Télécharger la brochure

Télécharger la brochure
SÉRIE 7
CHARIOTS ÉLÉVATEURS
ÉLECTRIQUES À TROIS ROUES
ROUES À BANDAGE PLEIN ET PNEUMATIQUES
7FBEU
Capacité :
3 000 à 4 000 lb
1 360 à 1 814 kg
´
Les 7FBEU de Toyota :
des écologistes déguisés en
chariots élévateurs.
Les chariots de la série 7FBEU élèvent le concept de
conservation de l’énergie à un niveau sans précédent.
Comme vous le verrez ci-après, chaque sous-système est
spécialement conçu soit pour conserver l’énergie, soit pour la régénérer
afin de maximiser la productivité entre les recharges de la batterie.
s Le système d’entraînement et de levage à CA offre une réponse
rapide aux commandes, un contrôle précis de la puissance, des
composants compacts, et permet de hauts niveaux de productivité
durant tout le quart de travail.
s Le système d’alimentation à CA de Toyota permet de récupérer
l’énergie au moyen de trois dispositifs de freinage à récupération :
- commande de marche en roue libre (pédale d’accélérateur relâchée)
- freinage par inversion de phases (passage de la marche avant à la
marche arrière)
- freinage au pied (réduit également l’usure des plaquettes de freins).
Commande de marche en roue libre
Position
de départ
Pédale d’accélérateur
relâchée
Arrêt par freinage
à récupération
Arrêt naturel par
marche en roue libre
AC
(
DC
Lors de la marche en roue libre, les moteurs d’entraînement à CA
jouent le rôle de génératrices en renvoyant l’énergie à la batterie
(freinage à récupération d’énergie). La résistance dans les moteurs
agit alors comme « assistance au freinage » et aide à ralentir le
chariot tout en prolongeant la durée des composants du système
de freinage.
Freinage par inversion de phases
Position
de départ
Levier de
direction inversé
AC
DC
Le freinage par inversion de phases offre un fonctionnement plus rapide
et plus souple grâce aux moteurs d’entraînement à CA de Toyota.
Le contrôleur principal de pointe est conçu
et construit par Toyota.
Même lorsque la charge de la batterie est basse, la fonction de conservation de l’énergie
permet aux moteurs à CA des 7FBEU de continuer à offrir un rendement productif.
s
Les nouveaux moteurs d’entraînement à CA sont montés transversalement sur le même
axe. Moins d’énergie mécanique est dissipée par l’engrenage hélicoïdal et le train
planétaire, ce qui augmente l’efficacité de la transmission de la puissance.
s
Le système de coupure automatique du courant des 7FBEU est actionné lorsque le
conducteur quitte le siège, et il est programmable pour conserver la charge de la batterie.
s
La fonction de sélection de la puissance gère les niveaux de puissance produite au
moyen de paramètres de performance préréglés.
s
Les commandes transistorisées des systèmes d’entraînement et hydraulique sont de
série et travaillent de concert avec les paramètres de performance pour adapter le fonctionnement du chariot élévateur à l’utilisation visée et au niveau de compétence de l’opérateur.
s
La fonction de retenue/descente contrôlée gouverne la vitesse en descente lorsque la
pédale d’accélérateur est relâchée et permet au chariot de démarrer sur une pente sans
reculer.
s
Livrable en version 36 ou 48 volts.
Niveau de performance
s
Chariot conventionnel
Plage où une
recharge est
nécessaire
Niveau de la décharge
Lorsque le niveau de charge de la batterie est bas, la
fonction de conservation de l’énergie permet aux
moteurs à CA des 7FBEU de fournir des caractéristiques
de rendement qui sont plus proches de celles d’une
batterie à pleine charge, permettant un quart de travail
plus productif.
Comparativement aux moteurs à CC de puissance
équivalente, les moteurs à CA des 7FBEU fournissent
une accélération plus rapide, des vitesses de pointe
plus élevées et des rendements supérieurs.
Les moteurs d’entraînement à CA de Toyota offrent
une puissance et une pente admissible supérieures,
avec ou sans charge.
La sécurité d’abord.
La productivité tout de suite après.
Réduire les risques d’accident et améliorer la productivité globale :
c’est ce que Toyota recherche avant tout dans la conception des
chariots élévateurs. C’est pourquoi les chariots élévateurs de la
série 7FBEU bénéficient des plus récentes technologies Toyota.
s
Contrôle actif de fonction du mât. Ce système se compose
de capteurs, de contacteurs de fin de course, d’actionneurs
et d’un contrôleur qui reconnaît les changements dans l’état
de fonctionnement du chariot élévateur et qui réagit en
conséquence pour en améliorer la stabilité longitudinale lors
de la manipulation de charges de tailles et de poids différents
à hauteur élevée.
SANS AMC
Le système de contrôle
du mât est une exclusivité
Toyota.
AVEC AMC
s
Contrôle de l'angle d'inclinaison du mât vers l'avant. Se substitue
automatiquement au contrôle manuel de l’opérateur et limite l'inclinaison du
mât vers l'avant, réduisant ainsi le risque de renversement de la charge ou de
retournement du chariot.
s
Contrôle de la vitesse d’inclinaison du mât vers l’arrière. Contrôle
automatiquement la vitesse d’inclinaison du mât vers l’arrière lors de la
manutention de charges lourdes à hauteur élevée pour maintenir la stabilité
de la charge.
s
s
Dispositif de verrouillage des fourches avec contrôle de descente.
Aide à empêcher d’abaisser accidentellement les fourches lorsque le chariot
est arrêté (« OFF »). Cette fonction réduit également la descente et l’inclinaison
naturelles.
Remise au point mort. Aide à empêcher le fonctionnement accidentel du
chariot lorsqu’il est en position « ON ». L’opérateur doit remettre le levier au
point mort, puis choisir d’avancer ou de reculer.
À partir d’une position d’inclinaison vers l’arrière,
le dispositif de commande de mise à niveau
automatique des fourches positionne les fourches
horizontalement par rapport au sol au simple
toucher d’un bouton sur le levier d’inclinaison, ce
qui rend la manutention des charges plus facile
et plus sécuritaire.
Le synchroniseur de direction en option
permet à l’opérateur de se fier à la position
du volant pour connaître en tout temps la
position des roues directrices arrière. Lorsque
les roues arrière sont en position droite, les
branches du volant de direction sont toujours
parallèles à l’auvent avant.
De série, des roues directrices jumelées à
bandage plein lisse fournissent un roulement
en douceur, prolongent la durée des pneus et
offrent une plus grande surface de contact pour
améliorer la stabilité latérale.
Roues pneumatiques aussi disponibles en option.
La mise à niveau automatique des fourches repositionne constamment
les fourches parallèlement au sol, améliorant l’efficacité et la productivité
tout en réduisant les dommages aux marchandises.
Un écran d’affichage numérique si
complet qu’il ne laisse rien au hasard.
L’écran d'affichage numérique multifonctions à cristaux liquides de Toyota permet de contrôler d'un seul coup d’œil
pratiquement tous les aspects du rendement et du fonctionnement du chariot. Au moyen du mode de réglage, il permet
également de programmer rapidement et facilement les fonctions de déplacement et les fonctions hydrauliques du chariot.
L’écran d’affichage est équipé de la fonction de sélection de la puissance, qui comporte quatre paramètres de rendement
accessibles par mot de passe (dont trois préréglés et un personnalisé) permettant d’adapter le rendement à une foule
d’utilisations et au niveau de compétence des opérateurs.
Mode S (économie)
Permet la plus longue durée de fonctionnement par charge, au rendement
moyen de l’industrie.
Mode P (rendement)
Permet le meilleur équilibre entre le rendement et le temps de
fonctionnement par charge.
Mode H (haut rendement)
Permet le plus haut niveau de rendement par temps de fonctionnement
moyen par charge.
L’écran d’affichage numérique offre également les fonctions suivantes :
s indicateur d'autodiagnostic
s indicateur de décharge de la batterie
s indicateur de vitesse
s affichage de l'heure et de la date
s horomètres multifonctions
L’écran d’affichage numérique multifonctions augmente la productivité de l’opérateur et du chariot et simplifie les études des
temps et mouvements et autres caractéristiques de rendement.
Indicateur de limite de
vitesse de déplacement
Écran d’affichage numérique
Indicateur de mode de diagnostic
Indicateur de surchauffe
Indicateur de frein
de stationnement
Bouton droite/gauche
Bouton de sélection
de puissance
Zone d'affichage multifonctions
(avec heure/date)
Bouton d’horomètre
multifonctions
Indicateur de charge
de batterie
Indicateur de sélection
de puissance
Affichage de l'horomètre multifonctions
Durée totale en marche
Durée de déplacement
Durée de manutention
Comptage séquentiel
Distance de déplacement
Durée de déplacement et de manutention
Distance de déplacement (odomètre)
Intervalle d'entretien
Le mode de réglage permet
d’effectuer des ajustements précis
des fonctions de déplacement et
de manutention, pour personnaliser
les paramètres de rendement en
fonction des utilisations et des
opérateurs.
Le chariot 7FBEU est équipé d’une direction assistée sur demande entièrement
hydrostatique qui offre une maniabilité optimale dans les espaces restreints.
Vous en avez pour votre argent.
Et même plus.
Phares avec clignotants et
rétroviseurs en option pour
favoriser la productivité.
Toit de protection curviligne
facilitant l’accès et assurant une
bonne visibilité de la charge.
Colonne de direction inclinable
à mémoire, réglable aux
préférences de l'opérateur.
Mât à large visibilité assurant
une excellente visibilité des
pointes de fourche dans toutes
les positions, ce qui facilite le
contrôle du chariot et rehausse
la sécurité de l’opérateur.
Porte-gobelet à portée
de la main de l'opérateur.
Panneau de plancher sans
outils ouvrable en quelques
secondes pour faciliter les
vérifications quotidiennes.
Tableau de bord disposé
stratégiquement pour permettre
à l'opérateur de contrôler confortablement d'un seul coup d'œil
toutes les fonctions.
Pommeau de volant de direction
aussi offert en option.
Tapis de plancher renforcé antidérapant réduisant les bruits et les
vibrations, pour un roulement plus
silencieux et plus confortable.
Marche abaissée et large des
deux côtés pour faciliter l'accès.
Les caractéristiques et l’équipement
peuvent varier d’un marché à l’autre.
Frein de stationnement à main
à poignée ergonomique et bouton
de dégagement qui réduit les
risques de dégagement accidentel
du frein.
Levier d'inversion électrique
pour commander rapidement et
simplement les manœuvres
d'inversion.
Mise à niveau automatique des
fourches pour positionner les
fourches horizontalement par
simple pression sur un bouton, ce
qui contribue à la sécurité et à la
facilité de manutention de la charge.
Poste de conduite spacieux à dégagement
plus grand pour la tête et les jambes, pour
réduire la fatigue de l’opérateur.
Feux combinés arrière surélevés montés
bien haut sur le toit de protection pour
une plus grande sécurité et pour que les
arrêts et les virages soient bien visibles sur
les lieux de travail.
Phare de travail en option à l’arrière pour
aider l’opérateur à mieux voir dans les
endroits peu éclairés et en faisant marche
arrière.
Lampe stroboscopique et avertisseur
sonore intelligent en option pour
informer les piétons qu’un chariot
élévateur fonctionne à proximité.
Direction assistée hydrostatique sur
demande pour assurer un fonctionnement
rapide et silencieux et réduire la fatigue de
l’opérateur.
Siège pivotant en option
permettant un déplacement
plus confortable et sécuritaire
en marche arrière.
Siège ORS ultra-confortable à semisuspension de série, recouvert de tissu,
premier siège de l’industrie à quatre
réglages, avec soutien lombaire réglable
pour optimiser le confort de l’opérateur.
Batterie coulissante en option sur roulettes
installées à l’usine facilitant le remplacement.
Commande des phares et du levier
de commande des clignotants intégrée
pour les phares avant et les feux combinés
et phares de travail arrière en option.
Pédale EZ en option permettant
les changements de direction
sans lâcher le volant ou les leviers
de commande hydraulique.
Commandes à mini-leviers en
option avec appui-bras réglable
pour réduire la fatigue de
l’opérateur.
Mini-leviers de commande au
bout du doigt avec bouton de
mise à niveau automatique des
fourches pour aider l’opérateur à
être plus productif.
Les chariots élévateurs électriques
Toyota sont faits pour durer.
À tous les niveaux.
Les moteurs d’entraînement et de levage à CA sont conçus et construits par Toyota
exclusivement pour les chariots électriques de la série 7FBEU. Mieux encore, ils ne
contiennent pas de balais, de commutateurs ou de contacteurs directionnels, ce qui les
exempte pratiquement de tout entretien.
s
Les contrôleurs de courant alternatif et l’écran d’affichage numérique offrent une fonction
d’auto-diagnostic à capacité d’analyse. Inutile de recourir à un analyseur portatif externe.
s
L’horomètre d’entretien informe les opérateurs des besoins courants d’entretien et de
service au moyen de l’écran d’affichage numérique. Les intervalles sont programmables
pour répondre aux besoins variés des clients.
s
La direction assistée hydrostatique sur demande utilise le moteur à CA du système
hydraulique, ce qui évite d’avoir un autre moteur à entretenir.
s
Le panneau de plancher sans outils s’ouvre en quelques secondes pour faciliter les
vérifications quotidiennes.
Le mode d'analyse affiche
l’état des systèmes électriques
en donnant l'accès instantané
aux données sur les erreurs
détectées par le contrôleur.
Panneau de droite fournissant une
protection fiable et l’accès facile au
contrôleur du moteur hydraulique.
Capot de batterie à accès facile, à poignée
pratique et support hydraulique tenant
automatiquement le panneau ouvert à 90°
pour faciliter l’accès à la batterie.
Batterie coulissante sur roulettes offerte
en option, pour faciliter le remplacement.
Panneau de gauche fournissant une
protection fiable et l’accès facile aux
contrôleurs du moteur d’entraînement.
Le toit de protection curviligne,
boulonné, durable, assure la protection
maximale de l’opérateur, facilite l’accès
et la visibilité de la charge.
Les montants du toit de protection sont
de forme rectangulaire pour améliorer la
rigidité du cadre et résister aux conditions
d’utilisation les plus difficiles.
Points de soudure du vérin d’inclinaison du mât renforcés pour rehausser la
durabilité du mât.
Dosseret de charge renforcé avec
rallonge, à fixations encastrées pour
réduire les risques de dommages aux
marchandises.
Ailes avant rigides et solides intégrées
au cadre pour une meilleure durabilité.
Moteurs à courant alternatif conçus
et construits par Toyota pour offrir une
fiabilité et une durabilité inégalées.
l
Grâce à notre technologie de pointe et à notre système de production mondialement réputé, les chariots
élévateurs Toyota sont connus pour leur qualité, leur résistance et leur fiabilité.
l
Que vous achetiez un seul chariot élévateur ou que vous ajoutiez à votre parc, notre équipe de concessionnaires
se fait une spécialité de répondre à tous vos besoins.
l
Toyota Material Handling, U.S.A., Inc. (TMHU) est le fournisseur de la marque de chariots élévateurs la plus
vendue depuis 2002.
l
Depuis plus de 40 ans, Toyota construit des produits de qualité et les vend aux États-Unis et au Canada par
l’entremise de concessionnaires fiables.
l
Les chariots élévateurs Toyota bénéficient d’un soutien aux produits éprouvé offert par le meilleur réseau de
concessionnaires de l’industrie qui vous offre un large éventail de ressources.
l
Lorsqu’on combine un soutien aussi exceptionnel avec la productivité, le faible niveau de maintenance
nécessaire et l’efficacité des chariots élévateurs Toyota, on obtient un produit global d’une valeur incomparable.
l
Pour plus de renseignements ou pour trouver un concessionnaire Toyota Équipement industriel près de chez vous
visitez le www.toyotaforklift.ca
l
La plupart des chariots élévateurs Toyota vendus en Amérique du Nord sont fabriqués à l’usine TIEM de Columbus
en Indiana, une installation ne produisant aucun déchet.
l
Le personnel fier et dévoué de Toyota à Colombus en Indiana construit ce que nous considérons comme les
chariots élévateurs les plus perfectionnés disponibles sur le marché actuel.
´
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement