে
ডাউনল�োড করুন বা Galaxy Store থেকে ডাউনল�োড করুন৷
সুরক্ষিত ফ�োল্ডার থেকে অ্যাপ সরান�ো
ডিলিট করার জন্য একটি অ্যাপকে ট্যাপ করুন এবং ধরে রাখুন, এবং ট্যাপ করুন আনইনস্টল৷
215
সেটিং
অ্যাকাউন্ট য�োগ করা
সুরক্ষিত ফ�োল্ডারে থাকা অ্যাপের সাথে সিঙ্ক করার জন্য আপনার Samsung এবং Google অ্যাকাউন্ট, বা
অন্যান্য অ্যাকাউন্ট য�োগ করুন।
1
2
3
চালু করুন সুরক্ষিত ফ�োল্ডার অ্যাপ এবং → সেটিংস → অ্যাকাউন্টগুল�ো → অ্যাকাউন্ট য�োগ
করুন আলত�ো চাপুন।
একটি অ্যাকাউন্ট সার্ভি স নির্বাচন করুন।
অ্যাকাউন্ট সেটআপ সম্পূর্ণ করার জন্য স্ক্রিনের নির্দে শাবলী অনুসরণ করুন৷
সুরক্ষিত ফ�োল্ডার লুকান�ো
আপনি অ্যাপস স্ক্রিন থেকে সুরক্ষিত ফ�োল্ডার শর্টকাটটি লুকিয়ে রাখতে পারেন।
চালু করুন সুরক্ষিত ফ�োল্ডার অ্যাপ, → সেটিংস এ আলত�ো চাপুন এবং তারপর অ্যাপ স্ক্রিনে আইকন
দেখান সুইচটি আলত�ো চেপে এটি নিষ্ক্রিয় করুন।
পরিবর্তে , বিজ্ঞপ্তি প্যানেলটিকে খুলুন, নীচের দিকে স�োয়াইপ করুন, তারপর ফিচারটি বন্ধ করতে
(সুরক্ষিত ফ�োল্ডার) -এ ট্যাপ করুন৷
সুরক্ষিত ফ�োল্ডার ব্যাক আপ এবং রিস্টোর করা
আপনার Samsung account ব্যবহার করে Samsung Cloud-এ সুরক্ষিত ফ�োল্ডার বিষয়বস্তু এবং অ্যাপের
ব্যাক আপ নিন এবং পরে তাদের রিস্টোর করুন।
ডাটা ব্যাকআপ করা
1
2
3
4
চালু করুন সুরক্ষিত ফ�োল্ডার অ্যাপ এবং → সেটিংস → ব্যাকআপ ও পুনর্বহাল এ আলত�ো চাপুন।
অ্যাকাউন্ট য�োগ করুন এ ট্যাপ করুন এবং স্ক্রিনে প্রদর্শিত নির্দে শাবলী অনুসরণ করুন আপনার
Samsung account -এ সাইন ইন করার জন্য৷
ট্যাপ করুন সুরক্ষিত ফ�োল্ডার ডাটা ব্যাকআপ করুন।
যে আইটেমগুলি আপনি ব্যাক আপ করতে চান সেগুল�োকে টিক করুন এবং ট্যাপ করুন ব্যাকআপ নিন৷
Samsung Cloud-এ ডাটা ব্যাক আপ হবে।
216
সেটিং
ডাটা পুনরুদ্ধার করা
1
2
3
4
চালু করুন সুরক্ষিত ফ�োল্ডার অ্যাপ এবং → সেটিংস → ব্যাকআপ ও পুনর্বহাল এ আলত�ো চাপুন।
ট্যাপ করুন পুনর্বহাল।
ডাটা পুনরুদ্ধার করতে একটি ডিভাইস নির্বাচন করতে
এ ট্যাপ করুন৷
আপনি যে আইটেমগুলি পুনরুদ্ধার করতে চান সেগুলিকে চিহ্নিত করুন এবং পুনরুদ্ধার-এ ট্যাপ করুন৷
ব্যাক আপ করা ডাটা আপনার ডিভাইসে রিস্টোর করা হবে।
সুরক্ষিত ফ�োল্ডার আনইনস্টল করা
আপনি সুরক্ষিত ফ�োল্ডার আনইনস্টল করতে পারেন, এতে থাকা বিষয়বস্তু এবং অ্যাপস সহ।
চালু করুন সুরক্ষিত ফ�োল্ডার অ্যাপ এবং → সেটিংস → আর�ো সেটিংস → আনইনস্টল করুন এ আলত�ো
চাপুন।
সুরক্ষিত ফ�োল্ডার আনইনস্টল করার আগে বিষয়বস্তু ব্যাক আপ করতে, টিক করুন ‘সুরক্ষিত ফ�োল্ডার’
থেকে মিডিয়া ফাইল সরিয়ে নিন এবং ট্যাপ করুন আনইনস্টল করুন। সুরক্ষিত ফ�োল্ডার থেকে ব্যাকআপ
করা ডাটা অ্যাক্সেস করতে আমার ফাইল অ্যাপ চালু করুন এবং অভ্যন্তরীণ স্টোরেজ → Secure
Folder-এ ট্যাপ করুন৷
Samsung Notes এ সংরক্ষিত ন�োটগুলির ব্যাক আপ করা হবে না।
অ্যাকাউন্ট ও ব্যাকআপ
অপশন
Samsung Cloud ব্যবহার করে আপনার ডিভাইসের ডাটা সিঙ্ক, ব্যাক আপ বা রিস্টোর করুন। আপনি
আপনার Samsung account বা Google অ্যাকাউন্টের মত অ্যাকাউন্টে সাইন ইন করুন এবং ব্যবস্থাপনা
করতে পারেন, অথবা Smart Switch এর মাধ্যমে অন্যান্য ডিভাইস থেকে বা ডিভাইসে ডাটা স্থানান্তর করতে
পারেন।
সেটিংস স্ক্রিনে, অ্যাকাউন্ট ও ব্যাকআপ ট্যাপ করুন৷
• অ্যাকাউন্টগুল�ো: সিঙ্ক করার জন্য আপনার Samsung এবং Google বা অন্যান্য অ্যাকাউন্ট য�োগ
করুন৷
• ব্যাকআপ ও পুনর্বহাল: আপনার ব্যক্তিগত তথ্য, অ্যাপ ডাটা এবং সেটিংস আপনার ডিভাইসে নিরাপদ
রাখুন৷ আপনি আপনার সংবেদনশীল তথ্যের ব্যাকআপ করতে পারেন এবং পরে তা অ্যাক্সেস করতে
পারেন। ডাটা ব্যাকআপ অথবা রিস্টোর করতে আপনাকে অবশ্যই আপনার Google বা Samsung
account-এ সাইন ইন করতে হবে।
217
সেটিং
• Samsung Cloud: আপনি যে বিষয়গুলিকে নিরাপদে Samsung Cloud-এ সংরক্ষণ করতে চান
সেগুলিকে পরিচালনা করুন৷ আপনার Samsung Cloud এর স্টোরেজের ব্যাবহারের স্থিতি চেক করুন,
এবং আপনার ডাটাকে সিঙ্ক, ব্যাক আপ এবং পুনরুদ্ধার করুন। আর�ো তথ্যের জন্য Samsung Cloud
দেখুন৷
• Smart Switch: Smart Switch চালু করুন এবং আপনার আগের ডিভাইস থেকে ডাটা ট্রান্সফার
করুন৷ আর�ো তথ্যের জন্য আপনার আগের ডিভাইস থেকে ডাটা স্থানান্তরিত হচ্ছে (Smart Switch)
দেখুন৷
নিয়মিতভাবে একটি নিরাপদ স্থানে আপনার ডাটার ব্যাকআপ নিন, যেমন Samsung Cloud অথবা
একটি কম্পিউটারে, যাতে অনিচ্ছাকৃত ফ্যাক্টরি ডাটা রিসেটের কারণে ডাটা ক্ষতিগ্রস্ত হলে বা হারিয়ে
গেলে আপনি ডাটার পুনরুদ্ধার করতে পারেন।
Samsung Cloud
Samsung Cloud সহ আপনার ডিভাইসে সংরক্ষিত ডাটা যেমন ছবি এবং ভিডিও সিঙ্ক করুন এবং আপনি
Samsung Cloud এ সংরক্ষিত তথ্যটি দেখুন। আপনি Samsung Cloud এ আপনার ডিভাইসের ডাটা ব্যাক
আপ করতে পারেন এবং পরে এটিকে পুনরুদ্ধার করতে পারেন।
Samsung Cloud ব্যবহার করতে, আপনাকে অবশ্যই আপনার Samsung account-এ সাইন ইন
করতে হবে৷
ডাটা সিঙ্ক করা হচ্ছে
আপনি আপনার ডিভাইসে সংরক্ষণ করা ডাটা যেমন ছবি, ভিডিও এবং ইভেন্ট Samsung Cloud এর সাথে
সিঙ্ক করতে পারেন এবং অন্য ডিভাইস থেকে তা অ্যাক্সেস করতে পারেন।
1
2
সেটিংস স্ক্রিনে, অ্যাকাউন্ট ও ব্যাকআপ → Samsung Cloud এ ট্যাপ করুন৷
→ সেটিংস → সমলয় ও অট�ো ব্যাকআপের সেটিংস → সমলয় এ ট্যাপ করুন৷
218
সেটিং
3
আপনি যে আইটেমগুলির সাথে সিঙ্ক করতে চান তার পাশের সুইচগুলি ট্যাপ করুন।
আপনি গ্যালারি, সমলয়কৃত অন্যান্য ডাটা বা Samsung Cloud Drive-এ ট্যাপ করার মাধ্যমে
সেভ করা ডাটা চেক করতে পারেন বা সেটিংস পরিবর্ত ন করতে পারেন৷
ডাটা ব্যাকআপ করা
আপনি Samsung Cloud এ আপনার ডিভাইসের ডাটা ব্যাক আপ করতে পারেন।
1
2
3
সেটিংস স্ক্রিনে, অ্যাকাউন্ট ও ব্যাকআপ → Samsung Cloud → এই ফ�োন ব্যাকআপ করুন এ
ট্যাপ করুন৷
যে আইটেমগুলি আপনি ব্যাক আপ করতে চান সেগুল�োকে টিক করুন এবং ট্যাপ করুন ব্যাকআপ নিন৷
সম্পন্ন ট্যাপ করুন৷
• কিছু ডাটা ব্যাকআপ করা হবে না। ক�োন ডাটা ব্যাক আপ করা হবে তা পরীক্ষা করতে, সেটিংস
স্ক্রীনে, অ্যাকাউন্ট ও ব্যাকআপ → Samsung Cloud → এই ফ�োন ব্যাকআপ করুন এ ট্যাপ
করুন
• আপনার Samsung Cloud এ অন্যান্য ডিভাইসের ব্যাকআপ ডাটা দেখতে, সেটিংস স্ক্রীনে,
অ্যাকাউন্ট ও ব্যাকআপ → Samsung Cloud → ডাটা পুনরুদ্ধার করুন-এ →
ট্যাপ
করুন, তারপর আপনি চান এমন একটি ডিভাইস নির্বাচন করুন৷
ডাটা পুনরুদ্ধার করা
আপনি আপনার ডিভাইসে Samsung Cloud থেকে আপনার ব্যাকআপ ডাটা পুনরুদ্ধার করতে পারেন।
1
2
3
সেটিংস স্ক্রিনে, অ্যাকাউন্ট ও ব্যাকআপ → Samsung Cloud এ ট্যাপ করুন৷
ডাটা পুনরুদ্ধার করুন →
এ ট্যাপ করুন এবং আপনি চান এমন একটি ডিভাইস নির্বাচন করুন।৷
আপনি যে আইটেমগুলি পুনরুদ্ধার করতে চান সেগুলিকে চিহ্নিত করুন এবং পুনরুদ্ধার-এ ট্যাপ করুন৷
Google
Google দ্বারা প্রদত্ত কিছু ফিচারের সেটিংস কনফিগার করুন।
সেটিংস স্ক্রিনে, Google ট্যাপ করুন।
219
সেটিং
উচ্চতর বৈশিষ্ট্যসমূহ
অপশন
উচ্চতর বৈশিষ্ট্যগুল�ো সক্রিয় করুন এবং তাদের নিয়ন্ত্রণ করে এমন সেটিংস পরিবর্ত ন করুন।
সেটিংস স্ক্রিনে, ট্যাপ করুন উচ্চতর বৈশিষ্ট্যসমূহ।
অতিরিক্ত কম্পন বা ডিভাইসে একটি প্রভাব সেন্সর ব্যবহার করে এমন কিছু ফিচারের উপর একটি
অনিচ্ছাকৃত ইনপুট ঘটাতে পারে।
• S Pen: S Pen ব্যবহারের সেটিংস পরিবর্ত ন করুন। এয়ার অ্যাকশন, এয়ার নির্দেশ, এয়ার ভিউ এবং
স্ক্রিন বন্ধ মেম�ো সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য S Pen এর ফিচার দেখুন৷
• সাইড কী: সাইড কী ব্যবহার করে লঞ্চ করতে একটি অ্যাপ বা ফিচার নির্বাচন করুন৷ আর�ো তথ্যের জন্য
সাইড কী সেট করা দেখুন৷
• Bixby Routines: আপনি বারবার ব্যবহার করেন এমন সেটিংসকে স্বয়ংক্রিয় করতে রুটিন য�োগ
করুন। ডিভাইস আপনার ঘনঘন ঘটে এমন পরিস্থিতি অনুযায়ী দরকারী রুটিন সুপারিশ করে। আর�ো
তথ্যের জন্য Bixby Routines দেখুন৷
• অন্য ডিভাইসগুল�োতে কল ও টেক্সট: আপনার Samsung account এ সাইন ইন থাকা অন্যান্য
ডিভাইসগুলিতে আপনার ডিভাইসের কলিং এবং মেসেজিং ফিচারগুলি ব্যবহার করুন৷
অঞ্চল ও পরিষেবা প্রদানকারীর উপর নির্ভ র করে এই ফিচারটি লভ্য নাও হতে পারে।
• Windows-এর সাথে লিংক: অবিলম্বে আপনার কম্পিউটারে আপনার ডিভাইসে সংরক্ষণ করা ডাটা
অ্যাক্সেস করুন৷ আর�ো তথ্যের জন্য Windows-এর সাথে লিংক দেখুন৷
• স্মার্ট পপ-আপ ভিউ: পপ-আপ উইন্ডোগুলির মাধ্যমে তাদের বিজ্ঞপ্তিগুলি দেখতে অ্যাপগুলি
নির্বাচন করুন৷ এই বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করার সময়, স্ক্রিনে আইকনটি ট্যাপ করে আপনি দ্রুত পপ-আপ
উইন্ডোগুলির মাধ্যমে কন্টেন্ট দেখতে পারেন৷
এই ফিচারটি শুধু সেই অ্যাপগুলিতেই পাওয়া যাবে যা মাল্টি উইন্ডো ফিচার সমর্থন করে৷
• স্ক্রিনশট ও স্ক্রিন রেকর্ডিং: স্কীনশট এবং স্ক্রীন রেকর্ডারের জন্য সেটিংস পরিবর্ত ন করুন৷
• সরাসরি শেয়ার: আপনাকে সরাসরি বিষয় শেয়ার করতে শেয়ার করার বিকল্পের প্যানেলে আপনি যাঁ দের
সাথে য�োগায�োগ করেছেন তাদেরকে দেখাতে ডিভাইসটিকে সেট করুন৷
220
সেটিং
• অ্যানিমেশন কমান: নির্দিষ্ট ক্রিয়াকলাপগুলির স্ক্রিন ইফেক্টগুল�ো হ্রাস করার জন্য ডিভাইসটি সেট করুন,
যেমন অ্যাপ খ�োলা বা বন্ধ করা।
• গতি ও ইঙ্গিত: গতির বৈশিষ্ট্য সক্রিয় করুন এবং সেটিংস কনফিগার করুন৷ আর�ো তথ্যের জন্য গতি ও
ইঙ্গিত দেখুন৷
• এক-হাতের ম�োড: একহাতে করে ডিভাইসটি ব্যবহার করার সময় আপনার সুবিধার জন্য ওয়ান-হ্যান্ডেড
অপারেশন ম�োড সক্রিয় করুন৷
অঞ্চল ও পরিষেবা প্রদানকারীর উপর নির্ভ র করে এই ফিচারটি লভ্য নাও হতে পারে।
• Game Launcher: Game Launcher সক্রিয় করুন৷ আর�ো তথ্যের জন্য Game Launcher দেখুন৷
• ডু য়েল মেসেঞ্জার: দ্বিতীয় অ্যাপটি ইনস্টল করুন এবং একই মেসেঞ্জার অ্যাপের জন্য দুটি আলাদা
অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করুন৷ আর�ো তথ্যের জন্য ডু য়েল মেসেঞ্জার দেখুন৷
• Video enhancer: আর�ো উজ্জ্বল ও বর্ণময় ভিডিও উপভ�োগ করতে ভিডিওগুলির ছবির মান উন্নত
করুন৷
এই ফিচারটি কিছু অ্যাপে নাও পাওয়া যেতে পারে৷
• SOS মেসেজগুল�ো পাঠান: সাইড কী তিনবার টিপে SOS মেসেজ পাঠাতে ডিভাইসটিকে সেট করুন৷
Windows-এর সাথে লিংক
আপনার ডিভাইসের মত আপনার কম্পিউটারে একই Microsoft account ব্যবহার করে আপনার
কম্পিউটারে আপনার ডিভাইসে সংরক্ষণ করা ডাটা যেমন ফট�ো এবং মেসেজ অবিলম্বে অ্যাক্সেস করুন৷
এই বৈশিষ্ট্যগুলি শুধুমাত্র Windows 10 ভার্সন 1803 অথবা পরবর্তী ভার্সনে পাওয়া যায়, এবং
1903 ভার্সন অথবা তার পরবর্তী ভার্সন ব্যবহার করার পরামর্শ দেওয়া হয়৷
1
2
3
4
সেটিংস স্ক্রিনে, উচ্চতর বৈশিষ্ট্যসমূহ → Windows-এর সাথে লিংক-এ ট্যাপ করুন৷
Microsoft এর সাথে সাইন ইন করুন-এ ট্যাপ করুন, আপনার Microsoft account-এ সাইন ইন
করুন তারপর চালিয়ে যান-এ ট্যাপ করুন৷
কম্পিউটার সেটআপ প্রক্রিয়া দেখতে আমাকে দেখান -এ ট্যাপ করুন, আপনার কম্পিউটারে সাইন ইন
করতে অন-স্ক্রীন নির্দে শাবলী অনুসরণ করুন, তারপর ত�োমার ফ�োন অ্যাপ ডাউনল�োড করুন৷
সেটআপ সম্পূর্ণ করতে চালিয়ে যান-এ ট্যাপ করুন৷
221
সেটিং
গতি ও ইঙ্গিত
গতির বৈশিষ্ট্য সক্রিয় করুন এবং সেটিংস কনফিগার করুন৷
সেটিংস স্ক্রিনে, ট্যাপ করুন উচ্চতর বৈশিষ্ট্যসমূহ → গতি ও ইঙ্গিত।
• জাগান�োর জন্য তু লুন: ডিভাইসকে তার স্ক্রিন চালু হওয়াতে সেট করুন যখন আপনি সেটিকে তু লবেন।
• জাগাতে দু’বার ট্যাপ করুন: স্ক্রীনটি বন্ধ হয়ে গেলে স্ক্রিনে যেক�োন�ো জায়গায় দুবার ট্যাপ করে স্ক্রীনটি
চালু করতে ডিভাইসটিকে সেট করুন৷
• স্মার্ট স্টে: যখন আপনি স্ক্রীন দেখছেন তখন ডিসপ্লেটি বন্ধ হয়ে যাওয়া এড়াতে ডিভাইসটিকে সেট করুন৷
• স্মার্ট সতর্ক তা: যখন আপনি ডিভাইসটি তু লছেন তখন ক�োন কল বা নতু ন মেসেজ এড়িয়ে গেলে
আপনাকে সতর্ক করে দিতে ডিভাইসটিকে সেট করুন৷
স্ক্রিন চালু থাকলে বা ডিভাইস সমতল পৃষ্ঠের উপর না থাকলে এই ফিচারটি কাজ নাও করতে
পারে।
• সহজে নীরব করা: হাতের তালু ব্যবহার করে বা ডিভআইসের স্ক্রীনটিকে নীচের দিকে নামিয়ে কল বা
অ্যালার্ম মিউট করতে ডিভাইসটিকে সেট করুন৷
• ক্যাপচার করতে হাতের তালু স�োয়াইপ: যখন আপনি হাতটি স্ক্রীনের ডানদিকে বা বাঁ দিকে আড়াআড়ি
স�োয়াইপ করবেন তখন একচি স্ক্রীনশট নিতে ডিভাইসটিকে সেট করুন৷ আপনি গ্যালারি -তে ক্যাপচার
করা ছবি দেখতে পারেন।
কিছু অ্যাপস এবং ফিচার ব্যবহার করার সময় স্ক্রিনশট ক্যাপচার করা সম্ভব নয়।
• কল বা মেসেজ পাঠাতে স�োয়াইপ করুন: যখন আপনি ফ�োন বা কন্টাক্টগুল�ো অ্যাপে ক�োন কন্টাক্ট বা
ফ�োন নম্বরের উপর ডানদিকে বা বাঁ দিকে স�োয়াইপ করবেন তখন কল বা মেসেজ করতে ডিভাইসটিকে
সেট করুন৷
222
সেটিং
ডু য়েল মেসেঞ্জার
দ্বিতীয় অ্যাপটি ইনস্টল করুন এবং একই ম্যাসেঞ্জার অ্যাপের জন্য দুটি পৃথক অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করুন।
1
সেটিংস স্ক্রিনে, ট্যাপ করুন উচ্চতর বৈশিষ্ট্যসমূহ → ডু য়েল মেসেঞ্জার।
সমর্থিত অ্যাপ প্রদর্শিত হবে।
2
দ্বিতীয় অ্যাপটি ইনস্টল করার জন্য একটি অ্যাপের সুইচ ট্যাপ করুন।
দ্বিতীয় অ্যাপটি ইনস্টল করা হবে।
এর সাথে দ্বিতীয় অ্যাপের আইকনটি প্রদর্শিত হবে। যখন আপনি
দ্বিতীয় অ্যাপ থেকে বিজ্ঞপ্তি পাবেন, তখন বিজ্ঞপ্তিগুলি প্রথম অ্যাপের বিজ্ঞপ্তির থেকে আলাদা করার
জন্য এর সাথে
প্রদর্শিত হবে।
ি�তীয় অয্াপ
• অ্যাপটির উপর নির্ভ র করে ডু য়াল ম্যাসেঞ্জার ফিচারটি লভ্য নাও হতে পারে।
• অ্যাপটির কিছু ফিচার দ্বিতীয় অ্যাপের জন্য সীমিত হতে পারে।
দ্বিতীয় একটি অ্যাপকে আনইনস্টল করা
1
2
সেটিংস স্ক্রিনে, ট্যাপ করুন উচ্চতর বৈশিষ্ট্যসমূহ → ডু য়েল মেসেঞ্জার।
যে অ্যাপটি আপনি নিষ্ক্রিয় করতে চান সেটির সুইচে ট্যাপ করুন এবং নিষ্ক্রিয় করুন অথবা
আনইনস্টল-এ ট্যাপ করুন৷
দ্বিতীয় অ্যাপ সম্পর্কিত সমস্ত ডাটা ডিলিট হয়ে যাবে।
যদি আপনি প্রথম অ্যাপটি আনইনস্টল করেন, দ্বিতীয় অ্যাপটিও ডিলিট হয়ে যাবে।
223
সেটিং
ডিজিটাল কল্যাণ ও অভিভাবকীয় নিয়ন্ত্রণ
অপশন
আপনার ডিভাইসের ব্যবহারের ইতিহাস দেখুন এবং আপনার ডিভাইসটিকে আপনার জীবনে হস্তক্ষেপ থেকে
বিরত রাখার ফিচারগুলি ব্যবহার করুন৷ আপনি বাচ্চাদের জন্য পেরেন্টাল কন্ট্রোলগুলি সেট আপ করতে
পারেন এবং সেগুলির ডিজিটাল ব্যবহার পরিচালনা করতে পারেন৷
সেটিংস স্ক্রিনে, ডিজিটাল কল্যাণ ও অভিভাবকীয় নিয়ন্ত্রণ-এ ট্যাপ করুন৷
• ডিজিটাল কল্যাণ: আপনার ডিভাইসের দৈনিক ব্যবহারের ইতিহাস দেখুন৷ আর�ো তথ্যের জন্য ডিজিটাল
কল্যাণ দেখুন৷
• অভিভাবকীয় নিয়ন্ত্রণ: আপনার বাচ্চাদের ডিজিটাল ব্যবহার পরিচালনা করুন৷
ডিজিটাল কল্যাণ
আপনার ডিভাইসের দৈনিক ব্যবহারের ইতিহাস দেখুন। আপনি ব্যবহার সময় সীমিত করতে পারেন বা প্রতিটি
অ্যাপের জন্য বিজ্ঞপ্তি সেটিংস পরিবর্ত ন করতে পারেন।
সেটিংস স্ক্রিনে, ডিজিটাল কল্যাণ ও অভিভাবকীয় নিয়ন্ত্রণ → ডিজিটাল কল্যাণ-এ ট্যাপ করুন৷
ি�ন েয সময় চালু িছল
িবজ্ঞি�র সংখয্া
আনলেকর সংখয্া
অয্াপ টাইমার
224
সেটিং
অ্যাপের জন্য টাইমার লাগান�ো
আপনি টাইমার সেট করে প্রতিটি অ্যাপের জন্য দৈনিক ব্যবহারের সময় সীমাবদ্ধ করতে পারেন। আপনি
সীমাতে প�ৌঁছে গেলে, অ্যাপটিকে নিষ্ক্রিয় করা হবে এবং আপনি এটি ব্যবহার করতে পারবেন না।
1
2
সেটিংস স্ক্রিনে, ডিজিটাল কল্যাণ ও অভিভাবকীয় নিয়ন্ত্রণ → অ্যাপ টাইমার-এ ট্যাপ করুন৷
অ্যাপের পাশের ক�োন�ো টাইমার নেই ট্যাপ করুন ও সময় সেট করুন৷
উইন্ড ডাউন ম�োড সক্রিয় করুন
ঘুমের আগে চ�োখের চাপ কমাতে এবং ঘুম থেকে আপনার ঘুমের মধ্যে ব্যাঘাত ঘটাকে প্রতির�োধ করতে আপনি
উইন্ড ডাউন ম�োড সক্রিয় করুন।
1
2
সেটিংস স্ক্রিনে, ডিজিটাল কল্যাণ ও অভিভাবকীয় নিয়ন্ত্রণ → শিথিলকরণ -এ ট্যাপ করুন৷
উইন্ড ডাউন ম�োডটি সক্রিয় করার সময়সূচী সেট করতে, একটি সময়সূচি সেট করুন এ ট্যাপ করুন,
এটি সক্রিয় করতে সুইচটিতে ট্যাপ করুন তারপরে দিন এবং সময় সেট করুন৷
225
সেটিং
ডিভাইস কেয়ার
ভূ মিকা
ডিভাইসের রক্ষণাবেক্ষণ ফিচারটি আপনার ডিভাইসের ব্যাটারি, স্টোরেজ, মেমরি এবং সিস্টেম সিকিউরিটির
অবস্থা সম্পর্কে একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ প্রদান করে৷ আপনি আপনার আঙ্গুলের ট্যাপেও ডিভাইসটিকে
স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনূকূল করতে পারেন৷
বয্াটাির
ে�ােরজ
েমেমাির
িনরাপত্তা
আপনার ডিভাইস অপ্টিমাইজ করা
সেটিংস স্ক্রিনে, ডিভাইস কেয়ার → এখন অপটিমাইজ করুন ট্যাপ করুন৷
নিম্নোক্ত পদক্ষেপগুলির মাধ্যমে কুইক অপ্টিমাইজেশন ফিচারটি ডিভাইসের কার্যকারিতা উন্নত করে।
• কিছু মেমরি মুছে ফেলা।
• অপ্রয়োজনীয় ফাইল ডিলিট করা এবং ব্যাকগ্রাউন্ডে চলমান অ্যাপগুলিকে বন্ধ করা।
• অস্বাভাবিক ব্যাটারির ব্যবহার ব্যবস্থাপনা।
• ক্র‌্যাশ করা অ্যাপ এবং ম্যালওয়ারের জন্য স্ক্যান করা হচ্ছে।
226
সেটিং
অট�ো অপ্টিমাইজেশন ফিচার ব্যবহার করা
আপনার ডিভাইসটি যখন ব্যবহার না করা অবস্থায় থাকে তখন আপনি অট�ো অপটিমাইজেশন করতে
ডিভাইসটিকে সেট করতে পারেন। → উচ্চতর → স্বয়ংক্রিয় অপটিমাইজেশন ট্যাপ করুন এবং এটি সক্রিয়
করতে স্যুইচটি ট্যাপ করুন৷ আপনি যদি অট�ো অপটিমাইজেশন সঞ্চালনের সময় সেট করতে চান, সময় এ
ট্যাপ করুন।
ব্যাটারি
ডিভাইসটি ব্যবহার করার জন্য ব্যাটারির অবশিষ্ট পাওয়ার এবং সময় পরীক্ষা করুন। কম ব্যাটারি লেভেলের
ডিভাইসের জন্য, পাওয়ার সেভিং ফিচার সক্রিয় করে ব্যাটারি পাওয়ার সংরক্ষণ করুন।
সেটিংস স্ক্রিনে, ট্যাপ করুন ডিভাইস কেয়ার → ব্যাটারি৷
• যে ব্যবহারের সময় বাকি আছে তা ব্যাটারির পাওয়ার শেষ হবার আগের অবশিষ্ট সময় প্রদর্শন
করে। যে ব্যবহারের সময় বাকি তা আপনার ডিভাইসের সেটিংসের এবং ব্যবস্থাপনার অবস্থার
উপর নির্ভ র করে ভিন্ন হতে পারে।
• পাওয়ার সেভিং ম�োড ব্যবহার করে এমন কিছু অ্যাপ থেকে আপনি বিজ্ঞপ্তি নাও পেতে পারেন।
পাওয়ার ম�োড
আপনার ডিভাইস ব্যবহারের উদ্দেশ্যে উপযুক্ত একটি পাওয়ার ম�োড নির্বাচন করুন৷
পাওয়ার ম�োড ট্যাপ করুন এবং একটি বিকল্প নির্বাচন করুন৷
• উচ্চ নৈপুণ্য: স্ক্রিন যতটা সম্ভব উজ্জ্বল এবং সর্বাধিক রেজ�োল্যুশনে। ব্যাটারি দ্রুত শেষ হয়ে যেতে পারে৷
• অপটিমাইজ হয়েছে: ডিভাইসের কর্মক্ষমতা এবং ব্যাটারি ব্যবহারের মধ্যে একটি ভারসাম্যের জন্য
অপ্টিমাইজ করা৷
• মাঝারি পাওয়ার সাশ্রয়: ব্যাটারি ব্যবহারের সময় বাড়াতে পাওয়ার সেভিং ম�োড সক্রিয় করুন৷
• সর্বোচ্চ পাওয়ার সাশ্রয়: ম্যাক্সিমাম পাওয়ার সেভিং ম�োডে, ডিভাইসটি ডার্ক ম�োড প্রয়�োগ করে এবং
উপলব্ধ অ্যাপ ও ফিচার সীমিত রেখে ব্যাটারির খরচ কমায়৷ ম�োবাইল নেটওয়ার্ক ব্যতীত, নেটওয়ার্ক
সংয�োগগুলি নিষ্ক্রিয় করা হবে।
আপনি ব্যাটারি আর�ো দ্রুত চার্জ দেওয়ার জন্য ডিভাইসটিকে সেট করতে পারেন৷ তার দিয়ে দ্রুত চার্জিং
স্যুইচটি ট্যাপ করে সেটিকে সক্রিয় করুন৷
227
সেটিং
অভিয�োজক পাওয়ার সাশ্রয়
আপনি আপনার ব্যবহার ধরনের উপর এবং অবশিষ্ট ব্যাটারি পাওয়ারের উপর ভিত্তি করে স্বয়ংক্রিয়ভাবে
পাওয়ার সঞ্চয় ম�োডটিকে সক্রিয় করতে ডিভাইসটি সেট করতে পারেন।
পাওয়ার ম�োড -এ ট্যাপ করুন এবং এটি সক্রিয় করতে অভিয�োজক পাওয়ার সাশ্রয় সুইচে ট্যাপ করুন৷
আপনার ডিভাইস ব্যাটারি ব্যবহারের সময় প্রসারিত করার উপর ভিত্তি করে পাওয়ার সেভিং ম�োড সক্রিয়
করবে।
প্রতিটি অ্যাপ্লিকেশনের জন্য ব্যাটারির ব্যবহারের পরিচালনা
যখন ব্যবহার না হয় ব্যাকগ্রাউন্ডে চলমান অ্যাপগুলির ব্যাটারি ব্যবহার প্রতির�োধ করে আপনি ব্যাটারি পাওয়ার
সংরক্ষণ করতে পারেন। ব্যাটারি ব্যবহার এ ট্যাপ করুন, অ্যাপের তালিকা থেকে অ্যাপ নির্বাচন করুন ও
তারপর অ্যাপ সুপ্ত করুন সুইচ ট্যাপ করুন ফিচার সক্রিয় করতে৷
স্টোরেজ
ব্যবহৃত এবং লভ্য মেমরির অবস্থা চেক করুন।
সেটিংস স্ক্রিনে, ট্যাপ করুন ডিভাইস কেয়ার → স্টোরেজ৷
• অভ্যন্তরীণ মেমরির প্রকৃত লভ্য ক্যাপাসিটি নির্দিষ্ট ক্যাপাসিটির থেকে কম থাকে কারণ অপারেটিং
সিস্টেম এবং ডিফল্ট অ্যাপগুলি মেমরির অংশ দখল করে থাকে। ডিভাইসটি আপডেট করার
সময় লভ্য ক্যাপাসিটি পরিবর্ত ন হতে পারে।
• আপনি Samsung ওয়েবসাইটে আপনার ডিভাইসে স্পেসিফিকেশন বিভাগে অভ্যন্তরীণ মেমরির
লভ্য ক্যাপাসিটি দেখতে পারেন।
মেমরি ব্যবস্থাপনা
অবশিষ্ট ফাইল, যেমন ক্যাশ, ডিলিট করতে, এখন খালি করুন ট্যাপ করুন। ফাইল ডিলিট করতে বা সেই
অ্যাপগুলি আনইনস্টল করতে যা আপনি আর ব্যবহার করেন না, একটি বিভাগ নির্বাচন করুন৷ তারপর, টিক
করে আইটেমগুলি নির্বাচন করুন এবং মুছুন-এ ট্যাপ করুন৷
মেম�োরি
সেটিংস স্ক্রিনে, ডিভাইস কেয়ার → মেম�োরি ট্যাপ করুন৷
ব্যাকগ্রাউন্ডে চলমান অ্যাপ বন্ধ করে, আপনার ডিভাইসটিকে দ্রুততর করতে অ্যাপ তালিকা থেকে অ্যাপ টিক
করুন, এবং এখন খালি করুন-এ ট্যাপ করুন।
228
সেটিং
নিরাপত্তা
ডিভাইসের নিরাপত্তা অবস্থা দেখুন। এই ফিচার ম্যালওয়ারের জন্য আপনার ডিভাইসটিকে স্ক্যান করে।
সেটিংস স্ক্রিনে, ট্যাপ করুন ডিভাইস কেয়ার → নিরাপত্তা → ফ�োন স্ক্যান করুন৷
অ্যাপ
ডিভাইসের অ্যাপগুলি ব্যবস্থাপনা করুন এবং তাদের সেটিংস পরিবর্ত ন করুন। আপনি অ্যাপসের ব্যবহারের
তথ্য দেখতে পারেন, তাদের বিজ্ঞপ্তি বা অনুমতি সেটিংস পরিবর্ত ন করতে পারেন, বা অপ্রয়োজনীয় অ্যাপগুলি
আনইনস্টল বা অক্ষম করতে পারেন।
সেটিংস স্ক্রিনে, ট্যাপ করুন অ্যাপ।
সাধারণ ব্যবস্থাপনা
আপনার ডিভাইসের সিস্টেম সেটিংস কাস্টমাইজ করুন বা ডিভাইস রিসেট করুন।
সেটিংস স্ক্রিনে, ট্যাপ করুন সাধারণ ব্যবস্থাপনা।
• ভাষা এবং ইনপুট: ডিভাইসের ভাষা বেছে নিন এবং কীব�োর্ড ও ভয়েস ইনপুটের প্রকারের মত সেটিংস
পাল্টান৷ নির্বাচিত ভাষার উপর নির্ভ র করে কিছু অপশন লভ্য নাও হতে পারে। আর�ো তথ্যের জন্য
ডিভাইসে ভাষা য�োগ করা দেখুন৷
• তারিখ ও সময়: ডিভাইসটি কিভাবে সময় ও তারিখ দেখাবে তা নিয়ন্ত্রণ করতে সেটিংসে প্রবেশ করে
সেটিংস পাল্টান৷
ব্যাটারি পুর�োপুরি ডিসচার্জ হয়ে থাকলে, সময় ও তারিখ রিসেট করা হবে।
• আমাদের সাথে য�োগায�োগ করুন: প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন বা বারংবার জিজ্ঞাসিত প্রশ্নগুলি দেখুন৷
• রিসেট: আপনার ডিভাইসের সেটিংস রিসেট করুন বা ফ্যাক্টরি ডাটা রিসেট করুন৷ আপনি আপনার সমস্ত
সেটিংস, বা শুধুমাত্র নেটওয়ার্ক সেটিংস, বা অ্যাক্সেসিবিলিটি সেটিংস রিসেট করতে পারেন৷ ডিভাইসের
অপ্টিমাইজেশনের জন্য আপনি একটি প্রিসেট সময়ে রিস্টার্ট করতে ডিভাইসটিকে সেট করতে পারেন।
229
সেটিং
ডিভাইসে ভাষা য�োগ করা
আপনার ডিভাইসে ব্যবহার করার জন্য ভাষা য�োগ করতে পারেন।
1
সেটিংস স্ক্রিনে, ট্যাপ করুন সাধারণ ব্যবস্থাপনা → ভাষা এবং ইনপুট → ভাষা → ভাষা য�োগ করুন।
সমস্ত ভাষাগুলি দেখতে যেগুলি য�োগ করা যেতে পারে, ট্যাপ করুন → সকল ভাষা।
2
3
য�োগ করার জন্য একটি ভাষা নির্বাচন করুন।
ডিফল্ট ভাষা হিসেবে নির্বাচিত ভাষাটি সেট করতে, ডিফল্টরূপে সেট করুন এ ট্যাপ করুন৷ বর্তমান
ভাষার সেটিংস রাখার জন্য, ট্যাপ করুন বর্তমানটি রাখুন৷
নির্বাচিত ভাষা আপনার ভাষার তালিকায় য�োগ করা হবে। আপনি যদি ডিফল্ট ভাষা পরিবর্ত ন করেন,
তবে নির্বাচিত ভাষা তালিকার শীর্ষে য�োগ করা হবে।
আপনার ভাষাগুলির তালিকা থেকে ডিফল্ট ভাষাটি পরিবর্ত ন করতে, আপনি যে ভাষাটি চান সেটি
নির্বাচন করুন এবং প্রয়�োগ করুন এ ট্যাপ করুন৷ যদি ক�োন�ো অ্যাপ ডিফল্ট ভাষা সমর্থন না করে, তাহলে
তালিকাটিতে পরবর্তী সমর্থিত ভাষা ব্যবহার করা হবে।
অ্যাক্সেসয�োগ্যতা
ডিভাইসের অ্যাক্সেসয�োগ্যতা উন্নত করতে বিভিন্ন সেটিংস কনফিগার করুন। আর�ো তথ্যের জন্য
অ্যাক্সেসয�োগ্যতা দেখুন৷
সেটিংস স্ক্রিনে, ট্যাপ করুন অ্যাক্সেসয�োগ্যতা।
230
সেটিং
সফটওয়্যার আপডেট
ফার্মওয়্যার ওভার-দা-এয়ার (FOTA) পরিষেবার মাধ্যমে আপনার ডিভাইসের সফটওয়্যার আপডেট করুন।
আপনি সফটওয়্যার আপডেটগুলি শিডিউলও করতে পারেন৷
সেটিংস স্ক্রিনে, ট্যাপ করুন সফটওয়্যার আপডেট৷
এমার্জেন্সি সফটওয়্যার আপডেটগুলি আপনার ডিভাইসের সুরক্ষা এবং নতু ন ধরনের নিরাপত্তার
হুমকি ব্লক করার জন্য রিলিজ করা হয়, এগুলি আপনার সম্মতি ছাড়াই স্বয়ংক্রিয়ভাবে ইনস্টল করা
হবে৷
• ডাউনল�োড ও ইনস্টল করুন: হাতে করে আপডেট দেখুন এবং সেগুলি ডাউনল�োড করুন৷
• ওয়াই-ফাই দিয়ে অট�ো ডাউনল�োড করুন: ক�োন Wi-Fi নেটওয়ার্কে র সাথে যুক্ত থাকার সময়
স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপডেট ডাউনল�োড করার জন্য ডিভাইসটিকে সেট করুন৷
• সর্বশেষ আপডেট: শেষবারের সফটওয়্যার আপডেট সম্পর্কিত তথ্য দেখুন৷
নিরাপত্তা আপডেটের তথ্য
আপনার ডিভাইসের নিরাপত্তা জ�োরদার করতে এবং আপনার ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষিত করার
জন্য সিকিউরিটি আপডেট প্রদান করা হয়। আপনার মডেলের নিরাপত্তা আপডেটগুলির জন্য,
security.samsungmobile.com ভিজিট করুন।
ওয়েবসাইটটি কেবলমাত্র কিছু ভাষা সাপ�োর্ট করে।
ফ�োন পরিচিতি
আপনার ডিভাইসের তথ্য অ্যাক্সেস করুন।
সেটিংস স্ক্রিনে, ফ�োন পরিচিতি ট্যাপ করুন।
আপনার ডিভাইসের নাম পরিবর্ত ন করতে, সম্পাদনা করুন -এ ট্যাপ করুন৷
• স্ট্যাটাস: ডিভাইস সংক্রান্ত বিভিন্ন তথ্য দেখুন, যেমন SIM কার্ডে র অবস্থা, Wi-Fi MAC অ্যাড্রেস, কার্ডে র
ক্রমিক সংখ্যা ইত্যাদি৷
• আইনি তথ্য: ডিভাইস সম্পর্কিত আইনি তথ্য, যেমন সুরক্ষা তথ্য এবং ওপেন স�োর্স লাইসেন্স দেখুন৷
• সফটওয়্যারের তথ্য: ডিভাইসের সফটওয়্যার সংক্রান্ত তথ্য যেমন এটির অপারেটিং সিস্টেমের সংস্করণ
এবং ফার্মওয়্যারের সংস্করণ দেখুন৷
• ব্যাটারির তথ্য: ডিভাইসের ব্যাটারি সংক্রান্ত তথ্য এবং স্থিতি দেখুন৷
231
অ্যাপেন্ডিক্স
অ্যাক্সেসয�োগ্যতা
অ্যাক্সেসয�োগ্যতা সম্পর্কে
ফিচারের মাধ্যমে অ্যাক্সেসয�োগ্যতার উন্নতি করলে তা দৃষ্টিশক্তি, শ্রবণে সমস্যা এবং কম দক্ষ ল�োকেদের ক্ষেত্রে
ডিভাইসের ব্যবহার সহজ করে৷
সেটিংস অ্যাপ চালু করে অ্যাক্সেসয�োগ্যতা-এ ট্যাপ করুন৷ আপনি স্ক্রিনের শীর্ষে ব্যবহারয�োগ্য
অ্যাক্সেসয�োগ্যতার ফিচারটি দেখতে পারেন৷ বর্তমানে আপনার দ্বারা ব্যবহার করা ফিচারটি
এ ট্যাপ
করুন বা দ্রুত ফিচারটি নিষ্ক্রিয় করতে বন্ধ করুন এ ট্যাপ করুন৷
Voice Assistant (কন্ঠ প্রতিক্রিয়া)
Voice Assistant সক্রিয় বা বন্ধ করা
যখন আপনি Voice Assistant সক্রিয় করবেন তখন ডিভাইস কন্ঠ প্রতিক্রিয়া শুরু করবে৷ যখন আপনি
নির্বাচিত ফিচারটিকে একবার ট্যাপ করবেন তখন ডিভাইস স্ক্রিনে যা লেখা আছে তা জ�োরে জ�োরে পড়বে৷ এই
ফিচারে দুইবার ট্যাপ করলে সেটি সক্রিয় হবে৷
সেটিংস অ্যাপ খুলে এবং অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → স্ক্রিন রিডার, এ ট্যাপ করুন এবং এটি সক্রিয় করতে Voice
Assistant সুইচ এ ট্যাপ করুন৷
Voice Assistant বন্ধ করতে, স্যুইচটি আবার টিপুন এবং স্ক্রিনের যেক�োন জায়গায় দ্রুত দুইবার ট্যাপ করুন।
Voice Assistant কে কিভাবে ব্যবহার করবেন তা দেখতে, টিউট�োরিয়াল এ ট্যাপ করুন৷
Voice Assistant সক্রিয় থাকার সময় কিছু ফিচার উপলভ্য থাকে না৷
232
অ্যাপেন্
আঙু ল দিয়ে স্ক্রিন নিয়ন্ত্রণ করা
Voice Assistant ব্যবহার করার সময় স্ক্রিন নিয়ন্ত্রণ করার জন্য আপনি আঙু ল দিয়ে বিভিন্ন অঙ্গভঙ্গী করতে
পারেন৷
এক আঙু লের অঙ্গভঙ্গী
• ট্যাপ করা: আপনার আঙু লের নিচের আইটেম জ�োরে জ�োরে পড়া হবে৷ স্ক্রিন এক্সপ্লোর করতে, স্ক্রিনে
আপনার আঙু ল রেখে নাড়ান৷
• দুইবার ট্যাপ করা: নির্বাচিত আইটেম খ�োলে৷ যখন নির্বাচিত আইটেমগুলি জ�োরে জ�োরে পড়া হয়, যখন
আপনি আপনার পছন্দের আইটেম শ�োনেন, তখন সেই আইটেমটি থেকে আপনার আঙু ল তু লে নিন৷
তারপর, স্ক্রিনের যেক�োন স্থানে দুইবার ট্যাপ করুন।
• দুইবার ট্যাপ করে স্ক্রিনে আঙু ল দিয়ে ধরে থাকা: আইটেম সরান�ো যায় বা উপলভ্য বিকল্প ব্যবহার করা
যায়৷
• বাঁ দিকে স�োয়াইপ করা: আগের আইটেম পড়ুন৷
• ডানদিকে স�োয়াইপ করা: আগের আইটেম পড়ুন৷
• উপর নিচে স�োয়াইপ করা: সবচেয়ে সাম্প্রতিক প্রাসঙ্গিক মেনু সেটিংস পরিবর্ত ন করা যায়৷
• একবারেই বাঁ দিকে স�োয়াইপ করে আবার ডানদিকে স�োয়াইপ করা: স্ক্রিনের উপর দিকে স্ক্রল করা যায়৷
• একবারেই ডানদিকে স�োয়াইপ করে আবার বাঁ দিকে স�োয়াইপ করা: স্ক্রিনের উপর দিকে স্ক্রল করা যায়৷
• এক বারেই উপর দিকে স�োয়াইপ করে আবার নিচের দিকে স�োয়াইপ করা: স্ক্রিনের প্রথম আইটেমে যান৷
• এক বারেই নিচের দিকে স�োয়াইপ করে উপর দিকে স�োয়াইপ করা: স্ক্রিনের প্রথম আইটেমে যান৷
দুই আঙু লের অঙ্গভঙ্গী
• দুইবার ট্যাপ: বর্তমান অ্যাকশন শুরু, বিরাম বা আবার শুরুর জন্য ব্যবহার করা হয়৷
• তিনবার ট্যাপ করা: বর্তমান সময়, অবশিষ্ট ব্যাটারি পাওয়ার এবং আরও অনেক কিছু চেক করা যায়৷
যেসব আইটেম, জ�োরে জ�োরে পড়া হবে তা পরিবর্ত ন করতে সেটিংস অ্যাপ খুলে অ্যাক্সেসয�োগ্যতা →
স্ক্রিন রিডার → সেটিংস → স্ট্যাটাস বার তথ্য এ ট্যাপ করুন৷
• চারবার ট্যাপ করা: কন্ঠ প্রতিক্রিয়া সক্রিয় বা বন্ধ হয়৷
• বাঁ দিকে স�োয়াইপ করা: পরবর্তী আইটেমে যাওয়া যায়৷
• ডানদিকে স�োয়াইপ করা: আগের আইটেমে ফিরে আসা যায়৷
• উপর দিকে স�োয়াইপ করা: তালিকার নিচের দিকে স্ক্রোল হয়৷
• নিচের দিকে স�োয়াইপ করা: তালিকার উপর দিকে স্ক্রোল হয়৷
• হ�োম স্ক্রিনে উপর বা নিচের দিকে স�োয়াইপ করুন: অ্যাপস স্ক্রিন খুলুন৷
• অ্যাপস স্ক্রিনে উপর বা নিচের দিকে স�োয়াইপ করুন: হ�োম স্ক্রিনে ফিরে যান৷
• লক থাকা স্ক্রিনের যেক�োন দিকে স�োয়াইপ করা: স্ক্রিন আনলক হয়৷
• স্ক্রিনের উপর থেকে নিচের দিকে স�োয়াইপ করা: ন�োটিফিকেশন প্যানেল খুলবে৷
233
অ্যাপেন্
তিন আঙু লের অঙ্গভঙ্গী
• ট্যাপ করা: উপরের আইটেমগুলি জ�োরে জ�োরে পড়া হবে৷
• দুইবার ট্যাপ: পরবর্তী আইটেম থেকে পড়া শুরু হবে৷
• তিনবার ট্যাপ: শেষ নির্বাচিত পাঠ্যটি পড়া হবে এবং ক্লিপব�োর্ডে তা কপি হবে৷
• বাঁ বা ডানদিকে স�োয়াইপ করা: প্রাসঙ্গিক মেনু খুলবে এবং অপশনগুল�ো দেখা যাবে৷
• উপর বা নিচের নিচে স�োয়াইপ করা: পাঠ্য পড়ার ও গ্র‌্যানুলারিটি নির্বাচন পরিবর্ত ন হবে৷
• এক বারেই উপর দিকে স�োয়াইপ করে নিচের দিকে স�োয়াইপ করা: আগের স্ক্রিন ফিরে যাওয়া যাবে৷
• এক বারেই নিচের দিকে স�োয়াইপ করে উপর দিকে স�োয়াইপ করা: হ�োম স্ক্রিন ফিরে যাওয়া যাবে৷
চার আঙু লের অঙ্গভঙ্গী
• ট্যাপ করা: আগের স্ক্রিন ফিরে যাবে৷
• দুইবার ট্যাপ: হ�োম স্ক্রিন ফিরে যাবে৷
• তিনবার ট্যাপ: সাম্প্রতিক অ্যাপের তালিকা খুলবে৷
প্রাসঙ্গিক মেনু ব্যবহার করা
Voice Assistant ব্যবহার করার সময় তিন আঙু ল দিয়ে বাম বা ডানদিকে স�োয়াইপ করুন৷ প্রাসঙ্গিক মেনু
দেখাবে এবং ডিভাইস অপশনগুল�ো জ�োরে জ�োরে পড়া হবে৷ অপশনগুল�ো দেখার জন্য বাম বা ডানদিকে তিন
আঙু ল দিয়ে স�োয়াইপ করুন৷ যখন আপনি আপনার পছন্দের অপশন শুনতে পাবেন তখন সেই অপশনটি
ব্যবহার করতে অথবা অপশনটির সেটিংস সামঞ্জস্য করতে উপর দিকে বা নিচের দিকে স�োয়াইপ করুন৷
উদাহরণস্বরূপ, যখন আপনি স্পিচের হার শুনছেন, তখন আপনি উপর বা নিচের দিকে স�োয়াইপ করে স্পিচ
রেট সামঞ্জস্য করতে পারেন৷
ছবির লেবেল য�োগ করা এবং পরিচালনা করা
আপনি স্ক্রিনে ছবিতে লেবেল লাগাতে পারেন৷ যখন সেইসব ছবিগুলি নির্বাচন করা হবে, তখন ডিভাইস জ�োরে
জ�োরে লেবেলগুলি পড়বে৷ তিন আঙু ল দিয়ে স্ক্রিনে ট্যাপ করে ধরে থেকে লেবেলহীন ছবিগুলিতে লেবেল য�োগ
করুন৷
লেবেল পরিচালনা করতে, সেটিংস অ্যাপ খুলে অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → স্ক্রিন রিডার → সেটিংস → স্বকীয়
লেবেল ব্যবস্থাপনা করুন এ ট্যাপ করুন৷
234
অ্যাপেন্
Voice Assistant-এর জন্য সেটিংস কনফিগার করা
আপনার সুবিধা মত�ো Voice Assistant-এর জন্য সেটিংস কনফিগার করতে পারেন।
সেটিংস অ্যাপ খুলে অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → স্ক্রিন রিডার → সেটিংস এ ট্যাপ করুন৷
• টেক্সট-টু -স্পীচ: যখন Voice Assistant সক্রিয় থাকে তখন ব্যবহৃত টেক্সট-টু -ফিচারগুলির জন্য
সেটিংস পরিবর্ত ন করুন, যেমন ভাষা, গতি এবং আরও অনেক কিছু ৷
• বাগাড়ম্বর: কণ্ঠস্বরের প্রতিক্রিয়া জন্য বিস্তারিত সেটিংস কাস্টমাইজ করুন৷
• ক্রমাগতভাবে পড়ার জন্য ঝাঁ কান: যখন আপনি ডিভাইসটিকে ঝাঁ কাবেন তখন স্ক্রীনে প্রদর্শিত পাঠ্য
জ�োরে জ�োরে পড়া হবে এমন হিসেবে ডিভাইসটিকে সেট করুন৷ আপনি ঝাঁ কান�োর বিভিন্ন তীব্রতা নির্বাচন
করতে পারেন৷
• পাসওয়ার্ড উচ্চারণ করুন: ডিভাইসটিকে এমনভাবে সেট করুন যাতে যখন আপনি পাসওয়ার্ড বলবেন
তখন ডিভাইস অক্ষরগুলি জ�োরে জ�োরে বলবে।
• কলার আইডি জ�োরে পড়ুন: যখন আপনাকে কেউ কল করবে তখন কলারের নাম জ�োরে জ�োরে পড়া
হবে এমন হিসেবে ডিভাইসটি সেট করুন৷
• কম্পনের ফিডব্যাক: যখন আপনি স্ক্রীন নিয়ন্ত্রণ করছেন যেমন ক�োন আইটেম নির্বাচন করা তখন কম্পন
হবে এই হিসেবে ডিভাইসটি সেট করুন৷
• শব্দের ফিডব্যাক: যখন আপনি স্ক্রীন নিয়ন্ত্রণ করছেন যেমন ক�োন আইটেম নির্বাচন করা তখন শব্দ হবে
এই হিসেবে ডিভাইসটি সেট করুন৷ আপনি যখন স্ক্রীনটিকে নিয়ন্ত্রণ করতে স্পর্শ করেন তখন আপনি
শব্দের ভলিউমের সামঞ্জস্য করতে পারেন৷
• স্পিচ অডিওতে ফ�োকাস করুন: যখন ডিভাইস ক�োন আইটেম জ�োরে জ�োরে পড়ে তখন মিডিয়া
ভলিউম কমাতে ডিভাইসটি সেট করুন৷
• ফ�োকাস নির্দেশক: আপনি যখন আইটেমগুলিতে ট্যাপ করবেন তখন যে ফ�োকাস সূচক দেখা দেবে তার
বর্ডার ম�োটা করতে ডিভাইসটি সেট করুন৷ আপনি সূচকের রঙ পরিবর্ত ন করতে পারেন৷
• এক-ট্যাপে সক্রিয়করণ: নির্বাচিত আইটেমটিকে একবার ট্যাপ দিয়ে সক্রিয় করতে ডিভাইসটিকে সেট
করুন৷
• এক-ট্যাপে নেভিগেশন বার: একবার ট্যাপ দিয়ে ন্যাভিগেশন বারের বাটনগুলি ব্যবহার করতে
ডিভাইসটিকে সেট করুন৷
• দ্রুত মেনু: তিন আঙু ল দিয়ে বাম বা ডানদিকের স�োয়াইপ করার সময় যে প্রাসঙ্গিক মেনু অপশন দেখান�ো
হবে তা নির্বাচন করুন৷
• স্বকীয় লেবেল ব্যবস্থাপনা করুন: আপনি যেসব লেবেল য�োগ করেছেন সেগুলি পরিচালনা করুন৷
• কীব�োর্ড শর্টকাট: যখন বহিরাগত কীব�োর্ড ব্যবহার করার সময় ব্যবহারের জন্য কী শটকার্টগুলি সেট
করুন৷
• সাইড কীসহ অন্ধকার স্ক্রিন: গ�োপনীয়তার জন্য, স্ক্রিন বন্ধ থাকলেও আপনি ডিভাইসকে স্বাভাবিকভাবে
কাজ করার জন্য সেট করতে পারেন৷
• স্ট্যাটাস বার তথ্য: দুই আঙু ল দিয়ে স্ক্রীনে তিনবার ট্যাপ করে ক�োন আইটেম জ�োরে জ�োরে পড়া হবে
সেগুলি নির্বাচন করুন৷
• ডেভেলপার অপশন: অ্যাপ বিকাশের জন্য অপশনগুলি সেট করুন৷
235
অ্যাপেন্
স্ক্রীন বন্ধ থাকার সময় ডিভাইস ব্যবহার করা
গ�োপনীয়তার জন্য, স্ক্রিন বন্ধ থাকলেও আপনি ডিভাইসকে স্বাভাবিকভাবে কাজ করার জন্য সেট করতে
পারেন৷ আপনি যখন কী ট্যাপ করবেন স্ক্রীনে ট�োকা দেবেন তখন স্ক্রীন চালু হবে না৷ যখন স্ক্রিনে ট্যাপ করবেন
তখন বর্তমানে স্ক্রিনে ফিচারগুলি বন্ধ হবে না৷
সেটিংস অ্যাপ খুলে এবং অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → স্ক্রিন রিডার → সেটিংস এ ট্যাপ করুন তারপর এটি সক্রিয়
করতে সাইড কীসহ অন্ধকার স্ক্রিন সুইচ এ ট্যাপ করুন৷ আপনি সাইড কী দ্রুত দুইবার টিপে এই ফিচারটি
সক্রিয় বা বন্ধ করতে পারেন৷
এই বৈশিষ্ট্যটি তখনই উপস্থিত হবে যখন Voice Assistant সক্রিয় করা হবে৷
কীব�োর্ড ব্যবহার করে টেক্সট লেখা
কীব�োর্ড প্রদর্শন করতে, টেক্সট ইনপুট ফিল্ডে ট্যাপ করুন এবং তারপর, স্ক্রিনের যেক�োন স্থানে দুইবার ট্যাপ
করুন।
দ্রুত কী ইনপুট ফিচার সক্রিয় করতে, সেটিংস অ্যাপ খুলে অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → স্ক্রিন রিডার,-এ ট্যাপ করুন
তারপর সেটি সক্রিয় করতে দ্রুত টাইপিং এ ট্যাপ করুন৷
যখন আপনি আপনার আঙু ল দিয়ে কীব�োর্ড স্পর্শ করবেন, যখন আপনার আঙু লের নিচে থাকা অক্ষর
কীগুলি ডিভাইসটি জ�োরে জ�োরে পড়বে৷ যখন আপনি আপনার পছন্দের অক্ষর শুনতে পাবেন তখন সেটিকে
নির্বাচন করতে আপনার আঙু ল ছেড়ে দিন৷ অক্ষরটি লিখুন এবং ডিভাইস টেক্সটটিকে জ�োরে জ�োরে পড়বে৷
যদি দ্রুত টাইপিং সক্রিয় না করা থাকে তাহলে আপনি যে অক্ষরটি চান সেটি থেকে আপনার আঙু ল সরান
এবং তারপর, স্ক্রিনের যেক�োন স্থানে দুইবার ট্যাপ করুন৷
এই বৈশিষ্ট্যটি তখনই উপস্থিত হবে যখন Voice Assistant সক্রিয় করা হবে৷
অতিরিক্ত অক্ষর লেখা
কী এর জন্য উপলভ্য অতিরিক্ত অক্ষর লিখতে কীব�োর্ডে কী ট্যাপ করে ধরে থাকুন৷ উপলভ্য অক্ষর প্রদর্শন
করে কী এর উপরে একটি পপ-আপ উইন্ডো প্রদর্শিত হবে৷ অক্ষর নির্বাচন করতে, আপনি যে অক্ষরটি চান
সেটি না শ�োনা পর্যন্ত আপনার আঙু ল পপ উইন্ডো পর্যন্ত টেনে এনে ছেড়ে দিন৷
236
অ্যাপেন্
দৃষ্টিগ্রাহ্যতা বাড়ান�ো
উচ্চ কনট্রাস্টের থিম ব্যবহার করা
ডার্ক ব্যাকগ্রাউন্ডে হালকা রঙের বিসয়বস্তুকে প্রদর্শন করতে একটি পরিষ্কার থিম প্রয়োগ করুন৷
সেটিংস অ্যাপ খুলুন, অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → দৃষ্টিগ্রাহ্যতা বাড়ান�ো → উচ্চ কন্ট্রাস্টযুক্ত থিম ট্যাপ করুন,
তারপর আপনার পছন্দমত একটি থিম নির্বাচন করুন৷
উচ্চ কনট্রাস্টের হরফ ব্যবহার করা
টেক্সট এবং ব্যাকগ্রাউন্ডের মধ্যে কনট্রাস্ট বাড়াতে হরফের রঙ ও আউটলাইন সামঞ্জস্য করুন৷
সেটিংস অ্যাপ খুলে এবং অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → দৃষ্টিগ্রাহ্যতা বাড়ান�ো ট্যাপ করুন এবং উচ্চ কন্ট্রাস্টযুক্ত ফন্ট
সক্রিয় করতে সেটিতে ট্যাপ করুন৷
উচ্চ কনট্রাস্টের কীব�োর্ড ব্যবহার করা
টেক্সট এবং ব্যাকগ্রাউন্ডের মধ্যে কনট্রাস্ট বাড়াতে Samsung কীব�োর্ডে র রং পরিবর্ত ন করুন৷
সেটিংস অ্যাপ খুলে এবং অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → দৃষ্টিগ্রাহ্যতা বাড়ান�ো ট্যাপ করুন এবং উচ্চ কন্ট্রাস্ট কীব�োর্ড
সক্রিয় করতে সেটিতে ট্যাপ করুন৷
বাটনের আকার প্রদর্শ ন করা
বাটনের আকার সকলের থেকে আলাদা করতে ফ্রেম সহকারে প্রদর্শন করুন৷
সেটিংস অ্যাপ খুলে এবং অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → দৃষ্টিগ্রাহ্যতা বাড়ান�ো ট্যাপ করুন এবং বাটনের আকৃতি
দেখান সক্রিয় করতে সেটিতে ট্যাপ করুন৷
ডিসপ্লে রঙ উল্টান�ো
স্ক্রিনে ব্যবহারকারীদের আর�ো সহজে পাঠ্য শনাক্ত করার ক্ষেত্রে সহায়তা করতে স্ক্রিনের দৃশ্যমানতা উন্নত
করুন৷
সেটিংস অ্যাপ খুলে এবং অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → দৃষ্টিগ্রাহ্যতা বাড়ান�ো ট্যাপ করুন এবং বিপরীত রং সক্রিয়
করতে সেটিতে ট্যাপ করুন৷
237
অ্যাপেন্
রং সমন্বয় করা
যদি আপনার রঙ স্বতন্ত্র করতে সমস্যা হয় তাহলে স্ক্রিনে প্রদর্শিত রঙ কীভাবে প্রদর্শিত হবে তার সামঞ্জস্য
করুন৷ ডিভাইস রঙগুল�োকে আর�ো সনাক্তয�োগ্য রঙে পরিবর্ত ন করে দেবে৷
সেটিংস অ্যাপ চালু করে অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → দৃষ্টিগ্রাহ্যতা বাড়ান�ো → রং সমন্বয় করা এ ট্যাপ করুন এবং
তারপর সক্রিয় করতে স্যুইচটি ট্যাপ করুন৷ একটি অপশন নির্বাচন করুন।
রঙের তীব্রতা সামঞ্জস্য করতে, তীব্রতা এর অধীনে অ্যাডজাস্টমেন্ট বার টেনে আনুন৷
যদি আপনি স্বকীয়কৃত রং নির্বাচন করেন, তাহলে আপনি স্ক্রিনের রঙ ব্যক্তিগতকরণ করতে পারেন৷ রঙের
সামঞ্জস্য পদ্ধতি সম্পূর্ণ করতে স্ক্রিনের নির্দে শাবলী অনুসরণ করুন৷
রঙিন লেন্স
যদি আপনার পাঠ্য পড়তে সমস্যা হয় তাহলে স্ক্রিনের রঙ সামঞ্জস্য করুন৷
সেটিংস অ্যাপ চালু করে অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → দৃষ্টিগ্রাহ্যতা বাড়ান�ো → রঙিন লেন্স এ ট্যাপ করুন এবং
তারপর সক্রিয় করতে স্যুইচটি ট্যাপ করুন৷ আপনার পছন্দের একটি রঙ নির্বাচন করুন৷
স্বচ্ছতার মাত্রা সামঞ্জস্য করতে, অস্বচ্ছতা এর অধীনে অ্যাডজাস্টমেন্ট বার টেনে আনুন৷
স্ক্রিন ম�োশন ইফেক্ট কম করা হচ্ছে
যদি আপনার অ্যানিমেশন বা চলমান স্ক্রীন নিয়ে সমস্যা থাকে তাহলে অ্যানিমেশন ইফেক্ট কমান৷
সেটিংস অ্যাপ খুলে এবং অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → দৃষ্টিগ্রাহ্যতা বাড়ান�ো এ ট্যাপ করুন এবং অ্যানিমেশন
অপসারণ করুন সক্রিয় করতে সেটিতে ট্যাপ করুন৷
ম্যাগনিফায়ার ব্যবহার করা
বিষয়বস্তু বড় করে দেখতে স্ক্রিনে জুম করে দেখার জন্য একটি ম্যাগনিফায়ার সক্রিয় করুন৷
সেটিংস অ্যাপ খুলে এবং অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → দৃষ্টিগ্রাহ্যতা বাড়ান�ো ট্যাপ করুন এবং বিবর্ধক উইন্ডো
সক্রিয় করতে সেটিতে ট্যাপ করুন৷ ম্যাগনিফায়ার স্ক্রিনে প্রদর্শিত হবে৷
স্ক্রিনে আপনি যেখানে জুম করতে চান সেখানে ম্যাগনিফায়ারটি সরাতে ম্যাগনিফায়ার ফ্রেমের প্রান্ত টেনে
আনুন৷
238
অ্যাপেন্
স্ক্রিনটি বিবর্ধন করুন
স্ক্রিনটি বিবর্ধন করুন এবং নির্দিষ্ট এলাকায় জুম করুন৷
সেটিংস অ্যাপ খুলে অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → দৃষ্টিগ্রাহ্যতা বাড়ান�ো → বিবর্ধন এ ট্যাপ করুন৷
• বিবর্ধন করতে স্ক্রিনে তিনবার ট্যাপ করুন: স্ক্রীনে তিনবার ট্যাপ করে জুম ইন করুন৷ স্বাভাবিক দৃশ্যে
ফিরে যেতে, স্ক্রিনে তিনবার ট্যাপ করুন।
• বিবর্ধন করতে শর্টকাট ব্যবহার করুন: জুম ইন করতে নেভিগেশন বারের
এ ট্যাপ করুন দিন এবং
তারপর স্ক্রীনে যে জায়গাটি বিবর্ধন করতে চান সেখানে ট্যাপ করুন৷ স্বাভাবিক দৃশ্যতে ফিরতে
এ ট্যাপ
করুন।
স্ক্রিন এক্সপ্লোর করতে, বিবর্ধিত স্ক্রিন জুড়ে দুই বা তার বেশি আঙু ল দিয়ে টানুন৷
জুমের অনুপাত সামঞ্জস্য করতে, বিবর্ধিত স্ক্রিনে দুই বা তার বেশি আঙু ল পিঞ্চ করুন অথবা তাদের ছড়িয়ে
দিন৷
এছাড়াও আপনি সাময়িকভাবে স্ক্রিনে তিনবার ট্যাপ করে ধরে থেকে স্ক্রিন বিবর্ধন করতে পারেন৷ অথবা,
এ ট্যাপ করুন এবং তারপর ট্যাপ করে ধরে থাকুন৷ স্ক্রীন ধরে থাকার সময়, স্ক্রিন এক্সপ্লোর করতে আপনার
আঙু ল টানুন৷ স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে যেতে আপনার আঙু ল সরিয়ে নিন৷
• কীব�োর্ড এবং স্ক্রিনের নেভিগেশন বারকে বিবর্ধিত করা যাবে না৷
• যখন এই ফিচারটি সক্রিয় করা হয়, তখন কয়েকটি অ্যাপের পারফরমেন্স ক্ষতিগ্রস্ত হতে পারে৷
মাউস বা টাচপ্যাডের পয়েন্টার বিবর্ধন করা
বহিরাগত মাউস বা টাচপ্যাড ব্যবহারের সময় পয়েন্টারটি বড় করুন৷
সেটিংস অ্যাপ খুলে এবং অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → দৃষ্টিগ্রাহ্যতা বাড়ান�ো এ ট্যাপ করুন এবং মাউস/টাচপ্যাডের
বড় পয়েন্টার সক্রিয় করতে সেটিতে ট্যাপ করুন৷
ফন্ট পরিবর্ত ন করা
ফন্টের আকার এবং স্টাইল পরিবর্ত ন করুন৷
সেটিংস অ্যাপ খুলে অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → দৃষ্টিগ্রাহ্যতা বাড়ান�ো → ফন্টের আকার ও ধরন এ ট্যাপ করুন৷
স্ক্রিন জুম-এর পরিবর্ত ন
স্ক্রিন জুম-এর সেটিংস পরিবর্ত ন করুন৷
সেটিংস অ্যাপ খুলে অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → দৃষ্টিগ্রাহ্যতা বাড়ান�ো → স্ক্রিন জুম এ ট্যাপ করুন৷
239
অ্যাপেন্
শ্রবণ সমৃদ্ধকরণ
ধ্বনি শনাক্তকারীগুলি
একটি শিশুর কান্না বা আপনার ড�োরবেল সনাক্ত করার জন্য ডিভাইসকে সেট করুন। যখন ডিভাইস শব্দ
শনাক্ত করবে তখন এটি কেঁপে উঠবে এবং অ্যালার্ট লগ হিসেবে সংরক্ষিত হবে৷
যখন এই ফিচারটি সক্ষম থাকবে তখন ভয়েস শনাক্তকরণ কাজ করবে না৷
শিশুর কান্না শনাক্তকারী
সেটিংস অ্যাপ লঞ্চ করুন এবং অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → শ্রবণ সমৃদ্ধকরণ → ধ্বনি শনাক্তকারীগুলি → শিশুর
কান্না শনাক্তকারী → শুরু-এ ট্যাপ করুন৷
ড�োরবেল ডিটেক্টর
1
2
সেটিংস অ্যাপ লঞ্চ করুন এবং অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → শ্রবণ সমৃদ্ধকরণ → ধ্বনি শনাক্তকারীগুলি →
ড�োরবেল ডিটেক্টর-এ ট্যাপ করুন৷
আপনার কলিংবেলের রেকর্ডিং করার জন্য রেকর্ড এ ট্যাপ করুন৷
ডিভাইস কলিংবেল শনাক্ত করে রেকর্ড করবে৷
3
পরীক্ষা করুন এ ট্যাপ করুন এবং আপনার কলিং বেল ঠিক মত�ো রেকর্ড হয়েছে কিনা তার জন্য সেটি
বাজান৷ যখন ডিভাইস কলিংবেলের শব্দ শনাক্ত করে তখন শুরু এ ট্যাপ করুন৷
কলিংবেলের শব্দ পরিবর্ত ন করতে, ড�োরবেলের শব্দ পরিবর্ত ন করুন এ ট্যাপ করুন।
সমস্ত শব্দ বন্ধ করা
ডিভাইসকে ডিভাইসের সমস্ত শব্দ, মিডিযা শব্দ এবং কলের সময় কলার ভয়েস নিঃশব্দ করার ক্ষেত্রে ডিভাইস
সেট করুন৷
সেটিংস অ্যাপ খুলুন, অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → শ্রবণ সমৃদ্ধকরণ এ ট্যাপ করুন, ও সব সাউন্ড ম�ৌন করুন
সক্রিয় করতে সেটিতে ট্যাপ করুন৷
240
অ্যাপেন্
হিয়ারিং এইড সংক্রান্ত সহায়তা
শ্রবনের উপকরণগুলির সাথে আরও ভালভাবে কাজ করার জন্য শব্দের মানকে উন্নত করতে ডিভাইসটি সেট
করুন।
সেটিংস অ্যাপ চালু করে অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → শ্রবণ সমৃদ্ধকরণ → হিয়ারিং এইড সংক্রান্ত সহায়তা, এবং
এটি সক্রিয় করতে হিয়ারিং এইডের সঙ্গতিপূর্ণ তা স্যুইচটিতে ট্যাপ করুন৷
শব্দের ভারসাম্য সামঞ্জস্য করুন
ইয়ারফ�োন ব্যবহারের সময় শব্দের ভারসাম্য সামঞ্জস্য করতে ডিভাইস সেট করুন৷
1
2
3
ডিভাইসে একটি ইয়ারফ�োনে সংযুক্ত করে পরিধান করুন৷
সেটিংস অ্যাপ লঞ্চ করে অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → শ্রবণ সমৃদ্ধকরণ এ ট্যাপ করুন৷
বাম/ডান শব্দ ব্যালেন্স এর অধীনে বাম বা ডানদিকে শব্দ ভারসাম্য সামঞ্জস্য করতে অ্যাডজাস্টমেন্ট
বার টেনে আনুন৷
মন�ো অডিও
ম�োন�ো অডিও স্টিরিও সাউন্ডকে একটি সিগনালে একত্রিত করে, যা সমস্ত ইয়ারফ�োন স্পীকারের মাধ্যমে
চালান�ো হয়৷ যদি আপনার শ্রবণশক্তি জনিত সমস্যা থাকে বা একক ইয়ারবার্ড যদি বেশি সুবিধাজনক হয়
তাহলে এটি ব্যবহার করুন৷
সেটিংস অ্যাপ খুলে এবং অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → শ্রবণ সমৃদ্ধকরণ এ ট্যাপ করুন এবং মন�ো অডিও সক্রিয়
করতে সেটিতে ট্যাপ করুন৷
ক্যাপশনের সেটিংস
সেটিংস অ্যাপ চালু করে অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → শ্রবণ সমৃদ্ধকরণ → সাবটাইটেলের সেটিংস → Samsung
উপশির�োনামগুল�ো (CC) অথবা গুগল উপশির�োনাম (CC) এ ট্যাপ করুন এবং তারপর সক্রিয় করতে
স্যুইচটিতে ট্যাপ করুন৷
ক্যাপশনের সেটিংস কনফিগার করার জন্য একটি অপশন নির্বাচন করুন৷
241
অ্যাপেন্
মিথস্ক্রিয়া ও নৈপুণ্য
ইউনিভার্সাল পরিবর্ত ন
একটি বহিরাগত স্যুইচ সংয�োগ করার মাধ্যমে, স্ক্রিন ট্যাপ করার মাধ্যমে বা মাথা নাড়ান�ো ও মুখের অঙ্গভঙ্গীর
মাধ্যমে আপনি টাচস্ক্রীন নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন৷
1
2
3
4
সেটিংস অ্যাপ খুলুন এবং অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → মিথস্ক্রিয়া ও নৈপুণ্য → ইউনিভার্সাল পরিবর্ত ন এ
ট্যাপ করুন৷
স্ক্রিনের নির্দে শাবলি পড়ুন এবং সম্পন্ন-এ ট্যাপ করুন৷
এটি সক্রিয় করতে সুইচটি ট্যাপ করুন।
যদি ডিভাইসে ইউনির্ভাসাল স্যুইচগুল�ো রেজিস্টার করা না থাকে, তাহলে স্যুইচ য�োগ করুন এ ট্যাপ
করুন এবং ডিভাইসটি নিয়ন্ত্রণ করতে স্যুইচগুল�ো সেট করুন৷
ইউনির্ভাসাল স্যুইচ ফিচার সক্রিয় করতে, অন্তত একটি স্যুইচ ডিভাইসে রেজিস্টার করা আবশ্যক৷
ডিভাইসটি নিয়ন্ত্রণ করতে স্যুইচগুল�ো সেট করতে, স্যুইচগুল�ো-এর অধীনে স্যুইচ এ ট্যাপ করুন৷
এই ফিচারটি বন্ধ করতে, সাইড কী এবং ভলিউম আপ কী একসঙ্গে টিপুন৷
সহায়ক মেনু
সহায়ক শর্টকাট আইকন প্রদর্শ ন করা
অ্যাপ অ্যাক্সেস, ফিচার এবং সেটিংসের জন্য সহায়ক শর্টকাট আইকন প্রদর্শন করার জন্য ডিভাইস সেট
করুন৷ আইকনে সহায়ক মেনুগুল�োতে ট্যাপ করার মাধ্যমে আপনি সহজেই ডিভাইস নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন৷
1
2
সেটিংস অ্যাপ খুলুন এবং অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → মিথস্ক্রিয়া ও নৈপুণ্য → সহায়ক মেনু এ ট্যাপ করুন৷
এটি সক্রিয় করতে সুইচটি ট্যাপ করুন।
স্ক্রীনের নিচের ডানদিকে সহায়ক শর্টকাট আইকন প্রদর্শিত হয়৷
সহায়ক শর্টকাট আইকনের স্বচ্ছতার মাত্রা সামঞ্জস্য করতে, স্বচ্ছতা এর অধীনে অ্যাডজাস্টমেন্ট বার
টেনে আনুন৷
242
অ্যাপেন্
সহায়ক মেনুগুল�ো অ্যাক্সেস করা
যেক�োন স্ক্রীন থেকে সহায়ক মেনুগুল�োর সহজ অ্যাক্সেসের জন্য ফ্লোটিং আইকন হিসেবে সহায়ক শর্টকাট
আইকন৷
যখন আপনি সহায়ক শর্টকাট আইকনে ট্যাপ করবেন, তখন আইকন অল্প প্রসারিত হবে এবং আইকনে
সহায়ক মেনু প্রদর্শিত হবে৷ অন্য প্যানেলে সরিয়ে নিয়ে যেতে বাম বা ডানদিকের তীরে ট্যাপ করুন অথবা
অন্যান্য মেনু নির্বাচন করতে বাম বা ডানদিকে স�োয়াইপ করুন৷
কার্সার ব্যবহার করা
সহায়ক মেনুতে, কার্সর এ ট্যাপ করুন। আপনি টাচ এরিয়ার আঙু ল দিয়ে অল্প নড়াচড়ার মাধ্যমে স্ক্রিন নিয়ন্ত্রণ
করতে পারেন৷ কার্সার সরান�োর জন্য টাচ এরিয়ায় আপনার আঙু ল টেনে আনুন৷ এছাড়াও, কার্সারের নিচের
আইটেমগুল�ো নির্বাচন করার জন্য স্ক্রিনে ট্যাপ করুন।
নিম্নলিখিত অপশনগুল�ো ব্যবহার করুন:
•
/
: স্ক্রীনের বাম বা ডানদিকে স্ক্রোল করুন৷
•
/
: স্ক্রীনের উপর বা নিচে স্ক্রোল করুন৷
•
: যেখানে কার্সার রয়েছে সেই স্থানটি বিবর্ধন করুন৷
•
: টাচপ্যাড এবং কার্সার সেটিংস পরিবর্ত ন করুন৷
•
: টাচ এরিয়া অন্য স্থানে সরান৷
•
: টাচ এরিয়া বন্ধ করুন৷
উন্নত সহায়ক মেনু ব্যবহার করা
নির্বাচিত অ্যাপগুল�োর জন্য উন্নত সহায়ক মেনু প্রদর্শন করতে ডিভাইসটি সেট করুন৷
সেটিংস অ্যাপ লঞ্চ করুন এবং অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → মিথস্ক্রিয়া ও নৈপুণ্য → সহায়ক মেনু → সহায়ক
প্লাস-এ ট্যাপ করুন এবং তারপর আপনি সক্রিয় করতে চান এমন অ্যাপগুলির পাশের সুইচে ট্যাপ করুন৷
পয়েন্টার বন্ধ হওয়ার পর ক্লিক করুন
যখন আপনি ক�োন আইটেমের উপর মাউস পয়েন্টার রাখেন তখন নিজে থেকেই আইটেম নির্বাচন করার জন্য
ডিভাইস সেট করুন৷
সেটিংস অ্যাপ খুলে এবং অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → মিথস্ক্রিয়া ও নৈপুণ্য এ ট্যাপ করুন এবং পয়েন্টার বন্ধ
হওয়ার পর ক্লিক করুন সক্রিয় করতে সেটিতে ট্যাপ করুন৷
ফ�োন ধরা বা কাটা
ফ�োন ধরা ও কাটার জন্য পদ্ধতিটির পরিবর্ত ন করুন৷
সেটিংস অ্যাপ লঞ্চ করুন, অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → মিথস্ক্রিয়া ও নৈপুণ্য → কলগুল�ো গ্রহণ এবং শেষ করা-এ
ট্যাপ করুন এবং তারপর আপনি চান এমন পদ্ধতির সুইচে ট্যাপ করুন৷
243
অ্যাপেন্
ইন্ট্যার‌্যাকশন নিয়ন্ত্রণ
অ্যাপ ব্যবহারের সময় ইনপুটের ক্ষেত্রে ডিভাইসের ইন্টারেকশন সীমিত করার জন্য ইন্টারেকশন নিয়ন্ত্রণ সক্রিয়
করুন৷
1
2
3
4
5
সেটিংস অ্যাপ খুলুন এবং অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → মিথস্ক্রিয়া ও নৈপুণ্য → ইন্ট্যার‌্যাকশন নিয়ন্ত্রণ এ ট্যাপ
করুন৷
এটি সক্রিয় করতে সুইচটি ট্যাপ করুন।
অ্যাপ ব্যবহারের সময় একসঙ্গে সাইড কী এবং ভলিউম আপ কী টিপে ধরে রাখুন৷
ফ্রেমের আকার সামঞ্জস্য করুন এবং আপনি যেটি নিষিদ্ধ করতে চান সেই এরিয়াটির চারপাশে লাইন
টেনে দিন৷
সম্পন্ন ট্যাপ করুন৷
ডিভাইস নিষিদ্ধ এলাকা প্রদর্শন করে৷ যখন আপনি নিষিদ্ধ এলাকায় স্পর্শ করবেন তখন ডিভাইসের কী
অক্ষম থাকবে৷ তবে, আপনি ইন্টারেকশন নিয়ন্ত্রণ ম�োডে সাইড কী, ভলিউম কী এবং কীব�োর্ডে র জন্য
ফাংশন করতে পারেন৷
এই ইন্টারেকশন নিয়ন্ত্রণ ম�োড বন্ধ করতে, সাইড কী এবং ভলিউম আপ কী একসঙ্গে টিপে ধরে থাকুন৷
ইন্টারেকশন নিয়ন্ত্রণ ম�োড বন্ধ করার পর স্ক্রীন লক করার জন্য ডিভাইস সেট করতে, সেটিংস অ্যাপ লঞ্চ
করুন, এটি সক্রিয় করতে অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → মিথস্ক্রিয়া ও নৈপুণ্য → ইন্ট্যার‌্যাকশন নিয়ন্ত্রণ-এ ট্যাপ
করুন এবং নিষ্ক্রিয় হলে স্ক্রিন লক হবে-ট্যাপ করুন৷
স্পর্শ করে ধরে রাখার বিলম্ব
স্ক্রিনে ট্যাপ করা এবং ধরে থাকার শনাক্তকরণ সময় সেট করুন৷
সেটিংস অ্যাপে খুলুন, অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → মিথস্ক্রিয়া ও নৈপুণ্য → স্পর্শ করে ধরে রাখার বিলম্ব এ ট্যাপ
করুন এবং একটি অপশন নির্বাচন করুন৷
ট্যাপের মেয়াদ
ডিভাইসটিকে একটি ট্যাপ হিসেবে সনাক্ত করান�োর জন্য আপনাকে অবশ্যই স্ক্রিনটিকে স্পর্শ করতে হবে৷
সেটিংস অ্যাপ খুলুন এবং অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → মিথস্ক্রিয়া ও নৈপুণ্য → ট্যাপের মেয়াদ এ ট্যাপ করুন,
এটিকে সক্রিয় করতে ট্যাপ করুন এবং তারপর সময় সেট করুন৷
244
অ্যাপেন্
পুনরাবৃত্ত স্পর্শ গুল�ো উপেক্ষা করুন
যখন আপনি বার বার স্ক্রিনে ট্যাপ করবেন তখন সেট করা সময়ের মধ্যে শুধুমাত্র প্রথম ট্যাপটিকে শনাক্ত
করতে ডিভাইসটি সেট করুন৷
সেটিংস অ্যাপ খুলুন এবং অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → মিথস্ক্রিয়া ও নৈপুণ্য → পুনরাবৃত্ত স্পর্শ গুল�ো উপেক্ষা
করুন-এ ট্যাপ করুন, এটিকে সক্রিয় করতে ট্যাপ করুন এবং তারপর সময় সেট করুন৷
উচ্চতর সেটিংস
দ্রুত অ্যাক্সেসয�োগ্যতার ফিচার চালু করা
দ্রুত অ্যাক্সেসয�োগ্যতার ফিচারগুল�ো খ�োলার জন্য সেট করুন৷
সেটিংস অ্যাপ চালু করে অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → উচ্চতর সেটিংস → সাইড ও ভলিউম বাড়ান কী এ ট্যাপ
করুন এবং তারপর সক্রিয় করতে স্যুইচটি ট্যাপ করুন৷ তারপর, সাইড কী এবং ভলিউম আপ কী একসঙ্গে
টেপার সময় ক�োন অ্যাক্সেসয�োগ্যতার ফিচার খ�োলার জন্য সেটি নির্বাচন করুন৷
আপনি নিম্নলিখিত অ্যাক্সেসয�োগ্যতার ফিচারগুলি অ্যাক্সেস করতে পারেন:
• অ্যাক্সেসয�োগ্যতা
• Voice Assistant
• ইউনিভার্সাল পরিবর্ত ন
• বিবর্ধক উইন্ডো
• বিপরীত রং
• রং সমন্বয় করা
• রঙিন লেন্স
• ইন্ট্যার‌্যাকশন নিয়ন্ত্রণ
দ্রুত শর্টকাট পরিসেবা চালু করা
দ্রুত ক�োন শর্টকাট পরিষেবা শুরু করা সেট করুন৷
সেটিংস অ্যাপ চালু করে অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → উচ্চতর সেটিংস → ভলিউম বাড়ান ও কমান কী এ ট্যাপ
করুন এবং তারপর সক্রিয় করতে স্যুইচটি ট্যাপ করুন৷ তারপর, নির্বাচিত পরিষেবা এ ট্যাপ করুন এবং তিন
সেকেন্ডের জন্য ভলিউম ডাউন কী এবং ভলিউম আপ কী একসঙ্গে টিপে ধরে থাকার সময় একটি শর্টকাট
সার্ভি স নির্বাচন করুন৷
আপনি নিম্নলিখিত শর্টকাট পরিসেবাগুলি অ্যাক্সেস করতে পারেন:
• ত�োমার ফ�োন ক্যম্পনিয়ন
• ইউনিভার্সাল পরিবর্ত ন
• Voice Assistant
245
অ্যাপেন্
লাইট ন�োটিফিকেশন সেট করা
যখন অ্যালার্ম বাজবে বা আপনার ইনকামিং কল বা নতু ন মেসেজের বিজ্ঞপ্তি আসবে তখন যেন স্ক্রিন জ্বলে
ওঠে তার জন্য ডিভাইস সেট করুন৷
সেটিংস অ্যাপ খুলুন অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → উচ্চতর সেটিংস → ফ্ল্যাশ বিজ্ঞপ্তি এ ট্যাপ করুন এবং এর
স্যুইচের পাশের বিকল্পগুল�োর যেটিকে সক্রিয় করতে চান সেটিকে ট্যাপ করুন৷
বিজ্ঞপ্তির রিমাইন্ডার
আপনি বিরতিতে চেক করেননি এমন বিজ্ঞপ্তিগুলির জন্য আপনাকে অ্যালার্ট করতে ডিভাইসটি সেট করুন।
সেটিংস অ্যাপ চালু করে অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → উচ্চতর সেটিংস → বিজ্ঞপ্তির রিমাইন্ডার এ ট্যাপ করুন এবং
তারপর সক্রিয় করতে স্যুইচটি ট্যাপ করুন৷
• শব্দ করার সময় কাঁ পবে: যখন আপনার না দেখা বিজ্ঞপ্তি থাকে তখন ডিভাইসটিকে কম্পিত করতে ও
একটি বিজ্ঞপ্তি শব্দ বাজাতে সেট করুন।
• মনে করান প্রতি: অ্যালার্টের মধ্যে একটি বিরতিপর্ব সেট করুন।
• অ্যাপ নির্বাচন করুন: বিজ্ঞপ্তিগুলি যাতে আপনাকে সতর্ক করে তার জন্য অ্যাপগুলিকে সেট করুন৷
ভয়েস লেবেল য�োগ করতে ভয়েস রেকর্ডিং য�োগ করা
আপনি একই রকম আকারের বস্তু লেবেল দিয়ে পৃথক করার জন্য ভয়েস লেবেল ব্যবহার করতে পারেন৷
আপনি একটি NFC-সক্ষমিত ভয়েস লেবেলের জন্য একটি ভয়েস রেকর্ডিং নির্ধারণ করতে পারেন৷ যখন
আপনি লেবেলের কাছে আপনার ডিভাইস রাখবেন তখন ভয়েস রেকর্ডিংটি বাজবে৷
এই ফিচারটি ব্যবহার করার আগে NFC ফিচারটি চালু করুন৷
1
সেটিংস অ্যাপ খুলে অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → উচ্চতর সেটিংস → কণ্ঠ লেবেল এ ট্যাপ করুন৷
ভয়েস রেকর্ডার চালু হবে৷
2
3
4
রেকর্ডিং শুরু করতে
ট্যাপ করুন। মাইক্রোফ�োনের মধ্যে কথা বলুন।
আপনার রেকর্ডিং সম্পূর্ণ করা হয়ে গেলে সম্পন্ন এ ট্যাপ করুন৷
ভয়েস লেবেলের কাছে আপনার ডিভাইসটি ধরুন৷
ভয়েস রেকর্ডিং এর তথ্য ভয়েস লেবেলে লেখা হবে৷
246
অ্যাপেন্
ইনস্টলকৃত পরিষেবা
ডিভাইসে ইনস্টল করা অ্যাক্সেসেবিলিটি পরিষেবাগুলি দেখুন।
সেটিংস অ্যাপ লঞ্চ করে অ্যাক্সেসয�োগ্যতা → ইনস্টলকৃত পরিষেবা এ ট্যাপ করুন৷
ট্রাবলশুটিং
একটি Samsung সার্ভি স সেন্টারের সাথে য�োগায�োগ করার আগে, নিম্নলিখিত সমাধানগুলি চেষ্টা করুন। কিছু
পরিস্থিতি আপনার ডিভাইসে প্রয�োজ্য নাও হতে পারে।
যখন আপনি আপনার ডিভাইসটি চালু করেন বা যখন আপনি
ডিভাইসটি ব্যবহার করছেন, তখন এটি আপনাকে নিম্নলিখিত
ক�োডগুলির মধ্যে একটি এন্টার করতে অনুর�োধ করবে:
• পাসওয়ার্ড : যখন ডিভাইসের লক ফিচার সক্ষম থাকে, তখন আপনাকে অবশ্যই ডিভাইসে সেট করা
পাসওয়ার্ড দিতে হবে৷
• PIN: যখন প্রথমবার ডিভাইস ব্যবহার করা হচ্ছে অথবা PIN প্রদান করা আবশ্যক তাহলে আপনাকে
SIM বা USIM কার্ডে র সঙ্গে প্রদত্ত PIN অবশ্যই দিতে হবে৷ লক SIM কার্ড মেনু ব্যবহার করে আপনি এই
ফিচারটি নিষ্ক্রিয় করতে পারেন।
• PUK: কয়েকবার ভু ল PIN দেওয়ার কারণে আপনার SIM বা USIM কার্ড অবরুদ্ধ হয়ে যায়৷ আপনার
পরিষেবা প্রদানকারীর সরবরাহকৃত PUK আপনাকে অবশ্যই এন্টার করতে হবে।
• PIN2: যখন আপনি PIN2 প্রয়�োজন এমন ক�োন মেনু অ্যাক্সেস করছেন, তখন আপনাকে অবশ্যই
SIM বা USIM কার্ডে র সঙ্গে প্রদত্ত PIN2 ব্যবহার করতে হবে৷ আর�ো তথ্যের জন্য, আপনার পরিষেবা
প্রদানকারীর সাথে য�োগায�োগ করুন।
আপনার ডিভাইস নেটওয়ার্ক বা পরিষেবা ত্রুটির মেসেজ প্রদর্শ ন
করে
• যখন আপনি দুর্বল সংকেত বা নিম্ন রিসেপশনের এলাকায় থাকেন, আপনি রিসেপশন হারাতে পারেন।
অন্য এলাকায় সরে যান এবং আবার চেষ্টা করুন। চলমান থাকাকালীন, ত্রুটির মেসেজ বারবার প্রদর্শিত
হতে পারে।
• আপনি একটি সাবস্ক্রিপশন ছাড়া কিছু অপশন অ্যাক্সেস করতে পারবেন না। আর�ো তথ্যের জন্য, আপনার
পরিষেবা প্রদানকারীর সাথে য�োগায�োগ করুন।
আপনার ডিভাইস চালু হচ্ছে না
ব্যাটারিটি সম্পূর্ণভাবে ডিসচার্জ হয়ে গেলে, আপনার ডিভাইসটি চালু হবে না। ডিভাইসটি চালু করার আগে
ব্যাটারিটি সম্পূর্ণরুপে চার্জ করুন।
247
অ্যাপেন্
টাচস্ক্রীন ধীরে ধীরে বা অনুপযুক্তভাবে প্রতিক্রিয়া করে
• যদি আপনি একটি স্ক্রিন প্রটেক্টর বা টাচস্ক্রিনে ঐচ্ছিক অ্যাক্সেসরিজ সংযুক্ত করেন, তাহলে টাচস্ক্রিন
সঠিকভাবে কাজ নাও করতে পারে।
• যদি আপনি গ্লাভস পরে থাকেন, যদি টাচস্ক্রিনে স্পর্শ করার সময় আপনার হাত অপরিষ্কার হয়, অথবা
যদি আপনি ধারাল�ো বস্তু বা আপনার আঙ্গুলের ডগা দিয়ে স্ক্রিনটি ট্যাপ করেন, তবে টাচস্ক্রীন সঠিকভাবে
কাজ নাও করতে পারে।
• টাচস্ক্রিন আর্দ্র অবস্থার মধ্যে বা পানিতে উন্মুক্ত হলে সঠিকভাবে কাজ নাও করতে পারে।
• ক�োন অস্থায়ী সফটওয়্যার বাগ পরিষ্কার করতে আপনার ডিভাইসটি পুনরায় চালু করুন।
• নিশ্চিত করুন যে আপনার ডিভাইস সফটওয়্যারটি সর্বসাম্প্রতিক সংস্করণে আপডেট করা হয়েছে।
• টাচস্ক্রিনটিতে আঁ চড় লাগলে বা ক্ষতিগ্রস্ত হলে, একটি Samsung সার্ভি স সেন্টারে ভিজিট করুন।
আপনার ডিভাইসটি স্থির হয়ে যায় বা একটি মারাত্মক ত্রুটির
সম্মুখীন হয়
নিম্নলিখিত সমাধানগুলি চেষ্টা করুন। যদি তাও সমস্যাটির সমাধান না হয়, তাহলে Samsung সার্ভি স
সেন্টারের সাথে য�োগায�োগ করুন।
ডিভাইসটি রিস্টার্ট করা
যদি আপনার ডিভাইসটি স্থির হয়ে যায় বা হ্যাং করে, তাহলে আপনাকে অ্যাপ বন্ধ করতে হতে পারে অথবা
ডিভাইসটিকে বন্ধ করে পুনরায় চালু করতে হতে পারে।
ফ�োর্স রিস্টার্ট করা
আপনার ডিভাইসটি যদি ঠান্ডায় জমে যায় এবং কাজ না করে, তাহলে এটিকে আবার চালু করতে সাইড কী
এবং ভলিউম ডাউন কী একসাথে 7 সেকেন্ডের বেশি সময় টিপে ধরে রাখুন৷
ডিভাইসটি রিসেট করা
উপরের পদ্ধতিগুলি আপনার সমস্যার সমাধান না করলে, ফ্যাক্টরি ডাটা রিসেট ব্যবস্থাপনা করুন।
চালু করুন সেটিংস অ্যাপ এবং ট্যাপ করুন সাধারণ ব্যবস্থাপনা → রিসেট → ফ্যাক্টরি ডাটা রিসেট করুন
→ রিসেট → সবগুল�ো মুছে ফেল্ুন৷ ফ্যাক্টরি ডাটা রিসেট করার আগে, ডিভাইসটিতে সঞ্চিত সমস্ত গুরুত্বপূর্ণ
ডাটার ব্যাকআপ কপি তৈরি করতে ভু লবেন না।
248
অ্যাপেন্
কল কানেক্ট হয় না
• আপনি সঠিক সেলুলার নেটওয়ার্ক অ্যাক্সেস করছেন তা নিশ্চিত করুন।
• নিশ্চিত করুন যে আপনি যে ফ�োন নম্বরটি ডায়াল করছেন তার জন্য আপনি কল বারিং সেট করেননি।
• নিশ্চিত করুন যে আপনি ইনকামিং ফ�োন নম্বরটির জন্য কল বারিং সেট করেননি।
অন্য কেউই আপনাকে কলে কথা বলতে শুনতে পায়না
• নিশ্চিত করুন যে আপনি অন্তর্নির্মিত মাইক্রোফ�োনটি ঢাকা দিচ্ছেন না।
• নিশ্চিত করুন যে মাইক্রোফ�োনটি আপনার মুখের কাছে রয়েছে।
• একটি ইয়ারফ�োন ব্যবহার করার সময়, সেটি সঠিকভাবে সংযুক্ত হয়েছে কি না তা নিশ্চিত করুন।
একটি কলের সময় শব্দ প্রতিধ্বনি
অন্য জায়গায় সরে যান অথবা ভলিউম কী প্রেস করে ভলিউমের সামঞ্জস্য করুন।
একটি সেলুলার নেটওয়ার্ক বা ইন্টারনেট প্রায়ই সংয�োগ বিচ্ছিন্ন হয়
বা অডিও মান খারাপ হয়
• নিশ্চিত করুন যে আপনি ডিভাইসের অভ্যন্তরীণ অ্যান্টেনাকে ব্লক করছেন না।
• যখন আপনি দুর্বল সংকেত বা নিম্ন রিসেপশনের এলাকায় থাকেন, আপনি রিসেপশন হারাতে পারেন।
আপনার পরিষেবা প্রদানকারীর বেস স্টেশনের সাথে সমস্যার কারণে আপনার সংয�োগ সমস্যা হতে পারে।
অন্য এলাকায় সরে যান এবং আবার চেষ্টা করুন।
• চলমান থাকাকালিন ডিভাইসটি ব্যবহার করার সময়, পরিষেবা প্রদানকারীর নেটওয়ার্কে র সাথে সমস্যার
কারণে বেতার নেটওয়ার্ক পরিষেবাগুলি অক্ষম করা হতে পারে।
ব্যাটারি সঠিকভাবে চার্জ হয় না (Samsung-অনুম�োদিত
চার্জারগুলির জন্য)
• চার্জার যে সঠিকভাবে সংযুক্ত করা হয়েছে তা নিশ্চিত করুন।
• একটি Samsung পরিষেবা কেন্দ্রে যান এবং ব্যাটারিটি প্রতিস্থাপিত করুন।
249
অ্যাপেন্
প্রথম ক্রয়ের থেকে এখন ব্যাটারিটি দ্রুত হ্রাস হয়
• যখন আপনি খুব শীতল বা খুব গরম তাপমাত্রায় ডিভাইসটি বা ব্যাটারিটি প্রকাশ করেন, প্রয়�োজনীয় চার্জ
হ্রাস হতে পারে।
• আপনি যখন নির্দিষ্ট ফিচার বা অ্যাপ ব্যবহার করেন যেমন GPS, গেমস বা ইন্টারনেট তখন ব্যাটারির খরচ
বৃদ্ধি পাবে।
• ব্যাটারিটি উপভোগ্য এবং প্রয়�োজনীয় চার্জ সময়ের সাথে কম হতে থাকবে।
ক্যামেরা চালু করার সময় ত্রুটির মেসেজ প্রদর্শিত হয়
ক্যামেরা অ্যাপটি ব্যবস্থাপনা করার জন্য আপনার ডিভাইসে পর্যাপ্ত লভ্য মেমরি এবং ব্যাটারি পাওয়ার থাকতে
হবে। ক্যামেরা চালু করার সময় যদি আপনি ত্রুটির মেসেজ পান, তবে নিম্নলিখিতগুলি চেষ্টা করুন:
• ব্যাটারিটি চার্জ করুন।
• আপনার ডিভাইস থেকে কম্পিউটারে ফাইলগুলি স্থানান্তর করে কিছু মেমরি খালি করুন অথবা
ফাইলগুলি ডিভাইস থেকে ডিলিট করুন।
• ডিভাইসটি পুনরায় শুরু করুন। এই টিপসগুলি চেষ্টা করার পরেও যদি আপনার ক্যামেরা অ্যাপে সমস্যা
হয়, তাহলে Samsung সার্ভি স সেন্টারের সাথে য�োগায�োগ করুন।
প্রিভিউ এর তু লনায় ছবির মান অতি নিম্ন
• পরিবেশ এবং আপনার ব্যবহৃত ফট�োগ্রাফির ক�ৌশলগুলির উপর নির্ভ র করে আপনার ফট�োগুলির মান
পরিবর্তিত হতে পারে।
• যদি আপনি অন্ধকার জায়গায় ছবি ত�োলেন, রাত্রিবেলায়, বা ইনড�োরে, ছবিতে ত্রুটি ঘটতে পারে অথবা
ছবিগুলি আউট অফ ফ�োকাস হতে পারে।
মাল্টিমিডিয়া ফাইল খ�োলার সময় ত্রুটির মেসেজ প্রদর্শিত হয়
আপনি যদি ত্রুটির মেসেজ পান বা আপনার ডিভাইসে মাল্টিমিডিয়া ফাইল খুললে তা না চলে, তখন
নিম্নলিখিতগুলি চেষ্টা করুন:
• আপনার ডিভাইস থেকে কম্পিউটারে ফাইলগুলি স্থানান্তর করে কিছু মেমরি খালি করুন অথবা
ফাইলগুলি ডিভাইস থেকে ডিলিট করুন।
• নিশ্চিত করুন যে মিউজিক ফাইলটি ডিজিটাল রাইটস ম্যানেজমেন্ট (DRM) - প্রোটেক্টেড নয়। যদি
ফাইলটি DRM- প্রোটেক্টেড হয়, তবে নিশ্চিত করুন যে আপনার কাছে ফাইলটি চালান�োর জন্য উপযুক্ত
লাইসেন্স বা কী আছে।
• নিশ্চিত করুন যে ফাইল ফরম্যাটটি ডিভাইস দ্বারা সমর্থিত। যদি একটি ফাইল ফর্ম্যাট সমর্থিত না হয়,
যেমন DivX বা AC3, এটি সমর্থন করে এমন একটি অ্যাপ ইনস্টল করুন। আপনার ডিভাইস দ্বারা সমর্থিত
ফাইল ফর্ম্যাটগুলি নিশ্চিত করতে, www.samsung.com ভিজিট করুন।
250
অ্যাপেন্
• আপনার ডিভাইসটি ডিভাইসের সাথে ক্যাপচার করা ফট�ো এবং ভিডিও সমর্থন করে। অন্যান্য ডিভাইস
দ্বারা ক্যাপচার করা ফট�ো এবং ভিডিও সঠিকভাবে কাজ নাও করতে পারে।
• আপনার ডিভাইস সেই মাল্টিমিডিয়া ফাইলগুলি সমর্থন করে যা আপনার নেটওয়ার্ক পরিষেবা প্রদানকারী
বা অতিরিক্ত পরিষেবার সরবরাহকারী কর্তৃক অনুম�োদিত। ইন্টারনেটে প্রচারিত কিছু বিষয়বস্তু, যেমন
রিংট�োন, ভিডিও বা ওয়ালপেপার সঠিকভাবে কাজ নাও করতে পারে।
Bluetooth ভাল কাজ করছে না
যদি অন্য Bluetooth ডিভাইসটি অবস্থিত না থাকে বা সংয�োগ সমস্যা বা কার্যকারিতা খারাপ হয় তবে
নিম্নলিখিতগুলি চেষ্টা করুন:
• নিশ্চিত করুন যে আপনি যে ডিভাইসটির সাথে সংযুক্ত করতে চাইছেন সেটি স্ক্যান করার জন্য বা সংযুক্ত
করার জন্য প্রস্তুত।
• নিশ্চিত করুন যে আপনার ডিভাইস এবং অন্য Bluetooth ডিভাইসটি সর্বোচ্চ Bluetooth পরিসীমা
(10 m) এর মধ্যে রয়েছে।
• আপনার ডিভাইসে, চালু করুন সেটিংস অ্যাপ, ট্যাপ করুন সংয�োগসমূহ, তারপরে এটি পুনরায় সক্রিয়
করতে Bluetooth সুইচটি ট্যাপ করুন।
• আপনার ডিভাইসে, চালু করুন সেটিংস অ্যাপ, ট্যাপ করুন সাধারণ ব্যবস্থাপনা → রিসেট → নেটওয়ার্ক
সেটিংস রিসেট করুন → সেটিংস রিসেট করুন → রিসেট নেটওয়ার্ক সেটিংস রিসেট করতে৷ রিসেট
করার সময় আপনি নিবন্ধিত তথ্য হারাতে পারেন।
উপরের টিপস যদি সমস্যার সমাধান না করতে পারে, একটি Samsung সার্ভি স সেন্টারের সাথে য�োগায�োগ
করুন।
একটি কম্পিউটারে ডিভাইস সংয�োগ করার সময় সংয�োগ স্থাপন
করা হয় না
• নিশ্চিত করুন যে আপনি যে USB ক্যাবলটা ব্যবহার করছেন সেটা আপনার ডিভাইসের সাথে
সামঞ্জস্যপূর্ণ ।
• আপনার কম্পিউটারে যথাযথ ড্রাইভার ইনস্টল করা এবং আপডেট করা আছে তা নিশ্চিত করুন।
• আপনি যদি Windows XP ব্যবহারকারী হন, তবে নিশ্চিত করুন যে আপনার কম্পিউটারে Windows
XP সার্ভি স প্যাক 3 বা তার চেয়ে উচ্চতর ইনস্টল করা আছে।
আপনার ডিভাইস আপনার বর্তমান অবস্থান খুঁজে পাচ্ছে না
কিছু অবস্থানে GPS সংকেত বাধাগ্রস্ত হতে পারে, যেমন ইনড�োর এ। এই পরিস্থিতিতে আপনার বর্তমান
অবস্থান খুঁজে পেতে Wi-Fi বা একটি ম�োবাইল নেটওয়ার্ক ব্যবহার করার জন্য ডিভাইস সেট করুন।
251
অ্যাপেন্
ডিভাইসে সঞ্চিত ডাটা হারিয়ে গেছে
সর্বদা ডিভাইসে সঞ্চিত সমস্ত গুরুত্বপূর্ণ ডাটার ব্যাকআপ কপি তৈরি করে রাখুন। অন্যথায়, যদি এটি ক্ষতিগ্রস্ত
হয় বা হারিয়ে যায় তবে আপনি তথ্য পুনরুদ্ধার করতে পারবেন না। Samsung ডিভাইসে সঞ্চিত ডাটা
হারান�োর জন্য দায়ী নয়।
ডিভাইস কেসের বাইরের চারপাশে একটি ছ�োট ফাঁ ক প্রদর্শিত হয়
• এই ফাঁ কটি একটি প্রয়োজনীয় উৎপাদন ফিচার এবং কিছু ছ�োটখাট রকিং বা অংশের কম্পন হতে পারে।
• সময়ের সাথে সাথে, অংশগুলির মধ্যে ঘর্ষণের কারনে এই ফাঁ কটি সামান্য পরিমাণে প্রসারিত হতে পারে।
ডিভাইসের স্টোরেজে পর্যাপ্ত স্পেস নেই
স্টোরেজ স্পেস খালি করার জন্য ডিভাইস কেয়ার ফিচার ব্যবহার করে অপ্রয়োজনীয় ডাটা যেমন ক্যাশ
ডিলিট করুন অথবা অব্যবহৃত অ্যাপস বা ফাইল ম্যানুয়ালি ডিলিট করুন৷
হ�োম বাটন প্রদর্শিত হয় না
কিছু অ্যাপ বা ফিচার ব্যবহার করার সময় হ�োম বাটন ধারণকারী ন্যাভিগেশন বারটি অদৃশ্য হয়ে যেতে পারে।
ন্যাভিগেশন বারটি দেখতে, স্ক্রিনের নীচের থেকে উপরের দিকে টানুন।
স্ক্রিন ব্রাইটনেস অ্যাডজাস্টমেন্ট বারটি বিজ্ঞপ্তি প্যানেলে প্রদর্শিত হয়
না
স্ট্যাটাস বারটি নীচের দিকে টেনে বিজ্ঞপ্তি প্যানেলটি খুলুন, এবং তারপর বিজ্ঞপ্তি প্যানেলটি নীচের দিকে
টানুন। → দ্রুত প্যানেলের লেআউট এ ট্যাপ করুন ও এটি সক্রিয় করতে উজ্জ্বলতা শীর্ষে দেখান স্যুইচ এ
ট্যাপ করুন৷
252
কপিরাইট
কপিরাইট © 2019 Samsung Electronics
এই ম্যানুয়ালটি আন্তর্জাতিক কপিরাইট আইনের অধীনে সুরক্ষিত।
ক�োনও তথ্য স্টোরেজ এবং পুনরুদ্ধার সিস্টেমে ফট�োকপি, রেকর্ড , স্টোর করা সহ এই ম্যানুয়ালের ক�োনও
অংশ নকল, বিতরণ, অনুবাদ করা বা যে ক�োন�ো ভাবে বা আকারে, ইলেকট্রনিক বা যান্ত্রিক মাধ্যমে, প্রেরণ
করা যাবে না৷
ট্রেডমার্ক স
• SAMSUNG এবং SAMSUNG ল�োগ�ো Samsung Electronics নিবন্ধিত ট্রেডমার্ক ।
• Bluetooth® Bluetooth SIG, Inc. worldwide এর একটি নিবন্ধিত ট্রেডমার্ক ।
• Wi-Fi®, Wi-Fi Direct™, Wi-Fi CERTIFIED™, এবং Wi-Fi ল�োগ�ো Wi-Fi Alliance-এর নিবন্ধিত
ট্রেডমার্ক ৷
• Dolby Laboratories থেকে প্রাপ্ত লাইসেন্সের অধীনে প্রস্তুত করা হয়েছে। Dolby, Dolby Atmos, এবং
দুটি D-এর চিহ্নগুল�ো Dolby Laboratories-এর ট্রেডমার্ক ।
• অন্যান্য সমস্ত ট্রেডমার্ক এবং কপিরাইট তাদের নিজ নিজ মালিকদের সম্পত্তি।