Advertisement
Advertisement
5363437_FG1000_AMEE2 11.07.2006 11:16 Uhr S
SilkFinish
FG 1000
I
0
GB
IRL
TR
RUS
0 800 783 70 10
1 800 509 448
0212 - 473 75 85
+ 7 495 258 62 70
Internet: www.braun.com
Braun GmbH
Frankfurter Straße 145
61476 Kronberg/Germany
5-363-437/00/VII-06/M
GB/HR/SLO/RO/TR/RUS/UA
Type 5363
5363437_FG1000_AMEE2 11.07.2006 11:16 Uhr S
1
2
3
0
I
6
7
8
SHORT
9
LONG
4
5
I
0 a
+ b c a
I b click!
I b a
0
I
0
I
0
0
I
2
5363437_FG1000_AMEE2 11.07.2006 11:16 Uhr S
êÛÒÒÍËÈ
è‰ ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ÔË·Ó‡ ‚ÌËχÚÂθÌÓ
ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ‚Ò˛ ËÌÒÚÛÍˆË˛ ÔÓ Â„Ó
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲.
ÇÌËχÌËÂ
ï‡ÌËÚ ÔË·Ó ‚ ̉ÓÒÚÛÔÌÓÏ ‰Îfl ‰ÂÚÂÈ
ÏÂÒÚÂ.
èË Ô‚ÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÔË·Ó‡
ÔÓÔÓ·ÛÈÚ Ò̇˜‡Î‡ ÔËÏÂÌËÚ¸ Â„Ó Ì‡
χÎÂ̸ÍÓÏ Û˜‡ÒÚÍ ÍÓÊË ÛÍË.
Ç ÒÎÛ˜‡Â ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ‡Á‰‡ÊÂÌËfl ËÎË
‡Î΄˘ÂÒÍÓÈ Â‡ÍˆËË ÌÂωÎÂÌÌÓ
ÔÂ͇ÚËÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔË·Ó‡. çÂ
ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÔË·Ó Ì‡ ‡Á‰‡ÊÂÌÌÓÈ
ÍÓÊÂ.
éÔËÒ‡ÌËÂ
1 ᇢËÚÌ˚È ÍÓÎÔ‡˜ÓÍ
2 ëڇ̉‡ÚÌ˚È ÚËÏÏÂ
3 èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ (I – ‚ÍÎ., 0 – ‚˚ÍÎ.)
4 ä˚¯Í‡ ·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó ÓÚÒÂ͇
5 èÓ‰ÒÚ‡‚͇
6 ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ÔÓ‰‡‚ÌË‚‡ÌËfl ‚ÓÎÓÒ Ò
ÍÓÓÚÍËÏ „·ÌÂÏ (5 ÏÏ)
7 ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ÔÓ‰‡‚ÌË‚‡ÌËfl ‚ÓÎÓÒ Ò
‰ÎËÌÌ˚Ï „·ÌÂÏ (8 ÏÏ)
8 íËÏÏ ‰Îfl ÚӘ˜ÌÓ„Ó Û‰‡ÎÂÌËfl
‚ÓÎÓÒÍÓ‚
9 ôÂÚӘ͇ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË
ŇڇÂÈÍË
èË·Ó ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ò ·‡Ú‡ÂÈÍÓÈ ÚËÔ‡ AAA
(1,5 Ç). êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
˘ÂÎÓ˜ÌÓ-χ„‡ÌˆÂ‚Û˛ ·‡Ú‡ÂÈÍÓÈ (ÚËÔ
LR03, AM4, AAA, ̇ÔËÏÂ, Duracell).
• ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÔË·Ó ‚˚Íβ˜ÂÌ.
• ëÌËÏËÚ Í˚¯ÍÛ ·‡Ú‡ÂÈÌÓ„Ó ÓÚÒÂ͇
(4), ÔÓÚflÌÛ‚  ‚ÌËÁ (a).
• ÇÒÚ‡‚¸Ú ·‡Ú‡ÂÈÍÛ ÔÓÎ˛Ò‡ÏË (+) Ë (–)
‚ Û͇Á‡ÌÌ˚ı ̇ԇ‚ÎÂÌËflı.
• á‡ÍÓÈÚ ·‡Ú‡ÂÈÌ˚È ÓÚÒÂÍ.
èËϘ‡ÌËÂ: ÖÒÎË ÔË·Ó ÔÓ‰ÓÎ„Û ÌÂ
ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl, ÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ‚ ÌÂÏ ·‡Ú‡ÂÈÍÛ
Ì ÒΉÛÂÚ (ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÛÚ˜ÍË).
燷ÓÚ‡˛˘Ë ·‡Ú‡ÂÈÍË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
ÌÂωÎÂÌÌÓ ËÁ‚ÎÂ͇ڸ ËÁ ÔË·Ó‡.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË SilkFinish
SilkFinish ËÏÂÂÚ ‚ ̇·Ó ‰‚‡ Ò‚ÂıÚÓÌÍËı
ÚËÏχ ‡ÁÌÓ„Ó ‡Áχ. é·‡ ÚËÏχ
ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ‚ÚÓfl˛Ú ÍÓÌÚÛ˚ Ú·, ÓÔÚË-
χθÌÓ ÔË΄‡fl Í ÍÓÊÂ Ë Ò·Ë‚‡fl ‚ÒÂ
‚ÓÎÓÒÍË ‚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı (·Ó‚Ë,
‚ÓÎÓÒ˚ ̇ ÔÓ‰·ÓÓ‰ÍÂ Ë Ì‡‰ ‚ÂıÌÂÈ
„Û·ÓÈ).
ëڇ̉‡ÚÌ˚È ÚËÏÏ (2) ˉ‡θÌÓ
ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl ·ËÚ¸fl ËÎË ÔÓ‰ÒÚË„‡ÌËfl
‚ÓÎÓÒ.
íËÏÏ ‰Îfl ÚӘ˜ÌÓ„Ó Û‰‡ÎÂÌËfl
‚ÓÎÓÒÍÓ‚ (8) Ô‚ÓÒıÓ‰ÌÓ Ò·Ë‚‡ÂÚ
ÓÚ‰ÂθÌÓ ‡ÒÚÛ˘Ë ‚ÓÎÓÒÍË.
燘‡ÎÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
• ëÌËÏËÚ Á‡˘ËÚÌ˚È ÍÓÎÔ‡˜ÓÍ (1).
• ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ (3) ‚ ÔÓÎÓ-
ÊÂÌË ‚Íβ˜ÂÌÓ.
• ê‡ÁÏÂÒÚËÚ ÚËÏÏ ̇ÔÓÚË‚ ‚ÓÎÓÒ,
ÍÓÚÓ˚ ÌÛÊÌÓ Ò·ËÚ¸, Ë Ï‰ÎÂÌÌÓ
ÔÂÂÏ¢‡ÈÚÂ Â„Ó ‚ ̇ԇ‚ÎÂÌËË,
ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˲ ÓÒÚ‡
‚ÓÎÓÒ. ÑÎfl ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ÓÔÚËχθÌÓ„Ó
ÂÁÛθڇڇ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ̇Úfl„Ë‚‡Ú¸
ÍÓÊÛ ÛÍÓÈ.
14
5363437_FG1000_AMEE2 11.07.2006 11:16 Uhr S
• è‰ Á‡ÏÂÌÓÈ ÚËÏχ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
‚˚Íβ˜ËÚ¸ ÔË·Ó.
• óÚÓ·˚ Á‡ÏÂÌËÚ¸ Òڇ̉‡ÚÌ˚È ÚËÏÏÂ
(2) ̇ ÚËÏÏ ‰Îfl ÚӘ˜ÌÓ„Ó Û‰‡ÎÂÌËfl
‚ÓÎÓÒÍÓ‚ (8) Ë Ì‡Ó·ÓÓÚ, ÔÓ‚ÂÌËÚÂ
ÚËÏÏ ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË Ì‡
90° Ë ÒÌËÏËÚ „Ó. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰Û„ÓÈ
ÚËÏÏÂ, ‚ÒÚ‡‚Ë‚ Â„Ó ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛-
˘Â ÓÚ‚ÂÒÚË ‚‚ÂıÛ ÔË·Ó‡ Ë
ÔÓ‚ÂÌÛ‚ ̇ 90° ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍ (b).
SilkFinish ËÏÂÂÚ ‚ ̇·Ó ‰‚ ̇҇‰ÍË ‰Îfl
ÔÓ‰‡‚ÌË‚‡ÌËfl ‚ÓÎÓÒ ‡ÁÌÓÈ ‰ÎËÌ˚ ‰Îfl
ÔÓ‰‡‚ÌË‚‡ÌËfl ·Ó‚ÂÈ ËÎË ÔÓ‰ÒÚË„‡ÌËfl
‚ÓÎÓÒ ‚ ‰Û„Ëı ˜‡ÒÚflı Ú· ‰Ó Ó‰Ë̇ÍÓ‚ÓÈ
‰ÎËÌ˚: (7) Ò ‰ÎËÌÌ˚Ï „·ÌÂÏ = 8 ÏÏ,
(6) Ò ÍÓÓÚÍËÏ „·ÌÂÏ = 5 ÏÏ.
• è‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ Ì‡Ò‡‰ÍË Û·Â‰ËÚÂÒ¸,
˜ÚÓ ÔË·Ó ‚˚Íβ˜ÂÌ.
• êÂÍÓÏẨÛÂÏ Ì‡˜Ë̇ڸ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
̇҇‰ÍË Ò ‰ÎËÌÌ˚Ï „·ÌÂÏ. 燉Â̸ÚÂ
 ̇ Òڇ̉‡ÚÌ˚È ÚËÏÏ (2) ‰Ó
˘ÂΘ͇.
• ÇÍβ˜ËÚ ÔË·Ó Ë ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ Ôӂ‰ËÚÂ
„·ÌÂÏ ÔÓ ‚ÓÎÓÒ‡Ï, ÍÓÚÓ˚ ÌÛÊÌÓ
ÔÓ‰ÒÚ˘¸, ‚ ̇ԇ‚ÎÂÌËË, ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓ-
ÊÌÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˲ ÓÒÚ‡ ‚ÓÎÓÒ, ͇Í
ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍ (c). ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ
Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚ „·Ìfl ÔÎÓÚÌÓ ÔË΄‡˛Ú
Í ÍÓÊÂ.
óËÒÚ͇ Ë ÛıÓ‰
ÇÒ„‰‡ ‚˚Íβ˜‡ÈÚ ÔË·Ó Ô‰ „Ó
˜ËÒÚÍÓÈ.
óËÒÚÍÛ ÔË·Ó‡ ÒΉÛÂÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸
ÔÓÒÎÂ Í‡Ê‰Ó„Ó ÔËÏÂÌÂÌËfl.
• àÒÔÓθÁÛÈÚ ˘ÂÚÓ˜ÍÛ (9) ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl
‚ÓÎÓÒ Ë Ô˚ÎË ËÁ ÔË·Ó‡.
• äÓÏÂ ÚÓ„Ó, ÒÌflÚ˚Â ÚËÏÏÂ˚ ÏÓÊÌÓ
ÔÓÏ˚‚‡Ú¸ ÔÓ‰ ÚÂÔÎÓÈ ÔÓÚÓ˜ÌÓÈ
‚Ó‰ÓÈ. í‡ÍÊ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
Ï˚ÎÓ, ÂÒÎË ÓÌÓ Ì ÒÓ‰ÂÊËÚ ÏÂÎÍËı
˜‡ÒÚˈ ËÎË ‡·‡ÁË‚Ì˚ı ‚¢ÂÒÚ‚. ÇÒ˛
ÔÂÌÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÏ˚Ú¸.
• è‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ÚËÏχ ÒΉÛÂÚ
۷‰ËÚ¸Òfl, ˜ÚÓ ÓÌ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÛıÓÈ.
• ï‡ÌËÚ¸ ÔË·Ó ÒΉÛÂÚ Ò Ì‡‰ÂÚ˚Ï
Á‡˘ËÚÌ˚Ï ÍÓÎÔ‡˜ÍÓÏ (1).
ê„ÛÎflÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ÔÓ‚ÂÍÛ
ÚËÏÏÂÓ‚.
èÓ‚ÂʉÂÌÌ˚ ÚËÏÏÂ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
Á‡ÏÂÌËÚ¸.
ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÔË·Ó Ò ÔÓ‚ÂʉÂÌÌ˚Ï
ËÎË ÒÎÓχÌÌ˚Ï ÚËÏÏÂÓÏ.
Ñ‚‡Ê‰˚ ‚ „Ó‰ (Ë ÔÓÒΠÔÓÏ˚‚‡ÌËfl
ÔÓ‰ ÔÓÚÓ˜ÌÓÈ ‚Ó‰ÓÈ) ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl
ÒχÁ˚‚‡Ú¸ ÂÊÛ˘Û˛ ˜‡ÒÚ¸ ÚËÏχ ,
͇ÔÌÛ‚ ̇ Ì ͇Ôβ ΄ÍÓ„Ó Ï‡¯ËÌÌÓ„Ó
χÒ·.
è˂‰ÂÌ̇fl ‚˚¯Â ËÌÙÓχˆËfl ÏÓÊÂÚ
ËÁÏÂÌflÚ¸Òfl ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó
ۂ‰ÓÏÎÂÌËfl.
àÁ‰ÂÎË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÔÓ Ì‡Á̇˜ÂÌ˲
‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ËÌÒÚÛ͈ËÂÈ ÔÓ
ÁÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
ë‰Â·ÌÓ ‚ äËÚ‡Â
15
5363437_FG1000_AMEE2 11.07.2006 11:16 Uhr S
Za popravilo v garancijskem roku izroãite ali po‰ljite kompleten izdelek z raãunom poobla‰ãenemu Braunovemu servisu.
Za informacije pokliãite poobla‰ãeni servis
ISKRA PRINS tel. + 386 1 476 98 00.
Romania
Garanøie
Acordåm produsului o garanøie de doi ani
începând cu data cumpårårii. În perioada de garanøie eliminåm, gratuit, orice defect al produsului rezultat dintr-un viciu al materialelor sau datoritå execuøiei, putem alege fie pentru repararea fie pentru înlocuirea completå a aparatului.
Aceastå garanøie se extinde în fiecare øarå unde aparatul este furnizat de compania Braun sau de distribuitorii såi.
Aceastå garanøie nu acoperå situaøiile urmåtoare: defectårile datorate utilizårii necorespunzåtoare, uzura normalå sau defectele care au un efect neglijabil asupra valorii sau utilizårii aparatului µi permit utilizarea acestuia aµa cum este. Garanøia devine nulå dacå reparaøia este realizatå de persoane neautorizate µi dacå nu sunt utilizate piese originale Braun pentru reparaøie.
Pentru reparaøii în perioada de garanøie, predaøi sau trimiteøi unui centru de reparaøii autorizat
Braun, aparatul complet µi chitanøa de vânzare.
êÛÒÒÍËÈ
ɇ‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÙËÏ˚
BRAUN
ÑÎfl ‚ÒÂı ËÁ‰ÂÎËÈ Ï˚ ‰‡ÂÏ „‡‡ÌÚ˲ ̇ ‰‚‡
„Ó‰‡, ̇˜Ë̇fl Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ ÔËÓ·ÂÚÂÌËfl
ËÁ‰ÂÎËfl.
Ç Ú˜ÂÌË „‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡ Ï˚
·ÂÒÔ·ÚÌÓ ÛÒÚ‡ÌËÏ ÔÛÚÂÏ ÂÏÓÌÚ‡, Á‡ÏÂÌ˚
‰ÂÚ‡ÎÂÈ ËÎË Á‡ÏÂÌ˚ ‚ÒÂ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl β·˚Â
Á‡‚Ó‰ÒÍË ‰ÂÙÂÍÚ˚, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚ Ì‰ÓÒÚ‡-
ÚÓ˜Ì˚Ï Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ Ï‡Ú¡ÎÓ‚ ËÎË Ò·ÓÍË.
Ç ÒÎÛ˜‡Â Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÂÏÓÌÚ‡ ‚
„‡‡ÌÚËÈÌ˚È ÔÂËÓ‰ ËÁ‰ÂÎË ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
Á‡ÏÂÌÂÌÓ Ì‡ ÌÓ‚Ó ËÎË ‡Ì‡Îӄ˘ÌÓ ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ Ò á‡ÍÓÌÓÏ Ó Á‡˘ËÚ ԇ‚
ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ.
ɇ‡ÌÚËfl Ó·ÂÚ‡ÂÚ ÒËÎÛ ÚÓθÍÓ ÂÒÎË ‰‡Ú‡
ÔÓÍÛÔÍË ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚÒfl Ô˜‡Ú¸˛ Ë
ÔÓ‰ÔËÒ¸˛ ‰Ë· (χ„‡ÁË̇) ̇ ÔÓÒΉÌÂÈ
ÒÚ‡Ìˈ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË BRAUN, ÍÓÚÓ‡fl fl‚ÎflÂÚÒfl
„‡‡ÌÚËÈÌ˚Ï Ú‡ÎÓÌÓÏ.
ùÚ‡ „‡‡ÌÚËfl ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθ̇ ‚ β·ÓÈ
Òڇ̠‚ ÍÓÚÓÛ˛ ˝ÚÓ ËÁ‰ÂÎË ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl
ÙËÏÓÈ BRAUN ËÎË Ì‡Á̇˜ÂÌÌ˚Ï ‰ËÒÚË·¸˛-
ÚÓÓÏ Ë „‰Â ÌË͇ÍË ӄ‡Ì˘ÂÌËfl ÔÓ ËÏÔÓÚÛ
ËÎË ‰Û„Ë ԇ‚Ó‚˚ ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÌÂ
ÔÂÔflÚÒÚ‚Û˛Ú Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ˲ „‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó
Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl.
éÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌË „‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl
Ì ‚ÎËflÂÚ Ì‡ ‰‡ÚÛ ËÒÚ˜ÂÌËfl ÒÓ͇ „‡‡ÌÚËË.
ɇ‡ÌÚËfl ̇ Á‡ÏÂÌÂÌÌ˚ ˜‡ÒÚË ËÒÚÂ͇ÂÚ ‚
ÏÓÏÂÌÚ ËÒÚ˜ÂÌËfl „‡‡ÌÚËË Ì‡ ‰‡ÌÌÓÂ
ËÁ‰ÂÎËÂ.
ɇ‡ÌÚËfl Ì ÔÓÍ˚‚‡ÂÚ ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl,
‚˚Á‚‡ÌÌ˚ ÌÂÔ‡‚ËθÌ˚Ï ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ
(ÒÏ. Ú‡ÍÊ ÒÔËÒÓÍ ÌËÊÂ) ÌÓχθÌ˚È ËÁÌÓÒ
·ËÚ‚ÂÌÌ˚ı ÒÂÚÓÍ Ë ÌÓÊÂÈ, ‰ÂÙÂÍÚ˚,
Ó͇Á˚‚‡˛˘Ë ÌÂÁ̇˜ËÚÂθÌ˚È ˝ÙÙÂÍÚ Ì‡
͇˜ÂÒÚ‚Ó ‡·ÓÚ˚ ÔË·Ó‡.
ùÚ‡ „‡‡ÌÚËfl ÚÂflÂÚ ÒËÎÛ ÂÒÎË ÂÏÓÌÚ
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÎÒfl Ì ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌ˚Ï Ì‡ ÚÓ
ÎˈÓÏ Ë ÂÒÎË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚ ÌÂ
ÓË„Ë̇θÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎË ÙËÏ˚ BRAUN.
19
5363437_FG1000_AMEE2 11.07.2006 11:16 Uhr S
Ç ÒÎÛ˜‡Â Ô‰˙fl‚ÎÂÌËfl ÂÍ·χˆËË ÔÓ
ÛÒÎÓ‚ËflÏ ‰‡ÌÌÓÈ „‡‡ÌÚËË, Ô‰‡ÈÚÂ
ËÁ‰ÂÎË ˆÂÎËÍÓÏ ‚ÏÂÒÚÂ Ò „‡‡ÌÚËÈÌ˚Ï
Ú‡ÎÓÌÓÏ ‚ β·ÓÈ ËÁ ˆÂÌÚÓ‚ Ò‚ËÒÌÓ„Ó
Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ÙËÏ˚ BRAUN.
ÇÒ ‰Û„Ë Ú·ӂ‡ÌËfl, ‚Íβ˜‡fl Ú·ӂ‡ÌËfl
‚ÓÁÏ¢ÂÌËfl Û·˚ÚÍÓ‚, ËÒÍβ˜‡˛ÚÒfl, ÂÒÎË
̇¯‡ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ‚
Á‡ÍÓÌÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ.
êÂÍ·χˆËË, Ò‚flÁ‡ÌÌ˚Â Ò ÍÓÏϘÂÒÍËÏ
ÍÓÌÚ‡ÍÚÓÏ Ò ÔÓ‰‡‚ˆÓÏ Ì ÔÓÔ‡‰‡˛Ú ÔÓ‰
˝ÚÛ „‡‡ÌÚ˲.
Ç ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Á‡ÍÓÌÓÏ êî ‹ 2300-1 ÓÚ
7.02.1992 „. «é ᇢËÚ ԇ‚ ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ»
Ë ÔËÌflÚ˚Ï ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂÏ Í Á‡ÍÓÌÛ êî ÓÚ
9.01.1996 „. «é ‚ÌÂÒÂÌËË ËÁÏÂÌÂÌËÈ» Ë
‰ÓÔÓÎÌÂÌËÈ ‚ Á‡ÍÓÌ «é ᇢËÚ ԇ‚
ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ» Ë «äÓ‰ÂÍÒ êëîëê Ó·
‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚Ì˚ı Ô‡‚Ó̇ۯÂÌËflı»,
ÙËχ BRAUN ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚
̇ Ò‚ÓË ËÁ‰ÂÎËfl ‡‚Ì˚Ï ‰‚ÛÏ „Ó‰‡Ï Ò
ÏÓÏÂÌÚ‡ ÔËÓ·ÂÚÂÌËfl ËÎË Ò ÏÓÏÂÌÚ‡
ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, ÂÒÎË ‰‡ÚÛ ÔÓ‰‡ÊË
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ.
àÁ‰ÂÎËfl ÙËÏ˚ BRAUN ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ‚˚ÒÓÍËÏË Ú·ӂ‡ÌËflÏË
‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡. èË ·ÂÂÊÌÓÏ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Ë ÔË Òӷβ‰ÂÌËË Ô‡‚ËÎ ÔÓ
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, ÔËÓ·ÂÚÂÌÌÓ LJÏË ËÁ‰ÂÎËÂ
ÙËÏ˚ BRAUN, ÏÓÊÂÚ ËÏÂÚ¸ Á̇˜ËÚÂθÌÓ
·Óθ¯ËÈ ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚, ˜ÂÏ ÒÓÍ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ-
Ì˚È ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò êÓÒÒËÈÒÍËÏ Á‡ÍÓÌÓÏ.
ëÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl ÌÂ
‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl:
– ‰ÂÙÂÍÚ˚, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚ ÙÓÒ-χÊÓÌ˚ÏË
Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡ÏË;
– ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı
ˆÂÎflı;
– ̇ۯÂÌË Ú·ӂ‡ÌËÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË;
– ÌÂÔ‡‚Ëθ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ̇ÔflÊÂÌËfl
ÔËÚ‡˛˘ÂÈ ÒÂÚË (ÂÒÎË ˝ÚÓ Ú·ÛÂÚÒfl);
– ‚ÌÂÒÂÌË ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ËÁÏÂÌÂÌËÈ;
– ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍË ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl;
– ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ÔÓ ‚ËÌ ÊË‚ÓÚÌ˚ı, „˚ÁÛÌÓ‚
Ë Ì‡ÒÂÍÓÏ˚ı (‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÒÎÛ˜‡Ë
̇ıÓʉÂÌËfl „˚ÁÛÌÓ‚ Ë Ì‡ÒÂÍÓÏ˚ı ‚ÌÛÚË
ÔË·ÓÓ‚);
– ‰Îfl ÔË·ÓÓ‚, ‡·ÓÚ‡˛˘Ëı ÓÚ ·‡Ú‡ÂÂÍ, –
‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÔÓ‰ıÓ‰fl˘ËÏË ËÎË
ËÒÚÓ˘ÂÌÌ˚ÏË ·‡Ú‡ÂÈ͇ÏË, β·˚Â
ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚ ËÒÚÓ˘ÂÌÌ˚ÏË
ËÎË ÚÂÍÛ˘ËÏË ·‡Ú‡ÂÈ͇ÏË (ÒÓ‚ÂÚÛÂÏ
ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÚÓθÍÓ Ô‰Óı‡ÌÂÌÌ˚ÏË ÓÚ
‚˚ÚÂ͇ÌËfl ·‡Ú‡ÂÈ͇ÏË);
– ‰Îfl ·ËÚ‚ – ÒÏflÚ‡fl ËÎË ÔÓ‚‡Ì̇fl ÒÂÚ͇.
ÇÌËχÌËÂ! éË„Ë̇θÌ˚È É‡‡ÌÚËÈÌ˚È
í‡ÎÓÌ ÔÓ‰ÎÂÊËÚ ËÁ˙flÚ˲ ÔË Ó·‡˘ÂÌËË ‚
Ò‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ ‰Îfl „‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó ÂÏÓÌÚ‡.
èÓÒΠÔӂ‰ÂÌËfl ÂÏÓÌÚ‡ ɇ‡ÌÚËÈÌ˚Ï
í‡ÎÓÌÓÏ ·Û‰ÂÚ fl‚ÎflÚ¸Òfl Á‡ÔÓÎÌÂÌÌ˚È
ÓË„Ë̇ΠãËÒÚ‡ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÂÏÓÌÚ‡ ÒÓ
¯Ú‡ÏÔÓÏ Ò‚ËÒÌÓ„Ó ˆÂÌÚ‡ Ë ÔÓ‰ÔËÒ‡ÌÌ˚È
ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÏ ÔÓ ÔÓÎÛ˜ÂÌËË ËÁ‰ÂÎËfl ËÁ
ÂÏÓÌÚ‡. í·ÛÈÚ ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌËfl ‰‡Ú˚
‚ÓÁ‚‡Ú‡ ËÁ ÂÏÓÌÚ‡, ÒÓÍ „‡‡ÌÚËË
ÔӉ΂‡ÂÚÒfl ̇ ‚ÂÏfl ̇ıÓʉÂÌËfl ËÁ‰ÂÎËfl
‚ Ò‚ËÒÌÓÏ ˆÂÌÚÂ.
Ç ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ÒÎÓÊÌÓÒÚÂÈ Ò
‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂÏ „‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó ËÎË
ÔÓÒ΄‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ÔÓÒ¸·‡
ÒÓÓ·˘‡Ú¸ Ó· ˝ÚÓÏ ‚ àÌÙÓχˆËÓÌÌÛ˛
ëÎÛÊ·Û ë‚ËÒ‡ ÙËÏ˚ BRAUN ÔÓ
ÚÂÎÂÙÓÌÛ + 7 495 258 62 70.
20

Public link updated
The public link to your chat has been updated.
Advertisement