Bosch MFW 1550 Руководство пользователя

Add to my manuals
8 Pages

advertisement

Bosch MFW 1550 Руководство пользователя | Manualzz
jctNRKK
ÇÉ
Éå
Ñê
áí
åä
Ç~
åç
ëî
Ñá
Éë
éí
dÉÄê~ìÅÜë~åäÉáíìåÖ
léÉê~íáåÖ=áåëíêìÅíáçåë
kçíáÅÉ=ÇÛìíáäáë~íáçå
fëíêìòáçåá=éÉê=äÛìëç
dÉÄêìáâë~~åïáàòáåÖ
_êìÖë~åîáëåáåÖ
_êìâë~åîáëåáåÖ
_êìâë~åîáëåáåÖ
h®óíí∏çÜàÉ
fåëíêìÅÅáçåÉë=ÇÉ=ìëç
fåëíêì´πÉë=ÇÉ=ëÉêîá´ç
Éä
íê
Ïäçãßåò ÷ñÞóçò
Kullanma talimatý
éä
Üì
Üê
ëä
Åë
Instrukcja obsługi
Használati utasítás
Uputa za uporabu
Navodilo za uporabo
Návod k použití
I¸c¹pº®ýiø µ e®cÿæºa¹aýiï
ìâ
êì
~ê
Ÿc¹pº®ýåø ÿo
õ®cÿæºa¹aýåå
êì
©a¸¸¾¼ ¢¾¹o­o¼ õæe®¹poÿpå¢op ¸e
ÿpeª¸aµ¸añe¸ ªæø ÿpo¯¾òæe¸¸o¨o
åcÿo濵o­a¸åø, å¯ ¯o²¸o
ÿo濵o­a¹¿cø ¹oæ¿®o ­ ªo¯aò¸e¯
xoµø¼c¹­e.
C ÿo¯oó¿÷ õæe®¹poÿpå¢opo¯ ¯o²¸o
ÿepepa¢a¹¾­a¹¿ ¹oæ¿®o ¹a®oe ®oæåñec¹­o
ÿpoªº®¹o­ å ­ ¹eñe¸åe ¹a®o¨o ­pe¯e¸å,
®o¹op¾e xapa®¹ep¸¾ ªæø ªo¯aò¸e¨o
xoµø¼c¹­a. Coxpa¸å¹e, ÿo²a溼c¹a,
å¸c¹pº®ýå÷ ÿo õ®cÿæºa¹aýåå ­ ¸aªe²¸o¯
¯ec¹e.
Ko¯ÿæe®¹¸¾¼ o¢µop
Påcº¸o® A
1
Hacaª®a ¯øcopº¢®å
2
E¯®oc¹¿ ªæø µaÿoæ¸e¸åø
c ¹oæ®a¹eæe¯
3
¾®æ÷ña¹eæ¿
4
¥på¸aªæe²¸oc¹å
4.1 Hacaª®a ¸a ¯øcopº¢®º
(¯o¸¹åpo­a¹¿ ­ o¢pa¹¸o¯ ÿopøª®e)
4.2 C¯e¸¸¾¼ ®peÿe²¸¾¼ ­å¸¹
4.3 Kpº¨æaø peòe¹®a (­c¹a­æø¹¿ ªo µ­º®a)
4.4 E¯®oc¹¿ ªæø µaÿoæ¸e¸åø
(¸aca²å­a¹¿ ¸ao¢opo¹)
5
š¢pa¹¿ ÿpå¢op
6
C­ep¸º¹¿ ÿpo­oª å µaíå®cåpo­a¹¿
7
¥oªc¹a­å¹¿ ¯åc®º
š®aµa¸åø ÿo ¢eµoÿac¸oc¹å
Cºóec¹­ºe¹ oÿac¸oc¹¿ ÿopa²e¸åø
õæe®¹påñec®å¯ ¹o®o¯
Õæe®¹poÿpå¢op cæeªºe¹ ÿoª®æ÷ña¹¿
å õ®cÿæºa¹åpo­a¹¿ ¹oæ¿®o c ºñe¹o¯
ªa¸¸¾x, ÿpå­eªe¸¸¾x ­ íåp¯e¸¸o¼
¹a¢æåñ®e.
Õæe®¹poÿpå¢opo¯ ¯o²¸o ÿo濵o­a¹¿cø
¹oæ¿®o ­ cæºñae, ecæå º ca¯o¨o ÿpå¢opa
å e¨o ce¹e­o¨o ò¸ºpa ¸e¹ ¸å®a®åx
ÿo­pe²ªe¸å¼.
He ÿoªÿºc®a¼¹e ªe¹e¼ ¢æåµ®o ® ¢¾¹o­o¯º
ÿpå¢opº.
Hå®o¨ªa ¸e oc¹a­æø¼¹e ªe¹e¼ ¢eµ
ÿpåc¯o¹pa, ñ¹o¢¾ o¸å ¸e åcÿo濵o­aæå
¢¾¹o­o¼ ÿpå¢op ­ ®añec¹­e å¨pºò®å.
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
Æåýa (¹a®²e å ªe¹å) c ÿo¸å²e¸¸¾¯
­ocÿpåø¹åe¯ op¨a¸a¯å ñº­c¹­ åæå
ªºòe­¸o¢o濸¾e, a ¹a®²e æåýa, ¸e
o¢æaªa÷óåe ªoc¹a¹oñ¸¾¯å oÿ¾¹o¯
å µ¸a¸åø¯å, ¸å ­ ®oe¯ cæºñae ¸e ªo沸¾
ca¯oc¹oø¹e濸o ÿo濵o­a¹¿cø ¢¾¹o­¾¯
ÿpå¢opo¯, a ¹oæ¿®o ÿoª ÿpåc¯o¹po¯ åæå
­ cæºñae, ecæå o¸å ÿoæºñåæå ÿoªpo¢¸¾¼
å¸c¹pº®¹a² ÿo ÿpa­å濸o¯º åcÿo濵o­a¸å÷ ¢¾¹o­o¨o ÿpå¢opa o¹ æåýa,
o¹­e¹c¹­e¸¸o¨o µa åx ¢eµoÿac¸oc¹¿.
å殺 åµ poµe¹®å cæeªºe¹ ­¾¹ac®å­a¹¿
ÿocæe ®a²ªo¨o ÿo濵o­a¸åø õæe®¹poÿpå¢opo¯, ecæå ¾ ÿo®åªae¹e ÿo¯eóe¸åe
åæå ­ cæºñae ­oµ¸å®¸o­e¸åø ¸eåcÿpa­¸oc¹å.
He ®aca¹¿cø ÿpo­oª®o¼ ¨opøñåx ñac¹e¼.
Cæeªå¹e µa ¹e¯, ñ¹o¢¾ ò¸ºp ¸e
ÿo­peªåæcø o¢ oc¹p¾e ®po¯®å ÿpå¢opa.
o åµ¢e²a¸åe ­oµ¸å®¸o­e¸åø oÿac¸o¼
c幺aýåå, pe¯o¸¹ ®oíe­ap®å (¸aÿpå¯ep,
µa¯e¸a ÿo­pe²ªe¸¸o¨o ce¹e­o¨o ò¸ºpa)
ªoæ²e¸ ­¾ÿoæ¸ø¹¿cø ¹oæ¿®o C溲¢o¼
cep­åca ¸aòe¼ íåp¯¾.
Oÿac¸oc¹¿ ÿo­pe²ªe¸å¼,
¸a¸ece¸¸¾x ­paóa÷óå¯åcø
¸acaª®o¼ åæå ­¸º¹pe¸¸å¯å
ªe¹aæø¯å
o ­pe¯ø pa¢o¹¾ ¯øcopº¢®å ¸å®o¨ªa
¸a µaco­¾­a¼¹e ­¸º¹p¿ pº®º.
©æø ÿpo¹aæ®å­a¸åø åcÿo濵º¼¹e ­ce¨ªa
¹oæ¿®o ¹oæ®a¹eæ¿.
Hacaª®º/ªe¹aæå µa¯e¸ø¹¿ ¹oæ¿®o
­ ­¾®æ÷ñe¸¸o¯ coc¹oø¸åå.
He åc®æ÷ñe¸a oÿac¸oc¹¿
¹pa­¯åpo­a¸åø o¢ oc¹p¾e ¸o²å
He濵ø ¢pa¹¿cø µa pe²ºóåe ÿo­epx¸oc¹å
¸o²a.
Õ®cÿæºa¹aýåø
¥oª¨o¹o­®a
”
¥oc¹a­¿¹e ÿpå¢op ¸a ñåc¹º÷ ¨opåµo¸¹a濸º÷ pa¢oñº÷ ÿo­epx¸oc¹¿.
¥på¢op c ¸acaª®o¼ ªæø ¯øcopº¢®å
Påcº¸o® A
¥på¯e¸e¸åe: ÿepepa¢o¹®a c¾po¨o
å ­ape¸o¨o ¯øca, òÿå®a, ÿ¹åý¾ å p¾¢¾.
C ÿo¯oó¿÷ ¯øcopº¢®å ¸e濵ø 嵯eæ¿ña¹¿
®oc¹å.
™ap¹ap ÿpoÿºc¹å¹¿ ñepeµ ¯øcopº¢®º
ª­a²ª¾.
RP
êì
Mo²¸o åcÿo濵o­a¹¿ å ªæø ÿpå¨o¹o­æe¸åø
¯apýåÿa¸a:
ÿpo®pº¹å¹¿ 100 ¨ oñåóe¸¸o¨o ¯å¸ªaæø
å 100 ¨ caxap¸o¼ ÿºªp¾ ­ ¹eñe¸åe
ÿpå¯ep¸o 10 ce®º¸ª, ñepeµ 100 ce®º¸ª õ¹º
ÿpoýeªºpº ¯o²¸o ÿo­¹op广. ¥ocæe õ¹o¨o
ªo¢a­å¹¿ ¸e¯¸o¨o poµo­o¼ ­oª¾ å 1 ®aÿæ÷
¯acæa c µaÿaxo¯ ¨op¿®o¨o ¯å¸ªaæø
å oc¹a­å¹¿ ÿpoÿå¹a¹¿cø.
” ¥oæ¸oc¹¿÷ co¢pa¸¸º÷ ¸acaª®º (1)
¸acaªå¹¿ ¸a ÿpå¢op å ÿo­ep¸º¹¿
ÿpo¹å­ ñaco­o¼ c¹peæ®å ªo
coeªå¸e¸åø. ³a­å¸¹å¹¿ ®p¾ò®o¼.
” Hacaªå¹¿ e¯®oc¹¿ ªæø µaÿoæ¸e¸åø
c ¹oæ®a¹eæe¯ (2).
” ¥oc¹a­å¹¿ ¯åc®º åæå ¹ape殺 ÿoª
o¹­epc¹åe¯ ªæø ­¾xoªa íapòa.(7).
” ¥oæo²å¹e ÿpeª¸aµ¸añe¸¸¾e ªæø
ÿepepa¢o¹®å ÿpoªº®¹¾ ÿå¹a¸åø
­ µa¨pºµoñ¸º÷ ­c¹a­®º.
” ©æø ÿpo¹aæ®å­a¸åø åx ­¸º¹p¿
åcÿo濵º¼¹e ¹oæ®a¹eæ¿ (2).
” ®æ÷ñ广 / ­¾®æ÷ñ广 c ÿo¯oó¿÷
®¸oÿ®å (3).
C¸ø¹¿ ¸acaª®º ªæø ¯øcopº¢®å
å paµo¢pa¹¿/co¢pa¹¿
Påcº¸o® 
” ¥påÿoª¸ø¹¿ ®p¾ò®º. Hacaª®º ­paóa¹¿
ÿo ñaco­o¼ c¹peæ®e å c¸ø¹¿.
” Oc­o¢oªå¹¿ µa­å¸ñå­a÷óeecø ®oæeco
å c¸ø¹¿.
” Peòe¹®º, ¸o² å ñep­øñ¸¾¼ ÿpå­oª,
a ¹a®²e µax­a¹¾­a¹eæ¿ ­¾¸º¹¿
(oc¹opo²¸o, µax­a¹¾­a¹eæ¿ ¯o²e¹
­¾ÿac¹¿).
” Co¢epå¹e ­¯ec¹e ­ o¢pa¹¸o¼
ÿocæeªo­a¹e濸oc¹å; ¸e µa¹ø¨å­a¼¹e
¹y¨o.
Ñåc¹®a å ºxoª
Cºóec¹­ºe¹ oÿac¸oc¹¿ ÿopa²e¸åø
õæe®¹påñec®å¯ ¹o®o¯
Peµ®º ¸å ­ ®oe¯ cæºñae ¸e濵ø ÿo¨pº²a¹¿
­ ­oªº åæå ªep²a¹¿ ÿoª ÿpo¹oñ¸o¼ ­oªo¼.
¸å¯a¸åe!
¥o­epx¸oc¹¿ õæe®¹poÿpå¢opa ¯o²e¹
¢¾¹¿ ÿo­pe²ªe¸a.
He ÿo濵º¼¹ec¿ a¢paµå­¸¾¯å ñåc¹øóå¯å
cpeªc¹­a¯å.
©e¹aæå åµ aæ÷¯å¸åø ¸e濵ø ¯¾¹¿ ­
ÿocºªo¯oeñ¸o¼ ¯aòå¸e. Co ­pe¯e¸e¯
¯o¨º¹ ÿoø­å¹¿cø ¢eµ­peª¸¾e ÿø¹¸a.
RQ
Ñåc¹®a
”
”
¾¹aóå¹e ­å殺 åµ poµe¹®å.
¥po¹på¹e oc¸o­¸o¼ ¢æo®
õæe®¹poÿpå¢opa ­æa²¸o¼ ¹pøÿ®o¼.
¥på ¸eo¢xoªå¯oc¹å ªo¢a­¿¹e ­ ­oªº
ªæø ÿpo¹åp®å ¸e¯¸o¨o cpeªc¹­a ªæø
¯¾¹¿ø ÿocºª¾ ­pºñ¸º÷.
Ñåc¹®a ÿpå¸aªæe²¸oc¹e¼
³a¨pºµoñ¸º÷ ­c¹a­®º å ¹oæ®a¹eæ¿ ¯o²¸o
¯¾¹¿ ­ ÿocºªo¯oeñ¸o¼ ¯aòå¸e.
ce oc¹a濸¾e ñac¹å ¯¾¹¿ ­pºñ¸º÷.
Me¹aææåñec®åe ñac¹å ÿocæe ¯¾¹¿ø cpaµº
ÿpocºò广 å c¯aµa¹¿ pac¹å¹e濸¾¯
¯acæo¯ o¹ p²a­ñ帾.
Xpa¸e¸åe
Påc. A, ÿoµ. 4, 5 å 6
ce ñac¹å ÿpå¸aªæe²¸oc¹e¼ ªæø õ®o¸o¯åå
¯ec¹a ¯o²¸o xpa¸å¹¿ ­ ÿpå¢ope (c¯. ¨æa­º
«Oÿåca¸åe»).
C¯e¸¸¾e ñac¹å
Påc. A, ÿoµ. 4, 2
C¯. ¨æa­º «Oÿåca¸åe»
³ax­a¹¾­a¹eæ¿ ¯o²e¹ cæo¯a¹¿cø ÿpå
ÿepe¨pºµ®e (ecæå ÿoæo²å¹¿, ¸aÿpå¯ep,
®oc¹å) å õ¹å¯ ÿpeªoxpa¸øe¹ ÿpå¢op o¹
ÿoæo¯o®.
Cÿeýåa濸¾e ÿpå¸aªæe²¸oc¹å
(å¯e÷¹cø ­ cÿeýåaæåµåpo­a¸¸¾x
¯a¨aµå¸ax)
Ha¢op peòe¹o® MUZ 4 LS 1
¥på¯e¸e¸åe: peòe¹®a ªåa¯e¹po¯ 3 ¯¯
å 6 ¯¯ ªæø ¢oæee ¸e²¸o¨o å ¢oæee ¨pº¢o¨o
íapòa.
Hacaª®a ªæø ­¾ÿeñ®å MUZ 4 SV 1
¥på¯e¸e¸åe: ªæø 4 paµæåñ¸¾x íop¯ ªæø
­¾ÿeñ®å.
” C¸å¯a¼¹e ­¾xoªøóee ¹ec¹o,
cíop¯o­a¸¸oe ­ ­åªe ÿeñe¸¿ø,
c ÿo¯oó¿÷ ªepe­ø¸¸o¼ æoÿa¹®å.
¥på õ¹o¯ ­¾®æ÷ña¼¹e ÿpå¢op ¸a
®opo¹®oe ­pe¯ø, ecæå ¹ec¹o ­¾xoªå¹
cæåò®o¯ ¢¾c¹po.
Hacaª®a-¹ep®a MUZ 4 RV 1
¥på¯e¸e¸åe: Ha¹epe¹¿ ¯å¸ªaæ¿, opexå,
cºxåe ¢ºæoñ®å å ®ºcoñ®å xæe¢a.
” Opexå å ¯å¸ªaæ¿ µa®æaª¾­a¹¿ ¹oæ¿®o
¯aæe¸¿®å¯å ÿopýåø¯å.
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
êì
Hacaª®a ªæø paµªa­æå­a¸åø
ípº®¹o­ MUZ 4 FV 1
¥på¯e¸e¸åe: paµªa­å¹¿ ø¨oª¾, ÿo¯åªop¾,
ø¢æo®å, ¨pºòå åæå òåÿo­¸å® ªo ÿoæºñe¸åø
¯ºcca/co®a. He ªa­å¹¿ ¹e ípº®¹¾, cpeµ
®o¹op¾x ÿoxo² ¸a peòe¹®º ­¸º¹på ¸acaª®å
ªæø paµªa­æå­a¸åø (¸aÿpå¯ep, ¯aæ帺).
” Íå®cåpº÷óå¼ ­å¸¹ (1) c¸añaæa
ocæa¢å¹¿ ¸ac¹oæ¿®o, ñ¹o¢¾ ¹­epª¾e
coc¹a­æø÷óåe ¯o¨æå ­¾¹e®a¹¿ eóe
c¾p¾¯å c­o¢oª¸o.
” ³a¹e¯ ¯eªæe¸¸o µa­å¸ñå­a¹¿ ­å¸¹,
ÿo®a co® å ¹­epª¾e ®o¯ÿo¸e¸¹¾ ¢ºªº¹
­¾xoªå¹¿ ­ ²eæae¯o¼ íop¯e.
” ªæø ¹o¨o, ñ¹o¢¾ paµ²å²a¹¿ ¹­epª¾e
®o¯ÿo¸e¸¹¾ ºcåæ广 ¸a²å¯ eóe.
Me濸åýa ªæø paµæåñ¸¾x cop¹o­
µep¸a co ®a¯e¸¸¾¯ ²ep¸o­o¯
MUZ 4 GM 1
¥på¯e¸e¸åe: ªæø paµæåñ¸¾x cop¹o­ µep¸a,
åc®æ÷ñaø ¯acæåñ¸¾e (¸aÿpå¯ep,
®º®ºpºµº).
¥o¯oó¿ ÿpå ºc¹pa¸e¸åå
¸eåcÿpa­¸oc¹e¼
Heåcÿpa­¸oc¹¿:
¥på¢op ­¾®æ÷ñae¹cø.
¥påñå¸a:
š¹åæåµaýåø
Õ¹o¹ ¢¾¹o­o¼ õæe®¹poÿpå¢op
å¯ee¹ o¢oµ¸añe¸åe co¨æac¸o
¹pe¢o­a¸åø¯ ©åpe®¹å­¾
EC 2002/96/EG o¢ o¹c溲å­òåx
c­o¼ cpo® õæe®¹påñec®åx
å õæe®¹po¸¸¾x ÿpå¢opax
(waste electrical and electronic
equipment Ó WEEE).
 õ¹o¼ ©åpe®¹å­e ÿpå­eªe¸¾
ÿpa­åæa, ªe¼c¹­º÷óåe ¸a ­ce¼
¹eppå¹opåå EC, ÿo ÿpåe¯º
å º¹åæåµaýåå o¹c溲å­òåx
c­o¼ cpo® ÿpå¢opo­.
Ÿíop¯aýå÷ o¢ a®¹ºa濸¾x ¯e¹oªax
º¹åæåµaýåå ¾ c¯o²e¹e ÿoæºñ广 º aòe¨o
¹op¨o­o¨o a¨e¸¹a åæå ­ op¨a¸ax ®o¯¯º¸a濸o¨o ºÿpa­æe¸åø ÿo ¯ec¹º aòe¨o
²å¹eæ¿c¹­a.
šcæo­åø ¨apa¸¹å¼¸o¨o
o¢c溲å­a¸åø
¥oæºñ广 åcñepÿ¾­a÷óº÷ å¸íop¯aýå÷
o¢ ºcæo­åøx ¨apa¸¹å¼¸o¨o o¢c溲å­a¸åø
¾ ¯o²e¹e ­ aòe¯ ¢æå²a¼òe¯
a­¹opåµo­a¸¸o¯ cep­åc¸o¯ ýe¸¹pe åæå
­ cep­åc¸o¯ ýe¸¹pe o¹ ÿpoåµ­oªå¹eæø
«¡CX ¡¾¹o­aø ™ex¸å®a», a ¹a®²e ¸a¼¹å
­ íåp¯e¸¸o¯ ¨apa¸¹å¼¸o¯ ¹aæo¸e,
­¾ªa­ae¯o¯ ÿpå ÿpoªa²e.
¥på¢op pa¢o¹ae¹ c ÿepe¨pºµ®o¼,
¸aÿpå¯ep, ­ peµºæ¿¹a¹e ¢æo®åpo­®å
¯øcopº¢®å.
šc¹pa¸e¸åe:
”
”
”
”
”
¾®æ÷ñå¹e ÿpå¢op.
ŵ­æe®å¹e ­å殺 åµ poµe¹®å.
šc¹pa¸å¹e ¸eåcÿpa­¸oc¹¿.
c¹a­¿¹e ­å殺 ­ poµe¹®º.
C¸o­a ­®æ÷ñå¹e ÿpå¢op.
a²¸aø å¸íop¯aýåø
Ecæå ¸eåcÿpa­¸oc¹¿ ºc¹pa¸å¹¿
¸e ºªac¹cø, ¹o o¢pa¹å¹ec¿,
ÿo²a溼c¹a, ­ cep­åc¸º÷ c溲¢º.
¥pa­o ¸a ­¸ece¸åe 嵯e¸e¸å¼
oc¹a­æøe¯ µa co¢o¼.
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
RR
Штамп_магазина
Гарантийный талон
Отметка О прОдаже
малый бытовой прибор
с электродвигателем
Изделие__________________________________________
Данный_гарантийный_талон_распространяется_на_следующие_
виды_продукции:_кухонные_комбайны,_резки,_блендеры,_миксеры,_измельчители,_мясорубки,_соковыжималки,_кофемолки_
и_аналогичные_им.
Модель___________________________________________
Заводской_номер_FD_ _____________________________
Дата_покупки______________________________________
Подпись_продавца_________________________________
Претензий_по_внешнему_виду__
и_комплектности_не_имею._
Подпись_покупателя:_______________________________
(заполняется_Службой_Сервиса)
Сведения О ремОнте
Счет/акт_выполненных_работ_ _____________________________________________
Счет/акт_выполненных_работ_ _____________________________________________
Счет/акт_выполненных_работ_ _____________________________________________
Уважаемые_ дамы_ и_ господа,_ сообщаем_ Вам,_ что_ наша_ продукция_ сертифицирована_ на_ соответствие_ российским_ требованиям_
безопасности_согласно_Закону_РФ_«О_защите_прав_потребителей»._Информацию_по_сертификации_наших_приборов,_а_также_данные_
о_номере_сертификата_и_сроке_его_действия_Вы_можете_получить_в_ООО_«БСХ_Бытовая_техника».
Организацией,_ уполномоченной_ изготовителем_ на_ основании_ договора_ с_ ним,_ является_ ООО_ «БСХ_ Бытовая_ техника»,__
адрес:_Москва,_119071,_ул._Малая_Калужская,_д.19,_стр.1;_тел.:_(495)_737-2793,_факс:_(495)_737-2798.
прием заявок на ремонт в г. москве:
прием заявок на ремонт в г. Санкт-петербурге:
Гарантия изготовителя
% (495) 737-2961
% (812) 449-3161
адреса и телефоны авторизованных сервисных центров приведены на обратной стороне
талона, а также в интернет: http: // www.bsh-service.ru
рекомендуем вам пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров.
Фирма-изготовитель_ предоставляет_ на_ приобретенный_ Вами_ прибор,_ к_ которому_ при_ покупке_ был_
выдан_настоящий_Гарантийный_талон,_гарантию_в_соответствии_с_действующим_законодательством_
РФ_о_защите_прав_потребителей_сроком_1 год._
внимание! важная информация для потребителей
Данный_прибор_предназначен_для_использования_исключительно_для_личных,_семейных,_домашних_
и_иных_нужд,_не_связанных_с_осуществлением_предпринимательской_деятельности._Использование_
прибора_в_целях,_отличных_от_вышеуказанных,_является_нарушением_правил_надлежащей_эксплуатации_прибора.
Изготовитель_не_несет_ответственность_за_недостатки_в_приборе,_если_сервисной_службой_будет_доказано,_что_они_возникли_после_передачи_прибора_потребителю_вследствие_нарушения_им_правил_пользования,_транспортировки,_хранения,_действий_третьих_лиц,_непреодолимой_силы_(пожара,_природной_
катастрофы_и_т.п.),_попадания_бытовых_насекомых_и_грызунов,_воздействия_иных_посторонних_факторов,_
а_также_вследствие_существенных_нарушений_технических_требований,_оговоренных_в_инструкции_по_
эксплуатации,_в_том_числе_нестабильности_параметров_электросети,_установленных_ГОСТ_13109-97.
Для_подтверждения_даты_покупки_прибора_при_гарантийном_ремонте_или_предъявлении_иных_предусмотренных_законом_требований_убедительно_просим_Вас_сохранять_сопроводительные_документы_(чек,_
квитанцию,_правильно_и_четко_заполненный_гарантийный_талон_с_указанием_серийного_номера_прибора,_
даты_продажи,_четко_различимой_печати_продавца,_иные_документы,_подтверждающие_дату_и_место_
покупки)._С_целью_облегчения_дальнейшего_сервисного_обслуживания_Вашего_прибора_обращайтесь_
к_мастерам_сервиса_с_просьбой_о_занесении_сведений_обо_всех_произведенных_ремонтных_работах_в_
соответствующий_раздел_настоящего_Гарантийного_талона._
Соблюдение_ рекомендаций_ и_ указаний,_ содержащихся_ в_ инструкции_ по_ эксплуатации_ (правилах_
пользования),_поможет_избежать_проблем_в_эксплуатации_прибора_и_его_обслуживании.
Неисправные_узлы_приборов_в_гарантийный_период_бесплатно_ремонтируются_или_заменяются_новыми._
Решение_вопроса_о_целесообразности_их_замены_или_ремонта_остается_за_службами_сервиса.
информация о сервисе
В_период_и_после_истечения_гарантийного_срока_наша_Служба_Сервиса,_а_также_мастерские_наших_партнеров_всегда_готовы_предложить_Вам_свои_услуги*._Список_адресов_уполномоченных_изготовителем_
пунктов_авторизованного_сервисного_обслуживания_находится_на_обороте_талона.
Срок_ службы_ приборов_ (кроме_ кухонных_ комбайнов)_ составляет_ 2_ года._ Срок_ службы_ кухонных_
комбайнов_составляет_10_лет._Срок_службы_изделия_исчисляется_с_даты_его_покупки,_либо_при_невозможности_ее_определения,_с_даты_изготовления_изделия,_нанесенной_на_типовую_табличку_изделия._
В_соответствии_со_стандартом_изготовителя_дата_изготовления_маркируется_FD_ГГММ,_где_ГГ_–_год_
изготовления_минус_1920,_а_ММ_–_месяц_изготовления.
*__Аксессуары_и_средства_по_уходу_за_бытовыми_приборами_Вы_можете_заказать_и_приобрести_в_перечисленных_на_обороте_данного_гарантийного_талона_сервисных_центрах.
Внимание!_Список_сервисных_центров_постоянно_обновляется.
абакан,_Предприниматель_Кобылянский_Р.С,__
655017,_ул._Вяткина,_12,_тел/факс:_(39022)_2-65-64_
альметьевСк,_ООО_«Элекам_Сервис_Плюс»,__
423450,_ул._К._Цеткин,_18а,_тел/факс:_(8553)_32-22-11
анГарСк,_ПК_«Телетон»,_665831,_ул._8_микрорайон,_д.8-8А,__
тел:_(3951)_51-61-06,_56-03-90
армавир,_ООО_«Форет»,_352900,_ул._Халтурина,_д.107,__
тел:_(8613)_74-50-00,_факс:_(8613)_73-36-96
арханГельСк,_ПБОЮЛ_Сергушов_А.И.,_163045,_ул._Гагарина,_1,__
тел/факс:_(8182)_27-60-66
аСтрахань,_ИП_Кузнецов_А.Ф.,_414041,_ул._Яблочкова,_д.1Б,__
тел:_(8512)_36-84-10,_36-83-37,_37-06-91,_факс:_(8512)_36-84-10
ачинСк,_ИП_Кудрин_С.Ю.,_662150,_мкр.7,_д.9,__
тел:_(39151)_7-24-22,_факс:_(39151)_4-42-22
барнаул,_ЗАО_«Региональный_Сервисный_Центр»,__
656044,_ул._Попова,_55-106,_тел/факс:_(3852)_48-50-67
барнаул,_ООО_«Хелми-Сервис»,_656049,_ул._Пролетарская,_113,__
тел:_(3852)_63-59-88,_факс:_(3852)_63-94-02
белГОрОд,_ООО_«Выбор-Сервис»,_308600,_пр._Ленина,_д.32,__
тел:_(4722)_32-65-92,_32-69-29,_36-92-90,_36-55-16,_факс:_(4722)_32-69-29
березники,_ООО_«Рембытторгтехника»,_618419,_ул._Льва_Толстого,__
д.76-а,_тел:_(834242)_37223,_37303,_факс:_(834242)_37161
бийСк,_ИП_Будникова_С.Н.,_659300,_ул._Революции,_90,__
тел:_(3854)_32-91-75,_8-983-172-7390,_факс:_(3854)_32-91-75
блаГОвещенСк,_ООО_«Сервисный_центр_«Контур»,_675000,__
ул._Пионерская,_32,_тел:_(4162)_52-86-38,_тел/факс:_(4162)_52-73-98
бОриСОГлебСк,ООО_«Кондор-72»,_397160,_ул._40-лет_Октября,_29,__
тел/факс:_(47354)_9-12-81
братСк,_ИП_Шмаков_Ю.В.,_665710,_ул._Снежная,_д.37а,__
тел/факс:_(3953)_44-91-01
брянСк,_ООО_«Селена-Сервис»,_241037,_пр-т_Станке_Димитрова,_д.28А,__
тел:_(4832)_41-82-54,_факс:_(4832)_72-17-42
великий нОвГОрОд,_ООО_«ТКТ»,_173025,_ул._Кочетова,_д._23А,__
тел:_(8162)_61-12-00,_33-59-18,_факс:_(8162)_61-12-00
великий нОвГОрОд,_ООО_«Пионер-РБТ»,_173003,_ул._Великая,_д.22,_
тел:_(8162)_60-75-30,_94-83-91,_факс:_(8162)_94-83-90
владивОСтОк,_ПБОЮЛ_Юзефович_В.Г.,__
690014,_Народный_проспект,_д.11,_тел:_(4232)_96-62-27
владикавказ,_ООО_«Арктика-Сервис»,_362015,_пр._Коста,_д.15,__
тел:_(8672)_75-50-07,_тел/факс:_(8672)_75-77-77
владимир,_ООО_«Владимир-Сервис»,_600014,_пр-т_Строителей,_36,_
тел:_(4922)_36-45-18,_тел/факс:_(4922)_36-45-19
вОлГОГрад,_ООО_«Планета-сервис»,_400107,_ул._Рионская,_д.3,__
тел:_(8442)_36-64-20,_36-64-25,_факс:_(8442)_36-64-26
вОлГОГрад,_ООО_«Толиман»,_400007,_ул._Кузнецова,_д.49,__
тел:_(8442)_27-05-06,_27-05-07,_факс:_(8442)_27-05-07
вОлГОГрад,_ООО_«Толиман»,_400131,_ул._50_лет_Октября,_17,__
тел/факс:_(8442)_62-93-74_
вОлГОдОнСк,_ИП_Ибрагимов_М.А.,_347387,_ул._К._Маркса,_д.30,__
тел/факс:_(86392)_5-29-29
вОлжСкий,_ООО_«Толиман»,_404121,_пл._Труда,_д.10,__
тел:_(8443)_21-53-57,_факс:_(8443)_587572
вОлОГда,_ИП_Коновалов_С.А.,_160013,_ул._Пошехонское_шоссе,_д.6а,__
тел:_(8172)_71-59-69,_71-81-29,_факс:_(8172)_71-59-69
вОлОГда,_ООО_«Пионер_Сервис»,_160024,_ул._Северная,_д.34,__
тел:_(8172)_21-38-94,_21-38-93,_факс:_(8172)_21-38-94
вОрОнеж,_ПБОЮЛ_Михайлов_А.И.,_394055,_ул._Ворошилова,_д.38А,__
тел:_(4732)_72-36-66,_25-71-72,_25-92-44,_факс:_(4732)_25-71-72
вОткинСк,_ООО_«Рит-Сервис»,_ул._Кирова,_д.19,__
тел/факс:_(34145)_42002
ГлазОв,_ООО_«Служба__сервиса_«Ваш_Дом»,_427628,_ул._Калинина,_6,__
тел/факс:_(34141)_4-07-37
дивнОГОрСк,_ИП_Митяев_Д.Н.,_663090,_ул._Школьная,_д.31А,__
тел:_(39144)_3-52-65
димитрОвГрад,_ИП_Федотов_С.А.,_433505,_ул._Октябрьская,_д.63,__
тел:_(84235)_9-14-64,_тел/факс:_(84235)_2-86-59
екатеринбурГ,_ООО_«Евротехника-Сервис»,_620146,_ул._Бардина,_28,__
тел:_(343)_240-98-26,_359-50-50,_факс:_(343)_243-26-11
железнОГОрСк,_ИП_Гречанников_А.В.,_662978,_пр._Ленинградский,__
21-24,_тел:_(908)_223-40-28,_факс:_(39197)_340-28
заинСк,_ООО_«Элекам_Сервис_Плюс»,_423520,_ул._Рафикова,_8б,__
тел/факс:_(85558)_2-04-89
зеленОГрад,_ООО_«Пульсар»,_124365,_г._Зеленоград,_корп._1604,__
тел:_(499)_738-43-33,_717-80-74,_факс:_(499)_738-43-33
златОуСт,_ООО_«Рембыттехника-Сервис»,__
455044,_ул._Таганайская,_д.204,_тел:_(3513)_55-59-40,_65-37-47
иванОвО,_ООО_«Луч-Сервис»,_153024,_ул._Заводская,_д.13,__
тел:_(4932)_47-29-84,_факс:_(4932)_47-29-85
иванОвО,_ООО_«Центр_ремонтных_услуг»,_153048,__
ул._Генерала_Хлебникова,_36,_тел:_(4932)_29-17-38,_29-15-10
ижевСк,_ООО_Служба_сервиса_«Ваш_Дом»,_426008,_ул._Кирова,_д.172,__
тел:_(3412)_94-86-80,_94-86-86,_факс:_(3412)_94-86-86
ижевСк,_ООО_«ДС»,_426000,_ул._Карла_Маркса,_393,__
тел/факс:_(3412)_43-16-62_
инта,_ИП_Нестерович,_169830,_ул._Кирова,_29,__
тел/факс:_(82145)_6-38-19_
иркутСк,_ПК_«Телетон»,_664056,_ул._Академическая,_д.74,__
тел:_(3952)_42-66-27,_53-41-66,_факс:_(3952)_42-70-15
иркутСк,_ООО_«Комту-Сервис_Центр»,_664007,_ул._Партизанская,_д.22,__
тел:_(3952)_20-89-02,_факс:_(3952)_22-27-32
йОшкар-Ола,_ПБОЮЛ_Бешкарева_С.В.,_424000,_ул._Советская,_173,__
тел:_(8362)_66-00-65,_тел/факс:_(8362)_45-73-68
казань,_ООО_«Парус»,_420030,_ул._Кожевенная,_д.46,__
тел/факс:_(843)_520-61-28
казань,_ООО_«Техно-Сервис»,_420032,_ул._Алафузова,_д.10/12,__
тел:_(843)_5549015,_5541146,_факс:_(843)_5549015
калининГрад,_ООО_«Монтаж-Сервис»,_236029,_ул._Азовская,_д.3,__
тел:_(4012)_95-15-00,_96-62-33,_факс:_(4012)_95-15-00
калининГрад,_ООО_«РемТехСервис»,_236011,_ул._Судостроительная,__
д.75,_тел:_(4012)_30-38-00,_факс:_(4012)_30-38-30
калуГа,_ООО_«Мастер-Сервис»,_248001,_ул._Суворова,_117,_стр._3,__
тел:_(4842)_56-18-21,_56-18-22,_факс:_(4842)_54-75-61
каменСк-уральСкий,_ИП_Шайдуров_С.А.,_623400,_ул._Ленина,_д.95,__
тел:_(3439)_37-02-03,_8-950-547-1015,_факс:_(3439)_37-02-03
канаш,_ИП_Димитриев_Ю.С.,_429330,_ул._Полевая,_д.20,__
тел:_(8353)_34-14-63,_факс:_(8353)_34-16-19
канСк,_ООО_«Электроника_плюс_интернешнл»,_663614,_ул._Яковенко,__
д.74,_тел:_(39161)_2-33-52,_3-87-90,_факс:_(39161)_2-33-52
каСпийСк,_ПБОЮЛ_Аблав_ЗА,_367000,_ул._Нурадилова,_52,__
тел:_(8722)_67-64-88,_78-04-14_
кемерОвО,_ООО_«Кузбасс-Импорт-Сервис»,__
650060,_пр-т_Ленина,_137/3,_тел/факс:_(3842)_51-05-33
кинГиСепп,_ООО_«Интерсервис»,_188480,_ул._Театральная,_9,__
тел/факс:_(81375)_2-62-77
кинешма,_ООО_«Луч-Сервис»,__
155800,_ул._Релеевская,_д.1_«Красные_ряды»,_тел:_(49331)_5-35-28
кирОв,_ООО_«Квадрат_Сервис»,_610014,_ул._Производственная,_д.24а,__
тел:_(8332)_513-555,_факс:_(8332)_513-556
кирОв,_ООО_«ТВКОМ»,_610001,_Октябрьский_пр-т,_д.116а,__
тел:_(8332)_54-20-64,_54-69-56,_факс:_(8332)_37-01-01
кОлОмна,_ООО_«Росинка-2»,_140411,_пр._Кирова,_д.15,__
тел/факс:_(4966)_14-14-86
кОмСОмОльСк-на-амуре,_ИП_Касаткин_П.Р.,_681035,__
ул._Юбилейная,_д.10/3,_тел:_(4217)_27-50-91,_факс:_(4217)_27-55-88
кОСтрОма,_ООО_«Гепард-Сервис»,_156000,_ул._Молочная_гора,_3,__
Рыбные_ряды,_к.1,_тел/факс:_(4942)_31-25-01
краСнОдар,_ИП_Кузнецов_С.В.,_350000,_ул._Горького,_д.104,__
тел:_(861)_272-43-75,_(961)_580-82-49,_факс:_(861)_253-50-20
краСнОдар,_ИП_Толченко_А.Н.,_350002,_ул._Базовская,_д.186,__
тел:_(861)_232-85-26,_275-18-63,_факс:_(861)_275-18-63
краСнОдар,_ООО_«Кубаньрембытуслуги»,_350049,_ул._Северная,__
д.237,_тел:_(861)_255-46-72,_279-60-15,_факс:_(861)_279-60-15
краСнОярСк,_ИП_Близницов_И.Л.,_660020,_ул._Дудинская,_д.12А,__
тел:_(3912)_65-34-41,_29-65-95,_факс:_(3912)_27-67-20
курГан,_ООО_«Товарищество_предпринимателей»,_640020,_ул._Красина,__
41,_тел:_(3522)_45-87-54,_45-83-46,_41-65-78,_тел/факс:_(3522)_45-76-83
курСк,_ПБОЮЛ_Сунцов,_305044,_ул._Станционная,_д.4А,__
тел:_(4712)_39-38-00,_факс:_(4712)_39-37-47
леСОСибирСк,_ИП_Головинов_Е.Г.,_662544,_ул._60_лет_ВЛКСМ,_11-33,__
тел/факс:_(39145)_2-37-61
липецк,_ЗАО_СЦ_«Фолиум»,_398016,_ул._Космонавтов,_д.8,__
тел:_(4742)_34-07-13,_34-55-34,_факс:_(4742)_34-07-13
лыСьва,_ООО_«Импорт-Сервис»,_618960,_ул._Ленина,_48,__
тел:_(34249)_2-25-53
маГнитОГОрСк,_ООО_«Норма»,_455000,_ул._Строителей,_д.48,__
тел:_(3519)_22-09-33,_факс:_(3519)_32-62-90
маГнитОГОрСк,_ООО_«Рембыттехника»,_455023,_ул._Ленинградская,__
д.17,_тел:_(3519)_20-72-72,_23-24-84,_факс:_(3519)_20-72-72
майкОп,_ООО_«Электрон-Сервис»,_358018,_ул._Димитрова,_25,__
тел/факс:_(8772)_55-62-38_
махачкала,_ПБОЮЛ_Шамилов_И.Д.,_367026,_пр._Имама_Шамиля,_д.20,__
тел:_(8722)_64-71-33,_64-28-95,_факс:_(8722)_64-71-33
махачкала,_ПБОЮЛ_Аблав_З.А.,_367000,_ул._Нурадилова,_д.52,__
тел:_(8722)_67-64-88,_78-04-14
махачкала,_ИП_Эмирбеков_А.А.,_367000,_ул._Ленина,_д.113а,__
тел/факс:_(8722)_67-95-87
междуреченСк,_ИП_Бахчаев_А.А.,_652870,_ул._Пушкина,_д.2,__
тел:_(38475)_5-35-00
миаСС,_ООО_«Рембыттехника-Сервис»,_456228,_пр._Автозаводцев,_8,__
тел:_(3513)_55-59-40
минеральные вОды,_ИП_Чернявский_Е.В.,_357203,_ул._Горького,_37,__
тел:_(87922)_6-90-41,_факс:_(8793)_33-93-69
мОжГа,_ООО_«Рит-Сервис»,_ул._Можгинская,_д.51,__
тел/факс:_(34139)_32049
мОСква,_ООО_РТЦ_«Совинсервис»,_103064,_ул._Русаковская,_д.7,_стр.1,__
тел:_(499)_264-41-61,_264-96-02,_факс:_(499)_264-93-68
мОСква,_ООО_СТИ_«РемБытСервис»,_123100,_ул._Анатолия_Живова,_д.8,__
тел:_(499)_609-44-73,_(495)_259-06-26,_факс:_(499)_609-44-73
мурманСк,_ООО_«Лидер-Сервис»,_183038,_ул.Книповича,_д.46,__
тел:_(8152)_40-00-83,_44-47-49,_факс:_(8152)_40-00-83
мурманСк,_ООО_«Си_Пи_Эс_Мурманск_Тех._Центр»,__
183038,_ул._С._Перовской,_д.37,_тел:_(8152)_45-09-49
мурОм,_ИП_Серкова_Д.Д.,_602265,_ул._Московская,_1,__
тел/факс:_(49234)_3-35-54_
набережные челны,_ООО_«Служба_сервиса_«Ваш_Дом»,__
423810,_пр-т_Московский,_2/01А,_тел/факс:_(8552)_53-14-71
набережные челны,_ПБОЮЛ_Мамедова_Т.А.,__
423831,_пр-т_Мира,_46,_кв.112,_тел/факс:_(8552)_38-24-96
нальчик,_ООО_«Альфа-Сервис»,_360000,_пр._Ленина,_24,_
тел:_(8662)_42-04-30,_тел/факс:_(8662)_42-04-54
нахОдка,_ИП_Кураков_С.Ф.,_692922,_ул._Пограничная,_40,__
тел:_(4236)_63-03-62,_63-65-56,_факс:_(4236)_63-65-56_
нефтеюГанСк,_ИП_Кожухин_А.Ю.,_628311,_ул._16А_микрорайон,_д.85,__
тел/факс:_(3463)_25-19-90
нижневартОвСк,_ИП_Шахматов_Н.Г.,_628600,_ул._Пионерская,_д._30,__
кор._А,_тел:_(3466)_64-22-63,_56-68-13,_53-03-60,_факс:_(3466)_64-22-63
нижнекамСк,_ООО_«Элекам_Сервис_Плюс»,_423550,__
ул._Студенческая,_6,_тел:_(8555)_41-70-85,_факс:_(8555)_41-70-86_
нижний нОвГОрОд,_ООО_«Симона»,_603074,_Сормовское_шоссе,__
д.15А,_тел:_(831)_241-47-20,_241-38-85,_факс:_(831)_275-44-57
нижний таГил,_ООО_«Евротехника-сервис»,__
622034,_пр._Строителей,_16,_тел:_(3435)_41-00-09,_41-00-08
нОвОкузнецк,_ООО_«Кузбасс-Импорт-Сервис»,__
654006,_пр._Кузнецкстроевский,_д._44,_тел:_(83843)_46-94-00
нОвОкузнецк,_ООО_«Сибсервис»,_654034,_ул._Бугарева,_19,__
тел:_(3843)_33-07-35,_8-904-967-9292
нОвОмОСкОвСк,_ООО_«ЕСКО»,_301650,_ул._Московская,_10а,__
тел:_(48762)_6-46-46,_3-46-46,_факс:_(48762)_6-46-46
нОвОрОССийСк,_ООО_«Аргон-Сервис»,_353905,_ул._Серова,_д.14,__
тел:_(8617)_63-11-15,_63-03-95,_факс:_(8617)_63-03-95
нОвОСибирСк,_ООО_«Бирюса»,_630030,_ул._Первомайская,_д.220,__
тел:_(383)_337-36-96,_337-16-16,_факс:_(383)_337-36-26
нОвОСибирСк,_ООО_«ЭН-студио»,_630132,_ул._Железнодорожная,_14,__
тел:_(383)_221-42-16,_263-76-37,_факс:_(383)_220-51-73_
нОГинСк,_ИП_Запышный_А.И.,_142407,_ул._3-го_Интернационала,_д.175,__
тел:_(496)_519-32-02,_519-32-77,_факс:_(496)_519-32-02
нОрильСк,_ИП_Сергеенко_О.В.,_663300,_ул._Комсомольская,_48-22,__
тел/факс:_(3919)_48-10-43_
ОбнинСк,_ООО_«Радиотехника»,_249030,_ул._Курчатова,_46,__
тел:_(48439)_5-31-31,_5-63-50,_факс:_(48439)_6-44-14
ОмСк,_ЗАО_«Евротех-Сервис»,_644024,_ул._Маршала_Жукова,_д.91,__
тел:_(3812)_53-08-81,_тел/факс:__(3812)_58-06-87
Орел,_И.П._Кожухов,_302030,_пл._Мира,_д.3,_тел/факс:_(4862)_43-67-65
ОренбурГ,_ООО_«Ликос-Сервис_плюс»,_460006,_ул._Невельская,_8А,__
тел:_(3532)_57-24-91,_57-24-94,_57-26-68,_тел/факс:_(3532)_79-23-68_
ОрСк,_ООО_«Аста-Сервис»,_462420,_ул._Краматорская,_50,__
тел:_(3537)_21-36-66,_25-98-03,_факс:_(3537)_28-28-78_
пенза,_ООО_«Арсенал-Сервис»,_440600,_ул._Кураева,_1а,__
тел:_(8412)_52-19-21,_95-99-99,_факс:_(8412)_52-19-21
пенза,_ООО_«ТехноСервис»,_440600,_ул._Пушкина,_д.10,__
тел/факс:_(8412)_54-43-01
пермь,_ООО_«ЕВРОСЕРВИС»,_614068,_ул._Большевистская,_134,__
тел/факс:_(342)_238-33-80
пермь,_ООО_«Импорт-Сервис»,_614107,_ул._Инженерная,10,__
тел:_(3422)_65-69-83,_факс:_(3422)_66-12-60_
пермь,_ООО_«Интер-Сервис»,_614022,_ул._Карпинского,_27,__
тел:_(342)_229-81-21,_тел/факс:_(342)_219-05-00
петрОзавОдСк,_ООО_«Фирма_«Акант_-_Сервис»,_185002,_ул._Суоярвская,_д.8,_тел:_(8142)_72-20-56,_72-20-34,_факс:_(8142)_72-20-56
петрОпавлОвСк-камчатСкий,_ЗАО_«Элита-Сервис»,__
683024,_Проспект_50_лет_Октября,_23/1,_тел/факс:_(4152)_26-32-00
прОкОпьевСк,_ООО_«Альфа»,_653004,_ул._Шишкина,_д.39А,__
тел/факс:_(3846)_62-62-64
пСкОв,_ООО_«МиниМакс»,_180019,_Рижский_пр.,_д.49,__
тел/факс:_(8112)_72-13-90
пятиГОрСк,_ИП_Соколова_С.Т.,_357500,_пр-т_Калинина,_д.19,__
тел/факс:_(8793)_97-38-02
рОССОшь,_ИП_Федяинов_С.С.,_396650,_ул._Северная,_д.1,__
тел:_(4732)_39-27-50,_тел/факс:_(4732)_39-29-45
рОСтОв-на-дОну,_ООО_«Адис-Сервис»,_344006,_ул._Социалистическая,_141,_тел:_(863)_263-17-70,_тел/факс:_(863)_263-43-98_
рОСтОв-на-дОну,_ООО_«Абрис-Плюс»,_344018,_пр._Буденновский,__
д.72а,_тел:_(863)_244-35-90,_факс:_(863)_299-36-00
рыбинСк,_ООО_«Транс-экспедиция»,_152920,_пр-т_Серова,_д.8,__
тел/факс:_(4855)_28-65-10
рязань,_ООО_«Арктика-Сервис»,_390046,_ул._Яхонтова,_19,__
м-н_«Арктика»,_тел:_(4912)_21-13-97,_21-57-20,_25-40-96,__
факс:_(4912)_21-05-70_
Самара,_ООО_«Энон-Сервис»,_443090,_ул._Советской_Армии,_148,__
тел:_(846)_224-07-40,_тел/факс:_(846)_224-53-39_
Самара,_ООО_«Фирма_«Сервис-Центр»,_443090,_ул._АнтоноваОвсеенко,_59А,_тел:_(846)_224-46-46,_263-75-75,_факс:_(846)_263-74-74_
Санкт-петербурГ,_ООО_«БСХ_Бытовая_Техника»,__
195009,_Свердловская_наб.,_4Б,_тел:_(812)_449-31-61,__
факс:_(812)_449-31-62,_e-mail:[email protected]_
Санкт-петербурГ,_ООО_«Интерсервис»,_194223,_пр._М._Тореза,_д.64,__
тел:_(812)_293-95-05,_293-97-35,_293-63-62,_факс:_(812)_293-95-05
Санкт-петербурГ,_ООО_«Точно_в_срок»,_196128,_ул._Благодатная,_д.6,__
тел:_(812)_369-00-72,_368-22-05,_369-20-13,_факс:_(812)_369-00-72_
адреса сервисных центров на территории россии по обслуживанию бытовой техники
http://www.bsh-service.ru
B19С045B0-1M75
Санкт-петербурГ,_ООО_«Альбатрос-Сервис»,__
192148,_ул.Седова,_д.37,_лит._А,_тел:_(812)_336-40-13,_336-40-12,__
560-24-66,_568-09-58,_факс:_(812)_336-40-13
СаранСк,_ООО_«Верона»,_430000,_ул._Пролетарская,_36,__
тел/факс:_(8342)_48-31-11_
Сарапул,_ООО_«Рит-Сервис»,_ул._Азина,_д.92,_тел/факс:_(34147)_33079
СаСОвО,_ИП_Гусев_В.А.,_391430,_ул._Малышева,_49,__
тел:_(49133)_2-03-11,_тел/факс:_(49133)_5-14-31_
СмОленСк,_ООО_«Техносат-Сервис»,_214018,_ул._Раевского,_2А,__
тел:_(4812)_55-27-56,_факс:_(4812)_65-94-53
СОчи,_ООО_«Союз-Сервис»,_354000,_ул._Московская,_5,__
тел:_(8622)_64-33-22,_факс:_(8622)_64-10-00_
СОчи,_ООО_«Техинсервис»,_354002,_Курортный_пр.,_д.76,__
тел/факс:_(8622)_62-02-95
СтаврОпОль,_ООО_«Техно-Сервис»,_355044,_ул.7-я_Промышленная,__
д.6,_тел:_(8652)_39-55-30,_39-30-30,_факс:_(8652)_39-55-30
Старый ОСкОл,_ЗАО_«Авантаж-Информ»,_309509,_м-н_Лебединец,_1А,__
тел:_(4725)_24-62-27,_факс:_(4725)_24-73-49
СурГут,_ПБОЮЛ_Олейник,_628405,_пр._Комсомольский,_44/2,__
тел:_(3462)_25-25-63,_25-95-40,_тел/факс:_(3462)_25-69-70
Сызрань,_ООО_«Сервис-электро»,_446000,_пер._Пролетарский,_7,__
тел/факс:_(8464)_91-06-92
Сыктывкар,_ООО_«Домосервис»,_167009,_ул._Савина,_д.81,__
тел:_(8212)_22-84-90,_56-25-00,_факс:_(8212)_22-84-90
Сыктывкар,_ООО_«Служба_сервиса_«Ваш_Дом»,__
167023,_ул._Морозова,_д.115,_тел:_(8212)_31-68-48
таГанрОГ,_ИП_Казарян_В.А.,_347900,_пер._Спартаковский,_д.2,__
маг._«Сименс»,_тел/факс:_(8634)_38-38-65
таГанрОГ,_ООО_«БЕСТ_Сервис»,_347900,_пер._Смирновский,_д.45,__
тел:_(8634)_37-90-66,_37-99-66,_факс:_(8634)_37-99-85
тамбОв,_ООО_ТТЦ_«Атлант-Сервис»,_392000,_ул._Московская,_д.23А,__
тел:_(4752)_72-63-46,_72-66-56,_факс:_(4752)_71-91-19
тверь,_ООО_«СТЭКО-СЕРВИС»,_170002,_пр-т_Чайковского,_д.100,__
тел:_(4822)_32-00-23,_35-40-81,_факс_(4822)_35-40-81
тейкОвО,_ООО_«Центр_ремонтных_услуг»,_155040,_ул._Першинская,_2а,__
тел:_(49343)_4-12-98,_4-12-32
тОльятти,_ООО_«Хелена-Сервис»,_445039,_ул._Дзержинского,_25а,__
тел/факс:_(8482)_51-17-77_
тОмСк,_ПБОЮЛ_Бабин_А.П.,_634021,_ул._Герцена,_72,__
тел:_(3822)_52-32-25,_тел/факс:_(3822)_52-33-42_
тула,_ООО_«Бытовая-Техника»,_300004,_ул._Кутузова,_д.24_/__
Р.Зорге,_д.25,_тел:_(4872)_41-55-52,_41-90-30,_факс:_(4872)_41-90-30
тула,_ИП_Кузьмичев_С.Н.,_300600,_ул._Декабристов,_д.6,__
тел:_(4872)_32-56-07,_42-73-71,_факс:_(4872)_32-56-07
тюмень,_ООО_«Евросервис»,_625035,_пр-д_Геологоразведчиков,_д.33,__
тел:_(3452)_97-82-52,_43-92-70,_факс:_(3452)_26-06-06
ульянОвСк,_ООО_«Мастер-Сервис»,_432017,_ул._Минаева,_д.42,__
тел:_(8422)_32-49-56,_тел/факс:_(8422)_32-07-33
ульянОвСк,_ООО_ТТЦ_«ЛИДИНГ»,_432072,_пр._Ульяновский,_д.10,__
тел:_(8422)_20-97-81,_факс:_(8422)_29-47-10
урай,_ООО_«ПиП»,_628284,_ул._Аэропорт,_штаб,_д.29,__
тел/факс:_(346-76)_3-15-15
уССурийСк,_ООО_«Техносервис»,_692525,_ул._Советская,_д.96,__
тел:_(4234)_33-53-05,_33-51-80,_факс:_(4234)_33-51-80
уфа,_ООО_«Мегабытсервис»,_450081,_ул._Российская,_45/1,__
тел:_(347)_233-72-46,_235-27-55,_233-16-77,_тел/факс:_(347)_273-44-85_
хабарОвСк,_ООО_«Контур-Сервис»,_680021,_ул._Ким-ю-Чена,_43,__
тел:_(4212)_73-33-33,_75-21-37,_факс:_(4212)_75-21-36_
хабарОвСк,_ООО_«Сервисный_центр_«ЭНКА_техника»,__
680007,_ул._Волочаевская,_д.8,_тел:_(4212)_23-33-33,_21-60-39,__
факс:_(4212)_21-60-39
чайкОвСкий,_ООО_«Рит-Сервис»_,617760,_ул._Вокзальная,_д.41,__
тел:_(3424)_13-59-63,_факс:_(3412)_43-61-88
чебОкСары,_ООО_«ВТИ-Сервис»,_428000,_пр._И._Яковлева,_д.4/2,__
тел:_(8352)_20-65-94,_63-88-78,_факс:_(8352)_63-73-24
челябинСк,_ООО_ТТЦ_«Рембыттехника»,_454081,_ул._Артиллерийская,__
д.102,_тел:_(351)_771-17-12
челябинСк,_ООО_«Логос-Сервис»,_454026,_пр-т_Победы,_292,__
тел:_(351)_741-34-03
черепОвец,_ИП_Астапович_С.Н.,_162604,_ул._Моченкова,_18,__
тел/факс:_(8202)_29-55-64
черепОвец,_ООО_«Пионер_Сервис»,_162603,_ул._Архангельская,_46,__
тел:_(8202)_28-69-94,_54-19-22,_факс:_(8202)_28-69-94
чита,_ООО_«Славел-Сервис»,_672039,_ул._Шилова,_д.100,__
тел:_(3022)_41-51-01,_41-51-05,_41-51-07,_факс:_(3022)_35-26-26
чита,_ООО_«Архимед»,_672010,_ул._Анохина,_д.10,_тел:_(3022)_36-47-01
шуя,_ООО_«Центр_ремонтных_услуг»,_115900,_Ул._Малахия_Белова,_д.7,__
тел:_(49351)_2-70-73,_3-30-48
южнО-СахалинСк,_ИП_Савенко_О.Н.,_693008,_ул._Пограничная,_60,__
тел/факс:_(4242)_74-34-39
якутСк,_ООО_СЦ_«Физтех-Сервис»,_677007,_ул._Октябрьская,_д.1/1,__
тел/факс:_(4112)_33-69-44
ярОСлавль,_ЗАО_«ТАУ»,_150001,_ул._Московский_пр-т,_д.1а,_стр.5,__
тел:_(4852)_26-65-37,_факс:_(4852)_79-66-77
ярОСлавль,_ООО_«Сервис_центр_ВИРТ»,_150003,_ул._Республиканская,__
д.3,_тел:_(4852)_58-22-11,_58-12-87,_факс:_(4852)_58-12-86
MT Malta
Oxford House Ltd.
Notabile Road
Mriehel BKR 14
Tel.: 021 442 334
Fax: 021 488 656
www.oxfordhouse.com.mt
NL Nederlande, Netherlands
BSH Huishoudapparaten B.V.
Burg. Stramanweg 122
1101 EN Amsterdam Zuidoost
Storingsmelding:
Tel.: 020 430 3 430
Fax: 020 430 3 445
mailto:contactcenter-nl@
bshg.com
Onderdelenverkoop:
Tel.: 020 430 3 435
Fax: 020 430 3 400
mailto:bosch-onderdelen@
bshg.com
NO Norge, Norway
BSH Husholdningsapparater A/S
Grensesvingen 9
0661 Oslo
Tel.: 22 66 06 00
Fax: 22 66 05 50
5052 Bergen
Tel.: 55 59 68 80
Fax: 55 59 68 90
7037 Trondheim
Tel.: 73 95 23 30
Fax: 73 95 23 40
mailto:[email protected]
NZ New Zealand
BSH Home Appliances Ltd.
Unit F 2, 4 Orbit Drive
Mairangi BAY
Auckland 0632
Tel.: 09 477 0492
Fax: 09 477 2647
mailto:[email protected]
PL Polska, Poland
BSH Sprz t Gospodarstwa
Domowego Sp. z o.o.
Al. Jerozolimskie 183
02-222 Warszawa
Centrala Serwisu
Tel.: 0801 191 534
Fax: 022 57 27 709
mailto:Serwis.Fabryczny@
bshg.com
11/09
PT Portugal
BSHP Electrodomésticos, Lda.
Rua Alto do Montijo, nº 15
2790-012 Carnaxide
Tel.: 707 500 545
Fax: 21 4250 701
mailto:careline.portugal@
bshg.com
RO România, Romania
BSH Electrocasnice srl.
Sos. Bucuresti-Ploiesti,
nr.17-21, sect.1
13682 Bucuresti
Tel.: 0801 000 110
Fax: 021 203 9731
mailto:service.romania@
bshg.com
RU Russia,
OOO "
TR Türkiye, Turkey
BSH Ev Aletleri Sanayi
ve Ticaret A. S.
Cakmak Mahallesi,
Balkan Caddesi No: 51
34770 Ümraniye, Istanbul
Tel.: 0 216 444 6333
Fax: 0 216 528 9188
mailto:[email protected]
TW Taiwan,
Achelis Taiwan Co. Ltd.
4th Floor, No.112
Chung Hsiao E. Road, Sec. 1
Taipei
Tel.: 02 5556 2556
Fax: 02 5556 1235
www.boschappliance.com.tw
UA Ukraine,
"
19
119071
.: 495 737 2961
: 495 737 2982
mailto:[email protected]
SE Sverige, Sweden
BSH Hushållsapparater AB
Landsvägen 32
169 29 Solna
Tel.: 0771 11 22 77
mailto:Bosch-Service-SE@
bshg.com
SG Singapore,
BSH Home Appliances Pte. Ltd.
37 Jalan Pemimpin
Union Industrial Building
Block A, #01-03
577177 Singapore
Tel.: 6751 5000
Fax: 6751 5005
mailto:[email protected]
SI Slovenija, Slovenia
BSH Hišni aparati,d.o.o.
Litostrojska 48
1000 Ljubljana
Tel.: 01 583 08 87
Fax: 01 583 08 89
mailto:informacije.servis@
bshg.com
SK Slovensko, Slovakia
Technoservis Bratislava
Trhová 38
84108 Bratislava – Doubravka
Tel.: 02 6446 3643
Fax: 02 6446 3643
"
"
.: 044 248 71 54, 55
"
"
.: 044 568 51 50
«
»
.: 044 274 96 72, 74, 76
"
"
.: 044 462 50 05
XK Kosovo
NTP GAMA
Rruga Mag Prishtine-Ferizaj
70000 Ferizaj
Tel.: 038 502 448
Fax: 029 021 434
mailto:[email protected]
XS Srbija, Serbia
SZR "SPECIJALELEKTRO"
Bulevar Milutina Milankovića 34.
11070 Novi Beograd
Tel.: 011 2147 110
Fax: 011 2139 689
mailto:[email protected]
ZA South Africa
BSH Home Appliances (Pty) Ltd.
15 th Rd., Randjespark
Private Bag X36, Randjespark
1685 Midrand – Johannesburg
Tel.: 086 002 6724
Fax: 011 265 7852
mailto:[email protected]

advertisement

Was this manual useful for you? Yes No
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project

Related manuals

Download PDF

advertisement