SÉRIE-P

SÉRIE-P
SÉRIE-P
P O Ê L E S E T F O Y E R S E N C A S T R A B L E S
CONSTRUIT À UNE NORME
ET NON UN PRIX
Bac à granules scellé
Ventilateur silencieux et à
vitesse variable
Option de 3 Grille d'air en accent
Vitre mirroir réactive avec flamme
et grande surface de visionnement
Panneau de contrôle discret
4 options de bordures décoratives
Grand bac à cendres
2 Ardoise décorative en option
Cette page: P68 montré avec
garniture moderne en acier inoxydable
brossé, grille d'air inoxydable brossé, et
tuiles d'ardoise"Trail Rider"
Couverture: P68 montré avec garniture en
option moderne en acier inoxydable brossé,
grille d'air inox brossé, tuile d'ardoise "Trail
Rider" accent et les boucliers thermiques noir
avec l'accent inoxydable brossé
s
Les ® P-Series Poêles Harman et d'encastrable sont un véritable témoignage
de l'excellence de l'ingénierie et de la performance de chauffage.
Ces appareils avancés utilisent le système PelletPro™ de Harman ainsi que
la technologie
ESP pour brûler les granules de toutes qualités avec une chaleur constante
et un
contrôle précis. Un entretien de base peut être effectué sans éteindre les
unités—pour
un chauffage 24 hres. Des portes en fontes traditionnelles, des lignes
épurées et des
options de finition uniques complimentent de multiples décors.
TECHNOLOGIE
ies
Système PelletPro™
Le système breveté PelletPro permet de
brûler les granules de toutes qualites avec
un maximum d’efficacité et de chaleur. Un
système d'alimentation de dessous brûle
complètement chaque granule et permet
de chauffer 24 heures.
p43 montré standards, pas en marche
Pour voir un vidéo du système PelletPro,
visitez
nous
sur
Youtube
au:
www.youtube.com/
forgedistribution
(vidéo
en
anglais
seulement)
Contrôle de températureESP
Les poêles aux granules Harman utilisent
un système de sonde de détection de
l’évacuation (ESP) pour un contrôle
précis du chauffage. Le ESP surveille
constamment et ajuste la production de
chaleur pour garder la pièce a 1 dégré
près de la température demandée.
P68 montré avec garniture moderne inoxydable brossé, boucliers thermiques latérales
noir avec accents inoxydable brossé, brossé grille d'air inoxydable et tuile ardoise
"Trail Riders" en accent.
CARACTÉRISTIQUES ET OPTIONS
Chaque poêle de la série-P est équipée de caractéristiques et options
distinctes. Les concepts principaux et attributs de performance de cette
série sont décris ci-dessous.
Caractéristiques
•• Allumage automatique* et contrôle de la température
•• Ventilateur silencieux à vitesse variable
•• Système exclusif de balayage à l'air de la porte; vitre plus propre
•• Grand bac à cendres
•• Échangeur d'air en accordéon plus efficace
•• Vitre mirroir réactive avec flamme
Options
•• Ensemble air extérieur
•• Passe mur à évacuation directe
•• Kit de contour motif feuille: acier brossé inoxydable et nickel poli
•• Kit de contour design moderne: brossé inoxydable
•• Garniture de grille d'air: nickel brossé inoxydable et lumineux
•• Tuiles d'ardoises en option
•• Écrans thermiques de côté:standard noir ou noir avec accent inoxydable brossé
•• Ensemble de bûches
•• Extension bac à granules peut contenir un 60lbs de granules en plus
•• Bac à granules de volume (bulk hopper)
Série-P
Autres
Le ESP aide à
maintenir une
température constante
P-Series dans la pièce
Pour voir un vidéo du système PelletPro, visitez
nous sur Youtube au: www.youtube.com/
forgedistribution (vidéo en anglais seulement)
Ardoises en option
CHEVREUIL
Trail Riders
e
Le P43 est une option pratique pour réduire les
coûts de chauffage. Un style sophistiqué et de
l'artisanat sans concession font du P43 le centre
d'attention dans n'importe quelle pièce, pendant que
la technologie avancée travaille dans les coulisses.
Les technologies PelletPro™ et ESP brûle les
granules
de toutes qualités, donnant jusqu’à 43,000 BTUs de
chaleur égale. Réglez simplement la température ,
remplissez le bac a granules de 50 lb., et relaxez. Le
P43 allumera automatiquement et maintiendra une
température consistante a 1 degré près.
p43 montré standard
P61a POELE AUX GRANULES
Ce poêle produit une chaleur puissante et égale de
61,000 BTUs. Ceci est une production de chaleur
suffisante pour votre maison au complet. Un châssis
en acier et en fonte traditionnelle donne une allure
fière a votre maison.
Le P61A utilise la technologie PelletPro et ESP pour
brûler toutes les qualités de granules avec précision.
Ajustez simplement la température, remplissez le bac
à granules de 72 lbs., et profitez d'une performance à
long terme avec un minimum d'entretien.
P61A montré avec garniture brossé inoxydable avec
motif de feuille, grille d'air inoxydable brossé, et
tuile d'ardoise modèle chevreuil en accent.
P68 POELE AUX GRANULES
Le poêle primé P68 est le géant du chauffage.Il
produit jusqu’à 68,000 BTUs—assez de chaleur pour remplir
même les plus grand espaces.
Attendez vous à une performance sans compromis
à l’année longue. Les technologies PelletPro™ et
ESP offrent une chaleur haute efficacité, brûlant les
granules de toutes qualités. Un grand cendrier et
bac à granules de 76 lbs. rendent l'entretien facile et
moins fréquent.
P68 montré avec finition moderne brossé inoxydable ,
grille d'air en inox brossé, boucliers thermiques
latérales noir avec accents inoxydable brossé, et accent
tuile d'ardoise " Trail Riders"
P35i ENCASTRABLE AUX
GRANULE
Le P35i est l'encastrable aux granules le plus propre
de 'industrie avec le taux d'émission le plus faible
de .4gph.Cet unité compact est parfait pour n'importe
qu'elle espace - produisant jusqu'à 35,000 BTUs de
chaleur constante. Cet encastrable à évacuation directe
peut être installé sans une cheminée et presque n'importe
où dans la maison.
Un système de rail unique lui permet de glisser
facilement pour avoir accès à l’évacuation ou à ces
composantes. Les technologies PelletPro™ et ESP,
un bac à granules de 62 lbs. font du P35i une
option de chauffage pratique.
p35i montré avec contour standard motif à
fleur en brossé inoxydable.
s
Capacité de
chauffage1
BtU/hr
P43
Ventilateur
Granule bois2
134 CFM
[800]
800 13-3/4” 50 lbs.
2,400PI. ca.[###]
0 - 43,000
POELE AUX GRANULES
Tyle de
combustible
Capacité bac à
31-1/2"
granule
10”
[254]
5-1/8”
Évacuation
Air extérieur
3"
3"
Couvre
plancher minimum
Poids
6 amp
32-1/2"w x 33"d
[825 x 838]
212 lbs.
Couvre plancher
Vue Dessus
VUE DEVANT
Fusible
22"
[559]
2" [51]
6"
[200]
28-5/16"
28-5/8"
[727]
[###]
31-1/2"
[800]
6" [200]
Canada
Floor
Protector
6" [200]
USA
2"
26 3/8"
291/2"
18"
9"
[228]
6"
323/8"
341/2"
6"
2"
1"
6"
9"
[228]
26 3/8"
291/2"
Vue de coté installation typique
with side
shields
without
side shields
2"
2"
231/2"
12"
Installation en coin
2"
10" [254] with shield
16" [406] w/o shield
36" [914]
1"
2"
231/2"
12"
with side
shields
18"
323/8"
without
side shields
341/2"
6"
6"
P43: testé par Intertek: UL 1482, ASTM E1509, Oregon 814-23-900, ULC S627-M90, Approuvé pour les maisons mobiles,
6"
Capacité
Capacité bac à Type de
BtU/hr
Ventilateur
Évacuation Air extérieur
combustible
Chauffage1
granule
P61A
6" USA
[450] Canada
123/8
3/8"
" 10"
9"
Fusible
Poids
Minimum couvre plancher
12 3/8"
POELE AUX GRANULES
0 - 61,000
1,300 - 3,500
pi. ca.
Granule bois2
72 lbs.
Vue Devant
134 CFM
3"
3"
6 amp
249 lbs.
9"
24-3/4"w x 28-5/16"d
[719 x 629]
Couvre Plancher
Vue Dessus
23-1/2”
[597]
2" [51]
6"
[200]
29-3/8"
[746]
34-1/2”
[876]
6" [200]
Canada
6" [200]
USA
36" [914]
2"
2"
26 3/8"
291/2"
29-3/8”
[746]
18"
6"
2"
26 3/8"
291/2"
323/8"
341/2"
6"
2"
2"
1"
6"
231/2"
12"
with side
shields
18"
without
9" [228] with side shieldside shields
323/8"
13 [330] w/o side shield
6"
Vue de coté installation typique
with side
shields
without
side shields
9" [228] with side shield
13 [330] w/o side shield
231/2"
12"
Installation en coin
2"
14" [355] with shield
20" [508] w/o shield
1"
Floor
Protector
6" USA
[450] Canada
6"
pP61A: testé par Intertek: UL 1482 ASTM E1509-2004, OREGON 814-23-900,
6" ULC-S627, Approuvé pour les maisons mobiles
341/2"
123/8
3/8"
" 10"
9"
Capacité
BtU/hr
P68
POELE AUX GRANULES
1,500 3,900 pi. ca
0 - 68,000
Type
combustible
Capacité bac
à granule
Chauffage
76 lbs.
Ventilateur
Granule bois2
Vue devant
Évacuation
134 CFM
Fusible
Poids
3"
6 amp
290 lbs.
3"
24-3/4"w x 28-5/16"d
[719 x 629]
Couvre Plancher
Vue Dessus
23-1/2”
[597]
Minimum Couvre
plancher
Air extérieur
2" [51]
6"
[200]
29-3/8"
[746]
36-1/2”
[927]
6" [200]
Canada
36" [914]
2"
2"
1"
231/2"
Installation en coin
with side
shields
18"
••
291/2"
9" [228] with side shield
13 [330] w/o side shield
1.598 in
without
side shields
6"
2"
29-3/8”
[746]
1"
6"
341/2"
231/2"
12"
with side
shields
26 3/8"
291/2"
323/8"
6"
2"
2"
6" USA
[450] Canada
Vue de coté installation typique
12"
26 3/8"
2"
Floor
Protector
6" [200]
USA
14" [355] with shield
20" [508] w/o shield
18"
without
side shields
9" [228] with side shield
13 [330] w/o side shield
6"
323/8"
341/2"
9"10"
12 3/8"
13 7/16"
6"
40”
[1016]
p68: testé par oMni: AstM e1509-04, UlC C1482-M1990, UlC s627-00, oAr 814-23-900
-814-23-909, Approuvé pour les maisons,
6"
22”
22”
[559]
[559]
23-1/2" - 62 lbs.
19-1/2" - 41-1/2 lbs
Vue Devant
40”
[1016]
Wood Pellets2
160 cfm
3"
Vue côté
40”
[1016]
Fusible
31”
[787]
6 amp
440 watts/ignition,
180 watts/operation
31”
[787]
12 3/8"
9"
1.4 - 4.1 lbs/hr
Poids
262 lbs.
Ouverture
Boîte à Feu 2”
[15]
2
8”
Grandeur:
[203]
24" x 19-1/2"
24" x 23-1/2"
Vue côté
14”
[356]
22”
[559]
14” 2”
[356][15]
2”
[15]
31”
[787]
Alimentation
Vue Dessus
40”
[1016]
31”
[787]
8”
[203]
10”
[254]
24”
[610]
31" x 40" x 1-3/4"
Grand
Contour
34" x 46" x 1-3/4"
DÉGAGEMENTS AUX COMBUSTIBLES
CABINET ZÉRO CLAIRANCE
(OPTIONNEL)
14”
[356]
40”
[1016]
24-3/4"h x 16-3/4"d
Contour a la finition
1"
Protection de plancher devant
6"
p35i: testé par oMni: AstM e1509-04, UlC/orD-C C1482-M1990, UlC-s628-93, Approuvé pour les maisons mobiles,24”
[610]
31”
[787]
Dessus du foyer au manteau
12"
23.5” HOPPER
[597]
GRANDEUR CONTOUR
Contour
standard
19.5” HOPPER
[495]
24”
[610]
Air
Extérieur
Type
Ventilateur
Combustible
23.5” HOPPER
[597]
0 - 35,000
10” 800 - 10”
[254]
[254]
100 pi. ca.
2,
Capacité
bac à granule
19.5” HOPPER
[495]
8”
8”aux
Encastrable
[203]
[203]
granules
Capacité
Capacité BTU 14” 2” 14” 2”
hauffage1
C
[356]
[15] [356][15]
23.5” HOPPER
[597]
P35i
2”
[15]
19.5” HOPPER
[495]
2”
[15]
FORGE DISTRIBUTION INC.
WWW.FORGEDISTRIBUTION.COM
m
WWW.FACEBOOK.COM/FORGEDISTRIBUTIONINC
facebook.com/HarmanStoves
WWW.YOUTUBE.COM/FORGEDISTRIBUTION
twitter.com/HarmanStoves
youtube.com/HarmanStoves
GARANTIE A VIE LIMITÉE 4
La meilleure de l’industrie, Harman fournit une garantie
a
vie limitée sur les plus importants aspects: la boite a feu
et
l’échangeur d'air
Voir votre détaillant Harman pour de l'aide a décider lequel des produits vous fera le mieux
2 Avec extension du bac a granules
3 Capable de brûler les grains en simplement ajuster le débit d'alimentation
4 Pour les détails complets de la garantie, visitez le www.harmanstoves.com
Apparence actuel du produit, incluant les flammes, peut différer des images. Les spécifications
et prix sont sujet au changement sans préavis. Les images et descriptions dans cette brochure
sont fournis pour aider a la sélection de votre produit seulement. La densité et la forme des
granules peuvent affecter la capacité du bac a granules. Les Btu peuvent varier, dépendant de la
qualité du combustible. Referez-vous au manuel d'installation pour les exigences de dégagements
et spécifications.
Les surfaces du foyer, poêle et encastrable deviennent extrêmement chaudes et peuvent causer des
brûlures graves si touchées. Gardez une distance sécuritaire. Pour en savoir plus visitez le www.
harmanstoves.com/fireplacesafety
HAR-1110U-0314
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising