advertisement
CISEAUX DIESEL AUTOMOTEURS
GS
TM
-3390 RT -4390 RT -5390 RT
Spécifications
F E
C
B D
G
K
MODELES
DIMENSIONS
Hauteur de travail* max
- avec une extension
Extension coulissante du plateau :
- « Super Deck »
Hauteur – position repliée :
- Sol/Plancher
- Barrières de sécurité repliées
- avec une extension
- avec double extension
- avec stabilisateurs
Longueur machine – position étendue
- avec une extension
- avec double extension
- avec « Super Deck »
I
GS
TM
-3390 RT
12,06 m
10,06 m
3,89 m
5,34 m
6,57 m
1,52 m
1,22 m
+ 0,41 m
1,83 m
1,55 m
2,71 m
2,03 m
3,94 m
3,98 m
4,88 m
5,40 m
6,57 m
7,38 m
GS
TM
J
H
-4390 RT
15,11 m
13,11 m
3,89 m
5,34 m
6,57 m
1,52 m
1,22 m
+ 0,41 m
1,83 m
1,80 m
2,93 m
2,25 m
3,94 m
3,98 m
4,88 m
5,40 m
6,57 m
7,38 m
GS
TM
-5390 RT
2,02 m
3,15 m
2,47 m n/a n/a
4,88 m
18,15 m
16,15 m
3,89 m
5,34 m
6,57 m
1,52 m
1,22 m
+ 0,41 m
1,83 m
5,40 m
6,57 m
7,38 m
- avec pneus tout terrain
- avec pneus basse pression
2,29 m
2,57 m
2,84 m
0,36 m
2,29 m
2,57 m
2,84 m
0,36 m
2,29 m
2,57 m
2,84 m
0,36 m
PRODUCTIVITE
Capacité de charge
Vitesse de translation – repliée / élevée
Aptitude en pente***
Rayon de braquage – intérieur / extérieur
Stab. mise à niveau automatique
Vitesse montée / descente
Contrôles
Motricité
Pneus tout terrain gonflés mousse
Pneus non marquants tout terrain
Pneus basse pression – optionnels
MOTORISATION
1 134 kg
8,0 km/h / 1,1 km/h
50 %
2,16 m / 5,33 m
7° long./ 12° latéral
45 / 29 sec
Proportionnels
4x4
30 x 84 cm
30 x 60 cm
41 x 84 cm
680 kg / 800 kg en option
8,0 km/h / 1,1 km/h
50 %
2,16 m / 5,33 m
7° long./ 12° latéral
45 / 39 sec
Proportionnels
4x4
30 x 84 cm
30 x 60 cm
41 x 84 cm
680 kg / 800 kg en option
8,0 km/h / 1,1 km/h
50 %
2,16 m / 5,33 m
7° long./ 12° latéral
55 / 49 sec
Proportionnels
4x4
30 x 84 cm
30 x 60 cm
41 x 84 cm
Moteur
Capacité réservoir carburant / hydraulique
Système refroidissement circuit hydraulique
POIDS****
(et aux standards du pays où la machine est livrée)
Deutz Diesel F3L 2011 49 CV (36 kw), refroidissement par air
113,6 L / 113,6 L 113,6 L / 113,6 L en standard en standard
113,6 L / 113,6 L en standard
CE (4x4, diesel, pneus mousse) 5 577 kg 6 031 kg 7 632 kg
Variation du poids en fonction des options :
Le modèle de base comprend une motorisation diesel, les quatre roues motrices et une extension du plateau. Le modèle GS-5390 RT de base comprend en plus le poids des stabilisateurs.
Stabilisateurs
Double extension de plate-forme
+ 875 kg
+ 134 kg
“Super Deck” + 195 kg
Pneus Basse Pression gonflés mousse + 258 kg
CONFORMITE AUX NORMES
CE EN280 / PB-10-611-03
*
**
Hauteur de travail = Hauteur de plancher + 2 m.
Avec pneus tout terrain – Déduire 5,8 cm pour pneus taille basse ou non marquant
*** L’aptitude indique la capacité à gravir des pentes. Se référer au Manuel de l’Opérateur pour le degré des pentes autorisé.
**** Le poids varie en fonction des options et des standards des pays où la machine est livrée.
www.genieindustries.com 0306 Réf B109352 FR
A
CISEAUX DIESEL AUTOMOTEURS
GS
TM
-3390 RT -4390 RT -5390 RT
Caractéristiques
CISEAUX TOUT TERRAIN À LARGE PLATEAU ALLIANT PUISSANCE ÉLEVÉE,
GRANDE VITESSE ET EXCELLENTE APTITUDE EN PENTE.
PLATEAU
• Plateau en acier de 3,89 x 1,83 m
• Extension de plateforme avant de
1,52 m
• Extension de plateforme arrière de
1,22 m - en option
• Plateau « Super Deck » de 7,38 m
- en option
• Barrières de sécurité repliables
• Plateau avec deux entrées latérales
avec portillon et ouverture totale
MOTEUR
• Deutz Diesel 49 CV (36 kw)
• Système de refroidissement du circuit
hydraulique
• Moteur monté sur plateau pivotant
TRANSLATION
• 4x4
• Freins sur les 4 roues
PNEUS
• Pneus tout terrain gonflés mousse
- en standard
• Pneus non marquants tout terrain
- en option
• Pneus basse pression gonflés mousse
- en option
SPECIFICITES
GS™-3390 RT
• Hauteur de travail de 12,06 m
• Capacité de charge de 1134 kg
• Essieu oscillant actif
- en standard
GS™-4390 RT
• Hauteur de travail de 15,11 m
• Capacité de charge de 680 kg
• 800 kg de capacité de charge
- en option
GS™-5390 RT
• Hauteur de travail de 18,15 m
• Capacité de charge de 680 kg
• Stabilisateurs avec mise à niveau
automatique en standard
• 800 kg de capacité de charge
- en option
• Commandes de la nacelle entièrement
proportionnelles
• Plateau muni d’une surface anti-dérapante
• Système d’auto diagnostic embarqué
• Pré câblage 220 V dans le panier
• Klaxon
• Alarme de dévers
• Alarme de descente
• Compteur horaire
• Système de surcharge répondant à la norme
EN 280
OPTIONS & ACCESSOIRES
• Prise Air Comprimé
• Projecteurs de travail dans le plateau
• Feux à éclats
• Alarme de translation
• Pneus tout terrain non marquants
• Pneus basse pression gonflés mousse
• Plateau avec double extension de
6,57 m (Ext. AV 1.52 m/Ext. AR 1,22 m)
• Plateau « Super Deck » de 7,38 m avec
double extension (Stabilisateurs obligatoires)
• Stabilisateurs avec mise à niveau
automatique (modèles GS-3390 RT et
4390 RT)
• Génerateur 3500 W
• Démarrage à froid
• Pot catalytique avec pare étincelle / Pare
étincelle
Genie Europe
The Maltings
Wharf Road
Grantham NG31 6BH
United Kingdom
Tel: + 44 (0)1476 584333
Fax: + 44 (0)1476 584334
Genie France
10 ZA de la Croix St. Mathieu
28320 Gallardon
France
Tel: + 33 (0)2 37 26 09 99
Fax: + 33 (0)2 37 26 09 98
Distribué par :
Pour toute information complémentaire, veuillez contacter votre distributeur local ou l’un des bureaux de vente Genie. Les caractéristiques des produits sont susceptibles d’être modifiées sans préavis ni engagement. Les photos et schémas qui illustrent cette brochure sont donnés à titre d’exemple. Il est impératif de consulter le Manuel de l’Opérateur pour toute instruction relative à l’utilisation correcte de ces équipements. Le non respect des instructions figurant dans le
Manuel de l’Opérateur lors de l’utilisation de cet équipement, ou tout autre comportement irresponsable, peuvent entraîner des blessures graves voire mortelles. La seule garantie applicable est celle figurant sur nos conditions générales de vente. Les produits et services listés peuvent être des marques déposées ou des brevets de TEREX Corporation et/ou l’une de ses filiales aux USA et dans beaucoup d’autres pays. Copyright © 2006 par Genie Industries. «Genie» est une marque déposée de Genie Industries aux USA et dans beaucoup d’autres pays. Genie est une société du Groupe TEREX.
0306 Réf B109352 FR www.genieindustries.com
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project