Samsung Galaxy Note10 Lite صارف دستی

Add to my manuals
225 Pages

advertisement

Samsung Galaxy Note10 Lite صارف دستی | Manualzz

ڈیئاگ فراص

www.samsung.com

SM-N770F/DS

Urdu. 02/2020. Rev.1.1

تلاومشم

طباور 89

تاماغیپ 93

ٹینرٹنا 95

ہرمیک 97

یرلیگ 114

یجومیا AR 119

لڈوڈ AR 126

Always On Display 127

نیرکسا یک ےرانک 129

وڈنو یٹلم 133

Samsung Health 136

Samsung Members 139

Samsung Notes 139

PENUP 146

Galaxy Wearable 150

رڈنلیک 150

ویڈیر 151

رڈراکیر سئاو 153

ںیلئاف یریم 154

یڑھگ 154

رٹیلوکلیک 156

Game Launcher 157

رٹسوب میگ 158

موہ زڈک 160

SmartThings 161

انرک تکارش لومشم 166

Samsung Global Goals 167

سپیا Google 167

ںیتاب یداینب

ںیھڑپ ےھجم ےلہپ ےس بس 4

اک نا روا تلااح ےک ےنوہ مرگ ہدایز تہب ہلآ 6

لح

لاعفا روا ٹؤآ ےل اک ہلآ 10

یرٹیب 16

)ڈراک مس ونین(ڈراک مسوی ای مس 18

)ڈراک MicroSD ( ڈراک یرومیم 21

انرک فآ روا نآ وک ےلآ 23

پا ٹیس یئادتبا 25

Samsung account 26

اٹیڈ ےس ) Smart Switch ( ہلآ ہقباس ےک پآ 27

انرک لقتنم

انھجمس وک نیرکسا 30

لنیپ ہیملاعا 41

انیل ڈراکیر اک نیرکس روا رچپیک نیرکس 43

انرک لخاد نتم 45

زرچیف روا سپیا

انرک بیصنتریغ ای بیصنت زنشیکیلپیا 48

رڈنئاف 50

تایصوصخ یک ملق S 50

Bixby 68

Bixby Vision 72

Bixby Home 75

Bixby Routines 77

Reminder 80

نوف 84

2

پا کیب روا سٹنؤاکا 203

ڈؤلاک Samsung 204

Google 205

زرچیف یلعا 206

ورک کنل ےس Windows 207

ےراشا روا تاکرح 208

رجنسیم لئوڈ 209

زلورٹنک لٹنریپ روا گنیبلیو لٹیجیڈ 210

گنیبلیو لٹیجیڈ 210

رئیک ہلآ 212

انرک نسحا وک ہلآ ےنپا 212

یرٹیب 213

ہریخذ 214

یرومیم 214

یٹرویکیس 214

زنشیکیلپیا 215

مظن ماع 215

یریذپ یئاسر 216

یراک ہزات رئیو ٹفاس 217

ہچباتک انمہر اک فراص روا ےروشم 217

قلعتم ےک نوف 218

تسرہف

یراک صقن ہلازا 219

تلاومشم

زگنٹیس

فراعت 169

زنشکنک 169

Wi-Fi 170

ھتوٹ ویلب 172

یگیئادا روا NFC 173

رویس اٹیڈ 175

فرص اٹیڈ لئابوم 176

ےیل ےک زنشیکیلپیا

رجینیم ڈراک SIM 176

)لڈام ےلاو مس ےرہود(

گنرھتیٹ روا ٹاپسا ٹاہ لئابوم 177

زگنٹیس یک نشکنک دیزم 178

ٹہارھترھت روا زاوآ 180

ڈنؤارس( Dolby Atmos 181

)ڈنؤاس

ڈنؤاس نشیکیلپیا ہدحیلع 181

زنشیکفیٹون 182

ےلپسڈ 182

رٹلف ٹئلا یلین 183

ڈوم کیرات 184

ای انرک لیدبت ڈوم نیرکسا 184

انرک ٹسجڈیا گنر اک ےلپسڈ

رویس نیرکسا 185

رپیپ لاو 186

میھت 186

لفقم نیرکسا 187

Smart Lock 188

یٹرویکیس روا سکرٹیمویاب 188

تخانش یک ےرہچ 189

تخانش ٹنرپرگنف 192

Samsung Pass 195

رڈلوف ظوفحم 198

یرادزار 202

ماقم 203

3

ںیتاب یداینب

ںیھڑپ ےھجم ےلہپ ےس بس

۔ںیھڑپ وک لوینیم سا لبق ےس ےنرک لامعتسا ہلآ ےئل ےک ےنانب ینیقی وک لامعتسا تسرد روا ظوفحم

۔ںیہ ینبم رپ گنٹیس ٹلافیڈ یک ےلآ تلایصفت •

ھچک ےک ےلآ ےک پآ ےس ظاحل ےک ریئو ٹفاس ےک ہلآ ای ںوتحاضو یک لڈام ،ہدننک مہارف تمدخ ،ہطخ •

۔ےہ اتکس وہ قرف ںیم لومشم

ےک ےلآ ہو ےہ اتوہ راکرد لامعتسا RAM روا CPU یلعا ےسج )لومشم ےک یٹلاوک یلعا( لومشم ےسیا •

سج لوحام ہو روا تایصوصخ یک ےلآ زنشیکیلپیا ےڑج ےس لومشم ۔اگیرک رثاتم وک یگدرکراک یعومجم

۔ںیہ ےتکسرک ںیہن ماک ےس ےقیرط بسانم ےس ظاحل ےک سا ےہ اتاج ایک لامعتسا ےسا ںیم

ےلاو ےنوہ ادیپ ےس ہجو یک زنشیکیلپیا ہدرک یئلاپس ےس فرط یک ہدننک مہارف یسک ہولاع ےک گنس ماس •

۔ےہ ںیہن راد ہمذ گنس ماس ےیل ےک لئاسم ےک یگدرکراک

ےس ہجو یک رئیو ٹفاس مٹسس گنٹیرپآ ہدرک لیدبت ای زگنٹیس یرٹسجر ہدرک نیودت ای لئاسم ےک یگدرکدراک •

ےنرک قباطم ےک دنسپ ینپا وک مٹسس گنٹیرپآ ۔ےہ ںیہن راد ہمذ گنس ماس ےیل ےک ںوقباطم مدع یلاو ےنوہ

۔ںیرک ہن ماک حرط یھچا زنشیکیلپیا ای ہلآ ہک ےہ اتکسوہ اسیا ےس ہجو یک ےنرک ششوک یک

ےیل ےک لامعتسا دودحم ایڈیم رگید روا ،زجیما ،زسروسیر ڈنؤاس ،رئیو ٹفاس ہدرک مہارف ھتاس ےک ےلآ سا •

یک نیناوق ٹئار یپاک انرک لامعتسا روا انلاکن ےئل ےک دصاقم ےرسود ای یتراجت وک داوم نا ۔ںیہ ہدش سنسئلا

۔ںیہ راد ہمذ ےس حرط یروپ نیفراص ےیل ےک لامعتسا ینوناقریغ ےک ایڈیم ۔ےہ یزرو فلاخ

ای ،ینامز مہ راک دوخ ،ےنرک ڈول نؤاڈ و ےنرک ڈول پا ،یناسر ماغیپ وک پآ رصحنم رپ نلاپ اٹیڈ ےک پآ •

یک اٹیڈ ےڑب ۔ںیہ ےتکسڑپ انرک تشادرب زجراچ یفاضا ےیل ےک تامدخ اٹیڈ ےسیج تامدخ یک عوقو ےئاج

۔ےہ یتاج یک زیوجت یک ےنرک لامعتسا اک تیصاخ Wi-Fi ےئلیک یلقتنم

یک نا دیزم با روا ںیہ ےتکسوہ ہزات ریغب ےک سٹون یگشیپ زشیکیلپیا ٹلافیڈ ےلاو ےنآ ھتاس ےک ےلآ •

لاوس یئوک ںیم ےراب ےک زنشیکیلپیا ہدرک مہارف ھتاس ےک ےلآ ساپ ےک پآ رگا ۔ےہ یتکسوہ ںیہن تنواعم

تمدخ ،ےیل ےک زنشیکیلپیا ہدش بصن ہعیرذ ےک فراص ۔ںیرک ہطبار ےس رٹنس سورس گنس ماس ،وت ےہ

۔ںیرک ہطبار ےس ہدننک مہارف

4

ںیتاب یداینب

ںیمےلآ ےس ےنرک بصن رئیو ٹفاس ےس ںوذخام یمسرریغ ای ےنرک میمرت ںیم مٹسس گنٹیرپآ ےک ےلآ •

فلاخ یک ےدہاعم سنسئلا گنس ماس لماوع ہی ۔ےہ اتکسوہ عئاض ای ٹپرک اٹیڈ روا ےہ یتکسوہ ادیپ یماخ

۔یگیئاجوہ متخ تنامض یک پآ روا ںیہ ںایزرو

ظفاحم نیرکسا کیا ےیل ےک ظفحت نارود ےک میسقت روا نشکڈورپ ،رپ داینب یک ہدننک مہارف تمدخ ای ہقلاع •

۔یگ ےئاج یک ںیہن تحت ےک تنامض یئاپرھب یک ناصقن ےک ظفاحم ےک نیرکسا کلسنم ۔ےہ ایگ ایک کلسنم

ںیم پوھد زیت یرہاب ےکرک ٹسجڈیا رپ روط راک دوخ وک جنیر ٹسارٹنوک رپ داینب یک لوحام ےک فارطا پآ •

کت رید ہدایز وک سکفارگ ڈسکف ،ےس رابتعا ےک ترطف یک ہعونصم ۔ںیہ ےتکس ھکید فاص وک نیرکسا چٹ

۔ےہ اتکسوہ وہ لادنھد ای )انکمچ اک نیرکسا( جیما دید سپ ےس ےنرک ےلپسڈ

رید ہدایز رپ ےصح لمکم ای یوزج ےک نیرکسا چٹ لامعتسا اک سکفارگ ڈسکف ہک ےہ یتاج یک زیوجت ہی

۔ںیرک دنب وک نیرکسا چٹ ںیم تروص یک ےنوہ ہن لامعتسا ریز وک ہلآ روا ںیرک ہن لامعتسا ےیل ےک

ےتکس رک ٹیس رپ ےنوہ دنب رپ روط راکدوخ ںیم تروص یک ےنوہ ہن لامعتسا ریز وک نیرکسا چٹ پآ

بختنم تدم یک تقو رھپ روا ،ںیئاپھتپھت رپ

متخ تقو نیرکسا

ےلپسڈ

،ںیرک عورش پیا

زگنٹیس

۔ںیہ

۔ںیہ ےتہاچ انید ےنوہ ںیہن دنب وک نیرکسا چٹ پآ کت بج ںیرک

،ےیل ےک ےنرک ٹیس رپ ےنرک تقباطم راکدوخ یک کمچ رپ داینب یک لوحام ےک فرطا وک نیرکسا چٹ

رپ چئوس

کمچ ویٹپاڈا

ےیل ےک ےنرک لاعف ےسا رھپ روا ،ںیئاپھتپھت رپ

ےلپسڈ

،ںیرک عورش

زگنٹیس

۔ںیئاپھتپھت

ترورض یک ےنیل یروظنم ےس ) FCC ( نشیمک نشیکینویمک لرڈیف وک تلاآ ھچک ،رپ داینب یک لڈام ای ےطخ •

۔ےہ یتوہ

FCC ID ۔ںیہ ےتکس ھکید FCC ID یک ہلآ پآ وت ےہ یتاج لم یروظنم ےس FCC وک ہلآ ےک پآ رگا

ںیم ےلآ ےک پآ رگا ۔ںیئاپھتپھت وک

تلاح

قلعتم ےک نوف

روا ںیرک عورش پیا

زگنٹیس

،ےیل ےک ےنھکید

تخورف ںیم ںوتسایر یک سا ای ہکیرما ہدحتم ےئاہ تسایر ہلآ ہی ہک ےہ بلطم اک سا وت ےہ ںیہن FCC ID

اتکساج ایلا ہکیرما ہدحتم ےئاہ تسایر ےئلیک لامعتسا یتاذ ےک کلام فرص ہی روا ےہ ںیہن زاجم ےئلیک

۔ےہ

5

ںیتاب یداینب

تاہیبش یتیادہ

ںیہ ےتکسوہ یمخز رگید ای پآ ےس سج تلااح ےسیا :

ہابتنا

ےہ اتکس چنہپ ناصقن وک تلاآ رگید ای ےلآ ےک پآ ےس سج لاح تروص یسیا :

رادربخ

تامولعم یفاضا ای ،ےکٹوٹ ےک لامعتسا ،سٹون :

سٹون

لح اک نا روا تلااح ےک ےنوہ مرگ ہدایز تہب ہلآ

رپ ےنوہ مرگ ےک ہلآ ناراود ےک ےنرک جراچ یرٹیب

ےنوھچ ہلآ ،نارود ےک گنجراچ زیت ای گنجراچ سیلرئاو ۔ںیہ ےتکس وہ مرگ رجراچ روا ہلآ نارود ےک گنجراچ

اک ہلآ ہی روا ےہ اتڑپ ںیہن قرف یئوک رپ یگدرکراک ای نیپسا فئلا ےک ہلآ ےس سا ۔ےہ اتکس وہ سوسحم مرگ رپ

۔ےہ اتکس کور انرک جراچ رجراچ وت ،ےہ یتاج یتوہ مرگ ہدایز تہب یرٹیب رگا ۔ںیم لمع اک لومعم

:ںیرک ماک لیذ ہجردنم رپ ےناج وہ مرگ ہلآ

راظتنا اک ےنوہ ےڈنھٹ ےک ہلآ ۔ںید رک دنب وک زنشیکیلپیا ںاور مامت روا ںیرک عطقنم ےس ہلآ وک رجراچ •

۔ںیرک عورش انرک جراچ ہرابود وک ہلآ رھپ روا ںیرک

ببس ےک ےنوہ بارخ ےک لبیک USB ہدرک کلسنم اسیا وت ،ےہ اتوہ مرگ ہدایز ہصح لاچن اک ہلآ رگا •

۔ںید لدب ےس لبیک ہدش روظنم ےس فرط یک گنس ماس وک لبیک USB بارخ ۔ےہ اتکس وہ

تاھد لاثم ناماس یرہاب نایمرد ےک رجراچ رات ریغب روا ہلآ ،تقو ےترک لامعتسا اک رجراچ رات ریغب •

۔ںیھکر ہن ڈراک ےلاو یٹپ یسیطانقم روا سیطانقم ،ناماس ےک

۔ےہ بایتسد رپ زلڈام ہتفای نواعت فرص تیصوصخ یک گنجراچ زیت ای گنجراچ سیلرئاو

6

ںیتاب یداینب

رپ ےنوہ مرگ ےک ہلآ نارود ےک ےنرک لامعتسا

رید ہدایز ںیہنا ای ےہ یتوہ ترورض یک رواپ ہدایز ںیہنج ںیہ ےترک لامعتسا زنشیکیلپیا ای زرچیف ےسیا پآ بج

مامت ۔ےہ اتکس وہ مرگ رپ روط یضراع ہلآ اک پآ ببس ےک چرخ یفاضا ےک یرٹیب وت ،ںیہ ےترک لامعتسا کت

۔ںیرک تم لامعتسا ہلآ ےیل ےک رید ھچک روا ںید رک دنب وک زنشیکیلپیا ںاور

سپیا روا زنشکنف لامعتسا ریز ےک پآ ۔ےہ اتکس وہ مرگ ہدایز ہلآ ںیم نج ںیہ ںیلاثم یک تلااح ےسیا لیذ ہجردنم

۔ںیہ یتکس وہ ںیہن وگلا رپ لڈام ےک پآ ںیلاثم ہی ےس ظاحل ےک

نارود ےک ےنرک لاحب اٹیڈ ای نارود ےک پا ٹیس یئادتبا دعب ےک یرادیرخ •

رپ ےنرک ڈول نؤاڈ ںیلئاف یڑب •

کت رید ہدایز وک زنشیکیلپیا ای ےہ یتوہ ترورض یک رواپ ہدایز ںیہنج رپ ےنرک لامعتسا زنشیکیلپیا یسیا •

رپ ےنرک لامعتسا

رپ ےنلیھک زمیگ یرایعم یلعا کت رید ہدایز

رپ ےنرک ڈراکیر زویڈیو کت رید ہدایز

رپ ےنرک میرٹسا زویڈیو ےئوہ ےترک لامعتسا زگنٹیس یحطس یلعا یک کمچ –

تقو ےتوہ کلسنم ےس TV –

)رپ ےنلچ زنشیکیلپیا یئک ںیم رظنم سپ ،ای( نارود ےک گنکساٹ یٹلم •

رپ ےنرک لامعتسا وڈنو یٹلم

رپ ےنرک لاٹسنا ای ٹیڈ پا وک زنشیکیلپیا نارود ےک ےنرک ڈراکیر زویڈیو

رپ ےنرک ڈول نؤاڈ ںیلئاف یڑب نارود ےک لاک ویڈیو –

رپ ےنرک ڈراکیر زویڈیو نارود ےک ےنرک لامعتسا نشیکیلپیا تشگ یئوک

ےنرک لامعتسا اٹیڈ ںیم رادقم یڑب ےیل ےک ےنرک یزاس تقو مہ ھتاس ےک سٹنؤاکا رگید ای ،لیم یا ،ڈؤلاک •

رپ

رپ ےنرک لامعتسا نشیکیلپیا تشگ یئوک نارود ےک ےنوہ ےھکر ںیم پوھد ےھدیس اک ہلآ ںیم راک •

رپ ےنرک لامعتسا رچیف گنردیٹ ای ٹاپسا ٹاہ لئابوم •

رپ ےنرک لامعتسا ہلآ ںیم ںوقلاع ےلاو یلوصو ریغب ای لنگس روزمک •

رپ ےنرک جراچ یرٹیب ےس لبیک USB بارخ

یک داوم ینوریب ےسیج ڈیل لسنیپ روا رڈؤاپ تاھد ،درگ ،عئام ای ےنوہ بارخ ےک کیج دصقملا ریثک ےک ہلآ

رپ ےنوہ ںیم دز

نارود ےک گنمور

7

ںیتاب یداینب

:ںیرک ماک لیذ ہجردنم رپ ےناج وہ مرگ ہلآ

۔ںیھکر ٹیڈ پا ھتاس ےک رئیو ٹفاس نیرت ہزات وک ہلآ •

۔ںیرک عورش ہرابود وک ےلآ ۔ےہ اتکس نب ببس اک ےنوہ مرگ ےک ہلآ فلاتخا ںیم زنشیکیلپیا ںاور •

۔ںید رک لاعف ریغ ںیہنا وت ںوہ ےہر رک ہن لامعتسا ھتوٹویلب روا GPS ، Wi-Fi بج •

ےنوہ ںیہن لامعتسا ریز وج ای ںیہ یترک ہفاضا ںیم چرخ ےک یرٹیب وج ںید رک دنب وک زنشیکیلپیا یسیا

۔ںیہ یتہر یتلچ ںیم رظنم سپ یھب رپ

۔ںیرک فذح زنشیکیلپیا لمعتسم ریغ ای ںیلئاف یرورض ریغ •

۔ںیرک مک کمچ یک نیرکسا

ےک رید یڑوھت ،وت ےہ اتوہ سوسحم زیگنا توہش ،مرگ ےئل ےک تدم لیوط کیا ای زڈیھروا ہلآ رگا •

ہطبار ےس رٹنس سورس گنس ماس وت ےہ اتہر یراج انوہ مرگ اک ہلآ رگا ۔ےترک ںیہن لامعتسا ےسا ےئل

۔ںیرک

ریبادت یطایتحا یک ےنوہ مرگ ہدایز ےک ہلآ

۔ںید کور لامعتسا اک ہلآ وت ںیرک عورش انرک سوسحم یراوشد ےس ےنوہ مرگ ہدایز ےک ہلآ پآ رگا

اتکس وہ یھب فآ ہلآ ےیل ےک ےنوہ اڈنھٹ ای ےئاج وہ مک یگدرکراک روا تایصوصخ ےہ نکمم ،رپ ےناج وہ رگ ہلآ

۔ےہ بایتسد یہ رپ ںولڈام ہتفای تنواعم فرص رچیف ۔ےہ

نلج رپ دلج ،ےنوہ بارخ ےک ہلآ وت ،ےئاج چنہپ کت ترارح ہجرد صوصخم یسک روا وہ مرگ ہدایز ہلآ رگا •

ےنرک مک ترارح ہجرد اک ہلآ ۔یگوہ رہاظ ہیبنت کیا ےیل ےک ےنچب ےس جارخا ےک یرٹیب روا ،ناصقن روا

۔یگ ےئاج کر گنجراچ یرٹیب روا یگ ےئاج وہ مک راتفر یک یگدرکراک روا کمچ یک نیرکسا ،ےیل ےک

کت ےنوہ اڈنھٹ ہلآ تیصوصخ رگید روا لاک مامت ےک زلاک یماگنہ ےئاوس روا یگ ںیئاج وہ دنب سپیا یہر لچ

۔یگ ےئاج وہ دودحم

ےک ہلآ ۔اگ ےئاج وہ دنب ہلآ وت ،ےہ اتوہ رہاظ ماغیپ ارسود ےس ہجو یک ےنوہ مرگ ہدایز روا ےک ہلآ رگا •

ہیبنت نارود ےک لاک یماگنہ رگا ۔ںیرک ہن لامعتسا اک ےلآ کت ےنآ ےچین ےس حطس نیعتم اک ترارح ہجرد

۔اگوہ ںیہن عطقنم لاک اک پآ ےعیرذ ےک دنب رپ روط یربج وت ،ےئآ ماغیپ ارسود اک

8

ںیتاب یداینب

ریبادت یطایتحا ےیل ےک لوحام گنٹیرپآ

ہلآ ،ےنرک رصتخم تایح تدم یک یرٹیب ۔ےہ اتکس وہ مرگ ےس ہجو یک لوحام ںیم تلااح لیذ ہجردنم ہلآ اک پآ

۔ںیئلا راک ےئورب طایتحا ےیل ےک ےنچب ےس ےننب ببس اک یگدزشتآ ای ےناچنہپ ناصقن وک

۔ںیھکر ہن ںیم ترارح ہجرد ےڈنھٹ تہب ای مرگ تہب وک ےلآ ےنپا •

۔ںید ےنہر ہن ںیم دز یک پوھد زیت کت رید ہدایز وک ہلآ ےنپا

ہک ےسیج ،ںیھکر ہن ںاہو ای ںیرک ہن لامعتسا رپ ںوہگج مرگ تہب ےیل ےک ںوفقو لیوط تہب وک ہلآ ےنپا •

۔ردنا ےک راک ںیم امرگ مسوم

۔رپ ٹیم گنٹیہ کرٹکیلا ہک ےسیج ،ںیہ یتکس وہ مرگ ہدایز وج ںیھکر ہن رپ ںوہگج یسیا وک ہلآ •

ردنا ےک نا ای بیرق ےک ںوبڈ ےلاو ؤابد ہدایز ای تلاآ مرگ ےک ےناکپ اناھک ،ویوورکیئام ،زرٹیہ وک ہلآ ےنپا •

۔ںیھکر ہن

اک یرٹیب ای رجراچ بارخ ای ہتسکش روا وہ ہتسکش ای اوہ اڑھکا روک اک سج ںیرک ہن لامعتسا اک لبیک یسیا •

۔ںیرک ہن لامعتسا

9

ںیتاب یداینب

لاعفا روا ٹؤآ ےل اک ہلآ

داوم اک جیکیپ

۔ںیرک عوجر ےس ڈیئاگ ےک ےنرک عورش یروف ےیل ےک داوم ےک جیکیپ

بایتسد یھب یسک روا ءایشا ہدرک مہارف ھتاس ےک ہلآ ےس ظاحل ےک ہدننک مہارف تمدخ ای ےطخ ےک پآ •

۔ےہ اتکسوہ قرف ںیم تامزاول

ںیہن تقباطم ھتاس ےک تلاآ رگید روا ےہ ایگ ایک رایت ےیل ےک ےلآ یسا فرص وک ءایشا ہدرک مہارف •

۔ےہ یتکس ھکر

۔ںیہ ےتکسوہ لیدبت ریغب ےک سٹون یگشیپ تلایصفت روا لکش •

ینیقی ہی ےلہپ ےس ےندیرخ ۔ںیہ ےتکس دیرخ تامزاول یفاضا ےس رلیڈ گنس ماس یماقم ےنپا پآ •

۔ںیہ ےتھکر تقباطم ھتاس ےک ےلآ ہو ہک ںیئانب

رپ ےنرک لامعتسا تامزاول ہدش روظنم ریغ ۔ںیرک لامعتسا تامزاول ہدش روظنم ےک گنس ماس فرص •

۔ےہ اتاج ایک ںیہن ہطاحا ںیم یٹنراو اک نج ںیہ یتکس آ شیپ ںایبارخ روا لئاسم ےک یگدرکراک

۔ےہ یتکسوہ لیدبت ےس ظاحل ےک ںوینپمک یلاوےنانب ےس حرط یروپ یبایتسد یک تامزاول مامت •

۔ںیئامرف ہظحلام ٹئاس بیو یک گنس ماس ،ےیل ےک تامولعم دیزم ںیم ےراب ےک تامزاول

10

ﻩﺭﻣﻳﮐ ﺎﮐ ﮯﻧﻣﺎﺳ

ےﺭﮢ ڈﺭﺎﮐ یﺭﻭﻣﻳﻣ / ڈﺭﺎﮐ ﻡﺳ

ﻥﻳﺭﮑﺳﺍ ﭻﮢ

ﮏﻳﺟ ﻥﻭﻓﺭﺋﺍ

ﮏﻳﺟ ﺩﺻﻘﻣﻟﺍ ﺭﻳﺛﮐ

( USB Type-C)

ﻥﻭﻓﻭﺭﮑﻳﺋﺎﻣ

ﻩﺭﻣﻳﮐ ﺎﮐ ﮯﻬﭼﻳﭘ

(ﻝﭘﺭﮢ)

ﺭﮑﻳﭘﺳﺍ

ںیتاب یداینب

ٹؤآ ےل اک ےلآ

ﺭﮑﻳﭘﺳﺍ

ﺭﺳﻧﺳ ٹﺋﻻ / ﯽﮢﻳﻣﺳﮐﻭﺭﭘ

ﺩﻳﻠﮐ ﻡﻭﻳﻟﺍﻭ

(Bixby/ ﺭﻭﺎﭘ) ﺩﻳﻠﮐ ڈﻳﺋﺎﺳ

ﺭﺳﻧﺳ ﺎﮐ ﺕﺧﺎﻧﺷ ﯽﮐ ٹﻧﺭﭘﺭﮕﻧﻓ

ﻡﻠﻗ S

ﺵﻳﻠﻓ

ﺎﻧﻳﮢﻧﺍ GPS

ﺎﻧﻳﮢﻧﺍ NFC

ﺎﻧﻳﮢﻧﺍ ﻝﺻﺍ

ﻥﻭﻓﻭﺭﮑﻳﺋﺎﻣ

11

ںیتاب یداینب

ےلآ ،تقو ےترک لامعتسا نوف رکیپسا ای ےتلاچ ںیلئاف ایڈیم ًلاثم ،ںوہ ےہر رک لامعتسا رکیپسا بج •

۔ںیھکر ہن بیرق ےک ںوناک ےنپا وک

طایتحا ےس ےنھکر ںیم دز یک ،ینشور یک جروس ےسیج ،عئارذ ےک ینشور زیت وک زنیل ہرمیک

ےرمیک ،ینشور یک جروس تسار ہارب ےسیج ،ےہ اتہر ںیم دز یک ینشور زیت زنیل ہرمیک رگا ۔ںیرک

تمرم لباقان رسنس اک ریوصت ہدیسر ناصقن کیا ۔ےہ یتکس اچنہپ ناصقن وک رسنس ےک ریوصت ںیم

۔اگ ےنب ببس اک ےنرک ادیپ ےبھد روا ےطقن ںیم ریواصت ہی روا ےہ

ےنچنہپ مخز وت ےگ ںیرک لامعتسا ھتاس ےک یڈاب یٹوٹ کل یرکیا ای ےشیش ےک سا وک ہلآ پآ رگا •

لامعتسا ہلآ یہ دعب ےک ےناج ےیک تمرم یک ہلآ رپ رٹنیس سورس گنس ماس ۔ےہ اتکس وہ ہرطخ اک

۔ںیرک

:ںیہ ےتکسوہ ادیپ لئاسم ےک یزاس ہطبر روا یساکن یک یرٹیب ںیم لاحتروص لیذ جرد •

ںیئاگل زرکیٹسا ےک تاھد رپ ہگج یک ےنیٹنیا ےک ہلآ پآ رگا –

ںیڑوج ےس سئاوڈ نکھڈ اک ہلآ اوہ انب ےس ہدام ہک تاھد پآ رگا

ےئوہ ےترک لامعتسا وک لاک ای نشکینک اٹیڈ لیئابوم ےسیج ،زرچیف صوصخم ھچکےن پآ رگا

اکھڈ ےس ںوزیچ یرسود ای ھتاہ ےنپا وک ہگج یک ےنیٹنیا ےک ہلآ

ریغ ۔ےہ یتاج یک زیوجت یک ےنرک لامعتسا اک ظفاحم نیرکسا ہدش روظنم ےس فرط یک گنس ماس •

۔ںیہ ےتکس نب ببس اک یبارخ یک رسنیس ظفاحم نیرکسا ہدش روظنم

وک ایریا ےک رسنس ٹئلا/یٹیمسکورپ ھتاس ےک رکیٹسا ای رٹکیٹورپ نیرکسا ہک اسیج تامزاول نیرکسا •

۔ےہ اتکس نب ببس اک یبارخ یک رسنیس انرک اسیا ۔ںیکھڈ ہن

نیرکسا چٹ ہک ےہ نکمم ےس ہجو یک ےنڑپ یناپ ای ںیم یمن ۔ںید ہن ےنوھچ یناپ ےس نیرکسا چٹ •

۔ےرک ہن ماک رپ روط تسرد

۔ںیہ ےتکس آ رظن فتلخم گنر رپ نیرکسا یک ےرانک قباطم ےک نشیزوپ یک ےنھکید ےک پآ •

زیک ڈراہ

ﺩﻳﻠﮐ ﻡﻭﻳﻟﺍﻭ

(Bixby/ ﺭﻭﺎﭘ) ﺩﻳﻠﮐ ڈﻳﺋﺎﺳ

12

ںیتاب یداینب

نشکنف

۔ںیئابد ےیل ےک ےنرک ٹسجڈیا مویلاو اک ےلآ •

رک ڑکپ روا ںیئابد ےسا ےئل ےک ےنلاچ /ےنرک نآ وک ہلآ وت ،ےہ اتوہ دنب ہلآ بج •

۔ںیھکر

۔ںیئابد ےئل ےک ےنرک کلا نیرکس ای ےنلوھک •

دیزم ۔ںیماھت روا ںیئابد ےیل ےک ےنرک عورش تیچ تاب ھتاس ےک Bixby •

۔ںیھکید انرک لامعتسا وک Bixby ےئلیک تامولعم

روا ںیئابد ےیل ےک ےنرک عورش وک سُا ےہ یک بختنم ےن پآ وج تیصوصخ •

۔ںیھکر ےماھت

۔ںیئابد تقو کیب ےیل ےک ےنیل ٹاش نیرکس کیا •

۔ںیماھت روا ںیئابد تقو کیب ےک ےنرک دنب وک ہلآ •

دیلک

دیلک مویلاو

یدیلک ڈیئاس

مویلاو + یدیلک ڈیئاس

دیلک یک ےنرک مک

گنٹیس یک یدیلک ڈیئاس

ںیئابد وک یدیلک ڈیئاس ای ںیئابد ہبترم ود وک یدیلک ڈیئاس ےئلیک ےنرک عورش وک تیصوصخ ای پیا /نشیکیلپیا یسک

۔ںیھکر ےماھت روا

بختنم ےسا ںیہ ےتہاچ پآ رایتخا وج رھپ روا ںیئاپھتپھت رپ

دیلک ڈیئاس

زرچیف یلعا

،ںیرک عورش

زگنٹیس

۔ںیرک

زنٹب ٹفاس

ﻥﮢﺑ ﺎﮐ ﮯﻬﭼﻳﭘ

ﻥﮢﺑ ہﻳﻟﺎﺣ

ﻥﮢﺑ ﻡﻭﮨ

،نٹب ہیلاح نٹب ٹفاس ہی ۔ےگ ںوہ رہاظ ےچین ےس بس ےک نیرکسا نٹب ٹفاس وت ،ےگ ںیرک نآ نیرکسا پآ بج

۔ںیھکید

)زنٹب ٹفاس( راب نشیگیوین

ےئلیک تامولعم دیزم ۔ںیہ ٹیس رپ روط ٹلافیڈ رپ نٹب ےک ےھچیپ روا نٹب موہ

13

ںیتاب یداینب

ملق S

ﻥﮢﺑ ﺎﮐ ﻡﻠﻗ S

کﻭﻧ ﯽﮐ ﻡﻠﻗ S

زنشکنف

ملق S ےئل ےک ےنید ماجنا وک لامعا ےک ےنوھچ رپ نیرکس ای ،ےنانب ،ےنھکل •

۔ںیرک لامعتسا

لصاح یئاسر کت تیصوصخ رظنم یئاوہ ہک ےسیج ،تایصوصخ ملق S یفاضا •

۔ںیئامھگ ملق S رپ ءایشا رپ نیرکسا ےئل ےک ےنرک

لامعتسا سپیا ۔ںیماھت روا ںیئابد وک نٹب ملق S ےیل ےک ےنرک عورش پیا ٹیس یرپ •

دیزم ۔ںیئابد نٹب اک ملق S ےئلیک ےنرک عورش زرچیف صوصخم ،ےئوہےترک

۔ںیھکید زنشکیا یئاوہ ےئلیک تامولعم

ملق S ےئل ےک ےنرک ےلپسڈ تایصوصخ ڈنامک رئیا روا ںیئامھگ ملق S رپ نیرکس •

۔ںیئابد نٹب اک

ےئل ےک ےنرک بختنم ہک نا ،نرود ےک ےنماھت روا ےناپھتپھت نٹب ملق S کیا •

۔ںیٹیسھگ ملق S رپ ءایشا

مان

کون یک ملق S

نٹب اک ملق S

انرک عطقنم وک ملق S

ےسا ،ےیل ےک ےنھکر وک ملق S ۔ںیلاکن ےس ٹلاس وک ملق S رھپ ۔ںیئابد ارس اک سا ےئلیک ےنرک ہدحیلع وک ملق S

۔ںیئابد ےسا ےئاج چنہپ ہن رپ ماقم کت بج روا ںیرک لخاد ہرابود ںیم ٹلاس

1

2

14

ںیتاب یداینب

ملق S انرک جراچ وک

ےک ےنرک لوڑنک وک سپیا رپ روط یتلاصاف پآ ےک لبق ےس سا وہ جراچ ہو ہک ےہ یرورض ےیل ےک ملق S

۔ںیرک لامعتسا اک نٹب ملق S ےیل

۔یگ ےئاج وہ عورش گنجراچ وت ںیہ ےترک لخاد ردنا ےک ٹلاس وک ملق S پُآ بج

تخانش یک ملق S ہلآ ےہ نکمم وت ےہ یتآ ںیم ےطبار ھتاس ےک سیطانقم تشپ یک ےلآ ےک پآ رگا •

۔ےہ اتکس وہ ماکان انرک جراچ وک ملق S روا ےرک ہن

چٹ ےسیج ،تایصوصخ یک ملق S رگید پآ ،ےہ ایگ وہ جراچسڈ رپ روط لمکم ملق S رگا یھب بت •

۔انرک لامعتسا وک تایصوصخ ڈنامک رئیا ای اناپھتپھت رپ نیرکسا

2

انرک لیدبت کون یک ملق S

۔ںیرک لیدبت ےس بن یئن ےسا وت ،ےہ یٹوم بن رگا

۔ںیئاٹہ ےسا روا ،ںیڑکپ ےس یطوبضم ےس یٹمچ وک بن

۔ںیرک لخاد بن یئن کیا ںیم ملق S

1

2

1

۔ںیہر طاتحم ےس ےنرک یکٹوچ ںایلگنا ینپا ھتاس ےک یٹمچ

۔ےہ یتکسوہ ادیپ یبارخ ںیم ملق S ےس ےنرک اسیا ۔ںیرک ہن لامعتسا ہرابود بن ینارپ •

۔ںیئابد ہن ہدایز تہب وک بن تقو ےترک لخاد بن ںیم ملق S •

اچنہپ ناصقن وک ہلآ ےک پآ ای ملق S ےس ےنرک اسیا ۔ںیرک لخاد ہن ےرس لوگ ےک بن ںیم ملق S •

۔ےہ اتکس

ہن قلاطا اک ؤابد ہدایز ےس ترورض ھتاس ےک سا ای ںیڑوم ہن وک ملق S تقو ےترک لامعتسا وک سا •

۔ےہ یتکس وہ بارخ لکش یک بن ای ےہ اتکس وہ بارخ ملق S ۔ںیرک

۔ےہ یتکس وہ بارخ لکش یک بن یک ملق ۔ںیئابد ہن ےس یزیت رپ نیرکسا ھتاس ےک ملق S •

تامادقا ےک ملق S ہلآ ےہ اتکس وہ ،وت ںیہ ےترک لامعتسا ملق S ںیم ہیواز زیت رپ نیرکس یک پآٓ رگا •

۔ےکس رک ہن میلست وک

ےک ےنلاکن یناپ ےلہپ ےس ےنرک لامعتسا اک سا وت ےہ اتاج وہ لخاد یناپ رگا ںیم ٹلاس یک ملق S •

۔ںیئلاہ وک ہلآ ےس ہتسہآ ےئل

۔ںیئاج ےل رپ رٹنس سورس گنس ماس ےسا ،وت وہ اہررک ہن ماک رپ روط تسرد ملق S رگا •

15

ںیتاب یداینب

یرٹیب

انرک جراچ یرٹیب

جراچ یرٹیب ںیم تروص یک ےنوہ ہن ںیم لامعتسا ےک سا کت تدم ہدایز ای ےلہپ ےس ےنرک لامعتسا راب یلہپ

۔ںیرک

ےئل ےک ےلآ ےک پآ وج ںیرک لامعتسا یہ لبیک روا رجراچ ،یرٹیب ہدش روظنم یک گنس ماس فرص

ای ںیہ ےتکس نب ثعاب اک ٹوچ دیدش لبیک روا رجراچ ،یرٹیب قباطمریغ ۔ںیہ ےئگ ےئانب رپ روط صاخ

۔ےہ اتکس چنہپ ناصقن وک ےلآ ےک پآ ےس ہجو یک نا

طلغ ۔ںیہ یتکس وہ ادیپ ںایماخ کانرطخ ںیم ےلآ ےس ےنڑوج ےس ےقیرط بسانمریغ وک رجراچ •

۔ےہ اتوہ ںیہن ںیم تنامض ہطاحا اک ںویماخ یھب یسک یلاو ےنوہ ےس ہجو یک لامعتسا

لبیک USB ورکیئام پآ رگا ۔ںیرک لامعتسا اک لبیک USB Type-C ہدرک مہارف ھتاس ےک ہلآ فرص

۔ےہ اتکس چنہپ ناصقن وک ہلآ وت ںیہ ےترک لامعتسا اک

،ےہ ںیہن چئوس رواپ ںیم رجراچ ۔ںید لاکن رجراچ وت وہ ہن ںیم لامعتسا بج ،ےیل ےک ےناچب یئاناوت

ٹکاس کرٹکیلا وک رجراچ تقو سا وہ ہن ںیم لامعتسا بج ےیل ےک ےناچب ےس ےنوہ عئاض یلجب اذہل

انوہ یئاسر لباق یناسآب روا بیرق ےس ٹکاس کرٹکیلا رجراچ نارود ےک گنجراچ ۔ںید لاکن ےس

۔ےیہاچ

۔ںیڑوج ےس رٹپاڈا رواپ USB وک لبیک USB

۔ںیئاگل ںیم کیج دصقملا ریثک ےک ہلآ وک لبیک USB

1

2

۔ںیئاگل ںیم ٹکاس کرٹکیلا وک رٹپاڈا رواپ USB

ٹکاسا کرٹکیلا وک گلپ ےک رجراچ ،رھپ ۔ںیرک گلا ےس ہلآ وک رجراچ ،دعب ےک ےنوہ جراچ حرط یروپ

۔ںید لاکن ےس

3

4

16

ںیتاب یداینب

انرک مک چرخ اک یرٹیب

۔ںیہ ےترک ددم ںیم ےناچب توق یک یرٹیب وج ےہ اترک مہارف تارایتخا ددعتم ہلآ اک پآ

۔ںیئانب نسحا وک ہلآ ےس رچیف ےک لاھب ھکید ہلآ •

۔ںیدرک فآ وک نیرکس رک ابد یدیلک ڈیئاس تقو سا ،وت ںوہ ےہر رک ہن لامعتسا وک ےلآ پآ بج •

۔ںیرک لاعف عضو یک تچب یک یئاناوت •

۔ںیرک دنب وک زنشیکیلپیا یرورض ریغ •

۔ںیرک لاعف ریغ وک تیصوصخ ھتوٹویلب وت ےہ ںیہن ںیم لامعتسا بج •

۔وہ ترورض یک یزاس تقو مہ ںیہنج ںیرک لاعف ریغ یزاس تقو مہ راکدوخ یک سپیا نا •

۔ںیرک مک وک تقو ےک ٹئلا کیب

۔ںیرک مک کمچ یک نیرکسا •

ریبادت یطایتحا روا زیواجت یک گنجراچ یرٹیب

۔ےہ یتوہ رہاظ یلاخ ہیبش یرٹیب ،وت ےہ یتوہ مک رواپ یرٹیب بج •

ایک ںیہن نآ وک ےلآ دعب ًاروف ےک ےنڑوج رجراچ ،وت ےہ اتاجوہ متخ ےس حرط یروپ جراچ اک یرٹیب رگا •

۔ںید ےنوہ جراچ کت ٹنم ھچک وک یرٹیب یفاکان ےلہپ ےس ےنرک نآ وک ہلآ ۔ےہ اتکساج

ےلآ ےرسود ےسج ںیہ ےترک لامعتسا زنشیکیلپیا ای ،نشیکیلپیا کروٹن ،نشیکیلپیا ددعتم ںیم راب کیا پآ رگا •

رواپ نارود ےک رفسنارٹ اٹیڈ ۔یگیئاجوہ یلاخ رپ روط یروف یرٹیب ،وت ےہ یتوہ ترورض یک نشکینک ےس

۔ںیرک لامعتسا وک زنشیکیلپیا نا یہ دعب ےک ےنوہ جراچ ےس روط لمکم یرٹیب ،ےیل ےک ےنچب ےس ےنوھک

ؤاہب یقرب مک کیا ےس ہجو یک ،رٹویپمک کیا ہک ےسیج ،لامعتسا عبنم اک رواپ روا یسک ہولاع ےک رجراچ •

۔ںیم ےجیتن راتفر جراچ تسس کیا ےئل ےک

جراچ یرٹیب ےس روط لمکم ےس ہجو یک سا نکیل ےہ اتکساج ایک لامعتسا وک ےلآ نارود ےک ےنوہ جراچ •

۔ےہ اتکس گل تقو ہدایز ںیم ےنوہ

یتکسرک ںیہن ماک نیرکسا چٹ ،وت ےہ اترک لوصوم یئلاپس رواپ مکحتسمریغ ہلآ نارود ےک ےنوہ جراچ رگا •

۔ںید لاکن رجراچ ےس ےلآ ،وت ےہ اتوہ اسیا رگا ۔ےہ

ےلآ ےک پآ ےس ہجو یک سا روا ےہ تاب ماع ہی ۔ںیہ ےتکس وہ مرگ رجراچ روا ہلآ نارود ےک گنجراچ

رجراچ ،وت ےہ یتوہ مرگ ہدایز ےس لومعم یرٹیب رگا ۔ےیہاچ ینوہ ںیہن رثاتم یگدرکراک ای تایح تدم یک

ےک ےنید ےنوہ اڈنھٹ وک ہلآ وت ،ےہ اتوہ نارود ےک گنجراچ سیلرئاو اسیا رگا ۔ےہ اتکس کور انرک جراچ

۔ںیرک جراچ ہرابود ںیم دعب رھپ ،ںیرک عطقنم ےس رجراچ ےسا ےیل

وک ہلآ ۔ےہ اتکس چنہپ ناصقن وک ہلآ وت ،ارک جراچ تقو ےتوہ من ےک کیج دصقملا ریثک وک ہلآ ےن پآ رگا •

۔ںیلاھکس ےس حرط یھچا وک کیج دصقملا ریثک ےلہپ ےس ےنرک جراچ

۔ںیئاج ےل رپ رٹنیس سورس گنس ماس وک رجراچ روا ےلآ وت وہ اہروہ ہن جراچ رپ روط تسرد ہلآ رگا •

17

ںیتاب یداینب

گنجراچ زیت

ےس یزیت روا پآ ںیم تلاح یک ےنہر دنب نیرکس یک سا ای ہلآ ۔ےہ دوجوم رچیف گنجراچ زیت ہتخاسرد ںیم ہلآ

۔ںیہ ےتکس رک جراچ وک یرٹیب

اناھڑب وک راتفر یک گنجراچ

۔ںیرک فآ وک نیرکسا یک سا ای ہلآ ،ےئلیک ےناھڑب وک راتفر یک گنجراچ ،ںیہ ےترک جراچ وک یرٹیب پآ بج

رھپ روا ،ںیئاپھتپھت

یرٹیب

رئیک ہلآ

،ںیرک عورش پیا

زگنٹیس

،وت ےہ ںیہن لاعف تیصوصخ گنجراچ زیت رگا

۔ںیئاپھتپھت چئوس

گنجراچ لبیک زیت

ےیل ےک ےنرک لاعف

۔ںیہ ےتکس رک ںیہن لاعف ریغ ای لاعف وک تیصوصخ سا پآ ،نارود ےک گنجراچ •

زیت ہتخاسرد پآ ،ںیہ ےترک جراچ یرٹیب ہعیرذ ےک لامعتسا ےک رجراچ یرٹیب یرایعم کیا پآ بج •

۔ےتکس رک ںیہن لامعتسا اک رچیف گنجراچ

دوخبدوخ راتفر یک گنجراچ ،ےہ اتاج ھڑب ترارح ہجرد یئاوہ ںیم لوحام ای ےہ اتاج وہ مرگ ہلآ رگا •

۔ےہ تلاح یلمع یک لومعم کیا ےئلیک ےناچب ےس ناصقن وک ےلآ ہی ۔ےہ یتکس وہ مک

)ڈراک مس ونین(ڈراک مسوی ای مس

انرک بصن ڈراک مسوی ای مس

۔ںیرک لخاد ڈراک مسوی ای مس ہدرک مہارف ہعیرذ ےک ہدننک مہارف تمدخ نوفیلیٹ لئابوم

ود ےئلیک ہلآ یہ کیا ساپ ےک پآ ہکات ںیہ ےتکس رک لخاد زڈراک مسوی ای مس ود پآ ،ےئل ےک لڈام مس ےرہود

لخاد ڈراک مس کیا ںیم ہلآ راتفر یک یلقتنم یک اٹیڈ ںیم ںوقلاع ضعب ۔ںیکس ہر راک ایہم تمدخ ای زربمن نوف

۔ےہ یتکس وہ تسس رپ ےنوہ لخاد ڈراک مس ود ںیم ےلباقم ےک ےنوہ

۔ںیرک لامعتسا ڈراک مس ونین فرص •

ای ہدش مگ یھب یسک ۔ںید ےنرک ہن لامعتسا وک ںورسود ای وہ ہن مگ ڈراک مسوی ای مس ہک ںیھکر لایخ •

ںیہن راد ہمذ گنس ماس ےیل ےک ںویناشیرپ ای تاناصقن ےلاو ےنوہ ےس ہجو یک ڈراک ےئوہ یروچ

۔ےہ

ہن بایتسد تامدخ ضعب یلاو ےنلچ ےس نشکنک کرو ٹین ےہ اتکس وہ ےس ظاحل ےک ہدننک مہارف تمدخ

۔ںوہ

18

3 2 1

ںیتاب یداینب

:

لڈام ےلاو مس دحاو

5 4

3 2 1

:

لڈام ےلاو مس یرہود

5 4

۔ںیرک لخاد نپ یک جارخا ںیم خاروس ےک ےرٹ ےیل ےک ےنرک لایھڈ وک ےرٹ

1

۔ےہ اتکس چنہپ ناصقن وک ہلآ ،ہنرو ۔ےہ رلوکیڈنیپرپ ےس لوہ نپ یک جارخا ہک ںیئانب ینیقی وک تاب سا

۔ںیل لاکن ےرٹ ےس یگتسہآ ےس ٹلاس ےرٹ

2

19

ںیتاب یداینب

۔ںیئاگل ےئوہ ےتھکر ےچین وک خر ےک ےطبار ےلاو گنر ےرہنس ںیم ےرٹ وک ڈراک مسوی روا مس

۔ںیئابد ےس ہتسہآ ردنا ےک ےرٹ وک ڈراک مسوی ای مس ےئل ےک ےنرک ظوفحم ےسا

ای ےئاج لکن ڈراک مس ہک ےہ اتکس وہ ،وت ےہ اتاج ایک ںیہن تسویپ ےس یطوبضم ںیم ےرٹ وک ڈراک رگا

۔ےئاج رگ رہاب ےس ےرٹ

3

4

۔ںیرک لخاد ںیم ٹلاس ےرٹ سپاو وک ےرٹ

چنہپ ناصقن وک ےلآ ےک پآ وت وہ لایگ ہی بج ںیہ ےترک لخاد تقو سا ںیم ہلآ ےنپا وک ےرٹ پآ رگا •

۔ےہ کشخ ےرٹ ہک ںیرک یناہد نیقی ہشیمہ ۔ےہ اتکس

5

لخاد رپ روط لمکم ںیم ٹلاس ےرٹ وک ےرٹ ےیل ےک ےنکور ےس ےنوہ لخاد ںیم ہلآ ےنپا وک یناپ •

۔ںیرک

)لڈام ےلاو SIM ود( بیصنت تسرد یک ڈراک

1 ڈﺭﺎﮐ ﻡﺳ ﻭﻧﻳﻧ ڈﺭﺎﮐ ﻡﺳ ﻭﻧﻳﻧ

2 ڈﺭﺎﮐ ﻡﺳ ﻭﻧﻳﻧ ڈﺭﺎﮐ MicroSD

۔ںیہ ےتکس رک ںیہن لخاد ڈراک microSD کیا روا ڈراک مس ونین کیا ہگج کیا تقو کیب پآ

انرک لاعتسا )لڈام ےلاو مس ود( ڈراک مسوی ای مس

ایہم تمدخ ود ای زربمن نوف ود ےئلیک ہلآ یہ کیا ساپ ےک پآ وت ںیہ ےترک لخاد زڈراک مسوی ای مس ود پآ رگا

۔ںیہ ےتکس وہ راک

انرک لاعف ڈراک مسوی ای مس

ےسا روا ںیرک بختنم ڈراک مسوی ای مس ۔

رجینیم ڈراک SIM

زنشکنک

ںیئاپھتپھت ،ںیرک عورش نشیکیلپیا

زگنٹیس

۔ںیئاپھتپھت رپ چئوس ےیل ےک ےنرک لاعف

20

ںیتاب یداینب

انانب ترورض بسح ڈراک مسوی ای مس

کت تارایتخا لیذ ہجردنم رھپ روا ،

رجینیم ڈراک SIM

زنشکنک

ںیئاپھتپھت ،ںیرک عورش نشیکیلپیا

زگنٹیس

:ںیرک بختنم ڈراک مسوی ای مس ےیل ےک ےنرک لصاح یئاسر

۔ںیرک لیدبت وک ہیبش یک ڈراک مسوی ای مس :

ہیبش

۔ںیرک لیدبت مان ےلپسڈ اک ڈراک مسوی ای مس :

مان

۔ںیرک باختنا اک مسق یک کروٹین ےئیل ےک ےنرک لامعتسا وک ڈراک مسوی ای مس :

ڈوم کرو ٹین

بیترت یک زڈراک مسوی ای مس یتاحیجرت

رپ سڈراک صوصخم وک تامدخ یک اٹیڈ روا ،یئاسر ماغیپ ،لاک سیئاو پآ ،رپ ےناجآ ںیم لمع ےک زڈراک ود

۔ےگنیرک ررقم

ےنپا ںیم

ڈراک SIM یحیجرت

رھپ روا ،

رجینیم ڈراک SIM

زنشکنک

ںیئاپھتپھت ،ںیرک عورش نشیکیلپیا

زگنٹیس

۔ںیرک ررقم تاحیجرت یک رچیف ےک زڈراک

)ڈراک MicroSD ( ڈراک یرومیم

انرک بصن ڈراک یرومیم کیا

ررچکیفونیم ڈراک یرومیم روا ےہ یتکس وہ فلتخم ےس زلڈام رگید شئاجنگ یک ڈراک یرومیم ےک ہلآ ےک پآ

یرومیم ےک ہلآ ےنپا ۔ںیہ ےتکس وہ ںیہن گنہآ مہ ھتاس ےک ہلآ ےک پآ زڈراک یرومیم ھچک رپ داینب یک مسق روا

۔ںیرک عوجر ےس ٹئاس بیو گنس ماس ،ےیل ےک ےنھکید شئاجنگ ہدایز ےس ہدایز یک ڈراک

یرومیم قباطمریغ ۔ںیہ ےتکس ھکر ںیہن تقباطم ھتاس ےک ےلآ ےس حرط یروپ ڈراک یرومیم ھچک •

اٹیڈ ہدرک ہریخذ رپ ڈراک روا ےہ اتکس چنہپ ناصقن وک ڈراک یرومیم ای ےلآ ےس ےنرک لامعتسا ڈراک

۔ےہ اتکسوہ بارخ

۔ںیہر طاتحم تقو ےترک لخاد ڈراک یرومیم رپوا فرط ںیئاد •

لئاف فلتخم ۔ےہ اترک تنواعم یک مٹسس لئاف exFAT روا FAT فرص ےیل ےک ڈراک یرومیم ہلآ •

ےنرک ٹیمراف ہرابود وک ڈراک یرومیم ہلآ ،رپ ےنرک لخاد ڈراک یرومیم ایگ ایک ٹیمراف ںیم مٹسس

وک پآ ےئل ےک ےنرک لامعتسا اک ڈراک یرومیم ۔اگ ےرک ںیہن میلست وک ڈراک ای اگ ےھچوپ ےیل ےک

رک ںیہن میلست ےسا ای اتکس رک ںیہن ٹیمراف وک ڈراک یرومیم ہلآ اک پآ رگا ۔اگوہ انرک ٹیمراف ےسا

۔ںیرک ہطبار ےس رٹنیس سورس گنس ماس ای ینپمک یک ڈراک یرومیم وت اتکس

۔ےہ یتاج وہ مک تایح تدم یک ڈراک یرومیم ےس ےناٹم روا ےنرک ریرحت لسلسم اٹیڈ •

ڈراک SD

ںیلئاف یریم

یرٹکیرئاڈ لئاف یک ڈراک یرومیم ،تقو ےترک لخاد ڈراک یرومیم ںیم ےلآ •

۔ےہ یتوہ رہاظ ںیم رڈلوف

21

ںیتاب یداینب

3 2 1

5 4

۔ںیرک لخاد نپ یک جارخا ںیم خاروس ےک ےرٹ ےیل ےک ےنرک لایھڈ وک ےرٹ

1

۔ےہ اتکس چنہپ ناصقن وک ہلآ ،ہنرو ۔ےہ رلوکیڈنیپرپ ےس لوہ نپ یک جارخا ہک ںیئانب ینیقی وک تاب سا

۔ںیل لاکن ےرٹ ےس یگتسہآ ےس ٹلاس ےرٹ

2

۔اگیئاج وہ لہا ان نشکینک اٹیڈ لیئابوم وت ،ےگنید اٹہ ےرٹ ےس ہلآ پآ بج

۔ںیئاگل ےئوہ ےترک ےچین خر اک ںوطبار ےلاو گنر ےرہنس ںیم ےرٹ وک ڈراک یرومیم

3

۔ںیئابد ےس ہتسہآ ردنا ےک ےرٹ وک ڈراک یرومیم ےئل ےک ےنرک ظوفحم ےسا

ےئاج لکن ڈراک یرومیم ہک ےہ اتکس وہ ،وت ےہ اتاج ایک ںیہن بسن ےس یطوبضم ںیم ےرٹ وک ڈراک رگا

۔ےئاج رگ رہاب ےس ےرٹ ای

4

۔ںیرک لخاد ںیم ٹلاس ےرٹ سپاو وک ےرٹ

چنہپ ناصقن وک ےلآ ےک پآ وت وہ لایگ ہی بج ںیہ ےترک لخاد تقو سا ںیم ہلآ ےنپا وک ےرٹ پآ رگا

۔ےہ کشخ ےرٹ ہک ںیرک یناہد نیقی ہشیمہ ۔ےہ اتکس

5

لخاد رپ روط لمکم ںیم ٹلاس ےرٹ وک ےرٹ ےیل ےک ےنکور ےس ےنوہ لخاد ںیم ہلآ ےنپا وک یناپ

۔ںیرک

22

ںیتاب یداینب

انلاکن ڈراک یرومیم

۔ںیلراتا ےئل ےک ےنلاکن ےس تظافح ےسا ےلہپ ےس بس ،لبق ےس ےنلاکن ڈراک یرومیم

۔ںیئاپھتپھت

ںیراتا

ڈراک SD

ہدرک یلعا

ہریخذ

رئیک ہلآ

روا ںیرک عورش پیا

زگنٹیس

ہی

ےک ےنرک لقتنم اٹیڈ ای ،نارود سا وت وہ اہر رک لصاح یئاسر کت سا ای لقتنم وک تامولعم ہلآ بج

ےنرک اسیا ۔ںیلاکن ںیہن رہاب وک جیروٹسا ینوریب ےسیج جیروٹسا USB ای ڈراک یرومیم ،دعب لکلاب

گنس ماس ۔ےہ یتکس وہ ادیپ یبارخ ںیم ےلآ ای جیروٹسا ینوریب ای ےہ اتکس وہ عئاض ای ٹپرک اٹیڈ ےس

ہمذ ےیل ےک ےراسخ ےک اٹیڈ ےلاو ےنوہ ےس لامعتسا طلغ ےک تلاآ جیروٹسا ینوریب لومشب ،ںوراسخ

۔ےہ ںیہن راد

انرک ٹیمراف ڈراک یرومیم

رپ ےلآ فرص وک ڈراک یرومیم ۔ےہ اتکس ھکر ںیہن تقباطم ھتاس ےک ےلآ ڈراک یرومیم ہدش ٹیمراف رپ رٹویپمک

۔ںیرک ٹیمراف

۔ںیئاپھتپھت

ٹیمراف

ڈراک SD

ہدرک یلعا

ہریخذ

رئیک ہلآ

روا ںیرک عورش پیا

زگنٹیس

ہی

لوقن پا کیب ےک اٹیڈ مہا مامت ہدرک ہریخذ ںیم ڈراک یرومیم ،ےلہپ ےس ےنرک ٹیمراف ڈراک یرومیم

تنامض یک ےلاو ےنانب رپ ناصقن یک اٹیڈ ےلاو ےنوہ ےس ہجو یک تایلمع ےک فراص ۔ںیھکر دای انانب

۔ےہ اتوہ ںیہن قلاطا اک

انرک فآ روا نآ وک ےلآ

زاجم لاتپسہ روا زاہج یئاوہ ہک ےسیج ،وہ دودحم لامعتسا اک تلاآ سیلرئاو ںاہج ںیم تاج ہقلاع نا

۔ںیرک لمع رپ تایادہ روا تاہیبنت مامت یئگ یئاگل یک ےلمع

انرک نآ وک ےلآ

۔ںیماھت روا ںیئابد کت ڈنکیس ھچک وک یدیلک ڈیئاس ےیل ےک ےنرک نآ وک ےلآ

رپ نیرکسا ےئلیک ےنرک پا ٹیس وک ےلآ ےنپا وت ںیلوھک دعب ےک ےنرک ٹیس یر اٹیڈ ای راب یلہپ وک ےلآ پآ بج

۔ںیرک لمع رپ تایادہ دوجوم

23

ںیتاب یداینب

انرک فآ وک ےلآ

لدابتم ۔ںیماھت روا ںیئابد ھتاس کیا دیلک یک ےنرک مک مویلاو روا یدیلک ڈئاس ،ےیل ےک ےنرک فآ وک ےلآ

۔ںیئاپھتپھت رپ روا ںیلوھک لنیپ علاطا ،رپ روط

1

ﺩﻳﻠﮐ ﯽﮐ ﮯﻧﺭﮐ ﻡﮐ ﻡﻭﻳﻟﺍﻭ

یﺩﻳﻠﮐ ڈﻳﺋﺎﺳ

۔

فآ رواپ

ںیئاپھتپھت

۔

ںیرک ولاچ ہرابود

ںیئاپھتپھت ،ےئل ےک ےنرک عورش ےس رھپ وک ہلآ

2

یلعا

ںیئاپھتپھت ،پیا

زگنٹیس

ںیرک ولاچ ۔ںیہ ےتکس رک فآ وک ےلآ رک ماھت روا ابد وک یدیلک ڈیئاس پآ

۔

ںیرک ڈلوہ روا ںیئابد

ریز

ونیم فآ رواپ

ںیئاپھتپھت رھپ روا ،

دیلک ڈیئاس

زرچیف

انرک روبجم رپ ےنرک ولاچ ہرابود

یک ےنرک مک مویلاو روا یدیلک ڈیئاس ےئلیک ےنرک عورش ہرابود ےسا وت ےہ کرحتم ریغ و دمجنم ہلآ اک پآ رگا

۔ںیماھت روا ںیئابد کت رید ہدایز ےس ڈنکیس 7 ھتاس کیا دیلک

ڈوم یسنجرمیا

روا زنشیکیلپیا ضعب ۔ںیہ ےتکس رک چئوس وک ہلآ ںیم ڈوم یماگنہ ےئل ےک ےنرک مک وک تپھک یک یرٹیب پآ

یک ماقم ہیلاح ےنپا وک ںورسود ،ںیہ ےتکس رک لاک یسنجرمیا پآ ،ںیم عضو یسنجرمیا ۔ےگ ںیہر دودحم لاعفا

۔ںیہ ےتکس رک ھچک تہب روا ںیہ ےتکس اجب مرلاا یسنجرمیا ،ںیہ ےتکس جیھب تامولعم

لدابتم ۔ںیماھت روا ںیئابد ھتاس کیا دیلک یک ےنرک مک مویلاو روا دیلک ڈیئاس ،ےیل ےک ےنرک لاعف تلاح یماگنہ

۔

ڈوم یسنجرمیا

ںیئاپھتپھت روا ںیلوھک لنیپ نشیکفیٹون ،رپ روط

۔

ںیرک فآ ڈوم یسنجرمیا

← ںیئاپھتپھت ،ےیل ےک ےنرک لاعفریغ عضو یماگنہ

یک ہلآ ےک پآ ۔ےہ اتلچ ہتپ اک تقو یقاب ےک ےلہپ ےس ےنوہ متخ یرٹیب ےس تقو یقاب ےک لامعتسا

۔ےہ اتکس وہ قرف ںیم تقو یقاب ےک لامعتسا ےس ظاحل ےک تایفیک گنٹیرپآ روا زگنٹیس

24

ںیتاب یداینب

پا ٹیس یئادتبا

رپ نیرکسا ےئلیک ےنرک پا ٹیس وک ےلآ ےنپا وت ںیلوھک دعب ےک ےنرک ٹیس یر اٹیڈ ای راب یلہپ وک ےلآ پآ بج

۔ںیرک لمع رپ تایادہ دوجوم

۔ںیماھت روا ںیئابد کت ڈنکیس ھچک وک یدیلک ڈیئاس ےیل ےک ےنرک نآ وک ےلآ

۔ںیرک بختنم وک روا ںیرک بختنم نابز یک ہلآ یحیجرت ینپا

1

2

۔ںﻳﺭﮐ ﺏﺧﺗﻧﻣ ﻥﺎﺑﺯ ﯽﺋﻭﮐ

۔ںیرک لمع رپ تایادہ یلاو ےناج یئاھکد رپ نیرکسا ےئل ےک ےنرک لمکم پا ٹیس

۔اگ ےد یئاھکد نیرکسا موہ

3

ےک پا ٹیس یئادتبا رچیف ھچک ےک ہلآ پآ وت ںیہ ےترک ںیہن ٹکینک ےس کرو ٹین Wi-Fi یسک پآ رگا

۔ےگ ںیکس رک ںیہن پا ٹیس نارود

25

ںیتاب یداینب

Samsung account

گنس ماس روا ،یویٹ ،تلاآ لئابوم وک پآ ہک وج ےہ سورس ٹنوئاکا ہدش لیمکت کیا Samsung account اکپآ

۔ےہ اتید تزاجا یک ےنرک لامعتسا وک تامدخ رگید یک گنسماس رسیم ےس ٹیئاس بیو

ںیرک ہنئاعم ،ےئیل ےک ےنھکید تسرہف یک تامدخ یلاو ےناج یک لامعتسا ےس Samsung account

ںیرک عورش پیا

زگنٹیس

،ےیل ےک تامولعم دیزم یک Samsung account ۔ account.samsung.com

۔ںیئاپھتپھت وک

ددم

← ←

Samsung account

سٹنؤاکا

پا کیب روا سٹنؤاکا

روا

انرک قیلخت Samsung account

اک ہتپ لیم یا ےنپا پآ ۔ےئیہاچ انانب رورض وکمآ وت ےہ نیہن Samsung account کیا ساپ ےکپآ رگا

۔ںیہ ےتکس رک قیلخت Samsung account ےکرک لامعتسا

ںیرک لماش ٹنؤاکا

سٹنؤاکا

پا کیب روا سٹنؤاکا

ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

زگنٹیس

۔

Samsung account

1

۔ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش پیا

زگنٹیس

،رپ روط لدابتم

۔ںیئاپھتپھت رپ

ںیئانب ٹنؤاکا

۔ںیرک یوریپ یک تایادہ یلاو ےناج یئاھکد رپ نیرکسا ےئل ےک ےنرک لمکم قیلخت یک ٹنؤاکا ےنپا

2

3

انرک نا نئاس ںیم Samsung account ےنپا

۔ںیرک نا نئاس ںیم Samsung account ےنپا ،وت ےہ Samsung account یہ ےس ےلہپ ساپ ےک پآ رگآ

ںیرک لماش ٹنؤاکا

سٹنؤاکا

پا کیب روا سٹنؤاکا

ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

زگنٹیس

۔

Samsung account

1

۔ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش پیا

زگنٹیس

،رپ روط لدابتم

۔

ںیرک نا نئاس

ںیئاپھتپھت روا ںیرک لخاد ڈرو ساپ روا Samsung account ID ینپا

۔ںیرک لمع رپ تایادہ یئگ یئاھکد رپ نیرکسا ےئلیک ےنرک نا نئاس ںیم Samsung account ےنپا

2

3

انرک ٹیس یر ڈرو ساپ یک پآ روا انرک شلات یک ID یک پآ

نیرکسا نا نئاس Samsung account وت ،ںیہ ےتاج لوھب ڈرو ساپ ای Samsung account ID انپا پآ رگا

ID ینپا پآ دعب ےک ےنرک جرد تامولعم راکرد ۔ںیئاپھتپھت رپ

ںیرک ٹیس رھپ ڈرو ساپ

ای

ںیرک شلات sID

رپ

۔ںیہ ےتکس رک ٹیس یر ڈرو ساپ انپا ای ںیہ ےتکس رک شلات

26

ںیتاب یداینب

اناٹہ Samsung account ےکپآ

ےئید اٹہ یھب ،تاعقاو ای طباور ےسیج ،اٹیڈ اک پآ ،وت ںیہ ےتاٹہ ےس ہلآ Samsung account انپا پآ بج

۔ےگ ںیئاج

۔ںیئاپھتپھت رپ

سٹنؤاکا

پا کیب روا سٹنؤاکا

روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

زگنٹیس

۔ںیئاپھتپھت وک

ںیئاٹہ ٹنؤاکا

← ←

تامولعم یتاذ

Samsung account

سا

1

2

۔ںیئاپھتپھت رپ

ےہ کیھٹ

رھپ روا ںیرک جرد ڈرو ساپ Samsung account انپا ،ںیئاپھتپھت رپ

ںیئاٹہ

3

انرک لقتنم اٹیڈ ےس )Smart Switch( ہلآ ہقباس ےک پآ

۔ںیہ ےتکسرک لامعتسا اک Smart Switch ی ےیل ےک ےنرک رفسنارٹ اٹیڈ ںیم ہلآ ےئن ےنپا ےس ہلآ ہقباس ےنپا

۔ںیئاپھتپھت رپ

Smart Switch

پا کیب روا سٹنؤاکا

روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

زگنٹیس

۔وہ ہن ہتفای تنواعم ےس بناج یک رٹویپمک ای تلاآ ھچک رچیف ہی ہک ےہ نکمم •

ہظحلام www.samsung.com/smartswitch ےیل ےک تلایصفت ۔ےہ اتوہ قلاطا اک دودح •

پآ ےک سج ںیرک لقتنم داوم یہ ہو فرص ۔ےہ اتیل ےس یگدیجنس وک ٹئار یپاک گنس ماس ۔ںیرک

۔ےہ رایتخا ساپ ےک پآ ای ںیہ کلام

انرک لقتنم اٹیڈ ےعیرز ےک لبیک USB

ٹکینک ےس سئاویڈ ےنپا وک ہلآ ےنارپ ےنپاےعیرذ ےک لبیک USB ےئلیک ےنرک لقتنم اٹید یناسآ اب روا یروف پآ

۔ںیہ ےتکس رک

۔ںیرک ٹکینک وک ہلآ ےنارپ روا سئاویڈ ےنپا ےک رک لامعتسا اک لبیک USB ےک ہلآ ےنپا

1

ہﻟﺁ ﻼﻬﭼﭘ ہﻟﺁ ﺎﮐ پﺁ

27

ںیتاب یداینب

رپ

ںیرک لوصو اٹیڈ

Smart Switch

،وت ےئاجآ ےنماس وڈنو پا-پاپ یک باختنا ےک نشیکیلپیا بج

۔ںیئاپھتپھت

2

۔ںیئاپھتپھت رپ

ںید تزاجا

،رپ ہلآ ہقباس

۔ںیرک ڈول نوئاڈ ےس

روٹسا Play

ای

Galaxy Store

ےسا وت وہ ہن نشیکیلپیا ساپ ےک پآ رگا

3

۔یگیئاجآ ےنماس ںیہ ےتکس رک لقتنم پآ ےسج تسرہف یک اٹیڈ روا اگیئاج ناچہپ وک ہلآ ےنارپ ہلآ اکپآ

۔

ںیرک لقتنم

ںیئاپھتپھت روا ںیرک بختنم وک مٹئآ یسک ےیل ےک ےنلا

۔ںیرک لمع رپ تایادہ دوجوم رپ نیرکسا ےیل ےک ےنرک لقتنم اٹیڈ ےس ہلآ ہقباس

۔ںیہ ےتکس ھکید تسرہف یک اٹیڈ ہدش لقتنم رپ ہلآ ےنپا پآ ،دعب ےک ےناجوہ لقتنم ےک اٹیڈ

4

5

ےس ےنرک اسیا ۔ںیرک ہن عطقنم ےس ہلآ وک لبیک USB تقو سا ںوہ ےہر رک رفسنارٹ ںیلئاف پآ بج

۔ےہ اتکس چنہپ ناصقن ںیم ہلآ ای ےہ اتکسوہ عئاض اٹیڈ

۔ےہ یتکس ڑپ ترورض یک رٹکینک USB ےس ظاحل ےک ےلآ ےلھچپ •

یلقتنم یک اٹیڈ ۔ےہ اتوہ ہفاضا ںیم تپھک یک رواپ ےک یرٹیب یک ہلآ ےک پآ ےس ےنرک لقتنم اٹیڈ •

ےنوہ مک رواپ یرٹیب ۔ےہ جراچ رپ روط لمکم ہلآ اک پآ ہک ںیرک یناہد نیقی یک تاب سا ےلہپ ےس

۔ےہ یتکس وہ ٹواکر ںیم یلقتنم یک اتیڈ ،ںیم تروص یک

یلقتنم یک اٹید ےک رات انب

۔ںیرک لقتنم اٹیڈ ہعیرذ ےک Wi-Fi Direct رپ ہلآ ےنپا ےس ہلآ ہقباس ےنپا

۔ںیرک عورش

Smart Switch

،رپ ہلآ ےلھچپ

۔ںیرک ڈول نوئاڈ ےس

روٹسا Play

ای

Galaxy Store

ےسا وت وہ ہن نشیکیلپیا ساپ ےک پآ رگا

1

۔ںیئاپھتپھت رپ

Smart Switch

پا کیب روا سٹنؤاکا

روا ںیرک عورش پیا

زگنٹیس

رپ ہلآ ےنپا

۔ںیھکر ہلآ بیرق ےک ےرسود کیا

۔ںیئاپھتپھت رپ

سیلرئاو

ںیجیھب اٹیڈ

،رپ ہلآ ہقباس ےنپا

4

2

3

۔ںیئاپھتپھت

ںیرک لقتنم

روا ںیرک بختنم ءایشا کیا ےیل ےک ےنرک لقتنم ،رپ ہلآ ےنپا

۔ںیرک لمع رپ تایادہ دوجوم رپ نیرکسا ےیل ےک ےنرک لقتنم اٹیڈ ےس ہلآ ہقباس ےنپا

۔ںیہ ےتکس ھکید تسرہف یک اٹیڈ ہدش لقتنم رپ ہلآ ےنپا پآ ،دعب ےک ےناجوہ لقتنم ےک اٹیڈ

5

6

28

ںیتاب یداینب

انرک لاحب ےسا روا انانب پا کیب اک اٹیڈ ےکرک لامعتسا اک ہریخذ ینوریب

۔ڈراک microSD ہک ےسیج ،ںیرک لقتنم اٹیڈ ےک رک لامعتسا جیروٹسا ینوریب

۔ںیرک پا کیب اٹیڈ رپ جیروٹسا ینوریب ےس ہلآ ہقباس ےنپا

۔ںیرک طوبرم ےس سا ای ںیرک لخاد ںیم ہلآ ےنپا ہلآ جیروٹسا ینوریب

1

2

رپ

ںیرک لاحب

← ←

Smart Switch

پا کیب روا سٹنؤاکا

روا ںیرک عورش پیا

زگنٹیس

رپ ہلآ

۔ںیئاپھتپھت

3

۔ںیرک لمع رپ تایادہ دوجوم رپ نیرکسا ےیل ےک ےنرک لقتنم اٹیڈ ےس جیروٹسا ینوریب

4

انرک لقتنم اٹیڈ پا کیب ےس رٹویپمک

نژرو رٹویپمک اک Smart Switch وک پآ ۔ےہ اترک لقتنم اٹیڈ نیبام ےک رٹویپمک روا ہلآ ےنپا

پا کیب اک اٹیڈ ےک ہلآ ہقباس ےنپا رپ رٹویپمک ۔اگوہ انرک ڈول نؤاڈ ےس www.samsung.com/smartswitch

۔ںیرک دمآرد وک اٹیڈ رپ ہلآ ےنپا روا ںیل انب

۔ںیرک ڈول نؤاڈ Smart Switch ہکات ںیئاج رپ www.samsung.com/smartswitch رپ رٹویپمک

۔ںیرک عورش Smart Switch ،رپ رٹویپمک

مارگورپ ہدرک مہارف ےعیرذ ےک ررچکیفونیم ےک ہلآ ،وت ےہ ںیہن ہلآ گنس ماس کیا ہلآ ہقبس اک پآ رگا

۔ںید ڑوھچ وک ہلحرم ںیوچناپ ،رھپ ۔ںیئانب پا کیب اک اٹیڈ ےعیرذ ےک

1

2

۔ںیڑوج ےس رٹویپمک وک ہلآ ہقباس ےنپا ےک رک لامعتسا لبیک USB یک ہلآ

رٹویپمک وک ہلآ ےنپا ،رھپ ۔ںیرک لمع رپ تایادہ دوجوم رپ نیرکسا ےئلیک ےنیل پا کیب ےس ہلآ ،رپ رٹویپمک

۔ںیرک کلسنم ریغ ےس

3

4

۔ںیرک ٹکینک ےس رٹویپمک وک ےلآ ےکرک لامعتسا لبیک USB

۔ںیرک لمع رپ تایادہ دوجوم رپ نیرکسا ےیل ےک ےنرک لقتنم اٹیڈ رپ ہلآ ےنپا ،رپ رٹویپمک

5

6

29

ںیتاب یداینب

انھجمس وک نیرکسا

انرک لورٹنک نیرکسا چٹ

ےس ہجو یک جراچسڈ کٹیٹسورٹکیلا ۔ںید ےنآ ہن ںیم ےطبار ےک تلاآ یقرب رگید وک نیرکسا چٹ •

۔ےرک ہن ماک رپ روط تسرد نیرکسا چٹ ہک ےہ نکمم

سا ہن ای ںیئاپھتپھت ہن ےس زیچ یلیکون یھب یسک ےسا ،ےیل ےک ےناچب ےس ےنوہ بارخ نیرکسا چٹ •

۔ںیئابد ہدایز ےس ںوروپ ےک ںویلگنا ینپا رپ

ہدایز رپ ےصح لمکم ای یوزج ےک نیرکسا چٹ لامعتسا اک سکفارگ ڈسکف ہک ےہ یتاج یک زیوجت ہی •

اتکسوہ وہ لادنھد ای )انکمچ اک نیرکسا( جیما دید سپ ےس ےنرک اسیا ۔ںیرک ہن لامعتسا ےیل ےک رید

۔ےہ

ےک ےلخادم یسملوج ،ےہ اتکسرک ںیہن تخانش ہلآ یک ںولخادم یسمل بیرق ےک ےرس ےک نیرکسا

۔ںیہ رہاب ےک ےصح

یتاج یک زیوجت یک ےنرک لامعتسا ملق S ای ںایلگنا تقو سا ںیہ ےترک لامعتسا نیرکسا چٹ پآ بج •

۔ےہ

اناپھتپھت

۔ںیئاپھتپھت رپ نیرکسا

انماھت روا اناپھتپھت

روا ںیئاپھتپھت ےئل ےک ڈنکیس 2 ابیرقت وک نیرکسا

۔ںیرک ڈلوہ

انٹیسھگ

ےسا رھپ روا ،ںیرک ڈلوہ روا ںیئاپھتپھت مٹیئآ یئوک

۔ںیٹیسھگ رپ ہگج یئن

30

ںیتاب یداینب

اناپھتپھت-ہرابود

۔ںیئاپھتپھت راب ود وک نیرکسا

انرک پئاوس

۔ںیرک پئاوس فرط ںیئاد ای ںیئاب ،ےچین ،رپوا

انوھبچ ای انلایھپ

ای ںیئلایھپ ےک رک گلا وک ںویلگنا ود رپ نیرکسا

۔ںیئابد

)زنٹب ٹفاس( راب نشیگیوین

ٹفاس ہی ۔ےگ ںوہ رہاظ رپ راب نشیگیوین ےچین ےس بس ےک نیرکسا نٹب ٹفاس وت ،ےگ ںیرک نآ نیرکسا پآ بج

اج یک لامعتسا تقو سا زنشکنف ےک زنٹب ۔ںیہ ٹیس رپ روط ٹلافیڈ رپ نٹب ےک ےھچیپ روا نٹب موہ ،نٹب ہیلاح نٹب

۔ںیہ ےتکس وہ لیدبت قباطم ےک لوحام ےک لامعتسا ای نشیکیلپیا یہر

31

ںیتاب یداینب

نشکنف

۔ںیئاپھتپھت ےیل ےک ےنلوھک تسرہف یک زنشیکیلپیا ہیلاح •

۔ںیئاپھتپھت ےیل ےک ےناج سپاو رپ نیرکس موہ •

۔ںیماھت روا ںیئاپھتپھت ےیل ےک ےنرک عورش پیا

Google

۔ںیئاپھتپھت ےیل ےک ےناج سپاو رپ نیرکسا ہقباس •

ہیلاح

نٹب موہ

سپاو

نٹب

اناپھچ راب نشیگیوین

۔ںیرک لامعتسا اک سپیا ای ںیھکید ںیلئاف ںیم نیرکسا عیسو رک اپھچ وک راب نشیگیوین

ںیم

تاراشا ےک نیرکسا لمکم

رھپ روا ،ںیئاپھتپھت رپ

راب نشیگیوین

ےلپسڈ

،ںیرک عورش سپیا

زگنٹیس

تارایتخا دیزم

نا ۔یگوہ رہاظ کنھب یک ںوراشا روا یگوہ ہدیشوپ راب نشیگیوین ۔ںیئاپھتپھت رپ

مسق یک نشیگیوین

۔ںیرک باختنا اک رایتخا ہدیدنسپ ےنپا روا ںیئاپھتپھت وک

لامعتسا اک زنٹب ٹفاس ۔ںیہ عقاو نٹب مرن رپ ںاہج یگوہ رہاظ کنھب یک ںوراشا :

ںیرک پئاوس ےس ےچین

۔ںیٹیسھگ فرط یک رپوا وک ٹنہ یک ےراشا ےک نٹب ہبولطم ،ےیل ےک ےنرک

:

ںیرک پئاوس ےس ےچین روا زڈیئاس

۔ںیرک پئاوس رپوا ےس ےچین ےک نیرکسا ےیل ےک ےناج رپ نیرکسا موہ

۔ںیھکر رک ماھت روا ںیرک پئاوس رپوا ےیل ےک ےنرک رظنم تسرہف یک زنشیکیلپیا ہیلاح –

۔ںیرک پئاوس ےس بناج یک ردنا ےس تمس یھب یسک یک نیرکسا ےیل ےک ےناج سپاو رپ نیرکسا ہقباس

پئاوس بناج یک ردنا ےس ےنوک ےلچن کیا یھب یسک ےیل ےک ےنرک عورش وک پیا

Google

سا

۔ںیرک

ںﻳﺭﮐ پﺋﺍﻭﺳ ﮯﺳ ﮯﭼﻳﻧ ںﻳﺭﮐ پﺋﺍﻭﺳ ﮯﺳ ﮯﭼﻳﻧ ﺭﻭﺍ ںﻭﺗﻣﺳ

ےیل ےک ےنرک لاعف ریغ ےسا وت ،ںیہ ےتہاچ اناپھچ ںیم ےصح ےلچن ےک نیرکسا وک سٹنہ یک ںوراشا پآ رگا

۔ںیئاپھتپھت رپ چئوس

تاراشا تملاع

32

ںیتاب یداینب

نیرکسا یک زنشیکیلپیا روا نیرکسا موہ

،سٹک ٹراش یک زنشیکیلپیا ،ٹیجیو ہی ۔ےہ زاغآ ہطقن نیرکسا موہ ےیل ےک ےنرک یئاسر یک رچیف مامت ےک ےلآ

۔ےہ اترک ےلپسڈ روا ھچک روا

۔ےہ یترک ےلپسڈ نیرکسا یک زنشیکیلپیا وک ہیبش یک زنشیکیلپیا مامت ،زنشیکیلپیا ہدش بصن یئن یسک لومشب

۔ےہ یتکس وہ رہاظ رپ روط فلتخم ےس ظاحل ےک ہدننک مہارف تمدخ ای ہطخ نیرکسا

ﻝڈﻧﻳﮨ ﻝﻧﻳﭘ Edge

ٹﻳﺟﻳﻭ

ﻩﺭﺎﺷﺍ ﺎﮐ ﻥﻳﺭﮑﺳﺍ

ﺯﻧﺷﻳﮑﻳﻠﭘﻳﺍ ﻩﺩﻳﺩﻧﺳﭘ

(ﺯﻧﮢﺑ ٹﻓﺎﺳ) ﺭﺎﺑ ﻥﺷﻳﮕﻳﻭﻳﻧ

33

ںیتاب یداینب

انرک چئوس نایمرد ےک نیرکسا یک زنشیکیلپیا ای موہ

۔ںیرک پئاوس فرط یک ےچین ای رپوا ےیل ےک ےنلوھک نیرکسا یک زنشیکیلپیا ،رپ نیرکسا موہ

لدابتم ۔ںیرک پئاوس فرط یک ےچین ای رپوا ےک نیرکسا یک زنشیکیلپیا ،ےئل ےک ےناج سپاو رپ نیرکسا موہ

۔ںیئاپھتپھت نٹب اک ےھچیپ ای نٹب موہ ،رپ روط

ﻥﻳﺭﮑﺳﺍ ﻡﻭﮨ ﻥﻳﺭﮑﺳﺍ ﯽﮐ ﺯﻧﺷﻳﮑﻳﻠﭘﻳﺍ

ےتکس لوھک وک نیرکسا سپیا رک اپھتپھت وک نٹب پآ وت ںیہ ےترک لماش وک نٹب سپیا رپ نیرکسا موہ پآ رگا

ںیئاپھتپھت رھپ روا ،

زگنٹیس نیرکسا موہ

ںیئاپھتپھت ،ںیرک ڈلوہ روا ںیئاپھتپھت رپ ہگج یلاخ ،رپ نیرکسا موہ ۔ںیہ

۔اگ ےئاج ایک لماش ےچین ےس بس ےک نیرکسا موہ وک نٹب سپیا ۔ںیرک لاعف ےسا ہکات چئوس

نٹب زنشیکیلپیا

ﻥﮢﺑ ﺯﻧﺷﻳﮑﻳﻠﭘﻳﺍ

34

ںیتاب یداینب

ںیرک ےلپسڈ ںیم عضو پیکساڈنیل وک نیرکسا

لاعف ےسا رھپ روا ،ںیئاپھتپھت وک

زگنٹیس نیرکسا موہ

،ںیرک ڈلوہ روا ںیئاپھتپھت رپ ہگج یلاخ ،رپ نیرکسا موہ

۔ںیئاپھتپھت وک

ںیئامھگ رپ ڈوم پیکسا ڈنیل

ےیل ےک ےنرک

۔ںیئامھگ وک ہلآ کت ےنوہ یقفا ےک سا ےیل ےک ےنھکید ںیم عضو پیکساڈنیل وک نیرکسا

انرک لیدبت ہگج یک مٹیئآ

ےک ےناجےل ںیم لنیپ ےرسود وک مٹیئآ ۔ںیٹیسھگ رپ ہگج یئن ےسا رھپ روا ،ںیرک ڈلوہ روا ںیئاپھتپھت مٹئآ یئوک

۔ںیٹیسھگ ےرانک ےک نیرکسا ےسا ،ےیل

ںیئاپھتپھت وک مٹئآ یسک رپ نیرکسا یک زنشیکیلپیا ،ےئل ےک ےنرک لماش ٹک ٹراش اک پیا یسک رپ نیرکسا موہ

۔اگ ےئاج ایک لماش ٹک ٹراش اک پیا رپ نیرکسا موہ ۔ںیئاپھتپھت رپ

ںیرک لماش رپ موہ

رھپ روا ںیرک ڈلوہ روا

ےتکساج ےل یھب ںیم ےصح ےک سٹک ٹراش وک زنشیکیلپا لمعتسم رثکا رپ ےصح ےلچن ےک نیرکسا موہ پآ

۔ںیہ

35

ںیتاب یداینب

انرک قیلخت رڈلوف

۔ںیرک عمج سپیا یسیج کیا روا ںیئانب زرڈلوف ےیل ےک یئاسر روا تاعورش یروف یک سپیا

نشیکیلپیا یرسود ےسا رھپ روا ،ںیرک ڈلوہ روا ںیئاپھتپھت وک نشیکیلپیا ،رپ نیرکسا یک زنشیکیلپیا ای نیرکسا موہ

۔ںیٹیسھگ رپوا ےک

۔ںیرک لخاد مان اک رڈلوف کیا روا ںیئاپھتپھت

مان رڈلوف

سا ۔اگ ےئاج نب رڈلوف این کیا لمتشم رپ زنشیکیلپیا بختنم

انرک لماش زنشیکیلپیا دیزم

رپ رڈلوف پآ ۔ںیئاپھتپھت

لمکم

روا ںیئاگل ناشن رپ سپیا ےیل ےک ےنرک لماش ۔ںیئاپھتپھت رپ رڈلوف سا

۔ںیہ ےتکس رک لماش وک نشیکیلپیا یھب ےئوہ ےتٹیسھگ

انرک لقتنم وک سپیا ےس رڈلوف

۔ںیرک ڈلوہ روا ںیئاپھتپھت ےسا ےیل ےک ےنٹیسھگ رپ ماقم ےئن وک پیا یسک

انرک فذح رڈلوف

وہ فذح رڈلوف فرص ۔ںیئاھتپھت وک

ںیرک فذح رڈلوف

رھپ روا ںیھکر رک ڑکپ روا ںیئاپھتپھت وک رڈلوف یسک

۔ےگ ںیئاج وہ عقاو ہرابود رپ نیرکسا یک زنشیکیلپیا زنشیک یلپیا ےک رڈلوف ۔اگ ۓاج

36

ںیتاب یداینب

انرک میمرت نیرکسا موہ

ںیرک ڈلوہ روا ںیئاپھتپھت رپ ہگج یلاخ یسک ،رپ نیرکسا موہ ےئلیک ےنرک لصاح یئاسر کت تارایتخا ےک میمرت

ماک یئک یھب روا ںیہ ےتکس ڑوج ٹیجیو ،ںیہ ےتکس رک ٹیس رپیپ لاو پآ ۔ںیرھب یکٹچ ھتاس کیا ںایلگنا ینپا ای

ےتکس ےد بیترت ہرابود ںیہنا ای ںیہ ےتکس رک فذح ،ںیہ ےتکس ڑوج یھب لنیپ نیرکسا موہ پآ ۔ںیہ ےتکس رک

۔ںیہ

۔ ںیئاپھتپھت رھپ روا ںیرک پئاوس فرط ںیئاد :انڑوج لنیپ •

۔ںیٹیسھگ رپ ہگج یئن ےسا رھپ روا ںیرک ڈلوہ روا ںیئاپھتپھت وک رظنم شیپ لنیپ :انرک لقتنم لنیپ •

۔ںیئاپھتپھت رپ لنیپ :انرک فذح لنیپ •

۔ںیرک لیدبت زگنٹیس یک رپیپ لاو ےیل ےک نیرکسا لفقم روا نیرکسا موہ :

رپیپ لاو

ےک میھت بختنم زرپیپ لاو روا تاہیبش ،گنر لاثم رصانع یرصب ےک سیفرٹنا ۔ںیرک لیدبت میھت یک ہلآ :

میھت

۔ےگ ںوہ لیدبت ےس ظاحل

ےنرک مہارف یئاسر ناسآ روا تامولعم رپ نیرکسا موہ یک پآ وج ںیہ زنشیکیلپیا ےٹوھچ ٹیجیو :

سٹیجیو

موہ ےسا رھپ روا ںیرک ڈلوہ روا ںیئاپھتپھت ٹیجیو ۔ںیہ ےترک عورش نشکنف زنشیکیلپیا صوصخم ےیل ےک

۔اگ ےئاج اید رک لماش ںیم نیرکسا موہ وک ٹیجیو ۔ںیٹیسھگ رپ نیرکسا

۔ٹؤآ ےل ای ڈرگ نیرکسا ہک ےسیج ،ںیرک لیکشت زگنٹیس ےئلیک نیرکسا موہ :

زگنٹیس نیرکسا موہ

37

ںیتاب یداینب

انرک رہاظ وک سپیا یھبس رپ نیرکسا موہ

رک ٹیس ہلآ ےئل ےک ےنرک رہاظ رپ نیرکسا موہ وک ہلآ پآ ،ریغب ےئک لامعتسا اک نیرکسا یک زنشیکیلپیا گلا

زگنٹیس نیرکسا موہ

ںیئاپھتپھت رھپ روا ںیرک ڈلوہ روا ںیئاپھتپھت رپ ہگج یلاخ یسک ،رپ نیرکسا موہ ۔ںیہ ےتکس

۔

قلاطا

نیرکسا موہ فرص

ٹؤآ ےل نیرکسا موہ

۔ںیہ ےتکس رک ےک رک پئاوس فرط ںیئاد رپ نیرکسا موہ یئاسر یک سپیا یھبس ےنپا پآ

ہیبش ےلاو ےنرک ہراشا

ماع ےس بس تاہیبش جردنم ںیم لودج ۔ےہ یتوہ رہاظ تاہیبش رٹیکیڈنا رپ راب سٹیٹسا ےصح یئلااب ےک نیرکسا

۔ںیہ

راب سٹیٹسا ۔ےہ اتکسوہ ںیہن رہاظ رپ ےصح یئلااب ےک نیرکسا ںیم زنشیکیلپیا ھچک راب سٹیٹسا •

۔ںیٹیسھگ ےچین ےس ےصح یئلاب ےک نیرکسا ،ےیل ےک ےنرک ےلپسڈ

۔یگوہ رہاظ یہ رپ ےنلوھک ےک لنیپ یتاعلاطا ےک پآ فرص ہیبش یک ںوراشا ھچک •

یتکس وہ رہاظ رپ روط فلتخم ےس ظاحل ےک لڈام ای ےلاو ےنرک مہارف تمدخ ںیہیبش یک ںوراشا •

۔ےہ

لیصفت

ںیہن لنگس یئوک

تقاط یک لنگس

)رہاب ےک ےقلاع تمدخ ماع( گنمور

ےہ اوہ اڑج کروٹین GPRS

ےہ اوہ اڑج کروٹین EDGE

ےہ اوہ اڑج کروٹین UMTS

ےہ اوہ اڑج کروٹن HSDPA

ےہ اوہ اڑج کروٹین HSPAP

ےہ اوہ اڑج کروٹین LTE

اوہ اڑج Wi-Fi

ایگ اید رک لاعف رچیف ھتوٹویلب

طوبرم یک ملق S

عطقنم یک ملق S

ہیبش

/

38

لیصفت

لویل رواپ یرٹیب ملق S

ںیہ یہر وہ لامعتسا تامدخ یک عوقو لحم

لاک لمع ریز

لاک ڈسم

ماغیپ ایڈیم یٹلم ای نتم این

ایگ اید رک لاعف مرلاا

اوہ لاعف ڈوم شوماخ

اوہ لاعف ڈوم ٹہارھترھت

اوہ لاعف ڈوم ٹئلاف

ےہ ترورض یک طایتحا ای اوہ عقاو صقن

گنجراچ یرٹیب

حطس یک تقاط یرٹیب

ںیتاب یداینب

ہیبش

39

ںیتاب یداینب

نیرکسا کلا

ےئل ےک تدم صوصخم کیا ہلآ رگا ۔ےہ اترک کلا وک سا روا ےہ اتید رک دنب وک نیرکس انابد وک یدیلک ڈیئاس

۔ےہ اتاج وہ کلا ےس ےقیرط راک دوخ روا ےہ یتاج وہ دنب نیرکس وت ےہ اتاج ایک ںیہن لامعتسا

۔ںیرک پئاوس فرط یھب یسک رپ ےنوہ نآ نیرکسا ،ےیل ےک ےنرک کلانا نیرکسا

راب ود وک نیرکسا ،رپ روط لدابتم ۔ںیئابد وک یدیلک ڈیئاس ےیل ےک ےنرک نآ نیرکسا وت ےہ فآ نیرکسا رگا

۔ںیئاپھتپھت

ﻥﻳﺭﮑﺳﺍ ﻩﺩﺷ کﻻ

انرک لیدبت ہقیرط اک کلا نیرکسا

وک

مسق کلا نیرکسا

لفقم نیرکسا

،ںیرک عورش پیا

زگنٹیس

،ےئل ےک ےنرک لیدبت ہقیرط اک کلا نیرکسا

۔ںیرک بختنم ہقیرط رھپ روا ںیئاپھتپھت

،وت ںیہ ےترک ٹیس اٹیڈ کرٹیمویاب ای ،ڈرو ساپ ،نپ ،نرٹیپ کیا ےیل ےک ےقیرط ےک ےنرک کلا نیرکسا پآ بج

نیرکسا ۔ںیہ ےتکس رک تظافح یک تامولعم یتاذ ینپا ےئوہ ےتاچب ےس لامعتسا ےک ںورسود وک ہلآ ےنپا پآ

یک ڈوک ےلاو ےنلوھک کلا وک ہلآ وت ےگ ںیلوھک کلا یھب بج ،دعب ےک ےناگل وک ےقیرط ےک ےنرک کلا

۔یگوہ ترورض

۔ںیرام ےس روز ںیم تمس یھب ےسک یک نیرکسا ےئیل ےک ےنلوھک کلا اکسا :

ںیئاگل برض یس یکلہ

۔ںیئانب نرٹیپ کیا ےنلوھک وک نیرکسا ےس ددم یک ںوطقن ہدایز ےس سا ای راچ :

ہنومن

40

ںیتاب یداینب

۔ںیرک جرد نپ لمتشم رپ زربمن راچ مکزا مک ےئیل ےک ےنلوھک کلا اک نیرکسا :

نپ

ےیل ےک ےنلوھک کلا اک نیرکسا وک ڈروساپ لمتشم رپ تاملاع ای ،ربمن ،فورح راچ مک ےس مک :

ڈرو ساپ

۔ںیرک جرد

۔ںیئاگل ہن ہقیرط اک ےنرک کلا وک نیرکسا :

ںیہن یئوک

تخانش یک ےرہچ

ےئلیک تامولعم دیزم ۔ںیرک رٹسجر ہرہچ انپا ےئیل ےک ےنرک کلا نا وک نیرکسا :

ہرہچ

۔ںیھکید

ےئلیک تامولعم دیزم ۔ںیرک رٹسجر سٹنرپ رگنف ےنپا ےئیل ےک ےنرک کلا وک نیرکسا :

سٹنرپرگنف

۔ںیھکید

تخانش ٹنرپرگنف

طلغ راب ددعتم ڈوک لااو ےنلوھک پآ رگا ںیہ ےتکس رک ٹیس ےئلیک ٹیس یر اٹیڈ یرٹکیف وک ہلآ ےنپا پآ

ںیئاپھتپھت ،ںیرک عورش پیا

زگنٹیس

۔ںیہ ےتاج چنہپ کت دح ہررقم یک ںوششوک روا ںیہ ےترک جرد

نا ےس ےقیرط ےک کلا نا ہدرک ٹیس ےس ےلہپ وک نیرکسا ،

زگنٹیس کلا ظوفحم

لفقم نیرکسا

۔ںیرک لاعف ےسا ہکات چئوس

ٹیس یر یرٹکیف راکدوخ

ںیئاپھتپھت رھپ روا ںیرک کلا

لنیپ ہیملاعا

رہاظ تاہیبش یتاراشا رپ راب سٹیٹسا وت ،ںیہ ےترک لوصوم تاعلاطا ےئن ےسیج لاک ڈسم ای تاماغیپ پآ بج

۔ںیھکید تلایصفت روا ںیلوھک لنیپ اک تاعلاطا ،ےیل ےک ےنھکید تامولعم دیزم ںیم ےراب ےک تاہیبش ۔ںیہ یتوہ

ےیل ےک ےنرک دنب لنیپ یک تاعلاطا ۔ںیٹیسھگ فرط یک ےچین راب سٹیٹسا ،ےیل ےک ےنلوھک لنیپ اک تاعلاطا

۔ںیرک پئاوس فرط یک رپوا رپ نیرکسا

41

ںیتاب یداینب

۔ںیہ ےتکسرک لاعمتسا نشکنف لیذ جرد رپ لنیپ ےک تاعلاطا پآ

ﻥﮢﺑ ﮯﮐ ﮓﻧﮢﻳﺳ یﺭﻭﻓ

۔ںﻳﺭﮐ ﯽﺋﺎﺳﺭ ﺭﭘ ﺕﺍﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﺭﻭﺎﭘ

۔

ﺯﮕﻧﮢﻳﺳ

ںﻳﺭﮐ ﻉﻭﺭﺷ

ﮯﻟﺍﻭ SmartThings ﺭﻭﺍ ﺕﻻﺁ ﯽﺑﻳﺭﻗ

ﻝﻭﺭﮢﻧﮐ ﻭﮐ ﮏﻠﺳﻧﻣ ﮯﺳ ﺭﻅﺎﻧﻣ ﺭﻭﺍ ﺕﻻﺁ

۔ﺎﻧﺭﮐ

ﮏﻠﺳﻧﻣ ﺭﻭﺍ ﺎﻳڈﻳﻣ ﻝﻭﺭﮢﻧﮐ ﺭﭘ ہﻟﺁ ﮯﻧﭘﺍ

۔ﮯﺳ ﺕﻻﺁ ﯽﺑﻳﺭﻗ

۔ںﻳﺭﮐ ﻑﺎﺻ ﺕﺎﻋﻼﻁﺍ ﻡﺎﻣﺗ

ﺩﺩﻌﺗﻣ ﺭﻭﺍ ںﻳﻬﮑﻳﺩ ﺕﻼﻳﺻﻔﺗ ﯽﮐ ﻉﻼﻁﺍ

۔ںﻳﺩ ﻡﺎﺟﻧﺍ ںﺎﻳﺋﺍﻭﺭﺭﺎﮐ

۔ںﻳﺭﮐ ﯽﺋﺎﺳﺭ ﯽﮐ ﺱﮕﻧﮢﻳﺳ ﻥﺷﻳﮑﻳﻔﻳﮢﻭﻧ

انرک لامعتسا نٹب ےک گنٹیس یروف

رپ لنیپ یتاعلاطا ےئل ےک ےنھکید نٹب دیزم ۔ںیئاپھتپھت رپ نٹب ےک گنٹیس یروف ےیل ےک ےنرک لاعف رچیف ھچک

۔ںیرک پئاوس فرط یک ےچین

42

ںیتاب یداینب

ےنھکید گنٹیس یلیصفت ہدایز ۔ںیئاپھتپھت وک نتم ےچین ےک نٹب کیا رہ ،ےیل ےک ےنرک لیدبت زگنٹیس یک رچیف

۔ںیماھت روا ںیئاپھتپھت نٹب کیا ےیل ےک

ںیرک ڈلوہ روا ںیئاپھتپھت وک نٹب یسک ،ںیئاپھتپھت وک

نٹب اک بیترت

← ،ےیل ےک ےنرک بترم ہرابود وک ںونٹب

۔ںیٹیسھگ رپ ماقم ےرسود ےسا رھپ روا

انرک لورٹنک وک کیب ےلپ ایڈیم

یسک پآ ۔ںیرک لورٹنک ےس یناسآ وک کیب ےلپ ویڈیو ای یقیسوم ےئوہ ےترک لامعتسا اک تیصوصخ یک ایڈیم

۔ںیہ ےتکس ھکر یراج کیب ےلپ یھب رپ ےلآ ےرسود

۔

ایڈیم

ںیئاپھتپھت روا ںیلوھک لنیپ اک تاعلاطا

۔ںیئاپھتپھت وک تاہیبش رپ رلورٹنک ےیل ےک ےنرک لورٹنک وک کیب ےلپ

بختنم ہلآ ہو ںیہ ےتہاچ پآ وج روا ںیئاپھتپھت ،ےیل ےک ےنھکر یراج کیب ےلپ رپ ےلآ ےرسود یسک

۔ںیرک

1

2

انیل ڈراکیر اک نیرکس روا رچپیک نیرکس

ںیچنیھک ریوصت یک نیرکسا

کارتشا ای ںیرک پارک ،ںیئانب ہشقن ،ںیھکل رپ نیرکسا یئگ یل روا ںیل ٹاش نیرکسا تقو ےترک لامعتسا اک ہلآ

۔ںیہ ےتکسرک ظوفحم پآ وک نیرکسا ہدوجوم روا ہگج یک ےنرک لارکسا ۔ںیرک

ںیئاج یک ظوفحم ںیم

یرلیگ

ٹاش نیرکسا یئگ یل ۔ںیرک لامعتسا اک ےقیرط لیذ جرد ےئل ےک ےنیل ٹاش نیرکسا

۔یگ

۔ںیماھت روا ںیئابد وک دیلک یک ےنرک مک مویلاو روا دیلک ڈیئاس ںیم تقو یہ کیا :رچپیک دیلک •

۔ںیرک پئاوس ںیئاد ای ںیئاب ھتاہ انپا رپ نیرکسا :رچپیک پئاوس •

وک

ریرحت نیرکسا

رھپ روا ںیرک گلا وک ملق S ےس ٹلاس ےئل ےک ےنلوھک لنیپ ڈنامک رئیا :رچپیک ڈنامک رئیا •

۔ںیھکید ریرحت نیرکسا

ےئلیک تامولعم دیزم ۔ںیئاپھتپھت

۔ےہ ںیہن نکمم انچینھک ریوصت یک ٹاش نیرکسا نارود ےک ےنرک لامعتسا رچیف روا زنشیکیلپیا ھچک •

یلعا

،ںیرک عورش پیا

زگنٹیس

وت ،ےہ ںیہن لاعف رچیف اک ےنیل ٹاش نیرکسا ےک رک پئاوس رگا •

ےئل ےک ےنچنیھک

ےئل ےک ےنرک لاعف ےسا رھپ روا ںیئاپھتپھت وک ،

ےراشا روا تاکرح

زرچیف

۔ںیئاپھتپھت وک چئوس

ںیرک پئاوس ےس یلیھتہ

43

ںیتاب یداینب

لامعتسا اک تارایتخا لیذ ہجردنم رپ راب لوٹ ںیم ہصح ےلچن ےس بس ےک نیرکسا ،دعب ےک ےنیل ٹاش نیرکسا

:ںیرک

پآ بج ۔ہحفص بیو کیا ہک ےسیج ،ںیرک رچپیک داوم ہدیشوپ روا داوم ہدوجوم رپ ہحفص زارد کیا :

۔اگیئاج ایک ظوفحم داوم دیزم روا یگ وہ لارکسا بناج یک ےچین ےس دوخ نیرکسا ،وت ںیہ ےتاپھتپھت رپ

ںیم

یرلیگ

وک ہگج یئوہ یشارت ۔ںیٹاک ہصح کیا ےس ٹاش نیرکس ای ںیئانب ای ںیھکل رپ ٹاش نیرکس :

۔اگ ےئاج ایک ظوفحم

زنشیکیلپیا ،ےئل ےک ےنرک شلات سٹاش نیرکس ےعیرذ ےک گیٹ ۔ںیرک لماش زگیٹ ںیم ٹاش نیرکس :

یناسآ روا ںیہ ےتکس ھکید تسرہف یک زگیٹ پآ ۔ںیئاپھتپھت رپ

ںیرک شلات

رپوُا ےس بس ےک نیرکسا یک

۔ںیہ ےتکس رک شلات ٹاش نیرکس ہو ںیہ ےتہاچ پآ وج ےس

۔ںیرک تکارش ٹاش نیرکسا ھتاس ےک ںورسود : •

زرچیف یلعا

ںیئاپھتپھت ،پیا

زگنٹیس

ںیرک عورش وت ،ےتآ ںیہن رظن تارایتخا رپ نیرکسا ہدرک رچپیک رگا

لاعف ےسا

راب لوٹ ٹاش نیرکسا

ںیئاپھتپھت ہرابود رھپ روا ،

رڈراکیر نیرکسا روا سٹاش نیرکسا

۔ںیرک چئوس ےئل ےک ےنرک

انیل ڈراکیر اک نیرکس

۔ںیرک ڈراکیر نیرکسا ےئوہ ےترک لامعتسا اک ےلآ ےنپا

ےئلیک ےنرک لاعف وک سا )

رڈراکیر نیرکسا

( رھپ روا ،ںیرک پئاوس فرط یک ےچین ،ںیلوھک لنیپ یتاعلاطا

۔یگوہ عورش گنڈراکیر ،دعب ےک یتنگ یٹلا ۔ںیئاپھتپھت

۔ ںیئاپھتپھت ،ےیل ےک ےنرک ارڈ ای ےنھکل رپ نیرکس •

۔ ںیئاپھتپھت ،ۓل ےک ےنرک ڈراکیر ویڈیو یک پآ ےنپا وک نیرکس •

۔یگ یئاج یک ظوفحم ںیم

یرلیگ

ویڈیو ۔ ںیئاپھتپھت وت ،ںوہ ےکچ رک متخ انرک ڈراکیر ویڈیو پآ بج

ںیئاپھتپھت روا پیا

زگنٹیس

ںیرک عورش ،ےئل ےک ےنرک لیدبت وک زگنٹیس /تابیترت یک رڈراکیر نیرکس

۔

زگنٹیس یک رڈراکیر نیرکسا

رڈراکیر نیرکسا روا سٹاش نیرکسا

زرچیف یلعا

44

ںیتاب یداینب

انرک لخاد نتم

ٹؤآ ےل ڈروب ییک

رپ روط راکدوخ ڈروب یک وت ںیہ ےترک لخاد نتم ےیل ےک ہریغو ےنرک قیلخت سٹون ،ےنجیھب تاماغیپ پآ بج

۔ےہ اتوہ رہاظ

وک نابز یک ےلخادم وک پآ ےئل ےک ےنرک جرد نتم ۔ےہ ںیہن تنواعم یک جاردنا ینتم ںیم ںونابز ھچک

۔اگوہ انرک لیدبت رپ کیا یسک ےس ںیم ںونابز ہتفای تلوہس

۔ںﻳﻬﮑﻳﺩ ﺯﻧﺷﮕﻧﻓ ڈﺭﻭﺑ ﯽﮐ ﯽﻓﺎﺿﺍ ﺩﻳﺯﻣ ﻥﺷﮑﻧﻓ ڈﺭﻭﺑ ﯽﮐ ﯽﻓﺎﺿﺍ

ےڑﺑ ﻡﺎﻣﺗ ۔ںﻳﺭﮐ ﻝﺧﺍﺩ ﻑﻭﺭﺣ ےڑﺑ

۔ںﻳﺋﺎﭘﻬﺗﭘﻬﺗ ﺭﺎﺑﻭﺩ ،ﮯﻳﻟ ﮯﮐ ﻑﺭﺣ

۔ںﻳﺭﮐ ﺝﺭﺩ ﺕﺎﻣﻼﻋ

۔ںﻳﺭﮐ ﻑﺫﺣ ﺭﮢﮑﻳﺭﮐ ﻝﺑﻗﺎﻣ

۔ںﻳﺋﺎﺟ ﺭﭘ ﺭﻁﺳ ﯽﻠﮔﺍ

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﺧﺍﺩ ہﮕﺟ ﯽﻟﺎﺧ

انرک لیدبت نابز یک ےلخادم ڈروب ییک

۔ںیرک بختنم ںینابز ےئل ےک ےنرک لامعتسا روا ،

ںیرک مظن ںینابز ٹپ نا

ںیمسق روا ںینابز

ںیئاپھتپھت

یک ےلخادم ےک رک پئاوس ںیئاد ای ںیئاب رپ دیلک یک ہگج یلاخ پآ وت ،ںیہ ےترک بختنم ںینابز ہدایز ای ود پآ رگا

۔ںیہ ےتکسرک لیدبت ںینابز

انرک لیدبت ٹؤآ ےل ڈروب یک

۔ںیئاپھتپھت وک ےیل ےک ےنرک لیدبت ڈروب ییک ،رپ راب نشیگیوین

45

ںیتاب یداینب

یک رھپ روا ںیرک بختنم نابز کیا ،

ںیمسق روا ںینابز

ںیئاپھتپھت ،ےیل ےک ےنرک لیدبت مسق یک ڈروب ک

۔ںیرک بختنم مسق ہبولطم ینپا یک ڈروب

مظن ماع

،ںیرک عورش پیا

زگنٹیس

وت وہ ںیہن رہاظ ) ( نٹب ڈروب یک رپ راب نشیگیوین رگا •

رپ چئوس

ںیئاھکد نٹب ڈروب ییک

رھپ روا

ڈروب ییک نیرکسا نآ

،ںیئاپھتپھت رپ ←

ٹپ نا روا نابز

۔ںیرک لاعف ےسا روا ںیئاپھتپھت

ےئلیک ےنرک لخاد فرح یئوک ۔ںیہ ےتوہ رٹکیرک راچ ای نیت ںیم دیلک کیا ،رپ

3x4 ڈروب ییک

کیا •

۔ںیہر ےتاپھتپھت رپ دیلک سا راب راب کت ےنوہ رہاظ فرح ہبولطم

نشکنف ڈروب یک یفاضا

۔ںیہ ےتکس وہ ںیہن بایتسد زرچیف ھچک ےس ظاحل ےک ہدننک مہارف تمدخ ای ہطخ

۔ںیرک لخاد نوکیٹومیا :

۔ںیہ ےتکس رک لخاد یھب زرکیٹسا یجومیا ےریم ےلاو ےنآ رظن ےسیج ےنپا پآ ۔ںیرک لخاد زرکیٹسا :

۔ںیھکید انرک لامعتسا زرکیٹسا یجومیا ےریم ںیم سٹیچ ےئلیک تامولعم دیزم

۔ںیرک کلسنم GIF ڈٹیمینیا :

۔ںیرک لخاد نتم سئاو ہعیرذب :

۔ںیرک لیدبت زگنٹیس یک ڈروب یک :

۔ںیرک چئوس ںیم عضو یک ریرحت یتسد :

۔ںﻳﺭﮐ ﭻﺋﻭﺳ ںﻳﻣ ڈﺭﻭﺑ ﯽﮐ یﺭﺎﻳﻌﻣ ﮯﮐ ﮯﻧﺭﮐ ﻡﻳﻣﺭﺗ ںﻳﻣ ﺭﻳﺭﺣﺗ ﯽﺗﺳﺩ

۔ںﻳﻬﮑﻳﺩ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ںﻳﻣ ےﺭﺎﺑ

۔ںیرک لماش مٹئآ کیا ےس ڈروب پلک :

۔ںیرک لیدبت زئاس ای ڈوم ڈروب یک :

۔ںیلوھک لنیپ میمرت نتم :

46

ںیتاب یداینب

انرک ٹسیپ ای یپاک

۔ںیماھت روا ںیئاپھتپھت رپوا ےک نتم

۔ںیرک بختنم نتم مامت ہکات

ںیرک بختنم مامت

ںیئاپھتپھت ای ،ںیرک بختنم نتم ہبولطم ہکات ای ںیٹیسھگ

1

2

۔

ںیٹاک

ای

یپاک

ںیئاپھتپھت

۔ےہ اتاجوہ یپاک ںیم ڈروب پلک نتم بختنم

3

۔

ٹسیپ

ںیئاپھتپھت روا ےہ انرک لخاد وک نتم ںاہج ںیماھت روا ںیئاپھتپھت رپ ںاہو

۔ںیرک بختنم نتم روا

ڈروب پلک

ںیئاپھتپھت ،ےہ ایک یپاک ےلہپ ےن پآ ےسج ےیل ےک ےنرک یپاک وک نتم سا

4

تغل

۔نارود ےک ےنرک زؤارب تاحفص بیو ًلاثم ،ںیرک شلات ںیفیرعت یک ظافلا تقو ےترک لامعتسا رچیف ضعب

۔ںیہ ےتہاچ انھکید پآ ےسج ںیماھت روا ںیئاپھتپھت وک ظفل سا

1

۔

تغل

ںیئاپھتپھت رپ تسرہف یک تارایتخا

،

ںیرک لقتنم ےیل ےک ےنرک مظن اک تاغل

ںیئاپھتپھت وت ،ےہ ںیہن ہدش بصن ےس ےلہپ تغل رپ ہلآ رگا تغل

۔ےیل ےک ےنرک ڈول نؤاڈ ےسا رھپ

ںیرک بصن

ںیئاپھتپھت رھپ روا ،ےگآ ےک تاغل ںیئاپھتپھت

2

۔ںیھکید فیرعت ںیم وڈنو پا پاپ تغل

رپ نیرکسا ےیل ےک ےنھکید ںیفیرعت دیزم ۔ ںیئاپھتپھت ،ےئل ےک ےنرک چئوس رپ رظنم نیرکسا یروپ

ںیم تسرہف یک ظافلا ہدیدنسپ ےنپا وک ظفل ہکات ناگدیدنسپ ںیئاپھتپھت ،ںیم رظنم لصفم ۔فیرعت ںیئاپھتپھت

۔ںیرک لامعتسا رپ روط ےک حلاطصا شلات کیا وک ظفل ہکات

ںیرک شلات بیو

ںیئاپھتپھت ای ںیرک لماش

3

47

زرچیف روا سپیا

انرک بیصنتریغ ای بیصنت زنشیکیلپیا

Galaxy Store

ڈول نؤاڈ زنشیک یلپیا صوصخم ےئل ےک تلاآ Samsung Galaxy پآ ۔ںیرک ڈول نؤاڈ روا ںیدیرخ زنشیک یلپیا

۔ںیہ ےتکس رک

۔ںیرک عورش پیا

Galaxy Store

۔ےہ اتکسوہ ںیہن بایتسد نشیکیلپیا ہی ےس ظاحل ےک ہدننک مہارف تمدخ ای ہطخ

انرک بیصنت زنشیکیلپا

۔ںیرک شلات ظفل یدیلک ہکات ںیئاپھتپھت ای ،ںیرک زؤارب زنشیکیلپیا ےس ظاحل ےک ےرمز

،ےیل ےک ےنرک ڈول نؤاڈ زنشیکیلپا تفم ۔ںیھکید تامولعم ںیم ےراب ےک سا ہکات ںیرک بختنم نشیکیلپیا

رپ تمیق ،ںیہ ےتگل زجراچ ںاہج ےیل ےک ےنرک ڈول نؤاڈ روا ےندیرخ زنشیکیلپیا ۔

ںیرک لاٹسنا

ںیئاپھتپھت

۔ںیرک لمع رپ تایادہ دوجوم رپ نیرکسا روا ںیئاپھتپھت

یراک ہزات راکدوخ زنشیکیلپیا

← ←

ںیئاپھتپھت ےئل ےک ےنرک لیدبت زگنٹیس ٹیڈپا راکدوخ

۔ںیرک بختنم رایتخا کیا رھپ روا ،

ںیرک

روٹسا Play

۔ںیرک ڈول نؤاڈ روا ںیدیرخ زنشیک یلپیا

۔ںیرک عورش پیا

روٹسا Play

انرک بیصنت زنشیکیلپا

۔ںیرک شلات یک زنشیکیلپیا ےس ظاحل ےک ظفل یدیلک ای ںیرک زؤارب زنشیکیلپیا ےس ظاحل ےک ےرمز

،ےیل ےک ےنرک ڈول نؤاڈ زنشیکیلپا تفم ۔ںیھکید تامولعم ںیم ےراب ےک سا ہکات ںیرک بختنم نشیکیلپیا

رپ تمیق ،ںیہ ےتگل زجراچ ںاہج ےیل ےک ےنرک ڈول نؤاڈ روا ےندیرخ زنشیکیلپیا ۔

ںیرک لاٹسنا

ںیئاپھتپھت

۔ںیرک لمع رپ تایادہ دوجوم رپ نیرکسا روا ںیئاپھتپھت

ٹیڈ پا راکدوخ وک سپیا

تابیترت

ںیئاپھتپھت ےئل ےک ےنرک لیدبت زگنٹیس ٹیڈپا راکدوخ

۔ںیرک بختنم رایتخا کیا رھپ روا ،

ںیرک

48

زرچیف روا سپیا

انرک جینیم زنشیکیلپیا

انرک لہاان ای بیصنتریغ زنشیکیلپیا

۔ںیرک بختنم رایتخا روا ںیرک ڈلوہ روا ںیئاپھتپھت وک پیا

۔ںیرک لاٹسنا نا وک زنشیک یلپیا ےیگ ےئک ڈول نؤاڈ :

بیصنت ان

۔ےہ اتکس اج ایک ںیہن بیصنتریغ ےس ہلآ وک نج ںیرک لہاان زنشیک یلپیا ٹلافیڈ بختنم :

ںیرک لہاان

۔ںیہ یتکسرک ںیہن تنواعم یک رچیف سا زنشیکیلپیا ھچک

انرک لہا وک سپیا

رھپ روا ںیرک بختنم نشیکیلپیا

ہدرک لہاان

← ←

زنشیکیلپیا

ںیئاپھتپھت ،ںیرک عورش نشیکیلپیا

زگنٹیس

۔

ہابتنا

ںیئاپھتپھت

گنٹیس یک ںوتزاجا یک نشیکیلپیا

یک تذاجا یک یئاسر روا لامعتس اک ےامولعم رپ ہلآ ےک پآ ،ےئیل ےک ےنلچ ےس کیھٹ وک زنشیکیلپیا ھچک

۔ےہ یتکس وہ ترورض

کیا ۔ںیئاپھتپھت

زنشیکیلپیا

روا ںیرک عورش پیا

زگنٹیس

،ےئل ےک ےنھکید زگنٹیس یک تزاجا ےک پیا ےکپآ

یک سا روا ےتکس ھکید تسرہف یک ںوتزاجا یک نشکیلپیا پا ۔ںیئاپھتپھت رپ

تزاجا

روا ںیرک بختنم نشیکیلپیا

۔ںیہ ےتکس رک لیدبت ںیتزاجا

عورش پیا

زگنٹیس

،ےیل ےک ےنرک لیدبت ای رظنم زگنٹیس یک تزاجا یک زنشیکیلپیا قباطم ےک ہرمز ےک تزاجا

۔ںیرک بختنم پیا کیا روا ںیرک بختنم ءایشا کیا ۔ںیئاپھتپھت

رجینیم تزاجا

← ←

زنشیکیلپیا

روا ںیرک

ےئیل ےک زنشیکیلپیا پآ رگا ،یگ ںیکس رک ںیہن ماک ےس ےقیرط حیحص زرچیف یداینب یک زنشیکیلپیا

۔ںید ےد ہن تزاجا

49

زرچیف روا سپیا

رڈنئاف

۔ںیرک شلات ےس یزیت ںیم داوم دوجوم ںیم ےلآ

فرط یک ےچین ،ںیلوھک لنیپ علاطا ،رپ روط ےک لدابتم ۔

ںیرک شلات

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زنشیکیلپیا

۔ ںیئاپھتپھت روا ،ںیرک پئاوس

1

۔ںیرک جرد ظفل یدیلک

۔ےگ ںیئاج ےیک شلات داوم روا سپیا ںیم ےلآ ےک پآ

2

۔ںیہ ےتکسرک شلات داوم دیزم پآ ،وت رپ ڈروب یک ںیئاپھتپھت پآ رگا

تایصوصخ یک ملق S

زنشکیا یئاوہ

۔ںیرک لورٹنک وک سپیا رپ روط یتلاصاف ےس لامعتسا ےک ملق S لصتم ہعیرذ ےک ) BLE ( یجرنیا ول ھتوٹویلب

ماھت روا ابد وک نٹب ملق S ،وک پیا ہرمیک ےسیج ،ںیہ ےتکسرک عورش وک سپیا ےس یزیت پآ ،رپ روط ےک لاثم

۔ںیہ ےتکس ےل ریوصت کیا رک ابد نٹب راب کیا پآ ،ےئوہ ےترک لامعتسا اک پیا ہرمیک ،ہولاع ےک سا ۔رک

50

زرچیف روا سپیا

ےنرک لاعف وک رچیف رھپ روا ،

زنشکیا یئاوہ

S Pen

زرچیف یلعا

ںیئاپھتپھت ،ںیرک ولاچ وک

زگنٹیس

پیا

۔ںیئاپھتپھت رپ چئوس ےیل ےک

رک لامعتسا اک رچیف زنشکیا رئیا پآ ےک لبق ےس سا وہ جراچ ہو ہک ےہ یرورض ےیل ےک ملق S •

۔ںیھکید

ملق S انرک جراچ وک

ےئلیک تامولعم دیزم ۔ںیکس

ےہ جراچسڈ ملق S رگا ۔یگ وہ رہاظ رپ راب تلاح ہیبش ،ںیہ ےتلاکن ےس ٹلاس وک ملق S پآ بج •

،ےہ تلخادم ینوریب نایمرد ےک ےلآ ملق S ای ںیہ دوجوم ںیٹواکر رھپ ای ،ےہ رپ یرود ےس ےلآ ای

رچیف زنشکیا رئیا ۔یگ ےئاج وہ یک ) ( گنر یئمرس ہیبش روا اگ ےئاج وہ عطقنم ےس ےلآ ملق S

ھتاس ےک ےلآ ملق S ےک رک لخاد ںیم ٹلاس ہرابود وک ملق S ،ےیل ےک ےنرک لامعتسا ہرابود وک

۔ںیڑوج

انچنیھک ریواصت ھتاس ےک ملق S

ابد نٹب ملق S ےس یناسآ ریغب ےیک ٹیس رمئاٹ پآ ،ےتچنیھک ریواصت رک ھکر رود وک ےلآ ےنپا پآ رگا یھب بت

۔ںیہ ےتکس چنیھک ریواصت رک

۔ںیرک عورش پیا

ہرمیک

۔ںیئابد ہعفد کیا وک نٹب ملق S ےیل ےک ےنچنیھک وٹوف

۔ہبترم ود نٹب اک ملق S ںیئابد ،ےئل ےک ےنرک لیدبت نایمرد ےک ےرمیک •

1

2

51

زرچیف روا سپیا

انرک لیدبت وک زرچیف ای سپیا یلاو ےنوہ لامعتسا

۔ںیرک لیدبت وک ،ںیہ ےتہاچ انرک لامعتسا ھتاس ےک رچیف ملق S پآ وج لامعا ای ،رچیف ،پیا

وک نٹب نیپ

ںیئاپھتپھت ،ںیلوھک وک نیرکسا یک تابیترت زنشکیا رئیا ،ےیل ےک ےنرک لیدبت وک پیا یلاو ےنوہ ولاچ

۔ںیرک بختنم وک رچیف ای پیا رھپ روا ،

ںیئابد رپ سا

بختنم وک پیا کیا ےچین روا نیرکس زگنٹیس زنشکیا رئیا ںیلوھک ،ےئل ےک ےنرک لیدبت لامعا ےئل ےک پیا رہ

۔

لامعا نشیکیلپیا

ںیرک

ﻝﻭﻳﻟ ﺭﻭﺎﭘ یﺭﮢﻳﺑ ﻡﻠﻗ S

ﮏﻳﺍ ﺎﻳ پﻳﺍ ﮏﻳﺍ ﮯﺋﻠﻳﮐ ﮯﻧﺭﮐ ﻉﻭﺭﺷ

۔ںﻳﺭﮐ ﺭﺭﻘﻣ ﺕﻳﺻﻭﺻﺧ

۔ںﻳﺭﮐ ﺏﺗﺭﻣ ﻝﺎﻣﻋﺍ ﮯﻳﻟ ﮯﮐ پﻳﺍ ﺭﮨ

ﮯﺋﻟ ﮯﮐ ﺕﺎﻗﻼﻁﺍ ﺎﻳڈﻳﻣ ﺭﻭﺍ ےﺭﻣﻳﮐ

۔ںﻳﺭﮐ ﺭﺭﻘﻣ ﻝﺎﻣﻋﺍ

52

زرچیف روا سپیا

انڑوج وک ملق S روا کیا

یرورض انرک کلسنم وک پآ ،زنشکیا رئیا ہک اسیج ،ملق S ھتاس ےک زرچیف ےرسود ملق S لبق ےس ےنرک لامعتسا

۔ھتاس ےک ےلآ ےک پآ ملق S ےہ

۔ںیرک لخاد ملق S روا کیا ںیم ٹلاس

ہرابود رھپ روا ںیئاپھتپھت رپ )

زنشکیا یئاوہ S Pen

( ،ںیرک پئاوس فرط یک ےچین ،ںیلوھک لنیپ علاطا

۔ںیئاپھتپھت ےس رھپ ےئلیک ےنرک لاعف

1

2

۔

ںیرک طوبرم ےس نیپ S ےنپا

ںیئاپھتپھت

۔ںیہ ےتکس رک ہبرجت اک ریخات ھچک پآ لبق ےس ےنوہ لصتم ۔اگ ےئاج ایک طوبرم ملق S

3

اترک تنواعم یک ) BLE ( یجرنیا ھتوٹویلب وج ںیہ ےتکس ڑوج ملق S ہدش روظنم گنس ماس فرص پآ •

۔ےہ

لسلست ےک لمع ےس ےنرک اسیا ۔وہ اہر وہ لصتم ہی بج ںیرک ہن عطقنم تقو سا ےس ےلآ وک ملق S •

۔یگ ےئاج آ ٹواکر ںیم

رپوا ےسا وت ںوہ ےتہاچ انرک لامعتسا ملق S لااو ےلہپ پآ ای ےئاج وہ ماکان ںیم ےنوہ لصتم رگا •

۔ںیرک لصتم ہرابود ےس ےقیرط ہدرک شئامن

53

زرچیف روا سپیا

انرک ٹیس ہرابود وک ملق S ےنپا

ہرابود روا ںیرک ٹیس ہرابود وک ملق S وت ،ےہ اتاج وہ عطقنم رثکا ملق S ای ںیہ لئاسم ےک نشکنک وک ملق S رگا

۔ںیرک لصتم

رھپ S Pen

← ںیئاپھتپھت روا ںیلوھک نیرکسا یک تابیترت زنشکیا رئیا رھپ ۔ںیرک لخاد ںیم ٹلاس وک ملق S

۔

ںیرک ٹیس

مکح یئاوہ

اترک مہارف یئاسر یروف کت سپیا یلاو ےنوہ لامعتسا راب راب روا تایصوصخ ملق S وج ےہ وینیم کیا ڈنامک رئیا

۔ےہ

نٹب اک ملق S روا ںیئامھگ رپ نیرکسا وک ملق S ای ںیلاکن ےس ٹلاس وک ملق S ،ےئل ےک ےنولھک لنیپ ڈنامک یئاوہ

۔ےک ملق S ھتاس ےک ) ( ںیہ ےتکس اپھتپھت یھب نکیئآ ڈنامک رئیا ۔ںیئابد

۔ںیرک بختنم ےسا ںیہ ےتہاچ نشکنف ای پیا وج پآ روا ںیٹیسھگ فرط یک ےچین ای رپوا رپ لنیپ ڈنامک رئیا

وک ملق S ،ںیم تروص یک ےنوہ کلا ھتاس ےک ہقیرط ےک ےنرک کلا نیرکسا ای ےنوہ فآ نیرکسا

۔اگ ےلھک ںیہن لنیپ ڈنامک رئیا ےس ےنلاکن

ﻝﻭﻳﻟ ﺭﻭﺎﭘ یﺭﮢﻳﺑ ﻡﻠﻗ S

ﺯﮕﻧﮢﻳﺳ ﻡﻠﻗ S

ںﻳﺋﺎﻧﺑ ٹﻭﻧ

ںﻳﻬﮑﻳﺩ ﺱﮢﻭﻧ ﻡﺎﻣﺗ

ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ ٹﺭﺎﻣﺳﺍ

ﺭﻳﺭﺣﺗ ﻥﻳﺭﮑﺳ

ﺕﺎﻣﺎﻐﻳﭘ ﻭﻳﺋﻻ

ﻝڈﻭڈ AR

ںﻳﺭﮐ ہﻣﺟﺭﺗ

54

زرچیف روا سپیا

انرک لماش ٹک ٹراش ںیم لنیپ ڈنامک رئیا

۔ںیرک لماش زنشکنف رپ لنیپ ڈنامک یئاوہ ای ںیرک لماش سٹک ٹراش رپ زنشیکیلپیا یلاو ےنوہ لامعتسا رثکا

بختنم زنشکنف ای زنشیکیلپیا ےئل ےک ےنلوھک ےس لنیپ روا

ںیرک لماش ٹک ٹراش

ںیئاپھتپھت ،رپ لنیپ ڈنامک یئاوہ

۔ںیرک

۔

ںیہار زیت

ںیئاپھتپھت روا ںیلوھک لنیپ ڈنامک رئیا ،رپ روط لدابتم

تایصوصخ یک ملق S

ےتوہ ںیہن رہاظ رپ لنیپ ٹلافیڈ یئاب وج ٹک ٹراش ۔ںیرک لاعف تایصوصخ ےک ملق S فلتخم ےس لنیپ ڈنامک رئیا

۔ےہ اتکس اج ایک لماش ےک رک لامعتسا اک رچیف ںیرک لماش ٹک ٹراش ںیہ

دیزم ۔ںیئانب سٹون ےس یناسآ ںیم وڈنو پا پاپ ریغب ےیک چنلا وک پیا

Samsung Notes

:

ںیئانب ٹون

۔ںیھکید ںیئانب ٹون

ےئلیک تامولعم

۔ںیھکید ںیم پیا

Samsung Notes

وک سٹون یھبس :

ںیھکید سٹون مامت

ےک ےنید ماجنارس انرک ظوفحم روا کارتشا ہک ےسیج زنشکیا روا ےنرک بختنم ہصح کیا :

باختنا ٹرامسا

۔ںیھکید باختنا ٹرامسا ےئلیک تامولعم دیزم ۔ںیرک لامعتسا اک ملق

S ےئل

پارک وک ےصح یسک ےکسا ای ےئل ےک ےنانب ہشقن ای ےنھکل رپ جیما ےیگ ےئک رچپیک :

ریرحت نیرکسا

رچپیک یھب داوم ہدیشوپ روا داوم ہدوجوم رپ ہحفص زارد کیا پآ ۔ںیرک رچپیک ٹاش نیرکسا ےئل ےک ےنرک

۔ںیھکید ریرحت نیرکسا

ےئلیک تامولعم دیزم ۔ہحفص بیو کیا ہک ےسیج ،ںیہ ےتکس رک

ںویئاورراک ینپا ےئوہ ےترک ارڈ ای ھکل رپ روط یتسد ماغیپ ویئلا ،ےئاجب یک ماغیپ ینتم :

تاماغیپ ویئلا

دیزم ۔ںیجیھب روا ںیئانب ماغیپ درفنم کیا ےک رک ظوفحم روطب ےک لئاف ہدرک ٹیمینیا ےسا روا ڈراکیر وک

۔ںیھکید تاماغیپ ویئلا

ےئلیک تامولعم

تامولعم دیزم ۔ںیرک ڈراکیر زویڈیو یحیرفت ھتاس ےک گنئارڈ ای یئاھکل یلصا روا ںیہک ای ہرہچ :

لڈوڈ AR

۔ںیھکید لڈوڈ AR ےئلیک

ہمجرت

ےئلیک تامولعم دیزم ۔ںیرک رووہ وک ملق S ےئل ےک ےنرک ہمجرت اکسا رپوا ےک ظفل :

ںیرک ہمجرت

۔ںیھکید ںیرک

دیفم ھچک یک ےنانب ہشقن روا ںیھکید کرو ٹرآ ےک ںورسود ،ںیرک ٹسوپ کرو ٹرآ انپا :

PENUP

۔ںیھکید

PENUP ےئلیک تامولعم دیزم ۔ںیرک لصاح زیواجت

ےک دیزم روا ےنرک ہمجرت اک سا روا ےناگل ہتپ اک نتم ،ےنرک شلات ریواصت یتلج یتلم :

Bixby Vision

۔ںیھکید

Bixby Vision ےئلیک تامولعم دیزم ۔ںیرک لامعتسا تایصوصخ یک

Bixby Vision ےیل

تامولعم دیزم ۔ںیرک رووہ وک ملق S رپوا ےک سا ےئل ےک ےنرک اڑب وک ہصح کیا ےک نیرکسا :

ںیرک اڑب

۔ںیھکید

ںیرک اڑب ےئلیک

یروپ وک پیا ےک رک رووہ وک ملق S رپوا ےک لین بمھت روا ںیرک اٹوھچ اسیج لین بمھت وک پیا :

رظن

۔ںیھکید

رظن

ےئلیک تامولعم دیزم ۔ںیلوھک ےئل ےک ےنھکید ںیم نیرکسا

۔ںیرک لماش گنر ںیم ریواصت ہدرک مہارف ےعیرذ ےک PENUP ےک رک لامعتسا اک ملق S :

یراک گنر

55

زرچیف روا سپیا

رپ رڈنلیک ےئلیک تامولعم دیزم ۔ںیئانب ای ںیھکل رپ نیرکس روا پیا

رڈنلیک

ںیرک عورش :

ںیھکل ںیم رڈنلیک

۔ںیھکید

ںیھکل

۔ںیرک لماش سٹک ٹراش رپ لنیپ ڈنامک یئاوہ ےک زنشیکیلپیا یلاو ےنوہ لامعتسا رثکا :

ںیرک لماش ٹک ٹراش

ہیبش ڈنامک رئیا

اپھتپھت نکیئآ ےس ملق S پآ ۔یگ ےہر یقاب رپ نیرکسا ہیبش ڈنامک یئاوہ ںیم تروص یک ےنوہ دنب لنیپ ڈنامک یئاوہ

۔ںیہ ےتکس لوھک لنیپ ڈنامک رئیا رک

۔ںیٹیسھگ رپ ماقم ےئن کیا وک ،ےیل ےک ےنرک لقتنم وک نکیئآ

۔ںیٹیسھگ رپ

ںیئاٹہ

دوجوم رپوا ےس بس ےک نیرکسا وک ،ےئل ےک ےناٹہ نکیئآ

وک

S Pen

زرچیف یلعا

،ںیرک چنلا پیا

زگنٹیس

وت ےہ اتوہ ںیہن رہاظ رپ نیرکسا نکیئآ ڈنامک رئیا رگا

۔ںیئاپھتپھت وک چئوس

ںیئاھکد ہیبش گنٹولف

ےیل ےک ےنرک لاعف ےسا رھپ روا ںیئاپھتپھت

لاعفا بایتسد ےیل ےک پیا رہ پآ ،ںیہ یترک لامعتسا اک تیصوصخ زنشکیا رئیا وج ےئوہ ےترک لامعتسا اک سپیا

۔اگ وہ انلاڈنم رپوا ےک نکیئآ ڈنامک رئیا ملق S وک پآ ےیل ےک سج ںیہ ےتکس رک رظنم وک

ںیئانب ٹون

۔ںیئانب سٹون ےس یناسآ ںیم وڈنو پا پاپ ریغب ےیک چنلا وک پیا

Samsung Notes

ےتھکر رک ڑکپ روا ابد وک نٹب ملق S ،رپ روط لدابتم ۔ںیئاپھتپھت وک

ںیئانب ٹون

روا ںیلوھک لنیپ ڈنامک رئیا

۔ںیئاپھتپھت ہرابود وک نیرکسا ےئوہ

1

۔یگوہ رہاظ روطب ےک وڈنو پا پاپ کیا نیرکسا ٹون

۔ںﻳﺭﮐ ﻕﺑﺎﻁﻣ ﻭﮐ ہﺟﺭﺩ ﮯﮐ ﺕﻳﻓﺎﻔﺷ

۔ںیئانب ٹون کیا ےک رک لامعتسا اک ملق S

2

ﯽﻓﺎﺻ

ﻡﻠﻗ

ںﻳﺭﮐ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ

ںﻳﺭﮐ ﻡﺩﻌﻟﺎﮐ

۔

ظوفحم

ںیئاپھتپھت ،ںوہ ےکچ رک متخ انانب ٹون پآ بج

۔اگ ےئاج وہ ظوفحم ںیم

Samsung Notes

ٹون

3

56

زرچیف روا سپیا

باختنا ٹرامسا

رس انرک ظوفحم روا کارتشا ہک ےسیج ںایئاورراک روا ںیرک لامعتسا ملق S ےیل ےک ےنرک بختنم ہصح کیا

رک رچپیک رپ روط ےک نشیمینیا GIF ےسا روا ںیہ ےتکس رک بختنم ایریا کیا ےس ویڈو کیا پآ ۔ںید ماجنا

۔ںیہ ےتکس

ڈنامک یئاوہ ،وت ہصح کیا اک ریوصت ےسیج ،ںیہ ےتہاچ انرک رچپیک پآ ےسج ےہ اتوہ داوم یئوک بج اسیا

۔ںیئاپھتپھت وک

باختنا ٹرامسا

روا ںیلوھک لنیپ

1

رپوا ےک سا ےتہاچ انرک باختنا پآ ےسج لومشم روا ںیرک باختنا اک ہیبش ےک لکش بولطم رپ راب لوٹ

۔ںیچنیھک وک ملق S

2

۔ںیرک بختنم رایتخا ےئل ےک ےنرک لامعتسا ھتاس ےک ےصح بختنم

۔ںیلاکن نتم ےس ہگج ہدرک بختنم :

ںیرک ٹکیرٹسکیا نتم

3

۔ںیرک نپ رپ نیرکس وک ہگج ہدرک بختنم :

ںیرک نپ رپ نیرکسا

• ۔ےہ اترک لیدبت وک تلاح یرہاظ یک ےصح ہدرک بختنم رپ روط راکدوخ :

۔ںیچنیھک ہشقن ای ںیھکل رپ ہصح ہدرک بختنم :

۔ںیرک کارتشا ہصح بختنم ھتاس ےک ںورسود :

۔ںیرک ظوفحم ںیم

یرلیگ

وک ےصح بختنم :

57

زرچیف روا سپیا

انرک رچپیک وک ےصح یسک ےس ویڈیو

۔ںیرک رچپیک رپ روط ےک نشیمینیا GIF ےسا روا ںیرک بختنم وک ےصح یسک پآ ،تقو ےتلاچ ویڈیو

باختنا ٹرامسا

روا ںیلوھک لنیپ ڈنامک رئیا ،وت وہ داوم قئلا ےنرک رچپیک بج نارود ےک کیب ےلپ ویڈیو

۔ںیئاپھتپھت

1

۔ںیئاپھتپھت وک ،رپ راب لوٹ

۔ںیرک ٹسجڈیا وک زئاس روا نشیزوپ یک ہصح ےلاو ےنرک رچپیک

2

3

ﮯﻧﺭﮐ ﯽﻠﻳﺩﺑﺗ ںﻳﻣ ﺯﺋﺎﺳ

ﺎﻧﻭﮐ ﺎﮐ ﻡﻳﺭﻓ ﮯﺋﻟ ﮯﮐ

۔ںﻳﭼﻧﻳﻬﮐ

ٹﺳﺟڈﻳﺍ ﻥﺷﻳﺯﻭﭘ

۔ںﻳﺭﮐ

۔ںﻳﺭﮐ ﺏﺧﺗﻧﻣ ﯽﮢﻟﺍﻭﮐ

۔ںیئاپھتپھت وک

ڈراکیر

ےئل ےک ےنرک عورش رچپیک

۔ےہ یہر لچ ویڈیو ہک ںیئانب ینیقی ،لبق ےس ےنیل ویڈیو •

4

۔اگوہ رہاظ رپ نیرکسا ںیہ ےتکس رک رچپیک وک ےصح ےک ویڈیو پآ وج تدم ہدایز ےس ہدایز •

۔اگ ۓاج ایک ںیہن ڈراکیر زاوآ یکسا ،تقو ےترک رچپیک وک ہصح یسک ےس ویڈیو •

۔ںیئاپھتپھت

ںیکور

ےیل ےک ےنکور رچپیک

5

۔ںیرک بختنم رایتخا ےئل ےک ےنرک لامعتسا ھتاس ےک ےصح بختنم

ےک ےنھکید ہجیتن لبق ےس ےنرک ظوفحم وک لئاف ۔ںیچنیھک ہشقن ای ںیھکل رپ ہصح ہدرک بختنم :

۔ںیئاپھتپھت وک ےئل

6

۔ںیرک کارتشا ہصح بختنم ھتاس ےک ںورسود :

۔ںیرک ظوفحم ںیم

یرلیگ

وک ےصح بختنم :

58

زرچیف روا سپیا

ریرحت نیرکسا

نیرکسا ےئل ےک ےنرک پارک وک ےصح یسک ےکسا ای ےئل ےک ےنانب ہشقن ای ےنھکل رپ جیما ےیگ ےئک رچپیک

۔ںیرک رچپیک ٹاش

۔ےہ ںیہن نکمم انچینھک ریوصت یک ٹاش نیرکسا نارود ےک ےنرک لامعتسا نشیکیلپیا ھچک

ںیئاپھتپھت روا ںیلوھک لنیپ ڈنامک یئاوہ وت ںیہ ےتہاچ انرک رچپیک پآ ےسج وہ اتوہ داوم یئوک اسیا بج

۔

ریرحت نیرکسا

1

۔ےہ اتوہ رہاظ راب لوٹ گنٹیڈیا روا ےہ یئگ یک رچپیک ےس ےقیرط راک دوخ نیرکس ہدوجوم

ہکات

رچپیک لورکسا

ںیئاپھتپھت وت ،ہحفص بیو ہک ےسیج ،ںیہ ےترک رچپیک داوم رپ ہحفص زارد یسک پآ رگا

ہن لمکم رچپیک نیرکسا ہک کت بج ںیئاپھتپھت راب راب وک

رچپیک لورکسا

ںیئاپھتپھت ۔ںیرک رچپیک داوم ہدیشوپ

۔ںیئاپھتپھت

لمکم

رھپ روا ،وہ

2

۔ںیھکل ومیم رپ ٹاش نیرکس

3

ںﻳﺭﮐ ﻡﺩﻌﻟﺎﮐ

ںﻳﺭﮐ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ

ﺱﺍﺩﺭ ﯽﮐ ﻡﻠﻗ

ﻡﺳﻗ ﯽﮐ ﻡﻠﻗ

ﮓﻧﺭ ﺎﮐ ﻡﻠﻗ

۔ںیرک بختنم رایتخا ےئل ےک ےنرک لامعتسا ھتاس ےک ٹاش نیرکس

۔ںیرک کارتشا اک ٹاش نیرکسا ھتاس ےک ںورسود :

ںیرک رئیش

4

۔ںیرک ظوفحم ںیم

یرلیگ

وک ٹاش نیرکسا :

ظوفحم

59

زرچیف روا سپیا

تاماغیپ ویئلا

ظوفحم روطب ےک لئاف ہدرک ٹیمینیا ےسا روا ےترک ارڈ ای ھکل رپ روط یتسد ماغیپ ویئلا ،ےئاجب یک ماغیپ ینتم

ماغیپ درفنم کیا ےک رک ظوفحم روطب ےک لئاف ہدرک ٹیمینیا ےسا روا ڈراکیر وک ںویئاورراک ینپا ےئوہ ےترک

۔ںیجیھب روا ںیئانب

۔ںیئاپھتپھت وک

تاماغیپ ویئلا

روا ںیلوھک لنیپ ڈنامک رئیا وت ،ںیہاچ انجیھب ماغیپ ہدرک ٹیمینیا یئوک پآ بج

۔یگوہ رہاظ نیرکسا یک ماغیپ ویئلا

1

۔ںیئاپھتپھت

ںیرک عورش گنئارڈ

ای

لمکم

روا ںیئانب ترورض بسح وک ریوصت یک رظنم سپ

روط ےک ریوصت یک رظنم سپ کیا

یرلیگ

ےہ ظوفحم وج ںیرک ٹیس ویڈیو کیا ای ریوصت کیا :

یرلیگ

۔رپ

2

۔ںیئاگل رپ روط ےک ریوصت یک رظنم سپ روا ںیرک ڈراکیر ویڈیو کیا ای ںیل ریوصت :

ہرمیک

۔ںیرک بختنم گنر اک رظنم سپ :

گنر

۔ںیرک ارڈ ای ںیھکل رپ نیرکسا یک ماغیپ ویئلا

ﻭﮐ ٹﻳﻣﺭﺎﻓ ﻝﺋﺎﻓ

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﻳﺩﺑﺗ

3

ﻝﻳﺩﺑﺗ ﺱﺍﺩﺭ ﺎﮐ ﻡﻠﻗ

۔ںﻳﺭﮐ

ﻝﻳﺩﺑﺗ ﮓﻧﺭ ﺎﮐ ﻡﻠﻗ

۔ںﻳﺭﮐ

ﺭﺛﺍ ﺎﮐ ﮯﻧﻬﮑﻟ

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﻳﺩﺑﺗ

ﺩﺣ ﯽﮐ ٹﭘ ﻥﺍ ﻡﺎﻐﻳﭘ

ﺭﻅﻧﻣ ﺵﻳﭘ

ںﻳﺭﮐ ﻡﺩﻌﻟﺎﮐ

۔ںﻳﺭﮐ ﻉﻭﺭﺷ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ

۔

لمکم

ںیئاپھتپھت

۔اگ ےئاج ایک ظوفحم رپ روط ےک ویڈیو ای لئاف GIF ہدرک ٹیمینیا ںیم

یرلیگ

وک ماغیپ ویئلا

4

۔ںیرک بختنم ہقیرط کیا روا وک

ںیرک رئیش

ںیئاپھتپھت

5

60

زرچیف روا سپیا

ںیرک ہمجرت

اید رک لیدبت یھب وک سٹنوی لماش ںیم نتم ۔ںیئامھگ وک ملق S رپوا ےک سا ںیہ ےتہاچ انرک ہمجرت اک نتم سج پآ

۔اگ ےئاج

انڑج ےس کرو ٹین لئابوم ای Wi-Fi ہلآ اک پآ ،ےیل ےک ےنرک لامعتسا وک تیصوصخ سا •

۔ےہ یرورض

۔ےہ اترک ںیہن تنواعم ںیم ںونابز ھچک رچیف ہی •

۔ےہ اتوہ نتم لباق ےک ےناگل ہتپ رپ نیرکسا بج ےہ یتوہ بایتسد تقو سا فرص تیصوصخ ہی •

وک

ںیرک ہمجرت

روا ںیلوھک لنیپ ڈنامک رئیا وت ںیہ ےتہاچ انرک ہمجرت پآ ےسج وہ نتم یئوک اسیا بج

۔ںیئاپھتپھت

1

۔ںیرک بختنم ںینابز رپ لنیپ مجرتم ںیم ےصح یئلااب ےک نیرکسا

۔ںیہ ےتکس رک لیدبت وک نتم نایمرد ےک ںولمج روا ظافلا رک اپھتپھت وک ای پآ

2

ےتہاچ انرک لیدبت پآ ےسج رپ ٹنوی سا ای ںیہ ےتہاچ انرک ہمجرت پآ ےسج ںیئامھگ رپ نتم سا وک ملق S

۔ںیہ

3

۔ںیئاپھتپھت رپ ،ےیل ےک ےننس وک ظفلت ےک نتم لصا ۔اگ وہ رہاظ نتم ہدش ہمجرت

۔وہ رہاظ ہن ےہ اتکس وہ نکیئآ رپ داینب یک نابز ہدرک بختنم یک پآ

۔ںﻳﺭﮐ ﺏﺧﺗﻧﻣ ںﻳﻧﺎﺑﺯ

ﯽﮐ ﮯﻧﺭﮐ ﺏﺧﺗﻧﻣ ﻥﺗﻣ

ﯽﮢﻳﺭﻳﻟﻭﻧﻳﺭﮔ

(ہﻠﻣﺟ ﺎﻳ ﻅﻔﻟ)

ہﺟﻳﺗﻧ ﺎﮐ ہﻣﺟﺭﺗ

61

زرچیف روا سپیا

۔ںیئاپھتپھت وک رپ لنیپ مجرتم ،ےیل ےک ےنرک دنب مجرتم

4

Bixby Vision

ںوہ رہاظ زنکیئآ ےک شلات بایتسد روا ےہ یتوہ تخانش یک داوم وت ںیہ ےتامھگ رپوا ےک داوم وک ملق S پآ بج

تایصوصخ ےیل ےک دیزم روا ،ےنرک ہمجرت اک سا روا ےناگل ہتپ اک نتم ،ےنرک شلات ریواصت یتلج یتلم ۔ےگ

۔ںیھکید Bixby Vision

ےئلیک تامولعم دیزم ۔ںیرک لامعتسا

انلاکن نتم ےس سج ای ںوہ ےتہاچ انرک شلات ےیل ےک تامولعم ہقلعتم پآ یک سج وہ ریوصت یسیا یئوک بج

۔ںیئاپھتپھت وک

Bixby Vision

روا ںیلوھک لنیپ ڈنامک رئیا وت ںوہ ےتہاچ

1

۔ںیئامھگ وک ملق S ںیہاچ رپوا ےک نتم سج پآ

۔ےگ ںوہ رہاظ زنکیئآ بایتسد ےک شلات وت اگ ےئاج ایل ناچہپ وک داوم بج

2

۔ںیرک بختنم نکیئآ اک یضرم ینپا

۔ںیئاپھتپھت وک رپ لنیپ Bixby Vision ،ےیل ےک ےنرک دنب وک Bixby Vision

3

4

62

زرچیف روا سپیا

ںیرک اڑب

۔ںیرک رووہ وک ملق S رپوا ےک سا ےئل ےک ےنرک اڑب وک ہصح کیا ےک نیرکسا

ےتہاچ انرک اڑب پآ ےسج ںیئامھگ رپوا ےک ہگج سا وک ملق S روا ںیئاپھتپھت وک

ںیرک اڑب

،ںیلوھک لنیپ ڈنامک رئیا

۔ںیہ

۔ںﻳﺭﮐ ﺩﻧﺑ ﻭﮐ ﺭﺑﮑﻣ

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﻳﺩﺑﺗ ﺯﺋﺎﺳ ﺎﮐ ﺭﺑﮑﻣ

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﻳﺩﺑﺗ ﺕﺑﺳﻧ ﯽﮐ ﮯﻧﺭﮐ ﺍڑﺑ

رظن

ںیم نیرکسا یروپ وک پیا ےک رک رووہ وک ملق S رپوا ےک لین بمھت روا ںیرک اٹوھچ اسیج لین بمھت وک پیا

۔ںیلوھک ےئل ےک ےنھکید

ےس بس ےک نیرکسا ۔ںیئاپھتپھت وک

رظن

رھپ روا ںیلوھک لنیپ ڈنامک رئیا ،ںیرک عورش پیا ہشقن ،رپ روط ےک لاثم

نیرکسا یروپ ،نارود ےک ےنرک زؤارب وک تاحفص بیو ۔اگیئاج وہ ںیم لکش یک لینبمھت رک وہ اٹوھچ پیا ےچین

۔ںیرک رووہ رپ ملق S رپوا ےک لین بمھت ےئل ےک ےنرک شلات اروف یک تاماقم روا ےئل ےک ےنلوھک وک پیا رپ

ﻝﻳﻧ ﺏﻣﻬﺗ

63

زرچیف روا سپیا

۔ںیرک رووہ رپ ملق S رود ےس نیرکسا ےئل ےک ےنرک اٹوھچ اسیج لین بمھت ہرابود وک پیا

نیرکسا ےئل ےک

ںیئاٹہ

ےسا روا ںیرک ڈلوہ روا ںیئاپھتپھت وک لین بمھت ،ےئل ےک ےنرک دنب پیا ایگ ایک اٹوھچ

۔ںیٹیسھگ کت رپوا ےس بس ےک

ںیھکل رپ رڈنلیک

۔ںیرک جرد وک ںوبوصنم ےنپا ےس یدلج روا ےس یناسآ ےکرک گنئارڈ ای ےنھکل رپ نیرکسا رڈنلیک

لمکم ۔ںیرک جرد وک یدنب ہبوصنم ینپا رپ رڈنلیک رھپ روا ،

ںیھکل ںیم رڈنلیک

ںیئاپھتپھت ،ںیلوھک لنیپ ڈنامک رئیا

۔ ںیئاپھتپھت ،ےیل ےکےنرک میمرت ںیم سا ۔

ظوفحم

ںیئاپھتپھت ،رپ ےنرک

ںﻳﺭﮐ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ

ںﻳﺭﮐ ﻡﺩﻌﻟﺎﮐ

ﺯﮕﻧﮢﻳﺳ ﻡﻠﻗ

ﯽﻓﺎﺻ

۔ںیہ ےتکسرک لامعتسا رپ رڈنلیک ےک ےراظن ہناہام فرص وک تیصوصخ سا پآ

64

زرچیف روا سپیا

رظنم یئاوھ

ےک مٹئآ یسک رپ نیرکسا ،ےیل ےک ےنھکید وک تامولعم ای ےنھکید وک رظنم شیپ ےک لومشم ںیم وڈنو پا پاپ

۔ںیرک رووہ ملق S رپوا

۔اگ ےد یئاھکد رپ وڈنو رظنم شیپ نٹب نشکیا ،ںیم سپیا ھچک

ﻥﮢﺑ ﻥﺷﮑﻳﺍ

ںیئاپھتپھت وک

S Pen

زرچیف یلعا

،ںیرک عورش پیا

زگنٹیس

وت ےہ ںیہن لاعف تیصوصخ ہی رگا

۔ںیئاپھتپھت ےیل ےک ےنرک لاعف ےسا وک چئوس

رظنم یئاوھ

رھپ روا

ںیرک بختنم ملق

رپ ءایشا ای نتم ےیل ےک ےنرک بختنم رپوا ےک ءایشا ای نتم ،نارود ےک ےنماھت روا ےناپھتپھت نٹب ملق S کیا

ںورسود ای ںیہ ےتکس رک ٹسیپ روا یپاک ںیم نشیکیلپیا یرسود وک نتم ای ءایشا ہدرک بختنم پآ ۔ںیٹیسھگ ملق S

۔ںیہ ےتکس رک ریئش ےس

65

زرچیف روا سپیا

ومیم فآ نیرکسا

وک ومیم یھب رپ ےلپسڈ ہشیمہ پآ ۔ںیہ ےتکس انب زومیم رپ روط یروف رک ھکل رپ سا ریغب ےیک نآ وک نیرکسا پآ

۔ںیہ ےتکس رک میمرت ںیم سا ای ےتکس رک نپ

ﻭﮐ ﻭﻣﻳﻣ ںﻳﻣ ٹﻭﻧ ﮓﻧﺳ ﻡﺎﺳ

۔ںﻳﺭﮐ ﻅﻭﻔﺣﻣ

۔ﺎﻧﺭﮐ ﻥﭘ ﻭﻣﻳﻣ ﺭﭘ ﮯﻠﭘﺳڈ ہﺷﻳﻣﮨ

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﻳﺩﺑﺗ ﮓﻧﺭ ﺎﮐ ﻡﻠﻗ

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﻳﺩﺑﺗ ﯽﺋﺎﮢﻭﻣ ﯽﮐ ﺭﻁﺳ

ﯽﻓﺎﺻ

ںیئاپھتپھت وک

S Pen

زرچیف یلعا

،ںیرک عورش پیا

زگنٹیس

وت ےہ ںیہن لاعف تیصوصخ ہی رگا

۔ںیئاپھتپھت ےیل ےک ےنرک لاعف ےسا وک چئوس

ومیم فآ نیرکسا

رھپ روا

انانب ومیم فآ نیرکسا

۔ںیئابد نٹب ملق S روا ںیئامھگ وک ملق S رپ نیرکسا ای ںیرک گلا وک ملق S ،رپ ےنوہ فآ نیرکسا

۔ںیئانب ہکاخ ای ںیھکل ومیم

۔ںیئاپھتپھت وک ،ےیل ےک ےنرک عیسوت ںیم ہحفص

1

2

۔ںیئاپھتپھت وک

ںیرک نپ رپ Always On Display

،ےیل ےک ےنرک نپ وک ومیم رپ ےلپسڈ ہشیمہ

۔اگ ےئاج ایک ںیہن ظوفحم یھبا وک ومیم ہدرک نپ

3

وک ومیم ۔ںیم ٹلاس وک ملق S ںیرک لخاد ہرابود ای وک

ںیرک ظوفحم

ںیئاپھتپھت ،ےیل ےک ےنرک ظوفحم ومیم

۔اگ ےئاج ایک ظوفحم ںیم

ومیم فآ نیرکسا

← ←

Samsung Notes

66

زرچیف روا سپیا

انھکید ومیم ہدرک نپ رپ ےلپسڈ ہشیمہ

۔ںیہ ےتکس ھکید وک ومیم رپ ےلپسڈ ہشیمہ پآ وت ںیہ ےترک نپ وک ومیم فآ نیرکسا پآ بج

ہدرک میمرت رپ ےلپسڈ ہشیمہ ہرابود پآ رگا ۔ںیئاپھتپھت راب ود وک ومیم ،ےیل ےک ےنرک میمرت ںیم ومیم ہدرک نپ

ایک ظوفحم ںیم

ومیم فآ نیرکسا

← ←

Samsung Notes

وک ومیم لصا وت ےگ ںیرک نپ وک ومیم

۔اگ ےئاج

روطب ےک نکیئآ رپ ےلپسڈ ہشیمہ وک ومیم ۔ںیئاپھتپھت راب ود وک ،ےیل ےک ےنرک اٹوھچ وک ومیم ہدرک نپ

۔ںیئاپھتپھت راب ود ،ےیل ےک ےنھکید ہرابود وک ومیم ۔اگ ےئاج ایک ےلپسڈ

رپ روط راکدوخ ومیم وت ںیہ ےترک ںیہن یئاورراک یئوک کت دعب ہفقو ھچک ےک ےنلوھک ومیم پآ رگا

۔اگ ےئاج وہ اٹوھچ

ﻭﻣﻳﻣ ﻩﺩﺭﮐ ﻥﭘ

۔ںﻳﺭﮐ ﻥﻳﺭﺗ ﺎﮢﻭﻬﭼ ﻭﻣﻳﻣ

67

زرچیف روا سپیا

انرک کلا نا وک نیرکسا ےعیرذ ےک لامعتسا ےک ملق S

۔ںیہ ےتکس رک کلا نا وک نیرکسا رک ابد نٹب ملق S پآ ،ےہ اوہ اڑج ملق S نارود سج ےہ لفقم نیرکسا رگا

۔ےہ اتوہ بایتسد رچیف

کلانا S Pen

یہ رپ ےنوہ ٹیس راک ہقیرط کلا نیرکس •

۔ےہ یرورض انڑج ےس ےلآ ےک پآ اک ملق S ،ےیل ےک ےنرک لامعتسا وک رچیف سا

۔ںیئاپھتپھت رپ

کلانا S Pen

S Pen

زرچیف یلعا

روا ںیئلاچ پیا

زگنٹیس

۔

ےہ کیھٹ

ںیرک کلانا ےعیرذ ےک ٹومیر S Pen

ںیئاپھتپھت

۔ںیہ ےتکس رک کلا نا وک نیرکسا رک ابد نٹب ملق S پآ با

1

2

Bixby

فراعت

۔ےہ یترک ددم ںیم ےنرک لامعتسا ےس یناسآ دیزم وک ہلآ ےنپا وک پآ وج ےہ سیفرٹنا فراص کیا Bixby

عورش وک نشکنف ہدرک تساوخرد ےکپآ Bixby ۔ںیہ ےتکس رک پئاٹ نتم ای ںیہ ےتکس رک تاب ےس Bixby پآ

۔ےہ اترک مولعم یھب وک نرٹیپ ےک لوحام روا لامعتسا ےکپآ ہی ۔اگ ۓاھکد تامولعم یک یضرم یک پآ ای اگ ےرک

۔اگ ےھجمس وک پآ ہی ےس ہقیرط کیھٹ ہدایز انتا ںیہ اترک مولعم ںیم ےراب ےک پآ ہی انتج

۔ےہ یرورض انڑج ےس کرو ٹین لئابوم ای Wi-Fi ہلآ اک پآ ،ےیل ےک ےنرک لامعتسا اک Bixby •

یمزلا انرک نا نئاس ںیم Samsung account ےنپا وک پآ ،ےیل ےک ےنرک لامعتسا اک Bixby •

۔ےہ

باسح ےک ہطخ ےک پآ زرچیف صوصخم ھچک روا ےہ بایتسد فرص یہ ںیم ںونابز ھچک Bixby •

۔ںیہ ےتکس وہ یھب ںیہن بایتسد ےس

68

زرچیف روا سپیا

انرک عورش Bixby

قباطم ےک تایادہ دوجوم رپ نیرکسا وک پآ ۔اگوہ رہاظ ہحفص یفراعت Bixby ،رپ ےنرک چنلا Bixby راب یلہپ

باختنا اک نابز ےیل ےک لامعتسا ھتاس ےک Bixby ےیل ےک ےنرک نا نئاس ںیم Samsung account ےنپا

۔ےیہاچ انوہ قفتم ےس طباوض و طئارش رھپ روا

۔ںیرک عورش پیا

Bixby

،رپ روط ےک لدابتم ۔ںیماھت روا ںیئابد وک یدیلک ڈئاس

1

ﺏﺧﺗﻧﻣ ﻥﺎﺑﺯ ﯽﺋﻭﮐ

۔ںﻳﺭﮐ

یﺩﻳﻠﮐ ڈﻳﺋﺎﺳ

Samsung ﮯﻧﭘﺍ

ﻥﺋﺎﺳ ںﻳﻣ account

۔ںﻳﺭﮐ ﻥﺍ

۔ںیرک باختنا اک نابز یلاو ےنوہ لامعتسا ھتاس ےک Bixby

نا نئاس ںیم Samsung account ےنپا روا ںیئاپھتپھت وک

Sign in to Samsung account

۔ںیرک یوریپ یک تایادہ دوجوم رپ نیرکسا ےئل ےک ےنرک

2

3

۔یگ ںوہ رہاظ تامولعم رپ نیرکسا وت ےہ ایل رک نا نئاس ںیم ٹنؤاکا ےنپا یہ ےلہپ ےن پآ رگا

۔ںیرک لمع رپ تایادہ یلاو ےناج یئاھکد رپ نیرکسا ےئل ےک ےنرک لمکم پا ٹیس

۔یگ وہ رہاظ نیرکسا Bixby

4

69

زرچیف روا سپیا

انرک لامعتسا وک Bixby

ہبولطم یک پآ ای یگ ےرک ولاچ وک زنشکنف ہقلعتم Bixby وت ےگ ںیلوب زیچ یک یضرم ینپا ےس Bixby پآ بج

۔یگ ےئاھکد تامولعم

بج ںیل اٹہ یلگنا ینپا ےس دیلک رھپ روا ،ںیلوب ںیہاچ وج ےس Bixby پآ ،ےئوہ ےتماھت روا ےتابد وک دیلک ڈیئاس

ےہاچ وج وت ،ےئآ زاوآ ےس فرط یک ہلآ بج رھپ روا ،ںیہک “ Hi, Bixby ” ،رپ روط لدابتم ۔ںیل رک متخ انلوب پآ

۔ںیہک

تامولعم یک مسوم رپ نیرکسا ںیہک “ How's the weather today? ” ،رک ماھت روا ےنابد یدیلک ڈیئاس ،ًلاثم

۔یگوہ رہاظ

ںیہک “ Tomorrow? ” فرص ،تقو ےترک ڈلوہ روا ےتابد یدیلک ڈیئاس وت ،ںیہ ےتہاچ انناج مسوم لک ہدنئآ پآ رگا

۔یگ ےئاھکد مسوم اک لک ہدنئآ وک پآ ہی ،ےہ یتھجمس وک قابس و قایس ےک تیچ تاب Bixby ہکنوچ

”How's the weather today?“

ﺎﻳﮔ ﺎﻳﮐ ﻉﻭﺭﺷ ﻥﺷﮑﻧﻓ ہﻘﻠﻌﺗﻣ ﯽﺋﺍﻭﻧﺷ ﺎﻧﺭﮐ ﻉﻭﺭﺷ ﻭﮕﺗﻔﮔ

70

زرچیف روا سپیا

باوج وک Bixby ،ےئوہ ےتماھت روا ےتابد وک یدیلک ڈیئاس ،ےرک لاوس یئوک ےس پآ Bixby وگتفگ نارود رگا

۔ںید باوج وک Bixby روا ںیئاپھتپھت ،ای ۔ںید

پآ ،ںیرک عورش وگتفگ رک ہہک “ Hi, Bixby ” ای ،ںیہ ےہر رک لامعتسا اک ویڈآ ھتوٹویلب ای زنوفڈیہ پآ رگا

Settings

روا ںیئلاچ پیا

Bixby

۔ںیہ ےتکس ھکر یراج وگوتفگ ریغب ےئاپھتپھت وک ہیبش

۔ںیئاپھتپھت وک

Hands-free only

Automatic listening

انرک رادیب وک Bixby ےک رک لامعتسا زاوآ ینپا

پآ بج ہکات ںیرک رٹسجر زاوآ ینپا ۔ںیہ ےتکس رک زاغآ اک وگتفگ ھتاس ےک Bixby رک ہہک “ Hi, Bixby ” پآ

۔ےد باوج رپ زاوآ یک پآ Bixby وت ںیہک “ Hi, Bixby”

۔ںیئاپھتپھت وک

Voice wake-up

Settings

روا ںیئلاچ پیا

Bixby

۔ںیرک لاعف ےسا رک اپھتپھت وک چئوس

Wake with “Hi, Bixby”

1

2

۔ںیرک لمع رپ تایادہ یلاو ےناج یئاھکد رپ نیرکسا ےئل ےک ےنرک لمکم پا ٹیس

۔ںیہ ےتکس رک عورش وگتفگ وت ،ےئآ زاوآ ےس فرط یک ہلآ بج روا ،ںیہک “ Hi, Bixby ” پآ با

3

انرک تلصاوم ےک رک پئاٹ نتم

سج ںیہ ںیم لاحتروص یسیا پآ رگا ای ےہ یتوہ ںیہن تخانش یک زاوآ یک پآ ےس ہجو یک لوحام ےلاو روش رگا

۔ںیہ ےتکسرک تلصاوم Bixby ےعیرذ ےک نتم وت ےہ لکشم انلوب ںیم

۔ںیرک پئاٹ ںیہاچ وج رھپ روا ،ںیئاپھتپھت وک ،ںیئلاچ وک پیا

Bixby

۔یگ ےد باوج یھب ےعیرذ ےک نتم ےئاجب یک تارثات یتوص وک پآ Bixby ،نارود ےک تلصاوم

71

زرچیف روا سپیا

Bixby Vision

فراعت

۔ےہ یترک مہارف تایصوصخ فلتخم ینبم رپ تخانش یک ریوصت وج ےہ تمدخ کیا Bixby Vision

ےیل ےک ےنرک شلات تامولعم رپ روط یروف ےعیرذ ےک ماقم ہدوجوم ےنپا ای ےکرک تخانش یک ءایشا پآ

ریواصت یزاجم وج ،ںیہ ےتکس رک لامعتسا اک تیصوصخ AR پآ ۔ںیہ ےتکس رک لامعتسا اک Bixby Vision

۔ےہ یترک رہاظ رپ نیرکسا رظنم شیپ وک

۔ںیرک لامعتسا اک تایصوصخ یک ماسقا فلتخم یک Bixby Vision

۔ںﻳﺭﮐ ﺵﻼﺗ ﻉﻭﻗﻭ ﻝﺣﻣ ۔ںﻳﺭﮐ ہﻣﺟﺭﺗ ﺭﻭﺍ ںﻳڑﻭﭼﻧ ﻥﺗﻣ

۔ںﻳﺭﮐ ﺵﻼﺗ ﯽﮐ ﺭﻳﻭﺎﺻﺗ ۔ںﻳﻟ ہﺑﺭﺟﺗ ﺎﮐ ﺕﻳﺻﻭﺻﺧ AR

۔ےہ یرورض انوہ اڑج ےس کرو ٹین لئابوم ای Wi-Fi اک ہلآ ،ےیل ےک ےنرک لامعتسا وک رچیف سا •

ےنپا وک پآ ،ےیل ےک ےنرک لامعتسا اک تایصوصخ یک Bixby Vision ضعب •

۔ےہ یمزلا انرک نا نئاس ںیم Samsung account

۔ںیہ ےتکس وہ فلتخم ےس ظاحل ےک ہدننک مہارف تمدخ ای ہطخ جئاتن ےک شلات روا رچیف بایتسد •

وہ ےس ظاحل ےک نشیلوزیر ای عضو ،زئاس ےک ریوصت ای وہ ںیہن بایتسد رچیف ہی ہک ےہ اتکس وہ •

۔ںوہ لصاح ںیہن جئاتن تسرد ےک شلات وک پآ ہک ےک اتکس

۔ےہ ںیہن راد ہمذ ےئل ےک تامولعم ٹکڈورپ یئگ یک مہارف ہعیرذ ےک Bixby Vision گنس ماس •

72

زرچیف روا سپیا

انرک زاغآ اک Bixby Vision

۔ںیرک عورش Bixby Vision ےک رک لامعتسا ہقیرط کیا یئوک ےس ںیم نا

BIXBY VISION

روا ںیئاپھتپھت

دیزم

ںیم تسرہف یک ڈوم ےک ےنچنیھک سا ،ںیم پیا

ہرمیک

سا

۔ںیئاپھتپھت

۔ںیئاپھتپھت روا ںیرک بختنم ریوصت یئوک ںیم پیا

یرلیگ

۔ںیئاپھتپھت

Bixby Vision

روا ںیرک ڈلوہ روا ںیئاپھتپھت ریوصت یئوک ،ںیم پیا

ٹینرٹنا

سا ،ےہ ایک لماش وک ہیبش نشیکیلپیا Bixby Vision ںیم نیرکسا یک زنشیکیلپیا ےن پآ رگا •

۔ںیرک عورش وک نشیکیلپیا

Bixby Vision

انرک شلات یک ںوریوصت یسیج کیا

ےسیج تیصاخ یتلج یتلم ےس ٹکیجبآ پآ ۔ںیرک شلات نئلا نآ ںیریوصت یتلج یتلم ےس ٹکیجبآ ہدش تخانش

۔ںیہ ےتکس ھکید وک ںوریوصت فلتخم یلاو لکش ای گنر

اک زرچیف ےک Bixby Vision وت ںیہ ےتہاچ انرک مولعم ناونع اک ریوصت ای وٹوف یسک پآ رگا ،رپ روط ےک لاثم

ۓاھکد وک پآ وک ںوریوصت ای تامولعم ہقلعتم یلاو تایصوصخ ےسیج کیا روا اگ ےرک شلات ہلآ ۔ںیرک لامعتسا

۔اگ

رھپ روا ںیئاپھتپھت

دیزم

ںیم تسرہف یک ڈوم ےک ےنچنیھک سا ،ںیرک عورش وک پیا

ہرمیک

سا

۔ںیئاپھتپھت

BIXBY VISION

1

۔ںیھکر ردنا ےک نیرکسا ےسا ےیل ےک ےنرک تخانش یک ےش روا ںیئاپھتپھت رپ

زنیل

2

۔ںیرک بختنم وک جئاتن ےک شلات ےلاو ھتاس ےک

ںیریوصت

کیا

۔یگ ںوہ رہاظ ریواصت ہباشم

3

انرک ذخا نتم ای ہمجرت

۔ںیہ ےتکس رک ذخا نتم یھب ےس ریوصت ای زیواتسد یسک پآ ۔ںیئاھکد رپ نیرکسا نتم ہدش ہمجرت ںیرک تخانش

وت ےہ ایک بلطم اک ناشن یئوک ہک ںیہ ےتہاچ انناج ہی نارود ےک رفس ںیم کلم نوریب پآ رگا ،رپ روط ےک لاثم

ےرک ںیم نابز ہدرک بختنم یک پآ ہمجرت اک نتم ےک تملاع ہلآ ۔ںیرک لامعتسا اک زرچیف ےک Bixby Vision

۔اگ

رھپ روا ںیئاپھتپھت

دیزم

ںیم تسرہف یک ڈوم ےک ےنچنیھک سا ،ںیرک عورش وک پیا

ہرمیک

سا

۔ںیئاپھتپھت

BIXBY VISION

1

73

زرچیف روا سپیا

۔ںیھکر ردنا ےک نیرکسا ےسا ےیل ےک ےنرک تخانش یک نتم روا ںیئاپھتپھت

۔اگوہ رہاظ رپ نیرکسا نتم ہدرک ہمجرت

2

۔ںیہ ےتکس رک ظوفحم ےسا ای کارتشا اک نتم ذوخام پآ ۔ ںیئاپھتپھت ،ےیل ےک ےنرک ذخا نتم •

نیرکسا ۔ںیئاپھتپھت وک ،ےیل ےک ےنرک ظوفحم ریوصت روطب ھتاس ےک نتم ہدش ہمجرت وک یرکسا

۔یگ ںیئاج یک ظوفحم ںیم

یرلیگ

وک لنیپ ےک زگنٹیس یک نابز رپ ےصح یئلااب ےک نیرکسا ،ےیل ےک ےنرک لیدبت نابز فدہ ای ذخام •

۔ںیئاپھتپھت

انرک شلات تاماقم

۔ںیرک شلات تامولعم ںیم ےراب ےک تاماقم یبیرق ےک رک تخانش یک عوقو لحم ہدوجوم ےنپا

۔ںیہ ےتکس وہ فلتخم ےس ظاحل ےک ہدننک مہارف تمدخ ای ہطخ زرچیف بایتسد

رھپ روا ںیئاپھتپھت

دیزم

ںیم تسرہف یک ڈوم ےک ےنچنیھک سا ،ںیرک عورش وک پیا

ہرمیک

سا

۔ںیئاپھتپھت

BIXBY VISION

1

۔ںیہ ےتہاچ انرک شلات یک تاماقم پآ ںاہج ںیھکر ںیم تمس سا وک ہرمیک روا ںیئاپھتپھت وک

۔ںیہ ےتکس ھکید تامولعم یداینب ںیم ےراب ےک تاماقم یکیدزن پآ

2

۔ںیھکر بناج یک تمس سا ہنم اک ےرمیک وت ںیہ ےتہاچ انرک شلات تاماقم ںیم تمس روا یسک پآ رگا •

ےنھکید عوقو لحم ہدوجوم انپا رپ ےشقن ۔ںیہ ےتکس ھکید تامولعم یک مسوم روا ماقم ہدوجوم انپا پآ •

خُر اک ہرمیک ،ےیل ےک ےنھکید تامولعم یک مسوم ہدوجوم ۔ںیرک فرط یک نیمز خُر اک ہرمیک ،ےیل ےک

۔ںیرک فرط یک نامسآ

۔ںیرک بختنم ہجیتن اک شلات رپ نیرکسا

۔اگ ےئاھکد تامولعم یک تاماقم یبیرق وک پآ ہلآ

3

74

زرچیف روا سپیا

انیل ہبرجت اک تیصوصخ AR فلتخم

رظنم شیپ وک صخش روا ںیم رظنم سپ وک ریواصت یزاجم وج ،ےہ یتوہ لماش تیصوصخ AR ںیم سپیا فلتخم

ےئوہ ےتاج ہن رپ ںوناکد روا ںیہ ےتکس ےل ےس یناسآ ہبرجت اک تاعونصم پآ ۔ےہ یترک رہاظ رپ نیرکسا

AR دیفم روا راد ےزم ےک Bixby Vision ۔ںیہ ےتکس ھکید تامولعم ےئوہ ےتامزآ ہن رپ روط یتاذ ںیہنا ای

۔ںیرک ہبرجت اک تیصوصخ

۔ںیہ یتکس وہ فلتخم ےس ظاحل ےک ہدننک مہارف تمدخ ای ہطخ زنشیکیلپیا بایتسد

رھپ روا ںیئاپھتپھت

دیزم

ںیم تسرہف یک ڈوم ےک ےنچنیھک سا ،ںیرک عورش وک پیا

ہرمیک

سا

۔ںیئاپھتپھت

BIXBY VISION

1

۔ںیرک بختنم تیصوصخ یک دنسپ ینپا روا ںیئاپھتپھت وک

زنشیکیلپیا

2

Bixby Home

وکپآ Bixby وج ںیہ ےتکس ھکید وک تامولعم روا تامدخ ہدرک شرافس نا پآ ،رپ نیرکسا یک Bixby Home

۔ےہ اترک مہارف دعب ےک ےنیل ہزئاج اک نیٹور یکپآ روا نرٹیپ ےک لامعتسا ےکپآ

۔ںیڑج ےس کرو ٹین لئابوم ای Wi-Fi ،ےیل ےک ےنھکید داوم دیزم •

انرک نا نئاس ںیم Samsung account ےنپا وک پآ ،ےیل ےک ےنرک لامعتسا لکم وک رچیف سا •

۔ےہ یمزلا

انلوھک Bixby Home

۔ںیرک پئاوس فرط ںیئاب ،رپ نیرکسا موہ

۔اگ ےد یئاھکد نیرکسا یک Bixby Home

1

ید رپ نیرکسا ےئل ےک ےنرک لمکم پا ٹیس ،دعب ےک ےنرک ٹیس یر اٹیڈ ای ےنلاچ وک رچیف سا راب یلہپ

۔ںیرک لمع رپ تایادہ یئگ

75

زرچیف روا سپیا

۔ںﻳﺭﮐ ﯽﺋﺎﺳﺭ ﯽﮐ ﺕﺍﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﯽﻓﺎﺿﺍ

۔ںیرک پئاوس بناج یک ےچین ای رپوا ےیل ےک ےنھکید داوم ہدرک زیوجت

2

ﯽﻧﺎﮨﺩﺩﺎﻳ ﺏﻳﺭﻘﻧﻋ

ءﺍﺯﺟﺍ ﻩﺩﺷ ﺵﺭﺎﻔﺳ

۔ںیئاپھتپھتت نٹب اک ےھچیپ ای ںیرک پئاوس فرط ںیئاد رپ نیرکسا ،ےئل ےک ےنرک دنب وک Bixby Home

3

انرک لامعتسا اک داوم ہدرک شرافس رپ Bixby Home

رثکا رپ روط ےک زڈراک وج ںیہ ےتکس ھکید تلاومشم ہو پآ وت ںیہ ےترک لامعتسا اک Bixby Home پآ بج

۔ںیرک پئاوس بناج یک ےچین ای رپوا ےئلیک ےنھکید زڈراک ۔ںیہ یتاج یک ٹیڈ پا

ھکید لوڈیش اک ند ےنپا پآ رپ نیرکسا Bixby Home ،ںیم ےتسار ےک رتفد ںیم حبص ،رپ روط ےک لاثم

یک ہنازور ینپا ،ںیہ ےتکس ھکید مرلاا پآ ،ںیم ماش ۔ںیہ ےتکس لاچ وک یقیسوم ہدیدنسپ ینپا روا ںیہ ےتکس

۔ںیہ ےتکس ھکید زڈیف ےک ںوتسود ےنپا روا ںیہ ےتکس رک کیچ یمرگرس

ےچین رپ نیرکسا پآ بج ۔ےہ اتاج وہ ٹیڈ پا دوخب دوخ دعب ےک تقو کیا بیترت روا داوم اک زڈراک

۔ںیہ ےتکسرک ٹیڈ پا وک زڈراک پآ وت ںیہ ےتاج فرط یک

انرک میمرت ںیم تسرہف یک زڈراک

رپ یئلااب

،ےیل ےک ےنرک نپ وک ڈراک رپ ہصح ےک رپوا ےس بس ےک نیرکسا یک Bixby Home •

۔

ںیرک نپ نا

ےئل ےک ےنرک نپ نا وک ڈراک ۔ںیئاپھتپھت

ںیرک نپ

۔ںیئاپھتپھت رپ

ںیئاھکد ہن ہرابود

روا ںیٹیسھگ بناج ںیئاب وک ڈراک ،ےیل ےک ےنکور اناھکد ڈراک ںیم تسرہف •

رپ

ںیئاپھچ ےیل ےک یھبا

روا ںیٹیسھگ بناج ںیئاب وک ڈراک ،ےیل ےک ےنرک ہدیشوپ ڈراک ںیم تسرہف •

۔ںیئاپھتپھت

76

زرچیف روا سپیا

انرک بختنم اک سپیا ےئل ےک ےناھکد رپ روط ےک زڈراک

۔ںیرک فذح ای لماش وک زنشیکیلپیا ےیل ےک ےناھکد رپ روط ےک زڈراک رپ نیرکسا یک Bixby Home

ےنرک فذح ای ےنڑوج مٹئآ روا ںیرک بختنم پیا کیا ،ںیئاپھتپھت وک

زڈراک

،رپ نیرکسا یک Bixby Home

۔ںیئاپھتپھت وک چئوس ےک ےگآ ےک نا ےئل ےک

انرک یراک صیصخت یک تابیترت Bixby Home

۔ںیئاپھتپھت وک

زگنٹیس

← ،رپ نیرکسا Bixby Home

۔ںیرک نا نئاس ںیم Samsung account ےنپا :

Samsung account

زسورس ترورض بسح روا لماعتم یک Bixby ےیل ےک ےنانب رتہب وک ہبرجت ےنپا :

تمدخ ترورض بسح

۔ںیرک ٹیس ےیل ےک ےنرک لامعتسا

ںویسلاپ یک یرادزار روا طباوض و طئارش یک دننک مہارف داوم کیا رہ :

ناگدننک مہارف داوم Bixby Home

۔ںیل سپاو ای ںیرک قافتا روا ںیھڑپ وک ہدہاعم ےنپا ےس

۔ںیھکید ںایسیلاپ یک یرادزار :

یسیلاپ یرادزار

۔ںیھکید تامولعم ینوناق روا نژرو Bixby Home :

ںیم ےراب ےک Bixby Home

Bixby Routines

وک پآ وج ںیہ ےترک راکدوخ وک زگنٹیس سا رک ھکیس وک زرط یک پآ وج ےہ تمدخ یسیا Bixby Routines

۔ںیہ ےترک زیوجت یک لومعم دیفم قباطم ےک لاحتروص یلاو ےنوہ رثکا ےک پآ روا ںیہ ےترک لامعتسا لسلسم

روا ںوھکنآ یک پآ نارود ےک ےنرک لامعتسا ہلآ ےلہپ ےس ےنوس ،نیٹور 'ےلہپ ےس ےنوس' ،رپ روط ےک لاثم

۔اگ ےد ماجنا ںایئاورراک یسیج ےنرک ولاچ ڈوم کراڈ روا ڈوم ٹنلئاس ےئلیک ےنرک مک ھجوب ےس ںوناک

انرک لماش تلاومعم

،ںیہ ےترک لماش لومعم پآ بج ۔ںیرک لماش تلاومعم ےیل ےک ےنرک لامعتسا ھتاس ےک یناسآ دیزم وک ہلآ ےنپا

۔ںیہ ےتکس رک ٹیس رپ یتسد ای راکدوخ وک تلاح یک ےنرک ماک ےک سا پآ وت

انرک لماش تلاومعم ہدرک زیوجت

روطب وک تایصوصخ ہدرک لامعتسا رثکا روا دیفم ہی وت ،ےہ اتیل ھکیس زرط یک لامعتسا ےک پآ ہلآ اک پآ بج

۔اگ ےرک زیوجت یک ےنرک لماش تلاومعم

۔ںیرک لماش رپ روط ےک لومعم یتاذ ےنپا ےسا روا ،ںیئاپھتپھت رپ

ںیھکید مامت

،رپ ےنوہ رہاظ علاطا یک زیوجت

77

زرچیف روا سپیا

انرک لماش تلاومعم ےس تسرہف ہدرک زیوجت

۔ںیرک لماش رپ روط ےک تلاومعم ےنپا ےسا روا ںیھکید تسرہف یک تایصوصخ دیفم

۔ںیئاپھتپھت وک

Bixby Routines

زرچیف یلعا

روا ںیرک چنلا وک پیا

زگنٹیس

1

۔ںیئاپھتپھت

ںیرک ظوفحم

روا ںیرک بختنم لومعم اک دنسپ ینپا ،رپ تسرہف

ںیرک تفایرد

سا

ای تلاح ،رپ روط لدابتم ۔ںیئاپھتپھت

ںیرک نیودت

ےیل ےک ےنرک ٹیس لامعا روا تلااح ےک لومعم •

۔ںیئاپھتپھت وک سا ںیہ ےتہاچ انرک میمرت پآ ںیم سج یئاورراک

2

یئگ ید یکپھت وک نٹب ٹراٹسا

وت ،ںیہ ےتہاچ انرک ٹیس رپ یتسد وک تلاح یک ےنلچ ےک لومعم پآ رگا •

۔وہ ہن ٹیس تلاح یئوک یک ےناج یئلاچ بج اگوہ رہاظ تقو یسا فرص رایتخا ہی ۔ںیئاپھتپھت وک

رک یئاسر یروف کت نا روا لماش رپ نیرکسا موہ سٹیجیو روطب ںیہنا پآ ،ےیل ےک تلاومعم یتسد

۔ںیئاپھتپھت وک

ںیرک لماش

وت ،وہ رہاظ وڈنو پا پاپ بج ۔ںیہ ےتکس

انرک لماش تلاومعم یتاذ ےنپا

۔ںیرک لماش تایصوصخ یلاو ےناج ےیک لامعتسا رپ روط ےک تلاومعم

۔

← ںیئاپھتپھت وک

Bixby Routines

زرچیف یلعا

روا ںیرک چنلا وک پیا

زگنٹیس

1

۔ںیئاپھتپھت وک

لاگا

رھپ روا ،ںیرک ٹیس تلااح ،ںیئاپھتپھت وک

وک

یئگ ید یکپھت وک نٹب ٹراٹسا

وت ،ںیہ ےتہاچ انرک ٹیس رپ یتسد وک تلاح یک ےنلچ ےک لومعم پآ رگا

۔ںیئاپھتپھت

2

78

زرچیف روا سپیا

۔ںیئاپھتپھت وک

ایگ وہ

رھپ روا ،ںیرک ٹیس ںایئاورراک ،ںیئاپھتپھت وک

3

۔ںیئاپھتپھت

ایگ وہ

روا ںیرک لخاد مان اک لومعم

ےتکس رک یئاسر یروف کت نا روا لماش رپ نیرکسا موہ سٹیجیو روطب ںیہنا پآ ،ےیل ےک تلاومعم یتسد

۔ںیئاپھتپھت وک

ںیرک لماش

وت ،وہ رہاظ زوڈنو پا پاپ بج ۔ںیہ

4

لامعتسا تلاومعم

انلاچ تلاومعم راکدوخ

۔یگ ےلچ رپ روط راکدوخ رپ ےنوہ تخانش یک تلااح ےنپا تلاومعم راکدوخ

انلاچ تلاومعم یتسد

یئگ ید یکپھت وک نٹب ٹراٹسا

روطب ےن پآ لاحتروص یک ےناج ےئلاچ ےک نج ےیل ےک تلاومعم یتسد نا

۔ںیہ ےتکس لاچ رپ روط یتسد ںیہنا رک اپھتپھت رپ نٹب ںیہاچ بج پآ ،ےہ یک ٹیس

روا ،ںیئاپھتپھت وک

تلاومعم ےریم

Bixby Routines

زرچیف یلعا

،روا ںیرک عورش وک پیا

زگنٹیس

ںیئاپھتپھت رپ نیرکسا موہ ،رپ روط لدابتم ۔ںیئاپھتپھت وک ےگآ ےک سا ںیہ ےتہاچ انلاچ وک لومعم سج پآ رھپ

۔ںیئاپھتپھت وک ٹیجیو ےک لومعم

انھکید تلاومعم یراج

رپ علاطا ،ےیل ےک ےنھکید تلایصفت یک تلاومعم ۔ےگ ںوہ رہاظ رپ لنیپ ےک تاعلاطا تلاومعم ےہر لچ ہیلاح

۔ںیئاپھتپھت

انکور تلاومعم یراج

وک

ںیکور

روا ںیرک بختنم لومعم ،رپ لنیپ ےک علاطا ۔ںیہ ےتکس کور رپ روط یروف وک تلاومعم یراج پآ

۔ںیئاپھتپھت

انرک ماظتنا اک تلاومعم

پآ ۔ںیئاپھتپھت وک

تلاومعم ےریم

Bixby Routines

زرچیف یلعا

،روا ںیرک عورش وک پیا

زگنٹیس

۔ےگ ںوہ رہاظ ںاہی تلاومعم ےک

۔ںیئاپھتپھت وک ای چئوس ےک لومعم ،ےیل ےک ےنرک لاعف ریغ وک لومعم

ای تلاح ،رپ روط لدابتم ۔ںیئاپھتپھت

ںیرک نیودت

روا ںیرک بختنم لومعم کیا ،ےیل ےک ےنرک نیودت ںیم لومعم

۔ںیئاپھتپھت وک سا ںیہ ےتہاچ انرک میمرت پآ ںیم سج یئاورراک

،ںیئاگل ناشن رپ لومعم ےیل ےک ےنرک فذح ،ںیئاپھتپھت وک

ںیرک فذح

،ےیل ےک ےنرک فذح وک تلاومعم

۔ںیئاپھتپھت وک

ںیرک فذح

رھپ روا

79

زرچیف روا سپیا

Reminder

یناہد دای رہ پآ ۔ںیہ ےتکس انب ںایناہد دای ےیل ےک ےنھکید داوم ںیم دعب ای ےنرک لوڈیش وک زمٹئآ ےک تسرہف پآ

۔ےگ ںیرک لوصوم ماقم ای تاعلاطا رپ تقو ہدرک ٹیس یگشیپ ےیل ےک

۔ںیڑج ےس کرو ٹین لئابوم ای Wi-Fi ،ےیل ےک ےنرک لوصوم تاعلاطا تسرد دیزم •

انرک نا نئاس ںیم Samsung account ےنپا وک پآ ،ےیل ےک ےنرک لامعتسا لکم وک رچیف سا •

۔ےہ یمزلا

۔ےہ یرورض انوہ لاعف اک رچیف GPS ےیل ےک ےنرک لامعتسا ںایناہددای یک عوقو لحم •

انرک عورش Reminder

انرک زاغآ اک Reminder ےس Bixby Home

۔ںیرک پئاوس فرط ںیئاب ،رپ نیرکسا موہ

۔اگ ےد یئاھکد نیرکسا یک Bixby Home

1

۔ںیئاپھتپھت رپ

Reminder ںیرک عورش

لماش رپ نیرکسا یک زنشیکیلپیا ) ( ہیبش یک پیا

Reminder

روا یگوہ رہاظ نیرکسا یک Reminder

۔یگ ےئاج وہ

2

80

زرچیف روا سپیا

انرک زاغآ اک Reminder ےس رڈنلیک

روا یگوہ رہاظ نیرکسا یک Reminder ۔ںیئاپھتپھت وک

Reminder

روا ںیرک عورش پیا

رڈنلیک

۔یگ ےئاج وہ لماش رپ نیرکسا یک زنشیکیلپیا ) ( ہیبش یک پیا

Reminder

انرک قیلخت ںایناہددای

یک Reminder ھتاس ےک گنٹیس عوقو لحم ای تقو صوصخم پآ رگا ۔ںیئانب ںایناہد دای ےس ںوقیرط ددعتم

یھب وک ءازجا فلتخم ےسیج اتپ جیپ بیو ای ومیم دحاو پآ ۔یگ ےرک ہبتنم وک پآ یناہد دای وت ںیہ ےترک قیلخت

۔ںیہ ےتکس رک ظوفحم

۔ںیرک ٹیس یناہد دای 'ںید یناپ وک ںولوھپ وت ںیچنہپ رھگ بج' ہک ےئل ےک ےناتب وک پآ ،رپ روط ےک لاثم

۔ںیرک عورش پیا

Reminder

۔ںیرک جرد 'ںید یناپ وک ںولوھپ' روا ای

ںیرک ریرحت یناھد دای

ںیئاپھتپھت

۔ںیرک ٹیس رپ رھگ وک عوقو لحم روا

ںیرک بختنم ہگج

ہگج

ںیئاپھتپھت ےسا

1

2

۔

لمکم

تقو اک ےنآ ےریم

ںیئاپھتپھت

3

4

۔ںیئاپھتپھت رپ

ںیرک ظوفحم

ےیل ےک ےنرک ظوفحم یناہددای

۔یگوہ رہاظ علاطا 'ںید یناپ وک ںولوھپ' وت ،ےگ ںیئاج چنہپ رھگ پآ بج

5

81

زرچیف روا سپیا

انرک کیچ تانلاعا ےک یناہددای

۔ںیئاپھتپھت وک

زونس

ای

ںیرک لمکم

۔اگ ےد یئاھکد وڈنو پا-پاپ اک نلاعا ںیم ماقم ای تقو ہدوجوم

انھکید تسرہف یک ںویناہد دای

ےنھکید تلایصفت یک یناہد دای ۔ںیرک عورش نشیکیلپیا

Reminder

ےیل ےک ےنھکید تسرہف یک ںویناہددای ینپا

۔ںیرک بختنم یناہد دای ،ےئل ےک

انرک میمرگت ںیم تلایصفت یک یناہد دای

۔ںیرک میمرت ای ںیڑوج ماقم ای تقو روا خیرات ،یسنئوکیرف لاثم تلایصفت یک یناہد دای

۔ںیئاپھتپھت

ںیرک نیودت

روا ںیرک بختنم یناہد دای ،ںیم تسرہف یک یناہد دای

۔ںیئاپھتپھت

ںیرک ظوفحم

روا ںیرک نیودت یک تلااح

1

2

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﻣﺎﺷ ٹﺳﻟ ٹﮑﻳﭼ ﮏﻳﺍ

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﻣﺎﺷ ﺞﻳﻣﺍ

ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﯽﮐ ﯽﻧﺎﮨﺩ ﺩﺎﻳ

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﻳﺩﺑﺗ ﮓﻧﺭ ﺎﮐ ﯽﻧﺎﮨﺩ ﺩﺎﻳ

ﻁﺋﺍﺭﺷ ﮯﮐ ﯽﻧﺎﮨﺩ ﺩﺎﻳ

82

زرچیف روا سپیا

انرک لمکم ںایناہد دای

۔ےہ ںیہن ترورض با وک پآ یک یناہد دای یک نج ںیئاگل ناشن اک لمکم ںیم ںویناہد دای نا

۔ںیئاپھتپھت

ںیرک لمکم

روا ںیرک بختنم یناہد دای ،ںیم تسرہف یک یناہد دای

انرک لاحب وک ںویناہد دای

۔ےہ اکچ اج ایک لمکم ںیہنج ںیرک لاحب وک ںویناہد دای

۔ںیئاپھتپھت وک

ںیرک نیودت

ہدش لمکم

،رپ تسرہف یک ںویناہد دای

۔ںیئاپھتپھت

ںیرک لاحب

روا ںیئاگل ناشن رپ مٹئآ لباق ےک ےنرک لاحب

۔اگ ۓاج ایلاد دای رپ تاقوا ٹیس یرپ وک پآ روا اگ ۓاج اید ڑوج ںیم تسرہف یک ںویناہد دای ںایناہد دای

1

2

انرک فذح ںایناہد دای

فذح ںایناہد دای ہدایز ےس کیا ۔ںیئاپھتپھت

ںیرک فذح

روا ںیرک بختنم یناہد دای ےئل ےک ےنرک فذح یناہد دای

فذح

رھپ روا ںیئاگل ناشن رپ ںویناہد دای ےئل ےک ےنرک فذح ،ںیرک ڈلوہ روا ںیئاپھتپھت یناہد دای ےئل ےک ےنرک

۔ںیئاپھتپھت

ںیرک

83

زرچیف روا سپیا

نوف

فراعت

۔ںید باوج ای ںیرک لاک ویڈیو روا سئاو

انرک ںیلاک

۔

ڈیپ یک

ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

نوف

۔ںیرک جرد ربمن نوف

1

2

۔ںیئاپھتپھت ےئل ےک ےنرک لاک ویڈیو ای ںیئاپھتپھت ےئل ےک ےنرک لاک سئاو

3

۔ںﻳﺭﮐ ﯽﺋﺎﺳﺭ ﯽﮐ ﺕﺍﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﯽﻓﺎﺿﺍ

۔ںﻳﺭﮐ ﺵﻼﺗ ہﻁﺑﺍﺭ

ﺭﺑﻣﻧ ںﻳﻣ ﺕﺳﺭﮩﻓ ﯽﮐ ﻁﺑﺍﻭﺭ

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﻣﺎﺷ

۔ںﻳﺭﮐ ﺭﻅﻧﻣ ﺵﻳﭘ ﺭﺑﻣﻧ ﻥﻭﻓ

۔ںﻳﺭﮐ ﻑﺫﺣ ﺭﮢﮑﻳﺭﮐ ﻝﺑﻗﺎﻣ

84

زرچیف روا سپیا

انرک لاک ےس ںوتسرہف یک طباور ای گلا لاک

رپ ربمن نوف کیا ای ہطبار کیا ےیل ےک ےنرک لاک رھپ روا ،ںیئاپھتپھت وک

طباور

ای

ہیلاح

،ںیرک عورش پیا

نوف

۔ںیرک پئاوس بناج ںیئاد

رھپ روا ںیئاپھتپھت

ےراشا روا تاکرح

زرچیف یلعا

،ںیرک عورش پیا

زگنٹیس

،وت ےہ لاعف ریغ رچیف ہی رگا

۔ںیئاپھتپھت وک چئوس

ںیرک پئاوس ےئل ےک ےنجیھب تاماغیپ ای ےنرک لاک

ےئل ےک ےنرک لاعف ےسا

انرک لامعتسا اک لئاڈ یروف

۔ںیرک ٹیس ربمن ےک لئاڈ یروف ےئل ےک ےنرک لاک ھتاس ےک یزیت

وک

زربمن لئاڈ ڈیپسا

← ←

طباور

ای

ڈیپ یک

،ںیرک عورش پیا

نوف

،ےیل ےک ےنرک ٹیس ربمن یئوک رپ لئاڈ زیت

۔ںیرک لماش ربمن نوف کیا رھپ روا ںیرک بختنم ربمن لئاڈ زیت کیا ،ںیئاپھتپھت

،ےئل ےک ربمن لئاڈ یروف ہدایز ای 10 ۔ںیرک ڈلوہ رک اپھتپھت وک ربمن لئاڈ یروف رپ ڈیپ یک ،ےئل ےک ےنرک لاک

۔ںیرک ڈلوہ رک اپھتپھت وک ےسدنہ یرخآ رھپ روا ،ںیئاپھتپھت وک ےسدنہ ےلہپ ےک ربمن

ںیئاپھتپھت ،

1

ںیئاپھتپھت ،وت ںیہ ےترک ٹیس ربمن

123

،رپ روط ےک ربمن لئاڈ یروف پآ رگا ،رپ روط ےک لاثم

۔ںیرک ڈلوہ رک اپھتپھت

3

رھپ روا ،

2

انرک لاک ےس نیرکسا ہدش کلا

۔ںیٹیسھگ رہاب ےک ےرئاد وک ،رپ نیرکسا کلا

انرک لاک یماوقلاا نیب

۔

ڈیپ یک

ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

نوف

1

۔ۓاج وہ ہن رہاظ تملاع

+

ہک کت بج ںیہر ےماھت روا ںیئاپھتپھت

0

۔ ںیئاپھتپھت رھپ روا ،ںیرک لخاد ربمن نوف روا ،ڈوک اک ہطخ ،ڈوک اک کلم

2

3

85

زرچیف روا سپیا

انرک لوصوم ںیلاک

انید باوج اک لاک

۔ںیٹیسھگ رہاب وک ےرئاد ےڑب وت ےئآ لاک بج

انرک درتسم لاک کیا

۔ںیٹیسھگ رہاب وک ےرئاد ےڑب وت ےئآ لاک بج

روا ںیٹیسھگ فرط یک رپوا وک راب

ںیجیھب ماغیپ

،ےیل ےک ےنجیھب ماغیپ تقو ےترک درتسم وک لاک یلاو ےنآ یسک

دعب ہٹنھگ کیا وت ےہ اتاج ایک لاعف وک چئوس

ںیرک لماش یناھد دای

رگا ۔ںیرک بختنم ماغیپ کیا ےیل ےک ےنجیھب

۔یگ ےئاج یک ظوفحم یناہد دای کیا ےیل ےک ےنرک ٹرلا وک پآ ےس لاک ہدرک درتسم

درتسم یروف

زگنٹیس

← ںیرک عورش پیا

نوف

،ےیل ےک ےنرک قیلخت تاماغیپ ددعتم ےک ےنرک درتسم

۔ںیئاپھتپھت رھپ روا ،ںیرک جرد ماغیپ ،ںیئاپھتپھت

تاماغیپ

ںیلاک ڈسم

ےیل ےک ےنھکید تسرہف یک ںولاک ڈسم ۔ےہ اتوہ رہاظ ںیم راب سٹیٹسا نکئآ ،وت ےہ لاک ڈسم یئوک رگا

وک

ہیلاح

ےئل ےک ےنھکید وک زلاک ڈسم روا ںیرک عورش پیا

نوف

،رپ روط لدابتم ۔ںیلوھک لنیپ اک علاطا

۔ںیئاپھتپھت

انرک درتسم ربمن نوف

۔ںیرک درتسم وک زلاک ےس ںوربمن صوصخم ہدرک لماش ںیم تسرہف یک دودسم ےنپا

۔

ںیرک کلاب زربمن

زگنٹیس

ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

نوف

۔ںیئاپھتپھت وک

لمکم

رھپ روا ںیرک بختنم زربمن نوف ای طباور ،ںیئاپھتپھت وک

طباور

ای

ہیلاح

روا ،ںیرک جرد ربمن نوف ،

ںیرک لماش ربمن نوف

ںیئاپھتپھت ،ےیل ےک ےنرک جرد رپ روط یتسد ربمن یئوک

۔ ںیئاپھتپھت رھپ

1

2

ںیہن لوصوم نلاعا یئوک وک پآ وت ےہ یتاج یک ششوک یک ےنانب ہطبار وک پآ بج ےس زربمن ہدش دودسم

۔ےگ ںیئاج ےئک گلا ںیم گلا لاک لاک ۔یگوہ

ےک ےنرک لاعف رچیف ۔ںیہ ےتکس رک یھب درتسم وک زلاک یکنا پآ ےتاھکد ںیہن ID رلاک ینپا گول وج

۔ںیئاپھتپھت چئوس

ںیرک کلاب وک زلاک مولعمان یلاو ےنآ

،ےئل

86

زرچیف روا سپیا

تارایتخا نارود ےک زلاک

نارود ےک لاک سئاو

:ںیہ بایتسد لامعا لیذ جرد

۔ںیرک یئاسر یک تارایتخا یفاضا : •

ےترک متخ لاک یرسود پآ بج ۔یگ ۓاج یھکر رپ ڈلوہ لاک یلہپ ۔ںیرک لئاڈ لاک یرسود :

ںیرک ہفاضا لاک

۔یگیئاج وہ عورش ےس رھپ لاک یلہپ ،وت ںیہ

۔ںیرک تفایزاب لاک یئوہ یھکر رپ ڈلوہ ہکات

ںیرک لاحب وک لاک

ںیئاپھتپھت ۔ںیرک ڈلوہ لاک کیا :

ںیرک ڈلوہ لاک

۔ںیرک چئوس رپ ٹیس ڈیہ ھتوٹویلب وت وہ اڑج ےس ےلآ ہی رگا :

ھتوٹ ویلب

ےس ںوناک ےنپا وک ہلآ نارود ےک ےنرک لامعتسا نوف رکیپسا ۔ںیرک لاعف ریغ ای لاعف نوفرکیپسا :

رکیپسا

۔ںیھکر رود

۔ےکس ہن نس وک پآ قیرف ارسود ہکات ںیرک فآ نوفورکیئام :

دنب زاوآ

۔ںیرک دنب ای ںیلوھک وک ڈیپ یک :

ںیئاپھچ

/

ڈیپ یک

۔ںیرک متخ لاک ہدوجوم :

نارود ےک لاک ویڈیو

:ںیئاپھتپھت نیرکسا ےیل ےک ےنرک لامعتسا تارایتخا لیذ جرد

۔ںیرک یئاسر یک تارایتخا یفاضا : •

۔ےکس ہن نس وک پآ قیرف ارسود ہکات ںیرک فآ ہرمیک :

ہرمیک

۔ںیرک چئوس نیبام ےک ںورمیک ےک ےھچیپ روا ےنماس :

چئوس

۔ںیرک متخ لاک ہدوجوم : •

۔ےکس ہن نس وک پآ قیرف ارسود ہکات ںیرک فآ نوفورکیئام :

دنب زاوآ

ےس ںوناک ےنپا وک ہلآ نارود ےک ےنرک لامعتسا نوف رکیپسا ۔ںیرک لاعف ریغ ای لاعف نوفرکیپسا :

رکیپسا

۔ںیھکر رود

87

زرچیف روا سپیا

انرک لماش ربمن نوف ںیم طباور

انرک لماش ربمن نوف ںیم ےطبار ےس ڈیپ یک

۔

ڈیپ یک

ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

نوف

1

۔ںیرک جرد ربمن

۔ںیئاپھتپھت رپ

ںیرک ہفاضا رپ طباور

2

3

ےک ےنرک لماش ربمن ںیم ہطبار ہدوجوم ای ،ںیئاپھتپھت

ںیئانب ہطبار این

سا ،ےیل ےک ےنرک قیلخت ہطبار این

۔ںیئاپھتپھت وک

ںیرک ٹیڈ پا وک ہطبار ہدوجوم

ےئل

4

انرک لماش ربمن نوف ںیم ےطبار ےس تسرہف یک لاک

۔

ہیلاح

ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

نوف

روا ںیئاپھتپھت رپ ربمن نوف یسک ای ،ںیئاپھتپھت وک

ںیرک لماش

روا ںیئاپھتپھت رپ ریوصت یک ےلاو ےنرک لاک

۔ںیئاپھتپھت وک

ںیرک ہفاضا رپ طباور

1

2

ےک ےنرک لماش ربمن ںیم ہطبار ہدوجوم ای ،ںیئاپھتپھت

ںیئانب ہطبار این

سا ،ےیل ےک ےنرک قیلخت ہطبار این

۔ںیئاپھتپھت وک

ںیرک ٹیڈ پا وک ہطبار ہدوجوم

ےئل

3

انرک لماش گیٹ کیا رپ ربمن نوف یسک

وک ےلاو ےنرک لاک پآ ےس سا ۔ںیہ ےتکس رک لماش زگیٹ ںیم ںوربمن ریغب ےیک ظوفحم ںیم طباور ںیہنا پآ

۔ںیہ ےتکس ھکید تامولعم یک سا رپ ےنرک لاک ےک ےسا یھب ریغب ےیک لماش ںیم طباور

۔

ہیلاح

ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

نوف

۔ںیئاپھتپھت رپ ← ربمن نوف یسک

1

2

۔ںیئاپھتپھت

ںیرک لماش

رھپ روا ،ںیرک لخاد گیٹ ،

ںیرک لماش ٹون

ںیئاپھتپھت ےسا

۔اگوہ رہاظ گیٹ ےچین ےک ربمن سا بت ،یگ ےئآ لاک یئوک ےس ربمن سا بج

3

88

۔ںﻳﺭﮐ ﺏﺧﺗﻧﻣ ﻉﻭﻗﻭ ﻝﺣﻣ ﺎﮐ ﺞﻳﺭﻭﮢﺳﺍ

زرچیف روا سپیا

طباور

فراعت

۔ںیرک مظنم طباور ای ںیئانب طباور ےین رپ ہلآ

انرک لماش طباور

انانب ہطبار این

۔ ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش پیا

طباور

۔ںیرک بختنم عوقو لحم اک جیروٹسا

1

2

۔ںیرک لخاد تامولعم یک ہطبار

3

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﻣﺎﺷ ﺞﻳﻣﺍ

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﺧﺍﺩ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﯽﮐ ہﻁﺑﺍﺭ

۔ںﻳﻟﻭﻬﮐ ڈﻠﻳﻓ ﯽﺗﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﺩﻳﺯﻣ

وہ فلتخم ںیہ ےتکس رک ظوفحم پآ وج ںیمسق یک تامولعم ،قباطم ےک عوقو لحم جیروٹسا ہدش بختنم

۔ںیہ یتکس

۔

ںیرک ظوفحم

ںیئاپھتپھت

4

89

زرچیف روا سپیا

انرک دمآرد طباور

۔ںیرک لماش ںیہنا ےک رک دمآرد ںیم ہلآ ےنپا ےس جیروٹسا ےرسود وک ےطبار

ںیرک دمآرد

ںیرک دمآرب ای دمآرد طباور

ںیرک مظن اک طباور

روا ںیرک عورش وک پیا

طباور

سا

۔ںیئاپھتپھت

1

۔ںیرک بختنم عوقو لحم اک جیروٹسا ےئل ےک ےنرک دمآرد وک ےطبار

۔ںیئاپھتپھت

لمکم

روا ںیئاگل ناشن رپ ںوطبار ای ںولئاف VCF ےیل ےک ےنرک دمآرد

2

3

۔ںیئاپھتپھت

ںیرک دمآرد

روا ںیرک بختنم عوقو لحم اک جیروٹسا ےئل ےک ےنرک ظوفحم وک ےطبار

4

انرک کنیس ےطبار ھتاس ےک ٹنؤاکا بیو ےنپا

۔ںیرک کنیس وک ہلآ ےنپا ھتاس ےک ےطبار نئلا نآ ظوفحم ںیم Samsung account ےسیج ٹنؤاکا بیو ےنپا

ےیل ےک ےنرک یریذپ تقباطم روا ،

سٹنؤاکا

پا کیب روا سٹنؤاکا

ںیئاپھتپھت ،ںیرک عورش پیا

زگنٹیس

۔ںیرک بختنم ٹنؤاکا

1

۔ےیل ےک ےنرک لاعف ےسا چئوس

طباور

ںیئاپھتپھت روا ںیئاپھتپھت

ںیرک کنس ٹنؤاکا

چئوس

طباور

ںیئاپھتپھت روا

زگنٹیس یک یریذپ تقباطم

← ںیئاپھتپھت ےیل ےک Samsung account

۔ےیل ےک ےنرک لاعف ےسا

2

انرک شلات طباور

۔ںیرک عورش پیا

طباور

:ںیرک لامعتسا کیا ےس ںیم ںوقیرط لیذ جرد ےک شلات

۔ںیرک لارکسا ےچین ای رپوا تسرہف یک طباور

۔ںیرک لارکسا ےس یدلج ےسا ہکات ںیٹیسھگ یلگنا رپ سکیڈنا فرط ںیئاب ےک تسرہف یک طباور •

۔ںیرک لخاد طئارش ےک شلات روا ںیئاپھتپھت وک رپ ےصح یئلااب ےک تسرہف یک طباور •

90

زرچیف روا سپیا

:ںیرک کیا ےس ںیم تایلمع لیذ جرد رھپ ۔ںیئاپھتپھت رپ ہطبار

۔ںیرک لماش ںیم طباور ہدیدنسپ :

۔ںیرک لاک ویڈیو ای سئاو : /

۔ںیرک قیلخت ماغیپ :

۔ںیرک قیلخت لیم یا :

انرک تکارش طباور

۔ںیہ ےتکس رک کارتشا اک طباور رک لامعتسا اک تارایتخا ےک کارتشا فلتخم پآ

۔

ںیرک رئیش

ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

طباور

۔ںیئاپھتپھت

ںیرک رئیش

روا ںیرک بختنم طباور

1

2

۔ںیرک بختنم ہقیرط اک کارتشا

3

انرک کارتشا روا ظوفحم لئافورپ

روا ریوصت ینپا ًلاثم تامولعم یک لئافورپ ینپا ھتاس ےک دارفا ےرسود ےک رک لامعتسا اک رچیف کارتشا لئافورپ

۔ںیرک کارتشا روا ظوفحم ماغیپ اک لاحتروص

یمزلا انرک نا نئاس ںیم Samsung account ےنپا وک پآ ،ےیل ےک ےنرک لامعتسا وک رچیف سا •

۔ےہ

۔ےہ اتکس وہ یھب ںیہن بایتسد رچیف کارتشا لئافورپ ےس ظاحل ےک ہدننک مہارف تمدخ ای ہطخ •

ےک لئافورپ رپ ہلآ ےنپا ےن ںوہنج ےہ بایتسد ےیل ےک طباور نا فرص رچیف کارتشا لئافورپ •

۔ےہ ایک لاعف رچیف اک کارتشا

۔ںیرک بختنم لئافورپ ینپا روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

طباور

وک چئوس ےیل ےک ےنرک لاعف ےسا روا

ںید یکپھت ںاہی ےیل ےک ےنرک رئیش لئافورپ ینپا

ںیئاپھتپھت

۔ںیئاپھتپھت

1

2

ہزات یک طباور ےنپا پآ ۔ےئیہاچ انوہ ہدش قیدصت ربمن نوف اکپآ ،ےئیل ےک ےنرک لامعتسا اک لئافورپ سا •

۔ںیہ ےتکس ھکید ںیم

طباور

تامولعم یک لئافورپ ہدش یراک

ںیئاپھتپھت ،ےیل ےک ےنرک لیدبت وک تعسو یک طباور ےس ضرغ یک ےنرک کارتشا اک لئافورپ ےنپا •

بختنم رایتخا کیا رھپ روا ،ںیرک باختنا اک مٹئآ یئوک ےیل ےک کارتشا ،

ںیرک بختنم زیچ یئگ یک رئیش

۔ںیرک

91

زرچیف روا سپیا

انانب سپورگ

۔ںیہ ےتکس رک مظن اک ںوطبار ےس ظاحل ےک پورگ روا ےتکس رک لماش سپورگ ےسیج ںوتسود ای یلمیف پآ

۔ںیئاپھتپھت وک

ںیرک قیلخت پورگ

پورگ

← روا ںیرک عورش پیا

طباور

۔ںیرک جرد مان اک پورگ

۔ںیرک بختنم نوٹ گنر کیا روا ںیئاپھتپھت وک

نوٹ گنر یک پورگ

،ےیل ےک ےنرک ٹیس نوٹ گنر پورگ

1

2

وک

لمکم

رھپ روا ںیرک بختنم ےطبار ےیل ےک ےنرک لماش ںیم پورگ ،ںیئاپھتپھت وک

ںیرک ہفاضا ربمم

۔ںیئاپھتپھت

3

۔

ںیرک ظوفحم

ںیئاپھتپھت

4

انجیھب ماغیپ پورگ

۔ںیہ ےتکس جیھب ماغیپ پورگ ںیم تقو یہ کیا وک ناکرا ےک پورگ پآ

وک

ںیجیھب ماغیپ

رھپ روا ںیرک بختنم پورگ کیا ،ںیئاپھتپھت وک

پورگ

،ںیرک عورش پیا

طباور

۔ںیئاپھتپھت

انرک مض وک ےطبار ٹیکیلپڈ

،وت ںیہ ےترک کنیس ھتاس ےک ٹنؤاکا ےرسود ای ،ںیہ ےترک دمآرد وک ےطبار ےس جیروٹسا ےرسود پآ بج

ےنرک نئلا میرٹسا وک تسرہف یک ےطبار ےنپا ۔ںیہ ےتکس وہ لماش ےطبار ٹیکیلپڈ ںیم تسرہف یک ےطبار ےکپآ

۔ںیرک مض ںیم کیا وک ےطبار ٹیکیلپڈ ےئل ےک

۔

ںیرک پلام اک طباور

ںیرک مظن اک طباور

← ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

طباور

۔ںیئاپھتپھت وک

ںیرک مض

روا ںیرک کٹ وک طباور

1

2

انرک فذح طباور

۔

ںیرک فذح

ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

طباور

1

۔ںیئاپھتپھت وک

ںیرک فذح

روا ںیرک بختنم طباور

2

تلایصفت رھپ روا ںیئاپھتپھت ہطبار ،ںیلوھک تسرہف یک ےطبار ،ےئل ےک ےنرک فذح ےطبار ےک رک کیا کیا

۔

ںیرک فذح

ںیئاپھتپھت رھپ ۔ںیئاپھتپھت ںیرک فذح

92

زرچیف روا سپیا

تاماغیپ

فراعت

۔ںیھکید روا ںیجیھب تاماغیپ قباطم ےک وگتفگ

انجیھب تاماغیپ

۔ںیہ ےتکس ڑپ ےنید زجراچ یفاضا وک پآ ےیل ےک ےنجیھب تاماغیپ رپ ےنوہ ںیم گنمور

۔ ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش پیا

تاماغیپ

۔ںیرک لخاد ماغیپ روا ںیرک لماش وک ناگدننک لوصوم

رھپ روا ںیلوب ماغیپ انپا ،ںیرک ڈلوہ روا ںیئاپھتپھت وک ،ےیل ےک ےنجیھب روا ےنرک ڈراکیر ماغیپ یتوص

۔ےہ اتوہ یلاخ ڈلیف ٹپ نا ماغیپ بج ےہ یتوہ رہاظ یہ بت فرص ہیبش یک گنڈراکیر ۔ںیل اھٹا یلگنا ینپا

1

2

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﻣﺎﺷ ﻭﮐ ﻥﺎﮔﺩﻧﻧﮐ ﻝﻭﺻﻭ

ﻩﺩﻧﻧﮐ ﻝﻭﺻﻭ

۔ںﻳﺟﻳﻬﺑ ﻡﺎﻐﻳﭘ

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﺧﺍﺩ ﺯﺭﮑﻳﮢﺳﺍ

۔ںﻳﺭﮐ ﮏﻠﺳﻧﻣ ںﻳﻠﺋﺎﻓ

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﺧﺍﺩ ﻡﺎﻐﻳﭘ

۔ ںیئاپھتپھت ےیل ےک ےنجیھب ماغیپ

3

93

زرچیف روا سپیا

انھکید تاماغیپ

۔ےہ اتاج ایک پورگ ںیم ںوڈیرھت ےک ماغیپ ہعیرذ ےک ےطبار وک تاماغیپ

۔ںیہ ےتکس ڑپ ےنید زجراچ یفاضا وک پآ ےیل ےک ےنرک لوصوم تاماغیپ رپ ےنوہ ںیم گنمور

۔

ںیتیچ تاب

ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش پیا

تاماغیپ

1

۔ںیرک بختنم ربمن نوف ای ہطبار کیا ،رپ تسرہف یک تاماغیپ

۔ ںیئاپھتپھت روا ںیرک جرد ماغیپ ،ںیئاپھتپھت ڈلیف ٹپ نا ماغیپ ،ےئل ےک ےنید باوج اک ماغیپ •

2

۔ںیئابد ای ںیئلایھپ ےک رک گلا وک ںویلگنا ود رپ نیرکسا ،ےیل ےک ےنرک بیترت وک زئاس ٹناف •

انرک دودسم تاماغیپ ہبولطم ریغ

۔ںیرک درتسم وک تاماغیپ ےس ںوربمن صوصخم ہدرک لماش ںیم تسرہف یک دودسم ےنپا

۔

ںیرک کلاب زربمن

تاماغیپ روا زربمن ہدش کلاب

زگنٹیس

← ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش پیا

تاماغیپ

،ںیرک بختنم ےطبار ،

طباور

ںیئاپھتپھت ای ۔ںیرک بختنم ربمن نوف ای ہطبار کیا روا ںیئاپھتپھت وک

ںیتیچ تاب

۔

لمکم

ںیئاپھتپھت رھپ روا

1

2

رپ روا ںیرک جرد ربمن نوف ےچین ےک

ںیرک جرد ربمن نوف

،ےیل ےک ےنرک جرد رپ روط یتسد ربمن یئوک

۔ںیئاپھتپھت

انرک ٹیس نلاعا ماغیپ

۔ںیہ ےتکس رک لیدبت دیزم روا ،تارایتخا ےلپسڈ ،زاوآ یک نلاعا پآ

ےیل ےک ےنرک لاعف ےسا رھپ روا

زنشیکفیٹون

زگنٹیس

ںیئاپھتپھت ،ںیرک عورش نشیکیلپیا

تاماغیپ

۔ںیئاپھتپھت وک چئوس

1

۔ںیرک لیدبت زگنٹیس یک نلاعا

2

94

زرچیف روا سپیا

انرک ٹیس وک ردنیئامیر اک یئاسر ماغیپ

ہی رگا ۔ںیہ ےتکس رک ٹیس ہابتنا رپ ہفقو کیا ےہ اید رک کیچ نا تانلاعا ےن پآ ہک ےئل ےک ےنرک مولعم ہی پآ

ںایناھد دای یک نشیکفیٹون

زگنٹیس یلعا

یریذپ یئاسر

ںیرک عورش پیا

زگنٹیس

،وت وہ اوہ ںیہن لاعف رچیف

۔ںیئاپھتپھت وک چئوس ےئیل ےک ےنرک لاعف وکسا رھپ روا ںیئاپھتپھت وک

انرک فذح تاماغیپ

۔

ںیتیچ تاب

ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش پیا

تاماغیپ

1

۔ںیرک بختنم ربمن نوف ای ہطبار کیا ،رپ تسرہف یک تاماغیپ

۔ںیئاپھتپھت وک

ںیرک فذح

رھپ ،ںیرک ڈلوہ روا ںیئاپھتپھت رپ ماغیپ کیا

۔ںیہ ےتہاچ انرک فذح پآ ںیہنج ںیرک کٹ رپ تاماغیپ نا ،ےیل ےک ےنرک فذح تاماغیپ ددعتم

2

3

۔ںیئاپھتپھت رپ

ںیرک فذح

4

ٹینرٹنا

فراعت

کب ںیہنا ےیل ےک ےنرک یئاسر یناسآب کت تاحفص ہدیدنسپ ےنپا روا ںیرک زؤارب ٹین رٹنا ےیل ےک تامولعم

۔ںیرک کرام

انرک زؤارب تاحفص بیو

۔ںیرک عورش پیا

ٹینرٹنا

۔ںیئاپھتپھت وک ےناخ ےک ےتپ

1

2

۔

ںیئاج

ںیئاپھتپھت رھپ روا ،ںیرک لخاد ظفل یدیلک ای ہتپ بیو

3

95

زرچیف روا سپیا

۔ںیٹیسھگ فرط یک ےچین یڑوھت یلگنا ینپا رپ نیرکسا ،ےیل ےک ےنھکید راب لوٹ

۔ںیرک پئاوس ںیئاد ای ںیئاب رپ ڈلیف ہتپ ،ےیل ےک ےنرک چئوس ےس یزیت نایمرد ےک زبیٹ

۔ںﻳﺭﮐ یﺭﺎﮐ ﻩﺯﺎﺗ ﯽﮐ ہﺣﻔﺻ ﺏﻳﻭ ہﻳﻟﺎﺣ

۔ںﻳﺭﮐ کﺭﺎﻣ ﮏﺑ ہﺣﻔﺻ ﺏﻳﻭ ہﻳﻟﺎﺣ

۔ںﻳﻬﮑﻳﺩ کﺭﺎﻣ ﮏﺑ ﮯﻧﭘﺍ

۔ںﻳﺭﮐ ﯽﺋﺎﺳﺭ ﯽﮐ ﺕﺍﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﯽﻓﺎﺿﺍ

۔ںﻳﻟﻭﻬﮐ ﺭﺟﻳﻧﻳﻣ ﺏﻳﮢ ﺎﮐ ﺭﺯﺅﺍﺭﺑ

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﻘﺗﻧﻣ ﻥﺎﻳﻣﺭﺩ ﮯﮐ ﺕﺎﺣﻔﺻ

۔ںﻳﻟﻭﻬﮐ ہﺣﻔﺻ ﻡﻭﮨ

انرک لامعتسا وک ڈوم ہیفخ

وہ بایماک ںیم ےنلوھک ہدحیلع ہدحیلع وک تاحفص ہدش ظوفحم روا سکرام کب ،بیٹ ےنپا پآ ،ںیم ڈوم ہیفخ

۔ںیہ ےتکس رک کلا پآ وک ڈوم ہیفخ ےئوہ ےترک لامعتسا اک اٹیڈ کرٹیمویاب ےنپا ای ڈروساپ ۔ںیہ ےتکس

انلاچ وک ڈوم ہیفخ

رک لامعتسا رچیف ہی ہعفد یلہپ پآ رگا ۔ںیئاپھتپھت وک

ںیرک نآ ڈوم ہیفخ

،ےچین ےک نیرکسا ںیم راب لوٹ

۔ںیہن ای ےہ اناگل ڈروساپ ےئیل ےک ڈوم ہیفخ ہک ںیرک ٹیس وت ،ںیہ ےہر

۔اگید رک لیدبت گنر اک زرابلوٹ ہلآ ،ںیم دوم نیرکس

۔تظافح یک نیرکس ،ےسیج ےتکسرک ںیہن لامعتسا وک زرچیف ھچک پآ ںیم ڈوپ نیرکس

96

زرچیف روا سپیا

یلیدبت یک زگنٹیس یتظافح

۔ںیہ ےتکس رک لیدبت وک ڈوم کلا روا ڈروساپ انپا پآ

ےنپا ۔ںیئاپھتپھت

ںیرک لیدبت ڈرو ساپ

زگنٹیس یک ڈوم ہیفخ

یٹرویکیس روا یرادزار

زگنٹیس

ویاب

،ےیل ےک ےنرک لامعتسا رپ روط ےک ےقیرط ےک کلا ھتاس ےک ڈرو ساپ وک اٹیڈ کرٹیم ویاب ڈرٹسجر

۔ںیرک لاعف ےسا رک اپھتپھت رپ چئوس

کرٹیم

انرک ٹیویٹکیا یڈ وک ڈوم ہیفخ

۔ںیئاپھتپھت وک

ںیرک فآ ڈوم ہیفخ

،ےچین ےک نیرکسا ںیم راب لوٹ

ہرمیک

فراعت

۔ںیرک ڈراکیر زویڈیو روا ںیل ریواصت ےئوہ ےترک لامعتسا اک زگنٹیس روا ںوقیرط فلتخم

بادآ ےک ہرمیک

۔ںیرک ہن ڈراکیر زویڈیو ای وٹوف ےک ںوگول ےرسود ریغب ےک تزاجا یک نا •

۔ںیرک ہن ڈراکیر ویڈیو ای ںیل ہن وٹوف وہ عونمم ًانوناق ںاہج •

یزرو فلاخ یک تیثیح یجن یک ںوگول ےرسود پآ ںاہج ںیرک ہن ڈراکیر ویڈیو ای ںیل ہن وٹوف رپ تاماقم نا •

۔ںیہ ےتکسرک

انرک عورش ہرمیک

:ںیرک لامعتسا ےقیرط لیذ جرد ےئلیک ےنرک عورش

ہرمیک

۔ںیرک عورش پیا

ہرمیک

۔ںیئابد ےس یزیت راب ود دیلک ڈیئاس •

۔ںیٹیسھگ رہاب ےک ےرئاد وک ،رپ نیرکسا کلا •

۔ںیہ ےتکس وہ ںیہن بایتسد راک ہقیرط ھچک ےس ظاحل ےک ہدننک مہارف تمدخ ای ہطخ •

ےک ےنہر ٹیس ہقیرط اک کلا نیرکس بج ںیہ ےتوہ ںیہن بایتسد بت تایصوصخ ھچک یک ےرمیک •

۔ںیہ ےترک عورش وک نشیکیلپیا

ہرمیک

،وہ دنب نیرکسا بج ای ےس نیرکسا لفقم پآ نارود

۔ںیرک ششوک ہرابود روا ںیرک فاص زنیل ہرمیک وت ےد یئاھکد یلدنھد ںیریوصت یک پآ رگا •

97

زرچیف روا سپیا

انچینھکزوٹوف

۔ںیئاپھتپھت جیما رپ نیرکسا رظنم شیپ ںاہو ےہ انرک سکوف وک ےرمیک ںاہج

روط لدابتم ۔ںیئوھبچ ےیل ےک ٹؤآ موز روا ،ںیئلایھپ ہدحیلع وک ںویلگنا ود رپ نیرکسا ےیل ےک نا موز •

اک ےھچیپ فرص تیصوصخ یک ےنرک موز ۔ںیٹیسھگ ںیئاد ای ںیئاب وک ہیبش یک باختنا ےک سنیل ،رپ

۔ےہ یتوہ بایتسد تقو ےک ےنرک لامعتسا ہرمیک

1

،رپ ےنوہ رہاظ راب ٹنمٹسجڈیا ۔ںیئاپھتپھت وک نیرکسا ،ےئل ےک ےنرک ٹسجڈیا نپلاجا اک ریواصت •

۔ںیٹیسھگ بناج یک ای وک راب ٹنمٹسجڈیا

۔ ںیئاپھتپھت ےئل ےک ےنچنیھک وٹوف

2

ﮓﻧﮢﻳﺳ ﻩﺭﻣﻳﮐ

ﺕﺍﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﮯﻳﻟ ﮯﮐ ڈﻭﻣ ﮓﻧﮢﻭﺷ ﻩﺩﻭﺟﻭﻣ

۔ںﻳﺭﮐ ﺏﺧﺗﻧﻣ ﺱﻧﻳﻟ ﮏﻳﺍ ﻥﮢﺑ ﺭﺎﮐ ﺡﻼﺻﺍ ﺭﻅﻧﻣ

ﺯڈﻭﻣ ﮓﻧﮢﻭﺷ

ںﻳﻬﮑﻳﺩ ﺭﻅﻧﻣ ﺵﻳﭘ ﺎﮐ ﻝﻳﻧ ﺏﻣﻬﺗ

ﻊﺿﻭ ﻩﺩﻭﺟﻭﻣ

۔ںﻳﭼﻧﻳﻬﮐ ﻭﮢﻭﻓ

ﮯﮐ ےﺭﻣﻳﮐ ﮯﻬﭼﻳﭘ ﺭﻭﺍ ﮯﻧﻣﺎﺳ

۔ںﻳﺭﮐ ﭻﺋﻭﺳ ﻥﺎﻳﻣﺭﺩ

۔ےہ یتکس وہ فلتخم قباطم ےک ےرمیک ہدش لامعتسا روا عضو گنٹوش نیرکسا رظنم شیپ •

۔ےہ اتاجوہ فآ دوخبدوخ ہرمیک وت ےہ اتوہ ںیہن ںیم لامعتسا بج •

لچ ںیہن ےس روط بسانم ںیم ڈوم ھچک ہلآ ،ہنرو ۔ےہ اوہ ںیہن ادنگ ای بارخ سنیل ہک ںیئانب ینیقی •

۔ےہ یتوہ ترورض یک نشولوزیر ہدایز ںیم سج ےہ اتکس

ویڈیو ای وٹوف ےک ےیواز ےڑوچ ۔ےہ یتوہ سنیل یک ےیواز ےڑوچ کیا ںیم ےرمیک ےک ہلآ ےکپآ •

۔ےہ یتید ںیہن ہراشا اک لئاسم ےک یگدرکراک یک ہلآ روا ےہ یتکس وہ فیرحت یس یلومعم ںیم

98

زرچیف روا سپیا

انرک بختنم زنیل ےیل ےک گنٹوش

۔ںیرک ڈراکیر ویڈیو ای ںیل ریوصت رھپ روا ںیرک بختنم ہو ںیہ ےتہاچ سنیل وج پآ ،رپ نیرکسا یک رظنم شیپ

۔ےہ بایتسد فرص یہ ںیم ڈوم گنٹوش ھچک تیصاخ ہی

لہا اک ےنرک ڈراکیر ویڈیو یک ہیواز عیسو ای ےنیل ریواصت یک ہیواز عیسو وک پآ سنیل ڈیئاو ارٹلا :

لامعتسا اک تیصوصخ سا ےیل ےک ےنیل ریواصت یقفا ۔ےہ اتید یئاھکد ایسج رظنم لصا لکلاب وج ےہ یتانب

۔ںیرک

رپ نیرکسا رظنم شیپ ،ےیل ےک ےنرک تسرد وک فیرحت یک ریواصت یئگ یل ےعیرذ ےک سنیل ڈیئاو ارٹلا

وک چئوس

حلاصا یک سنیل عیسو ارٹلا

رھپ روا ،ںیئاپھتپھت رپ

تارایتخا ےک ےنرک ظوفحم

،ںیئاپھتپھت وک

۔ںیرک لاعف ےسا رکاپھتپھت

۔ںیہ ےتکس رک ڈراکیر زویڈیو ماع ای ںیہ ےتکس ےل ریواصت یداینب پآ ےس سنیل ہیواز عیسو : •

ڈراکیر زویڈیو ای ےنیل ریواصت ےئوہ ےترک اڑب وک ٹکیجبس وک پآ )موز لکیٹپآ 2x ( سنیل وٹوف یلیٹ :

۔ےہ یتانب لہا اک ےنرک

ﮓﻧﮢﻭﺷ ڈﺋﺍﻭ ﺍﺭﮢﻟﺍ ﮓﻧﮢﻭﺷ یﺩﺎﻳﻧﺑ ﮓﻧﮢﻭﺷ ﻡﻭﺯ ﻝﮑﻳﮢﭘﺁ 2x

99

زرچیف روا سپیا

انرک لامعتسا زڈوم گنٹوش

نیرکسا یک رظنم شیپ ای ،ںیٹیسھگ ںیئاد ای ںیئاب وک تسرہف یک زڈوم گنٹوش ،ےیل ےک ےنرک لیدبت ڈوم گنٹوش

۔ںیرک پئاوس ںیئاد ای ںیئاب رپ

۔ںیرک بختنم ڈوم گنٹوش ہبولطم انپا

ﺕﺳﺭﮩﻓ ﺯڈﻭﻣ ﮓﻧﮢﻭﺷ

)ہرمیک نیہذ( عضو یک ریوصت

بیترت وک تارایتخا گنٹوش قباطم ےک لوحام ےک درگ درا ،ےیل ےک ےنرک تفرگ ںیریوصت ےس یناسآ ہرمیک

یک تارثا یھب یسک روا گنر روا ےہ یترک تخانش راکدوخ یک ٹکیجبس تیصوصخ یک ہرمیک نیہذ ۔ےہ اتید

۔ےہ یترک یراک نسحا

۔ںیئاپھتپھت وک ےیل ےک ےنیل ریوصت روا ںیئاپھتپھت وک

ریوصت

،رپ تسرہف یک زڈوم گنٹوش

رزئامیٹپآ رظنم

اک رثا ہدرک نسحا رپ روط راکدوخ ےکرک تخانش یک ٹکیجبس روا ےہ اترک ٹسجڈیا وک زگنٹیس یک گنر ہرمیک

۔ےہ اترک قلاطا

راک حلاصا رظنم ،ےہ اترک تخانش یک عوضوم ہرمیک بج ۔ںیئاپھتپھت وک

ریوصت

سا ،رپ تسرہف یک زڈوم گنٹوش

۔اگ وہ قلاطا اک رثا روا گنر ہدرک نسحا روا اگ ےئاج لدب نٹب

100

زرچیف روا سپیا

رزئامیٹپآ رظنم

روا ںیئاپھتپھت وک رپ نیرکسا رظنم شیپ ،وہ ںیہن ہدش لاعف تیصوصخ ہی رگا •

۔ںیرک لاعف ےسا رک اپھتپھت وک چئوس

رزئامیٹپآ رظنم

،ںیئاپھتپھت وک رپ نیرکسا رظنم شیپ ،ےیل ےک ےنرک لامعتسا تایصوصخ یفاضا •

۔ںیئاپھتپھت رپ زیچئوس ےنماس ےک تایصوصخ یک دنسپ ینپا رھپ روا ،ںیئاپھتپھت وک

راک نسحا رظنم رپ نیرکسا رظنم شیپ وت ،ںیہ ےتہاچ انرک ںیہن لامعتسا اک تیصوصخ سا پآ رگا •

۔ںیئاپھتپھت وک نٹب

زیواجت رصتخم

زیوجت یک فینصت یلاثم ےیل ےک ریوصت یک پآ ہرمیک ےکرک تخانش یک ہیاوز روا تلاح یک ٹکیجبس ےک پآ

۔ےہ اترک

۔ںیرک لاعف ےسا رک اپھتپھت وک چئوس

زیواجت رصتخم

رھپ روا ،رپ نیرکسا رظنم شیپ

۔ںیئاپھتپھت وک

ریوصت

سا ،رپ تسرہف یک زڈوم گنٹوش

۔اگ ےئاج وہ رہاظ رپ نیرکسا رظنم شیپ ہچباتک

1

۔ںیرک ٹنئاوپ ہچباتک رپ ےش سا

۔ےہ یتوہ رہاظ رپ نیرکسا رظنم شیپ فینصت ہدرک زیوجت روا ،ےہ اترک تخانش یک فینصت ہرمیک

2

101

زرچیف روا سپیا

۔ںیرک ٹسجڈیا ہیواز روا نشیزوپ یک ہرمیک ےیل ےک ےنرک ٹف رپ فینصت

۔اگ ےئاج وہ درز ہچباتک ،رپ ےناجوہ لصاح فینصت یلاثم

3

۔ ںیئاپھتپھت ےئل ےک ےنچنیھک وٹوف

4

ﻑﻳﻧﺻﺗ ﯽﻟﺎﺛﻣ

ہﭼﺑﺎﺗﮐ

انیل یفلیس

۔ںیہ ےتکس ےل ٹیرٹروپ ےک دوخ ھتاس ےک ہرمیک ےک ےنماس پآ

۔ںیئاپھتپھت وک

ریوصت

سا ،رپ تسرہف یک زڈوم گنٹوش

ای رپوا ،رپ نیرکسا رظنم شیپ ےئل ےک ےنرک چئوس ںیم ےرمیک ےک ےنماس ےئل ےک ٹیرٹروپ ےک دوخ

۔ںیئاپھتپھت وک ای ںیرک پئاوس فرط یک ےچین

1

2

۔ںیرک انماس اک سنیل ےک ےرمیک ےک ےنماس

۔ںیئاپھتپھت رپ ےیل ےک ےنیل ٹیرٹروپ یتاذ ھتاس ےک ٹاش ہیواز عیسو یک ںوگول ای ںوراظن

3

۔ ںیئاپھتپھت ےئل ےک ےنچنیھک وٹوف

4

102

زرچیف روا سپیا

انرک قلاطا اک تارثا ےک یتروصبوخ روا رٹلف

یک دلج ےکپآ ےسیج ،ںیہ ےتکس رک تسرد وک زرچیف ےک ےرہچ روا ٹکیفیا رٹلف پآ ،ےلہپ ےس ےنیل ریوصت

۔ٹوانب یک ےرہچ ای نوٹ

۔ ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک ہراظن شیپ

۔ںیل ریوصت کیا روا ںیرک بختنم تارثا ےک یتروصبوخ ای ٹکیفیا رٹلف

1

2

انرک کلا وک ) AE ( فشکت روا ) AF ( سکوف

ےنوہ ٹسجڈیا رپ روط راکدوخ رپ داینب یک یلیدبت یلاو ےنوہ ںیم تاذخام ےک ینشور ای تاعوضوم وک ےرمیک

۔ںیہ ےتکس رک کلا رپ ےصح بختنم یسک وک رژوپسکیا ای سکوف پآ ےیل ےک ےنکور ےس

فشکت روا سکوف روا یگوہ رہاظ رپ ہصح میرف AF/AE ،ںیماھت روا ںیئاپھتپھت وک ہصح ےیل ےک ےنرک سکوف

۔ےہ یتہر کلا گنٹیس یھب دعب ےک ےنیل ریوصت ےک پآ ۔یگ ےئاج وہ کلا گنٹیس یک

ڈوم ویڈیو

اتید بیترت وک تارایتخا گنٹوش قباطم ےک لوحام ےک درگ درا ،ےیل ےک ےنرک ڈراکیر ویڈیو ےس یناسآ ہرمیک

۔ےہ

۔ںیئاپھتپھت رپ

ویڈیو

،رپ تسرہف یک زڈوم گنٹوش

1

۔ںیئاپھتپھت وک ےئل ےک ےنرک ڈراکیر ویڈیو

۔ ںیئاپھتپھت ،ےیل ےک ےنچنیھک ریوصت یک جیما ےس ویڈیو نارود ےک گنڈراکیر •

2

۔ںیئاپھتپھت ںاہو ںیہ ےتہاچ انرک سکوف ںاہج ،ےیل ےک ےنرک لیدبت سکوف نارود ےک گنڈراکر ویڈیو •

ےک ےنرک خوسنم وک سکوف ہدرک ٹیس رپ روط یتسد ،ےیل ےک ےنرک لامعتسا اک ڈوم سکوف راکدوخ

۔ںیئاپھتپھت وک

AF

ےیل

۔ ںیئاپھتپھت ےیل ےک ےنرک دنب گنڈراکر ویڈیو

پآ وت ںیہ ےترک لامعتسا وک تیصوصخ موز ویڈیو کت تقو ےبمل ےئوہ ےترک ڈراکیر ویڈیو پآ رگا •

۔ےہ اتکس وہ مک رایعم اک ایڈیو ےیل ےک ےنکور ےس ےنوہ مرگ ہدایز وک ہلآ ےک

3

۔ےرک ہن ماک ںیم لوحام ےلاو ینشور مک ےہ اتکس وہ موز لکٹپآ 2x •

103

زرچیف روا سپیا

ڈوم سکوف ویئلا

۔ےہ اتآ رظن ںایامن رپ روط حضاو عوضوم روا لادنھد رظنم سپ ںاہج ےہ اتانب رداق رپ ےنیل ریواصت وک پآ ہرمیک

۔ںیہ ےتکس رک میمرت ںیم سا دعب ےک ےنیل ریوصت روا ںیہ ےتکس رک یھب قلاطا اک رثا ےک رظنم سپ پآ

ﻻﺩﻧﻫﺩ ﺎﻧﺎﻣﻬﮔ ﻡﻭﺯ ﮓﻧﺭ ہﻁﻘﻧ

۔ںیرک لامعتسا ںیم ہگج یلاو ینشور یفاک تیصوصخ ہی •

:وہ ہن وگلا ےس کیھٹ ںیم تلااح لیذ ہجردنم ےہ اتکسوہ نپ لادنھد اک رظنم سپ •

۔ےہ اہر ھڑب عوضوم ای ہلآ

– ۔وہ فافش ای یلتپ ےئش

۔ےہ اسیج کیا گنر اک رظنم سپ ںیم عوضوم سا

۔وہ ہداس رظنم سپ ای عوضوم –

انیل سٹیرٹروپ ےلاو ےنوہ ںایامن ےک رک لامعتسا تیصوصخ سکوف ویئلا

۔

سکوف ویئلا

ںیئاپھتپھت ،رپ تسرہف یک ڈوم گنٹوش

۔ںیٹیسھگ ںیئاد ای ںیئاب راب ٹنمٹسجڈیا نپلادنھد رظنم سپ ےیل ےک ےنرک ٹسجڈیا حطس یک نپ ےلدنھد

1

2

104

زرچیف روا سپیا

۔ںیئاپھتپھت وک ےیل ےک ےنیل ریوصت ،وہ رہاظ رپ نیرکسا ہراظن شیپ

ںیہر ایت

بج

3

ٹﺳﺟڈﻳﺍ ﻭﮐ ﻥﭘ ﮯﻟﺩﻧﻫﺩ ﮯﮐ ﺭﻅﻧﻣ ﺱﭘ

ﺭﺎﺑ ﺎﮐ ﮯﻧﺭﮐ

۔ںﻳﺭﮐ ﺏﺧﺗﻧﻣ ﺱﻧﻳﻟ ﮏﻳﺍ

انرک میمرت ںیم رظنم سپ ےک ریواصت سکوف ویئلا

نیودت ںیم تدش یک رظنم سپ روا رثا ےک رظنم سپ ےک ریوصت یئوہ یل ھتاس ےک تیصوصخ سکوف ویئلا پآ

۔ںیہ ےتکس رک یھب

۔ںیئاپھتپھت وک

ںیرک لیدبت رثا اک رظنم سپ

روا ںیرک بختنم ریوصت یئوہ یل ھتاس ےک تیصوصخ سکوف ویئلا

۔ںیرک بختنم رثا اک رظنم سپ ہبولطم انپا

۔ںیٹیسھگ ںیئاد ای ںیئاب وک راب ٹنیمٹسجڈیا ،ےیل ےک ےنرک ٹسجڈیا وک تدش یک رثا ےک رظنم سپ •

1

2

یک تارثا ہیبش )

ہناراکنف

( ،وت ےہ یتوہ رہاظ ینشور یک رظنم سپ ںیم سٹنئاوپ ےئوہ لادنھد بج •

روا ںیئاپھتپھت وک ،ےئل ےک ےنرک لیدبت وک لکش یلدنھد یک رظنم سپ ۔یگ ےئاج یئاھکد رپ تسرہف

۔ںیرک بختنم وک لکش سُا ںیہ ےتہاچ وج پآ

ﺕﺩﺷ ﯽﮐ ﺭﺛﺍ ﮯﮐ ﺭﻅﻧﻣ ﺱﭘ

۔ںﻳﺭﮐ ﻕﻓﺍﻭﻣ

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﻳﺩﺑﺗ ٹﮑﻔﻳﺍ ﺎﮐ ﺭﻅﻧﻣ ﺱﭘ

۔ںیئاپھتپھت وک

قلاطا

ےیل ےک ےنرک ظوفحم وٹوف

3

105

زرچیف روا سپیا

ڈوم راتفر تسس یئاہتنا

ہکات ےہ یترک ڈراکیر ےس ہتسہآ وک ےحمل ےلاو ےنرزگ ےس یزیت وج ےہ تیصوصخ یسیا تکرح تسُس یئاہتنا

لماش دوخبدوخ یقیسوم یرظنم سپ ،ےئاج وہ ڈراکیر ویڈیو ہک دعب ےک سا ۔ںیکس رک فیرعت یک سا ںیم دعب پآ

۔یگ ےئاج یک

۔ںیہ یتکس وہ فلتخم تایصوصخ یک تکرح تسُس یئاہتنا ھچک رپ داینب یک لڈام •

ویڈیو ینوردنا ںیم ینشور مک ای یفاکان بج ۔ںیرک لامعتسا ںیم ہگج یلاو ینشور یفاک تیصوصخ ہی •

:ںیہ ںیتکس آ شیپ ںیتروص لیذ ہجردنم ،ںیرک ڈراکیر

– ۔ےہ یتکس وہ رہاظ کیرات نیرکسا ےس ہجو یک یمک یک ینشور

ےلاو ینشور ٹنسیرولف ےسیج ،ےہ یتکس وہ ٹہامٹمٹ رپ نیرکسا ںیم تلااح ےک ینشور ضعب

۔رپ تاماقم

۔ےہ اتکس وہ روش

انرک ڈراکیر زویڈیو یلاو تکرح تسُس یئاہتنا

۔وہ ریذپ تکرح عوضوم ںیم سج ںیرک ڈراکیر ویڈیو ےک رک دیق ہحمل کیا

۔ںیئاپھتپھت وک

راتفر تسس ہدایز

دیزم

سا ،رپ تسرہف یک زڈوم گنٹوش

1

ﮓﻧﮢﻳﺳ ﻩﺭﻣﻳﮐ

۔ںﻳﺭﮐ ﻉﻭﺭﺷ ﮓﻧڈﺭﺎﮑﻳﺭ ﻭﻳڈﻳﻭ ﮏﻳﺍ

۔ںیئاپھتپھت وک

۔اگ ےرک ظوفحم ںیم ویڈیو کیا تسا روا اگ ےرک دیق ںیم راتفر تسس یئاہتنا وک ےحمل ہلآ

2

106

زرچیف روا سپیا

انلاچ زویڈیو یلاو راتفر تسس یئاہتنا

۔ںیئاپھتپھت وک

ںیئلاچ ویڈیو یلاو ڈوم تسس رپس

روا ںیرک بختنم ویڈیو یلاو راتفر تسس یئاہتنا

۔یگ ےگل ےنلچ ھتاس یقیسوم یقافتا ںیم رظنم سپ رپ روط راکدوخ نارود ےک کیب ےلپ ویڈیو

۔ ںیئاپھتپھت ،ےیل ےک ےنرک دیق جمیا کیا نارود ےک ےلپ ویڈیو

انرک میمرت ںیم زویڈیو یلاو راتفر تسس یئاہتنا

ےتکس رک ظوفحم رپ روط ےک لئاف فلتخم ےسا روا ںیہ ےتکس رک میمرت ںیم ویڈیو پآ ،رپ نیرکسا یک کیب ےلپ

۔ںیہ ےتکس رک کارتشا اک سا ای ںیہ

ہبولطم ےیل ےک ےنرک بختنم سا ےہ انھکر رارقرب نشکیس وج ،ےیل ےک ےنشارت وک نشکیس ہبولطم ےک ویڈیو

۔ںیچنیھک وک ٹکیرب رخآ روا ٹکیرب زاغآ کت ںوطقن

۔ںیٹیسھگ ںیئاد ای ںیئاب وک ،ےیل ےک ےنرک میمرت ںیم نشکیس ےک راتفر تسس یئاہتنا

ﻝﻳﺩﺑﺗ ﯽﻘﻳﺳﻭﻣ ﯽﮐ ﺭﻅﻧﻣ ﺱﭘ

۔ںﻳﺭﮐ

ںﻳﺭﮐ ﻉﻭﺭﺷ ٹﮑﻳﺭﺑ

ںﻳﺭﮐ ﻡﺗﺧ ٹﮑﻳﺭﺑ

ﺕﮐﺭﺣ ﺕﺳُﺳ ﯽﺋﺎﮩﺗﻧﺍ

عضو تکرح تسس

ےک زویڈیو ےنپا ےلاو ےنلچ ںیم تکرح تسس پآ ۔ںیرک ڈراکیر ویڈیو ےیل ےک ےنھکید ہی ںیم راتفر تسس

۔ںیہ ےتکس رک تحاضو یک ںوصح

۔ںیئاپھتپھت رپ

نشوم ولس

دیزم

سا ،رپ تسرہف یک زڈوم گنٹوش

1

۔ ںیئاپھتپھت ےئل ےک ےنرک عورش گنڈراکیر

۔ںیئاپھتپھت ےئل ےک ےنکور ،دعب ےک ےنرک لمکم گنڈراکیر پآ

2

3

۔ںیئاپھتپھت لینبمھت رظنم شیپ ،رپ نیرکسا یک رظنم شیپ

4

107

زرچیف روا سپیا

۔ںیئاپھتپھت رپ

ںیئلاچ ویڈیو یلاو تکرح تسس

عورش انرک ےلپ ویڈیو روا اگ ۓاج ایک ٹیس رپ روط ےک نشکیس راتفر تسس نشکیس زیت ےس بس اک ویڈیو

۔اگ ۓاج ایانب کت نشکیس راتفر تسس ود رپ انب یک ویڈیو ۔اگ ۓاج وہ

5

۔ںیٹیسھگ ںیئاد ای ںیئاب وک ،ےیل ےک ےنرک میمرت ںیم نشکیس ےک راتفر تسس

ںﻳﺭﮐ ﻉﻭﺭﺷ ٹﮑﻳﺭﺑ

ںﻳﺭﮐ ﻡﺗﺧ ٹﮑﻳﺭﺑ

ہﺻﺣ ﺕﮐﺭﺣ ﺕﺳﺳ

ڈوم اذغ

۔ںیل ریواصت یک ےناھک ںیم نوٹ ےگنرب گنر ہدایز

۔ںیئاپھتپھت وک

اذغ

دیزم

سا ،رپ تسرہف یک زڈوم گنٹوش

۔ںیچنیھک رپوا ےک ےقلاع وک میرف یشدرگ ےیل ےک ےنرک ںایامن روا ںیئاپھتپھت رپ نیرکسا

۔یگیئاج وہ یلدنھد ہگج یک رہاب ےک میرف ےس لوگ

1

2

۔ںیٹیسھگ انوک اک میرف ،ےئیل ےک ےنرک لیدبت زئاس وک میف لوگ

۔ںیرک گیرڈ روا ںیئاپھتپھت وک راب ٹنیمٹسجڈیا ےئیل ےک ےنرک ٹسجڈیا وک ںوگنر

۔ ںیئاپھتپھت ےئل ےک ےنچنیھک وٹوف

3

4

108

زرچیف روا سپیا

ڈوم ٹئان

۔ںیچنیھک ریوصت ریغب ےیک لامعتسا شیلف ںیم تلااح ےک ینشور مھدم ،ریغب ےئک لامعتسا شیلف

۔ںیئاپھتپھت وک

تار

دیزم

سا ،رپ تسرہف یک زڈوم گنٹوش

عضو امارونیپ

ےک ےنرک قیلخت رظنم اک نیرکسا ےڑوچ رھپ روا ںیل زیریس یروپ یک ریواصت ےک رک لامعتسا اک ڈوم امارونیپ

۔ںیکناٹ ھتاس کیا ںیہنا ےئل

:ںیرک لمع رپ ںوروشم نا ،ےیل ےک ےنرک لصاح سٹاش ہدمع

۔ںیڑوم ہتسہآ ہتسہآ ںیم تمس کیا وک ہرمیک •

میرف دیئاگ ریوصت یلاو ےناج یئاھکد رگا ۔ںیھکر ردنا ےک میرف رپ شلاترظنم ےک ےرمیک وک ریوصت

۔اگید کور انیل ںیریوصت یہ دوخ ہلآ وت ،ےتلاہ ںیہن وک ہلآ پآ ای ےہ رہاب ےس

۔راوید ہداس کیا ای نامسآ یلاخ کیا ہک ےسیج ںیچب ےس ےنیل ریواصت ںیم رظنم سپ فلتخم ریغ •

۔ںیئاپھتپھت وک

لسلسم رظنم

دیزم

سا ،رپ تسرہف یک زڈوم گنٹوش

۔ںیئاج ےل ےس ہتسہآ ںیم تمس کیا وک ہلآ روا ںیئاپھتپھت وک

1

2

۔ںیئاپھتپھت ےئیل ےک ےنکر ےس ےنیل ںیریواصت

3

عضو ورپ

رچپیک ریواصت ےئوہ ےترک ٹسجڈیا رپ روط یتسد وک ردق ISO روا ردق رزوپسکیا لاثم تارایتخا گنٹوش پآ

۔ںیرک

ےک دنسپ ینپا وک زگنٹیس روا ںیرک بختنم تارایتخا ۔ںیئاپھتپھت وک

ورپ

دیزم

سا ،رپ تسرہف یک زڈوم گنٹوش

۔ںیئاپھتپھت وک ےئل ےک ےنیل ریوصت رھپ روا ،ےئل ےک ےنانب قباطم

تارایتخا بایتسد

ای یرنشیٹسا رادقم مک ۔ےہ اترک لوبق وک تیساسح یک یشور یک ہرمیک ہی ۔ںیرک بختنم ردق ISO :

عوضوم نشور بارخ ای ےلاو ےنرک تکرح زیت رادقم یلعا ۔ےہ ےیل ےک عوضوم نشور ےس حرط یھچا

۔ںیہ ےتکس وہ روش ںیم ریواصت ںیم ہجیتن ےک زگنٹیس ISO ہدایز ،مہات ۔ےہ ےیل ےک

AUTO

گنٹیس ISO ،ںیم تروص سا وت ےہ یتاج یک ٹیس رپ روط یتسد راتفر یک رٹش رگا

۔ںیرک ٹیس

109

زرچیف روا سپیا

ےئل سا ،ےہ اتید تزاجا یک ےنآ ردنا وک ینشور ہدایز رٹش راتفر مک ۔ںیرک ٹسجڈیا راتفر یک رٹش :

۔ےہ یلاثم ےئل ےک ریواصت یلاو ےناج یل ںیم تار ای ریواصت یک ںوراظن ہی ۔ںیہ یتاج وہ نشور ریواصت

ےئل ےک ےنیل ریواصت یک ںوزیچ راتفر-زیت ہی ۔ےہ اتید تزاجا یک ےنآ ردنا وک ینشور مک رٹش راتفر زیت

۔ےہ یلاثم

۔ںیرک ٹسجڈیا وک نوٹ رلک : •

سکوف رپ روط یتسد وک سکوف فرط یک ای وک راب ٹنمٹسجڈیا ۔ںیرک لیدبت عضو سکوف :

۔

MANUAL

ںیئاپھتپھت ،ےیل ےک ےنرک چئوس رپ ڈوم سکوف راکدوخ ۔ںیچنیھک ےئل ےک ےنرک ٹسجڈیا

ترارح ہجرد اک گنر پآ ۔ںوہ گنر ےک یگدنز یقیقح ںیم جیما ہکات ،ںیرک بختنم نزاوت دیفس بسانم :

۔ںیہ ےتکس رک ٹیس

مک ۔ےہ اترک لوصوم ینشور ینتک رسنس اک ےرمیک ہک ےہ اترک نیعت ہی ۔ںیرک ٹسجڈیا ردق رزوپسکیا :

۔ںیرک لامعتسا رزوپسکیا یلعا ،ےیل ےک تایفیک یلاو ینشور

لیدبت ردق یک فشکت پآ ںیم تروص سا وت ےہ یتاج یک ٹیس رپ روط یتسد راتفر یک رٹش رگا

۔یگوہ ےلپسڈ رپ داینب یک گنٹیس یک راتفر رٹش روا یگوہ لیدبت ردق یک فشکت ۔ںیہ ےتکس رک ںیہن

انرک ہدحیلع وک ہقلاع فشکنم روا ہقلاع یزاکترا

۔ںیہ ےتکس رک ہدحیلع وک ہقلاع فشکنم روا ہقلاع یزاکترا پآ

رپ ےصح سا وک میرف ۔اگوہ رہاظ رپ نیرکسا میرف AF/AE ۔ںیرک ڈلوہ روا ںیئاپھتپھت رپ ںیرکسا رظنم سپ

۔ںیہ ےتہاچ انرک ہدحیلع وک ےصح ےک فشکت روا ماقم یزوکرم پآ ںاہج ںیٹیسھگ

110

زرچیف روا سپیا

ڈوم سپیلرپئاہ

۔ںیئاھکد رپ روط ےک نشوم-ٹساف ںیہنا روا ،انرزگ اک ںویڑاگ ای ںوگول ےسیج ،ںیرک ڈراکیر وک رظانم

۔ںیئاپھتپھت وک

یسپلارپیئاہ

دیزم

سا ،رپ تسرہف یک زڈوم گنٹوش

۔ںیرک باختنا اک رایتخا ٹیر میرف کیا روا ںیئاپھتپھت

ےس باسح ےک ٹیر ہدش لیدبت ےک رظنم وک ٹیر میرف یہ دوخ ہلآ وت ،

راکدوخ

رپ وٹآ وک ٹیر میرف ےنپآ رگا

۔اگیدرک ٹسجڈیا

1

2

۔ ںیئاپھتپھت ےئل ےک ےنرک عورش گنڈراکیر

۔ ںیئاپھتپھت ےئل ےک ےنرک لمکم گنڈراکیر

3

4

وک

ںیئلاچ یسلارپئاہ

روا ںیئاپھتپھت وک لینبمھت رظنم شیپ ےیل ےک ےنھکید ویڈیو ،رپ نیرکسا رظنم شیپ

۔ںیئاپھتپھت

5

انانب قباطم ےک دنسپ ینپا زگنٹیس ہرمیک

تارایتخا ےیل ےک ڈوم گنٹوش ہدوجوم

۔ںیرک لامعتسا تارایتخا لیذ ہجردنم ،رپ نیرکسا رظنم شیپ

۔ںیہ ےتکس وہ فلتخم ےس ظاحل ےک ڈوم گنٹوش تارایتخا بایتسد

۔ںیرک لاعف ریغ ای لاعف شیلف :

۔ںیرک بختنم یئابمل یک ریخات یک ےلہپ ےس سا ےل ریوصت دوخب دوخ ہرمیک :

۔ںیرک بختنم بسانت اک ولہپ ےیل ےک ریواصت :

۔ ںیرک ٹیس ےیل ےک ےنیل پلک ویڈیو کیا وک ہلآ ےیل ےک زڈنکیس دنچ لبق ےس ےناپھتھت :

۔ںیرک قلاطا اک تارثا ےک یتروصبوخ ای رثا اک رٹلف :

۔ںیرک باختنا اک ٹیر میرف :

۔ںیرک مکحتسم وک ویڈیو :

۔ںیرک بختنم بسانت اک ولہپ ےیل ےک زویڈیو :

111

زرچیف روا سپیا

ےئلیک تامولعم دیزم ۔ںیرک ڈراکیر زویڈیو یحیرفت ھتاس ےک گنئارڈ ای یئاھکل یلصا روا ںیہک ای ہرہچ :

۔ںیھکید لڈوڈ AR

-رٹنیس

۔ےہ اترک نیعتم ہقیرط ےک ےنرک رامش یک رادقا یلعا ہی ۔ںیرک بختنم ہقیرط اک گنرٹیم :

لامعتسا اک ینشور دوجوم ںیم ہصح یزکرم ےک ٹاش ےیل ےک ےناگل باسح اک رژوپسکیا ےک ٹاش

ڈٹیو

دوجوم ںیم ہصح یزکرم زکترم ےک ٹاش ےیل ےک ےناگل باسح اک رژوپسکیا ےک ٹاش

ٹاپس

۔ےہ اترک

۔ےہ اتانب طسوا وک رظنم ےروپ

سکرٹیم

۔ےہ اترک لامعتسا اک ینشور

۔ںیرک لادنھد وک ریوصت رہاب ےک میرف روا ںیرک سکوف رپ ےئش یسک ردنا ےک میرف لوگ ،ںیم ڈوم

اذغ

۔ںیرک ٹسجڈیا وک نوٹ یک گنر ،ںیم ڈوم

اذغ

سا :

: •

گنٹیس ہرمیک

ےتکس وہ یھب ںیہن بایتسد ےس ظاحل ےک ڈوم گنٹوش تارایتخا ھچک ۔ ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک ہراظن شیپ

۔ںیہ

تایصوصخ ٹنجیلیٹنا

روا ےنید بیترت دوخبدوخ وک تابیترت یک گنر ےئوہ ےتوہ رصحنم رپ رظنم ای عوضوم :

رزئامیٹپآ رظنم

۔ںیرک بترم ہلآ ےیل ےک ےنرک قلاطا اک رثا ہدرک نسحا

یلاثم ےیل ےک ریوصت ےکرک تخانش یک ہیاوز روا تلاح یک ٹکیجبس ےک پآ وک ہلآ ےنپا :

زیواجت رصتخم

۔ںیرک ٹیس رپ ےنرک زیوجت یک فینصت

۔ںیرک لاعف ریغ ای لاعف وک رڈیر ڈوک QR :

ںیرک نیکسا زڈوک QR

ںیریوصت

ےک ےنید ماجنا تقو سا وت ںیرک ڈلوہ روا ںیئاپھتپھت نٹب اک ےرمیک پآ بج :

ںیھکر ےیک ڈلوہ وک نٹب رٹش

۔ںیرک بختنم لمع یئوک ےیل

۔ںیہ ےتہاچ انرک ظوفحم حرط سک ریواصت پآ ہک ںیرک بختنم :

تارایتخا ےک ےنرک ظوفحم

سیرپمک ریغ وک )عضو لئاف DNG ( ںولئاف RAW ںیم ڈوم ورپ وک چئوس

ںیرک ظوفحم ںایپاک یک RAW

نا

ےک ریوصت نیرتہب ںیلئاف RAW ۔ںیئاپھتپھت ےیل ےک ےنرک ٹیس وک ہلآ ےیل ےک ےنرک ظوفحم رپ روط ہدرک

۔یگ ےگل یرومیم ہدایز ںیم نا نکیل ،ںیہ یتھکر ۓانب وک اٹیڈ مامت ےک ریوصت ےئل ےک راعیم

ںیم عضو ود وک ریوصت رہ ،تقو ےترک لامعتسا وک تیصاخ یک

ںیرک ظوفحم ںایپاک یک RAW

نا

۔ JPG روا DNG ،ےہ اتاج ایک ظوفحم

112

زرچیف روا سپیا

زویڈیو

یلعا کیا ۔ںیرک بختنم نشویلوزیر ےیل ےک زویڈیو یلاو ےنیل ےس ہرمیک اک ےھچیپ :

زئاس ویڈیو اک ےھچیپ

فرص یرومیم ہدایز ںیم نا نکیل ،یگ ںوہ زویڈیو یک رایعم یلعا جتنم ےک ےنرک لامعتسا نشویلوزیر

۔یگوہ

یلعا کیا ۔ںیرک بختنم نشویلوزیر ےیل ےک زویڈیو یلاو ےنیل ےس ہرمیک اک ےنماس :

زئاس ویڈیو اک ےنماس

فرص یرومیم ہدایز ںیم نا نکیل ،یگ ںوہ زویڈیو یک رایعم یلعا جتنم ےک ےنرک لامعتسا نشویلوزیر

۔یگوہ

ہلآ ۔ںیرک ڈراکیر ںیم ٹیمراف ) HEVC ( کیڈوک ویڈیو یسنئییشیفیا یئاہ وک زویڈیو :

ویڈیو یلاو رادرک یلعا

۔اگ ےئاج ایک ظوفحم رپ روط ےک ںولئاف سیرپمک وک زویڈیو HEVC یک پآ اک ےیل ےک ےناچب یرومیم یک

مک وک ریوصت یلدنھد ےلاو ےنوہ ےس ہجو یک ےنلہ ہرمیک تقو ےترک ڈراکیر ویڈیو :

ماکحتسا اک ویڈیو

۔ںیرک لاعف فلاخم لزلزت ےئل ےک ےنرک متخ ای ےنرک

تایصوصخ دیفم

ںیم ںوہگج یریھدنا روا نشور وک تلایصفت روا ںیچنیھک ںیم ںوگنر روپ رھب ںیریوصت :

)نوٹ چر( HDR

۔ںیئانب ہرابود

سکوف رپ تکیجبس ہدرک باختنا ےس ےقیرط راکدوخ روا ےنرک کیرٹ وک ہلآ :

انرک کیرٹ سکوف راکدوخ

ہلآ ،وت ںیرک بختنم وک عوضوم یسک رپ نیرکسا یک رظنم شیپ پآ بج ۔ںیرک ٹیس ےئیل ےک ےنرک

۔ںوہ ےکچ رک لیدبت نشیزوپ یک ےرمیک پآ ای وہ اہر یھب لچ عوضوم رگا اگ ےرک سکوف رپ عوضوم

رظنم شیپ ہو یہ ےسیج ےرک ظوفحم وک ریواصت ہک ںیرک ٹیس وک ہلآ :

ریواصت روطب ےک ےناج ےیل ہزئاج

۔ریغب ےیک پلف ںیہنا ںیہ یتاج یل ےس ہرمیک ےک ےنماس بج ںیہ یتوہ رہاظ رپ نیرکسا

۔ںیرک ےلپسڈ امنہر شلاترظنم ےیل ےک ددم ںیم یبیکرت ےئازجا تقو ےترک بختنم عوضوم :

ںینئلا ڈرگ

۔ںیرک کلسنم گیٹ اک عوقو لحم GPS ںیم ریوصت :

زگیٹ ےک ماقم

،وہ تلخادم ںیم لنگس ںاہج ےہ یتکس آ یمک رپ تاماقم ےسیا ںیم تقاط یک لنگس GPS •

۔ںیم مسوم بارخ ای ںیم ںوقلاع یبیشن ای ،نایمرد ےک ںوترامع ہک ےسیج

۔ںیہ ےترک ڈول پا رپ ٹنرٹنا ںیہنا پآ بج ےہ اتکسوہ رہاظ رپ وٹوف یک پآ عوقو لحم اک پآ •

۔ںیرک لاعف ریغ زگنٹیس گیٹ ماقم ،ےیل ےک ےنچب ےس سا

وک ںوقیرط یفاضا ےک گنٹوش ےیل ےک ےنرک ڈراکیر ویڈیو ای ےنیل ریوصت :

ےقیرط ےک ےنرک ٹوش

۔ںیرک بختنم

ںیرک لخاد ڈراک یرومیم یئوک پآ بج ۔ںیرک بختنم ہگج یک یرومیم ےیل ےک ےنرک ہریخذ :

ماقم اک ہریخذ

۔یگوہ رہاظ تیصوصخ ہی وت ےگ

۔ںیرک لماش کرام رٹاو بناج ںیئاب ےچین تقو ےتیل ںیریوصت :

کرامرٹاو

۔ںیرک ٹیس ہرابود گنٹیس ہرمیک :

ٹسیر زگنٹیس

۔ںیھکید تلااوس ےلاو ےناج ےھچوپ رپ روط ماع روا ںیھچوپ تلااوس :

ںیرک ہطبار ےس مہ

۔ںیھکید تامولعم ینوناق روا نژرو پیا ہرمیک :

ںیم ےراب ےک ہرمیک

113

زرچیف روا سپیا

یرلیگ

فراعت

رک تسب و دنب یھب اک ویڈیو روا ریواصت قباطم ےک مبلا پآ ۔ںیھکید زویڈیو روا ریواصت ظوفحم ںیم ہلآ ےنپا

۔ںیہ ےتکس انب ںایناہک ای ںیہ ےتکس

انھکید جیما

۔

ںیریوصت

ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

یرلیگ

1

۔ںیرک بختنم جیما

2

۔ںﻳﺭﮐ ﯽﺋﺎﺳﺭ ﯽﮐ ﺕﺍﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﯽﻓﺎﺿﺍ

Bixby Vision

ﯽﮐ ﺞﻳﻣﺍ ﻬﺗﺎﺳ ﮯﮐ ںﻭﺭﺳﻭﺩ

۔ںﻳﺭﮐ ﺕﮐﺍﺭﺷ

۔ںﻳﺭﮐ ﻑﺫﺣ ﺞﻳﻣﺍ

۔ںﻳﺭﮐ ﻡﻳﻣﺭﺗ ںﻳﻣ ﺞﻳﻣﺍ

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﻣﺎﺷ ںﻳﻣ ﻥﺎﮔﺩﻳﺩﻧﺳﭘ ﻭﮐ ﺭﻳﻭﺻﺗ

ںیئاپھتپھت ای ںیئاپھتپھت ،رپ تسرہف ۔ںیہ ےتکس انب جلاوک ای نشیمینیا GIF ےس ریواصت ددعتم پآ

۔ںیرک بختنم ریواصت رھپ روا

ںیئانب جلاوک

ای

ںیئانب GIF

انرک شلات یک جیما

عورش پیا

یرلیگ

ےیل ےک ےنھکید ہدش بیترت ےس ظاحل ےک تاج ہرمز ےسیج عوقو لحم ای ماسقا وک ریواصت

۔ںیئاپھتپھت وک روا ںیرک

۔ںیئاپھتپھت رپ ڈلیف یک شلات ،ےیل ےک ےنرک شلات ریواصت ےک رک لخاد ظافلا یدیلک

114

زرچیف روا سپیا

انھکید ویڈیو

۔

ںیریوصت

ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

یرلیگ

۔ںیرک بختنم ویڈو یئوک ےئل ےک ےنلاچ

1

2

۔ںیئاپھتپھت رپ

ںیرک ےلپ ویڈیو

ےیل ےک ےنلاچ ویڈیو

3

ﯽﮐ ﺕﺍﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﯽﻓﺎﺿﺍ

۔ںﻳﺭﮐ ﯽﺋﺎﺳﺭ

ﻕﻳﻠﺧﺗ GIF ڈﮢﻳﻣﻳﻧﻳﺍ

۔ںﻳﺭﮐ

ﺭﺋﻳﻠﭘ ﻭﻳڈﻳﻭ پﺍ پﺎﭘ

۔ںﻳﺭﮐ ﭻﺋﻭﺳ ںﻳﻣ

ﻥﻳﺭﮑﺳﺍ ﻩﺩﻭﺟﻭﻣ

۔ںﻳﺭﮐ ﺭﭼﭘﻳﮐ

ﺕﺑﺳﻧ ﯽﮐ ﻥﻳﺭﮑﺳﺍ

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﻳﺩﺑﺗ

۔ںﻳﺋﺎﻣﻬﮔ ﻥﻳﺭﮑﺳﺍ

ﻥﻳﺭﮑﺳﺍ ﮏﻳﺑ ﮯﻠﭘ

۔ںﻳﺭﮐ کﻻ

ںﻳﮢﻳﭘﻟ ﺭﮐ ٹﻳﺳﻬﮔ ﺭﺎﺑ

ﮯﮔﺁ ﮯﺳ یﺯﻳﺗ ﺎﻳ

۔ںﻳﺋﺎﻫڑﺑ

۔ںﻳﺋﺎﺟ ﺭﭘ ﻭﻳڈﻳﻭ ہﻘﺑﺎﺳ

ﮯﮐ ﮯﻧﺭﮐ ﮯﻬﭼﻳﭘ

ﺭﻭﺍ ںﻳﺋﺎﭘﻬﺗﭘﻬﺗ ﮯﻳﻟ

۔ںﻳﻣﺎﻬﺗ

۔ںﻳﺋﺎﺟ ﺭﭘ ﻭﻳڈﻳﻭ ﮯﻠﮔﺍ

ﮯﮔﺁ ﮯﺳ یﺯﻳﺗ

ﮯﻳﻟ ﮯﮐ ﮯﻧﺎﻫڑﺑ

۔ںﻳﻣﺎﻬﺗ ﺭﻭﺍ ںﻳﺋﺎﭘﻬﺗﭘﻬﺗ

ﻑﻭﻗﻭﻣ ﮏﻳﺑ ﮯﻠﭘ

ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺭﻭﺍ ںﻳﺭﮐ

۔ںﻳﺭﮐ ﻉﻭﺭﺷ

مویلاو ای ،ںیٹیسھگ ےچین ای رپوا وک یلگنا ینپا بناج ںیئاب ےک نیرکسا کیب ےلپ ےیل ےک ےنرک ٹسجڈیا نپلاجا

۔ںیٹیسھگ ےچین ای رپوا وک یلگنا ینپا بناج ںیئاد ےک نیرکسا کیب ےلپ ےیل ےک ےنرک ٹسجڈیا

۔ںیرک پئاوس فرط ںیئاد ای ںیئاب رپ نیرکسا کیبےلپ ،ےئل ےک ےنرک ےگآ زیت ای ےنٹیپل سپاو

115

زرچیف روا سپیا

انھکید تلایصفت یک زویڈیو روا ریواصت

لئاف ۔ںیٹیسھگ فرط یک رپوا رپ نیرکسا ،رپ نیرکسا یک رظنم شیپ ےک ویڈیو ای نارود ےک ےنھکید ریوصت یئوک

۔یگ ںیئاج وہ رہاظ تلایصفت یک

۔ںیہ ےتکس ھکید یھب داوم قلعتم رک اپھتپھت رپ تامولعم رپ نیرکسا پآ

ﯽﮐ ﻝﺋﺎﻓ

ﺕﻼﻳﺻﻔﺗ

ﯽﮐ ﻉﻭﻗﻭ ﻝﺣﻣ

ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ

انھکید قباطم ےک ےرمز وک ویڈیو ای ریواصت

۔ںیہ ےتکس ھکید قباطم ےک ےرمز زویڈیو روا ںیریوصت پآ

ےچین وک تسرہف ےیل ےک ےنرک بختنم ہرمز رھپ روا ،ںیئاپھتپھت وک

زمبلا

ای

ںیریوصت

،ںیرک عورش پیا

یرلیگ

۔ںیچیھک فرط یک

۔ںیھکید زویڈیو ہدرک ظوفحم ںیم ہلآ ےنپا :

زویڈیو

۔ںیھکید زویڈیو روا ریواصت ہدیدنسپ ینپا :

ناگدیدنسپ

۔ںیھکید زویڈیو روا ریواصت ہیلاح :

ہیلاح

۔انھکید داوم ہدرک زیوجت :

ہدرک زیوجت

116

زرچیف روا سپیا

انھکید مبلا

۔ںیہ ےتکس ھکید زویڈیو روا ںیریوصت یئگ یٹناھچ ےس رابتعا ےک زمبلا ای زرڈلوف پآ

۔ںیرک بختنم مبلا رھپ روا

زمبلا

ںیئاپھتپھت ،ںیرک عورش نشیکیلپیا

یرلیگ

اناپھچ وک زمبلا

۔ںیہ ےتکس اپھچ وک زمبلا پآ

ےتکس ںیہن اپھچ وک زمبلا یک

سٹاش نیرکسا

روا

ہرمیک

ہک ےسیج زمبلا ہدش قیلخت رپ روط ٹلافیڈ پآ

۔ںیہ

۔

زمبلا

ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش پیا

یرلیگ

۔

ںیرک رہاظ ای ںیئاپھچ زمبلا

ںیئاپھتپھت

1

2

۔ںیئاپھتپھت رپ چئوس مبلا ےیل ےک ےناپھچ

3

انھکید ںایناہک

،اگ ےھڑپ وک زگیٹ ےک ماقم روا خیرات یک نا ہلآ ،رپ ےنرک ظوفحم ای ےنیل ویڈیو روا ریواصت ےس فرط یک پآ

،ےئل ےک ےنانب ںایناہک ےس ےقیرط راکدوخ ۔اگ ےرک قیلخت ںایناہک رھپ روا ،اگ ےٹناھچ وک زویڈیو روا ریواصت

۔اگوہ یرورض انرک ظوفحم ای انیل ویڈیو روا جیما ددعتم وک پآ

۔ںیرک بختنم یناہک رھپ روا

زیروٹسا

ںیئاپھتپھت ،ںیرک عورش پیا

یرلیگ

انانب ںایناہک

۔ںیئانب ںایناہک ھتاس ےک میھت ددعتم

۔

زیروٹسا

ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

یرلیگ

۔ںیئاپھتپھت

ںیئانب یروٹسا

1

2

۔ںیئاپھتپھت

قیلخت

روا ںیرک جرد ناونع ےئل ےک یناہک

۔ںیئاپھتپھت

ےہ ایگ وہ

روا ںیئاگل ناشن رپ ویڈیو ای جیما ےئل ےک ےنرک لماش ںیم یناہک

3

4

۔

ںیرک لماش

← ںیئاپھتپھت روا ںیرک بختنم یناہک ،ےئل ےک ےنرک لماش زویڈیو ای ریواصت ںیم یناہک یسک

ای جیما ےئل ےک ےنلاکن ،ںیئاپھتپھت وک

نیودت

،ںیرک بختنم یناہک ،ےئل ےک ےنلاکن ویڈیو ای جیما ےس یناہک

۔

ںیئاٹہ ےس یروٹسا

رھپ روا ،ںیئاگل ناشن رپ ویڈیو

117

زرچیف روا سپیا

انرک فذح ںایناہک

۔

زیروٹسا

ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

یرلیگ

۔ںیئاپھتپھت

ںیرک فذح

روا ںیرک ڈلوہ رک اپھتپھت وک یناہک ےئل ےک ےنرک فذح

1

2

انرک کنس زویڈیو روا ریواصت

،ںیہ ےتیل پآ وج زویڈیو روا ریواصت ،ںیہ ےترک کنیس ھتاس ےک ڈؤلاک Samsung وک پیا

یرلیگ

ینپا پآ بج

Samsung ےس تلاآ رگید روا پیا

یرلیگ

ینپا پآ ۔ےگ ںیئاج ےیک ظوفحم یھب ںیم ڈؤلاک Samsung ہو

۔ںیہ ےتکس ھکید زویڈیو روا ریواصت ظوفحم ںیم ڈؤلاک

ڈؤلاک

ےیل ےک ےنرک لاعف ےسا رھپ روا ،ںیئاپھتپھت وک

زگنٹیس

← سا ،ںیرک عورش وک نشیکیلپیا

یرلیگ

سا

۔اگ ےئاج ایک کنیس وک ڈؤلاک Samsung روا پیا

یرلیگ

۔ںیئاپھتپھت چئوس

یریذپ تقباطم

انرک فذح ویڈیو ای جیما

۔ںیرک عورش پیا

یرلیگ

۔ںیرک بختنم ویڈیو ای ریوصت یئوک ےیل ےک ےنرک فذح

ںیماھت روا ںیئاپھتپھ رپ سا ےیل ےک ےرک فذح وک لئاف یسکنیم تسرہف ،ےیل ےک ےنرک فذح زلئاف ددعتم

۔ںیرک دز ناشن زلئاف دیزم ےیل ےک ےنرک فذح روا

1

2

۔ںیئاپھتپھت رپ

ںیرک فذح

ای رپ

3

انرک لامعتسا اک نب لکیئاس یر

وہ فذح دعب ےک تدم صوصخم کیا لئاف ۔ںیہ ےتکس ھکر ںیم نب لکیئاسیر زویڈیو ای ریواصت ہدرک فذح پآ

۔یگ ےئاج

۔ںیرک لاعف ےسا ہکات چئوس

شیرٹ

ںیئاپھتپھت رھپ روا

زگنٹیس

← ںیئاپھتپھت ،ںیرک عورش نشیکیلپیا

یرلیگ

۔ںیئاپھتپھت رپ

شیرٹ

← روا ںیرک چنلا پیا

یرلیگ

،ےیل ےک ےنھکید زلئاف ںیم نب لکیئاس یر

118

زرچیف روا سپیا

یجومیا AR

فراعت

اک زرکیٹسا ای ،یجومیا رادرک ،یجومیا ےریم روا ،وہ اتید یئاھکد حرط یک پآ لکلاب وج ںیئانب یجومیا اریم

۔ںیل زویڈیو ڈراکیر روا ریواصت ےکرک لامعتسا

روا ،زرط یک ںولاب ای لکش یک ےرہچ ےسیج ،ںیہ ےتکس انب ترورض بسح وک تایصوصخ یک یجومیا اریم پآ

لامعتسا اک زرکیٹسا ےک یجومیا اریم نارود ےک وگتفگ پآ ۔ںیئاجس ھتاس ےک تامزاول فلتخم وک یجومیا اریم

۔ںیہ ےتکس رک ںیم زادنا ہیحازم لایخ راہظا انپا ےکرک

ﺯﻳﺟﻭﻣﻳﺍ ےﺭﻳﻣ ﺯﻳﺟﻭﻣﻳﺍ ﺭﺍﺩﺭﮐ ﺯﺭﮑﻳﮢﺳﺍ

119

زرچیف روا سپیا

انرک قیلخت یجومیا اریم

نب رپ روط راکدوخ زرکیٹسا یجومیا اریم ےلاو تابذج فلتخم ۔ںیئانب یجومیا اریم ےلاو ےنآ رظن اسیج ےنپا

۔ےگ ںیئاج

یجومیا AR

رھپ روا ںیئاپھتپھت

دیزم

ںیم تسرہف یک ڈوم ےک ےنچنیھک سا ،ںیرک عورش وک پیا

ہرمیک

سا

۔ںیئاپھتپھت

ںیئانب یجومیا اریم

1

۔ںیئاپھتپھت رپ ےیل ےک ےنیل ریوصت روا ںیئلا ںیم ھدیس وک ےرہچ ےنپا رپ نیرکسا

۔ںیئاپھتپھت وک

لاگا

روا ںیرک بختنم دح یک رمع روا فنص اک یجومیا اریم

2

3

۔ںیئاپھتپھت وک

لاگا

روا ںیرک نیزم وک یجومیا یریم

4

۔

ایگوہ

ںیئاپھتپھت

ےریم رپ ویڈوٹس یجومیا اریم پآ ۔ںیہ ےکچ اج ےئانب با زرکیٹسا ےک یجومیا ےریم روا یجومیا اریم

۔ںیھکید زرکیٹسا یجومیا ےریم

ےئلیک تامولعم دیزم ۔ںیہ ےتکس ھکید وک زرکیٹسا ےک یجومیا

5

ﯽﺟﻭﻣﻳﺍ یﺭﻳﻣ

۔ںﻳﺋﺎﻧﺑ

پآ رگا ۔ںیہ ےتکس رک لامعتسا ںیم ںورمیک ںونود ےچیپ روا ےنماس وک تایصوصخ

یجومیا AR

پآ

ےک ںورمیک ۔اگ ےرک چئوس رپ ہرمیک ےک ےنماس دوخبدوخ ہو ،ںیہ ےہر رک لامعتسا ہرمیک اک ےھچیپ

۔ںیرک پئاوس فرط یک ےچین ای رپوا رپ نیرکسا ہراظن شیپ ،ےیل ےک ےنرک چئوس نایمرد

انرک فذح یجومیا اریم

یجومیا AR

رھپ روا ںیئاپھتپھت

دیزم

ںیم تسرہف یک ڈوم ےک ےنچنیھک سا ،ںیرک عورش وک پیا

ہرمیک

سا

یجومیا اریم ۔ ںیئاپھتپھت روا ںیرک ڈلوہ رک اپھتپھت وک ںیہ ےتہاچ انرک فذح پآ ےسج یجومیا اریم ۔ںیئاپھتپھت

۔ےگ ںیئاج ےید رک فذح زرکیٹسا ےک یجومیا ےریم روا

120

زرچیف روا سپیا

انانب ترورض بسح یجومیا اریم

۔ںیہ ےتکس انب یھب زرکیٹسا یجومیا اریم پآ ۔ںیئاجس ای ںید میمرت وک یجومیا اریم ںیم ویڈوٹس یجومیا اریم

۔ںیہ ےتکس وہ فلتخم ےس ظاحل ےک ہدننک مہارف تمدخ ای ہطخ تارایتخا بایتسد

ویڈوٹس یجومیا یریم

یجومیا AR

رھپ روا ںیئاپھتپھت

دیزم

ںیم تسرہف یک ڈوم ےک ےنچنیھک سا ،ںیرک عورش وک پیا

ہرمیک

سا

۔ےگ ںوہ رہاظ ویڈوٹس یجومیا ےریم ۔

ویڈوٹسا

ﺏﺧﺗﻧﻣ ﯽﺟﻭﻣﻳﺍ ﺍﺭﻳﻣ ﮯﺋﻟ ﮯﮐ ﻥﻳﻭﺩﺗ

۔ںﻳﺭﮐ

۔ںﻳﺭﮐ ﺭﭼﭘﻳﮐ ﻥﻳﺭﮑﺳﺍ ﻩﺩﻭﺟﻭﻣ

۔ںﻳﺋﺎﻧﺑ ﺯﺭﮑﻳﮢﺳﺍ

ﺭﻅﻧﻣ ﺱﭘ ﺎﮐ ﻭﻳڈﻭﮢﺳﺍ ﯽﺟﻭﻣﻳﺍ ﺍﺭﻳﻣ

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﻳﺩﺑﺗ

۔ںﻳﺭﮐ ﻥﻳﻭﺩﺗ ںﻳﻣ ﯽﺟﻭﻣﻳﺍ ﺍﺭﻳﻣ

121

زرچیف روا سپیا

زرکیٹسا یجومیا ےریم

ٹین لشوس ای رپ ےنجیھب تاماغیپ پآ ۔ںیئانب زرکیٹسا یتاذ ےنپا ھتاس ےک لامعا روا تاراہظا ےک یجومیا اریم

۔ںیہ ےتکس رک لامعتسا اک زرکیٹسا یجومیا اریم رپ کرو

انھکید زرکیٹسا یجومیا ےریم

۔ںیہ ےتکس ھکید زرکیٹسا یجومیا اریم پآ ،رھپ ۔ںیئاپھتپھت وک

زرکٹسا

رپ ویڈوٹس یجومیا اریم

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﻣﺎﺷ ﺯﺭﮑﻳﮢﺳﺍ

۔ﺎﻧﺎﻧﺑ ﺯﺭﮑﻳﮢﺳﺍ ﯽﺗﺍﺫ ﮯﻧﭘﺍ

انانب زرکیٹسا یتاذ ےنپا

۔ںیئاپھتپھت وک

ںیئانب زرکٹسا مٹسک

زرکٹسا

رپ ویڈوٹس یجومیا اریم

۔ںیرک نیودت ںیم زرکیٹسا قباطم ےک یضرم ینپا

۔ںیرک لماش رکیٹسا : •

1

2

• ۔ںیرک بختنم رظنم سپ اک رکیٹسا :

۔ںیرک بختنم راہظا کیا :

۔ںیرک بختنم لمع کیا :

۔ںیرک جرد نتم :

۔ںیئانب ہکاخ ای ںیھکل رپ رکیٹسا :

۔

ںیرک ظوفحم

ںیئاپھتپھت

3

122

زرچیف روا سپیا

انرک لامعتسا زرکیٹسا یجومیا ےریم ںیم سٹیچ

رک لامعتسا اک زرکیٹس یجومیا اریم نارود ےک وگتفگ یلاو ےنوہ رپ کرو ٹین لشوس ای ےعیرذ ےک تاماغیپ پآ

۔ںیہ ںیلاثم یک ےنرک لامعتسا اک زرکیٹسا یجومیا ےریم ںیم پیا ےک

تاماغیپ

لامعا لیذ ہجردم ۔ںیہ ےتکس

۔ںیئاپھتپھت وک رپ ڈروب یک گنس ماس ،تقو ےترک زوپمک ماغیپ ںیم پیا ےک

تاماغیپ

۔ںیئاپھتپھت وک نکیئآ یجومیا اریم

1

2

۔ںیرک بختنم وک کیا ےس ںیم زرکیٹسا ےک یجومیا یریم

۔اگ ےئاج وہ لخاد رکیٹسا اک یجومیا یریم

3

ہﻳﺑﺷ ﯽﺟﻭﻣﻳﺍ یﺭﻳﻣ

انرک فذح زرکیٹسا یجومیا ےریم

فذح زرکیٹسا یجومیا ےریم وج پآ ۔ ںیئاپھتپھت ےچین ےک ڈروب یک روا ،ںیئاپھتپھت رپ ڈروب یک گنس ماس

۔

ںیرک فذح

ںیئاپھتپھت روا ںیرک بختنم ہو ںیہ ےتہاچ انرک

123

زرچیف روا سپیا

انیل زویڈیو ای ریواصت ھتاس ےک یجومیا اریم

۔ںیئانب زویڈیو ای ریواصت ہیحازم ھتاس ےک یجومیا اریم ےکرک لامعتسا اک زڈوم گنٹوش فلتخم

ﮏﺳﺎﻣ ںﻳﺗﺎﺑ یﺩﺎﻳﻧﺑ ﻥﺷﻭﻣ ﯽﻧﻳﻣ

یجومیا AR

رھپ روا ںیئاپھتپھت

دیزم

ںیم تسرہف یک ڈوم ےک ےنچنیھک سا ،ںیرک عورش وک پیا

ہرمیک

سا

۔ںیئاپھتپھت

1

۔ںیہ ےتہاچ انرک لامعتسا پآ وج ںیرک باختنا اک یجومیا اریم سا

2

ﯽﺟﻭﻣﻳﺍ ﺍﺭﻳﻣ

124

زرچیف روا سپیا

۔ںیہ ےتہاچ انرک لامعتسا پآ وج ںیرک باختنا اک ڈوم سا

کسام ےن پآ ہک ےہ اتگل اسیا روا ےہ اتوہ رہاظ رپ ےرہچ ےک پآ ہرہچ اک یجومیا اریم :)

کسام

(

۔ےہ اھکر نہپ

3

۔ےہ اترک لقن یک رثات ےک ےرہچ ےک پآ یجومیا اریم :)

یداینب

( •

۔ےہ اترک لقن یک ںوتکرح یک مسج ےک پآ یجومیا اریم :)

نشوم ینیم

( •

ڈراکیر ویڈیو روا ںیرک پئاوس فرط ںیئاب رپ نیرکسا ہراظن شیپ ای ،ںیئاپھتپھت وک ےیل ےک ےنیل ریوصت

۔ںیئاپھتپھت وک ےیل ےک ےنرک

4

۔ںیہ ےتکس رک کارتشا اک نا روا ھکید وک زویڈیو روا ریواصت یئک یل ںیم

یرلیگ

پآ

انیل زویڈیو ای ریواصت ھتاس ےک زرکیٹسا ای یجومیا رادرک

پآ وج ںیہ ےتکس رک یھب قلاطا اک رثا رکیٹسا سا پآ ۔ںیہ ےترک لقن یک رثات ےک ےرہچ ےک پآ یجومیا رادرک

۔ےہ اترک یوریپ یک ےرہچ ےک

یجومیا AR

رھپ روا ںیئاپھتپھت

دیزم

ںیم تسرہف یک ڈوم ےک ےنچنیھک سا ،ںیرک عورش وک پیا

ہرمیک

سا

۔ںیئاپھتپھت

1

۔ںیرک بختنم رکیٹسا اک دنسپ ینپا روا ںیئاپھتپھت رپ

زرکٹسا

ای ،ںیرک بختنم یجومیا رادرک

2

ﺯﺭﮑﻳﮢﺳﺍ

ﯽﺟﻭﻣﻳﺍ ﺭﺍﺩﺭﮐ

ڈراکیر ویڈیو روا ںیرک پئاوس فرط ںیئاب رپ نیرکسا ہراظن شیپ ای ،ںیئاپھتپھت وک ےیل ےک ےنیل ریوصت

۔ںیئاپھتپھت وک ےیل ےک ےنرک

3

۔ںیہ ےتکس رک کارتشا اک نا روا ھکید وک زویڈیو روا ریواصت یئک یل ںیم

یرلیگ

پآ

125

زرچیف روا سپیا

لڈوڈ AR

ہگج ای ےرہچ یسک ہرمیک بج ۔ںیرک ڈراکیر زویڈیو یحیرفت ھتاس ےک گنئارڈ ای یئاھکل یلصا روا ںیہک ای ہرہچ

ںیم ہگج یلاخ روا ،ےگ ںیرک اھچیپ اک سُا ےہ اتلدب زادنا ہرہچ ےسیج لڈوڈ رپ ےرہچ وت ،ےہ اتیل رک تخانش یک

۔ےہر اتلچ ہرمیک ہک یتح ےگ ںیہر ںیم ہگج یسا زلڈوڈ

۔ںیئاپھتپھت رپ

ویڈیو

ںیم تسرہف یک ںوقیرط ےک گنٹوش روا ںیرک عورش پیا

ہرمیک

۔ںیرک بختنم تلاح یک دنسپ ینپا روا ںیئاپھتپھت وک

۔یگ ےئآ رظن رپ نیرکس ہگج ہدذ تخانش وت ،ےہ اتیل رک تخانش یک زیچ یسک ہرمیک بج

1

2

۔لڈوڈ رپ ےرہچ کیا :

ہرہچ

۔لڈوڈ روا ںیہک :

ہگج رہ

۔ںیچنیھک ہشقن ای ںیھکل رپ ہصح ہدرک تخانش

ےتکسرک ڈراکیر ےئوہ ےت رک گنڈوڈ وک پآ ےنپا پآ وت ،ںیہ ےترک عورش لڈوڈ روا ںیئاپھتپھت پآ رگا

۔ںیہ

3

ہﮕﺟ ﯽﮐ ﺕﺧﺎﻧﺷ

ںﻳﺭﮐ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ

ںﻳﺭﮐ ﻡﺩﻌﻟﺎﮐ

ﺭﻭﺍ ﻡﺳﻗ ﯽﮐ ﻡﻠﻗ

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﻳﺩﺑﺗ ﮓﻧﺭ

126

۔ںیئاپھتپھت وک ےئل ےک ےنرک ڈراکیر ویڈیو

۔ ںیئاپھتپھت ےیل ےک ےنرک دنب گنڈراکر ویڈیو

۔ںیہ ےتکس رئیش روا ھکید ویڈیو ینپا ںیم

یرلیگ

پآ

4

5

زرچیف روا سپیا

Always On Display

ےتکس رک لورٹنک وک یقیسوم ای ںیہ ےتکس ھکید تامولعم یسیج رڈنلیک ای یڑھگ رپ نیرکسا پآ وت وہ دنب ہی بج

۔ںیہ

۔ںیہ ےتکس رک کیچ یھب تاعلاطا ےئل ےک زلاک ڈسم روا تاماغیپ ےئن پآ

۔ےہ یتکس وہ لیدبت رپ روط راکدوخ رپ داینب یک لاحتروص یک ینشور کمچ یک ںیرک ےلپسڈ ہشیمہ

انرک ٹیس ہقیرط اک ےنرک ےلپسڈ وک ےلپسڈ نآ ہشیمہ

ای ےنوہ رہاظ لسلسم وک ےلپسڈ نآ ہشیمہ ۔ںیہ ےتکس رک بختنم ہقیرط اک ےنرک ےلپسڈ وک ےلپسڈ نآ ہشیمہ پآ

پآ ،ہولاع ےک سا ۔ےہ اتکساج ایک ٹیس رپ ےنوہ رہاظ رک ےد یکھپت رپ نیرکسا رپ ےنوہ دنب ےک ےسا فرص

۔ںیہ ےتکس رک ٹیس تقو اک ےنرک ےلپسڈ وک ےلپسڈ نآ ہشیمہ

دنسپ ینپا ےس ےچین رھپ روا ںیئاپھتپھت رپ

Always On Display

لفقم نیرکسا

،ںیرک چنلا پیا

زگنٹیس

۔ںیرک بختنم ڈوم اک

رہاظ ےیل ےک زڈنکیس 10 ےلپسڈ نآ ہشیمہ رپ ےناپھتپھت رپ نیرکسا ےک پآ :

ںید یکپھت ےیل ےک ےناھکد

۔ےہ اتوہ

۔ےہ اتوہ رہاظ لسلسم ےلپسڈ نآ ہشیمہ :

ںیئاھکد ہشیمہ

ماتتخا تقو روا زاغآ تقو ۔ےہ اتوہ رہاظ رپ تقو ہدرک ٹیس ےک پآ ےلپسڈ نآ ہشیمہ :

ںیئاھکد لویڈیش روطب

۔ںیئاپھتپھت وک روا

ںیرک ٹیس لویڈیش

ےیل ےک ےنرک ٹیس

انلوھک تاعلاطا رپ ںیرک ےلپسڈ ہشیمہ

ںوہ رہاظ رپ ںیرک ےلپسڈ ہشیمہ زنکیئآ ےک علاطا وت ےگ ںیرک لوصوم تاعلاطا پیا ای لاک ڈسم ،ماغیپ پآ بج

۔ںیھکید وک علاطا یک سا رک اپھتپھت راب ود وک نکیئآ یعلاطا ۔ےگ

۔ںیرک رورض کلانا ےسا ےئل ےک ےنھکد وک تانلاعا پآ ،وت ےہ کلا نیرکسا رگا

127

زرچیف روا سپیا

انرک لورٹنک وک کیب ےلپ یقیسوم رپ ںیرک ےلپسڈ ہشیمہ

وک چئوس

کزویم

رھپ روا ،ںیئاپھتپھت وک

FaceWidgets

لفقم نیرکسا

،ںیرک عورش پیا

زگنٹیس

۔ںیرک لاعف ےسا رک اپھتپھت

1

۔ںیئاپھتپھت راب ود وک یڑھگ ےیل ےک ےنرک لورٹنک وک کیب ےلپ یقیسوم رپ ںیرک ےلپسڈ ہشیمہ

۔ںیرک پئاوس بناج ںیئاد ای ںیئاب ےک یڑھگ ےیل ےک ےناج رپ رلورٹنک یقیسوم

2

3

۔ںیئاپھتپھت وک تاہیبش ےیل ےک ےنرک لورٹنک وک کیب ےلپ

4

انرک ےلپسڈ رپ ےلپسڈ ہشیمہ وک ریوصت یسک

۔

Always On Display

لئاٹسا اک یڑھگ

لفقم نیرکسا

← پیا

زگنٹیس

ںیرک عورش

1

۔ںیرک بختنم مسق یک ریوصت روا ںیٹیسھگ فرط ںیئاد وک تسرہف یک ماسقا

۔ںیرک بختنم ریوصت کیا روا ںیئاپھتپھت

۔ںیرک بختنم لئاف کیا روا

GIF

ںیئاپھتپھت ،ےیل ےک ےنرک لخاد GIF ڈٹیمینیا کیا

2

3

۔

ایگوہ

ںیئاپھتپھت

4

انرک لاعف ریغ تیصوصخ ںیرک ےلپسڈ ہشیمہ

ےنرک لاعف ریغ وک چئوس

Always On Display

رھپ روا

لفقم نیرکسا

ںیئاپھتپھت ،ںیرک عورش پیا

زگنٹیس

۔ںیئاپھتپھت رپ سا ےیل ےک

128

زرچیف روا سپیا

نیرکسا یک ےرانک

فراعت

۔ںیہ ےتکس رک لصاح یئاسر رپ روط یروف کت زرچیف روا زنشیکیلپیا ہدیدنسپ ےنپا ےس زلنیپ Edge پآ

انرک لامعتسا زلنیپ Edge

۔ںیٹیسھگ فرط یک زکرم ےک نیرکسا وک لڈنیہ ےک لنیپ Edge

وک ،

نیرکسا یک ےرانک

ےلپسڈ

،ںیرک زاغآ اک پیا

زگنٹیس

،وت وہ اہر آ ںیہن رظن لڈنیہ اک لنیپ ےک ےرانک رگا

۔ںیئاپھتپھت ےئل ےک ےنرک لاعف ےسا وک چئوس

زلنیپ Edge

رھپ روا ،ںیئاپھتپھت

ﻝڈﻧﻳﮨ ﻝﻧﻳﭘ Edge

ﻝﻧﻳﭘ Edge

ﯽﮐ ﻝﻧﻳﭘ Edge

ﺯﮕﻧﮢﻳﺳ

129

زرچیف روا سپیا

انرک تسرد زلنیپ Edge

۔ںیرک بختنم زلنیپ ےئل ےک ےنرک میمرت ںیم نا ای ےنرک ےلپسڈ رپ نیرکسا یک ےرانک

۔ںیٹیسھگ فرط یک زکرم ےک نیرکسا وک لڈنیہ ےک لنیپ Edge

۔ںیئاپھتپھت رپ ےئل ےک ےنلوھک نیرکسا یک زگنٹیس یک لنیپ Edge

1

2

۔ںیرک کٹ رپ زلنیپ Edge ےئل ےک ےنرک ےلپسڈ

۔ںیئاپھتپھت وک

ںیرک نیودت

،ےیل ےک ےنرک نیودت لنیپ •

3

۔ںیئاپھتپھت وک

Galaxy Store

سا ،ےیل ےک ےنرک ڈول نؤاڈ زلنیپ یفاضا •

روا یسک رک چنیھک روا ںیئاپھتپھت وک

بیترت ےس رھپ

،ےیل ےک ےنید بیترت ہرابود وک ںولنیپ •

۔ںیئاج ےل رپ ہگج

انرک ٹیس لڈنیہ اک لنیپ Edge

۔ںیہ ےتکس رک لیدبت وک گنٹیس یک شاعترا ای تیفافش ،زئاس ،عوقو لحم ےک لڈنیہ پآ

۔ںیئاپھتپھت وک

زگنٹیس یک لڈنیہ

← ←

رھپ ۔ںیٹیسھگ فرط یک زکرم ےک نیرکسا وک لڈنیہ ےک لنیپ Edge

edge اک زنشیکیلپیا

۔ںیرک عورش ےس یدلج سپیا ےلاو ےنوہ لامعتسا رثکا

۔ںیٹیسھگ فرط یک زکرم ےک نیرکسا وک لڈنیہ ےک لنیپ Edge

۔ںیرک بختنم پیا ےئل ےک ےنرک چنلا وک سا ،رپ لنیپ edge ےک زنشیکیلپیا

1

2

انرک میمرت ںیم لنیپ edge اک زنشیکیلپیا

یسک ےس تسرہف یک زنشیکیلپیا روا ںیئاپھتپھت رپ رپ لنیپ ،ےئل ےک ےنرک لماش نشیکیلپیا کیا •

۔ںیئاپھتپھت رپ نشیکیلپیا

وک شنیکیلپیا یسک ےس ںیم تسرہف یک زنشیکیلپیا ،ںیئاپھتپھت رپ ےک لنیپ ،ےیل ےک ےنانب رڈلوف رپ لنیپ •

۔ںیٹیسھگ رپوا ےک نشیکیلپیا روا یسک رپ لنیپ edge اک زنشیکیلپیا ےسا رھپ روا ،ںیرک ڈلوہ روا ںیئاپھتپھت

ےک لنیپ ےسا رھپ روا ،ںیرک ڈلوہ روا ںیئاپھتپھت وک نشیکیلپیا ںیم لنیپ ،ےیل ےک ےنرک فذح نشیکیلپیا •

۔ںیٹیسھگ ںیم

ںیئاٹہ

دوجوم رپ ےصح یئلااب

رپ ماقم ےرسود ےسا روا ںیماھت روا ںیئاپھتپھت نشیکیلپیا ،ےیل ےک ےنرک لیدبت بیترت یک زنشیکیلپیا •

۔ںیٹیسھگ

۔ںیہ ےتکس رک میمرت یھب ںیم لنیپ ےک edge اک زنشیکیلپیا رک اپھتپھت وک

نیودت

پآ

130

زرچیف روا سپیا

انرک لماش ےڑوج پیا

رظنم نیرکسا مسقنم رک اپھتپھت راب کیا وک ،پیا رجنسیم روا رئیلپ ویڈیو ےسیج ،سپیا ہدرک لامعتسا ےس ترثک ود

رظنم ےک نیرکسا مسقنم ۔ںیرک لماش ںیم نا ےیل ےک ےنرک چنلا وک لنیپ ےک edge اک زنشیکیلپیا ھتاس کیا ںیم

۔ںیرک عوجر ےس رظنم نیرکسا ٹلپسا

،ےیل ےک تامولعم دیزم ںیم ےراب ےک

۔ںیٹیسھگ فرط یک زکرم ےک نیرکسا وک لڈنیہ ےک لنیپ Edge

۔ںیئاپھتپھت رپ

ںیئانب یڑوج نشیکیلپیا

← ،رپ لنیپ edge اک زنشیکیلپیا

1

2

۔ںیرک بختنم سپیا ود ےس تسرہف

۔یگوہ رہاظ ےچین ےس بس پیا یرسود روا رپوا ےس بس پیا یلہپ رپ ےنلھک ںیم رظنم ےک نیرکسا مسقنم

3

۔

لمکم

ںیئاپھتپھت

4

Edge lighting

ںیہ ےتکس رک ٹیس وک ہلآ پآ وت ،تاعلاطا یک تاماغیپ ےئن ہک ےسیج ،ںیہ یتوہ لوصوم تاعلاطا وک پآ بج

۔ےرک ےلپسڈ نوڈنو پا پاپ کیا روا ےرک نشور وک ںورانک تقو سا ہک

وڈنو ےیل ےک ےنھکید داوم رپ روط یروف ،رپ ےنوہ رہاظ وڈنو پا پاپ کیا نارود ےک ےنرک لامعتسا پیا یئوک

۔ںید ماجنا لاعفا بایتسد روا ںیٹیسھگ فرط یک ےچین وک

انرک مظن اک تاعلاطا ےیل ےک ےنرک ےلپسڈ روطب ےک ینشور یک ےرانک

رھپ روا ،

Edge lighting

نیرکسا یک ےرانک

ےلپسڈ

ںیئاپھتپھت ،ںیرک عورش نشیکیلپیا

زگنٹیس

۔ںیئاپھتپھت وک چئوس ےیل ےک ےنرک لاعف ےسا

1

ےیل ےک ےنرک لوصوم تاعلاطا روطب وک ینشور یک ےرانک روا ںیئاپھتپھت وک

ںیرک بختنم زنشیکیلپیا

سا

۔ںیئاپھتپھت وک زچئوس ھتاس ےک سپیا

2

ےلپسڈ تاعلاطا ھچک ےہ اتکس وہ ببس ےک ےنوہ رصحنم رپ ماسقا یک تاعلاطا اک ینشور یک ےرانک

۔ںوہ ہن

131

زرچیف روا سپیا

انھکید تاعلاطا ہعیرذ ےک وڈنو پا پاپ

ھکید لومشم یک سا رپ روط یروف پآ ،ھتاس ےک نلاعا ینشور جیا ےہ ںیہ ےترک لوصوم علاطا کیا پآ بج

ویڈیو وک پآ رگا ،رپ روط ےک لاثم ۔ںیہ ےتکس ےد ماجنارس لمع بایتسد رک لوھک وڈنو پا پاپ روا ےتکس

ھکید ماغیپ ریغب ےیک چئوس وک نیرکسا پآ وت ،ےہ اتوہ لوصوم ماغیپ یئوک نارود ےک ےنلیھک میگ ای ےنھکید

۔ںیہ تکس ےد باوج اک سا روا ںیہ ےتکس

وک تاعلاطا ،ںیہ ےترک لوصوم علاطا ھتاس ےک نلاعا ینشور جیا پآ نارود ےک لامعتسا ےک پیا کیا بج

۔ںیٹیسھگ ےچین

یک ینشور یک ےرانک روا وڈنو یٹلم وج ےہ بایتسد ےیل ےک سپیا نا فرص تیصوصخ ہی

عورش وک پیا

زگنٹیس

سا ،ےیل ےک ےنرک رظنم سپیا ہدش تنواعم ۔ںیہ یترک تنواعم یک تایصوصخ

بختنم زنشیکیلپیا

Edge lighting

نیرکسا یک ےرانک

ےلپسڈ

ںیئاپھتپھت رھپ ،ںیرک

۔

ںیرک

132

زرچیف روا سپیا

وڈنو یٹلم

فراعت

یھب ںیم رظنم پا-پاپ پآ ۔ںیہ ےتاپ لاچ زنشیکیلپیا ود تقو کیب ںیم نیرکس ہدش میسقت پآ ےعیرذ ےک وڈنو یٹلم

۔ںیہ ےتکس لاچ زنشیکیلپیا ددعتم تقو کیب

۔ںیہ یتکسرک ںیہن تنواعم یک رچیف سا زنشیکیلپیا ھچک

ﺭﻅﻧﻣ ﻥﻳﺭﮑﺳﺍ ٹﻠﭘﺳﺍ ﺭﻅﻧﻣ پﺍ پﺎﭘ

133

زرچیف روا سپیا

رظنم نیرکسا ٹلپسا

۔ںیئاپھتپھت وک نٹب ہیلاح ےیل ےک ےنلوھک تسرہف یک سپیا ہدرک لامعتسا ہیلاح

رپ

ںیلوھک ںیم رظنم نیرکسا ٹلپسا

رھپ روا ،ںیئاپھتپھت رپ ہیبش یک پیا کیا ،ںیرک پئاوس ںیئاد ای ںیئاب

۔ںیئاپھتپھت

1

2

۔یگوہ عورش ںیم وڈنو یک رپوا نشیکیلپیا ہدرک بختنم

۔ںیرک پئاوس فرط یک ںیئاد ای ںیئاب ےیل ےک ےنرک عورش نشیکیلپیا روا یئوک ،ںیم وڈنو یلچن

ای نٹب موہ ،وہ ہن ںیم تسرہف یک زنشیکیلپیا ہدرک لامعتسا ہیلاح وج ےیل ےک ےنرک عورش زنشیکیلپیا یسیا

۔ںیرک بختنم پیا کیا روا ںیئاپھتپھت رپ نٹب اک ےھچیپ

3

انرک ٹسجڈیا زئاس وڈنو

۔ںیٹیسھگ ےچین ای رپوا وک راب نایمرد ےک وڈنو نشیکیلپیا ےیل ےک ےنرک ٹسجڈیا وک زئاس ےک زوڈنو

کت ےرانک ےلچن ےس بس ای ےرانک یرپوا ےس بس ےک نیرکسا نایمرد ےک زوڈنو پیا وک راب پآ بج

۔اگ ۓاج اید رک اڑب وک وڈنو وت ںیہ ےتچنیھک

134

زرچیف روا سپیا

رظنم پا پاپ

۔ںیئاپھتپھت وک نٹب ہیلاح ےیل ےک ےنلوھک تسرہف یک سپیا ہدرک لامعتسا ہیلاح

۔ںیئاپھتپھت رپ

ںیلوھک ںیم رظنم پا پاپ

رھپ روا ،ںیئاپھتپھت رپ ہیبش یک پیا کیا ،ںیرک پئاوس ںیئاد ای ںیئاب

۔یگوہ رہاظ ںیم وڈنو پا پاپ نیرکسا یک نشیکیلپیا

1

2

۔ںﻳﺭﮐ ﺩﻧﺑ ﻥﺷﻳﮑﻳﻠﭘﻳﺍ

۔ںﻳﺭﮐ ﺍڑﺑ ہﭼﻳﺭﺩ

ﻭﮐ ہﺟﺭﺩ ﮯﮐ ﺕﻳﻓﺎﻔﺷ

۔ںﻳﺭﮐ ﻕﺑﺎﻁﻣ

ﻥﻳﺭﺗ ﺎﮢﻭﻬﭼ ہﭼﻳﺭﺩ

۔ںﻳﺭﮐ

انرک لقتنم وک زوڈنو پا پاپ

۔ںیٹیسھگ رپ ماقم ےئن کیا ےسا روا ںیئاپھتپھت رپ راب لوٹ ےک وڈنو ،ےیل ےک ےنرک لقتنم وڈنو پا پاپ یئوک

135

زرچیف روا سپیا

Samsung Health

فراعت

،ںیرک ٹیس فدہ یتسردنت ۔ےہ اترک ددم ںیم ےنرک مظنم وک تحص روا تیفاع یکپآ Samsung Health

Samsung Health رگید پآ ۔ںیھکر کیرٹ اک تحص روا تیفاع یعومجم ینپا روا ،ںیل چناج تفر شیپ ینپا

رک ہلباقم ھاس ےک ںوتسود ےنپا ،ںیہ ےتکس رک یھب ہنزاوم اک زڈراکیر ےک امیپ مدق ےنپا ھتاس ےک نیفراص

۔ںیہ ےتکس ھکید زیواجت یک تحص روا ،ںیہ ےتکس

انرک لامعتسا Samsung Health

ٹیس ،دعب ےک ےنرک ٹیس یر اٹیڈ ای ےنلاچ وک نشیک یلپا سا راب یلہپ ۔ںیرک عورش پیا

Samsung Health

۔ںیرک لمع رپ تایادہ رپ نیرکسا ےئل ےک ےنرک لمکم پا

۔ںیہ ےتکس وہ ںیہن بایتسد زرچیف ھچک ےس ظاحل ےک ہطخ

یک زرکیرٹ وک

ںیرک مظن اک ءایشا

سا ،ےیل ےک ےنرک لماش ءایشا ںیم نیرکسا موہ Samsung Health

۔ںیئاپھتپھت وک رپ ءایشا ےیل ےک ےنرک لماش رھپ روا ںیئاپھتپھت ےچین ےک تسرہف

۔ںﻳﺭﮐ ﻡﻅﻧ ﺎﮐ ﻥﺍ ﺭﻭﺍ ںﻳﻬﮑﻳﺩ ﺯﺭﮑﻳﺭﮢ

۔ںﻳﻬﮑﻳﺩ ﺯﻳﻭﺎﺟﺗ ﯽﮐ ﺕﺣﺻ

ہﻧﺯﺍﻭﻣ ﺎﮐ ڈﺭﺎﮑﻳﺭ ﮯﮐ ﯽﺗﻧﮔ ﯽﮐ ﻡﺩﻗ ﮯﻧﭘﺍ

ﻥﻳﻓﺭﺎﺻ Samsung Health ےﺭﺳﻭﺩ

ﻬﺗﺎﺳ ﮯﮐ ںﻭﺗﺳﻭﺩ ﮯﻧﭘﺍ ﺎﻳ ںﻳﺭﮐ ﮯﺳ

۔ںﻳﺭﮐ ہﻠﺑﺎﻘﻣ

136

ﯽﮐ ﯽﺗﺳﺭﺩﻧﺗ ﺭﻭﺍ ﺕﺣﺻ ﯽﻧﭘﺍ

۔ںﻳﺭﮐ ﯽﻧﺍﺭﮕﻧ

زرچیف روا سپیا

Together

اتید تزاجا یک ےنرک ہلباقم ھتاس ےک ںوتسود ےنپا روا ےنرک پا ٹیس زلوگ ٹنؤاک پیٹسا وک پآ Together

ےتکس رک ٹیس ٹنؤاک پیٹس ٹیگراٹ ،ںیہ ےتکس رک وعدم ےئل ےک ےنلچ ھتاس ھتاس وک ںوتسود ےنپا پآ ۔ےہ

۔ںیہ ےتکس ھکید گنکنیر ینپا روا ںیہ ےتکس رک ہلباقم ںیم جنلیچ ،ںیہ

۔ںیئاپھتپھت

Together

رپ نیرکسا موہ Samsung Health

لحارم

۔ےہ اترک ڈراکیر یرود یئگ یک ےط روا ےہ اترک رامش وک دادعت یک نا ہلآ ںیہ ےتلچ پآ مدق انتج

۔ںیئاپھتپھت وک رکیرٹ سپیٹسا رپ نیرکسا موہ Samsung Health

ﻑﺩﮨ

ﻡﺩﻗ ﻝﮐ ﻩﺩﻭﺟﻭﻣ

ےہ اترک ےلپسڈ دادعت یک ںومدق ےک پآ رھپ روا ےہ اترک ینارگن یک ںومدق ےک پآ رکیرٹ دمق بج •

فدہ اک پآ ہک ےرک یہد ناشن ہی وڈنو پا پوپ ۔ےہ اتکس وہ ہبرجت اک ریخات یڑوھت وک پآ نارود سا

۔ےہ اتکس وہ لوصوم ہفقو رصتخم کیا وک پآ ےلہپ ےس سا ےہ اکچ آ

پآ ٹہارھترھت وت ،ںیہ ےترک لامعتسا رکیرٹ مدق نارود ےک ےنرک رفس ےس یڑاگ لیر ای راک پآ رگا •

۔ےہ یتکس رک رثاتم وک دادعت یک ںومدق ےک

،ےیل ےک ےنرک دنب تاعلاطا ۔ںیہ ےتکس رک کیچ لحارم ہدوجوم ےنپا رپ لنیپ ےک تاعلاطا پآ •

ریغ ےسا رھپ روا ،ںیئاپھتپھت وک

تاعلاطا

← ←

سا ،رپ نیرکسا موہ Samsung Health

۔ںیئاپھتپھت ےسا ےہ ےچین ےک

ےرمز

ہک وج چئوس

مودق

ےیل ےک ےنرک لاعف

ریغ ےسا رھپ روا ،ںیرک ڈلوہ روا ںیئاپھتپھت وک تاعلاطا ،ںیلوھک لنیپ اک تاعلاطا ،رپ روط لدابتم

۔ںیئاپھتپھت رپ چئوس ےیل ےک ےنرک لاعف

137

زرچیف روا سپیا

تامولعم یفاضا

ضرم روا ےہ ںوزوم ےیل ےک دصاقم ےک تامولعم یک تیفاع روا تحص فرص Samsung Health

ںوزوم ےیل ےک لامعتسا ںیم ےنکور ضرم ای جلاع ،تفیفخت ،افش ای ،ںیم تایفیک رگید روا ،صیخشت یک

۔ےہ ںیہن

نیناوق یماقم ےک کلم زنشیک یلپیا ہفاضا لباق روا زرچیف ،نشکنف بایتسد ےئل ےک Samsung Health •

بایتسد ںیم ےقلاع صاخ ےنپا پآ ےلہپ ےس لامعتسا ۔ںیہ ےتکس وہ فلتخم قباطم ےک طباوض و دعاوق روا

۔ےیہاچ ینیل رک چناج یک زنشیک یلپیا روا زرچیف

۔ےہ اتکس اج ایک دنب ریغب ےک سٹون یگشیپ ای لیدبت تمدخ یک سا روا زنشیک یلپیا یک Samsung Health •

ہفاضا ںیم تیفاع یکپآ لومشب یمہارف یک تمدخ ہدرک تساوخرد ےس فرط یک پآ دصقم اک ہعومجم اٹیڈ •

تامدخ رتہب روا یقرت یک اٹیڈ ای کت ہیزجت اٹیڈ ،انرک نامز مہ اٹیڈ ،تامولعم یفاضا ےس ضرغ یک ےنرک

ںیم Samsung account ےنپا ےس Samsung Health پآ ،رگا نکیل( ۔ےہ دودحم کت ےنرک مہارف

وک تامولعم یتاذ )۔ےہ اتکسوہ ظوفحم اٹیڈ اک پآ رپ رورسےیل ےک دصاقم پا کیب وت ،ںیہ ےترک نا نئاس

ےک Samsung Health پآ ۔ےئاجوہ لیمکت یک دصاقم ےک حرط سا اک نا ہکات ےہ اتکساج ایک ہریخذ

فذح ےکرک لامعتسا اک رایتخا ںیئاٹم اٹیڈ یتاذ دوجوم ںیم وینیم زگنٹیس وک اٹیڈ یتاذ ہدرک ہریخذ ہعیرذ

ای ےہ یک تکارش رپ کروٹن لشوس ےن پآ ےسج ےیل ےک ےنرک فذح وک اٹیڈ یھب یسک ۔ںیہ ےتکس رک

۔ےہ یملا انرک فذح ےس گلا ںیہنا وک پآ وت ،ےہ ایدرک لقتنم رپ تلاآ جیروٹسا

ھتاس ےک تامدخ یک قیرف ےرسیت قفاوم بختنم ےس فرط یکپآ ای ھتاس ےک تامدخ گنس ماس یفاضا پآ •

۔ںیہ ےتکس رک نامز مہ ای/روا ںیہ ےتکس رک کارتشا اک اٹیڈ ےنپا ھتاس ےک تلاآ طوبرم رگید ےکپآ روا

یئاسر یک تامولعم ےک Samsung Health ےعیرذ ےک تلاآ ےک قیرف ےرسیت ای تامدخ یفاضا یسیا

۔یگ ۓاج ید ھتاس ےک یروظنم عضاو ےکپآ فرص تزاجا یک

ہمذ لمکم پآےیل ےک اٹیڈ ہدرک لیسرت ںیم رگید ای لامعتسا بسانمریغ ےک تکارش اٹیڈ رپ کروٹن لشوس

۔ںیترب طایتحا تقو ےترک تکارش یک اٹیڈ یتاذ ےنپا ھتاس ےک رگید ۔ںیہ ےتیل یراد

ےس تلخادم کرٹکیلا یک تلاآ رگید ہلآ ،وت ںیہ ےترک لامعتسا اک نشکینک یسلرئاو ےسیج ھتوٹویلب پآ رگا •

ںیرہل ویڈیر ےس نج ںیرک بانتجا ےس ےنرک لامعتسا بیرق ےک تلاآ رگید نا وک ےلآ ۔ےہ اتکس وہ رثاتم

۔ںیہ یتلکن

۔ںیھڑپ یسیلاپ یک یرادزار روا طئارش روا نیناوق ےک Samsung Health ھتاس ےک طایتحا لامعتسا لبق •

138

زرچیف روا سپیا

Samsung Members

روا ںیہ ےترک رفآ صیخشت یک ہلسم ےک ہلآ لاثم زسورس ٹروپس وک نیفراص

Samsung Members

ںورسود ںیم یٹنویمک فراص Galaxy پآ ۔ںیہ ےتاورک عمج ٹروپر یک یطلغ روا تلااوس ےس نیفراص

۔ںیہ ےتکس ھکید زیواجت روا ںیربخ Galaxy دیدج ای ںیہ ےتکس رک یھب کارتشا اک تامولعم ھتاس ےک

ںیم ےنرک لح اک لئاسم ےلاو ےنوہ نارود ےک ےنرک لامعتسا ہلآ ےکپآ ددم یک پآ

Samsung Members

۔ںیہ ےتکس رک

ںیم Samsung account ےنپا وک پآ ،ےئل ےک ےنرک ٹسوپ ےرصبت ای ےناورک عمج کیبڈیف انپا

۔ںیھکید Samsung account

ےئلیک تامولعم دیزم ۔ےہ یمزلا انرک نا نئاس

Samsung Notes

فراعت

ںیم ٹون ےنپا پآ ۔ںیئانب ٹون ےک رک انب ہشقن ای رک ھکل ےس ھتاہ رپ نیرکسا ای ےک رک جرد نتم ےس ڈروب یک

۔ںیہ ےتکس لاڈ گنڈراکیر سئاو ای جیما

انرک قیلخت ٹون

۔ ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

Samsung Notes

۔ںیرک ریرحت ٹون کیا روا ںیرک بختنم ہقیرط اک ےلخادم ےس ےصح یئلااب ےک نیرکسا ینپا

1

2

۔ﺎﻧﺭﮐ ﻝﺧﺍﺩ ﺯﻠﺋﺎﻓ

ﻝﺧﺍﺩ ﻥﺗﻣ ﮯﮐﺭﮐ ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﺍ ڈﺭﻭﺑ ﯽﻳﮐ

۔ںﻳﺭﮐ

۔ںﻳﺋﺎﻧﺑ ہﮐﺎﺧ ﺎﻳ ںﻳﻬﮑﻟ ﻬﺗﺎﺳ ﮯﮐ ںﻭﻣﻠﻗ

۔ںﻳﺭﮐ ٹﻧﻳﭘ ﻬﺗﺎﺳ ﮯﮐ ﺵﺭﺑ

۔

ںیرک ظوفحم

ںیئاپھتپھت ،ںوہ ےکچ رک متخ انانب ٹون پآ بج

3

139

زرچیف روا سپیا

انانب سٹون ھتاس ےک ریرحت یتسد

۔ںیئاپھتپھت وک ملق S ھتاس ےک ےئل ےک ےنانب ہشقن ای ےنھکلرپ نیرکسا یک ےنانب ٹون

۔ںیہ ےتکس ھکل ےس ںوھتاہ ےنپا ےس یناسآ پآ رک اھڑب ےسا وت ںیئلایھپ وک ںویلگنا ود رپ نیرکسا پآ رگا

ﺎﮐ ﺭﻅﻧﻣ ﺱﭘ

ﻝﻳﺩﺑﺗ ﮓﻧﺭ

۔ںﻳﺭﮐ

ﻝﻳﺩﺑﺗ ﻝﺋﺎﮢﺳ

۔ﺎﻧﺭﮐ

ﺭﻭﺍ ﺏﺎﺧﺗﻧﺍ

۔ںﻳﺭﮐ ﻡﻳﻣﺭﺗ

ںﻳﺭﮐ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ

ﻥﺗﻣ ﻭﮐ ٹﻭﺎﻬﮑﻟ

۔ﺎﻧﺭﮐ ﻝﻳﺩﺑﺗ ںﻳﻣ

ںﻳﺭﮐ ﻡﺩﻌﻟﺎﮐ

ﯽﻓﺎﺻ

ﻡﻠﻗ

ںﻳﻣﻠﻗ ﻩﺩﻳﺩﻧﺳﭘ

140

زرچیف روا سپیا

ںیرک میمرت ںیم ملق ہدیدنسپ ےنپا

لامعتسا ےس یزیت روا بختنم ںیہنا پآ رھپ روا ںیرک لماش ںیم ںوزیچ ہدیدنسپ ینپا وک زادنا فلتخم ےک ملق

۔ںیہ ےتکسرک

۔ںیئاپھتپھت وک ،رپ نیرکسا رزوپمک ٹون

۔ﺎﻧﺭﮐ ﻑﺫﺣ ںﻳﻣﻠﻗ

۔ﺎﻧﺭﮐ ﻝﻣﺎﺷ ﻡﻠﻗ ﻩﺩﻳﺩﻧﺳﭘ

ںﻳﻣﻠﻗ ﻩﺩﻳﺩﻧﺳﭘ ﯽﮑﭘﺁ

انرک لیدبت زگنٹیس یک نیپ

ےیل ےک ےنرک لیدبت گنر اک ملق ای ،یئاٹوم یک رطس ،مسق یک ملق ،تقو ےتانب ہکاخ ای تقو ےتھکل رپ نیرکسا

۔ںیئاپھتپھت وک

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﻳﺩﺑﺗ ﯽﺋﺎﮢﻭﻣ ﯽﮐ ﺭﻁﺳ

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﻳﺩﺑﺗ ﻉﻭﻧ ﯽﮐ ﻡﻠﻗ

ﺎﻳﻧ ﯽﺋﻭﮐ ﮯﮐ ﺭﮐ ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﺍ ﺎﮐ ﻩﺩﻧﻧﭼ ﮓﻧﺭ

۔ںﻳﺭﮐ ﺏﺧﺗﻧﻣ ﮓﻧﺭ

ٹﻳﺳ ﮯﮐ ںﻭﮕﻧﺭ ﮯﻳﻟ ﮯﮐ ﮯﻧﺭﮐ ﺵﺋﺎﻣﻧ

۔ںﻳﺭﮐ ﺏﺧﺗﻧﻣ

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﻳﺩﺑﺗ ﮓﻧﺭ ﺎﮐ ﻡﻠﻗ

انرک لامعتسا اک ڑبر

بختنم ہگج کیا ےیل ےک ےناٹم روا ںیئاپھتپھت وک وت ںیہاچ اناٹم وک ریرحت یتسد ےس ٹون یسک پآ بج

۔ںیرک بختنم ہگج کیا ےئوہ ےتھکر رک ڑکپ روا ابد وک نٹب ملق S ،رپ روط لدابتم ۔ںیرک

۔ںیئاپھتپھت روا راب کیا وک ،ےیل ےک ےنرک لیدبت مسق یک ربر

۔ںیئاٹم نئلا ہدرک بختنم ینپا :

ںیئاٹم ےس نئلا

141

زرچیف روا سپیا

اک ڑبر یک رک ٹیسھگ راب ٹنمٹسجڈیا زئاس پآ ۔ںیئاٹم وک ہگج ہدرک بختنم ینپا فرص :

ںیئاٹم ےس ہقلاع

۔ںیہ ےتکس رک ٹسجڈیا زئاس

۔ںیرک فاص ٹون :

ںیئاٹم وک یھبس

لباق ےک ےناٹم وک ےصح ہبولطم رپ روط صاخ یھب با پآ ،ھتاس ےک ڑبر ےٹوھچ کیا ہک کت ںاہی

۔ںیہ ےتکس وہ ںیہن

انرک لامعتسا ڈیپ لااو ےنھکل ےس یناسآ

۔ںیرک لامعتسا ڈیپ اک ےنھکل ےس یناسآ ےیل ےک ےنرک جرد ےس یناسآ دیزم ریرحت یتسد ینپا

ٹسجڈیا رپ روط راکدوخ ریرحت یتسد یک پآ وت ےگ ںیرک ارڈ ای ےگ ںیھکل رپ ڈیپ ےک ےنھکل ےس یناسآ پآ بج

۔یگ ےئاج وہ جرد نایمرد ےک ڈلیف ٹپ نا روا یگ ےئاج وہ

ڈیپ ناسآ اک ےنھکل

ںیئاپھتپھت روا

زنوا-ڈیا

← ←

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا نیم یک ٹون گنسمیس

۔ںیرک چئوس ےئل ےک ےنرک ولاچ ےسا

1

روا ںیرک پئاوس فرط ںیئاد رپ راب لوٹ دوجوم ںیم ےصح ےلچن ےک نیرکسا ،رپ نیرکسا رزوپمک ٹون

۔ںیئاپھتپھت وک

2

۔یگوہ رہاظ رپ روط ےک ڈیپ ےک ےنھکل ناسآ ہو روا اگ ےئاج ایک اڑب وک ڈلیف ٹپ نا

ﮯﺳ ﯽﻧﺎﺳﺁ

ڈﻳﭘ ﺎﮐ ﮯﻧﻬﮑﻟ

142

زرچیف روا سپیا

انرک نیودت یک ٹون ےئوہ ےھکل ےس ھتاہ

ےس ھتاہ ےعیرذ ےک انرک لیدبت ای ،انرک ٹیس ےس رھپ وک زئاس ،انریھپ ،انرک ٹک ہک اسیج ،تاباختنا ینیودت ددّعتم

۔ںیرک نیودت یک ٹون ےئوہ ےھکل

۔ںیئاپھتپھت ،وت وہ گنئارڈ ای یئاھکل یک ھتاہ ںیم ٹون ںیہک بج

۔ںیئاپھتپھت روا ہبترم کیا وک ،ےئل ےک ےنرک لیدبت وک لکش یک باختنا

1

۔ںیئانب ریکل کیا ای ںیئاپھتپھت درگ درا ےک ٹپ نا ےئل ےک ےنرک بختنم

۔ںیٹیسھگ رپ ہگج یئن ےسا رھپ روا ،ںیرک بختنم ٹون ،ےیل ےک ےناج ےل ہگج یرسود وک ٹپ نا •

2

انوک کیا اک میرف یلاو ےنوہ رہاظ روا ںیئاپھتپھت رپ ٹپ نا ،ےئل ےک ےنرک لیدبت زئاس اک باختنا •

۔ںیٹیسھگ

۔ںیرک نیودت ٹپ نا ےعیرذ ےک تارایتخا بایتسد

روا ،ںیماھت روا ںیئاپھتپھت وک ہگج ،ےیل ےک ےنرک ٹسیپ ہگج یرسود ےسا ۔ںیرک ٹک وک ٹپ نا :

ںیٹاک

۔

ٹسیپ

ںیئاپھتپھت رھپ

3

،ںیماھت روا ںیئاپھتپھت وک ہگج ،ےیل ےک ےنرک ٹسیپ ہگج یرسود ےسا ۔ںیرک یپاک ٹپ نا :

ںیرک لقن

۔

ٹسیپ

ںیئاپھتپھت رھپ روا

۔ںیرک فذح ٹپ نا :

ںیرک فذح

۔

لمکم

ںیئاپھتپھت روا ںیرک بختنم یئاٹوم یک نئلا ای گنر کیا ۔انرک لیدبت زلئاٹس :

ںیرک لیدبت لئاٹسا

ےنرک یپاک ای ٹسیپ نتم ںیم ٹون یسک ۔ںیلاکن نتم ےس ہگج ہدرک بختنم :

ںیرک ٹکیرٹسکیا نتم

۔ںیئاپھتپھت وک

ںیرک لقن

ای

ٹسیپ

،ےیل ےک

۔ںیجیھب وک ٹپ نا ےنماس :

ےیل ےک ےنماس

۔ںیجیھب ٹپ نا ےھچیپ :

ےیل ےک یسپاو

143

زرچیف روا سپیا

انرک لیدبت لئاٹس

۔ںیہ ےتکس رک لیدبت وک زادنا ےک گنئارڈ روا ٹواھکل ینپا وک پآ

۔ںیئاپھتپھت ہبترم ود ،دعب ےک گنئارڈ ای ےنھکل رپ نیرکسا

۔ںیرک بختنم وک یئاٹوم یک نئلا ای گنر کیا ہو ںیہ ےتہاچ پآ وج

1

2

۔ںیہ ےتہاچ انرک وگلا لئاٹس پآ ںاہج ںیرک بناج فرط سا وک ملق S

۔اگ ےئاجوہ رہاظ ہیبش

3

۔ںیئاپھتپھت ےسا ںیہ ےتہاچ انرک لیدبت لئاٹس پآ ںاہج

4

انرک لیدبت ںیم نتم وک ٹواھکل

ےنرک بختنم ریرحت مامت ینپا رپ ہحفص ہدوجوم ۔ںیئاپھتپھت ےسا ےس یلگنا ینپا ،دعب ےک ےنھکل رپ نیرکسا

لیدبت ھتاس ےک نتم روا یسک یئاھکل ۔ےگ ںیئاج ےئاھکد تارایتخا ںیم وڈنو ہراظن شیپ ۔ںیئاپھتپھت رپ ےئلیک

۔ںیئاپھتپھت

ںیرک لیدبت

،ےئل ےک ےنرک

144

زرچیف روا سپیا

انرک ٹنیپ ھتاس ےک شرب

۔ںیئاپھتپھت رپ ےئل ےک ےنرک ٹنیپ ھتاس ےک شرب فلتخم ،رپ نیرکسا رزوپمک ٹون

۔ںیئاپھتپھت وک

لمکم

،ےئل ےک ےنرک لخاد گنٹنیپ ینپا ںیم ٹون ،دعب ےکسا ںیل رک لمکم ہی پآ بج

۔ںیہ ےتکس رک لاسرا ںیم PENUP ےسا ےئل ےک ےنرک کارتشا اک گنٹنیپ ینپا ھتاس ےک ںورسود پآ

ﺎﻳﻧ ﯽﺋﻭﮐ ﮯﮐ ﺭﮐ ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﺍ ﺎﮐ ﻩﺩﻧﻧﭼ ﮓﻧﺭ

۔ںﻳﺭﮐ ﺏﺧﺗﻧﻣ ﮓﻧﺭ

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﻳﺩﺑﺗ ﮓﻧﮢﻳﺳ ﯽﮐ ﺵﺭﺑ

ٹﻳﺳ ﮯﮐ ںﻭﮕﻧﺭ ﮯﻳﻟ ﮯﮐ ﮯﻧﺭﮐ ﺵﺋﺎﻣﻧ

۔ںﻳﺭﮐ ﺏﺧﺗﻧﻣ

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﻳﺩﺑﺗ ﻡﺳﻗ ﯽﮐ ﺵﺭﺑ

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﻳﺩﺑﺗ ﮓﻧﺭ ﺎﮐ ﺵﺭﺑ

ںﻳﺭﮐ ﻡﺩﻌﻟﺎﮐ

ںﻳﺭﮐ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﺧﺍﺩ ﮓﻧﮢﻧﻳﭘ ںﻳﻣ ٹﻭﻧ

ﯽﻓﺎﺻ

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﺎﺳﺭﺍ ﮓﻧﮢﻧﻳﭘ ںﻳﻣ PENUP

انرک نپ ٹون رپ نیرکسا موہ

۔ےکس اج ایک میمرت روا ےکس اج اھکید ےس یزیت ےسا ہکات ںیرک نپ ٹون رپ نیرکسا موہ

۔ںیرک عورش پیا

Samsung Notes

۔ںیئاپھتپھت

ںیرک نپ رپ نیرکسا موہ

روا ںیرک بختنم ٹون

۔اگ ےئاج اید رک لماش ںیم نیرکسا موہ وک ٹون

1

2

انرک ظوفحم ٹون روطب ےک یناہد دای

۔ںیہ ےتکس رک ظوفحم ٹون پآ روطب ےک یناہد دای ےیل ےک ےنھکید ٹون ںیم دعب

۔ںیرک عورش پیا

Samsung Notes

۔ںیئاپھتپھت وک

ںیجیھب رپ Reminder

← روا ںیرک بختنم ٹون

۔اگ ےئاج وہ ظوفحم رپ روط ےک یناہددای ٹون

1

2

145

زرچیف روا سپیا

انرک فذح سٹون

۔ںیرک عورش پیا

Samsung Notes

۔ںیرک ڈلوہ روا ںیئاپھتپھت ےئلیک ےنرک فذح وک ٹون یسک

۔ںیرک فذح ہکات ںیرک کٹ رپ سٹون دیزم ،ےیل ےک ےنرک فذح سٹون ددعتم

1

2

۔ںیئاپھتپھت رپ

ںیرک فذح

3

PENUP

فراعت

انپا ۔ےہ سورس کرو ٹین لشوس ےئل ےک ےنرک کارتشا اک کرو ٹرآ ےیگ ںیچنیھک ےس ملق روا S PENUP

۔ںیرک لصاح زیواجت دیفم ھچک ےک ےنانب ہشقن روا ںیھکید کرو ٹرآ ےک ںورسود ،ںیرک ٹسوپ کرو ٹرآ

ﻝﺋﺎﻓﻭﺭﭘ ﯽﮐ پﺁ

ںﺎﻳﻣﺭﮔﺭﺳ ﯽﮐ پﺁ

۔ںﻳﺭﮐ ٹﺳﻭﭘ کﺭﻭ ٹﺭﺁ ﺎﻧﭘﺍ

ﻭﮐ کﺭﻭ ٹﺭﺁ ﮯﺳ ﻅﺎﺣﻟ ﮯﮐ ﻩﺭﻣﺯ

۔ںﻳﻬﮑﻳﺩ

ےتکس رک نا نئاس ںیم PENUP ھتاس ےک ٹنؤاکا SNS رگید ای Samsung account ےنپا پآ

۔ںیہ

146

زرچیف روا سپیا

انرک ٹسوپ کرو ٹرآ انپا

۔ںیئاپھتپھت وک روا ںیرک عورش پیا

PENUP

۔ںیرک بختنم رایتخا

۔ںیئاپھتپھت وک

لمکم

رھپ روا ںیرک متخ کرو ٹرآ ،ںیئاپھتپھت وک

ےدوسم

1

2

ایگ وہ

ںیئاپھتپھت رھپ روا ،ںیرک بختنم ےیل ےک ےنرک ٹسوپ وک کرو ٹرآ ےنپا ،

ےس یرلیگ

ںیئاپھتپھت •

۔

ےہ

بختنم رایتخا کیا ۓل ےک ےنرک باختنا اک ریوصت کیا ای ےنیل ریوصت کیا ،ںیئاپھتپھت وک

گنئارڈ وٹوف

۔ںیئاپھتپھت

لمکم

رھپ روا ںیرک ارڈ رپ سا ،ںیرک

۔ںیئاپھتپھت وک

لمکم

رھپ روا ںیرک ارڈ وک کرو ٹرآ ،ںیئاپھتپھت وک

گنئارڈ

۔

ںیرک ٹسوپ ےکرک ظوفحم

ںیئاپھتپھت

وج پآ ،ںیئاپھتپھت

ںیرک بختنم رٹلف کیا

،وت ںیہ ےتہاچ انرک وگلا وک رٹلف ںیم کرو ٹرآ ےنپا پآ رگا

۔ںیئاپھتپھت

لاگا

رھپ روا ،ںیرک بختنم رٹلف کیا ہو ںیہ ےتہاچ

3

۔اگ ےئاج ایاھکد ںیہن رایتخا ہی وت ںیہ ےترک بختنم

ےس یرلیگ

پآ بج

۔ںیرک جرد گیٹ شیہ روا لیصفت ،لٹئاٹ کیا

۔

ںیرک ٹسوپ

ںیئاپھتپھت

4

5

انرک ٹسوپ کرو ٹرآ ےس سپیا ےرسود

ںیرک بختنم کرو ٹرآ ےس پیا یسک ،ےیل ےک ےنرک ٹسوپ کرو ٹرآ انپا ےس سپیا گنئارڈ ےرسود ای

یرلیگ

۔ںیئاپھتپھت وک

PENUP

← روا

انگنر ریواصت

۔ںیئانب ہراپ نف یتاذ انپا ،ےک رک لامعتسا وک ںوگنر فلتخم

۔

یراک گنر

ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

PENUP

۔ںیرک بختنم جیما

1

2

۔

ںیرک عورش انرک گنر

ںیئاپھتپھت

3

۔

لمکم

ںیئاپھتپھت ،رپ ےنرک لمکم

4

147

زرچیف روا سپیا

گنوارڈ ویئلا

۔ےہ یتاھکد لمع اک ےنرک لمکم وک ریوصت کیا وج ںیہ ےتھکید ویڈیو گنئارڈ ویئلا پآ ےسیج ںیرک یشک ہکاخ

۔ںیہ ےتکس رک یشک ہکاخ یک ریوصت تروصبوخ کیا ےس یناسآ پآ

۔

گنوارڈ ویئلا

ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

PENUP

۔ںیرک بختنم جیما

1

2

۔

ںیھکیس انانب

ںیئاپھتپھتت

۔ ںیئاپھتپھت ےیل ےک ےنرک فقوت وک کیب ےلپ ،ےیل ےک ےنانب ہکاخ اک ریوصت کیا

۔ںیہ ےتکس رک لیدبت وک راتفر یک کیب ےلپ رک اپھتپھت رپ پآ

3

4

۔ ںیئاپھتپھت ،رپ ےنرک لمکم

۔ےہ یئانب ےن پآ وج ےگ ںیکس ھکید ریوصت ہو پآ روا اگ ےئاج ایاپھچ وک ریوصت لصا

5

148

زرچیف روا سپیا

گنئارڈ وٹوف

ںیرک بختنم ریوصت کیا ےس

یرلیگ

۔ںیرک لماش ںیم ںوراپ نف یتاذ ےنپا ںیہنا روا ںیئانب جمیا ںیم ریواصت ینپا

جمیا رک اپھچ وک ریوصت پآ ،دعب ےک ےنرک لمکم گنئارڈ ینپا ۔ںیئانب ہکاخ رپوا ےک سا روا ںیچنیھک ریوصت ای

۔ےہ ایانب ےن پآ وج ںیہ ےتکس ھکید وک

۔ںیرک عورش پیا

PENUP

1

۔

گنئارڈ وٹوف

ںیئاپھتپھت

۔

ےہ کیھٹ

ںیئاپھتپھت رھپ روا ،ںیچنیھک ریوصت ،

ںیل ریوصت

ںیئاپھتپھت

۔ںیرک بختنم ریوصت کیا روا

ںیرک بختنم ےس یرلیگ

ںیئاپھتپھت ،رپ روط لدابتم

2

3

رھپ روا ،ںیئاگل رٹلف ہکاخ کیا ای ںید بیترت حطس یک تیفافش ،ںیرک باختنا اک ےقلاع ےیل ےک یشک ہکاخ

۔

لمکم

ںیئاپھتپھت

4

۔اگ ےئاج ایک لماش رظنم سپ روطب ہقلاع ہدرک بختنم

۔ںیئانب ہکاخ رپ وٹوف

۔ ںیئاپھتپھت ،رپ ےنرک لمکم

۔ےہ ایانب ےن پآ وج ےگ ںیکس ھکید جمیا ہو پآ روا اگ ےئاج ایاپھچ وک ریوصت

5

6

149

زرچیف روا سپیا

Galaxy Wearable

بج پآ ۔ےہ اتید تزاجا یک مظن ےک تلاآ قئلا ےننہپ ےنپا وک پآ وج ےہ نشیکیلپیا ہو Galaxy Wearable

یلپیا روا زگنٹیس یک ہلآ قئلا ےننہپ پآ ںیم تروص یسیا وت ںیہ ےترک ٹکنک وک ہلآ ےنپا ےس ہلآ قئلا ےننہپ

۔ںیہ ےتکس انب ترورض بسح زنشیک

۔ںیرک عورش پیا

Galaxy Wearable

ےئل ےک ےنرک لمکم پا ٹیس ۔ںیئاپھتپھت وک

ںیرک تاعورش

،ےیل ےک ےنڑوج ےس ہلآ قئلا ےننہپ وک ہلآ ےنپا

ےننہپ ےئیل ےک ےنرک لصاح تامولعم یک ےنرک ٹکینک ۔ںیرک یوریپ یک تایادہ یلاو ےناج یئاھکد رپ نیرکسا

۔ںیرک لامعتسا اک ہلآ قئلا ےننہپ ھتاس ےک ہلآ ےنپا روا ںیرک عوجر رپ ڈیئاگ فراص ہلآ قئلا

رڈنلیک

۔ںیرک مظنم ہراوشوگ انپا رک لخاد وک ںویناہددای ای تاعقاو ےلاو ےنآ ںیم رنلاپ ےنپا

انرک قیلخت ہعوقو

۔ںیئاپھتپھت راب ود وک خیرات یسک ای ںیئاھتپھت روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

رڈنلیک

۔ ںیئاپھتپھت روا ںیئاپھتپھت خیرات وت ،ںیہ ظوفحم کساٹ ای تاعوقو ےس ےلہپ ںیم خیرات رگا

1

۔ںیرک لخاد تلایصفت یک ہعقاو

2

ﮯﻳﻟ ﮯﮐ ﮯﻧﺭﮐ ﮯﻠﭘﺳڈ ﻬﺗﺎﺳ ﮯﮐ ٹﻧﻭﻳﺍ

۔ںﻳﺭﮐ ﺏﺧﺗﻧﻣ ﺭﮑﻳﮢﺳﺍ

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﻳﺩﺑﺗ ﮓﻧﺭ ﺎﮐ ہﻋﻭﻗﻭ

۔ںﻳﺭﮐ ﺝﺭﺩ ﻥﺍﻭﻧﻋ ﮏﻳﺍ

۔ںﻳﺭﮐ ٹﻳﺳ ہﻳﻧﺍﺭﻭﺩ

ﺭڈﻧﻠﻳﮐ ﮯﻳﻟ ﮯﮐ ﮯﻧﺭﮐ ﻅﻭﻔﺣﻣ ٹﻧﻭﻳﺍ

۔ںﻳﺭﮐ ﺏﺧﺗﻧﻣ

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﺧﺍﺩ ﻉﻭﻗﻭ ﻝﺣﻣ

۔ںﻳﺭﮐ ٹﻳﺳ ﻡﺭﻻﺍ

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﻣﺎﺷ ٹﻭﻧ

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﻣﺎﺷ ﺕﻼﻳﺻﻔﺗ ﺩﻳﺯﻣ

150

زرچیف روا سپیا

۔ںیئاپھتپھت

ظوفحم

ےیل ےک ےنرک ظوفحم ہعوقو

3

انرک قیلخت ںایناہددای

تاعلاطا رپ تقو ہدرک ٹیس یگشیپ ےیل ےک یناہد دای رہ روا ںیہ ےتکس رک قیلخت ںایناہد دای روطب وک ںوماک پآ

پیا

Reminder

۔ںیئاپھتپھت وک

Reminder

روا ںیرک عورش پیا

رڈنلیک

۔ںیہ ےتکسرک لوصوم ماقم ای

۔ںیھکید Reminder

ےئلیک تامولعم دیزم ۔یگ ےئاج وہ چنلا

انرک نامز مہ تاعوقو ھتاس ےک ٹنؤاکا ےنپا

ےک ےنرک یریذپ تقباطم رھپ روا ،

سٹنؤاکا

پا کیب روا سٹنؤاکا

ںیئاپھتپھت ،ںیرک عورش پیا

زگنٹیس

۔ںیرک بختنم ٹنؤاکا ےیل

1

۔ےیل ےک ےنرک لاعف ےسا چئوس

رڈنلیک

ںیئاپھتپھت روا ںیئاپھتپھت رپ

ںیرک کنس ٹنؤاکا

چئوس

رڈنلیک

ںیئاپھتپھت روا

زگنٹیس یک یریذپ تقباطم

← ںیئاپھتپھت ےیل ےک Samsung account

۔ےیل ےک ےنرک لاعف ےسا

2

ٹنؤاکا این

← ←

روا ںیرک عورش پیا

رڈنلیک

،ےئل ےک ےنرک لماش ںیہنا ےہ انرک کنس وک ٹنؤاکا نج

ٹنؤاکا اک پآ بج ۔ںیرک نا نئاس روا ںیرک بختنم ٹنؤاکا ےیل ےک ےنوہ نامز مہ ،رھپ ۔ںیئاپھتپھت رپ

ںیرک لماش

۔ےہ اتوہ ےلپسڈ ہرئاد لاین ےگا ےک مان ےک ٹنؤاکا وت ےہ اتاج وہ لماش

ویڈیر

اننس FM ویڈیر

۔ںیرک عورش

ویڈیر

ویڈیر

۔ےہ اترک ماک انیٹنا ویڈیر روطب وج ،ےہ یرورض انڑوج نوف رئیا وک پآ ےلہپ ےس ےنرک لامعتسا نشیکیلپیا ہی

۔ےہ اترک ظوفحم و نیکسا نشیٹسا بایتسد دوخبدوخ FM ویڈیر تقو ےتلاچ راب یلہپ

151

زرچیف روا سپیا

۔ںیرک بختنم نشیٹسا ویڈیر ہبولطم انپا ےس تسرہف یک نشیٹسا

ﻭﮐ ﺯﻧﺷﻳﮢﺳﺍ ﺏﺎﻳﺗﺳﺩ ﺭﻭﺍ ںﻳﺭﮐ ﻥﻳﮑﺳﺍ

۔ںﻳﺭﮐ ﻅﻭﻔﺣﻣ ﺭﭘ ﺭﻭﻁ ﺭﺎﮐﺩﻭﺧ

۔ںﻳﺭﮐ ﯽﺋﺎﺳﺭ ﯽﮐ ﺕﺍﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﯽﻓﺎﺿﺍ

ﯽﺳﻧﻳﻭﮑﻳﺭﻓ ﻥﺷﻳﮢﺳﺍ ﻭﻳڈﻳﺭ ﺭﭘ ﺭﻭﻁ ﯽﺗﺳﺩ

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﺧﺍﺩ

۔ﯽﺳﻧﻳﻭﮑﻳﺭﻓ ﻥﻭﻳﮢ ﻥﺋﺎﻓ

ﯽﮐ ﻥﺎﮔﺩﻳﺩﻧﺳﭘ ﻭﮐ ﻥﺷﻳﮢﺳﺍ ﻭﻳڈﻳﺭ ہﻳﻟﺎﺣ

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﻣﺎﺷ ںﻳﻣ ﺕﺳﺭﮩﻓ

۔ںﻳﺭﮐ ڈﺭﺎﮑﻳﺭ ﻭﻳڈﺁ ﮯﺳ FM ﻭﻳڈﻳﺭ

۔ںﻳﺭﮐ ﻑﺁ ﺎﻳ ﻥﺁ FM ﻭﻳڈﻳﺭ

۔ںﻳﺭﮐ ﺵﻼﺗ ﻥﺷﻳﮢﺳﺍ ﻭﻳڈﻳﺭ ﺏﺎﻳﺗﺳﺩ

۔ںﻳﻬﮑﻳﺩ ﺕﺳﺭﮩﻓ ﯽﮐ ﺯﻧﺷﻳﮢﺳﺍ ﺏﺎﻳﺗﺳﺩ ۔ںﻳﻬﮑﻳﺩ ﺕﺳﺭﮩﻓ ﯽﮐ ﺯﻧﺷﻳﮢﺳﺍ ﻩﺩﻳﺩﻧﺳﭘ

ےہ اہر لاچ ےعیرز ےک رکیپسا

۔ںیہ ےتکس نُس ویڈیر ےعیرز ےک رکیپسا ےئاجب ےک نوف رئیا لصتم پآ

۔

ںیئلاچ رکیپسا ہعیرذب

ںیئلاچ ےعیرذ ےک رکیپسا

انرک نیکسا نشیٹسا ویڈیر

۔ںیرک عورش

ویڈیر

ویڈیر

۔ےہ اترک ظوفحم روا نیکس دوخب دوخ نشیٹس بایتسد FM ویڈیر ۔ںیئاپھتپھت رپ

ںیرک نیکسا

۔ںیرک بختنم نشیٹسا ویڈیر ہبولطم انپا ےس تسرہف یک نشیٹسا

152

زرچیف روا سپیا

رڈراکیر سئاو

فراعت

۔ںیرک لامعتسا زڈوم گنڈراکیر فلتخم ےیل ےک تلااح فلتخم

انانب گنڈراکیر سئاو

۔ںیرک عورش پیا

رڈراکیر سئاو

۔ںیلوب ںیم نوفورکیئام ۔ ںیئاپھتپھت ےئل ےک ےنرک عورش گنڈراکیر

۔ ںیئاپھتپھت ےئل ےک ےنرک فوقوم گنڈراکیر •

1

2

۔ںیئاپھتپھت رپ

کرام کب

ےئل ےک ےنرک لخاد کرام کب ،نارود ےک ےنانب گنڈراکیر سئاو •

۔ںﻳﺭﮐ ﻝﻳﺩﺑﺗ ڈﻭﻣ ﮓﻧڈﺭﺎﮑﻳﺭ

۔ںﻳﺭﮐ ﻉﻭﺭﺷ ﮓﻧڈﺭﺎﮑﻳﺭ

153

۔ ںیئاپھتپھت ےئل ےک ےنرک لمکم گنڈراکیر

3

۔ںیئاپھتپھت

ںیرک ظوفحم

روا ںیرک لخاد مان اک لئاف

4

زرچیف روا سپیا

انرک لیدبت ڈوم گنڈراکیر

۔ںیرک عورش پیا

رڈراکیر سئاو

۔ںیرک بختنم ہرمز کیا ےس ےصح یئلااب ےک نیرکس رڈراکیر سئاو

۔ےہ ڈوم گنڈراکیر ماع ہی :

یرایعم

۔ےہ اترک لیدبت ںیم نتم نیرکس نآ ےسا یہ ھتاس روا ےہ اترک ڈراکیر زاوآ یک پآ ہلآ :

کت نتم ےس ریرقت

روط حضاو روا ےس روز ںیم ہگج نوکسرپ کیا روا ںیھکر ہلآ بیرق ےک ہنم ےک پآ ،ےئل ےک جئاتن رھب

۔ںیرک تاب رپ

زاوآ یک پآ ہلآ وت ،ںیہ ےہر رک تاب پآ ںیم سج ےہ ںیہن چیم ےس نابز سا نابز ماظن ومیم سئاو

وک نابز یک مٹسس ےک ومیم سئاو ،ےلہپ ےس ےنرک لامعتسا اک رچیف سا ۔اگ ےرک ںیہن تخانش

۔ںیئاپھتپھت نابز ہدوجوم ےئل ےک ےنرک ٹیس

ںیلئاف یریم

لصاح یئاسر کت ںولئاف فلتخم ہدرک ظوفحم ںیم تامدخ یک جیروٹس ڈؤلاک ہک ےسیج تاماقم رگید ای ںیم ہلآ

۔ںیرک

۔ںیرک عورش پیا

ںیلئاف یریم

۔ںیھکید ںیلئاف ہدرک روٹسا ںیم جیروٹسا رہ

۔ںیئاپھتپھت وک

ںیرک ہیزجت ہریخذ

،ےیل ےک ےنرک یلاخ جیروٹسا یک ہلآ روا ےنرک لاتڑپ یک اٹیڈ یرورض ریغ

۔ ںیئاپھتپھت ،ےیل ےک ےنرک شلات رڈلوف ای لئاف

یڑھگ

فراعت

کیا ای ،ںیرک ٹیس وک ہعوقو یسک ،ںیرک کیچ تقو ہدوجوم اک ںورہش یئک ےک رھب ایند ،ںیرک ٹیس مرلاا

۔ںیرک ٹیس ہینارود صوصخم

مرلاا

۔

مرلاا

ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

یڑھگ

154

زرچیف روا سپیا

انرک ٹیس مرلاا

،اگوہ رارکت اک مرلاا ںیم سج ںیرک بختنم مایا ہو ،ںیرک ٹیس تقو اک مرلاا ، ںیئاپھتپھت ںیم تسرہف یک مرلاا

۔

ںیرک ظوفحم

ںیئاپھتپھت رھپ روا ،ںیرک بختنم تارایتخا ےک مرلاا ددعتم رگید

۔ںیئاپھتپھت رپ ڈلیف یک ےنرک لخاد تقو ،ےیل ےک ےنلوھک ڈیپ یک رطاخ یک ےنرک جرد تقو اک مرلاا

۔ںیئاپھتپھت وک چئوس ےک ےگآ ےک مرلاا ںیم تسرہف یک مرلاا ،ےیل ےک ےنرک لاعف ریغ ای لاعف مرلاا

انکور مرلاا

تقو ،وت ےہ ایل رک لاعف وک رایتخا زونسا ےس ےلہپ رگا ےن پآ ۔

ںیرک تساخرب

ںیئاپھتپھت ےیل ےک ےنکور مرلاا

۔ںیئاپھتپھت وک

زونس

ےئل ےک ےنارہد وک مرلاا دعب ےک دح صوصخم کیا یک

انرک فذح مرلاا

۔ںیئاپھتپھت وک

ںیرک فذح

رھپ روا ںیئاگل ناشن رپ مرلاا ےئل ےک ےنرک فذح ،ںیرک ڈلوہ روا ںیئاپھتپھت مرلاا

یڑھگ یملاع

۔

یڑھگ یملاع

ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

یڑھگ

انرک قیلخت یڑھگ

۔ںیئاپھتپھت

ںیرک لماش

رھپ روا ،ںیرک بختنم رہش ےس ہشقن ای ںیرک لخاد مان اک رہش ،ںیئاپھتپھت

۔ںیئاپھتپھت رپ

راک لیدبت تقو ہقطنم

،ےیل ےک ےنرک لامعتسا رٹرونک نوز مئاٹ

انرک فذح یڑھگ

۔ںیئاپھتپھت

ںیرک فذح

رھپ روا ںیئاگل ناشن رپ ںویڑھگ ےئل ےک ےنرک فذح ،ںیرک ڈلوہ روا ںیئاپھتپھت یڑھگ

چاو پاٹس

۔

چاو پاٹس

ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

یڑھگ

1

۔

ٹراٹسا

ںیئاپھتپھت ےیل ےک ےنید تقو وک ہعوقو

۔

پیل

ںیئاپھتپھت ،ےئل ےک ےنرک ڈراکیر تاقوا پیل ےئوہ ےترک تقو ےک بیرقت کیا

2

۔

ںیکور

ںیئاپھتپھت ےیل ےک ےنکور تقو

۔

ںیرک عورش ہرابود

ںیئاپھتپھت ،ےئل ےک ےنرک عورش ےس رھپ تقو •

3

۔

ٹیسرھپ

ںیئاپھتپھت ،ےیل ےک ےنرک فاص وک تقو ےرزگ •

155

زرچیف روا سپیا

رمئاٹ

۔

رمئاٹ

ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

یڑھگ

رھپ روا ،ںیرک ررقم مان روا ہینارود ، ںیئاپھتپھت ،ےیل ےک ےنرک لماش وک رمئاٹ ہدرک لامعتسا رثکا

۔

ںیرک لماش

ںیئاپھتپھت

1

۔ںیئاپھتپھت رپ

ٹراٹسا

روا ،ںیرک ٹیس ہینارود

۔ںیئاپھتپھت رپ ڈلیف یک ےنرک لخاد ہینارود ،ےیل ےک ےنلوھک ڈیپ یک رطاخ یک ےنرک جرد ہینارود

2

۔

ںیرک تساخرب

ںیئاپھتپھت وت ےئاجوہ دنب رمئاٹ بج

3

رٹیلوکلیک

۔ںید ماجنا باسح ہدیچیپ ای ہداس

۔ںیرک عورش پیا

رٹیلوکلیک

یک تایرامش ۔ںیئاپھتپھت

ںیرک فاص یرٹسہ

،ےئلیک ےنرک فاص یرٹسہ ۔ںیھکید یرٹسہ تایرامش :

۔ںیئاپھتپھت رپ ےیل ےک ےئل ےک ےنرک دنب وک لنیپ یرٹسہ

ےرسود وک ترارح ہجرد ای ،یئابمل ،ایریا لاثم رادقا ددعتم پآ ۔ںیرک لامعتسا اک لوٹ ہلدابت یئاکا :

۔ںیہ ےتکس رک لیدبت ںیم ٹنوی

۔ںیرک ےلپسڈ رٹیلوکلیک یسنئاس : •

156

زرچیف روا سپیا

Game Launcher

فراعت

اھٹکا ےئیل ےک یئاسر رپ ہگج کیا وک زمیگ ہدرک ڈول نوئاڈ

Galaxy Store

روا

روٹسا Play

ےکپآ رچنول میگ

۔ںیہ ےتکس رک ٹیس رپ ڈوم میگ وک ےلآ پآ ےئیل ےک ےنلیھک زمیگ ےس یناسآ ہدایز ۔ےہ اترک

ﺯﺍﻭﺁ ﺭﻳﻐﺑ ﺎﻳ ﻬﺗﺎﺳ ﮯﮐ ﺯﺍﻭﺁ ﻭﮐ ﺯﻣﻳﮔ

۔ںﻳﻟﻭﻬﮐ

۔ںﻳﺭﮐ ﯽﺋﺎﺳﺭ ﯽﮐ ﺕﺍﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﯽﻓﺎﺿﺍ

ﺱﭘﻳﺍ ﻩﺩﺭﮐ ڈﻭﻟ ﻥﺅﺍڈ

۔ںﻳﻬﮑﻳﺩ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﯽﮐ ﮯﻠﭘ ﻡﻳﮔ ﯽﻧﭘﺍ

ﻝﻧﻳﭘ یﺭﻳﺭﺑﺋﻻ

لامعتسا اک رچنلا میگ

۔ںیرک عورش پیا

Game Launcher

رھپ روا

زرچیف یلعا

ںیئاپھتپھت ،پیا

زگنٹیس

ںیرک عورش ،اتوہ ںیہن رہاظ

Game Launcher

رگا

۔ےیل ےک ےنرک لاعف ےسا چئوس

Game Launcher

ںیئاپھتپھت

1

۔ںیئاپھتپھت وک میگ کیا روا ںیٹیسھگ بناج یک رپوا وک لنیپ یریربئلا

نیرکسا رچنلا میگ رپ روط راکدوخ زمیگ ںیئگ یک ڈول نوئاڈ ےس

Galaxy Store

روا

روٹسا Play

روا ںیٹیسھگ بناج یک رپوا وک لنیپ یریربئلا ،ںیہ ےتکس ھکید ںیہن زمیگ ینپا پآ رگا ۔یگ ںیئآ رظن رپ

۔ںیئاپھتپھت

ںیرک لماش زنشیکیلپیا

2

157

زرچیف روا سپیا

اناٹہ وک میگ ےس رچنلا میگ

۔ںیئاپھتپھت وک

ںیئاٹہ ےس Game Launcher

روا ،ںیرک ڈلوہ روا ںیئاپھتپھت میگ کیا

انرک لیدبت ڈوم یگدرکراک

۔ںیہ ےتکس رک لیدبت ڈوم یگدرکراک یک میگ پآ

یگدرکراک یک میگ

سا ،ںیرک عورش وک نشیکیلپیا

Game Launcher

سا

۔ںیرک بختنم ڈوم ہبولطم انپا رھپ روا ،ںیئاپھتپھت وک

یگدرکراک یک میگ

۔ےہ اترک تچب یک رواپ یرٹیب نارود ےک ےنلیھک زمیگ ہی :

ںید ہجوت رپ تچب رواپ

۔ےہ اترک نزاوتم وک تقو ےک لامعتسا ےک یرٹیب روا یگدرکراک ہی :

نزاوتم

اترک سکوف رپ ےنرک مہارف یگدرکراک نیرتہب ہنکمم وک پآ نارود ےک ےنلیھک میگ ہی :

ںید ہجوت رپ یگدرکراک

۔ےہ

۔ےہ یتکسوہ لیدبت یھب یگدرکراک یک یرٹیب قباطم ےک میگ

رٹسوب میگ

فراعت

دیفم ہعیرذ ےک لنیپ رٹسوب میگ وک پآ روا ےہ اتید تزاجا یک ےنلیھک زمیگ ںیم لوحام رتہب وک پآ رٹسوب میگ

۔ےہ اترک مہارف تارایتخا

لامعتسا اک رٹسوب میگ

ہدیشوپ راب نشیگیوین رگا ۔ںیئاپھتپھت وک رپ راب نشیگیوین ےئل ےک ےنلوھک لنیپ رٹسوب میگےئوہ ےتلیھک زمیگ

۔ںیچنیھک فرط یک رپوا ےئل ےک ےناھکد ےسا ےس ےچین ےس بس ےک نیرکسا وت ےہ

۔ںیہ ےتکس وہ فلتخم تارایتخا بایتسد رپ داینب یک میگ

158

زرچیف روا سپیا

۔ںید لیکشت یک تابیترت یک ےئل ےک رٹسوب میگ : •

وک ےنوہ مرگ ہدایز تہب ہلآ دوخب دوخ :

ےہ اہررک رٹینام وک یرومیم/ےہ اہررک رٹینام وک ترارح ہجرد

دوخ ےئلیک ےنکور وک تاقلاطا ےلاو ےنلاچ ںیم رظنم سپ ےئلیک ےنرک مظنم رتہب وک یرومیم روا ےنکور

۔ںیرک ٹسجڈیا وک تابیترت ےس ےقیرط راک

۔ںیرک کلا وک تایصوصخ ھچک نارود ےک زمیگ :

ںیرک کلاب نارود ےک میگ

رپ راب نشیگیوین ،ےیل ےک ےنرک ےلپسڈ زنٹب ۔ںیئاپھچ وک ںونٹب دوجوم رپ راب نشیگیوین :

کلا نٹب نشیگیوین

۔ںیئاپھتپھت وک دوجوم

،ےیل ےک ےنرک کلا نا نیرکسا چٹ ۔ںید رک کلا وک نیرکسا چٹ نارود ےک ےنلیھک میگ :

کلا چٹ نیرکسا

۔ںیچیھک ںیم تمس یھب یسک وک ہیبش یک کلا

۔ںیل سٹاش نیرکسا :

ٹاش نیرکسا

انرک چنلا ںیم زوڈنو پا پاپ وک سپیا تقو ےتلیھک میگ

۔ںیہ ےتکس رک چنلا ںیم زوڈنو پا پاپ وک سپیا تقو ےتلیھک میگ پآ

۔ںیرک بختنم وک پیا کیا یسک ےس ںیم تسرہف یک سپیا روا ںیئاپھتپھت وک

۔ںیئاپھتپھت رپ ےئلیک ےنرک نیودت ںیم تسرہف یک زنشیکیلپیا

159

زرچیف روا سپیا

موہ زڈک

فراعت

،ںیہ ےتکس رک ٹیس تاقوا ےک لامعتسا ےک نا ،ںیہ ےتکس رک دودحم وک یئاسر یک ںوچب کت سپیا ضعب پآ

وک زگنٹیس ےیل ےک ےنرک مہارف لوحام ظوفحم روا راد ےزم تقو سا ںیہ ےترک لامعتسا ہلآ ےچب بج روا

۔ںیہ ےتکس ےد لیکشت

انرک لامعتسا اک موہ اک ںوچب

ےسا ےئلیک ےنرک لاعف وک )

موہ زڈک

( رھپ روا ،ںیرک پئاوس فرط یک ےچین ،ںیلوھک لنیپ یتاعلاطا

ٹیس رھپ وک اٹیڈ ای ےئوہ ےترک ادتبا یک موہ اک ںوچب ہعفد یلہپ ۔یگوہ رہاظ نیرکسا یک موہ اک ںوچب ۔ںیئاپھتپھت

۔ںیرک لمع رپ تایادہ دوجوم رپ نیرکسا ےیل ےک ےنرک لمکم پا ٹیس دعب ےک ےنرک

۔ںیرک باختنا اک سا ںیہ ےتہاچ انرک لامعتسا اک پیا سج پآ ،رپ نیرکسا موہ یک ںوچب

۔ںﻳﺭﮐ ﯽﺋﺎﺳﺭ ﯽﮐ ﺕﺍﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﯽﻓﺎﺿﺍ

ﺱﭘﻳﺍ ﺏﺎﻳﺗﺳﺩ

یﺭﻠﻳﮔ ﯽﮐ ںﻭﭼﺑ

ﻥﻭﻓ ﺎﮐ ںﻭﭼﺑ

ﻩﺭﻣﻳﮐ ﺎﮐ ںﻭﭼﺑ

ٹیس شیپ اک پآ ںیہ ےترک دنب وک موہ ےک ںوچب ای تقو ےترک لاعف وک تیصوصخ یک

لورٹنک لٹنریپ

۔یگ ےئاج یک لامعتسا نپ یئگ یئانب یک پآ ای ہقیرط اک کلا نیرکسا

160

زرچیف روا سپیا

انرک لامعتسا اک تایصوصخ یک لورٹنک ےک نیدلاو

۔ںیہ ےتکس ھکید وک تشزگرس یک لامعتسا روا ںیہ ےتکس رک لیکشت یک تابیترت ےیل ےک موہ ےک ںوچب پآ

۔ںیرک جرد ڈوک کلا نا انپا روا ںیئاپھتپھت رپ

لورٹنک لٹنریپ

،رپ نیرکسا موہ یک ںوچب

۔ںیرک ماظتنا اک لئافورپ ےک ےچب ےنپا :

مان ےک ںوچب

۔ںیرک دودحم وک تقو ےک لامعتسا ےیل ےک موہ اک ںوچب :

ںیرک ٹیس مئاٹ ےلپ ہیموی

۔ںیھکید تقو اک لامعتسا ےک ہنازور ےیل ےک موہ اک ںوچب :

لامعتسا اک ہنازور

۔ںیھکید تشزگرس یک یمرگرس یک موہ اک ںوچب :

یمرگرس

۔ںیھکید طباور ےلاو ےنوہ لامعتسا ےس ترثک ںیم موہ اک ںوچب :

ہدرک ہطبار رثکا

۔ںیھکید وک ںوماک ےئگ ےئانب ےس سپیا ںیم موہ ےک ںوچب :

تاقیلخت یک ںوچب ےریم

۔ںیرک لماش ںیہنا روا ںیرک کیچ داوم ای سپیا ہتفای دیئات ےعیرذ ےک موہ اک ںوچب :

داوم ہدش تزاجا

ےناھکد تاحفص ےک داوم ےک رنٹراپ گنس ماس ،رپ نیرکسا موہ ےک ںوچب وک ےلآ :

ںیئاھکد ہحفص اک داوم

۔ںیرک ٹیس رپ

انرک دنب موہ اک ںوچب

انپا رپ روا ،ںیئاپھتپھت وک

ںیرک دنب موہ زڈک

ای ںیئاپھتپھت وک نٹب اک ےھچیپ ،ےیل ےک ےنرک دنب موہ اک ںوچب

۔ںیرک جرد ڈوک کلا نا

SmartThings

فراعت

لورٹنک یھب وک سٹکڈورپ ےک ) IoT ( ٹینرٹنا ےک ںوزیچ روا زسنیئلاپیا ٹرامس ھتاس ےک نوف ٹرامسا ےنپا پآ

۔ںیہ ےتکس رک مظنم روا

یناسآب ھتاس ےک تلاآ قئلا ےننہپ ای ٹیسڈیہ ھتوٹویلب ہک ےسیج تلاآ یکیدزن :

انڑج ھتاس ےک تلاآ یکیدزن

۔ںیڑج ےس یزیت روا

رئیا ،رشاو ،زرٹیرجیرفیر ٹرامسا :

انرک لورٹنک روا رٹسجر تاعونصم IoT روا یو یٹ ،زسنیئلاپیا موہ

رٹسجر رپ نوف ٹرامسا ےنپا وک تاعونصم ) IoT ( زگنھت فآ ٹینرٹنا روا یو یٹ ،زرئافیرویپ رئیا ،رنشیڈنک

۔ںیرک لورٹنک ےس نیرکسا یک نوف ٹرامس ےنپا ںیہنا ای ںیھکید سٹیٹسا اک نا روا ںیرک

161

زرچیف روا سپیا

یرڈنلا ،رپ روط ےک لاثم ۔ںیرک لوصوم تاعلاطا رپ نوف ےنپا ےس تلاآ طوبرم :

انرک لوصوم تاعلاطا

۔ںیہ ےتکس رک لوصوم علاطا رپ نوف ٹرامسا ےنپا پآ ،رپ ےناج وہ لمکم

ای Wi-Fi وک تلاآ رگید روا نوف ٹرامسا ےک پآ ،ےیل ےک ےنرک لامعتسا اک SmartThings •

وک پآ ،ےیل ےک ےنرک لامعتسا لکم اک SmartThings ۔ےہ یمزلا انوہ اڑج ےس کرو ٹین لئابوم

۔ےہ یمزلا انرک نا نئاس ںیم Samsung account ےنپا

ےتکس وہ فلتخم ےس ظاحل ےک ہدننک مہارف تمدخ ای ہطخ ہو ںیہ ےتکس رک طوبرم پآ وک تلاآ نج

۔ںیہ ےتکس وہ فلتخم ےس ظاحل ےک ہلآ ےئوہ ےڑج زرچیف بایتسد ۔ںیہ

تلاآ ےئوہ ےڑج بج ۔ںیہ ںیہن لماش ںیم یٹنراو گنس ماس ںایمک ای ںایبارخ ینپا یک ہلآ ےئوہ ےڑج •

۔ںیرک ہطبار ےس ینپمک یلاو ےنانب ہلآ وت ےہ یتآ یمک ای یبارخ یئوک ںیم

انڑح ےس تلاآ یبیرق

۔ںیڑج ھتاس ےک یزیت روا ےس یناسآ ےس ٹیسڈیہ ھتوٹویلب ہک ےسیج تلاآ یکیدزن

اتکسوہ قرف ںیم ےقیرط ےک نشکینک ےس ظاحل ےک لومشم ہدرک تکارش ای مسق یک تلاآ ےئوہ ےڑج

۔ےہ

۔ںیرک عورش پیا

SmartThings

۔ںیئاپھتپھے رپ

ںیرک لماش ہلٓا

ای ںیئاپھتپھت رپ

ںیرک لماش ہلٓا

۔ںیئاپھتپھت رپ

ںیرک نیکسا

۔ںیرک طوبرم ےسا ےئوہ ےترک یوریپ یک تایادہ ےک نیرکسا روا ںیرک باختنا ےس تسرہف اک ہلآ

3

4

1

2

162

زرچیف روا سپیا

انرک لامعتسا اک تاعونصم IoT روا یو یٹ ،زسنیئلاپیا موہ

ماقم پآ ۔ںیھکید سٹیٹس یک تاعونصم IoT روا یو یٹ ،زسنیئلاپیا ٹرامس ےس نیرکسا یک نوف ٹرامس ےنپا

طباوض ےک ےنرک لورٹنک یراوشد لاب ےس یناسآ وک تلاآ روا ںیہ ےتکس رک پورگ وک تلاآ ےس باسح ےک

۔ںیہ ےتکس ڑوج

انڑوج تلاآ

۔ںیرک عورش پیا

SmartThings

۔ںیئاپھتپھے رپ

ںیرک لماش ہلٓا

ای ںیئاپھتپھت رپ

ںیرک لماش ہلٓا

1

2

۔ںیرک بختنم مسق یک ہلآ

۔ںیئاپھتپھت وک ہگج یک شلات ےئل ےک ےنرک شلات تلاآ ای ںیئاپھتپھت

ںیرک نیکسا

،ای

3

۔ںیہ ےتکس اپھتپھت یھب رپ پآ ےئلیک ےنڑوج تلاآ ےک رک نیکسا ڈوک QR

۔ںیرک لمع رپ تایادہ یلاو ےناج یئاھکد رپ نیرکسا ےیل ےک ےنرک طوبرم تلاآ

4

انرک لورٹنک روا انھکید تلاآ طوبرم

ھکید ناماس اھکر ںیم رٹیرجیرفیر ےنپا پآ ،رپ روط ےک لاثم ۔ںیہ ےتکس لورٹنک روا ھکید وک تلاآ طوبرم پآ

۔ںیہ ےتکس رک ٹسجڈیا مویلاو اک یو یٹ ای ںیہ ےتکس

۔ںیرک عورش پیا

SmartThings

۔یگوہ رہاظ تسرہف یک تلاآ طوبرم

1

۔ںیھکید لاح تروص یک تلاآ ےک تسرہف

ڈول نؤاڈ وک رلورٹنک ہلآ ےلاو ےنآ ھتاس ےک ہلآ ہبختنم ۔ںیرک باختنا اک ہلآ ،ےئل ےک ےنرک وباق وک تلاآ

۔ںیہ ےتکس رک لورٹنک وک ہلآ پآ رپ ےناج ےیک

2

انرک لماش رظانم روا تلاآ ےس ظاحل ےک ماقم

کیا پآ ۔ںیرک لورٹنک ںیہنا روا ںیھکید تسرہف یک تلاآ ںیم ماقم یسا ،ںیرک لماش تلاآ ےس ظاحل ےک تاماقم

۔ںیہ ےتکس رک لماش یھب رظنم کیا ںیم ماقم ےئل ےک ےنرک لورٹنک ہلآ ہدایز ےس کیا ںیم تقو یہ

163

زرچیف روا سپیا

انرک لماش تاماقم

۔ںیئاپھتپھت رپ

ںیرک لماش ماقم

← ←

روا ںیرک عورش پیا

SmartThings

۔ںیرک لماش مان اک ماقم

رپ

لمکم

ےئل ےک ےنرک بختنم ماقم کیا رپ ےشقنپ

عوقو لحم ویج

،ےئل ےک ےنرک ٹیس ماقم کیا •

۔ںیئاپھتپھت

1

2

سا ںیہ ےتہاچ انرک لماش پآ وک ےرمک سج ،ںیئاپھتپھت رپ

ےرمک

،ےیل ےک ےنرک لماش ےرمک رپ ماقم •

۔ںیئاپھتپھت رپ

لمکم

رھپ روا ،ںیئاگل ناشن رپ

۔

لمکم

ںیئاپھتپھت

۔اگیئاج وہ لماش ماقم اک پآ

3

رپ

ںیرک لماش ہلٓا

ای ںیئاپھتپھت رپ

ںیرک لماش ہلٓا

،ےیل ےک ےنرک لماش تلاآ ںیم عوقو لحم

۔ںیرک لمع رپ تایادہ یلاو ےنآ رظن رپ نیرکسا ےیل ےک ےنرک رٹسجر وک تلاآ روا ںیئاپھتپھت

انرک لماش رظانم

۔ںیرک رٹسجر تلاآ روا ںیرک لماش رظنم کیا ےیل ےک ےنرک لورٹنک وک تلاآ ریثک ںیم تقو کیا

۔ںیرک عورش پیا

SmartThings

۔ںیرک بختنم ماقم کیا روا ںیئاپھتپھت وک

1

2

۔ںیئاپھتپھت رپ

ںیرک لماش رظنم

رظانم

۔ںیرک جرد مان اک رظنم

۔ںیئاپھتپھت رپ ںیرک لماش ںایئاورراک ےیل ےک ےنید ماجنا ںایئاورراک

لامعا

ےچین ےک

3

4

5

۔

ںیرک ظوفحم

ںیئاپھتپھت

6

164

زرچیف روا سپیا

انرک لماش زنشیموٹآ

کیا پآ ےئل ےک یہد ماجنا رپ روط راکدوخ وک تلاآ رپ داینب یک دیزم روا تلاح یک نا ،تقو شیپ ےک تلاآ

۔ںیہ ےتکس رک ٹیس نشیموٹآ

۔ںیرک لماش لوصا ےیل ےک ےنلاچ ویڈآ ےس ہقیرط راکدوخ حبص ےجب 7:00 حبص ہنازور ،رپ روط ےک لاثم

۔ںیرک عورش پیا

SmartThings

۔ںیرک بختنم ماقم کیا روا ںیئاپھتپھت وک

1

2

۔ںیئاپھتپھت

ںیرک لماش نشیموٹآ

زنشیموٹآ

3

۔نیئاپھتپھت رپ

لاگا

رھپ روا ںیرک ٹیس طئارش یک تیلاعف ےیل ےک شیموٹآ روا ںیئاپھتپھت رپ ںیم

رگا

۔ںیئاپھتپھت وک

لمکم

روا ،ںیرک ٹیس ےیل ےک ےنید ماجنا ںایئاورراک ،

رھپ

ےچین ےک

۔

ےہ کیھٹ

ںیئاپھتپھت روا ںیرک لخاد مان اک نشیموٹآ

6

4

5

انرک لوصوم تاعلاطا

،رپ ےناج وہ لمکم یرڈنلا ،رپ روط ےک لاثم ۔ںیرک لوصوم تاعلاطا رپ نوف ٹرامسا ےنپا ےس تلاآ طوبرم پآ

۔ںیہ ےتکس رک لوصوم علاطا رپ نوف ٹرامسا ےنپا پآ

،ںیرک عورش پیا

SmartThings

ےیل ےک ےنرک ٹیس تلاآ رطاخ یک ےنرک لوصوم تاعلاطا

۔ںیئاپھتپھت رپ زچئوس دوجوم ےنماس ےک تلاآ قباطم ےک یضرم ینپا رھپ روا ،ںیئاپھتپھت وک

زنشیکیفیٹون

165

زرچیف روا سپیا

انرک تکارش لومشم

کارتشا اک ریواصت تامادقا لیذ ہجردنم ۔ںیرک رئیش تنیٹنک ےک رک لامعتسا وک تارایتخا ےک ےنرک رئیش ددعتم

۔ںیہ لاثم یک ےنرک

۔ےہ اتکس ڑپ انرک تشادرب جراچ یفاضا وک پآ تقو ےترک کارتشا اک لئاف کروٹن لئابوم ہعیرذب

۔ںیرک بختنم ریوصت یئوک روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

یرلیگ

۔ںیرک باختنا اک ےقیرط ےک کارتشا ےسیج لیم یا روا ماغیپ روا ںیئاپھتپھت وک

1

2

ہطبار ےس ںوگول نج ےن پآ ،رپ ےنوہ دوجوم تشزگرس یئوک یک ےنرک کارتشا ای تلصاوم یک پآ

لومشم ھتاس ےک نا ےعیرذ ےک پیا ہقلعتم ۔ےگ ںوہ رہاظ رپ لنیپ ےک تارایتخا ےک کارتشا ہو ےہ ایک

،ےہ ںیہن لاعف تیصوصخ ہی رگا ۔ںیرک بختنم ہیبش یک صخش ،ےیل ےک ےنرک کارتشا تسار ہارب اک

رک اپھتپھت وک چئوس

ںیرک رئیش تسار ہارب

رھپ روا ںیئاپھتپھت

زرچیف یلعا

،ںیرک عورش پیا

زگنٹیس

وت

۔ںیرک لاعف ےسا

166

زرچیف روا سپیا

انرک لامعتسا رچیف یفاضا

اک داوم ھتاس ےک تلاآ نواعم SmartThings ای ےعیرذ ےک ھتوٹویلب ای Wi-Fi Direct :

ںیجیھب ںیم ہلآ

۔ںیرک کارتشا

ےک ہلآ ےنپا رک ڑوج ےس رٹینام ای یو یٹ ہدرک لاعف گنررم نیرکسا وک ہلآ ےنپا پآ :

Smart View

۔ںیہ ےتکس ھکید یھب رپ نیرکسا یڑب وک داوم ہدرک ےلپسڈ

روا ںیرک ڈول پا وک ںولئاف ںیم رورس جیروٹسا گنس ماس ۔ںیرک کارتشا اک ںولئاف یڑب :

Link Sharing

وک پآ ،ےیل ےک ےنرک لامعتسا وک رچیف سا ۔ںیرک کارتشا ہعیرذ ےک کنل بیو ھتاس ےک ںورسود ںیہنا

۔ےہ یمزلا انرک نا نئاس ںیم Samsung account ےنپا

مبلا ہکرتشم کیا ےئل ےک ےنرک کارتشا اک ویڈیو ای ریوصت ھتاس ےک ںورسود :

مبلا ہدرک رئیش

ےنپا وک پآ ،ےیل ےک ےنرک لامعتسا وک رچیف سا ۔ںیرک ڈول نؤاڈ ںیلئاف ینپا ںیہاچ بج روا ،ںیئانب

۔ےہ یمزلا انرک نا نئاس ںیم Samsung account

Samsung Global Goals

یک ےرشاعم تشادرب لباق کیا دصقم اک ،ایک مئاق ںیم 2015 ےن یلبمسا لرنج یک ہدحتم ماوقا وج ،زلوگ لبولگ

ےنکور وک ںویلیدبت یک مسوم روا ،گنج فلاخ ےک تاواسم مدع ،ےنرک متخ وک تبرغ ںیم فادہا نا ۔ےہ لیکشت

۔ےہ تقاط یک

ےیل ےک لبقتسم رتہب روا ےیناج دیزم ںیم ےراب ےک زلوگ لبولگ ،ھتاس ےک Samsung Global Goals

۔ںوہ لماش ںیم کیرحت

سپیا Google

یئاسر کت سپیا ھچک وک پآ ۔ےہ اترک مہارف زنشیکیلپیا یک رابوراک روا ،کرو ٹین لشوس ،حیرفت Google

۔ےہ یتوہ ترورض یک ٹنؤاکا Google کیا ےئل ےک ےنرک لصاح

۔ںیرک لصاح یئاسر کت ونیم ددم یک نشیکیلپیا رہ ،ےئل ےک ےنھکید وک تامولعم دیزم یک نشیکیلپیا

۔ےہ اتکسوہ فلتخم لبیل اوہ اگل رپ نشیکیلپیا ھچک ےس ظاحل ےک ہدننک مہارف تمدخ روا ہطخ

Chrome

۔ںیرک زؤارب تاحفص بیو روا شلات ےئل ےک تامولعم

Gmail

۔ںیرک لوصو ای ںیجیھب زلیم یا ےعیرذ ےک سورس Google Mail

167

زرچیف روا سپیا

Maps

عوقو لحم ےک تاماقم فلتخم درگ درا ےک پآ روا ،ںیرک شلات ہشقن اک ایند ،ںیرک شلات عوقو لحم انپا رپ ےشقن

۔ںیھکید تامولعم یک

YT Music

ایگ ایک ظوفحم رپ ہلآ ےنپا پآ ۔ںیئاھٹا فطل ےس زویڈیو روا کزویم فلتخم ہدرک مہارف ےک کزویم YouTube

۔ںیہ ےتکس لاچ روا ھکید یھب نشکیلک کزویم

یو یٹ روا زیووم Play

۔ںیل رپ ہیارک ای ںیدیرخ زویڈیو یسیج زمارگورپ TV روا ںیملف ےس

روٹسا Play

Drive

۔ںیرک کارتشا ھتاس ےک ںورسود روا ،لصاح یئاسر کت سا یھب ےس ںیہک روٹس وک داوم ےک پآ رپ ڈؤلاک

YouTube

۔ںیرک کارتشا اک نا ھتاس ےک ںورسود روا ےک ےنانب ویڈیو ای ںیھکید

ریواصت

۔ںیرک میمرت روا ںیرک مظن ،ںیرک شلات زویڈیو روا ریواصت مامت ینپا ےس عئارذ فلتخم ،رپ ہگج یہ کیا

Google

۔ںیرک شلات رپ روط یروف ےئل ےک ءایشا رپ ےلآ ےک پآ ای ٹینرٹنا

Duo

۔ںیرک لاک ویڈیو ناسآ

168

زگنٹیس

فراعت

انب یتاذ دیزم وک ہلآ ےنپا ےک رک لیکشت تارایتخا فلتخم ےک گنٹیس پآ ۔ںیئانب ترورض بسح زگنٹیس یک ہلآ

۔ںیہ ےتکس

۔ںیرک عورش پیا

زگنٹیس

۔ ںیئاپھتپھت ،ےیل ےک ےنرک شلات زگنٹیس ےکرک لخاد ظافلا یدیلک

زنشکنک

تارایتخا

۔ںیرک لیدبت زگنٹیس ےئل ےک ھتوٹویلب روا رچیف Wi-Fi لاثم نشکنک فلتخم

۔

زنشکنک

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

ےئل ےک ےنرک یئاسر یک تلاآ کرو ٹین رگید ای ٹینرٹنا روا ےنڑج ےس کرو ٹین Wi-Fi :

Wi-Fi

۔ںیھکید

Wi-Fi ےئلیک تامولعم دیزم ۔ںیرک لاعف وک رچیف

Wi-Fi

۔ںیرک لامعتسا ھتوٹویلب ےیل ےک ےنرک ہلدابت اک ںولئاف ایڈیم ای اٹیڈ ےس تلاآ لاعف ھتوٹویلب رگید :

ھتوٹ ویلب

۔ںیھکید

ھتوٹ ویلب ےئلیک تامولعم دیزم

تزاجا وک تلاآ ےرسود ھتاس ےک ہلآ ےنپا ےئل ےک ےنرک کارتشا اک لومشم ھتاس ےک پآ :

تیئرم یک نوف

ںیرک لقتنم ںیلئاف وک تلاآ ہو بج اگوہ یئرم وک تلاآ ےرسود ہلآ اک پآ ،وت ےہ اتوہ لاعف رچیف ہی بج ۔ںید

۔ےگ ںیرک شلات یک تلاآ بایتسد ےک رک لامعتسا اک رایتخا

ٹیس ےئل ےک ےنید تزاجا یک ےنھڑپ گیٹ ) NFC ( تلاصاوم ڈلیف یبیرق وک پآ وک ہلآ :

یگیئادا روا NFC

سا دعب ےک ےنرک ڈول نؤاڈ نشیکیلپیا ہبولطم ۔ںیہ یتوہ تامولعم ںیم ےرابےک تاعونصم ںیم سج ںیرک

۔ںیہ ےتکسرک لامعتسا ےیل ےک ےندیرخ ٹکٹ ےیل ےک ہعوقو روا نشیٹروپسنارٹ روا ےنرک یگیئادا وک رچیف

۔ںیھکید

یگیئادا روا NFC ےئلیک تامولعم دیزم

169

زگنٹیس

فرص پآ ۔ںیرک ٹیس وک ہلآ ےئل ےک ےنرک لاعف ریغ وک زنشکنف سیل رئاو یھبس رپ ہلآ ےنپا :

ڈوم ٹئلاف

۔ںیہ ےتکس رک لامعتسا تامدخ کرو ٹین ریغ

یسیا ۔ںیرک لمع رپ تایادہ یک ےلمع یئاوہ روا طباوض ہدرک مہارف ےس فرط یک نئلا رئیا

۔ںیرک لامعتسا ںیم ڈوم زاورپ ہشیمہ ےسا ،وہ تزاجا یک ےنرک لامعتسا ہلآ ںاہج ںیم ںوتروص

۔ںیرک لیکشت زگنٹیس یک کرو ٹین لئابوم ےنپا :

سکرو ٹین لئابوم

بج ۔ںیئانب قباطم ےک دنسپ ینپا گنٹیس ےیل ےک دح روا ںیھکر کیرٹ اک لامعتسا اٹیڈ ےنپا :

لامعتسا اٹیڈ

نشکینک اٹیڈ لیئابوم وک ہلآ وت ےئاج چنہپ کت دودح صوصخم ھچک رادقم یک اٹیڈ لیئابوم ہدش لامعتسا ےکپآ

۔ںیرک کیچ ےئیل ےک ےنرک لبیاسڈ ےس ےقیرط راکدوخ وک

رویس اٹیڈ ےیل ےک ےنکور ےس ےنرک لوصوم ای ےنجیھب اٹیڈ وک سپیا ھچک یلاو ےنلچ ںیم رظنم سپ پآ

۔ںیھکید

رویس اٹیڈ

ےئلیک تامولعم دیزم ۔ںیہ ےتکس رک لاعف یھب وک تیصوصخ

قباطم ےک دنسپ ینپا گنٹیس ڈراک مس روا ںیرک لاعف ڈراک مسوی ای مس :)لڈام مس ےرہود(

رجینیم ڈراک SIM

۔ںیھکید )لڈام ےلاو مس ےرہود( رجینیم ڈراک SIM ےئلیک تامولعم دیزم ۔ںیئانب

اٹیڈ لئابوم ےک ہلآ ںیم تروص یک ےنہر ہن بایتسد نشکنک کرو ٹین :

گنرھتیٹ روا ٹاپسا ٹاہ لئابوم

۔ںیرک رپ روط ےک ٹاپس ٹاہ لئابوم لامعتسا اک ہلآ ےئل ےک ےنرک ھتاس ےک ےلآ رگید کارتشا اک نشکنک

روا ٹاپسا ٹاہ لئابوم

ےئلیک تامولعم دیزم ۔ےہ اتکس اج ایک ہعیرذ ےک ھتوٹویلب ای ، USB ، Wi-Fi نشکینک

۔ںیھکید گنرھتیٹ

تامولعم دیزم ۔ںیئانب یصاصتخا گنٹیس ےیل ےک ےنرک لورٹنک وک زرچیف رگید :

زگنٹیس یک نشکنک دیزم

۔ںیھکید

زگنٹیس یک نشکنک دیزم ےئلیک

Wi-Fi

۔ںیرک یئاسر یک تلاآ کروٹن رگید ای ٹین رٹنا روا ںیڑج ےس کروٹن Wi-Fi ہکات ںیرک لاعف رچیف Wi-Fi

انڑج ےس کروٹین Wi-Fi

۔ںیئاپھتپھت رپ چئوس ےیل ےک ےنرک لاعف ےسا روا ،

Wi-Fi

زنشکنک

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیرک بختنم کرو ٹین ےس تسرہف یک کرو ٹین Wi-Fi

روا ںیرک لخاد ڈرو ساپ ہرابود ۔ےہ اتوہ رہاظ ھتاس ےک ہیبش کلا ےہ اتوہ راکرد ڈرو ساپ ےسج کروٹن

۔ںیئاپھتپھت وک

ںیڑوج

1

2

170

زگنٹیس

بایتسد بج وک کرو ٹین سا ہلآ ،ےہ اتوہ ٹکینک ےس کرو ٹین Wi-Fi کیا ہلآ کیا بج راب کیا •

ےنڑج ےس کرو ٹین یسک ےس ےقیرط راک دوخ وک ہلآ ۔اگ ےرک ٹکینک ریغب ےک ڈروساپ وت اگوہ

۔ںیئاپھتپھت رپ

ںیلوھب

رھپ روا ںیئاپھتپھت رپ ےگآ ےک کرو ٹینن ،ےئل ےک ےنکور ےس

Wi-Fi ےک ہلآ ےنپا ،وت ںیکس ںیہن ٹکنک ےس ےقیرط تسرد ےس کرو ٹین Wi-Fi یسک پآ رگا •

۔ںیرک عورش ہرابود وک رٹور سیلرئاو ای رچیف

Wi-Fi Direct

۔ےہ اتڑوج رپ روط تسار ریغب ےک ترورض یک یئاسر ہطقن ہعیرذ ےک کروٹن Wi-Fi وک تلاآ Wi-Fi Direct

۔ںیئاپھتپھت رپ چئوس ےیل ےک ےنرک لاعف ےسا روا ،

Wi-Fi

زنشکنک

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیئاپھتپھت

Wi-Fi Direct

۔ںیہ دنب تسرہف تلاآ ہدش غارس

1

2

Wi-Fi Direct ےنپا ہلآ ہک ںیرک تساوخرد وت ،ےہ ںیہن ںیم تسرہف ہو رگا ےتہاچ انانب اڑوج اک ہلآ سج

۔ے رک نآ وک رچیف

۔ںیرک بختنم ہلآ ےیل ےک ےنڑوج

۔ےگ ںیئاج ڑُج تلاآ ےہ اترک لوبق تساوخرد یک نشکنک Wi-Fi Direct ہلآ ارسود بج

3

انرک لوصو و انجیھب اٹیڈ

جیما وک ہلآ رگید تایلمع لیذ جرد ۔ںیہ ےتکسرک تکارش اٹیڈ یسیج ںیلئاف ایڈیم ای طباور ،ھتاس ےک تلاآ رگید پآ

۔ںیہ لاثم یک ےنجیھب

۔ںیرک بختنم ریوصت یئوک روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

یرلیگ

۔ںیرک بختنم ہلآ ےئل ےک ےنرک لقتنم ریوصت روا ،

Wi-Fi Direct

← ںیئاپھتپھت

1

2

۔ںیرک لوبق تساوخرد یک نشکنک Wi-Fi Direct رپ ہلآ رگید

ےئاج ید جیھب رپ ہلآ ےرسود جیما ریغب تساوخرد یک نشکنک یسک ،وت ںیہ طوبرم یہ ےس ےلہپ تلاآ رگا

۔یگ

3

171

زگنٹیس

انرک متخ نشکنک ہلآ

۔ںیئاپھتپھت وک

Wi-Fi

زنشکنک

،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیئاپھتپھت

Wi-Fi Direct

۔ےہ اترک ےلپسڈ ںیم تسرہف وک تلاآ ےئوہ ےئانب اڑوج ہلآ

1

2

۔ںیئاپھتپھت رپ مان ےک ہلآ ےئل ےک ےنرک کلسنم ریغ تلاآ

3

ھتوٹ ویلب

۔ںیرک لامعتسا ھتوٹویلب ےیل ےک ےنرک ہلدابت اک ںولئاف ایڈیم ای اٹیڈ ےس تلاآ لاعف ھتوٹویلب رگید

طلغ ای تلخادم ،ناصقن ےک اٹیڈ ےئگ ےئک لوصوم ای ےئگ ےجیھب ےعیرذ ےک ھتوٹویلب گنس ماس •

۔ےہ ںیہن راد ہمذ اک لامعتسا

۔ںیئانب ینیقی وک ےلدابت ےک اٹیڈ یہ نایمرد ےک تلاآ ہدرک ظوفحم رپ روط تسرد روا ربتعم فرص •

۔وہ عقاو یمک ںیم ےلصاف یتایلمع ہک ےہ نکمم وت ںوہ ںیٹواکر نایمرد ےک تلاآ رگا

پآ ،وہ ایک ہن روظنم ای اچناج ےن Bluetooth SIG ںیہنج تلاآ ےسیا رپ روط صاخ ،تلاآ ھچک

۔ںیہ ےتکسوہ قباطمریغ ھتاس ےک ےلآ ےک

یک تلاصاوم ےیل ےک دصاقم یتراجت ای ںایپاک گنٹیرئاپ یک ںولئاف ،ًلاثم( دصاقم ینوناقریغ •

لامعتسا ینوناقریغ ےک رچیف ھتوٹویلب ۔ںیرک ہن لامعتسا رچیف ھتوٹویلب ےیل ےک )انرک پیٹ ینوناقریغ

۔ےہ ںیہن راد ہمذ گنس ماس ےیل ےک رثا ہطساولاب ےک

انانب اڑوج نیبام ےک تلاآ ھتوٹویلب رگید

۔ںیئاپھتپھت رپ چئوس ےیل ےک ےنرک لاعف ےسا روا ،

ھتوٹ ویلب

زنشکنک

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ےگ ںیئاج وہ جردنم تلاآ ہدش غارس

1

۔ںیرک بختنم ہلآ ےیل ےک ےنانب اڑوج

عضو یک ےنانب اڑوج ھتوٹویلب وک ہلآ وت ،ےہ ںیہن ںیم تسرہف ہو رگا ےتہاچ انانب اڑوج ھتاس ےک ہلآ سج پآ

۔ںیرک عوجر ےس ڈیئاگ فراص ےک ہلآ رگید ۔ںیرک ٹیس ںیم

2

۔ےہ اتآ رظن وک تلاآ رگید ہلآ اک پآ نارود ےک ےنوہ یلھک نیرکسا یک زگنٹیس ھتوٹویلب

172

زگنٹیس

۔ںیرک لوبق تساوخرد یک نشکینک ھتوٹویلب رپ ہلآ ےنپا ےیل ےک ےنرک قیثوت

۔ےگ ںیئاج ڑُج تلاآ ےہ اترک لوبق تساوخرد یکزنشکنک ھتوٹویلب ہلآ ارسود بج

3

انرک لوصو و انجیھب اٹیڈ

ایڈیم ای طباور ،ھتاس ےک تلاآ ھتوٹویلب رگید پآ ۔ںیہ ےترک تنواعم یک نشیکیلپیا ھتوٹویلب ہعیرذب نشیکیلپیا ددعتم

۔ںیہ لاثم یک ےنجیھب جیما وک ہلآ رگید تایلمع لیذ جرد ۔ںیہ ےتکسرک تکارش اٹیڈ یسیج ںیلئاف

۔ںیرک بختنم ریوصت یئوک روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

یرلیگ

۔ںیرک بختنم ہلآ ےئل ےک ےنرک لقتنم ریوصت روا ،

ھتوٹ ویلب

← ںیئاپھتپھت

ےک یریذپ تیور ینپا ہلآ ہک ںیرک تساوخرد وت ،ےہ ںیہن ںیم تسرہف ہو رگا ےتہاچ انانب اڑوج اک ہلآ سج

۔ےہ اترک نآ وک رایتخا

1

2

۔ںیرک لوبق تساوخرد یک نشکنک ھتوٹویلب رپ ہلآ رگید

3

انرک متخ اڑوج اک تلاآ ھتوٹویلب

۔

ھتوٹ ویلب

زنشکنک

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ےہ اترک ےلپسڈ ںیم تسرہف وک تلاآ ےئوہ ےئانب اڑوج ہلآ

1

۔ںیئاپھتپھت ےگآ ےک مان ےک ہلآ ےئل ےک ےنرک متخ اڑوج

۔

ںیدرک متخ یڑوج

ںیئاپھتپھت

2

3

یگیئادا روا NFC

تامولعم ںیم ےرابےک تاعونصم ںیم سج ںیہ ےتکس ھڑپ گیٹ ) NFC ( تلاصاوم ڈلیف یبیرق ےس ےلآ ےنپا پآ

ےک ہعوقو روا نشیٹروپسنارٹ روا ےنرک یگیئادا وک رچیف سا دعب ےک ےنرک ڈول نؤاڈ نشیکیلپیا ہبولطم ۔ںیہ یتوہ

۔ںیہ ےتکسرک لامعتسا ےیل ےک ےندیرخ ٹکٹ ےیل

وک ہلآ ےیل ےک ےناچب ےس ےنوہ بارخ وک انیٹنا NFC ۔ےہ لمتشم رپ انیٹنا NFC ےنب ےس ےلہپ ےلآ

۔ںیلاھبنس ےس طایتحا

173

زگنٹیس

تامولعم یک ےنھڑپ ےس زگیٹ NFC

۔ںیرک لامعتسا اک تیصوصخ NFC ےیل ےک ےنھڑپ تامولعم یک ہعونصم ےس زگیٹ NFC

ےئل ےک ےنرک لاعف وک سا

یگیئادا روا NFC

پیٹ رھپ روات

زنشکنک

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیرک چئوس

1

۔ںیھکر وک ےصح ےک انیٹنا NFC رپ تشپ یک ےلآ ےنپا کیدزن ےک گیٹ NFC

۔ےہ یتوہ رہاظ تامولعم ےس گیٹ

2

اٹیڈ ای اگیھڑپ ںیہن گیٹ NFC ہلآ ،ہنرو ۔ےہ ںیہن کلا روا ےہ ولاچ نیرکسا یک ہلآ ہک ںیئانب ینیقی

۔اگیرک ںہن لوصوم

انرک یرادیرخ ےس رچیف NFC

ےیل ےک تمدخ یک یگیئادا ےس لئابوم وک پآ ،ےلہپ ےس ےنرک لامعتسا رچیف NFC ےیل ےک ےنرک یگیئادا

مہارف تمدخ ےنپا ،ےیل ےک ےنرک لصاح تامولعم ںیم ےراب ےک تمدخ ای ےنرک رٹسجر ۔ےہ یمزلا انرک رٹسجر

۔ںیرک ہطبار ےس ہدننک

ےئل ےک ےنرک لاعف وک سا

یگیئادا روا NFC

پیٹ رھپ روات

زنشکنک

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیرک چئوس

1

۔ںیئوھچ ےصح ےک انیٹنا NFC رپ تشپ یک ےلآ ےنپا ےیل ےک رڈیر ڈراک NFC

2

یگیئادا روا NFC

زنشکنک

روا ںیلوھک وک نیرکس زگنٹیس ،ےئل ےک ےنرک ٹیس وک نشیکیلپیا ٹنیمیپ ٹلافیڈ

۔ںیرک باختنا اک نشیکیلپیا رھپ روا ںیئاپھتپھت وک

یگیئادا

ںیرک ادا رک ےد یکپھت

۔ےہ یتکسوہ ںیہن لمتشم رپ زنشیکیلپیا یک یگیئادا بایتسد مامت تامدخ یک یگیئادا ےئارب تسرہف

174

زگنٹیس

انجیھب اٹیڈ ھتاس ےک تیصوصخ NFC

طباور ای ریواصت ےسیج اٹیڈ ےئوہ ےترک سم وک انیٹنا NFC ےک ےلآ ےرسود ےس انیٹنا NFC ےک ےلآ ےنپا

۔ںیرک لقتنم رپ تلاآ ےرسود وک

چئوس ےیل ےک ےنرک لاعف ےسا رھپ روا

یگیئادا روا NFC

زنشکنک

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیئاپھتپھت رپ

1

۔ںیئاپھتپھت رپ چئوس

میب Android

ےئلیک ےنرک لاعف ےسا

۔ںیئلام ےس انیٹنا NFC ےک ہلآ ےنپا وک انیٹنا NFC ےک ہلآ ےرسود روا ںیرک بختنم مٹیئآ

2

3

نیرکسا یک ہلآ ےنپا ےل ےک ےنجیھب مٹیئآ ،وت وہ رہاظ رپ نیرکسا

۔ںیئوھچ ےئل ےک ےنکنیھپ عاعش

بج

۔ںیئاپھتپھت

4

۔یگیئاجوہ ماکان رفسنارٹ لئاف ،وت ےگ ںیرک ششوک یک ےنجیھب اٹیڈ تلاآ ںونود ھتاس کیا رگا

رویس اٹیڈ

۔ںیرک مک لامعتسا اک اٹیڈ ےنپا رک کور انرک لوصوم ای انجیھب اٹیڈ وک سپیا ھچک یلاو ےنلچ ںیم رظنم سپ

رپ چئوس ےیل ےک ےنرک لاعف ےسا روا ںیئاپھتپھت

رویس اٹیڈ

لامعتسا اٹیڈ

زنشکنک

،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیئاپھتپھت

۔اگوہ رہاظ رپ راب لاحتروص نکیئآ ،رپ ےنوہ لاعف تیصوصخ رویس اٹیڈ

ﮯﮨ ﻝﺎﻌﻓ ﺕﻳﺻﻭﺻﺧ ﻩﺩﻧﻧﮐ ﻅﻭﻔﺣﻣ ﺎﮢﻳڈ

یک نشیکیلپیا رپ ےنوہ نآ رویس اٹیڈ

،ےیل ےک ےنرک بختنم سپیا ےیل ےک ےنرک لامعتسا اٹیڈ دیدحت لاب

۔ںیرک بختنم سپیا روا ںیئاپھتپھت وک

ںید تزاجا

175

زگنٹیس

ےیل ےک زنشیکیلپیا فرص اٹیڈ لئابوم

۔وہ طوبرم ےس کرو ٹین Wi-Fi ہلآ اک پآ ہاوخ ںیرک بختنم رپ ےنرک لامعتسا اک اٹیڈ لئابوم ہشیمہ وک سپیا

ںیہ یتکساج یک عطقم وک سپیا نا روا ںیہ ےتہاچ انھکر ظوفحم پآ ںیہنج ےیل ےک سپیا نا پآ ،رپ روط ےک لاثم

ہن لاعف ریغ وک تیصوصخ یک Wi-Fi پآ ہاوخ ۔ںیہ ےتکس رک ٹیس رپ ےنرک لامعتسا اک اٹیڈ لئابوم طقف وک ہلآ

۔یگ ںیئاج وہ عورش ےکرک لامعتسا اک اٹیڈ لئابوم سپیا ،ںیرک

ےسا ،ںیئاپھتپھت رپ

ےیل ےک زنشیکیلپیا فرص اٹیڈ لئابوم

لامعتسا اٹیڈ

زنشکنک

،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیئاپھتپھت رپ زیچئوس ےلاو ےگآ ےک سپیا یک دنسپ ینپا رھپ روا ،ںیئاپھتپھت وک چئوس ےیل ےک ےنرک لاعف

۔ںیہ ےتکسڑپ انرک تشادرب زجراچ یفاضا وک پآ تقو ےترک لامعتسا وک رچیف سا

)لڈام ےلاو مس ےرہود( رجینیم ڈراک SIM

ڈراک مسوی ای مس

ےئلیک تامولعم دیزم ۔ںیئانب قباطم ےک دنسپ ینپا گنٹیس ڈراک مس روا ںیرک لاعف ڈراک مسوی ای مس

۔ںیھکید

انرک لاعتسا )لڈام ےلاو مس ود(

۔

رجینیم ڈراک SIM

زنشکنک

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیرک بختنم ڈراک مسوی ای مس ےیل ےک زلاک سئاو :

زلاک

۔ںیرک بختنم ڈراک مسوی ای مس ےئل ےک یناسر ماغیپ :

تاماغیپ ٹسکیٹ

۔ںیرک بختنم ڈراک مسوی ای مس ےیل ےک سورس اٹیڈ :

اٹیڈ لئابوم

ریغب ےک ڈراک مسوی ای مس یحیجرت ےنپا ےیل ےک زلاک پآ بج :

ںیرک قیدصت یک ڈراک SIM ےیل ےک زلاک

رپ ےنھچوپ ےہ انرک لامعتسا مسوی ای مس اس نوک رپ ےنرک لاک یلگا وک ہلآ ےنپا وت ںوہ ےہر رک لاک یئوک

۔ںیرک ٹیس

۔ےد ےنآ ںیلاک ےس ڈراک مسوی ای مس رگید نارود ےک لاک ہلآ ہک ںیرک ٹیس :

نآ ہشیمھ SIM یرھود

فرط یک ےگآ لاک ےس ظاحل ےک ہدننک مہارف تمدخ ای ہطخ ےک پآ ،وت وہ لہا رچیف ہی بج

۔ےہ اتکسڑپ انرک تشادرب زجراچ یفاضا وک پآ ےیل ےک ےناھڑب

176

زگنٹیس

گنرھتیٹ روا ٹاپسا ٹاہ لئابوم

ھتاس ےک ےلآ رگید کارتشا اک نشکنک اٹیڈ لئابوم ےک ہلآ ںیم تروص یک ےنہر ہن بایتسد نشکنک کرو ٹین

ہعیرذ ےک ھتوٹویلب ای ، USB ، Wi-Fi نشکینک ۔ںیرک حرط یک ٹاپسا ٹاہ لئابوم لامعتسا اک ہلآ ےئل ےک ےنرک

۔ےہ اتکس اج ایک

۔

گنرھتیٹ روا ٹاپسا ٹاہ لئابوم

زنشکنک

،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیہ ےتکسڑپ انرک تشادرب زجراچ یفاضا وک پآ تقو ےترک لامعتسا وک رچیف سا

ےک تلاآ رگید ای رٹویپمک نکشینک اٹیڈ لئابوم اک ےلآ ہکات ںیرک لامعتسا ٹاپسا ٹاہ لئابوم :

ٹاپسا ٹاہ لئابوم

۔ںیکس رک تکارشھتاس

ےیل ےک ےنرک تکارش یک نشکینک اٹیڈ لئابوم ےک ےلآ ھتاس ےک تلاآ رگید ای رٹویپمک :

گنرھتیٹ ھتوٹویلب

۔ںیرک لامعتسا گنرھتیٹ ھتوٹویلب

یک نکشینک اٹیڈ لئابوم ےک ےلآ ہعیرذ ےک USB ہکات ںیرک لامعتسا گنرھتیٹ USB :

گنرھتیٹ USB

میڈوم سلرئاو روطب ہلآ ےیل ےک رٹویپمک ،دعب ےک ےنڑج ےس رٹویپمک ۔ںیرک تکارش ھتاس ےک رٹویپمک

۔ےہ اتاج ایک لامعتسا

انرک لامعتسا ٹاپسا ٹاہ لئابوم

تلاآ رگید تکارش یک نشکینک اٹیڈ لئابوم ےک ہلآ ےنپا ہکات ںیرک لامعتسا ٹاپسا ٹاہ لئابوم روطب وک ہلآ ےنپا

۔ںیرک ھتاس ےک

۔

ٹاپسا ٹاہ لئابوم

گنرھتیٹ روا ٹاپسا ٹاہ لئابوم

زنشکنک

،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیئاپھتپھت رپ چئوس ےئلیک ےنرک لاعف ےسا

ےتکسرک شلات ںیم تسرہف کروٹن Wi-Fi وک ہلآ ےک پآ تلاآ رگید ۔ےہ اتوہ رہاظ رپ راب سٹیٹس نکئآ

۔ںیہ

1

2

روا

ںید بیترت ٹاپسا ٹاہ لئابوم

ںیئاپھتپھت ،ےئل ےک ےنرک ٹیس ڈرو ساپ ےیل ےک ٹاپسا ٹاہ لئابوم

۔

ںیرک ظوفحم

ںیئاپھتپھت روا ںیرک لخاد ڈرو ساپ ،رھپ ۔ںیرک بختنم حطس یک یتملاس

177

زگنٹیس

۔ںیرک بختنم روا شلات وک ہلآ ےنپا ےس تسرہف یک کروٹن Wi-Fi ،رپ نیرکسا یک ہلآ ےرسود

۔ںیئاپھتپھت روا ںیرک نیکسا وک ڈوک QR ھتاس ےک ہلآ ےرسود ،ریغب ےیک لخاد ڈرو ساپ

3

،ںیئاپھتپھت رپ

ںید بیترت ٹاپسا ٹاہ لئابوم

← وت ےہ اتلم ںیہن ٹاپسا ٹاہ لئابوم رپ ہلآ ےک پآ رگا

۔ںیرک بختنم

2.4 GHz

رپ ٹسل نشپآ ڈنیب یسنیوکیرف رھپ روا

ںیئاپھچ ہلآ اریم

۔ںیرک لامعتسا وک نشکینک اٹیڈ لئابوم ےک ہلآ ےیل ےک ےنرک یئاسر یک ٹنرٹنا ،رپ ہلآ ےئوہ ےڑج

4

ٹاپسا ٹاہ راکدوخ

رک رئیش ھتاس ےک تلاآ رگید نا نئاس ںیم Samsung account ےنپا وک نشکنک اٹیڈ لئابوم ےک ہلآ ےنپا پآ

۔ںیرک جرد ڈرو ساپ یسک ریغب ںیہ ےتکس

۔ںیئاپھتپھتےیل ےک ےنرک لاعف وک چئوس

ٹاپسا ٹاہ راکدوخ

زگنٹیس یک نشکنک دیزم

۔ںیئانب یصاصتخا گنٹیس ےیل ےک ےنرک لورٹنک وک زرچیف ےک نشکنک رگید

۔

زگنٹیس یک نشکنک دیزم

زنشکنک

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ےرک نیکسا ںیہنا ےئل ےک ےنوہ کلسنم ےس تلاآ یبیرق ہک ںیرک ٹیس وک ہلآ :

انرک نیکسا تلاآ یبیرق

ےیل ےک ےنرک ٹنرپ ںیلئاف پآ ۔ںیرک رگیفنک زگنٹیس ےیل ےک نا-گلپ رٹنرپ ہدش بصن رپ ہلآ :

گنٹنرپ

ےئلیک تامولعم دیزم ۔ںیہ ےتکسرک لماش رٹنرپ کیا رپ روط یتسد ای ںیہ ےتکس رک شلات رٹنرپ بایتسد

۔ںیھکید گنٹنرپ

وک زنشیکیلپیا MirrorLink ےک ہلآ رپ رٹینام ٹنوی ڈیہ ےک یڑاگ وک تیصاخ MirrorLink :

MirrorLink

۔ںیھکید

MirrorLink ےئلیک تامولعم دیزم ۔ںیرک لامعتسا رچیف ہی ےیل ےک ےنرک لورٹنک

ٹین یجن یزاجم رپ ہلآ ےنپا ےیل ےک ےنوہ طوبرم ےس کرو ٹین یجن ےک ینپمک ای لوکسا یسک :

VPN

۔ںیرک بترم ) VPNs ( سکرو

۔ںیرک ٹیس رپ ےنرک لامعتسا اک DNS یجن ےلاو یٹرویکس رتہب وک ہلآ :

DNS یتاذ

ٹین روا ںیہ ےتکس رک لامعتسا کرو ٹین ڈرئاو پآ ،وت ںیہ ےترک کلسنم رٹپاڈا ٹینرھتیا پآ بج :

ٹینرھتیا

۔ںیہ ےتکس ےد لیکشت وک زگنٹیس یک کرو

178

زگنٹیس

گنٹنرپ

ےعیرذ ےک Wi-Fi Direct ای Wi-Fi وک ہلآ پآ ۔ںیرک رگیفنک زگنٹیس ےیل ےک ہدش بصن نا-گلپ رٹنرپ رپ ہلآ

۔ںیہ ےتکس رک ٹنرپ تازیواتسد ای ریواصت روا ںیہ ےتکس رک کلسنم ےس رٹنرپ کیا

۔ںیہ ےتکس ھکر ںیہن تقباطم رٹنرپ ھچک ھتاس ےک ےلآ

انرک لماش زنا گلپ یک رٹنرپ

۔ںیہ ےتہاچ انرک کلسنم وک ہلآ پآ ےس نج ںیرک لماش نا گلپ رٹنرپ ےئلیک زرٹنرپ نا

ڈول نؤاڈ نا گلپ

گنٹنرپ

زگنٹیس یک نشکنک دیزم

زنشکنک

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔

ںیرک

1

۔ںیرک شلات نا گلپ رٹنرپ کیا ںیم

روٹسا Play

۔ںیرک بصن ےسا روا ںیرک بختنم نا گلپ رٹنرپ کیا

2

3

۔ںیرک بختنم نا گلپ رٹنرپ ہدش لاٹسنا

۔ےہ اڑج ہلآ ےس سج ںیہ ےتوہ ےڑج ےس کروٹن Wi-Fi یسا وج ےہ اترک شلات وک رٹنرپ دوخبدوخ ہلآ

4

۔ںیرک بختنم رٹنرپ ےئل ےک ےنرک لماش

5

۔ںیئاپھتپھت

ںیرک لخاد رٹنرپ

،ےیل ےک ےنرک لماش رٹنرپ رپ روط یتسد

انرک ٹنرپ لومشم

ٹنرپ

ںیئاپھتپھت ،ںیرک یئاسر یک تسرہف یک تارایتخا ،نارود ےک ےنھکید لومشم ےسیج تازیواتسد ای ریواصت

۔ںیرک بختنم رٹنرپ رھپ روا ،

…زرٹنرپ یھبس

← ←

۔ںیہ ےتکس وہ فلتخم ےس ظاحل ےک مسق یک لومشم ےقیرط ےک ےنرک ٹنرپ

179

زگنٹیس

MirrorLink

۔ںیہ ےتکس رک ےلپسڈ نیرکسا یک ہلآ ےنپا رپ رٹینام ٹنوی یزکرم ےک یڑاگ ینپا پآ

ہلآ ےنپا ےس یڑاگ ےیل ےک ےنرک لورٹنک وک زنشیکیلپیا MirrorLink ےک ہلآ ےنپا رپ رٹینام ٹنوی ڈیہ ےک یڑاگ

۔ںیڑوج وک

۔

MirrorLink

زگنٹیس یک نشکنک دیزم

زنشکنک

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیہ ےترک تنواعم یک یلعا ای 1.1

نژرو MirrorLink وج ےہ نزاوم ھتاس ےک ںویڑاگ نا ہلآ اک پآ

انرک طوبرم ےس یڑاگ یسک وک ہلآ ےک پآ ہعیرذ ےک MirrorLink

۔ںیرک طوبرم ےس کرو ٹین لئابوم ای Wi-Fi کیا وک ہلآ ،وت ںوہ ےہر رک لامعتسا ہعفد یلہپ رچیف ہی

۔ںیئانب اڑوج ھتاس ےک یڑاگ اک ہلآ ےک پآ ھتوٹویلب ہعیرذب

۔ںیھکید

انانب اڑوج نیبام ےک تلاآ ھتوٹویلب رگید ےئلیک تامولعم دیزم

1

۔ںیڑوج ےس یڑاگ وک ہلآ ےنپا ےکرک لامعتسا لبیک USB

۔ںیرک یئاسر رپ رٹینام ٹنوی ڈیہ یک زنشیکیلپیا MirrorLink ےک ہلآ ےنپا ،رپ ےاج وہ طوبرم ےک نا

2

انرک متخ نشکنک ہلآ MirrorLink

۔ںید لاکن ےس یڑاگ روا ہلآ ےنپا وک لبیک USB

ٹہارھترھت روا زاوآ

تارایتخا

۔ںیرک لیدبت زگنٹیس ےیل ےک ںوزاوآ فلتخم رپ ےلآ ےنپا

۔

ٹہارھترھت روا زاوآ

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ےرک لامعتسا ڈوم شوماخ ای ڈوم شاعترا ،ڈوم ڈنؤاس ہک ںیرک ٹیس وک ہلآ :

ڈوم ڈنؤاس

نوٹ گنر روا ےرک شاعترا ےیل ےک ںولاک یلاو ےنآ ہلآ ہک ںیرک ٹیس :

ٹہارھترھت نارود ےک ےنجب لیب

۔ےئاجب

۔ںیرک ٹیس ےیل ےک ےنرک لامعتسا ڈوم شوماخ وک ہلآ ےیل ےک ہصرع صوصخم کیا :

یشوماخ یضراع

۔ںیرک لیدبت زگنٹیس یک نوٹ گنر :

نوٹ گنر

۔ںیرک لیدبت زاوآ یک علاطا :

زاوآ یک نشیکفیٹون

180

زگنٹیس

۔ںیرک ٹسجڈیا وک حطس یک مویلاو یک ہلآ :

مویلآو

۔ںیرک بختنم نرٹیپ شاعترا :

ہنومن اک ٹہارھترھت

۔ںیرک ٹسجڈیا تدش یک نلاعا ےک ےنارھترھت :

تدش ٹہارھترھت

چٹ ہک اسیج ،ںیرک ٹیس رپ ےنرک شاعترا ای ڈنؤاس ےیل ےک لامعا وک ہلآ :

لورٹنک ٹہارھترھت/زاوآ یک مٹسس

۔انرک لورٹنک وک نیرکسا

ےئلیک تامولعم دیزم ۔ںیئانب قباطم زگنٹیس یک تارثا روا رایعم اک زاوآ یک ہلآ :

رثا روا رایعم اک زاوآ

۔ںیھکید )ڈنؤاس ڈنؤارس( Dolby Atmos

رپ ےنلاچ زاوآ ایڈیم وک ہلآ ےس پیا صوصخم کیا ےس ہدحیلع رپ ہلآ ویڈآ رگید :

ڈنؤاس نشیکیلپیا ہدحیلع

۔ںیھکید

ڈنؤاس نشیکیلپیا ہدحیلع ےئلیک تامولعم دیزم ۔ںیرک ٹیس

)ڈنؤاس ڈنؤارس( Dolby Atmos

۔ںیرک بختنم عضو ڈنؤاس ڈنؤارس نسحا ےیل ےک ویڈآ یک مراسقا فلتخم یسیج زاوآ روا یقیسوم ،ںیملف

یترک شدرگ درگ درا ےک پآ وج ےہ اتوہ ہبرجت اک ںوزاوآ ویڈآ ریذپ تکرح وک پآ ،ھتاس ےک Dolby Atmos

۔ںیہ

ےسا ،

Dolby Atmos

رثا روا رایعم اک زاوآ

ٹہارھترھت روا زاوآ

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیرک بختنم عضو کیا روا ںیئاپھتپھت رپ چئوس ےیل ےک ےنرک لاعف

۔اگوہ انرک طوبرم نوف رئیا کیا وک پآ ،ںیرک لامعتسا اک تیصوصخ سا پآ ہک لبق ےس سا

ڈنؤاس نشیکیلپیا ہدحیلع

صوصخم یسک ہدحیلع ےس زاوآ یک زنشیکیلپیا رگید رپ ٹیس ڈیہ ای رکیپسا ھتوٹویلب طوبرم ہک ںیرک ٹیس وک ہلآ

۔ںیئلاچ زاوآ یک ایڈیم ےس نشیکیلپیا

نارود ےک ےننس کیب ےلپ ےس نشیکیلپیا یقیسوم ہعیرذ ےک رکیپسا ھتوٹویلب ےک یڑاگ پآ ،رپ روط ےک لاثم

۔ںیہ ےتکس نس وک نشیکیلپیا تشگ ہعیرذ ےک رکیپسا ےک ہلآ ےنپا

ےنرک لاعف ےسا روا ںیئاپھتپھت

ڈنؤاس نشیکیلپیا ہدحیلع

ٹہارھترھت روا زاوآ

،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیئاپھتپھت وک چئوس ےیل ےک

1

۔ںیئاپھتپھت رپ نٹب اک ےھچیپ روا ںیرک بختنم رپ ےنرک ےلپ رپ روط ہدحیلع زڈنؤاس ایڈیم وک پیا

۔ںیرک بختنم ہلآ کیا ےیل ےک ےنرک ےلپ ڈنؤاس اک پیا ہدرک بختنم

2

3

181

زگنٹیس

زنشیکفیٹون

۔ںیرک لیدبت زگنٹیس یک نلاعا

۔

زنشیکفیٹون

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیرک ٹیس رپ ےنرک زیوجت تاباوج روا لامعا ےیل ےک تاعلاطا وک ہلآ :

ںیرک زیوجت یک تاباوج روا لامعا

۔ںیہن ای ےیہاچ اناھکد رایتخا اک زونسا ایک ہک ںیرک ٹیس :

ںیئاھکد رایتخا زونسا

۔ںیرک لیدبت زگنٹیس ےیل ےک زیجیب نکئآ سپیا :

ےلب ہیبش نشیکیلپیا

دصیف یرٹیب ہیاقب رپ راب تلاح ایک روا ںیرک ٹیس راک ہقیرط اک ےنرک ےلپسڈ ںیہیبش یک علاطا :

راب سٹیٹسا

۔ںیہن ہک ےیہاچ یناھکد

۔ںیرک ٹیس رپ ےنرک شوماخ وک ںوزاوآ مامت ہولاع ےک تاینثتسم ہدش تزاجا وک ہلآ :

ںیرک ہن ناشیرپ

زگنٹیس یک تاعلاطا روا ںیہ یئوہ لوصوم تاعلاطا ہیلاح ںیہنج ںیھکید سپیا ہو :

ایگ اجیھب ںیم یہ یلاح

ںیھکید بس

،ےیل ےک ےنانب ترورض بسح وک زگنٹیس یک تاعلاطا ےیل ےک سپیا دیزم ۔ںیرک لیدبت

۔ںیرک بختنم پیا ےس ںیم تسرہف یک سپیا روا ںیئاپھتپھت رپ

مامت

ےلپسڈ

تارایتخا

۔ںیرک لیدبت زگنٹیس یک نیرکسا موہ روا ےلپسڈ

۔

ےلپسڈ

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیئانب قفاوم نپلاجا اک ےلپسڈ :

نپ لاجا

ینشور ےسیج کیا ںیہنا روا ےئل ےک ےنھکر کیرٹ اک ٹنمٹسجڈیا ےک کمچ ےنپا وک ہلآ :

کمچ ویٹپاڈا

۔ںیرک ٹیس ےئل ےک ےنرک وگلا ےس ہقیرط راک دوخ ںیم تلااح ےک

یلین ےئلیک تامولعم دیزم ۔ںیرک لیدبت گنٹیس یک رٹتلف روا ںیرک لاعف رٹلف اک ینشور یلین :

رٹلف ٹئلا یلین

۔ںیھکید رٹلف ٹئلا

ھکنآ ےک رک قلاطا اک ہلایخ ہایس یئوہ ےترک لامعتسا ںیم ہگج یریھدنا کیا ای ںیم تار وک ہلآ :

ڈوم کیرات

۔ںیھکید

ڈوم کیرات

ےئلیک تامولعم دیزم ۔ںیرک مک روز رپ

۔ںیرک لیدبت عضو یک نیرکسا ےیل ےک ےنانب قفاوم وک جازتما بسانت روا گنر ےک ےلپسڈ :

ڈوم نیرکسا

۔ںیھکید

انرک ٹسجڈیا گنر اک ےلپسڈ ای انرک لیدبت ڈوم نیرکسا ےئلیک تامولعم دیزم

182

زگنٹیس

۔ںیرک لیدبت زرط روا زئاس یک ٹنوف :

زرط روا زئاس ٹنوف

۔ںیرک لیدبت گنٹیس یک موز نیرکسا :

موز نیرکسا

ےیل ےک ےنرک لامعتسا ھتاس ےک بسانت ےک نیرکسا ےک نیرکسا یروپ :

زنشیکیلپیا نیرکسا لمکم

۔ںیہ ےتکساپھچ یھب ہرمیک اک ےنماس ےس نیرکسا ےک رک ٹیس وک ہلآ پآ ۔ںیرک بختنم زنشیکیلپیا

لبق ےس ےنرک دنب ینشور یک ےھچیپ یک ےلپسڈ ہلآ ےسج ںیرک بختنم تلاوط یک تقو :

متخ تقو نیرکسا

۔اگیرک راظتنا

۔ٹؤآ ےل ای ڈرگ نیرکسا ہک ےسیج ،ںیرک لیکشت زگنٹیس ےئلیک نیرکسا موہ :

نیرکسا موہ

چئوس ںیم عضو ناسآ ےئل ےک ےنرک ےلپسڈ تاہیبش یڑب روا ٹؤآ ےل رت ناسآ رپ نیرکسا موہ :

ڈوم ناسآ

۔ںیرک

یک ےرانک

ےئلیک تامولعم دیزم ۔ںیرک لیدبت گنٹیس ےیل ےک نیرکسا یک ےرانک :

نیرکسا یک ےرانک

۔ںیھکید

نیرکسا

۔ںیھکید

)زنٹب ٹفاس( راب نشیگیوین ےئلیک تامولعم دیزم ۔ںیرک لیدبت تابیترت یک راب نشیگیوین :

راب نشیگیوین

رپ ےنوھچ ہی وت وہ ںیم گیب ای بیج ًلاثم ہگج کیرات یسک ہی بج ہک ںیرک ٹیس وک ہلآ :

ظفحت اک چٹ یتاثداح

۔ےرک ہن نآ وک نیرکسا

ہفاضا ںیم تیساسح چٹ یک نیرکسا ےیل ےک ےنرک لامعتسا ھتاس ےک زرٹکیٹورپ نیرکسا :

تیساسح یک سمل

۔ںیرک

ٹیس رپ ےنرک ےلپسڈ تقو قباطم ےک ےزادنا روا دصیف یرٹیب ہیاقب وک ہلآ :

ںیئاھکد تامولعم یک گنجراچ

۔وہ فآ نیرکسا بج اتاج وہ ںیہن جراچ رپ روط لمکم ہو کت بج ںیرک

تامولعم دیزم ۔ےرک عورش رویس نیرکسا ہلآ تقو سا وہ اہر وہ جراچ ہلآ بج ہک ںیرک ٹیس :

رویس نیرکسا

۔ںیھکید

رویس نیرکسا ےئلیک

رٹلف ٹئلا یلین

۔ںیرک مک وک ؤانت ےلاو ےنڑپ رپ ںوھکنآ ےک رک دودحم وک رادقم یک ینشور یلین یلاو ےنوہ جراخ ےس نیرکسا

ینشور یلین ےہ اتکسوہ وت ںوہ ےہر ھکید زویڈیو HDR ےس تامدخ ویڈیو صوصخمHDR پآ بج

۔ےئاج ایک ہن وگلا رٹلف لااو

لاعف ےسا رک اپھتپھت چئوس

ںیرک نآ یھبا

روا ںیئاپھتپھت

رٹلف ٹئلا یلین

ےلپسڈ

،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیرک

1

۔ںیچنیھک وک راب ٹنمٹسجڈیا ےئل ےک ےنرک ٹسجڈیا وک نپلادنھد ےک رٹلف

2

183

زگنٹیس

لویڈیش روطب

ںیئاپھتپھت ،ےیل ےک ےنرک ٹیس لوڈیش رطاخ یک ےنرک وگلا رٹلف اک ینشور یلین رپ نیرکسا

۔ںیرک بختنم رایتخا کیا روا ںیرک لاعف ےسا ہکات چئوس

ںیرک نآ

3

ہلآ ےئل ےک ےنرک وگلا رٹلف لااو ینشور یلین ںیم تار وک ہلآ :

ےہ ےیل ےک باتفآ عولط باتفآ بورغ

۔ںیرک فآ ںیم حبص رپ انب یک نشیکول ہدوجوم ےنپا ےسا روا ںیرک ٹیس

۔ںیرک ٹیس تقو صوصخم ےئل ےک ےنرک قلاطا اک رٹلف یک ینشور یلین :

لویڈیش مٹسک

ڈوم کیرات

ےیل ےک ےنرک مک وک یگدیشک یک ںوھکنآ ینپا وت ںوہ ےہر رک لامعتسا ہلآ انپا ںیم ےریھدنا ای ںیم تار پآ بج

۔ںیرک قلاطا اک میھت ہایس

۔ےہ اتکس وہ ںیہن قلاطا اک میھت ہایس ںیم سپیا ھچک •

لنیپ یتاعلاطا ۔ںیہ ےتکس رک لاعف ریغ ای لاعف وک ڈوم ہایس رپ روط یروف رپ لنیپ ےک تاعلاطا پآ •

۔ںیئاپھتپھت وک )

ڈوم کیرات

( رھپ روا ،ںیرک پئاوس فرط یک ےچین ،ںیلوھک

لاعف ےسا رک اپھتپھت چئوس

ںیرک نآ یھبا

روا ںیئاپھتپھت وک

ڈوم کیرات

ےلپسڈ

،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیرک

1

روطب

ےیل ےک ےنرک لاعف ےسا ےیل ےک ےنرک ٹیس رپ ےنرک قلاطا اک ڈوم ہایس رپ نیرکسا وک لودج

۔ںیرک بختنم رایتخا کیا روا ںیئاپھتپھت وک چئوس

ںیرک نآ لویڈیش

2

ہدوجوم ےک پآ ےسا روا ےنرک نآ وک ڈوم ہایس ںیم تار وک ہلآ :

ےہ ےیل ےک باتفآ عولط باتفآ بورغ

۔ںیرک ٹیس رپ ےنرک فآ ںیم حبص رپ داینب یک عوقو لحم

۔ںیرک ٹیس تقو صوصخم اک ےنرک فآ ای نآ وک ڈوم ہایس :

لویڈیش مٹسک

انرک ٹسجڈیا گنر اک ےلپسڈ ای انرک لیدبت ڈوم نیرکسا

۔ںیرک ٹسجڈیا قباطم ےک حیجرت ےنپا گنر اک ےلپسڈ ای ںیرک لیدبت ڈوم نیرکسا

انرک لیدبت ڈوم نیرکسا

۔ںیرک بختنم ڈوم اک دنسپ ینپا روا

ڈوم نیرکسا

ےلپسڈ

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

پآ ۔ےہ اتانب رتہب وک تسافن یک ےلپسڈ ےک پآ روا ،یباریس ،دح یک گنر ےک ےلپسڈ ےک پآ ہی :

راد کمچ

۔ںیہ ےتکس رک ٹسجڈیا سنیلیب اک گنر ےلپسڈ یھب ےعیرذ ےک ردق یک گنر

۔اگ ےرک ٹسجڈیا ںیم نوٹ یتردق وک نیرکسا ہی :

یتردق

۔ںیہ ےتکس رک ٹسجڈیا وک ںوگنر یہ ںیم ڈوم

راد کمچ

فرص پآ •

۔وہ ںیہن گنہآ مہ ھتاس ےک زنشیکیلپیا ثلاث قیرف ڈوم

راد کمچ

ہک ےہ اتکس وہ •

۔ںیہ ےتکس رک ںیہن لیدبت ڈوم اک نیرکسا تقو ےترک وگلا رٹلف اک ینشور یلین پآ •

184

زگنٹیس

انانب رتہب وک نزاوت ےک گنر ےک نیرکسا یروپ

۔ںیہ ےتکس انب رتہب وک گنر ےک ےلپسڈ ےک رک ٹسجڈیا وک نوٹ یک ںوگنر پآ

گنر ںیم

سنیلیب ٹئاو

روا ںیئاپھتپھت وک

راد کمچ

ڈوم نیرکسا

ےلپسڈ

،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیرک ٹسجڈیا وک راب ےک ٹنیمٹسجڈیا

۔اگوہ ہفاضا ںیم نوٹ یک گنر ےلین وت ےگ ںیٹیسھگ فرط یک

تسدربز

وک راب ےلاو ےنرک ٹسجڈیا گنر پآ بج

۔اگوہ ہفاضا ںیم نوٹ یک گنر خرس وت ےگ ںیٹیسھگ فرط یک

مرگ

وک راب پآ بج

انرک ٹسجڈیا وک نوٹ یک نیرکسا ےس ظاحل ےک ردق یک گنر

۔ںیرک مک ای ںیئاھڑب وک زنوٹ یک گنر ےک رک ٹسجڈیا رپ روط یدارفنا وک ردق یک لاین ای ،زبس ،خرس

۔ںیئاپھتھت وک

راد کمچ

ڈوم نیرکسا

ےلپسڈ

،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیئاپھتپھت وک

زگنٹیس یلعا

۔ںیرک ٹسجڈیا قباطم ےک حیجرت ینپا وک راب گنر )لاین(

B

ای ،)زبس(

G

،)خرس(

R

۔یگ ےئاج وہ ٹسجڈیا نوٹ نیرکسا

3

1

2

رویس نیرکسا

ےتکس رک ٹیس رپ ےنرک ےلپسڈ روطب ےک رویس نیرکسا وک ریواصت پآ رپ ےنوہ دنب رپ روط راکدوخ نیرکسا

۔اگ ےئاج ایک ےلپسڈ وک رویس نیرکسا رپ ےنوہ جراچ ہلآ ۔ںیہ

۔

رویس نیرکسا

ےلپسڈ

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

1

۔ںیرک بختنم رایتخا

وش ڈیئلاس کیا ھتاس ےک ریواصت ہدرک بختنم وت ںیہ ےترک بختنم وک

ریواصت

ای

میرف اک ریوصت

پآ رگا

پیل رووا روا زڈراک ےٹوھچ ریواصت ہدرک بختنم وت ںیہ ےترک بختنم وک

لودج ریوصت

پآ رگا ۔اگوہ عورش

۔یگ ںوہ رہاظ روطب ےک

2

185

زگنٹیس

۔ںیئاپھتپھت وک ےیل ےک ےنرک بختنم زمبلا ےیل ےک ےنرک ےلپسڈ ریواصت

3

۔ںیئاپھتپھت وک نٹب ےک ےھچیپ ،دعب ےک ےنرک لمکم

۔ںیئاپھتپھت وک

ہراظن

،ےیل ےک ےنھکید رظنم شیپ اک رایتخا ہدرک بختنم

4

۔یگ ےئاج وہ نآ نیرکسا وت ےگ ںیئاپھتپھت وک نیرکسا پآ بج رپ ےنوہ ےلپسڈ رویس نیرکسا اک پآ

رپیپ لاو

۔ںیرک لیدبت زگنٹیس یک رپیپ لاو ےیل ےک نیرکسا لفقم روا نیرکسا موہ

۔

رپیپ لاو

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

میھت

قلاطا اک زمیھٹ فلتخم رپ ہلآ ےیل ےک ےنرک لیدبت رصانع یرصب ےک تاہیبش روا نیرکسا ہدش کلا ،نیرکسا موہ

۔ںیرک

۔

میھت

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیرک لیدبت میھت یک ہلآ :

میھت

۔ںیرک لیدبت زگنٹیس یک رپیپ لاو ےیل ےک نیرکسا لفقم روا نیرکسا موہ :

زرپیپ لاو

۔ںیرک لیدبت وک لئاٹسا نکیئآ :

ںیہیبش

۔ںیرک بختنم ریوصت کیا ےیل ےک ےنرک ےلپسڈ وک ںیرک ےلپسڈ ہشیمہ :

AOD

186

زگنٹیس

لفقم نیرکسا

تارایتخا

۔ںیرک لیدبت گنٹیس ےیل ےک نیرکسا ہدش کلا

۔

لفقم نیرکسا

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ےہ اتکس وہ قرف ںیم تارایتخا بایتسد ےس ظاحل ےک ےقیرط بختنم ےک ےنرک لفقم نیرکسا

۔ںیرک لیدبت ہقیرط اک ےنرک کلا نیرکسا :

مسق کلا نیرکسا

دیزم ۔ےرک لفقم ریغ وک دوخ ہو رپ ےنگل ہتپ اک تلاآ ای تاماقم ربتعم ہک ںیرک ٹیس وک ہلآ :

Smart Lock

۔ںیھکید

Smart Lock

ےئلیک تامولعم

۔ںیرک لیدبت زگنٹیس کلا نیرکسا ےئل ےک ہقیرط کلا بختنم :

زگنٹیس کلا ظوفحم

دیزم ۔ےرک ےلپسڈ تامولعم نارود ےک ےنوہ دنب نیرکسا ںیرک ٹیس وک ہلآ :

Always On Display

۔ںیھکید Always On Display

ےئلیک تامولعم

۔ںیرک ٹیس ےئلیک ےنرک لامعتسا زسورس رپیپ لاو یسیج ںیرکسا کلا کمانئاڈ وک ہلآ :

تامدخ یک رپیپ لاو

۔ںیرک لیدبت گنر روا مسق یک یڑھگ رپ نیرکسا ہدش کلا :

لئاٹسا اک یڑھگ

۔ےئاھکد ںونود تقو اک رہش یئابآ روا تقو یماقم نارود ےک گنمور ہک ںیرک لیدبت وک یڑھگ :

کلاک گنمور

۔ںیرک لیدبت زگنٹیس یک زمٹئآ ہدرک ےلپسڈ رپ نیرکسا ہدرک کلا :

FaceWidgets

یک ےطبار یسیج ےتپ لیم یا ےک پآ رپ نیرکسا کلا یک پآ ہک ںیرک ٹیس وک ہلآ :

تامولعم یک ہطبار

۔ےئاھکد تامولعم

۔ںیرک ٹیس ہقیرط اک ےناھکد تاعلاطا رپ نیرکسا ہدش کلا :

زنشیکفیٹون

۔ںیرک بختنم ےیل ےک ےنرک ےلپسڈ ںیہار زیت ںیہنا وک سپیا رپ نیرکسا ہدرک لفقم :

سٹک ٹراش

۔ںیھکید تامولعم ینوناق روا نژرو نیرکسا کلا :

ںیم ےراب ےک نیرکسا کلا

187

زگنٹیس

Smart Lock

لفقم ریغ روا ےرک لفقم ریغ وک دوخ ہو رپ ےنگل ہتپ اک تلاآ ای تاماقم ربتعم ہک ںیہ ےتکس رک ٹیس وک ہلآ پآ

۔ےہر

اک رھگ ہلآ اک پآ وت ےگ ںیئاج رھگ پآ بج وت ےہ ایک ٹیس روطب ےک ماقم ربتعم وک رھگ ےنپا ےن پآ رگا ،ًلاثم

۔اگ ےئاج وہ کلانا رپ روط راکدوخ روا اگ ےل اگل ہتپ

۔یگوہ بایتسد ےیل ےک لامعتسا دعب ےک ےنرک ٹیس ہقیرط کلا نیرکسا تیصوصخ ہی •

ےنپا وک پآ وت ںیہ ےترک نآ ہلآ پآ بج ای ںیہ ےترک ںیہن لامعتسا کت ںوٹنھگ راچ ہلآ انپا پآ رگا •

۔ےیہاچ انرک کلانا وک نیرکسا ےک رک لامعتسا اک ڈرو ساپ ای نپ ،نرٹیپ ہدرک ٹیس

۔

Smart Lock

لفقم نیرکسا

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیرک کلا نا وک نیرکسا ےس ےقیرط ےک ےنرک کلا نیرکسا ہدرک ٹیس ےس ےلہپ

1

2

۔ںیرک لمع رپ تایادہ دوجوم رپ نیرکسا روا ںیرک بختنم رایتخا ےیل ےک ےنرک لمکم پا ٹیس

3

یٹرویکیس روا سکرٹیمویاب

تارایتخا

۔ںیرک لیدبت زگنٹیس ےیل ےک ےنرک ظوفحم ہلآ

۔

یٹرویکیس روا سکرٹیمویاب

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

دیزم ۔ںیرک ٹیس وک ہلآ ےئل ےک ےنرک کلا نا وک نیرکسا ےک رک تخانش یک ہرہچ ےنپا :

ناچہپ یک ہرہچ

۔ںیھکید

تخانش یک ےرہچ

ےئلیک تامولعم

ٹنرپرگنف ےئلیک تامولعم دیزم ۔ںیرک رٹسجر سٹنرپ رگنف ےنپا ےئیل ےک ےنرک کلا وک نیرکسا :

زٹنرپرگنف

۔ںیھکید تخانش

۔ںیرک لیدبت زگنٹیس ےیل ےک اٹیڈ کرٹیمویاب :

تاحیجرت یک سکرٹیمویاب

لاتڑپ یک سٹیڈ پا روا ںیھکید وک نژرو ےک چیپ یٹرویکیس کرٹیم ویاب ےنپا :

چیپ یٹرویکیس سکرٹیمویاب

۔ںیرک

ناصقن ہنکمم روا ےنرک لاتڑپ یک ںویور روا زنشیکیلپیا یلاو ےناچنہپ ناصقن :

Google Play Protect

۔ںید بیترت ہلآ قلعتم ےک ےناٹہ ںیہنا روا ہابتنا یلاو ےناچنہپ

ای مگ ےنپا پآ ۔ںیرک لاعف ریغ ای لاعف وک رچیف ںیرک شلات لئابوم اریم :

ںیرک شلات لئابوم اریم

ٹئاس بیو ںیرک شلات لئابوم اریم ےیل ےک ےنرک لورٹنک ےسا روا ےناگل غارس اک ہلآ ہدش یروچ

۔ںیرک لصاح یئاسر ) findmymobile.samsung.com

(

188

زگنٹیس

۔ںیرک لاتڑپ یک سٹیڈ پا روا ںیھکید وک رئیو ٹفاس ےک ےلآ ےنپا :

ٹیڈ پا یٹرویکیس

لاتڑپ یک ںویراک ہزات روا ںیرک رظنم وک نژرو مٹسس Google Play :

Google Play ٹیڈ پا مٹسس

۔ںیرک

قیدصت ےس یتملاس روا یناسآب یک تخانش ینپا ہعیرذ ےک اٹیڈ کرٹیمویاب ےنپا :

Samsung Pass

۔ںیھکید Samsung Pass ےئلیک تامولعم دیزم ۔ںیرک

یک ےنرک بیصنت یک زشیکیلپیا ےس عئارذ مولعمان ہک ںیرک ٹیس وک ہلآ :

ںیرک بیصینت زنشیکیلپیا مولعمان

۔ےد تزاجا

دیزم ۔ںیئانب رڈلوف ظوفحم ےئل ےک ےنرک ظوفحم وک سپیا روا لومشم یتاذ ےنپا ےس ںورسود :

رڈلوف ظوفحم

۔ںیھکید

رڈلوف ظوفحم

ےئلیک تامولعم

رپ ےنرک ظوفحم اٹیڈ وک ہلآ ےنپا نارود ےترک لامعتسا سکرو ٹین Wi-Fi ظوفحم ریغ :

Wi-Fi ظوفحم

۔ںیرک ٹیس

۔وہ ہن بایتسد رچیف ہی ےس ظاحل ےک ہدننک مہارف تمدخ ای ہقلاع ،کروٹین Wi-Fi ےہ اتکس وہ

۔ںیرک ٹیس رپ ےنانب ہیفخ ںیلئاف رپ ڈراک یرومیم وک ہلآ :

ںیرک یئاشک ہیفخ ای ںیرک یراک ہیفخ ڈراک SD

پآ ہلآ ،وت ںیہ ےترک ٹیس ہرابود رپ ٹلافیڈ یرٹکیف وک ےلآ ےنپا پآ روا وہ لہا گنٹیس ہی رگا

لہاان وک گنٹیس سا ےلہپ ےس ےنرک ٹیس ہرابود وک ےلآ ۔اگیئاپ ھڑپ ںیہن وک ںولئاف ہدرک ہیفخ یک

۔ںیئانب

۔ںید لیکشت زگنٹیس یفاضا یک یٹرویکیس :

زگنٹیس یٹرویکیس رگید

تخانش یک ےرہچ

۔ںیہ ےتکس رک ٹیس وک ہلآ ےئل ےک ےنرک کلا نا وک نیرکسا ےک رک تخانش یک ہرہچ ےنپا پآ

نآ وک ہلآ وت ںیہ ےترک لامعتسا اک ےرہچ ےنپا روطب ےک ےقیرط ےک ےنرک کلا نیرکسا پآ رگا •

اتکس اج ایک ںیہن لامعتسا وک ےرہچ ےنپا ےیل ےک ےنرک کلا نا وک نیرکسا راب یلہپ دعب ےک ےنرک

ای نپ ،نرٹیپ ہدرک ٹیس وک پآ نارود ےک ےنرک رٹسجر ہرہچ انپا ،ےیل ےک ےنرک لامعتسا ہلآ ۔ےہ

۔ںیلوھب ہن ڈرو ساپ ای ، PIN ،نرٹیپ انپا ہک ںیھکر لایخ ۔اگ وہ انرک کلا نا نیرکسا ےس ڈرو ساپ

ہک وج ،ںیہ ےترک لیدبت رپ ،

ںیہن یئوک

ای

ںیئاگل برض یس یکلہ

وک راک ہقیرط کلا نیرکسا پآ رگا

سپیا اٹیڈ کرٹیم ویئاب انپا پآ رگا ۔اگ ےئاج اید رک فذح اٹیڈ کرٹیم ویئاب مامت اک پآ ،ںیہ ںیہن ظوفحم

اٹیڈ کرٹیم ویئاب انپا ہرابود ہک اگ وہ یرورض ےیل ےک پآ وت ،ںیہ ےتہاچ انرک لامعتسا ںیم زرچیف ای

۔ںیرک رٹسجر

ریبادت یطایتحا ےئل ےک یسانش ہرہچ

ںیم نہذ وک ریبادت یطایتحا لیذ ہجردنم ،لبق ےس ےنرک لامعتسا سانش ہرہچ ےیل ےک ےنرک کلا نا ہلآ انپا

۔ںیھکر

۔ےہ اتکس اج ایک لقفم ریغ ےس ےہ اتید یئاھکد اسیج ریوصت یک پآ وج زیچ یسک ای درف یسک ہلآ اک پآ •

۔ےہ ظوفحم مک ےس ڈرو ساپ ای نپ ،نرٹیپ تخانش یک ےرہچ •

189

زگنٹیس

ےیل ےک یسانش ہرہچ رتہب

:ںیرک روغ رپ لیذ جرد تقو ےترک لامعتسا تخانش یک ےرہچ

پا کیم یراھب ای ،یھڑاد ،کسام ،یپوٹ ،کنیع ہک ےسیج ،ںیرک روغ رپ تلااح نارود ےک ےنرک رٹسجر •

وہ فاص زنیل ہرمیک تقو ےترک رٹسجر ہک ہی روا ںوہ رپ ماقم نشور ےس حرط یھچا پآ ہک ںیئانب ینیقی •

ںوہ لصاح جئاتن رتہب ےک تلثامم ہکات وہ ہن یلدنھد ریوصت ہک ںیئانب ینیقی •

انرک رٹسجر ہرہچ انپا

ھکر رود ےس ینشور یک جروس تسار ہارب ای ردنا ےک ےزاورد وک ےرہچ ےنپا ےئل ےک تخانش رتہب یک ہرہچ

۔ںیرک رک

۔

ناچہپ یک ہرہچ

یٹرویکیس روا سکرٹیمویاب

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیئاپھتپھت وک

یراج

روا ںیھڑپ تایادہ دوجوم رپ نیرکسا

1

2

۔ںیرک ٹیس ہقیرط اک ےنرک کلا وک نیرکسا

۔

ںیھکر یراج

ںیئاپھتپھت روا ںیہن ای ںیہ ےئوہ ےئاگل ہمشچ پُآ ایآ ںیرک بختنم

3

4

۔ںیھکید رپ نیرکسا روا ںیرک ڈلوہ وک ہلآ ھتاس ےک نیرکسا ےک رک ھنم فرط ینپا

5

۔ںیھکر ردنا ےک میرف دوجوم رپ نیرکسا وک ےرہچ ےنپا

۔اگ ےرک نیکسا وک ےرہچ ےک پآ ہرمیک

6

وک ہرہچ ہدش رٹسجر ےنپا وت ےہ اہر رک ںیہن ماک کیھٹ انرک کلا نا نیرکسا ےس ہرہچ ےک پآ رگا •

۔ںیئاپھتپھت

ںیئاٹہ اٹیڈ ہرہچ

ےئل ےک ےنرک رٹسجر ےس رھپ وک ہرہچ ےنپا روا ےناٹہ

لماش تروص لدابتم کیا روا ںیئاپھتپھت

ںیرک لماش کلا لدابتم

ےیل ےک ےنانب رتہب وک سانش ہرہچ •

۔ںیرک

190

زگنٹیس

انرک فذح اٹیڈ اک ےرہچ ہدش رٹسجر

۔ےہ ایک رٹسجر ےن پآ وج ںیہ ےتکس رک فذح اٹیڈ اک ےرہچ پآ

۔

ناچہپ یک ہرہچ

یٹرویکیس روا سکرٹیمویاب

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیرک کلا نا وک نیرکسا ےس ےقیرط ےک ےنرک کلا نیرکسا ہدرک ٹیس ےس ےلہپ

1

2

۔

ںیئاٹہ

← ںیئاپھتپھت

ںیئاٹہ اٹیڈ ہرہچ

۔ےگ ںیئاج وہ لاعف ریغ یھب رچیف ہقلعتم یھبس ،دعب ےک ےناج وہ فذح ہرہچ ہدش رٹسجر راب کیا

3

انرک کلا نا ےس ےرہچ ےنپا وک نیرکسا

۔ںیہ ےتکس لوھک ہعیرذ ےک ےرہچ ےنپا وک نیرکسا پآ ےئاجب ےک ےنرک لامعتسا وک ڈروساپ ای نپ ،نرٹیپ

۔

ناچہپ یک ہرہچ

یٹرویکیس روا سکرٹیمویاب

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیرک کلا نا وک نیرکسا ےس ےقیرط ےک ےنرک کلا نیرکسا ہدرک ٹیس ےس ےلہپ

1

2

۔ںیئاپھتپھت ےئل ےک ےنرک لاعف ےسا وک چئوس

کلانا ہرہچ

کلا دعب ےک ےنرک تخانش یک ےرہچ ےک پآ ہک ںیہ ےتہاچ انرک ٹیس حرط سا وک ہلآ ےنپا پآ رگا •

رپ نیرکسا کلا

ےیل ےک ےنرک لاعف ریغ ےسا وت ،وہ کلا نا نیرکسا ریغب ےیک پئاوس رپ نیرکسا

۔ںیئاپھتپھت رپ چئوس

ںیہر

3

وت ،ںیہ ےتہاچ انرک مک وک ناکما ےک ےنرک تخانش یک ںورہچ ںیم زویڈیو ای ریواصت پآ رگا

وہ مک راتفر یک تخانش یک ےرہچ ےس سا ۔ںیرک لاعف ریغ ےسا ہکات چئوس

ناچہپ رتزیت

ںیئاپھتپھت

۔یگ ےئاج

ےیل ےک ےنرک لاعف ےسا وت ،ںیہ ےتہاچ اناھڑب وک حرش یک تخانش رپ ہگج یلاو ےریھدنا رگا •

۔ںیئاپھتپھت رپ چئوس

نیرکسا رادکمچ

۔ںیھکید رپ نیرکسا ےنپا ،رپ نیرکسا کلا

ریغب ےئک لامعتسا اک ہقیرط کلا نیرکسا یفاضا یھب یئوک پآ وت ۓاج وہ تخانش یک ےرہچ ےک پآ بج

اک کلا نیرکسا ٹیس یرپ وت ےہ یتوہ ںیہن تخانش یک ہرہچ ےک پآ رگا ۔ںیہ ےتکس رک کلا نا نیرکسا

۔ںیرک لامعتسا ہقیرط

4

191

زگنٹیس

تخانش ٹنرپرگنف

ہریخذ ںیم ہلآ روا انوہ رٹسجر اک تامولعم یک رٹنرپ رگنف ےکپآ ،ےئل ےک ےنلا ںیم لمع وک تخانش ٹنرپ رگنف

لامعتسا ےک ٹنرپ رگنف ےنپا وک ہلآ ےئل ےک تایصوصخ ےک ےچین پآ ،دعب ےک ےنوہ رٹسجر ۔ےہ یمزلا انوہ

:ںیہ ےتکس رک ٹیس ےئل ےک

کلا نیرکسا •

رڈلوف ظوفحم •

۔ےہ اتکسوہ ںیہن بایتسد رچیف ہی ےس ظاحل ےک ہدننک مہارف تمدخ ای ہطخ •

درفنم یک ٹنرپ رگنف رہ ےئل ےک ےنرک ہفاضا ںیم یٹروکیس یک ہلآ ےک پآ میلست ٹنرپ رگنف •

ناکما اک ےنھجلا ںیم ٹنرپ رگنف فلتخم ود اک رسنیس ٹنرپ رگنف ۔ےہ اترک لامعتسا اک تایصوصخ

ںیہنا رسنیس وت ںوہ ےتلج ےتلم ناشن ےک ںویلگنا بج ںیم ںوتروص ردان و ذاش ،مہات ۔ےہ مک تہب

۔ےہ اتکس رک میلست رپ روط ںاسکی

رسنیس ٹنرپرگنف نیرکسا نآ ںیمہ ہی ہک ںیئانب ینیقی وت ،ںیہ ےترک لامعتسا اک ظفاحم نیرکسا پآ رگا •

۔وہ اتید تزاجا یک لامعتسا ےک

وک ہلآ وت ںیہ ےترک لامعتسا اک ٹنرپ رگنف ےنپا روطب ےک ےقیرط ےک ےنرک کلا نیرکسا پآ رگا •

ںیہن لامعتسا وک ٹنرپ رگنف ےک پآ ےیل ےک ےنرک کلا نا وک نیرکسا راب یلہپ دعب ےک ےنرک نآ

ٹیس وک پآ نارود ےک ےنرک رٹسجر ٹنرپ رگنف ےنپا ،ےیل ےک ےنرک لامعتسا ہلآ ۔ےہ اتکس اج ایک

ساپ ای ، PIN ،نرٹیپ انپا ہک ںیھکر لایخ ۔اگ وہ انرک کلا نا نیرکسا ےس ڈرو ساپ ای نپ ،نرٹیپ ہدرک

۔ںیلوھب ہن ڈرو

ٹیس تقو ےک نشیرٹسجر ےک ناشن یک یلگنا ،وت ےہ ںیہن ہدش تخانش ناشن یک یلگنا ےکپآ رگا •

ناشن یک یلگنا ےنپا روا ںیرک کلانا وک ہلآ ےک رک لامعتسا اک ڈرو ساپ ای ، PIN ،نرٹیپ ےیگ ےئک

لامعتسا اک ہلآ پآ ،وت ںوہ ےیگ لوھب ڈرو ساپ ای ، PIN ،نرٹیپ ےنپا پآ رگا ۔ںیرک رٹسجر ےس رھپ

ای ناصقن یھب یسک ےک اٹیڈ گنس ماس ۔ںیہ ےترک ںیہن ٹیس یر ےسا پآ رگا ےگ ںیکس رک ںیہن

۔ےہ ںیہن راد ہمذ اک ںویراوشد یلاو ےنوہ ےس ہجو یک ےناج لوھب ڈوک کلانا

ہک وج ،ںیہ ےترک لیدبت رپ ،

ںیہن یئوک

ای

ںیئاگل برض یس یکلہ

وک راک ہقیرط کلا نیرکسا پآ رگا

سپیا اٹیڈ کرٹیم ویئاب انپا پآ رگا ۔اگ ےئاج اید رک فذح اٹیڈ کرٹیم ویئاب مامت اک پآ ،ںیہ ںیہن ظوفحم

اٹیڈ کرٹیم ویئاب انپا ہرابود ہک اگ وہ یرورض ےیل ےک پآ وت ،ںیہ ےتہاچ انرک لامعتسا ںیم زرچیف ای

۔ںیرک رٹسجر

ےیل ےک تخانش ٹنرپرگنف رتہب

یک رچیف وج ںیہر طاتحم ےس تلااح لیذ جرد تقو سا ،ںیہ ےترک نیکسا ٹنرپرگنف ینپا رپ ہلآ پآ بج

:ںیہ ےتکسرک رثاتم وک یگدرکدراک

۔ںوہ رثاتم ےس غاد ای نکش وج ےہ اتکس ناچہپ ںہن وک ٹنرپرگنف نا ہلآ •

۔ےہ اتکس ناچہپ ںیہن کون یک ںویلگنا ےس ںویلگنا یلتپ ای یٹوھچ ہلآ •

رپ ہلآ ہکات ںیرک رٹسجر ٹنرپرگنف یک ھتاہ لمعتسم ہدایز ،ےیل ےک ےنرک رتہب وک یگدرکراک یک تخانش •

۔ںید ماجنا کساٹ

192

زگنٹیس

ینیقی ۔ےہ دوجوم رسنس اک تخانش یک ٹنرپرگنف ینوردنا ںیم ےصح ےلچن ےک نیرکسا ںیم ہلآ ےک پآ •

،ںویباچ ،ںوکس ںیم نیرکسا چٹ ای ظفاحم نیرکسا رپ ےصح ےک رسنیس ےک تخانش یک ٹنرپ رگنف ہک ںیئانب

۔ےہ یئآ ںیہن ترضم ای شارخ یئوک ےس ءایشا یسیج سلکین روا ملق

ںایلگنا یک پآ روا ہصح اک رسنس ےک راک تخانش یک ٹنرپرگنف ینایمرد ےلچن ےک نیرکسا ہک ںیئانب ینیقی •

۔ںوہ کشخ روا فاص

ناچہپ ںیہن وک ٹنرپرگنف یک پآ ہلآ وت ،ںیہ ےترک لامعتسا کون یک یلگنا ای ںیہ ےتڑوم یلگنا ینپا پآ رگا •

لیھپ رپ حطس عیسو یک ےصح ےک تخانش یک ٹنرپرگنف یلگنا یک پآ ہکات ںیئابد وک نیرکسا ۔ےہ اتکس

۔ےئاج

انرکرٹسجر ٹنرپرگنف

۔

زٹنرپرگنف

یٹرویکیس روا سکرٹیمویاب

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

1

۔ںیئاپھتپھت وک

یراج

روا ںیھڑپ تایادہ دوجوم رپ نیرکسا

۔ںیرک ٹیس ہقیرط اک ےنرک کلا وک نیرکسا

۔ںیئاپھتپھت رپ

ےہ کیھٹ

روا ںیھڑپ تایادہ رٹکیٹورپ روا روک نیرکسا

یکپآ ےعیرذ ےک ہلآ ۔ںیھکر یلگنا ینپا رپ رسنس ےک تخانش یک ٹنرپرگنف رپ ےصح ےلچن ےک نیرکسا

ےسا ہرابود رپ رسنیس ےک تخانش یک ٹنرپ رگنف روا ںیئاھٹا رپوا ےسا ،دعب ےک ےنرک ناچہپ یک رگنف

۔ںیھکر

4

5

2

3

۔ےئاج وہ رٹسجر ٹنرپرگنف ہک ی ٰتح ںیرک ہداعا اک لمع سا

۔ںیئاپھتپھت

ایگوہ

وت ،ںیل رک لمکم انرک رٹسجر ٹنرپ رگنف ےنپا پآ بج

6

193

زگنٹیس

انرک کیچ ٹنرپرگنف ڈرٹسجر

ٹنرپرگنف یک پآ ایآ ہک ںیہ ےتکس رک کیچ رک ھکر رپ رسنس ےک تخانش یک ٹنرپرگنف وک یلگنا ینپا پآ

۔ےہ ڈرٹسجر

۔

زٹنرپرگنف

یٹرویکیس روا سکرٹیمویاب

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیرک کلا نا وک نیرکسا ےس ےقیرط ےک ےنرک کلا نیرکسا ہدرک ٹیس ےس ےلہپ

1

2

۔ںیئاپھتپھت رپ

ںیرک کیچ سٹنرپرگنف ہدرک لماش

3

۔ںیھکر یلگنا ینپا رپ رسنس تخانش ٹنرپرگنف

۔ےگ ںیئاج ےیک ےلپسڈ جئاتن ےک تخاش

4

انرک فذح ٹنرپرگنف ڈرٹسجر

۔ںیہ ےتکس رک فذح ٹنرپرگنف ہدش رٹسجر پآ

۔

زٹنرپرگنف

یٹرویکیس روا سکرٹیمویاب

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیرک کلا نا وک نیرکسا ےس ےقیرط ےک ےنرک کلا نیرکسا ہدرک ٹیس ےس ےلہپ

1

2

۔ںیئاپھتپھت وک

ںیئاٹہ

روا ںیرک بختنم وک ٹنرپرگنف ےئل ےک ےنرک فذح

3

انرک کلا نا ےس ٹنرپ رگنف ےنپا وک نیرکسا

۔ںیہ ےتکس لوھک ےعیرز ےک ٹنرپ رگنف وک نیرکس ینپا پآ ےئاجب ےک ےنرک لامعتسا وک ڈروساپ ای نپ ،نرٹیپ

۔

زٹنرپرگنف

یٹرویکیس روا سکرٹیمویاب

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

1

۔ںیرک کلا نا وک نیرکسا ےس ےقیرط ےک ےنرک کلا نیرکسا ہدرک ٹیس ےس ےلہپ

۔ےئیل ےک ےنلاچ ےسا

کلا نا ٹنرپ رگنف

وک چیئوس ےک ےنلوھک ٹنرپ رگنف

2

3

نیکس وک ٹنرپرگنف ےنپا روا ںیھکر رپ رسنیس ےک تخانش یک ٹنرپ رگنف یلگنا ینپا ،رپ نیرکسا یئوہ کلا

۔ںیرک

4

194

زگنٹیس

Samsung Pass

ترورض یک تامولعم یتاذ ای نا گلا یکپآ ںاہج روا ںیرک رٹسجر رپ Samsung Pass اٹیڈ کرٹیم ویاب انپا

۔ںیرک قیثوت ےس یناسآ یک تخانش ینپا ےئوہ ےترک لامعتسا اک تامدخ ںاہو ےہ یتوہ

انڑج ےس کرو ٹین لئابوم ای Wi-Fi ہلآ اک پآ ،ےیل ےک ےنرک لامعتسا وک تیصوصخ سا •

۔ےہ یرورض

یمزلا انرک نا نئاس ںیم Samsung account ےنپا وک پآ ،ےیل ےک ےنرک لامعتسا وک رچیف سا •

۔ںیھکید

Samsung account ےئلیک تامولعم دیزم ۔ےہ

ےس پیا

ٹینرٹنا

پآ کت نج ےہ بایتسد ےیل ےک سٹئاس بیو نا فرص رچیف نا نئاس ٹئاس بیو

۔ںیہ یتکسرک ںیہن تنواعم یک رچیف سا سٹئاس بیو ھچک ۔ںیہ ےترک یئاسر

زرورس ای تلاآ رگید ےسا روا ےہ اتاج ایک ظوفحم رپ ہلآ ےک پآ فرص اٹیڈ کرٹیمویاب ہدش رٹسجر •

۔ےہ اتاج ایک ںیہن زاس تقو مہ ےس

انرک رٹسجر Samsung Pass

۔ںیرک رٹسجر اٹیڈ کرٹیمویاب انپا رپ Samsung Pass ،لبق ےس ےنرک لامعتسا اک Samsung Pass

ےنرک لمکم پا ٹیس ۔

Samsung Pass

یٹرویکیس روا سکرٹیمویاب

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیرک لمع رپ تایادہ یلاو ےناج یئاھکد رپ نیرکسا ےئل ےک

انرک قیثوت یک ڈرو ساپ Samsung account

ہدش رٹسجر ےنپا ےئاجب یک ےنرک لخاد ڈرو ساپ Samsung account ےنپا پآ ےیل ےک تخانش ینپا

۔ںیہ ےتدیرخ داوم ےس

Galaxy Store

پآ بج ًلاثم ،ںیہ ےتکس رک لامعتسا اٹیڈ کرٹیمویاب

لاعف ےسا رھپ روا ،ںیئاپھتپھت رپ

یراک کنس روا ٹنؤاکا

زگنٹیس

،رپ نیرکس یک Samsung Pass

۔ںیئاپھتپھت رپ چئوس

ںیرک قیدصت ہعیرذ ےک Samsung Pass

ےیل ےک ےنرک

انرک لامعتسا اک Samsung Pass ےیل ےک ےنرک نا نئاس ںیم سٹئاس بیو

روا ID وج ںیہ ےتکس رک لامعتسا Samsung Pass انپا ےیل ےک ےنرک نا نئاس ںیم سٹئاس بیو ےسیا پآ

۔ںیہ ےترک تنواعم یک ےنرھب راکدوخ ڈرو ساپ

۔ںیہ ےتہاچ انرک نا نئاس پآ ںیم سج ںیلوھک ٹئاس بیو

۔ںیئاپھتپھت وک نٹب نئاس ےک ٹئاس بیو رھپ روا ،ںیرک لخاد ڈرو ساپ روا ID انپا

1

2

،ںیہ ےتہاچ انرک ظوفحم ںاہک تامولعم یک نا نئاس پآ ہک رپ ےنوہ رہاط وڈنو پا پاپ یلاو ےنھچوپ ہی

۔

ںیھکر دای

ںیئاپھتپھت روا

ںیرک نا نئاس ےس ٹنؤاکا Samsung Pass

3

195

زگنٹیس

انرک لامعتسا اک Samsung Pass ےیل ےک ےنرک نا نئاس ںیم سپیا

ڈرو ساپ روا ID وج ںیہ ےتکس رک لامعتسا Samsung Pass انپا ےیل ےک ےنرک نا نئاس ںیم سپیا یسیا پآ

۔ںیہ ےترک تنواعم یک ےنرھب راکدوخ

۔ںیہ ےتہاچ انرک نا نئاس پآ ںیم سج ںیلوھک پیا

۔ںیئاپھتپھت وک نٹب نا نئاس ےک پیا رھپ روا ،ںیرک لخاد ڈرو ساپ روا ID انپا

1

2

وت ،ںیہ ےتہاچ انرک ظوفحم تامولعم یک نا نئاس ینپا پآ ایک ہک وہ رہاظ وڈنو پا پاپ یلاو ےنھچوپ ہی بج

۔

ںیرک ظوفحم

ںیئاپھتپھت

3

انرک ماظتنا اک تامولعم یک نا نئاس

باختنا اک ےنرک نا نئاس ہعیرذ ےک Samsung Pass ےن پآ رپ نج ںیھکید تسرہف یک سپیا روا سٹئاس بیو

۔ںیرک ماظتنا اک تامولعم یک نا نئاس ینپا روا ےہ ایک

پیا ای ٹئاس بیو کیا ےس تسرہف روا ںیئاپھتپھت

ںیرک نا نئاس

،رپ نیرکسا نیم یک Samsung Pass

۔ںیرک بختنم

1

۔ںیرک میمرت ںیم مان ےک پیا ای ٹئاس بیو روا ڈرو ساپ ، ID ینپا روا ںیئاپھتپھت وک

ںیرک نیودت

۔ںیئاپھتپھت

ںیرک فذح

،ںیرک پیٹ ،ےئل ےک ےنرک فذح وک تامولعم نا نئاس ینپا

2

انرک لامعتسا اک Samsung Pass ھتاس ےک سپیا روا ٹئاس بیو

یناسآب پآ ،نارود ےک ےنرک لامعتسا سپیا ای سٹئاس بیو یلاو ےنرک تنواعم یک Samsung Pass

۔ںیہ ےتکس رک نا نئاس ھتاس ےک Samsung Pass

،ےیل ےک ےنھکید ٹسِل یک لامعتسا سپیا ای سٹئاس بیو یلاو ےنرک تنواعم یک Samsung Pass

بیو یئوک نواعم یک Samsung Pass رگا ۔ںیئاپھتپھت

ءاکرش

،رپ نیرکسا نیم یک Samsung Pass

۔ےگنوہ ںیہن رہاظ

ءاکرش

وت ،ںیہ ںیہن دوجوم سپیا ای سٹئاس

۔ںیہ یتکس وہ فلتخم ےس ظاحل ےک ہدننک مہارف تمدخ ای ہطخ سٹئاس بیو بایتسد •

ےس ہجو یک ےنرک نا نئاس ںیم سپیا ای ٹئاس بیو ہعیرذ ےک Samsung Pass ،گنس ماس •

۔ےہ ںیہن راد ہمذ ےیل ےک یناشیرپ ای ناصقن یھب یسک ےلاو ےنوہ

196

زگنٹیس

انرک جرد رپ روط راکدوخ تامولعم یتاذ یک پآ

یک ڈراک ےک یگیئادا ای ےتپ ےنپا ےہ یترک دیئات یک ےنرک رُپ تامولعم یتاذ روط راکدوخ وج رپ سپیا نا پآ

۔ںیہ ےتکس رک لامعتسا اک Samsung Pass ےیل ےک ےنرک جرد ھتاس ےک یناسآ تامولعم

ای

ںیرک لماش ہتپ

ںیرک بختنم روا ںیئاپھتپھت

ںیرھب راکدوخ زمراف

،رپ نیرکسا نیم یک Samsung Pass

۔

ںیرک لماش ڈراک

1

۔

ںیرک ظوفحم

ںیئاپھتپھت روا ںیرک لخاد تامولعم

رٹسجر ےنپا ںیم Samsung Pass تقو ےترک جرد تامولعم یتاذ رپ روط راکدوخ سپیا ہتفای دیئات پآ با

۔ںیہ ےتکس رک لامعتسا اک اٹیڈ کرٹیمویاب ہدرک

2

انرک فذح اٹیڈ اک Samsung Pass انپا

اٹیڈ اک نشیکیلپیا روا ،تامولعم یک نا نئاس ،اٹیڈ کرٹیمویاب انپا ہدش رٹسجر ھتاس ےک Samsung Pass پآ

۔ںیہ ےتکس رک فذح

۔ےگ ںیہر لاعف Samsung account اک پآ روا ہدہاعم اک پآ ھتاس ےک طباوض و طئارش •

ایک ںیہن فذح اٹیڈ Samsung Pass رپ تلاآ رگید نا نئاس ںیم Samsung account ےک پآ •

۔اگ ےئاج

۔

ںیرک فذح اٹیڈ

زگنٹیس

← ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا نیم یک Samsung Pass

۔

ےہ کیھٹ

ںیئاپھتپھت روا ںیرک لخاد ڈرو ساپ Samsung account انپا

۔اگ ےئاج وہ فذح Samsung Pass اک پآ

1

2

197

زگنٹیس

رڈلوف ظوفحم

۔ےہ اترک ظوفحم ےس یئاسر یک ںورسود وک طباور روا ریواصت لاثم سپیا روا لومشم یتاذ ےک پآ رڈلوف ظوفحم

۔ںیہ ےتکس ھکر وک سپیا روا لومشم یتاذ ےنپا یھب رپ ےنہر کلا نا ےک ہلآ پآ

ےنرک کارتشا وک اٹیڈ دوجوم ںیم رڈلوف ظوفحم ۔ےہ ایریا جیروٹسا ظوفحم ،ہدحیلع کیا رڈلوف ظوحفم

اج ایک ںیہن لقتنم ںیم تلاآ ےرسود ہعیرذ ےک Wi-Fi Direct ای USB لاثم ںوقیرط زاجم ریغ ےک

ظوفحم ششوک یک ےنرک میمرت ںیم رئیو ٹفاس ای ےنانب ترورض بسح وک مٹسس گنٹیرپآ ۔ےہ اتکس

ےنرک ظوفحم اٹیڈ ںیم رڈلوف ظوفحم یسک ۔اگ ےد انب یئاسر لباقان روا کلا ےس ہقیرط راکدوخ وک رڈلوف

۔ںیلوھب ہن انیل پا کیب اک لقن یک اٹیڈ رپ ہگج روا یسک ،لبق ےس

یمزلا انرک نا نئاس ںیم Samsung account ےنپا وک پآ ،ےیل ےک ےنرک لامعتسا اک رڈلوف ظوفحم

۔ےہ

انرک ٹیس رڈلوف ظوفحم

۔

رڈلوف ظوفحم

یٹرویکیس روا سکرٹیمویاب

ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

زگنٹیس

۔ںوہ قفتم ےس طباوض و طئارش یک رڈلوف ظوفحم

1

2

198

زگنٹیس

۔

ںیرک نا نئاس

ںیئاپھتپھت روا ںیرک لخاد ڈرو ساپ روا Samsung account ID ینپا

ےئل ےک ےنرک لمکم پا ٹیس روا ںیرک بختنم ہقیرط کلا ےئل ےک ےنرک لامعتسا رطاخ یک رڈلوف ظوفحم

۔ںیرک لمع رپ تایادہ دوجوم رپ نیرکسا

3

4

لماش ںیم نیرکسا یک زنشیکیلپیا ) ( ہیبش یک پیا رڈلوف ظوفحم روا یگوہ رہاظ نیرکسا یک رڈلوف ظوفحم

۔یگ ےئاج وہ

۔

ںیئانب ترورض بسح

ںیئاپھتپھت ےئل ےک ےنرک لیدبت گنر اک ہیبش ای مان اک رڈلوف ظوفحم

ےس ےقیرط ےک کلا ہدرک ٹیس ےس ےلہپ ےنپا پآ وت ،ںیرک عورش نشیکیلپیا

رڈلوف ظوفحم

پآ بج •

۔اگوہ انرک کلا نا وک نشیکیلپیا

Samsung account ےنپا پآ ،وت ںیہ ےتاج لوھب ڈوک کلانا اک رڈلوف ظوفحم ےنپا پآ رگا •

وک نٹب ےچین ےس بس ےک نیرکسا ہدرک کلا ۔ںیہ ےتکس رک ٹیس یر ےسا ےک رک لامعتسا اک

۔ںیرک جرد ڈرو ساپ اک Samsung account ےنپا روا ںیئاپھتپھت

انرک ٹیس کلا راک دوخ ےئل ےک رڈلوف ظوفحم

۔وہ ہن ںیم لامعتسا ہی بج ںیرک ٹیس ہلآ ےئل ےک ےنرک کلا وک رڈلوف ظوفحم ےس ہقیرط راکدوخ

۔

رڈلوف ظوفحم کلا راکدوخ

زگنٹیس

← ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

رڈلوف ظوفحم

۔ںیرک بختنم وک رایتخا کلا

1

2

وک

ںیئاج لکن رہاب ےک رک کلا

،ےئل ےک ےنرک کلا ےس ہقیرط لئونیم رڈلوف ظوفحم انپا

۔ںیئاپھتپھت

انرک لقتنم وک داوم ںیم رڈلوف ظوفحم

جیروٹسا ٹلافیڈ وک جیما ماک لیذ ہجردنم ۔ںیرک لقتنم ںیم رڈلوف ظوفحم وک تلاومشم ےسیج زویڈیو روا ریواصت

۔ےہ لاثم کیا یک ےنرک لقتنم ںیم رڈلوف ظوفحم ےس

۔

ںیرک لماش زلئاف

ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

رڈلوف ظوفحم

۔

ےہ ایگ وہ

ںیئاپھتپھت رھپ روا ںیئاگل ناشن رپ ریواصت ےیل ےک ےنرک لقتنم ،

ںیریوصت

ںیئاپھتپھت

1

2

199

زگنٹیس

۔

ںیرک لقتنم

ںیئاپھتپھت

ےنرک یپاک زمٹئآ ۔ےگ ںیئاج وہ لقتنم ںیم رڈلوف ظوفحم روا ےگ ںیئاج وہ فذح ےس رڈلوف لصا زمٹئآ بختنم

۔

یپاک

ںیئاپھتپھت ،ےیل ےک

3

۔ےہ اتکس وہ فلتخم ےس ظاحل ےک مسق یک داوم ہقیرط اک ےنرک لقتنم وک داوم

انرک لقتنم وک داوم ےس رڈلوف ظوفحم

رڈلوف ظوفحم وک جیما ماک لیذ ہجردنم ۔ںیئاج ےل ںیم جیروٹسا ٹلافیڈ ںیم پیا ہقلعتم وک داوم ےس رڈلوف ظوفحم

۔ےہ لاثم کیا یک ےنرک لقتنم ںیم جیروٹسا ٹلافیڈ ےس

۔

یرلیگ

ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

رڈلوف ظوفحم

۔ںیئاپھتپھت

ںیرک لقتنم رہاب ےس رڈلوف ظوفحم

روا ںیرک بختنم ریوصت

۔اگ ےئاج اید رک لقتنم ںیم جیروٹسا ٹلافیڈ ںیم

یرلیگ

وک زمٹئآ ہدرک بختنم

1

2

انرک لماش سپیا

۔ںیرک لماش نشیکیلپیا ےیل ےک ےنرک لامعتسا ںیم رڈلوف ظوفحم

۔

ںیرک لماش زنشیکیلپیا

ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

رڈلوف ظوفحم

1

۔ںیئاپھتپھت

ںیرک لماش

روا ںیئاگل ناشن رپ ہدایز ای کیا ںیم سپیا ہدش لاٹسنا رپ ہلآ

ای

ںیرک ڈول نؤاڈ ےس Play Store

ےئل ےک ےنرک لاٹسنا سپیا ےس

Galaxy Store

ای

روٹسا Play

۔ںیئاپھتپھت

ںیرک ڈول نؤاڈ ےس Galaxy Store

2

اناٹہ سپیا ےس رڈلوف ظوفحم

۔ںیئاپھتپھت وک

ںیرک بیصنت ان

روا ںیرک ڈلوہ رک اپھتپھت وک پیا ےئل ےک ےنرک فذح

200

زگنٹیس

انرک لماش ٹنؤاکا

وک سٹنؤاکا رگید ای ،سٹنؤاکا Google روا گنس ماس ےئل ےک ےنرک کنیس ھتاس ےک سپیا ےک رڈلوف ظوفحم

۔ںیرک لماش

۔

ںیرک لماش ٹنؤاکا

سٹنؤاکا

زگنٹیس

← ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

رڈلوف ظوفحم

۔ںیرک بختنم تمدخ ٹنؤاکا کیا

1

2

۔ںیرک یوریپ یک تایادہ یلاو ےناج یئاھکد رپ نیرکسا ےئل ےک ےنرک لمکم پا ٹیس ٹنوئاکا

3

اناپھچ ڈلوف ظوفحم

۔ںیہ ےتکس اپھچ وک ٹک ٹراش رڈلوف ظوفحم ےس نیرکسا یک زنشیکیلپیا پآ

زنشیکیلپیا

ےئلیک ےنرک لاعف ریغ ےسا رھپ روا ںیئاپھتپھت رپ

زگنٹیس

،ںیرک عورش نشیکیلپیا

رڈلوف ظوفحم

۔ںیئاپھتپھت چئوس

ںیئاھکد ہیبش رپ نیرکسا

وک )

رڈلوف ظوفحم

( رھپ روا ،ںیرک پئاوس فرط یک ےچین ،ںیلوھک لنیپ یتاعلاطا ،رپ روطےک لدابتم

۔ںیئاپھتپھت ےئلیک ےنرک لاعفریغ

انرک لاحب روا انانب پا کیب اک رڈلوف ظوفحم

ںیم رڈلوف ظوفحم رپ ڈؤلاک Samsung اک زنشیکیلپیا روا داوم ےک رک لامعتسا اک Samsung account ےنپا

۔ںیرک لاحب ںیہنا ںیم دعب روا ںیئانب پا کیب

انیل پا کیب اک اٹیڈ

۔

ںیرک لاحب روا ںیل پا کیب

زگنٹیس

ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

رڈلوف ظوفحم

1

رپ نیرکسا ےئل ےک ےنرک نا نئاس ںیم Samsung account ےنپا روا ںیئاپھتپھت وک

ںیرک لماش ٹنؤاکا

۔ںیرک یوریپ یک تایادہ

2

۔

اٹیڈ رڈلوف ظوفحم پا کیب

ںیئاپھتپھت

۔ںیئاپھتپھت وک

پا کیب

روا ںیئاگل ناشن رپ نا ںیہ ےتہاچ انانب پا کیب اک ءایشا نج پآ

۔اگ ۓاج ایک ںیم ڈؤلاک Samsung پا کیب اک اٹیڈ

3

4

201

زگنٹیس

انرک لاحب اٹیڈ

۔

ںیرک لاحب روا ںیل پا کیب

زگنٹیس

ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

رڈلوف ظوفحم

۔ںیئاپھتپھت وک

ںیرک لاحب

۔ںیئاپھتپھت وک ےیل ےک ےنرک بختنم وک ہلآ ےیل ےک ےنرک لاحب اٹیڈ

۔ںیئاپھتپھت رپ

ںیرک لاحب

روا ںیئاگل ناشن رپ مٹئآ لباق ےک ےنرک لاحب

۔اگ ےئاج اید رک لاحب ںیم ہلآ ےک پآ اٹیڈ ہدرک پا کیب

3

4

1

2

انرک لاٹسنا نا رڈلوف ظوفحم

۔ںیہ ےتکس رک لاٹسنا نا وک سپیا روا داوم ےک سا لومشب رڈلوف ظوفحم پآ

۔ںیئاپھتپھت وک

ںیرک بیصنت ان

زگنٹیس دیزم

زگنٹیس

روا ںیرک چنلا پیا

رڈلوف ظوفحم

لقتنم زلئاف ایڈیم رہاب ےک رڈلوف ظوفحم

،ےیل ےک ےنیل پا کیب اک داوم لبق ےس ےنرک لاٹسنا نا وک رڈلوف ظوفحم

ےک یئاسر یک اٹیڈ ےیگ ےئک پا کیب ےس رڈلوف ظوفحم ۔ںیئاپھتپھت وک

ںیرک بیصنت ان

روا ںیئاگل ناشن رپ

ںیرک

۔یئاپھتپھت رپ ںرڈلو

Secure Folder

جیروٹسا ینوردنا

روا ںیرک عورش پیا

ںیلئاف یریم

،ےئل

۔ےگ ںیئاج ےئک ںیہن پا کیب ٹون ظوفحم ںیم

Samsung Notes

یرادزار

۔ںیرک لیدبت زگنٹیس ےیل ےک یرادزار

۔

یرادزار

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ےہ تزاجا یک ےنرک لامعتسا ںیہنا ساپ ےک نج ںیھکید تسرہف یک زنشیکیلپیا روا زرچیف :

رجینیم تزاجا

۔ںیہ ےتکس رک میمرت یھب گنٹیس یک تزاجا پآ

گنس ماس دوخبدوخ تامولعم یک لامعتسا روا یصیخشت یک ہلآ ہک ںیرک ٹیس وک ہلآ :

ںیجیھب اٹیڈ یصیخشت

۔ےجیھب وک

روا دئاوف ےک تینکر ،رفآ صاخ ےسیج تامولعم گنٹیکرام گنس ماس :

ںیرک لوصو تامولعم یک گنٹیکرام

۔ںیرک ٹیس ہی ںیہن ای وہ لوصوم زرٹیل زوین

۔ںیرک لیکشت یک ںوگنٹیس یلعا ےیل ےک یرادزار :

ڈسناوڈیا

202

زگنٹیس

ماقم

۔ںیرک لیدبت گنٹیس ےیل ےک تزاجا یک تامولعم یک عوقو لحم

۔ںیئاپھتپھت وک

ماقم

،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

ےنرک لصاح یئاسر یک عوقو لحم اک ہلآ ساپ ےک نج ںیرک رظنم تسرہف یک سپیا :

ںیتزاجا یک نشیکیلپیا

۔ںیہ ںیتزاجا یک ےنرک نیودت یک ںوگنٹیس یک ںوتزاجا روا

یگتسرد یک تامولعم یک عوقو لحم ےنپا یھب ںیم تروص یک ےنوہ لاعف ریغ رچیف :

ںیئانب رتہب یگتسرد

۔ںیرک ٹیس ہلآ ےئل ےک ےنرک لامعتسا رچیف ھتوٹویلب ای Wi-Fi ےئل ےک ےنرک ہفاضا ںیم

یک تامولعم یک عوقو لحم ہدوجوم ےک پآ زنشیکیلپیا یس نوک ہک ںیرک رظنم :

ںیتساوخرد ہیلاح یک ماقم

۔ںیہ یترک تساوخرد

۔ےہ اہررک لاعمتسا ہلآ اک پآ ےسج ںیھکید تامدخ یک عوقو لحم :

تامدخ عوقو لحم

پا کیب روا سٹنؤاکا

تارایتخا

۔ںیرک لاحب ای ںیل پا کیب ،ںیرک ریذپ تقباطم وک اٹیڈ ےک ہلآ ےنپا ےک رک لامعتسا اک ڈؤلاک Samsung

ای ،ںیہ ےتکس رک یھب نا نئاس ںیم سٹنؤاکا ےسیج ٹنؤاکا Google ای Samsung account ےنپا پآ

۔ںیہ ےتکس رک لقتنم اٹیڈ رپ نا ای ےس تلاآ رگید تفرعم یک Smart Switch

۔ںیئاپھتپھت وک

پا کیب روا سٹنؤاکا

،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیرک لماش وک سٹنؤاکا رگید ای ،سٹنؤاکا Google روا گنس ماس ےئل ےک ےنرک ریذپ تقباطم :

سٹنؤاکا

پآ ۔ںیھکر ظوفحم زگنٹیس روا ،اٹیڈ نشیکیلپیا ،تامولعم یتاذ ینپا رپ ہلآ ےنپا :

ںیرک لاحب روا ںیل پا کیب

پا کیب اٹیڈ پآ ۔ںیہ ےتکس رک یئاسر ںیم دعب یک سا روا ںیہ ےتکس رک پا کیب اک تامولعم ساسح ینپا

۔ےہ یمزلا انرک نا نئاس ںیم Samsung account ای Google پآ ےئل ےک ےنرک لاحب ای ےنرک

انرک روٹسا ےس ہقیرط ظوفحم ںیم ڈؤلاک Samsung پآ ےسج ںیرک مظن اک داوم سا :

ڈؤلاک Samsung

پا کیب ،کنیس اٹیڈ ےنپا روا ںیرک ہتپ تلاح یک لامعتسا ےک جیروٹسا ڈؤلاک Samsung ےنپا ۔ںیہ ےتہاچ

۔ںیھکید ڈؤلاک Samsung ےئلیک تامولعم دیزم ۔ںیرک لاحب روا

تامولعم دیزم ۔ںیرک لقتنم اٹیڈ ےس ہلآ ےلھچپ ےنپا روا ںیرک عورش Smart Switch :

Smart Switch

۔ںیھکید

انرک لقتنم اٹیڈ ےس ) Smart Switch ( ہلآ ہقباس ےک پآ ےئلیک

ریغ ہکات ،ںیل رپ رٹویپمک ای ڈؤلاک Samsung لاثم نشیکول ظوفحم یسک پا کیب اک اٹیڈ ےنپا لسلسم

ےسا پآ وت ےئاج وہ عئاض ای ےئاج وہ بارخ اٹیڈ رگا ےس ہجو یک ےنوہ ٹیس یر اٹیڈ یرٹکیف یدارا

۔ںیکس رک لاحب

203

زگنٹیس

ڈؤلاک Samsung

روا ںیرک کنس ھتاس ےک ڈؤلاک Samsung وک زویڈیو روا ریواصت ےسیج اٹیڈ ہدش ظوفحم رپ ہلآ ےنپا

رک پا کیب رپ ڈؤلاک Samsung وک اٹیڈ ےک ہلآ ےنپا پآ ۔ںیھکید اٹیڈ ہدرک ظوفحم انپا رپ ڈؤلاک Samsung

۔ںیہ ےتکس رک لاحب ںیم دعب ےسا روا ںیہ ےتکس

انرک نا نئاس ںیم Samsung account ےنپا وک پآ ،ےیل ےک ےنرک لامعتسا اک ڈؤلاک Samsung

۔ےہ یمزلا

انرک کنیس اٹیڈ

یریذپ تقباطم ھتاس ےک ڈؤلاک Samsung یک تابیرقت روا زویڈیو ،ریواصت ےسیج ،اٹیڈ ظوفحم ںیم ہلآ ےنپا پآ

۔ںیہ ےتکس رک لصاح یئاسر کت سا ےس تلاآ رگید روا ںیہ ےتکس رک

۔ںیئاپھتپھت وک

ڈؤلاک Samsung

پا کیب روا سٹنؤاکا

،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیئاپھتپھت وک

ںیرک کنس یھبا

زگنٹیس پا کیب راکدوخ روا کنس

زگنٹیس

1

2

۔ںیہ ےتہاچ انرک زاس تقو مہ پآ ںیہنج ںیئاپھتپھت وک چئوس دوجوم ےگآ ےک مٹئآ نا

وک اٹیڈ ظوفحم رک ےد یکپھت وک

ویئارڈ Samsung Cloud

ای ،

اٹیڈ ہدرک کنس رگید

،

یرلیگ

پآ

۔ںیہ ےتکس رک لیدبت زگنٹیس ای ںیہ ےتکس رک کیچ

3

204

زگنٹیس

انیل پا کیب اک اٹیڈ

۔ںیہ ےتکس رک پا کیب رپ ڈؤلاک Samsung وک اٹیڈ ےک ہلآ ےنپا پآ

وک

ںیل پا کیب اک نوف سا

ڈؤلاک Samsung

پا کیب روا سٹنؤاکا

،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیئاپھتپھت

1

۔ںیئاپھتپھت وک

پا کیب

روا ںیئاگل ناشن رپ نا ںیہ ےتہاچ انانب پا کیب اک ءایشا نج پآ

۔

لمکم

ںیئاپھتپھت

ےئاج ایل پا کیب اک اٹیڈ سک ہک ےیل ےک ےنرک کیچ ہی ۔ےہ اتکس اج ایل ںیہن پا کیب اک اٹیڈ ھچک •

پا کیب اک نوف سا

ڈؤلاک Samsung

پا کیب روا سٹنؤاکا

،رپ نیرکسا یک زگنٹیس ،اگ

۔ںیئاپھتپھت وک

ںیل

2

3

زگنٹیس ،ےیل ےک ےنھکید اٹیڈ پا کیب ےیل ےک تلاآ رگید رہ ںیم ڈؤلاک Samsung ےنپا •

رپ ، ←

ںیئلا سپاو اٹیڈ

ڈؤلاک Samsung

پا کیب روا سٹنؤاکا

رپ نیرکسا یک

۔ںیرک بختنم ہلآ ہو ںیہ ےتہاچ ےسج پآ رھپ روا ،ںیئاپھتپھت

انرک لاحب اٹیڈ

۔ںیہ ےتکس رک لاحب وک اٹیڈ پا کیب ےنپا رپ ہلآ ےنپا ےس ڈؤلاک Samsung پآ

۔ںیئاپھتپھت وک

ڈؤلاک Samsung

پا کیب روا سٹنؤاکا

،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیرک بختنم ہلآ ہو ںیہ ےتہاچ ےسج پآ روا ،ںیئاپھتپھت وک

ںیئلا سپاو اٹیڈ

1

2

۔ںیئاپھتپھت رپ

ںیرک لاحب

روا ںیئاگل ناشن رپ مٹئآ لباق ےک ےنرک لاحب

3

Google

۔ںیرک رگیفنک گنٹیس ےیل ےک رچیف ھچک ہدرک مہارف ہعیرذ ےک Google

۔

Google

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

205

زگنٹیس

زرچیف یلعا

تارایتخا

۔نیدرک لیدبت یھب وک زگنٹیس یلاو ےنرک وباق وکنا روا ںیرک ٹیویٹکیا وک زرچیف ڈسناوڈیا

۔

زرچیف یلعا

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

ریغ ےئل ےک تایصوصخ دنچ یلاو ےنرک لامعتسا زرسنیس رپ ےنڑپ ؤابد ای ےنلاہ ہدایز ےس دح وک ہلآ

۔ےہ اتکس وہ ٹپ نا ًاتدارا

سا روا ےس تایصوصخ یک ملق S ںیرک عوجر ۔ںیرک لیدبت گنٹیس ےئل ےک ےنرک لامعتس ملق

S :

S Pen

۔

ومیم فآ نیرکسا

روا ،

رظنم یئاوھ

،

مکح یئاوہ

،

زنشکیا یئاوہ

ےئل ےک ےنناج دیزم ںیم ےراب ےک

ےئلیک تامولعم دیزم ۔ںیرک بختنم تیصوصخ ای پیا کیا ےئلیک ےنرک لامعتسا اک یدیلک ڈیئاس :

دیلک ڈیئاس

۔ںیھکید

گنٹیس یک یدیلک ڈیئاس

لومعم اک ےنلچ رپ روط راکدوخ ںیہنا ںیہ ےترک لامعتسا لسلسم زگنٹیس وج پآ :

Bixby Routines

دیزم ۔اگ ےرک یھب زیوجت یک لومعم دیفم اک پآ قباطم ےک لاحتوص یلاو ےنوہ رثکا یک پآ ہلآ ۔ںیرک لماش

۔ںیھکید Bixby Routines

ےئلیک تامولعم

رپ تلاآ رگید ہدرک نا نئاس ںیم Samsung account ےنپا :

ٹسکیٹ روا لاک ہدش لوصو رپ تلاآ ےرسود

۔ںیرک لامعتسا اک تایصوصخ یک یناسر ماغیپ روا گنلاک یک ےلآ ےنپا

۔ےہ اتکسوہ ںیہن بایتسد رچیف ہی ےس ظاحل ےک ہدننک مہارف تمدخ ای ہطخ

یئاسر رپ روط یروف کت اٹیڈ ہدرک ظوفحم ںیم ہلآ ےنپا رپ رٹویپمک ےنپا :

ورک کنل ےس Windows

۔ںیھکید ورک کنل ےس Windows

ےئلیک تامولعم دیزم ۔ںیرک لصاح

۔ںیرک بختنم ںیہنا ےیل ےک ےنھکید تاعلاطا یک سپیا ےعیرذ ےک زوڈنو پا پاپ :

ہراظن اک پا پاپ ٹرامسا

ےعیرذ ےک زوڈنو پا پاپ رک ےد یکپھت رپ نکئآ ےک نیرکسا پآ ،تقو ےترک لامعتسا وک تیصوصخ سا

۔ںیہ ےتکس ھکید داوم رپ روط یروف

یترک تنواعم یک تایصوصخ یک وڈنو یٹلم وج ےہ بایتسد ںیم سپیا نا فرص تیصوصخ ہی

۔ںیہ

۔ںیرک لیدبت وک زگنٹیس ےئل ےک رڈراکیر نیرکسا روا سٹاش نیرکسا :

رڈراکیر نیرکسا روا سٹاش نیرکسا

ںوگول ہدرک ہطبار ےک پآ رپ لنیپ ےک تارایتخا ےک کارتشا ہک ںیرک ٹیس وک ہلآ :

ںیرک رئیش تسار ہارب

۔وہ لصاح تزاجا یک ےنرک کارتشا تسار ہارب وک پآ ہکات ےرک ےلپسڈ وک

206

زگنٹیس

سپیا ےسیج ،ںیرک ٹیس رپ ےنرک مک وک تارثا نیرکسا ےک ںویئاورراک صوصخم وک ہلآ :

ںیرک مک زنشیمینا

۔انرک دنب روا انلوھک وک

ےئلیک تامولعم دیزم ۔ںیرک لاعف وک لیکشت یک زگنٹیس روا تایصوصخ یک کیرحت :

ےراشا روا تاکرح

۔ںیھکید ےراشا روا تاکرح

یک نشیرپآ ےلاو ھتاہ کیا ےیل ےک یناسآ ینپا تقو ےترک لامعتسا ہلآ ےس ھتاہ کیا :

ڈوم لامعتسا ھتاہ کیا

۔ںیرک لاعف عضو

۔ےہ اتکسوہ ںیہن بایتسد رچیف ہی ےس ظاحل ےک ہدننک مہارف تمدخ ای ہطخ

۔ںیھکید

Game Launcher ےئلیک تامولعم دیزم ۔ںیرک لاعف رچنلا میگ :

Game Launcher

۔ںیرک لامعتسا سٹنؤاکا گلا ود ےیل ےک پیا رجنسیم یہ کیا روا ںیرک لاٹسنا پیا یرسود :

رجنسیم لئوڈ

۔ںیھکید رجنسیم لئوڈ ےئلیک تامولعم دیزم

۔ےجیھب تاماغیپ ےک ددم رپ ےنابد ہعفد نیت دیلک ڈیئاس ہک ںیرک ٹیس وک ہلآ :

ںیجیھب تاماغیپ SOS

ورک کنل ےس Windows

ہلآ رپ رٹویپمک ےنپا رپ روط یروف ےئوہ ےترک لامعتسا اک ٹنؤاکا Microsoft یسا ےک ےلآ ےنپا رپ رٹویپمک

۔ںیرک لصاح یئاسر کت ،تاماغیپ روا ریواصت ےسیج ،اٹیڈ ظوفحم ںیم

روا ےہ بایتسد رپ نژرو ےچنوا ےس سا ای 1803 نژرو Windows 10 فرص تیصوصخ ہی

۔ےہ یتاج یک زیوجت یک ےنرک لامعتسا نژرو اچنوا ےس سا ای 1903

۔ںیئاپھتپھت وک

ورک کنل ےس Windows

زرچیف یلعا

،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

رھپ روا ،ںیرک نا نئاس ںیم ٹنؤاکا Microsoft ےنپا ،ںیئاپھتپھت وک

ںیرک نا نئاس ھتاس ےک Microsoft

۔ںیئاپھتپھت

ںیھکر یراج

1

2

رپ رٹویپمک ےک پآ ،ےئل ےک ےنھکید وک راک ہقیرط ےک پا ٹیس رٹویپمک روا ںیئاپھتپھت

ںیئاھکد ےھجم

۔ںیرک ڈول نؤاڈ پیا

نوف اک پآ

رھپ روا ،ںیرک لمع رپ تایادہ یک نیرکسا ےئلیک ےنرک نا نئاس

3

۔ںیئاپھتپھت

ںیھکر یراج

ےیل ےک ےنرک لمکم پا ٹیس

4

207

زگنٹیس

ےراشا روا تاکرح

۔ںیرک لاعف وک لیکشت یک زگنٹیس روا تیصوصخ یک کیرحت

۔ںیئاپھتپھت وک

ےراشا روا تاکرح

زرچیف یلعا

،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ےرک نآ وک نیرکسا وت ںیئاھٹا سا پآ بج ہک ںیرک ٹیس وک ہلآ :

ںیئاھٹا ےیل ےک ےنرک رادیب

ےناپھتپھت راب ود یھب ںیہک رپ نیرکسا رپ ےنوہ دنب ےک نیرکسا وک ہلآ :

ںید یکپھت یرہود ےیل ےک یرادیب

۔ںیرک ٹیس رپ ےنرک نآ وک نیرکسا رپ

ےس ےنوہ فآ وک ےلپسڈ ہلآ نارود سا ںوہ ےہر ھکید رپ ےلپسڈ پآ بج ہک ںیرک ٹیس :

مایق ٹرامسا

۔ےکور

وک پآ ہلآ رپ ےناھٹا ےلآ وت ںوہ تاماغیپ ےئن ای ںیلاک ڈسم ساپ ےک پآ بج ہک ںیرک ٹیس :

ہیبنت ٹرامسا

۔ےرک ہبنتم

۔اگ ےرک ںیہن ماک رچیف ہی وت ےہ ںیہن رپ حطس راومہ کیا ہلآ ای ےہ نآ نیرکسا رگا

یک ےچین نیرکسا یک ہلآ ای ےکرک لامعتسا اک تاکرح یک یلیھتہ ہک ںیرک ٹیس وک ہلآ :

شوماخ ےس یناسآ

۔ےرک دنب زاوآ یک مرلاا ای ںولاک یلاو ےنآ ےک رک فرط

ںیئاب وک ںوھتاہ ےنپا رپ نیرکسا پآ بج ہک ںیرک ٹیس وک ےلآ :

ںیرک پئاوس ےس یلیھتہ ےئل ےک ےنچنیھک

ےتکس ھکید ںیم

یرلیگ

پآ وک ریواصت یئگ یچنیھک ۔ےچنیھک ریوصت یک نیرکسا وت ںیرک پئاوس ںیئاد ای

۔ںیہ

ںیہن نکمم انچینھک ریوصت یک ٹاش نیرکسا نارود ےک ےنرک لامعتسا رچیف روا زنشیکیلپیا ھچک

۔ےہ

پیا

طباور

ای

نوف

پآ بج ہک ںیرک ٹیس اسیا وک ہلآ :

ںیرک پئاوس ےئل ےک ےنجیھب تاماغیپ ای ےنرک لاک

۔ےجیھب ماغیپ ای ےرک لاک ہی وت ںیرک پئاوس فرط ںیئاب ای ںیئاد وک ربمن نوف ای ہطبار یسک ںیم

208

زگنٹیس

رجنسیم لئوڈ

۔ںیرک لامعتسا سٹنؤاکا گلا ود ےیل ےک پیا رجنسیم یہ کیا روا ںیرک لاٹسنا پیا یرسود

۔

رجنسیم لئوڈ

زرچیف یلعا

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔یگ ںوہ رہاظ سپیا ہتفای نواعت

1

۔ںیئاپھتپھت وک چئوس یک پیا ےیل ےک ےنرک لاٹسنا پیا یرسود

یرسود پآ بج ۔اگ ےئاج ایک ےلپسڈ ھتاس ےک نکیئآ اک پیا یرسود ۔یگ ےئاج یک لاٹسنا پیا یرسود

نا ےیل ےک ےنرک زاتمم ےس تاعلاطا یک پیا یلہپ وک تاعلاطا وت ےگ ںیرک لوصوم تاعلاطا ےس پیا

۔اگ ےئاج ایک ےلپسڈ ھتاس ےک وک

2

پﻳﺍ یﺭﺳﻭﺩ

۔وہ ہن بایتسد ہک ےہ اتکسوہ رچیف رجنسیم ارہد رپ داینب یک پیا •

۔ےہ یتکس وہ دودحم ےیل ےک پیا یرسود تایصوصخ ھچک یک پیا •

انرک لاٹسنا نا پیا یرسود

۔

رجنسیم لئوڈ

زرچیف یلعا

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

رپ

ںیرک بیصنت ان

ای

ںیرک لہاان

روا ںیئاپھتپھت وک چئوس ےک سا ںیہ ےتہہاچ انبرک لاٹسنا نا وک پیا سج

۔ںیئاپھتپھت

1

2

۔اگ ےئاج اید رک فذح وک اٹیڈ یھبس قلعتم ےس پیا یرسود

۔اگ ےئاج اید رک فذح یھب وک پیا یرسود وت ںیہ ےترک لاٹسنا نا وک پیا یلہپ پآ رگا

209

زگنٹیس

زلورٹنک لٹنریپ روا گنیبلیو لٹیجیڈ

تارایتخا

ےیل ےک ےنکور وک یزادنا لخد یک ہلآ ھتاس ےک یگدنز یک پآ روا ںیرک رظنم تاقباس ےک لامعتسا ےک ہلآ ےنپا

لامعتسا لٹیجیڈ ےک نا روا ںیہ ےتکس رک ٹیس زلورٹنک یدج ےیل ےک ںوچب ےنپا پآ ۔ںیرک لامعتسا تایصوصخ

۔ںیہ ےتکس رک تسبودنب اک

۔ںیئاپھتپھت وک

زلورٹنک لٹنریپ روا گنیبلیو لٹیجیڈ

،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

لٹیجیڈ ےئلیک تامولعم دیزم ۔ںیرک رظنم تاقباس ےک لامعتسا ےک ہنازور ےک ہلآ ےنپا :

گنیبلیو لٹیجیڈ

۔ںیھکید گنیبلیو

۔ںیرک تسبودنب اک لامعتسا لٹیجیڈ ےک ںوچب ےنپا :

زلورٹنک لٹنریپ

گنیبلیو لٹیجیڈ

علاطا ےیل ےک پیا رہ ای دودحم وک تقو ےک لامعتسا پآ ۔ںیھکید تشزگرس یک لامعتسا ےک ہنازور ےک ہلآ ےنپا

۔ںیہ ےتکس رک لیدبت یھب زگنٹیس یک

۔ںیئاپھتپھت وک

گنیبلیو لٹیجیڈ

زلورٹنک لٹنریپ روا گنیبلیو لٹیجیڈ

،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

ﯽﻬﺗ ﻥﺁ ﻥﻳﺭﮑﺳﺍ ﺏﺟ ﺕﻗﻭ ﻩﻭ

ﺩﺍﺩﻌﺗ ﯽﮐ ﺱﮐﻼﻧﺍ ﺩﺍﺩﻌﺗ ﯽﮐ ﺕﺎﻋﻼﻁﺍ

ﺯﺭﻣﻳﺋﺎﮢ پﻳﺍ

:ڈﻭﻣ ﺱﮐﻭﻓ

210

زگنٹیس

انرک ٹیس زرمئاٹ ےیل ےک سپیا

ےتاج چنہپ وک دح پآ بج ۔ںیہ ےتکس رک ررقم دح یک لامعتسا ےک ہنازور ےیل ےک پیا رہ ےکرک ٹیس رمئاٹ پآ

۔ےگ ںیکس رک ںیہن لامعتسا ےسا پآ روا یگ ےئاج وہ لاعف ریغ پیا وت ،ںیہ

۔ںیئاپھتپھت وک

زرمئاٹ نشیکیلپیا

زلورٹنک لٹنریپ روا گنیبلیو لٹیجیڈ

،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیرک ٹیس تقو روا ںیئاپھتپھت وک

ںیہن رمئاٹ یئوک

ےگآ ےک پیا ےک دنسپ ینپا

1

2

انرک لامعتسا ڈوم سکوف

سکوف ۔ںیہ ےتکسرک لاعف ڈوم سکوف ےس ےلآ ےنپا ےئلیک ےنہر زوکرم رپ شہاوخ ینپا روا ےنچب ےس للخ پآ

۔ےہ ید تزاجا ےن پآ یک نج ںیہ ےتکسرک لامعتسا سپیا ٹلافیڈ ہو فرص پآ ،رپ ےنوہ نآ ڈوم

ڈوم ےک دنسپ ینپا تحت ےک

ڈوم سکوف

۔ںیئاپھتپھت وک

زلورٹنک لٹنریپ روا گنیبلیو لٹیجیڈ

،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیئاپھتپھت رپ

ٹراٹسا

روا ںیئاپھتپھت رپ

انرک لاعف ڈوم نؤاڈ ڈنئاو

ڈنئاو ےیل ےک ےنچب ےس ےنوہ للخ ںیم دنین ینپا روا ےنرک مک وک فیلکت یک ںوھکنآ ینپا ےلہپ ےس ےنوس پآ

۔ںیہ ےتکس رک لاعف ڈوم نؤاڈ

۔ںیئاپھتپھت وک

تقو اک مارآ

زلورٹنک لٹنریپ روا گنیبلیو لٹیجیڈ

،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

،ںیئاپھتپھت وک

ںیرک ٹیس لویڈیش کیا

سا ےیل ےک ےنرک ٹیس لودج ےیل ےک ےنانب لاعف وک ڈوم نؤاڈ ڈنئاو

۔ںیرک بختنم تقو روا ند رھپ روا ،ںیئاپھتپھت وک چئوس ےیل ےک ےنرک لاعف ےسا

1

2

211

زگنٹیس

رئیک ہلآ

فراعت

اترک مہارف ہزئاج یمومع اک تلاح یک یتملاس مٹسس روا یرومیم ،جیروٹسا ،یرٹیب یک ہلآ ےک پآ لاھب ھکید ہلآ

۔ںیہ ےتکس رک زیئامیٹپآ یھب ےس ےقیرط راکدوخ وک ہلآ ےنپا ےس ٹہاپھتپھت یک یلگنا ینپا پآ ۔ےہ

یﺭﮢﻳﺑ

ﻩﺭﻳﺧﺫ

یﺭﻭﻣﻳﻣ

ﯽﮢﺭﻭﻳﮑﻳﺳ

انرک نسحا وک ہلآ ےنپا

۔ںیئاپھتپھت

ںیئانب نسحا با

رئیک ہلآ

،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ےہ اتانب رتہب وک یگدرکراک یک ہلآ ےعیرذ ےک لماوع لیذ ہجردنم رچیف دنسپ ناسحتسا یروف

۔ےک رک فاص یرومیم ھچک •

۔انرک دنب وک زنشیکیلپیا ےہر لچ ںیم رظنم سپ روا انرک فذح وک ںولئاف بولطم ریغ •

۔انرک مظن اک لامعتسا یرٹیب یلومعم ریغ •

۔گننیکسا ےئل ےک رئیولیم روا سپیا ڈشیرک •

212

زگنٹیس

انرک لامعتسا اک تیصوصخ یک یراک نسحا راکدوخ

۔ںیہ ےتکس رک ٹیس رپ ےنید ماجنا یراک نسحا راکدوخ ںیم تروص یک ےنوہ ہن لامعتسا ریز ےک ہلآ ےنپا پآ

پآ رگا ۔ںیئاپھتپھت وک چئوس ےیل ےک ےنرک لاعف ےسا روا ںیئاپھتپھت وک

تینسحا راکدوخ

ہدرک یلعا

← سا

۔ںیئاپھتپھت وک

تقو

وت ،ںیہ ےتہاچ انرک ٹیس تقو ےیل ےک ےنید ماجنا یراک نسحا راکدوخ

یرٹیب

ےک تلاآ ےلاو زلویل یرٹیب مک ۔ںیرک چناج یک تقو روا یئاناوت یقاب یک یرٹیبب ےئل ےک ےنرک لامعتسا اک ہلآ

۔ںیرک ظفحت اک یرٹیب ےک رک تیویتکیا وک رچیف گنویس رواپ ،ےئیل

۔

یرٹیب

رئیک ہلآ

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

یک ہلآ ےک پآ ۔ےہ اتلچ ہتپ اک تقو یقاب ےک ےلہپ ےس ےنوہ متخ یرٹیب ےس تقو یقاب ےک لامعتسا •

۔ےہ اتکس وہ قرف ںیم تقو یقاب ےک لامعتسا ےس ظاحل ےک تایفیک گنٹیرپآ روا زگنٹیس

ہن لوصوم تاعلاطا ےہ اتکسوہ وک پآ ےس نا ںیہ یترک لامعتسا اک ڈوم تچب یک رواپ سپیا وج •

۔ںوہ

ڈوم رواپ

۔وہ بسانم ےیل ےک دصاقم ےک لامعتسا ےک ہلآ ےک پآ وج ںیرک بختنم ڈوم رواپ ہو

۔ںیرک بختنم رایتخا رھپ روا ںیئاپھتپھت وک

ڈوم رواپ

۔ہدرک نسحا ےیل ےک نزاوت نایمرد ےک لامعتسا ےک یرٹیب روا یگدرکراک یک ہلآ :

ہدش نسحا

۔ںیرک لاعف وک ڈوم گنویس رواپ ےئل ےک ےنرک ہفاضا ںیم تقو ےک لامعتسا ےک یرٹیب :

تچب رواپ ہنایمرد

زنشیک یلپیا روا ےک رک لاعف ڈوم ہایس ہلآ ،ںیم ڈوم تچب رواپ ہدایز ےس ہدایز :

تچب رواپ ہدایز ےس ہدایز

ٹین لئابوم ،نشکنک کرو ٹین ۔ےہ اترک مک وک لامعتسا ےک یرٹیب ےک رک دودحم وک زرچیف بایتسد روا

۔اگ ۓاج وہ لاعف ریغ رک ڑوھچ وک کرو

گنجراچ لبیک زیت

گنجراچ لبیک ٹساف ۔ںیہ ےتکس رک ٹیس رپ ےنرک جراچ یدلج دیزم وک یرٹیب یک ےلآ ینپا پآ

۔ںیئاپھتپھت

گنویس رواپ ویٹپاڈا

لاعف وک ڈوم تچب رواپ رپ روط راکدوخ قباطم ےک رواپ یرٹیب ایاقب روا زرط یک لامعتسا ےنپا وک ہلآ ےنپا پآ

۔ںیہ ےتکس رک ٹیس رپ ےنرک

ےک لامعتسا ےک یرٹیب ۔ںیرک لاعف ےسا ہکات ںیئاپھتھت رپ چئوس

گنویس رواپ ویٹپاڈا

روا ںیئاپھتپھت رپ

ڈوم رواپ

۔اگ ےرک لاعف وک ڈوم گنویس رواپ قباطم ےک تلااح ہلآ اک پآ ےئل ےک ےنرک ہفاضا ںیم تقو

213

زگنٹیس

انرک مظن اک لامعتسا ےک یرٹیب ےیل ےک پیا کیا رہ

ےنرک لامعتسا اک رواپ یرٹیب ںیہنا پآ وت ںوہ یہر اج یک ںیہن لامعتسا زنشیکیلپیا یہر لچ ںیم رظنم سپ بج

ےس ںیم تسرہف یک سپیا ،ںیئاپھتپھت وک

لامعتسا اک یرٹیب

سا ۔ںیہ ےتکس رک تچب یک رواپ یرٹیب رک کور ےس

۔ںیئاپھتپھت چئوس

ںیلاڈ ںیم پیلس وک نشیکیلپیا

ےیل ےک ےنرک لاعف وک تیصوصخ رھپ روا ،ںیرک بختنم سپیا

ہریخذ

۔ںیھکید وک تلاح یک یرٹیب بایتسد روا ہدش لامعتسا

۔

ہریخذ

رئیک ہلآ

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

روا مٹسس گنٹیرپآ ہکنویک ےہ مک ےس شئاجنگ ہدرک نایب سا شئاجنگ یقیقح یک یرومیم یلخاد •

بایتسد وت ںیہ ےترک یراک ہزات یک ےلآ پآ بج ۔ںیہ ےتوہ ںیم ےصح ےک یرومیم نشیکیلپیا ٹلافیڈ

۔ےہ یتکسوہ لیدبت شئاجنگ

بایتسد یک ڈراک یرومیم ںیم نشکیس صیصخت ےئل ےک ہلآ ےنپا رپ ٹئاس بیو گنس ماس پآ •

۔ںیہ ےتکس ھکید شئاجنگ

انرک جینیم وک یرومیم

ای ےنرک فذح وک ںولئاف ۔ںیئاپھتپھت وک

ںیرک فاص یھبا

،ےیل ےک ےنرک فذح وک ،ےشیک ےسیج ںیلئاف ایاقب

زمٹیئآ نا ،رھپ ۔ںیرک بختنم ہرمز کیا ،ںیہ ےترک ںیہن لامعتسا پآ با وج ےیل ےک ےنرک بیصنتان وک زنشیکیلپیا

۔ںیئاپھتپھت

ںیرک فذح

روا ںیرک کٹ ےہ اننچ ےن پآ ںیہنج رپ

یرومیم

۔

یرومیم

رئیک ہلآ

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

ناشن رپ سپیا ےس تسرہف یک پیا ،ےئل ےک ےنلا یزیت ںیم ہلآ ےنپا ےک رک دنب وک سپیا یہر لچ ںیم رظنم سپ

۔ںیئاپھتپھت وک

ںیرک فاص یھبا

روا ،ںیئاگل

یٹرویکیس

۔ےہ اترک نیکسا وک ہلآ ےکپآ ےئل ےک رئیولیم تیصاخ ہی ۔ںیل چناج تلاح یک یتملاس ےک ہلآ

۔ںیئاپھتپھت وک

ںیرک نیکسا نوف

یٹرویکیس

رئیک ہلآ

،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

214

زگنٹیس

زنشیکیلپیا

،ںیہ ےتکس ھکید تامولعم یک لامعتسا ےک سپیا پآ ۔ںیرک لیدبت زگنٹیس یک نا روا ںیرک مظن اک زنشیکیلپیا یک ہلآ

ےتکس رک لاعف ریغ ای لاٹسنا نا سپیا یرورض ریغ ای ،ںیہ ےتکس رک لیدبت گنٹیس یک تزاجا ای علاطا ےکنا

۔ںیہ

۔ںیئاپھتپھت

زنشیکیلپیا

رپ نیرکسا یک زگنٹیس

مظن ماع

۔ںیرک ٹیس یر وک ہلآ ای ںیئانب ترورض بسح وک زگنٹیس مٹسس یک ہلآ ےنپا

۔

مظن ماع

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیرک لیدبت زگنٹیس یسیج ےلخادم یتوص روا ڈروب یک روا ںیرک بختنم نابز یک ہلآ :

ٹپ نا روا نابز

ںینابز یک ہلآ ےئلیک تامولعم دیزم ۔ںیہ ےتکسوہ ںیہن بایتسد تارایتخا ھچک ےس ظاحل ےک نابز بختنم

۔ںیھکید انرک لماش

یئاسر یک گنٹیس ےیل ےک ےنرک لورٹنک ےہ اترک ےلپسڈ خیرات روا تقو حرط سک ہلآ :

تقو روا خیرات

۔ںیلدب روا ںیرک

۔ےہ اتاج ایک ٹیس ہرابود وک خیرات و تقو ،وت ےہ یتہر جراچسڈ ےس حرط یروپ یرٹیب رگا

۔ںیھکید تلااوس ےلاو ےناج ےھچوپ رپ روط ماع روا ںیھچوپ تلااوس :

ںیرک ہطبار ےس مہ

ای گنٹیس یھبس ینپا پآ ۔ںید ماجنارس ٹیس یر اٹیڈ یرٹکیف ای ںیرک ٹیس یر زگنٹیس یک ہلآ ےنپا :

ٹیسرھپ

ےئل ےک نشیزئامٹپآ ہلآ پآ ۔ںیہ ےتکس رک ٹیس یر وک زگنٹیس یک یریذپ یئاسر ای گنٹیس کرو ٹین فرص

۔ںیہ ےتکس رک ٹیس ہلآ ےئل ےک ےنرک عورش ہرابود رپ تقو ٹیس یرپ

انرک لماش ںینابز یک ہلآ

۔ںیہ ےتکس رک لماش ںینابز ےئل ےک ےنرک لامعتسا رپ ہلآ ےنپا پآ

۔

ںیرک لماش نابز

نابز

ٹپ نا روا نابز

مظن ماع

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔ںیئاپھتپھت

ںینابز مامت

ےہ اتکس اج اڑوج ںیہنج ےئل ےک ےنھکید وک ںونابز یھبس

1

۔ںیرک بختنم نابز ےئل ےک ےنرک لماش

2

215

زگنٹیس

نابز ۔

ںیرک ٹیس ٹلافیڈ روطب

ںیئاپھتپھت ،ےیل ےک ےنرک ٹیس رپ روط ےک نابز ٹلافیڈ وک نابز ہدرک بختنم

۔

ںیھکر لاحلا یف

ںیئاپھتپھت ،ےیل ےک ےنھکر رارقرب گنٹیس ہدوجوم یک

3

ےتید رک لیدبت نابز ٹلافیڈ پآ رگا ۔یگ ےئاج ید رک لامش ںیم تسرہف یک ںونابز یک پآ نابز ہدرک بختنم

۔یگ ےئاج وہ لماش رپوا ےس بس ںیم تسرہف نابز ہدرک بختنم وت ،ںیہ

ںیرک وگلا

روا ںیرک بختنم نابز کیا ،ےیل ےک ےنرک لیدبت وک نابز ہدش ےط ےس ںیم تسرہف یک ںونابز ینپا

اک نابز ہدش ٹروپس یلگا ںیم تسرہف وت ےہ اترک ںیہن ٹروپس وک نابز ٹلافیڈ پیا یئوک رگا ۔ںیئاپھتپھت رپ

۔اگ ۓاج ایک لامعتسا

یریذپ یئاسر

۔ںید لیکشت زگنٹیس فلتخم ےیل ےک ےنانب رتہب وک یئاسر کت ہلآ

۔

یریذپ یئاسر

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

لامعتسا وک رچیف سا ۔ےہ اترک مہارف کیبڈیف یتوص ہک وج ،ںیرک لاعف Voice Assistant :

رڈیر نیرکسا

۔ںیئاپھتپھت رپ

لئیروٹویٹ

،رطاخ یک ےنھکید تامولعم یک ددم ےئل ےک ےنناج ہقیرط اک ےنرک

زگنٹیس ےیل ےک ےنانب رتہب وک یریذپ یئاسر ےیل ےک نیفراص راکش اک تراصب فعض :

یگدوزفا یک تیئرم

۔ںیرک صیصخت یک

ےیل ےک ےنانب رتہب وک یریذپ یئاسر ےیل ےک نیفراص راکش ےک تعامس بارخ :

ںایرتہب ںیم تعامس

۔ںیرک صیصخت یک زگنٹیس

یک زگنٹیس ےیل ےک ےنانب رتہب وک یریذپ یئاسر ےیل ےک نیفراص ےلاو یقاشم مک :

یرگیراک روا لماعت

۔ںیرک صیصخت

۔ںیرک لیکشت زگنٹیس ےئلیک تایصوصخ یک تاعلاطا روا یئاسر تسار ہارب :

زگنٹیس یلعا

۔ںیھکید تامدخ یریذپ یئاسر ہدش لاٹسنات رپ ہلآ :

ےئگوہ بیصنت تامدخ

۔ںیھکید یرادرب تسد روا نژرو اک یریذپ یئاسر :

ںیم ےراب ےک یریذپ یئاسر

۔ںیھکید تلااوس ےلاو ےناج ےھچوپ رپ روط ماع روا ںیھچوپ تلااوس :

ںیرک ہطبار ےس مہ

216

زگنٹیس

یراک ہزات رئیو ٹفاس

ٹیڈ پا رئیو ٹفاس پآ ۔ںیرک ٹیڈ پا رئیو ٹفاس اک ہلآ ےنپا ہعیرذ ےک سورس ) FOTA ( رئیا ید رووا رئیو مرف

۔ںیہ ےتکس رک لویڈیش یھب

۔

یراک ہزات رئیو ٹفاس

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

یماگنہ ےیل ےک ےنرک کلاب وک تارطخ ےک یتملاس ےک ماسقا یئن روا یٹروکیس یک ہلآ ےک پآ رگا

وہ لاٹسنا رپ روط راکدوخ ریغب ےک یدنماضر یک پآ ہو وت ،ںیہ یتاج یک یراج سٹیڈ پا رئیو ٹفاس

۔یگ ںیئاج

۔ںیرک لاٹسنا سٹییڈ پا روا ںیرک کیچ ےس ےقیرط لئونیم :

ںیرک بصن ےکرک ڈول نؤاڈ

ںیرک ٹیس ہلآ ےئل ےک ےنرک ڈول نؤاڈ ٹیڈ پا ےس ےقیرط راکدوخ :

ہدایز ےس Wi-Fi ڈول نؤاڈ راکدوخ

۔وہ طوبرم ےس کرو ٹین Wi-Fi بج

۔ںیھکید تامولعم ںیم ےراب ےک ٹیڈ پا رئیو ٹفاس یرخآ :

خیرات یرخآ

تامولعم یک سٹیڈ پا یک یتملاس

تظافح یک تامولعم یتاذ یک پآ روا ےنانب یوق وک یٹروکیس یک ہلآ ےک پآ سٹیڈ پا یٹروکیس

ںیرک ہظحلام ،ےیل ےک سٹیڈ پا یٹروکیس یک لڈام ےک پآ ۔ںیہ یتاج یک مہارف ےیل ےک ےنرک

۔ security.samsungmobile.com

۔ےہ نواعم ےیل ےک ںونابز دنچ فرص ٹئاس بیو

ہچباتک انمہر اک فراص روا ےروشم

۔ںیرک یئاسر یک تامولعم یک ددم ےیل ےک ےنھکیس انرک لیکشت گنٹیس مہا ای انرک لامعتسا زنشیکیلپیا روا ہلآ

۔ںیئاپھتپھت رپ

ہچباتک انمہر اک فراص روا ےروشم

،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

217

زگنٹیس

قلعتم ےک نوف

۔ںیرک لصاح یئاسر کت تامولعم یک ہلآ ےنپا

۔

قلعتم ےک نوف

ںیئاپھتپھت ،رپ نیرکسا یک زگنٹیس

۔

نیودت

ںیئاپھتپھت ،ےیل ےک ےنرک لیدبت مان اک ےلآ ےنپا

۔ںیھکید ربمن لیریس روا ،ہتپ Wi-Fi MAC ،تلاح یک ڈراک مس ےسیج تامولعم یک ہلآ ددعتم :

تلاح

سنسئلا سروس روا ںیھکید تامولعم یک یٹفیس ےسیج تامولعم ینوناق قلعتم ےس تلاآ :

تامولعم ینوناق

۔ںیلوھک

نژرو رئیو مرف روا نژرو اک مٹسس گنٹیرپآ ےسیج تامولعم رئیو ٹفاس یک ہلآ :

تامولعم یک رئیو ٹفاس

۔ںیھکید

۔ںیھکید تامولعم روا تلاح یک یرٹیب یک ہلآ :

تامولعم یک یرٹیب

218

تسرہف

یراک صقن ہلازا

ےک پآ تلااح ھچک ۔ںیرک ششوک یک لح لیذ جرد مرک ہارب ،ےلہپ ےس ےنرک ہطبار ےس رٹنس سورس گنس ماس

۔ںیہ ےتکسوہ ںیہن وگلا رپ ےلآ

جرد ےس پآ ہی نارود ےک ےنرک لامعتسا ہلآ ےک پآ ای ںیہ ےترک نآ ہلآ انپا پآ بج

:ےہ اترک تساوخرد یک ےنرک جرد ڈوک لیذ

انرک لخاد ڈرو ساپ ایگ ایک ٹیس ےئل ےک ےلآ وک پآ وت ںوہ نآ رچیف کلا ےک ےلآ ےک پآ بج :ڈرو ساپ •

۔ےہ ترورض یک

وک پآ وت ،ےئاج ایدرک لاعف وک تروص یک نپ بج ای ںوہ ےہر رک لامعتسا وک ےلآ ہبترم یلہپ پآ بج :نپ •

سا ےکرک لامعتسا وینیم ڈراک مس کلا ۔ےہ ترورض یک ےنرک لخاد نپ ہدرک ایہم ھتاس ےک ڈراک مسوی ای مس

۔ںیہ ےتکسانب لہاان وک رچیف

ہجو یک ےنرک لخاد نپ طلغ ہبترم یئک رپ روط ماع وج ،ےہ ایگ ایدرک کلاب ڈراک مسوی ای مس اک پآ :کپ •

۔ےہ ترورض یک ےنرک لخاد کپ ہدرک مہارف ےس فرط یک راک مہارف تمدخ ےنپا وک پآ ۔ےہ اتکسوہ ےس

مس ےنپا وک پآ ،وت وہ ترورض یک 2 نپ ےئل ےک سج ںیہ ےترک یئاسر کت وینیم ےسیا یسک پآ بج : 2 نپ •

مہارف ےک تمدخ ےنپا ،ےئل ےک تامولعم دیزم ۔ےہ یمزلا انرک لخاد 2 نپ ہدرک مہراف ھتاس ےک ڈراک مسوی ای

۔ںیرک ہطبار ےس ہدننک

ےہ اترک رہاظ وک تاماغیپ ےک یماخ یک تمدخ ای کرو ٹین ہلآ اک پآ

ےقلاع ےرسود ۔ںیہ ےتکسوھک یلوصو پآ وت وہ مک ای روزمک لنگس ںاہج ںوہ ںیم ےقلاع ےسیا پآ بج •

ےتکسوہ رہاظ رابراب تاماغیپ ےک یبارخ ،نارود ےک ےنوہ لقتنم ۔ںیرک ششوک ہرابود روا ںیھڑب فرط یک

۔ںیہ

ےنپا ،ےئل ےک تامولعم دیزم ۔ےتکس رک ںیہن لصاح یئاسر کت تارایتخا ھچک ریغب ےک یزاس تینکر پآ •

۔ںیرک ہطبار ےس ہدننک مہارف ےک تمدخ

ےہ اتوہ ںیہن نآ ہلآ اک پآ

ےس حرط یروپ یرٹیب ےلہپ ےس ےنرک نآ ہلآ ۔اگوہ ںیہن نآ ہلآ وت ،ےہ یتاجوہ یلاخ ےس حرط یروپ یرٹیب بج

۔ںیرک جراچ

219

تسرہف

ےہ ںیہن تسرد ای ےہ تسس لمع در اک نیرکسا چٹ

حیحص نیرکسا چٹ وت ،ںیہ ےترک کلسنم تامزاول یرایتخا ای رٹکیٹورپ نیرکسا ےس نیرکسا چٹ پآ رگا •

۔ےہ یتکسرک ںیہن ماک ےس ےقیرط

رگا ای ،ںیہ ںیہن فاص ھتاہ ےک پآ نارود ےک ےنوھچ نیرکسا چٹ رگا ،ںیہ ےئوہ ےنہپ ےناتسد پآ رگا •

ںیہن ماک حیحص نیرکسا چٹ وت ،ںیہ ےتاپھتپھت ےس ںوروپ یک یلگنا ینپا ای ےدام ےلیکون وک نیرکسا پآ

۔ےہ یتکسرک

۔ےرک ہن ماک رپ روط تسرد نیرکسا چٹ ہک ےہ نکمم ےس ہجو یک ےنڑپ یناپ ای ںیم یمن •

۔ںیرک عورش ہرابود وک ےلآ ےنپا ےئل ےک ےنرک فاص صقن ےک ریئو ٹفاس یضراع

۔ےہ یئگ یلرک یراک ہزات رپ نژرو نیرت دیدج یک ریئو ٹفاس ےک ےلآ ےک پآ ہک ںیلرک نیقی •

۔ںیئاج رپ رٹنس سورس گنس ماس وت ،ےہ یئوہ یٹوٹ ای ےہ شارخ رپ نیرکسا چٹ رگا •

ےہ اتوہ انماس ےس یبارخ کانرطخ اک سا ای ےہ اتاجوہ گنیہ ہلآ اک پآ

۔ںیرک ہطبار ےس رٹنس سورس گنس ماس ،وت ےہ اوہ ںیہن لح ہلئسم رگا ۔ںیئامزآ لح لیذ ہجردنم

انرک عورش ہرابود وک ےلآ

فآ وک ےلآ ای ےنرک دنب نشیکیلپیا وک پآ ےئل ےک ےنرک نآ ہرابود ےسا وت ےئاج وہ گنیہ ای دمجنم ہلآ اک پآ رگا

۔ںیہ یتکس آ شیپ ترورض یک ےنرک

انرک روبجم رپ ےنرک ولاچ ہرابود

یک ےنرک مک مویلاو روا یدیلک ڈیئاس ےئلیک ےنرک عورش ہرابود ےسا وت ےہ کرحتم ریغ و دمجنم ہلآ اک پآ رگا

۔ںیماھت روا ںیئابد کت رید ہدایز ےس ڈنکیس 7 ھتاس کیا دیلک

انرک ٹیس یر وک ہلآ

۔ںید ماجنا ٹیس یر اٹیڈ یرٹکیف وت وہ ہن لح ہلئسم اک پآ ےس ںوقیرط لااب ہجردنم رگا

ٹیسرھپ

ںیرک ٹیس رھپ فئاوک یرٹکیف

ٹیسرھپ

مظن ماع

ںیئاپھتپھت روا ںیرک عورش نشیکیلپیا

زگنٹیس

لوقن پا کیب ےک اٹیڈ مہا مامت ہدش ہریخذ ںیم ےلآ ےنپا ےس ےنید ماجنا ٹیس یر اٹیڈ یرٹکیف ۔

اناٹم مامت

ںیرک

۔ںیھکر دای انانب

220

تسرہف

ںیہ یہر ںیہن ڑج ںیلاک

۔ےہ یک یئاسر کت کرو ٹین رلولیس تسرد ےن پآ ہک ںیرک تابثا •

۔ایک ںیہن ٹیس کور لاک ےیل ےک ربمن نوف ہدرک لئاڈ ےن پآ ہک ںیرک تابثا •

۔ایک ںیہن ٹیس کور لاک رپ ربمن نوف ےلاو ےنآ ےن پآ ہک ںیرک تابثا •

ںیہ ےتکس نس ںیہن زاوآ یک پآ ےرسود

۔ےہ اوہ ںیہن اپناھڈ وک نوفورکیئام نا ٹلب ےن پآ ہک ںیرک تابثا •

۔ےہ بیرق ےک ہنم ےک پآ نوفورکیئام ہک ںیرک تابثا •

۔ےہ اوہ اڑج رپ روط تسرد ہو ہک ںیرک تابثا وت ںوہ ےہر رک لامعتسا نوف رئیا پآ رگا •

ےہ یترک تشگزاب زاوآ نارود ےک لاک

۔ںیئاج ہگج یرسود ای ںیرک ٹسجڈیا مویلاو رکابد دیلک مویلاو

ےہ بارخ یٹلاوک ویڈآ ای ےہ اتاجوہ عطقنم ٹینرٹنا ای کرو ٹین رلولیس رثکا

۔ےہ اوہ ایک ںیہن کلاب انیٹنا یلخاد اک ےلآ ہک ںیئاجوہ دکاتم •

ہدننک مہارف تمدخ ۔ںیہ ےتکسوھک یلوصو پآ وت وہ مک ای روزمک لنگس ںاہج ںوہ ںیم ےقلاع ےسیا پآ بج •

ےقلاع ےرسود ۔ےہ یتکسوہ یناشیرپ ےک یٹیویٹکنک وک پآ ےس ہجو یک لئاسم ھتاس ےک نشیٹسا سیب ےک

۔ںیرک ششوک ہرابود روا ںیھڑب فرط یک

ہجو یک ےنوہ لئاسم ھتاس ےک کرو ٹین ےک ہدننک مہارف تمدخ ،تقو ےترک لامعتسا وک ےلآ ےئوہ ےتلچ •

۔ںیہ یتکسوہ لہاان زسورس کروٹن سلرئاو ےس

ےک رجراچ ہدشروظنم-گنس ماس( ےہ یتوہ ںیہن جراچ ےس ےقیرط حیحص یرٹیب

)ےیل

۔ےہ اوہ اڑج ےس ےقیرط حیحص رجراچ ہک ںیئانب ینیقی •

۔ںیئاورک لیدبت وک یرٹیب روا ںیرک ہرود اک رٹنیس سورس گنس ماس کیا •

221

تسرہف

ےہ یتاجوہ یلاخ ےس یزیت ہدایز یرٹیب ےلباقم ےک یرادیرخ یلہپ

وہ مک جراچ دمآراک وت ،ںیہ ےتلا ںیم دز یک ترارح ہجرد مرگ ہدایز ای درس ہدایز وک یرٹیب ای ہلآ پآ بج •

۔ےہ یتکس

۔اگ ےئاج ھڑب لامعتسا اک یرٹیب وت ےگ ںیرک لامعتسا اک زرچیف ضعب ےسیج ٹینرٹنا ای زمیگ ، GPS پآ بج •

۔ےہ یتاجوہ رت مک جراچ دمآراک ھتاس ےک ےنرذگ تقو روا ےہ فرص لباق یرٹیب •

ںیہ ےہروہ رہاظ تاماغیپ ےک صقن ےئوہ ےتلاچ ہرمیک

۔وہ یفاک رواپ یرٹیب روا یرومیم بایتسد ںیم ےلآ ےک پآ ہک ےہ یرورض ےئل ےک ےنلاچ نشکیلپیا اک ےرمیک

:ںیرک ششوک یک ےنامزآ لیذ ہجردنم وت ںوہ لوصو تاماغیپ ےک صقن ےئوہ ےتلاچ ہرمیک رگا

۔ںیرک لیدبت یرٹیب •

۔ںیرک غراف یرومیم ھچک رک اٹم لئاف ےس ےلآ ےنپا ای ےک رک لقتنم ںیم رٹویپمک ںیلئاف ھچک ےس ےلآ ےنپا •

ےنرک لامعتسا نشیکیلپیا ہرمیک وک پآ دوجواب ےک ےنرک لمع رپ لحارم نا رگا ۔ںیرک عورش ہرابود وک ےلآ •

۔ںیرک ہطبار ےس زکرم تمدخ گنس ماس وت وہ یہرآ شیپ لکشم ںیم

ےہ رت بارخ ےس رظنم شیپ یٹلاوک وٹوف

ںیم یٹلاوک یک وٹوف ےک پآ ،ےس ظاحل ےک سا ںیہ ےترک لامعتسا پآ کینکت یفارگوٹوف وج روا تایلوحام •

۔ےہ اتکسوہ قرف

جیما ای ےہ اتکسوہ روش اک جیما ،وت ںیہ ےتچنیھک وٹوف ںیم تاماقم کیرات پآ رگا ،ردنا ےک رھگ ای ،ںیم تار

۔ےہ یتکسوہ رہاب ےس سکوف

ںیہ ےہروہ رہاظ تاماغیپ ےک صقن تقو ےتلوھک ںیلئاف ایڈیم یٹلم

ںیلئاف ایڈیم یٹلم ای تاماغیپ ےک صقن وک پآ رگا تقو سا ںیہ ےتلوھک ںیلئاف ایڈیم یٹلم رپ ہلآ ےنپا پآ بج

:ںیئامزآ لیذ ہجردنم وت ،ںوہ لوصوم

۔ںیرک غراف یرومیم ھچک رک اٹم لئاف ےس ےلآ ےنپا ای ےک رک لقتنم ںیم رٹویپمک ںیلئاف ھچک ےس ےلآ ےنپا

رگا ۔ےہ یئگ یک ںیہن ظوفحم ےعیرذ ےک ) DRM ( ماظتنا ےک قوقح یددع لئاف یک یقیسوم ہک ںیئانب ینیقی

بسانم ےئل ےک ےنلاچ لئاف ساپ ےک پآ ہک ںیرک تابثا وت وہ ایگ ایک ظوفحم ےعیرذ ےک DRM وک لئ اف

۔ےہ دوجوم دیلک ای سنسئلا

تنواعم ٹیمراف لئاف اسیج AC3 ای DivX رگا ۔ںیہ ہتفای تنواعم ہعیرذ ےک ہلآ ٹیمراف لئاف ہک ںیئانب ینیقی •

ےنرک قیدصت یک ٹیمراف لئاف ۔ےہ یترک تنواعم یک سا وج ںیرک بیصنت نشیکیلپیا ہو وت ،ےہ ںیہن ہتفای

۔ www.samsung.com

ںیئامرف ہظحلام ،ےہ اترک تنواعم ہلآ اک پآ اک سج ےیل ےک

222

تسرہف

روا وٹوف ےئگ ےچنیھک ےس تلاآ رگید ۔ےہ اترک تنواعم ہلآ اک پآ یک ویڈیو روا وٹوف ےئگ ےچنیھک ےس ےلآ •

۔ںیہ ےتکسرک ںیہن ماک ےس ےقیرط حیحص ویڈیو

تامدخ یفاضا ای ہدننک مہارف سورس کرو ٹین ےک پآ وج ےہ اترک تنواعم یک ںولئاف ایڈیم یٹلم نا ہلآ اک پآ •

،لومشم ےسیج رپیپلاو ای ،ویڈیو ،نوٹ گنر ہدرک شدرگ رپ ٹینرٹنا ۔ںیہ ہدش روظنم ہعیرذ ےک ناگدننک مہارف

۔ںیہ ےتکسرک ںیہن ماک ےس ےقیرط حیحص

ےہ اہر رک ںیہن ماک ےس کیھٹ ھتوٹویلب

:ںیئامزآ لیذ ہجردنم وت ،ںیہ شیپرد لئاسم ےک یگدرکراک ای نشکنک ای ےہ ںیہن عقاو ہلآ ھتوٹویلب روا یئوک رگا

۔وہ رایت ےیل ےک ےنرک طوبرم ای ےناج ےیک نیکسا ہو ںیہ ےتہاچ انرک طوبرم ہلآ وج پآ ہک ںیئانب ینیقی •

ردنا ےک ےرئاد ےک )رٹیم 10 ( ھتوٹویلب ہدایز ےس ہدایز ہلآ ھتوٹویلب ارسود روا ہلآ اک پآ ہک ںیئاجوہ دکاتم •

۔ےہ

ےسا ہکات ںیئاپھتپھت رپ چئوس

ھتوٹ ویلب

رھپ روا ںیئاپھتپھت رپ

زنشکنک

،ںیرک عورش پیا

زگنٹیس

رپ ہلآ ےنپا

۔ںیرک لاعف ہرابود

ٹیسرھپ

مظن ماع

ےیل ےک ےنرک ٹیس یر زگنٹیس یک کرو ٹین ،ںیرک عورش پیا

زگنٹیس

رپ ہلآ ےنپا

یر ےہ اتکس وہ ۔ںیئاپھتپھت وک

ںیرک ٹیسرھپ

ٹسیر زگنٹیس

ںیرک ٹیس رھپ زگنٹیس کرو ٹین

۔ےئاج وہ عئاض تامولعم ہدش ڈرٹسجر یک پآ تقو ےترک ٹیس

۔ںیرک ہطبار ےس زکرم ےک تمدخ گنس ماس وت وہ اوہ ہن لح ہلئسم ےس ںوکٹوٹ لااب ہجردنم رگا

ےہ اوہ ںیہن مئاق نشکنک تقو سا ںیہ ےتڑوج ےس رٹویپمک یسک وک ےلآ پآ بج

۔ےہ اتھکر تقباطم ھتاس ےک ےلآ ےک پآ ہو ںیہ ےہررک لامعتسا پآ لبیک USB وج ہک ںیئاجوہ دکاتم •

۔ےہ یئگ یک دیدجت یک نا روا ںیہ ےئک بصن رویئارڈ حیحص رپ رٹویپمک ےنپا ےن پآ ہک ںیئاجوہ دکاتم •

ےہ اتکسرک ںیہن شلات وک عوقو لحم ہیلاح ےک پآ ہلآ اک پآ

نا ہک ںیرک ٹیس وک ےلآ ۔ےہ یتکسآ ٹواکر ںیم لنگس GPS ردنا ےک ںورھگ ہک ےسیج ،ںیم ںوہگج ھچک

۔ےرک لامعتسا کروٹن لئابوم ای Wi-Fi ےیل ےک ےنرک شلات وک عوقو لحم ہیلاح ےک پآ ںیم تلااح

223

تسرہف

ںیہ ےئگوہ بئاغ اٹیڈ ہدش ہریخذ رپ ےلآ

پآ وت ںیہ ےتوہ بئاغ ای دساف راٹیڈ رگا ،ہنرو ۔ںیئانب لوقن پا کیب ےک اٹیڈ مہا مامت ہدش ہریخذ ںیم ےلآ ہشیمہ

۔ےہ ںیہن راد ہمذ گنس ماس ےیل ےک ےنوہ بئاغ ےک اٹیڈ ہدش ہریخذ ںیم ےلآ ۔ںیہ ےتکسرک ںیہن لاحب ںیہنا

ےہ اتوہ رہاظ فاگش اٹوھچ کیا فرط ںوراچ رہاب ےک سیک یک ےلآ

انارھترھت ای انوہ نپلایھڈ یلومعم ںیم ءازجا ےک ےلآ روا ےہ رچیف یصوصخ اک ینپمک یلاو ےنانب فاگش ہی •

۔ےہ اتکسوہ عقاو

۔ےہ اتکسوہ ہفاضا اڑوھت ںیم فاگش سا ےس ہجو یک ؤاچنھک نیبام ےک ءازجا ،ھتاس ےک ےنرزگ تقو •

ےہ ںیہن ہگج یلاخ یفاک ںیم جیروٹسا ےک ہلآ

اٹیڈ یرورض ریغ اسیج شیک ےک رک لامعتسا تیصوصخ یک رکف یک ہلآ ےئل ےک ےنرک یلاخ ہگج یک جیروٹسا

۔ںیرک فذح رپ روط یتسد ںیلئاف روا زنشیکیلپیا لمعتسم ریغ ای ںیرک فذح

ےہ اتید ںیہن یئاھکد نٹب موہ

اتکس وہ بئاغ تقو ےترک لامعتسا اک زرچیف ای زنشیک یلپیا زنشیکیلپیا صوصخم ھچک راب نشیگیوین لااو نٹب موہ

۔ںیٹیسھگ ےس فرط یک رپوا ےس ےصح ےلچن ےس بس ےک نیرکسا ،ےیل ےک ےنرک ےلپسڈ راب نشیگیوین ۔ےہ

ےہ اتوہ ںیہن رہاظ رپ لنیپ تاعلاطا راب اک ےنرک ٹسجڈیا کمچ یک نیرکسا

فرط یک ےچین وک لنیپ تاعلاطا رھپ روا ںیلوھک لنیپ تاعلاطا رک ٹیسھگ فرط یک ےچین وک راب تلاح

چئوس

ںیئاھکد رپوا وک کمچ

ےیل ےک ےنرک لاعف ےسا روا ںیئاپھتپھت وک

ٹؤآ ےل لنیپ یروف

← سا ۔ںیٹیسھگ

۔ںیئاپھتپھت وک

224

ٹئار یپاک

Copyright © 2020 Samsung Electronics

۔ےہ ظوفحم تحت ےک نیناوق ٹئار یپاک یماوقلاا نیب لوینیم ہی

عئارذ یھب یسک ای ںیم لکش یھب یسک وک ےصح یھب یسک ای ،ہمجرت ،میسقت ہرابود ،رایت ہرابود وک لوینیم سا

یتامولعم یھب یسک ،انرک ڈراکیر ،انرک یپاک وٹوف لومشب ،ےہ اتکس اج ایک ںیہن لیسرت ،ینیشم ای کنارٹکیلا ےس

۔انرک ہریخذ ںیم مٹسس یتفایزاب روا جیروٹسا

سکرامڈیرٹ

۔ںیہ سکرامڈیرٹ ڈرٹسجر ےک سکنارٹکیلا گنس ماس ،وگول گنس ماس روا ،گنس ماس •

۔ےہ کرام ڈیرٹ ڈرٹسجر اک یملاع Bluetooth SIG, Inc. Bluetooth

®

رٹسجر ےک Wi-Fi Alliance وگول Wi-Fi روا Wi-Fi CERTIFIED

، Wi-Fi Direct

، Wi-Fi

®

۔ںیہ سکرام ڈیرٹ ہدش

تملاع یک D -لبڈ روا ، Dolby Atmos ، Dolby ۔ہدرک رایت تحت ےک سنسئلا ےس زیرٹرابیل Dolby •

۔ںیہ سکرام ڈیرٹ ےک زیرٹرابیل Dolby

۔ںیہ تیکلم یک ناکلام ہقلعتم ےنپا ٹئار یپاک روا سکرامڈیرٹ مامت یقاب •

advertisement

Was this manual useful for you? Yes No
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project

Key Features

  • 17 cm (6.7") 2400 x 1080 pixels OLED
  • Samsung Exynos 9810 2.7 GHz
  • 6 GB 128 GB MicroSD (TransFlash) 1 TB
  • 4G Dual SIM NanoSIM
  • 802.11a, 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n), Wi-Fi 5 (802.11ac) Bluetooth 5.0 Near Field Communication (NFC)
  • Triple camera 12 MP 12 MP 12 MP
  • 4500 mAh
  • Android 10.0

Related manuals

Download PDF

advertisement