RIDGID AM2265 600 CFM Portable Blower Fan Air Mover Manual

CARE DOCUMENT

Documento de cuidado

Document sur les soins

SP7007-1 Air Mover ESF 2017.qxp_SP7007 1/9/17 10:02 AM Page 7

storage

When stacking units, position the

Air Mover on its side as shown, with the electrical outlets facing down.

For convenience purposes for storage, the circular recessed area around the intake will nest into the next Air Mover stacked. The exhaust vents must be slightly staggered as shown, to ensure stability.

!

cAutIoN: Do not operate

Air mover when stacked on top of each other.

!

WARNING: to reduce the risk of tip-over during storage, do not stack more than 3-high.

Rotate Unplugged Unit, Outlet Down

Stack 3 High Only, Outlet Facing Down on Each Unit and Slightly Staggered

Intake Vent

Outlet

Facing

Down

Outlet

Facing

Down

7

Outlet

Facing

Down

SP7007-1 Air Mover ESF 2017.qxp_SP7007 1/9/17 10:02 AM Page 19

Almacenamiento

Cuando apile unidades, posicione el desplazador de aire sobre su lado de la manera que se muestra en la ilustración, con los tomacorrientes orientados hacia abajo. Por motivos de conveniencia durante el almacenamiento, el área circular entrante alrededor de la entrada se acoplará en el siguiente desplazador de aire apilado. Los respiraderos de escape deben estar ligeramente escalonados de la manera que se muestra en la ilustración, para asegurar la estabilidad.

PRECAUCIÓN: No utilice el desplazador de aire cuando esté apilado sobre o bajo otro desplazador de aire.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de vuelco durante el almacenamiento, no almacene más de 3 unidades una sobre otra.

Rotate Unplugged Unit, Outlet Down con el tomacorriente hacia abajo

Apile sólo 3 unidades una sobre otra,

Stack 3 High Only, Outlet Facing Down en cada unidad y ligeramente escalonadas on Each Unit and Slightly Staggered

Respiradero de entrada

Intake Vent

Outlet

Facing

Down

Outlet

Facing

19

Outlet

Facing