precisión - Snickers Workwear

precisión - Snickers Workwear
EN LOS 70
REVOLUCIONAMOS
LA ROPA LABORAL.
AHORA HA LLEGADO LA
HORA DE REVOLUCIONAR
LOS GUANTES
DE TRABAJO.
ESTO NO ES UN
PAR DE GUANTES.
ESTO ES UNA PRIMICIA!
Tus manos son tus herramientas más
importantes. Esta es la razón por la cual hemos
decidido fabricar los mejores guantes de trabajo
que te puedas imaginar. Primero averiguamos
como los trabajadores desarrollan sus tareas en sus
lugares de trabajo. Entrevistamos a varios de ellos en
toda Europa y estudiamos en detalle como usan los
guantes en las diferentes tareas. Nuestra profunda
investigación tuvo una influencia decisiva, no sólo en el
diseño de los guantes, sino también en la manera que los
compras.
Descubrimos que tus manos son diferentes. Hacen cosas diferentes incluso haciendo una
misma tarea y por lo tanto necesitan una protección, agarre y destreza diferentes.
Vimos guantes con un mal encaje que no se ajustaban bien a las manos del trabajador.
Y nos dimos cuenta que muy a menudo uno de los guantes estaba en mucho mejores
condiciones que le otro, que estaba desgastado y con ’parches’ temporales de cinta
americana.
Por supuesto que tu también desgastarás nuestros guantes. Este es el motivo por el cual
hemos decidido venderlos de uno en uno y no por pares. Ahora ya no tienes porque ver los
guantes como inseparables. Cada guante es una herramienta por separado y parte de tu
mano. Puedes cambiar un guante cuando necesites considerando las diferentes necesidades de tus dos manos.
COSAS A TENER EN CUENTA
A LA HORA DE ESCOGER
GUANTES DE TRABAJO
Escoge tus guantes de trabajo en base a lo que es mejor para cada mano y el trabajo que
vas a realizar. Se trata de escoger un guante del material correcto y encontrar un equilibrio entre diferentes características - protección, comodidad, durabilidad, flexibilidad,
precio y destreza. Si haces una buena elección tendrás un guante de trabajo que protege
tu mano de la mejor manera y que va a hacer tu trabajo más fácil. Una mala elección
perjudicará tu rendimiento y aumentará el riesgo de posibles daños y accidentes.
Si el guante no se ajusta bien a tus necesidades no es un buen guante!
Siempre escoge un guante que tenga el largo de dedos adecuado. Si tienes las manos
grandes puedes escoger un guante flexible. Pruébalos para escoger le adecuado. Tenemos
varios modelos en material elástico. Asegúrate de no usar un guante que te quede suelto
ya que aumenta bastante le riesgo de que ocurra un accidente.
Recuerda que tener dos guantes idénticos no es siempre la mejor opción. Un modelo
robusto como el Power en una mano y en la otra un modelo más fino como el Precision
podría ser la elección perfecta.
En las siguientes páginas podrás ver nuestra gama completo de guantes. Tienes mucho
donde escoger y para poder hacer la elección correcta para ti.
SPECIALIZED
Guantes optimizados para
tascas muy especificas.
Con los mejores materiales
y funciones únicas. Cada
guante está equipado para
proporcionar la máxima
destreza, protección y
comodidad.
Puntas de los dedos
ajustadas para una
destreza perfecta
Inserción en lateral y arriba
del dedo de Soft Poron®
XRDTM para proteger contra
impactos
Inserción en dedo de Soft Poron®
XRDTM para proteger contra
impactos
Puntos Flex
para máxima
comodidad
Material fino y duradero en una pieza
desde la palma cubre el material Poron®
XRDTM y proporciona gran destreza
Inserción en dedo
pulgar de Soft Poron®
XRDTM para proteger
contra impactos
Material elástico y
suave
Puño ajustado de
neopreno transpirable para mayor
protección y repeler restos de
material
Puntas de los dedos
ajustadas para una
destreza perfecta
Tira de velcro suave y flexible
para un ajuste bueno y seguro
Agujeros de ventilación
entre dedo índice y dedo
medio
Material fino y duradero
en la palma para una
destreza perfecta.
Protege de la suciedad
y roces
Cuero Chamude®
duradero y ventilado
Acolchado para
mayor comodidad
y estabilidad
Puño ajustado de
neopreno transpirable para
mayor protección y repeler
restos de material
Etiqueta visible de talla e
Izq/Der
SPECIALIZED IMPACT GLOVE
Protege tus dedos de lesiones por impactos.
El material Poron® XRDTM proporciona una
protección extra en las areas expuestas
y el material fino y duradero de la palma
proporciona una gran destreza. Agujeros de
ventilación entre el dedo índice y dedo medio.
Una pareja perfecta junto al guante
Specialized Tool Glove. EN 388.
• Inserción de Poron® XRDTM en dedo pulgar,
dedo índide y dedo medio para protección
contra impactos.
• Puntas de los dedos ajustadas y material
fino de poliuretano en la palma y lateral
para una destreza perfecta.
• El poliuretano también protege de la
suciedad y rozaduras
• Puño de neopreno ajustado con Velcro
para mayor protección
• Material flexible en pulgar y dorso para
mayor flexibilidad y comodidad
Material: 54% Poliamida, 17% Goma
16% Poliuretano, 13% Poliester
Lengüeta para una fácil
colocación del guante
L Art no 9595–0448
R Art no 9596–0448
EN 388
Tallas: 7–11
Cat. 2
2111
Refuerzos y acolchados
de gel para un agarre
óptimo de las
herramientas
Acolchados y refuerzos
para mayor protección
Tela de malla para
mejor ventilación
Tira de velcro suave y flexible
para un ajuste bueno y seguro
Puño ajustado de neopreno
transpirable para mayor
protección y repeler restos
de material
Estampado de
silicona para un
mejor agarre y
durabilidad
Puntas de los dedos
ajustadas para una
destreza perfecta
SPECIALIZED TOOL GLOVE
Acolchado y estampado
de silicona para un buen
y suave agarre
Agujeros de ventilación
Acolchado para un
cómodo agarre
Material elástico
y suave
Etiqueta visible de talla e
Izq/Der
Zona elástica para gran
comodidad y libertad
de movimientos
Puño ajustado de neopreno
transpirable para mayor
protección y repeler restos de
material
El guante definitivo de agarre perfecto de
la herramienta. Las partes acolchadas en
el area de agarre proporcionan un agarre
cómodo y seguro. La palma bien ventilada
y acolchada junto con la zona elástica
proporcionan una comodidad extra. Una
pareja perfecta junto al guante Specialized
Impact Glove. EN 388.
• Guante de encaje ajustado con partes
acolchadas en gel para trabajos de
precisión y buen agarre de la herramienta
• Palma de cuero Chamude® duradero con
agujeros de ventilación y zona elástica para
gran comodidad y libertad de movimientos
• Estampado de silicona en interior de la
palma para un agarre perfecto
• Area trasera con tela de malla para una
buena ventilación
• Puño de neopreno ajustado con Velcro
para mayor protección
Material: 62% Poliamida, 16% Poliester,
14% Poliuretano, 8% Goma
Lengüeta para una fácil
colocación del guante
L Art no 9597–4804
R Art no 9598–4804
EN 388
Tallas: 7–11
Cat. 2
2121
Refuerzo de nudillos y dedo
índice
PRECISIÓN
Puntas de los dedos
ajustadas para una
destreza perfecta
Guantes ligeros y flexibles con énfasis en
destreza y ajuste. Perfectos para trabajos
de precisión. Los materiales flexibles en
el dorso de la mano, la protección para
los nudillos, los refuerzos acolchados les
proporcionan una protección y agilidad
óptimas.
Parte trasera de los dedos
elástica y robusta para una
alta flexibilidad
Protectores
de goma
Tela flexible y
ventilada
Refuerzo acolchado para
mayor protección
Material elástico
Tela absorbente
para limpiar el
sudor
Etiqueta visible de talla e Izq/Der
Puntas de los dedos
conductoras para un fácil
acceso y uso del móvil
Tira de Velcro suave y flexible
para un ajuste bueno y seguro
Estampado de silicona
para un mejor agarre y
durabilidad
PRECISION PROTECT
Precisión o protección? Obten los dos con
este pionero guante de trabajo, que combina
máxima sensibilidad en la punta de los dedos
con con un nivel de seguridad excepcional.
Cómodo, flexible y reforzado donde importa.
EN 388.
Parche de refuerzo
colocado ergonómicamente
con estampado de silicona
para un mejor agarre y
durabilidad
Acolchado de goma
para comodidad
y estabilidad
Puño ajustado de
neopreno transpirable
para mayor protección y
repeler restos de material
Lengüeta para una fácil
colocación del guante
• Encaje ajustado para trabajos de precisión
y puño blando de neopreno transpirable
para mayor comodidad
• Puntas de los dedos conductoras para fácil
acceso y uso del móvil. Tela absorbente
para limpiar el sudor para mayor
comodidad
• Cuero Chamude® duradero y ventilado
en la palma y dorso elástico para una gran
comodidad y libertad de movimientos
• Acolchado en la parte lateral, protectores
de goma en dedo pulgar y refuerzo
acolchado en la zona de los nudillos y dedo
índice para mayor protección
• Estampado de silicona en la palma de la
mano para un agarre perfecto
Material: 66% Poliamida, 17% Poliester, 8%
Goma, 5% Poliuretano, 4 % Algodón
L Art no: 9527–4804
R Art no: 9528–4804
EN 388
Tallas: 7–11
Cat. 2
2121
Puntas de los dedos
conductoras para un fácil
acceso y uso del móvil
PRECISION SKIN
Encaje superior para una precisión superior.
Guante de trabajo extremadamente fino y
cómodo con refuerzos donde importa. Excepcional sensibilidad en la punta de los dedos.
Puntas de los dedos conductoras para fácil
acceso y uso del móvil. EN 338.
• Un guante ajustado e increíblemente fino
para una sensibilidad superior para
trabajos de precisión
• Puntas de los dedos conductoras para fácil
acceso y uso del móvil
• Cuero Chamude® duradero y ventilado
en la palma y dorso elástico para una gran
comodidad y libertad de movimientos
• Diseño ‘slip in’ con lengüeta de goma para
una fácil colocación del guante
• Estampado de silicona en la palma de la
mano para un agarre perfecto
Material elástico y fino
Material: 75% Poliamida, 14% Poliester, 11%
Poliuretano.
L Art no 5 unidades: 9521–4800
R Art no 5 unidades: 9522–4800
EN 388
Tallas: 7–11
Cat. 2
1111
Piel de cabra suave
PRECISION LEATHER
Siente la diferencia con este increíble guante
de trabajo, fabricado en fina piel de cabra de
alta calidad para un comodidad y precisión
extremas. Cuenta con excepcional sensibilidad en la punta de los dedos, protección
fiable y ventilación extra. EN 338.
• Encaje ajustado y cómodo para trabajos
de precisión
• Palma de la mano de piel de cabra suave
y dorso de tela elástica y ventilada para
una comodidad superior y libertad de
movimientos
• Refuerzo acolchado y elástico en la parte
de los nudillos para mayor protección
• Diseño ‘low cut’ y tiras de velcro para
mayor libertad de movimientos y ajuste
perfecto
• Lengüeta de goma para una fácil
colocación del guante
Material: 41% Poliamida, 40% Piel de cabra, 8%
Poliester, 6% Algodón, 5% Poliuretano.
Tela flexible y
ventilada
L Art no: 9525–4804
R Art no: 9526–4804
EN 388
Tallas: 7–11
Cat. 2
2111
PRECISION VENT
Estampado de silicona para
un buen agarre
Guante de trabajo para cada día con encaje
cómodo y no ajustado pero ajustado en la
punta de los dedos. Combina excepcional
sensibilidad en la punta de los dedos con
protección fiable dónde importa. EN 338.
• Encaje no ajustado con ventilación y encaje
ajustado en la punta de los dedos para
una buena sensibilidad para trabajos
de precisión
• Cuero Chamude® duradero y ventilado
en la palma y dorso elástico para una gran
comodidad y libertad de movimientos
• Diseño ‘slip in’ con lengüeta de goma para
una fácil colocación del guante
• Estampado de silicona en la palma de la
mano para un agarre perfecto
• Refuerzo acolchado y elástico en la parte
de los nudillos para mayor protección
Material: 80% Poliamida, 14% Poliester, 6%
Poliuretano.
Parte trasera
flexible
L Art no: 9523–4800
R Art no: 9524–4800
EN 388
Tallas: 7–11
Cat. 2
1111
PRECISION ACTIVE GLOVE
Material de Poliueretano
repele agua y suciedad
Un guante multiusos fiable. Encaje perfecto y
gran destreza. Palma repele agua y suciedad.
EN 388.
• El duradero material de Poliuretano en la
palma protege del agua y suciedad
• Acolchados suaves en la palma para un
agarre cómodo
• Los nudillos están protegidos por un
acolchado suave y Poliuretano
• El material flexible en el dorso y la banda
elástica en la muñeca hacen que sea más
fácil ponerse y quitarse el guante
• Acolchado en el pulgar para mayor
protección
Material: 52% Poliamida, 40% Poliuretano,
8% Poliester
Nudillos bien protegidos
L Art no 9551–0448
R Art no 9552–0448
EN 388
Tallas: 7–11
Cat. 2
3111
Puntas de los dedos
conductoras para un
fácil acceso y uso del
móvil
PRECISION FLEX CUT 3
El guante de trabajo definitivo. Protección
contra el corte (nivel 3), compatible con
pantallas táctiles, gran comodidad y sensibilidad en la punta de los dedos. Palma
revestida de Poliuretano para un agarre
seguro. EN 388.
• Guante super conductor para poder
usar con móviles de pantalla táctil con
cualquier parte de la mano
• Doble capa de Nylon en puntas de los
dedos y alrededores, nudillos y parte
inferior de la palma para mayor
durabilidad
• La estructura especial de punto en los
dedos y centro de la mano proporcionan
una alta comodidad y durabilidad
• El Poliuretano es microporoso y
resistente a la abrasión para proporcio
nar un agarre seguro y una gran
comodidad
• Puño ajustado de Lycra® elástica para
una elasticidad duradera y ajuste
cómodo
Doble capa de Poliamida en
puntas de los dedos y alrededores, nudillos y parte inferior
de la palma para mayor durabilidad y comodidad.
Material: 57% HPPE, 13% Poliamida, 15% Poliuretano, 7% Lycra®, 5% Cobre, 3% Goma.
L Art no: 9307–4804
R Art no: 9308–4804
EN 388
Cat. 2
4342
Tallas:
7–11
Double layers of Polyamide all
around fingertips, knuckles
and lower palm for extra
durability and comfort
Palma con Poliuretano
para un agarre seguro y
comodidad
Dorso fino y
flexible
PRECISION FLEX THIN
PRECISION FLEX CORE
Extra fino y ajustado. Guante de trabajo sin costuras con la
mayor sensibilidad en la punta de los dedos para trabajos de
precisión. Palma revestida de Poliuretano para un agarre seguro.
EN 388.
Guante de trabajo duradero todo terreno. Sin costuras, con
refuerzos para mayor protección y alta sensibilidad en la punta
de los dedos. Palma revestida de Poliuretano para un agarre
seguro. EN 388.
• Dorso de nylon elástico y ventilado para una comodidad
superior y libertad de movimientos
• El Poliuretano es microporoso y resistente a la abrasión para
proporcionar un agarre seguro y una gran comodidad
• Puño ajustado de Lycra® elástica para una elasticidad
duradera y ajuste cómodo
• Doble capa de Nylon en puntas de los dedos y alrededores,
nudillos y parte inferior de la palma para mayor durabilidad
• La estructura especial de punto en los dedos y centro de
la mano proporcionan un alta comodidad y durabilidad
• El Poliuretano es microporoso y resistente a la abrasión
para proporcionar un agarre seguro y una gran comodidad
• Puño ajustado de Lycra® elástica para una elasticidad
duradera y ajuste cómodo
Material: 59% Poliamida, 33% Poliuretano, 7% Goma, 1% Lycra®
Material: 68% Poliamida, 26% Poliuretano, 5% Goma, 1% Lycra®
L Art no: 9301–0404
R Art no: 9302–0404
L Art no: 9311–0448
R Art no: 9312–0448
EN 388
EN 388
Tallas: 7–11
Cat. 2
4131
Tallas: 7–11
Cat. 2
4131
Costuras exteriores para
una excepcional comodidad
POWER
Agujeros de
ventilación
Los guantes para trabajos duros como
transportar, cargar y desgarrar. Su forma
única curvada le proporciona al guante
un agarre fuerte y seguro. Sus materiales
robustos y características sofisticadas
crean una comodidad y protección nunca
vistas hasta el momento.
Rellenos de goma
para mayor protección
Relleno perforado
para mayor
protección
Nudillos duros
para una excepcional protección
y comodidad
Neopreno transpirable para mayor
comodidad
Rellenos de goma
y acolchado blando
para proteger el
dorso de la mano
Tela ventilada
Puño muy robusto para
mayor protección y facilitar
a la hora de poner y quitar
el guante
Estampado de silicona
en puntas de los
dedos para un
agarre perfecto
POWER GRIP
Diseño ergonómico curvado
esculpido en la posición de
descanso de la mano para
minimizar la restricción de
movimientos
Estampado de silicona
para un mejor agarre y
durabilidad
Rellenos de goma
situados ergonómicamente en la palma
para un agarre fuerte
y seguro
Etiqueta visible de talla e
Izq/Der
El definitivo en cuanto a protección confortable y durabilidad. Guante de trabajo robusto
con diseño curvado con costuras externas.
Nudillos duros, dorso con protección y acolchado de goma para máxima comodidad y
seguridad. EN 388.
• Nudillos duros y relleno perforado en la
zona de los dedos para una excepcional
protección y comodidad
• Diseño ergonómico curvado esculpido en
la posición de descanso de la mano para
minimizar la restricción de movimientos y
optimizar el agarre
• Palma y dedos con cuero Chamude®
reforzado y ventilado y dorso con tela
ventilada
• Estampado de silicona en las puntas de los
dedos y palma para un agarre excepcional
Material: 65% Poliamida, 22% Poliéster, 8%
Goma, 5% Poliuretano
Banda elástica para un
encaje seguro
Lengüeta para una fácil
colocación del guante
L Art no: 9537–4804
R Art no: 9538–4804
EN 388
Tallas: 7–11
Cat. 2
2131
POWER LEATHER
Agujeros de ventilación
entre los dedos
Comodidad y protección, unidas de la
mano. Guante de trabajo fabricado en
piel de cabra de alta calidad, suave pero
resistente, con refuerzos robustos y
acolchados para mayor protección y un
agarre seguro. Ventilación extra entre los
dedos. EN 388.
• Diseño ergonómico curvado esculpido
en la posición de descanso de la mano
para minimizar la restricción de
movimientos y optimizar el agarre
• Palma de piel de cabra suave y dorso
elástico para una comodidad superior y
libertad de movimientos
• Estampado de silicona reforzado para
mayor durabilidad y un agarre
excepcional
• Palma acolchada y nudillos con
refuerzo acolchado para mayor
protección
• Tela absorbente para limpiar el sudor
y acolchado en el dedo pulgar para
mayor comodidad y protección
Material: 40% Piel de cabra, 39%
Poliamida, 9% Poliéster, 8% Algodón, 4%
Poliuretano
L Art no: 9535–4804
R Art no: 9536–4804
Protección para
los nudillos
EN 388
Cat. 2
Tallas:
7–11
2122
POWER CORE
Puntas de los dedos conductoras para fácil acceso
y uso de móviles táctiles
Para todos los sitios. Guante de trabajo
reforzado con protección fiable para todo tipo
de usos. Diseño curvado y agarre asombroso.
EN 388.
• Diseño ergonómico curvado esculpido en
la posición de descanso de la mano para
minimizar la restricción de movimientos y
optimizar el agarre
• Cuero Chamude® duradero y ventilado
en la palma y dorso elástico para una gran
comodidad y libertad de movimientos
• Diseño ‘slip in’, puño elástico y con
lengüeta de goma para una fácil colocación
del guante
• Palma acolchada y nudillos con refuerzo
acolchado para mayor protección
• Estampado de silicona en la palma para
un agarre perfecto y dos puntas de los
dedos conductoras para fácil acceso y uso
del móvil
Material: 50% Poliamida, 40% Poliuretano, 3%
Poliéster, 5% PVC, 2% Silicona
Diseño ‘Slip-in’ de
encaje ajustado pero
fácil de poner
L Art no: 9529–4804
R Art no: 9530–4804
EN 388
Tallas: 7–11
Cat. 2
2121
POWER OPEN
Sin dedos
Libre y protegido. Guante de trabajo reforzado sin dedos que combina protección
fiable con un control total en las puntas de
los dedos. Diseño curvado para un agarre
excelente y mayor comodidad. EN 388.
• Diseño ergonómico curvado esculpido en
la posición de descanso de la mano para
minimizar la restricción de movimientos y
optimizar el agarre
• Diseño sin dedos para un control total
• Cuero Chamude® duradero y ventilado
en la palma y dorso elástico para una gran
comodidad y libertad de movimientos
• Palma acolchada y nudillos con refuerzo
acolchado para mayor protección
• Estampado de silicona en la palma para
un agarre perfecto
Material: 50% Poliamida, 40% Poliuretano, 3%
Poliéster, 5% PVC, 2% Silicona
Diseño ‘Slip-in’ de encaje
ajustado pero fácil de poner
L Art no: 9531–4804
R Art no: 9532–4804
EN 388
Tallas: 7–11
Cat. 2
2121
POWER CUT 3
Protección anticorte
en todo el guante
Alta seguridad con revestimiento de
Kevlar®. Lleva este increíblemente
cómodo guante de trabajo con protección
anticorte (nivel 3). Diseño curvado para
un agarre excelente y mayor comodidad.
EN 388.
• Puño de neopreno con tira de Velcro
para un encaje ajustado y seguro
• Diseño ergonómico curvado esculpido
en la posición de descanso de la mano
para minimizar la restricción de
movimientos y optimizar el agarre
• Material Clarino® HAR en la palma para
un excelente agarre y durabilidad y tela
ventilada en el dorso para mayor
comodidad
• Refuerzo acolchado en los nudillos y
dedo índice para mayor protección
• Estampado de silicona en la palma
para un agarre perfecto
Material: 23% Poliamida, 20% Poliuretano, 20%
Aramida, 20% Algodón, 7% Poliéster, 5% PVC, 2%
Silicona, 3% Goma
protector
Puño pro
blando
L Art no: 9533–4804
R Art no: 9534–4804
EN 388
Tallas: 7–11
Cat. 2
2331
POWER FLEX GUARD
Palma impermeable
Duro y protector. Guante de trabajo sin costuras con palma y dedos enteros revestidos.
Capa de Nitrilo impermeable y duradera que
protege la mano en condiciones húmedas y
duras. Proporciona un agarre perfecto. EN
388.
• Tejido ventilado en el dorso del guante para
una mayor comodidad
• La capa de Nitrilo impermeable y
altamente resistente a la abrasión repele
eficazmente aceites y grasas
• Puño ajustado de Lycra® elástica para
una elasticidad duradera y ajuste cómodo
Material: 51% Nitrilo NBR, 45% Poliamida, 3%
Goma, 1% Lycra®
L Art no: 9303–0404
R Art no: 9304–0404
EN 388
Tallas: 7–11
Cat. 2
4121
Dorso fino
POWER FLEX CUT 5
Mantén tus manos seguras. Alta protección
anticorte (nivel 5) con excelente comodidad
y sensibilidad en las puntas de los dedos.
Palma revestida de Poliuretano para un
agarre seguro. EN 388.
• El Poliuretano es microporoso y resistente
a la abrasión para proporcionar un agarre
seguro y una gran comodidad
• Puño ajustado de Lycra® elástica para
una elasticidad duradera y ajuste cómodo
Material: 42% HPPE, 16% Poliuretano, 14% Poliamida, 10% Fibra de vidrio,
8% Poliéster, 7% Lycra, 3% Goma
L Art no: 9309–4804
R Art no: 9310–4804
EN 388
Tallas: 7–11
Cat. 2
Prot ió anticorte
Protección
ti t en
tod
todo el guante
4542
WEATHER
Costuras con hilo antipercolación proporcionan
extraordinaria resistencia
al agua
Guantes de trabajo para
bajas temperaturas y condiciones
extremas. Materiales de alta calidad
proporcionan gran destreza, fricción
y agarre incluso en condiciones
húmedas, frías y resbaladizas.
Estos guantes mantendrán tus manos
calientes y protegidas sin importar
el tiempo que haga.
Suave forro de punto
para una sensación
cómoda
Nudillos acolchados y
reflectantes para mayor
protección y buena visibilidad
Tejido elástico para un ajuste
cómodo y flexible
Tira de Neopreno suave con
Velcro y flexible para un ajuste
bueno y seguro
Material fino y duradero
de Poliuretano protege
de suciedad y rozaduras
Gran parche protector con
acolchados para mayor
durabilidad y agarre
Etiqueta visible de talla e
Izq/Der
Revestimiento a prueba
de agua para mantener
las manos secas
WEATHER DRY GLOVE
El guante para el mal tiempo. Palma de
material de poliuretano resistente, junto
con el revestimiento resistente al agua
hacen de este guante el mejor contra las
malas condiciones meteorológicas. Trabajo
más seguro en la oscuridad gracias a los
nudillos reflectantes. EN 388, EN 511.
• Tejido de poliuretano en la palma con
parches y acolchados proporcionan un
gran agarre y mayor durabilidad
• El revestimiento Hipora® resistente al
agua mantiene las manos secas
• Costuras con hilo antipercolación
proporcionan una extraordinaria
resistencia al agua
• Nudillos acolchados y reflectantes para
mayor protección y buena visibilidad
• Tira de Neopreno suave con Velcro y
flexible para un ajuste bueno y seguro
Material: 35% Poliamida, 27% Poliester,
20% Poliuretano, 8% Goma,
5% Hilo reflectante, 5% Polietileno
Lengüeta para una fácil
colocación del guante
L Art no 9541-0404
R Art no 9542-0404
EN 388
Cat. 2
3111
141
Talla:
7–11
Cuero de piel de cabra de alta
calidad con refuerzos para una
mayor durabilidad
WEATHER ARCTIC GLOVE
Un Guante optimizado para el clima muy frío.
El diseño curvado en combinación con la
palma de cuero y ThinsulateTM revestimiento
crea un guante cómodo y duradero para el
trabajo de invierno. EN 388, EN 511.
• El aislamientoThinsulateTM protege del frío
• Cuero de piel de cabra de alta calidad con
refuerzos para una mayor durabilidad
• Diseño curvo ergonómico para un agarre
seguro y potente
• La cinta de seguridad extraíble y elástica
en la muñeca le ayuda a no perder el
guante
• Puntas de los dedos reflectantes para
mejorar la visibilidad
Material: 43% Poliamida, 35% Poliester, 11% Piel de
cabra, 8% Poliuretano, 3% Hilo reflectante
L Art no 9545-0448
R Art no 9546-0448
EN 388
Cat. 2
2122
14X
Talla:
7–11
Aislamiento ThinsulateTM grueso
protege en climas fríos
WEATHER NEO GRIP GLOVE
Tejido repelente al agua
Una combinación perfecta entre aislamiento
y buena destreza. Dedos pre-curvados y materiales suaves proporciona un alto confort
para el trabajo en bajas temperaturas y
condiciones adversas. EN 388, EN 511.
• Diseño curvo y ergonómico para un agarre
potente
• Dorso de neopreno suave y flexible para
una gran comodidad y buen aislamiento
• Area de los nudillos reflectante, reforzada
y acolchada para mayor protección y
visibilidad
• Acolchado en la palma para un agarre
cómodo
• Revestimiento cepillado en la palma y
material absorbente en el dorso para una
temperatura interna optimizada
Material: 40% Poliamida, 24% Poliester,
21% Goma, 9% Poliuretano, 6% Hilo reflectante
Dorso de neopreno para
mayor comodidad y buen
aislamiento
L Art no 9543–0448
R Art no 9544–0448
EN 388
Cat. 2
3121
14X
Talla:
7–11
WEATHER ESSENTIAL GLOVE
Material duradero de
Poliuretano protege
del agua y suciedad
Un guante de trabajo suave y al mismo
tiempo insulado. Materiales resistentes al
agua y un fino revestimiento de ThinsulateTM
proporcionan un guante de invierno ligero y
flexible. EN 388, EN 511.
• Material de la palma a prueba de agua con
acolchado suave para un agarre cómodo
• Dorso a prueba de agua y viento con
acolchado suave para proteger los nudillos
• Costuras de hilo antipercolación
proporciona una extraordinaria
protección contra el agua
• Puntas de los dedos reflectoras para
una buena visibilidad
• La banda elástica en la muñeca facilita
ponerse y quitarse el guante
Material: 45% Poliamida, 30% Poliester,
22% Poliuretano, 3% Hilo reflectante
L Art no 9539–0448
R Art no 9540–0448
Protección contra
el agua y viento
EN 388
Cat. 2
3111
120
Talla:
7–11
Recubrimiento de
Latex para un
óptimo agarre
Forro cepillado
para buena
insulación
Recubrimeinto
de Latex para un
óptimo agarre
Protección anticorte
y revestimiento
suave insulado para
mayor protección
WEATHER FLEX CUT 5
WEATHER FLEX GRIP
Mantén tus manos seguras. Alta protección anticorte (nivel 5)
con excelente comodidad y sensibilidad en las puntas de los
dedos. Palma revestida de Poliuretano para un agarre seguro.
EN 388, EN 511.
Guante de trabajo de invierno duradero y multiusos. Guante sin
costuras, con forro cepillado para una buena insulación y gran
comodidad. Mitad recubierta en Latex para un agarre óptimo.
EN 388, EN 511.
• Forro cepillado interior para una buena insulación.
• La capa de Latex tiene un patrón de agarre para un buen
agarre tanto para condiciones húmedas y secas
• Dorso sin recubrimiento de Latex para mejor ventilación
• Muñeca ajustada y elástica para un encaje cómodo
• Forro cepillado interno para una buena insulación
• Dorso sin recubrimiento de Latex para mejor ventilación
• La capa de Latex tiene un patrón de agarre para un buen
agarre tanto para condiciones húmedas y secas
• Muñeca ajustada y elástica para un encaje cómodo
Material: 36% Latex, 20% Acrílico, 20% hppe, 12% Poliamida,
10% Fibra de vidrio, 2% Spandex
Material: 55% Acrílico, 45% Latex
L Art no 9313–0404
R Art no 9314–0404
L Art no 9317–4804
R Art no 9318–4804
EN 388
EN 511
EN 388
EN 511
2242
X3X
Tallas: 9 –11
Cat. 2
3543
X2X
Tallas: 9 –11
Cat. 2
Espuma de Latex
para un agarre
bueno y suave
Forro cepillado
para buena
insulación
Forro
cepillado
para buena
insulación
Recubrimiento altamente
resistente al agua y a la
abrasión
WEATHER FLEX GUARD
WEATHER FLEX SENSE
Guante de trabjo de invierno duradero y protector. Guante sin
costuras con recubrimiento en palma y nudillos. Recubrimiento
de espuma PVC duradero y a prueba de agua, protege las manos
en condiciones húmedas y malas y proporciona un agarre
perfecto. EN 388, EN 511.
Guante de trabajo insulado para trabajos de precisión. Guante
sin costuras con forro cepillado interior para una gran comodidad. EN 388, EN 511.
• Forro cepillado interno para una buena insulación
• Dorso sin recubrimiento de Latex para mejor ventilación
• Recubrimiento de espuma PVC altamente resistente al agua
y a la abrasión, repele de manera efectiva aceites y grasas y
proporcionan un agarre perfecto
• Muñeca ajustada y elástica para un encaje cómodo
Material: 40% Acrílico, 40% PVC, 20% Poliamide
• Forro cepillado interior
• Palma recubierta de espuma de Latex para un agarre
extremadamente suave y fiable
• Dorso sin recubrimiento de Latex para mejor ventilación
• Muñeca ajustada y elástica para un encaje cómodo
Material: 53% Latex, 25% Acrílico, 22% Poliamida
L Art no 9319–0404
R Art no 9320–0404
L Art no 9315–0404
R Art no 9316–0404
EN 388
EN 511
EN 388
EN 511
2222
X3X
Tallas: 7–11
Cat. 2
1331
Tallas: 9 –11
Cat. 2
120
TODO SE REDUCE
A LAS MANOS
Un artesano sin las manos en perfecto estado no es un buen artesano.
Esa es la razón por la cual hemos desarrollado dos nuevos productos
que les va ayudar a cuidar de sus herramientas más importantes.
CREMA CUIDADO DE MANOS
CREMA REPARACIÓN DE MANOS
Cuida de tus manos. Usa esta crema de manos
de rápida absorción varias veces al día para
mantener tus manos suaves y prevenir una
piel seca y agrietada.
Trata tus manos. Mantén tus herramientas
más importantes suaves y finas con esta
crema. Acondiciona y repara incluso las
manos más secas.
• Se absorbe rápidamente sin dejar manchas
• Previene las grietas de la piel y deja tus
manos suaves y finas
• Contiene aceite suavizante de colza y
glicerina
• No contiene parabenes
• 100 ml
• Nutre manos y cutículas secas y agrietadas
y las deja suaves y finas
• Humedece y suaviza manos secas, agrietadas y previene futuras grietas
• Contiene Keratina hidrolizada que suaviza y
mejora la elasticidad de la piel
• No contiene parabenes
• 100 ml
Art no 9398
Art no 9399
REGLAMENTOS, NORMAS
Y MARCADO CE
Los guantes Left & Right de Snickers Workwear cumplen con los
requisitos de la Unión Europea para equipos de protección. En las
siguientes páginas se puede leer acerca de algunas de las normas y
clasificaciones aplicables.
DIRECTIVA 89/686/CEE SOBRE EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL
La Directiva 89/686/CEE divide el equipo de protección
personal en tres categorías en función del grado de
protección requerido. Cuanto mayor es el riesgo de que
usted esté expuesto a los más estrictos requisitos para
la prueba de la capacidad y la certificación de protección de los guantes. Para los tres niveles, el fabricante
deberá asegurarse de que los controles continuos se
realizan durante el proceso de producción para garantizar el nivel de calidad.
normas adicionales aplicables a áreas específicas de
uso. Guantes de la categoría II deben ser certificadas
por un organismo notificado. Los guantes están marcados con un pictograma, que muestra lo que el guante
se ha probado para, y hasta qué nivel de protección.
Si el guante está destinado a proteger contra riesgos
mecánicos (según EN 388), cuatro figuras al lado del
pictograma indican los resultados de las pruebas de
abrasión, corte, desgarro y perforación.
CE Cat. I – Riesgo bajo
Los guantes que se utilizan en las actividades relacionadas con riesgos mínimos que se pueden identificar
con la suficiente antelación. Guantes de jardinería y
otros guantes simples pertenecen a la categoría I.
CE Cat. III – Alto riesgo
Guantes que están diseñados para proteger contra los
riesgos asociados a un peligro de muerte y lesiones duraderas en situaciones en las que el usuario no puede
descubrir los riesgos en el tiempo. Estos incluyen los
guantes que protegen contra el calor y el frío extremo,
y para el manejo de productos químicos. Antes de
estos guantes pueden ser marcados CE, deberán ser
confirmadas por el Organismo Notificado y tiene que
haber un sistema para arriba para los controles anuales por un socio externo durante el ciclo de vida de los
productos.
CE Cat. II – Riesgo medio
Muchos guantes de trabajo pertenecen a esta categoría, incluyendo guantes con los requisitos de durabilidad mecánica para la protección contra los recortes,
por ejemplo. Para poder marcado CE de los guantes,
el fabricante debe ser capaz de demostrar que el producto cumple con los requisitos básicos, así como las
EN 420
Requisitos generales para los guantes de
protección
Requisitos sobre guía del usuario
• Los guantes deben ser construidos para
proporcionar la protección destinada
• El usuario no debe correr el riesgo de sufrir una
lesión con las costuras y bordes
• Los guantes deben ser fáciles de poner y quitar
• Los guantes deben ser de material que
no perjudica al usuario
• El valor de pH de guantes de cuero debe ser
entre 3,5 y 9,5 y el nivel de cromo (VI) debe
ser inferior a 3 mg /kg
• Debe estar marcado si los guantes contienen
sustancia que puede dañar al usuario
• El nivel de protección no debe llevarse a cabo
lavando el guante de acuerdo a las
instrucciones de lavado
• Los guantes deben dar la mejor destreza
posible comparada con el nivel de protección
• El tamaño de los guantes se basa en medidas
para adaptarse a un cambio estandarizado.
Medidas de la mano están disponibles en
la página 23.
Este símbolo indica que hay un manual de usuario
para los guantes. La guía de usuario incluye:
• Nombre de fabricante/representantes
• Nombre del estilo del guante y tamaño
• La norma EN que ha sido testada
• Explicación sobre el pictograma y el marcado
• Información sobre las sustancias que pueden
causar alergia
• Cuidados y consejos de almacenamiento
• Instrucciones sobre el uso limitado
• Advertencia sobre riesgos mecánicos, térmicos y /o
riesgos químicos si es el caso
Requisitos sobre el marcado
Cada guante de la categoría II debe ser marcado con:
• Nombre del proveedor
• Stilo
• Talla
• Marcado CE
• Pictogramas de los tests estandard
• El nivel de protección y la referencia a la norma EN
al lado del pictograma
abcd
EN 388 GUANTES DE PROTECCIÓN CONTRA RIESGOS MECÁNICOS
Esta norma se aplica a todos los tipos de guantes de
protección con respecto a las agresiones físicas y
mecánicas causadas por la abrasión, corte de cuchilla,
desgarros y pinchazos. Protección contra riesgos
mecánicos se expresa mediante un pictograma por
cuatro números (niveles de rendimiento), cada uno
representando rendimiento de la prueba frente a un
riesgo específico. El nivel de rendimiento es de 1-5,
donde 4 o 5 es el mejor resultado.
de referencia y se obtiene un índice. Mayor protección es 5 y es igual con un índice de 20.
c. Resistencia al desgarro: sobre la base de la
cantidad de fuerza necesaria para desgarrar la
muestra. La resistencia al desgarro se define como
la fuerza necesaria para propagar un desgarro en
una muestra de hendidura medio camino rectangular a lo largo de su longitud. El espécimen se rasga
totalmente aparte. Mayor protección es 4 y es igual
a 75 Newton.
a. Resistencia a la abrasión: basado en el número
de ciclos requeridos para desgastar a través de una
muestra del guante. La resistencia a la abrasión
se mide por el número de ciclos necesarios para el
agujero de ocurrir. Mayor protección es 4 y es igual
a 8000 ciclos.
d. Resistencia a la perforación: basado en la cantidad de fuerza necesaria para perforar la muestra
con un punto de tamaño estándar y la velocidad (10
cm / min). Mayor protección es 4 y es igual a 150
Newton.
b. Resistencia al corte: basado en el número de
ciclos necesarios para cortar a través de la muestra
por una cuchilla giratoria circular a una velocidad
constante. El resultado se compara con un material
Performance level
Estos son los requisitos para cada uno de los
niveles de desempeño. El nivel de rendimiento se
muestra al lado del pictograma.
0
1
2
3
4
5
a. Abrasion resistance (cycles)
<100
100
500
2000
8000
–
b. Blade cut resistance (factor)
<1.2
1.2
2.5
5.0
10.0
20.0
c. Tear resistance (newton)
<10
10
25
50
75
–
d. Puncture resistance (newton)
<20
20
60
100
150
–
EN 511 GUANTES DE PROTECCIÓN CONTRA EL FRÍO
Esta norma se aplica a los guantes para proteger las
manos contra el frío convectivo y con contacto de
hasta -50 ° C. Protección contra el frío se expresa por
un pictograma seguido por una serie de 3 niveles de
rendimiento, en relación con cualidades de protección
específicos. Mayor protección es 4. Probar la
permeabilidad de agua es opcional.
b. Resistencia al contacto frío:
Nivel de prestaciones 0-4.
En base a la resistencia térmica del material de
los guantes cuando se expone al contacto con un
objeto frío.
c. Permeabilidad al agua: 0 o 1.
a. Resistencia al frío por convección:
Nivel de prestaciones 0-4.
Basándose en las propiedades de aislamiento
térmico del guante, que se obtienen mediante la
medición de la transferencia de frío a través de la
convección.
0 = penetración de agua después de 30 minutos de
exposición.
1 = no penetración del agua.
X = nivel de rendimiento no han sido evaluados.
Todos los guantes deben alcanzar al menos el nivel
de protección 1 para abrasión y desgaste según la
norma EN 388.
MATERIALS
ThinsulateTM
ThinsulateTM se utiliza como revestimiento de
aislamiento. Tiene muy buenas propiedades de
aislamiento en comparación con su peso. Las fibras
de ThinsulateTM son muy delgadas y encierra más
aire que muchos otros materiales de aislamiento.
Hipora
Membrana impermeable y transpirable.
Kevlar®
Fibra Para-Aramida resistente al corte de DuPont.
Lycra®
Lycra® es un hilo elástico que se puede estirar
alrededor de seis veces su propia longitud original.
Lycra ® es un hilo elástico de alta calidad con
propiedades de alta recuperación.
Chamude
Piel sintética muy suave y flexible de alta calidad. No
contiene cromo.
Clarino
Los materiales de la marca Clarino son materiales
sintéticos de alto rendimiento. Snickers Workwear
utiliza Clarino HAR como tejido de refuerzo.
Poron® XRDTM
Material de espuma flexible y ligero con efecto
amotiguador. La fuerza de impacto se disipa y se
distribuye sobre un área más grande, lo cual reduce
el estrés para el usuario.
Piel de cabra
Cuero fino y fuerte que es muy flexible gracias a su
alto contenido de lanolina. La piel de cabra es dos
veces más fuerte que el cuero piel de vaca
comparado con su espesor.
Poliamida
La Poliamida es ligera, resistente a la abrasión,
resistente a la deformación y absorbe poca
humedad. Tiene mejores propiedades que el
poliéster y por lo tanto se utiliza en los materiales
sintéticos de los guantes de Snickers Workwear.
Neopreno/Airprene
Caucho sintético combinado con dos telas elásticas
alrededor. Es flexible y elástica. Protege contra
golpes, el frío y el agua. Airprene es de neopreno con
agujeros perforados a través de la capa intermedia
para mejorar la ventilación.
PU
El poliuretano es un material repelente al agua micro
porosa con alta resistencia a la abrasión. Es flexible
y tiene un agarre suave. Se mantiene suave y
flexible, incluso en temperaturas más bajas.
Hppe
Polietileno de Alto Rendimiento. Resistente al corte,
ligero, flexible y duradero. No se está afectado por
los productos químicos tales como disolventes. Diez
veces más fuertes que el hilo de acero.
Nitrilo (NBR)
Caucho sintético. Impermeable y altamente
resistente a la abrasión, proporciona un agarre
excelente. Repele de manera efectiva aceites y
grasas.
Latex
Caucho natural que es suave y flexible.
PVC
El PVC tiene una alta resistencia a la abrasión y
ofrece buen agarre en situaciones húmedas y secas.
30
40
50
60
Protección para
los nudillos
20
Precision - Guantes ligeros y flexibles
con énfasis en la destreza y el buen encaje
10 mm
Descripciones e información de los símbolos.
0
Tape measure. Cut out and measure your hand’s circumference.
SÍMBOLOS
70
Protección para
los dedos
Material conductor para
facilitar el uso de Smartphones
80
Power – guantes de trabajo robustos con
énfasis en el confort, protección y agarre
90
Protección del
dedo pulgar
100
Piel cómoda
A prueba de agua
Aislado
Protección contra el viento
Protección contra
el aceite
110
Protección contra el corte
120
130
140
150
GUIA TALLAS
170
Your size
1
8
9
10
11
Circumferencia mano mm (1)
178
203
229
254
279
Largo mano en mm (2)
171
182
192
204
215
Largo mínimo del guante*
230
240
250
260
270
200
* Si el guante se ha fabricado para una aplicación específica, es posible que no cumpla
con los requisitos de longitud mínima del guante si se indica en el manual del usuario.
190
7
180
2
160
Las tallas y medidas se basan en la circunferencia de la mano
y la longitud. Corta la cinta métrica de la derecha y averiguar
el tamaño de mano que tienes.
210
220
230
240
250
260
270
280
290
www.snickersworkwear.com
Hultafors Group UK Limited, Unit N3, Gate 4, Meltham Mills Ind Estate, Meltham, HOLMFIRTH HD9 4DS
[email protected], Tel. +44 (0)1484 85 44 88, Fax. +44 (0)1484 85 47 33
www.snickersworkwear.com
HEAD OFFICE SWEDEN
Berga Backe 2
182 53 Danderyd
Sweden
www.snickersworkwear.com
Tel. +46 8 92 51 00
GREECE
A & D Nikolopouloi o.e
11 Koritsas Street
17778 Tavros, ATHENS
Tel. +30 210 345 56 09
Fax. +30 210 345 56 42
CROATIA
Morlak d.o.o.
Put Blata bb
21215 Kastel Luksic (Split )
www.morlak-doo.hr
Tel. +385 (0)21/228-245
Fax. +385 (0)21/261-210
HUNGARY
NET-GA KFT
1183 Budapest
Széchenyi István u. 2.
www.svedmunkaruha.hu
Tel. +36 6 1 347 3590
Fax. +36 (0)6 1 291 2827
CZECH REPUBLIC and SLOVAKIA
Clinitex CZ s.r.o.
Areál IN PARK
1. máje 3236/103
703 00 OSTRAVA
www.profi-odevy.cz
Tel. +420 553 401 112
Fax. +420 597 579 005
HUNGARY
KLÍMA-EXPRESS KFT
H-1104. Budapest
Bodza u. 2.
www.munkaruha-munkacipo.hu
Tel: +36 1 260 3950
Fax: +36 1 262 0758
ESTONIA
Tamrex Ohutuse OÜ
Laki 5
10621 Tallinn
www.tamrex.ee
Tel. +37 2 654 9900
Fax. +37 2 654 9901
ICELAND
HAGI ehf
Stórhöfði 37
110 Reykjavík
Www.hagi.is
Tel. +354 414 3700
Fax. +354 414 3720
LATVIA
SIA Tamrex
Maskavas iela 328
LV-1063 Rīga
www.tamrex.lv
Tel: +371 660 65 265
Fax: +371 660 65 267
PORTUGAL
Flexiwear, Lda
Travessa de São Pedro, lote B
2660-335 Stº António dos Cavaleiros
www.flexiwear.com.pt
Tel. +351 211 554 561
Fax. +351 211 554 561
SLOVENIA
BMC d.o.o.
Pod javorji 5
1218 Komenda
www.delovnaoblacila.si
Tel. +386 183 13 156
Fax. no. 01/8315630
SPAIN
AT – Snickers Workwear
Labradores, 11
Pol. Ind. Prado Espino
28660 Boadilla del Monte, MADRID
www.at-snickersworkwear.com
Tel. +34 91 633 44 50
Tel. +34 91 632 07 15
www.snickersworkwear.com
AT-Snickers Workwear
Labradores, 11 - Pol. Ind. Prado Espino
28660 Boadilla del Monte, MADRID
[email protected]
Tel. +34 91 633 44 50
Tel. +34 91 632 07 15
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement