ПЫЛЕСОС
BORK VC SHB 9118 SI/VC SHB 9016 КЕ
Меры безопасности, рекомендуемые компанией BORK
Технические характеристики
Комплектация
Устройство пылесоса
Сборка н эксплуатация пылесоса
Обслуживание и чистка
Устранение неисправностей
пользование ими. Кроже по, в
предосторожности:
веструкциям, валючая слёдужнщее: прочти:
* инструнции, прежде чем начать пользоваться
прибором,
Правыла техники безопасности
при уборке:
* Острых предметов;
= Отключайте пылесос от сети питания перед
чисткой # техническим обслуживанием.
= Регулярно проверяйте целостность кабеля
KW pe питания, №;
повреждения пылесоса); если кабель пытания поврежден.
окурков м т.п.;
уборки жилых помещений,
. Пылесос имеет систему двойной изоля-
SAE
ции в не требует
Запрещается пол ‚я пылесосом:
® В сырых помещениях;
nea;
® Без пылесборника (это и вызвать пов
реждение пылесоса). Пылесос оснащен
устройством, ea
He
следует применять силу, закрывая EP.
a
туркм, бетона, муки или золы,
двитателя, «оторые не подпадают под.
нк гарантии,
поврежденного кабеля должна
выполняться уполномоченными сервисными
центрами компании. Повреждения кабеля
* Не тяните и не поднимайте пылесос за
кабель.
мы выполняться только уполномоченными сер-
Жраните пылесос в сухом месте.
Номинальное напряжение: #30 В Мягкий пуск двигателя
Номинальная частота: son
м Li постепенно набирает мощность, что позволяет
Номинальная
мощность: Вашем доме, 6 ф В
ИНФОРМАЦИЯ 0 СЕРТИФИКАЦИИ
сзажоном «О защите прав потребителей»
Установленный производителем à
службы,
РФ «0 защите прав потребителей» срок службы
для данного изделия равен 3 годам, п
усл что изделие ист! om cam pa
COOTBETCTBMM € HACTORWEÄ MHETPYKU
ac применяемыми техническими
стандартами.
Rosita pos se
“RAIL TEA
ЩАревая насадка
Muse topes —
BORK Clinic
ann = Текстильный
= 7 пылесборник.
телескогическая
"pyóna
Ме поча:
Инструкция по эксплуатации 1
Гарантийный талон 1
apra MERA 412
'enyueponas
OO SCHERE
Панель индикации 1 и
заполнения пылесборника | I — — — Защита двигателя
| | при перегреве
Mase open BORK (Linde
НАЧАЛОМ
5 В с
3 Откройте переднкио крынку пылесоса н
3 da Шнур, вытя-
(См. также раз: 2! ;
Om fiom в этом положении.
2 Отнройте заднкмо крышку пылесоса н убеди- 6
тес в наче НЕОН
3
чнвается с помощью зажима (Power Clip):
п зажи
фиксатарах, (Дл
i дует нажать на фиксаторы.)
шланга и наденьте насадку на трубку.
отсоединения деталей поверните и потяните:
их в противоположные стороны.)
увеличения мощности всасывания регулятор.
(Макс). Чтобы выключить пылесос, сдвиныте
регулятор в противоположном направлении:
де положения О! (Выкл),
ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ И РЕКОМЕНДАЦИИ Рамы, книжные полни м т. п. Используйте
рукоятка в положении (1). щетки (5). :
в A pa
e @ Использование турбощетки (3). Оптимально
уменьшить мощность всасывания. i роли, ест пробе WAST, ji WEDER
Marcas mebes Mi H
мость чистям жагкой мебели с помощью
комбинированной насадки (4) при чистке.
диванов, занавесон, легких тканей и т, п.При
уменьшить
всжывания,
Mis
ЗАМЕНА ПЫЛЕСБОРНИКА ВОЯК СОМ
1 Замена пылесборника ВОЯЖ СНас должна
Показание
нндякатора можно проверить, прилодняю
насадку,
2 Откройте переднино крышку и извлеките
вставку с пылесборником ВОЯЖ Clinic,
=: == ДВ
ЧИСТКА ШЛАНГА И BACAR
Mpw 33COPEHMM HACAZEW, 1] I
тров или гу dicto BORK
автоматически прекращает ‚мот у Y ena
чае отсоедините пылесос от
нова включите пылесос
Трубки и шланги
1 Для чистки трубож и шланга используйте
рейку или fos npucnocofinewne.
2 Если требуется чистка, y ку можно
OTCOBANNNTE От шла:
Чистка насадки для ковров /пола
4 Следует регулярно чистить комбинирован:
Any Anm Mona,
NECA, HARMAN HA BTYAKY KONECA,
ли, волосы м другей
ную
5. Снимите колен
Удалите комочн
33
лепытаться удалить, стнная шаанг, Будьте
н этом осторожны, так как засорение
может быть вызвано кусочками стекла или
иголками, застряминми внутри шланга.
6 Более крупные предметы можно удалить,
сняв насадку © соедннительного шланга
Чистка турбощетки
7 Отсоедините насадку от трубки пылесоса и
удалите залутавшиеся нити и проч, отрезав
их ножницами, Почистите насадку с помо-
‚ю рукоятки шланга.
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ.
Пылесос we валючается
1. Убедитесь в том, что кабель питания вила-
“- cm
7 Mposepace set re rospragresó cñers e
WIESO Ban
Пылесос отключелмся.
1. Aposepase. me nepenonere he mone Верни:
BORE Clinic Ape erofucasmocte rmpuete
a”.
2, He sacopænace ne насадка, трубна ля.
WARME,
3. Не васерились ли фильтры,
В пылесос попала вода
в "e Pre pe необходима обратиться в упол-
sree sorb a ETS
ны двигателя. Ремон' двигателя,
вызванных поладанеея оды. = предусжатря
жаетсв услованта 'арфития
">
