BlueParrott C300-XT คู่มือผู้ใช้

BlueParrott
C300-XT
คู่มือ ผู้ใช้งาน
ตารางสารบัญ
ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
อุปกรณ์ในบรรจุภัณฑ์. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
อภิธานศัพท์ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
ลักษณะของหูฟัง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
การชาร์จหูฟัง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
• ไฟแจ้งพลังงานแบตเตอรี่
• การใช้งานขณะใช้อุปกรณ์ชาร์จ/อะแดปเตอร์
วิธีสวมใส่ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
• ทางเลือกในการสวมใส่: หารูปแบบที่เหมาะกับคุณ
• การสวมและการปรับ C300-XT
เริ่มการใช้งาน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
• เปิ ด/ปิ ด/สแตนบาย
• การจับคู่กับโทรศัพท์
• การโทรออก/การรับสาย
ค�ำสัง่ ด้วยเสียง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
ปุ่ม Parrott . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
คุณสมบัติและฟั งก์ชน
ั ่ การใช้งานขัน
้ สูง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
• การจับคู่แบบหลายอุปกรณ์และโหมด Multipoint
• การจับคู่พร็อกซิมิตี้
คุณสมบัติและฟั งก์ชน
ั ่ การใช้งานเพิ่มเติม
ตารางฟั งก์ชน
ั ่ และตัวบ่งชีก
้ ารใช้งาน . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
คู่มือผู้ใช้งาน BlueParrott C300-XT
หน้ า 2
ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย
ข้อสังเกตเพื่อความปลอดภัยที่ส�ำคัญ: การฟั งระดับเสียงดังที่นานเกินไปอาจเป็ นอันตรายต่อการ
ได้ยินของคุณ เพื่อหลีกเลี่ยงจากอันตรายนี้ โปรดตัง้ ค่าเสียงให้อยู่ในระดับฟั งสบายที่ต่�ำที่สุด หาก
คุณได้ยินเสียงดังบีพ
๊ ในหูหรือเสียงอู้อี้ โปรดหยุดใช้หูฟัง หลีกเลี่ยงการเร่งเสียงเพื่อปิ ดกัน
้ จากสภาพ
แวดล้อมที่มีเสียงดัง หูของคุณอาจปรับตัวให้เข้ากับระดับเสียงที่ดังเกินไป และอาจส่งผลให้เกิด
ความบกพร่องของการได้ยินโดยถาวรโดยไม่มีอาการไม่สบายเตือนใด ๆ
• ตรวจสอบกฎหมายในท้องถิ่นและของรัฐเกี่ยวกับการใช้งานโทรศัพท์มือถือ/หูฟังขณะขับขี่
จักรยานยนต์
• อย่าจุ่มส่วนใดของผลิตภัณฑ์นี้ในน�้ ำ
•ถ
ุงพลาสติกและชิน
้ ส่วนเล็ก ๆ อาจก่อให้เกิดการส�ำลักหากกลืน เก็บให้พ้นจากเด็กเล็กและสัตว์
เลีย
้ ง
• ใ ช้เฉพาะสายไฟที่ให้มาพร้อมกับผลิตภัณฑ์นี้เท่านัน
้
•ห
ลีกเลี่ยงอุณหภูมิเกิน 140° องศาฟาเรนไฮต์ หรือ 60° องศาเซลเซียส (จะท�ำให้อุปกรณ์ล้มเหลว)
รูปภาพไม่ได้แสดงตามสเกล
คู่มือผู้ใช้งาน BlueParrott C300-XT
หน้ า 3
อุปกรณ์ ในบรรจุภัณฑ์
A. ชุดหูฟัง C300-XT
H. ที่รองหูแบบหนัง
C.อะแดปเตอร์อัตโนมัติ
J. สไตล์การใช้งานแบบเหนือศีรษะ
I. ที่รองหูแบบโฟม
B. สายชาร์จ USB
D. สไตล์การใช้แบบเหนือหู (ซ้าย)
E. สไตล์การใช้แบบเหนือหู (ขวา)
F. เอียร์เจล (ขนาดต่างๆ)
K. สไตล์การใช้แบบหลังคอ (ขวา)
L. สไตล์การใช้แบบหลังคอ (ซ้าย)
M. คู่มือเริ่มต้นใช้งานอย่างย่อ*
N. เอกสารการรับประกันและการปฏิบัติตาม*
G. ตัวเปลี่ยนสไตล์การใช้
*ไม่มีรูปภาพ
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
รูปภาพไม่ได้แสดงตามสเกล
คู่มือผู้ใช้งาน BlueParrott C300-XT
หน้ า 4
อภิธานศัพท์
On (เปิ ด): หูฟังเปิ ดอยู่ แต่ไม่มีการเชื่อมต่อกับโทรศัพท์ (ไฟ LED แดงจะกะพริบ)
MFB: ค�ำย่อจากค�ำว่า "Multifunction Button (ปุ่มมัลติฟังก์ชน
ั ่ )"
Multipoint Mode (โหมดหลายจุด): โหมดหลายจุดจะช่วยให้คุณสามารถเชื่อมต่อและสับเปลี่ยน
ไปมาระหว่างอุปกรณ์บลูทูธสองเครื่อง
Paired (จับคู่): อุปกรณ์บลูทูธสองเครื่องยินยอมที่จะสื่อสารกัน
Standby Mode (โหมดสแตนบาย): หูฟังเปิ ดอยู่ ลิงก์บลูทูธเปิ ดใช้งาน และผู้ใช้งานไม่ได้อยู่
ระหว่างการโทร (แสง LED สีฟ้าจะกะพริบ)
Talk Mode (โหมดคุย): หูฟังอยู่ระหว่างการใช้กับโทรศัพท์มือถือ ขณะที่โทรศัพท์มือถือก�ำลังอยู่
ระหว่างการโทร (ไฟ LED สีฟ้าจะกะพริบ)
A2DP: Advanced Audio Distribution Profile (โปรไฟล์การกระจายออดิโอขัน
้ สูง) เป็ นโปรโตคอ
ลบลูทูธส�ำหรับการสตรีมมิ่งออดิโอนอกเหนือไปจากโทรด้วยเสียง เช่น เพลงหรือทิศทาง GPS
คู่มือผู้ใช้งาน BlueParrott C300-XT
หน้ า 5
ลักษณะของหูฟัง
A. ไมโครโฟน
B. ลดเสียง
F
C. เร่งเสียง/ปิ ดเสียง
D. ปุ่มมัลติฟังก์ชน
ั ่ (MFB)
E. LED แสดงสถานะ
F. ปุ่ม Parrott
E
D
C
B
A
คู่มือผู้ใช้งาน BlueParrott C300-XT
หน้ า 6
การชาร์จหูฟัง
เชื่อมต่อสายชาร์จ USB เข้ากับพอร์ตชาร์จ
USB ของหูฟัง หากหูฟังไม่ได้ชาร์จเต็มที่
ไฟแจ้งสถานะจะเปลี่ยนเป็ นสีแดง เมื่อไฟ
แจ้งสถานะเปลี่ยนเป็ นแสงฟ้ าและยังคง
อยู่อย่างนัน
้ แสดงว่าหูฟังถูกชาร์จเต็มแล้ว
เเบตเตอรี่ที่หมดประจุไฟแล้วจะใช้เวลา
ชาร์จจนเต็มประมาณ 2 ชัว
่ โมง
หูฟัง
ช่องชาร์จ
1
2
ที่ชาร์จอัตโนมัติ (DC)
ไฟแจ้งพลังงานแบตเตอรี่
ขณะชาร์จ ไฟ LED แสดงสถานะของ
MFB จะแสดงระดับแบตเตอรี่ที่เหลือบน
C300-XT ของคุณดังนี้:
LED แสดงสถานะ
LED สีฟ้า: ชาร์จเต็มแล้ว สนทนาได้นาน
สูงสุดกว่า 10 ชัว
่ โมง
LED สีแดง: พลังงานในแบตเตอรี่ลดลง
เพื่อประสิทธิภาพที่ดีที่สุด ให้ชาร์จหูฟัง
เมื่อไม่ใช้งาน
คู่มือผู้ใช้งาน BlueParrott C300-XT
หน้ า 7
การชาร์จหูฟัง (ต่อ)
การใช้งานขณะใช้อุปกรณ์ ชาร์จ/อะแดปเตอร์
หูฟัง C300-XT จะใช้พลังงานแบตเตอรี่หรือจากไฟฟ้ าที่ส่งมาผ่านทางสาย USB
ค�ำแนะน� ำ: อย่าเสียบ USB เข้ากับพอร์ต USB ที่มีกระแสไฟฟ้ าในระหว่างการโทร เพราะอาจ
ท�ำให้หูฟังรีเซ็ตใหม่ และการโทรจะถูกส่งกลับไปยังโทรศัพท์
เมื่อหูฟังใช้พลังงานจากแบตเตอรี่ ไฟ LED แสดงสถานะและเสียงจะท�ำงานตามฟั งก์ชน
ั ่ ที่ระบุไว้
ในคู่มือนี้
เมื่อหูฟังใช้พลังงานจากกระแสไฟฟ้ าที่ส่งผ่านทางสาย USB หูฟัง รวมทัง้ ตัวเตือนออดิโอ จะ
ท�ำงานตามฟั งก์ชน
ั ่ ที่ระบุไว้ในคู่มือผู้ใช้ฉบับนี้ อย่างไรก็ดี ไฟ LED ของปุ่ม MFB จะแจ้งสถานะ
การชาร์จแบตเตอรี่
ขณะที่หูฟังอยู่บนแท่นชาร์จ กด MFB ค้างไว้สักพักเพื่อเปิ ดเครื่อง หูฟังจะเชื่อมต่อใหม่อัตโนมัติ
ยกเว้นโทรศัพท์ของคุณถูกตัง้ ค่าไว้เป็ น "always ask (ถามเสมอ)" ส�ำหรับค�ำขอการเชื่อมต่อ
หลังจากที่แบตเตอรี่ถูกชาร์จไว้เต็มแล้ว ไฟ LED ของ MFB จะเปลี่ยนจากสีแดงเป็ นสีฟ้าและยัง
คงเป็ นสีฟ้าไปจนกว่าสาย USB จะถูกเชื่อมต่อกับหูฟัง
คู่มือผู้ใช้งาน BlueParrott C300-XT
หน้ า 8
วิธีสวมใส่
ทางเลือกในการสวมใส่: หารูปแบบที่เหมาะกับคุณ
หูฟัง C300-XT มีสไตล์การใช้งานให้เลือกแบบเหนือศีรษะ, หลังคอและเหนือหู:
สไตล์การใช้แบบเหนื อหู
1. ติดเอียร์เจลที่ต้องการเข้ากับหูฟัง ดังภาพ
2. ติดขาเกี่ยวหูที่ต้องการเข้ากับหูฟัง ดัง
ภาพ
สไตล์การใช้งานแบบเหนื อศีรษะและหลังคอ
1. ติดตัวแปลงสไตล์การใช้งานเข้ากับหูฟัง ดัง
ภาพ โปรดสังเกตตัวแสดงองศาบนอะแดป
เตอร์และโครงของหูฟัง
2. ติดสไตล์การใช้งานที่ต้องการเข้ากับหูฟัง ดัง
ภาพ
3. ใส่ที่รองหูโฟมหรือหนังเทียม
หมายเหตุ: สไลต์สวมใส่แบบหลัง
คอมีทงั ้ แบบซ้ายและขวา; ส่วนแบบ
เหนือศีรษะสามารถใช้ได้ทงั ้ ซ้ายและ
ขวา
คู่มือผู้ใช้งาน BlueParrott C300-XT
หน้ า 9
วิธีสวมใส่ (ต่อ)
การสวมและการปรับ C300-XT
เพื่อให้ได้คุณภาพการตัดเสียงรบกวนที่ดีที่สุด จัดต�ำแหน่งของไมโครโฟนให้ชไี้ ปทางปากของ
คุณ การจัดต�ำแหน่งนัน
้ มีความส�ำคัญ การปรับต�ำแหน่งวางไมโครโฟนเพียงเล็กน้ อยอาจท�ำให้
ประสิทธิภาพการท�ำงานดีข้ น
ึ
1. ใส่หูฟังไว้ที่ศีรษะของคุณ
2. จัดต�ำแหน่งล�ำโพงให้ตรงกับหู ตามแต่สไตล์การใช้งานที่เลือก คุณสามารถเลื่อนแถบคาดเข้า
หรือออกที่ด้านข้างได้เพื่อให้พอดีที่สุด
3. จัดต�ำแหน่งของไมโครโฟนให้ชเี้ ข้าหามุมปากของคุณ
4. แถบคาดศีรษะหรือคาดคอสามารถดัดอย่างเบาๆ ได้เพื่อให้หลวมหรือแน่นขึ้น
คู่มือผู้ใช้งาน BlueParrott C300-XT
หน้ า 10
เริ่มการใช้งาน
เปิ ด/ปิ ด/สแตนบาย
เปิ ดหูฟัง: กด MFB ค้างไว้ประมาณ 2-3 วินาทีจนกว่าคุณจะได้ยินเสียงแจ้งว่า "power on
(เปิ ดเครื่อง)" ไฟ LED สีแดงจะกะพริบหนึ่งครัง้ ทุกวินาที
ปิ ดหูฟัง: กดปุ่ม MFB ค้างไว้ประมาณ 4-5 วินาทีจนกว่าคุณจะได้ยินเสียงแจ้งว่า "power off
(ปิ ดเครื่อง)" ไฟ LED สีแดงจะกะพริบ 4 ครัง้ และหูฟังจะปิ ดลง
Standby Mode (โหมดสแตนบาย): เมื่อหูฟังเปิ ด (หลังจากการจับคู่ครัง้ แรก) มันจะพยายาม
เชื่อมต่อกับอุปกรณ์ล่าสุดที่ถูกจับคู่ด้วย โดยจะปรับตัวมันเองเป็ นโหมดสแตนบาย
การจับคู่กับโทรศัพท์
เมื่อคุณเปิ ดเครื่อง C300-XT ของคุณครัง้ แรก หรือหาก
รายชื่ออุปกรณ์ที่ถูกจับคู่ของมันถูกลบข้อมูลออก มันจะ
เข้าสู่โหมดจับคู่อัตโนมัติ คุณสามารถจับคู่หูฟังโดยใช้
NFC หรือด้วยตัวเอง
การจับคู่ NFC (One-Touch)
1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่า NFC เปิ ดใช้งานบนโทรศัพท์มือ
ถือของคุณ
2. วางโซน NFC ของโทรศัพท์มือถือของคุณเข้าหาโซน
NFC ของหูฟัง และถือไว้ด้วยกันจนกว่าโทรศัพท์มือ
ถือของคุณจะลงทะเบียนหูฟัง
3. ปฏิบัติตามข้อความแจ้งบนโทรศัพท์ของคุณเพื่อ
ท�ำการจับคู่ให้แล้วเสร็จ
หมายเหตุ: การจับคู่ NFC และ One-Touch ขึ้นอยู่กับ
โทรศัพท์มือถือของคุณ ขนาดและความไวของโซน
NFC ของโทรศัพท์ของคุณและวิธีการเฉพาะในการ
เชื่อมต่อกับหูฟังอาจแตกต่างกันไปแล้วแต่อุปกรณ์
คู่มือผู้ใช้งาน BlueParrott C300-XT
โซน NFC
หน้ า 11
เริ่มการใช้งาน (ต่อ)
การจับคู่ด้วยตัวเอง
หาก C300-XT ถูกจับคู่แล้วกับอุปกรณ์อ่ น
ื และคุณไม่ได้ใช้การจับคู่ด้วย NFC คุณจะต้องใส่มันลง
ในโหมดจับคู่ด้วยตัวเอง:
วางหูฟังลงในโหมดจับคู่
ด้วยเสียง:
เปิ ดใช้การจดจ�ำเสียงของหูฟังโดยการกดปุ่ม Parrott หรือโดยการกดปุ่มเพิ่มเสียงค้างไว้ จากนัน
้
หลังจากที่มีเสียงบอกว่า "pair mode (โหมดจับคู่)" หูฟังจะเข้าสู่โหมดจับคู่และมองเห็นการจับคู่
อุปกรณ์เป็ นเวลา 120 วินาที
การใช้ปุ่ม:
ด้วยการที่หูฟังปิ ดเครื่องไว้ กด MFB จนกว่าไฟ LED สีฟ้าจะกะพริบเร็ว ๆ และคุณได้ยินเสียงบอก
ว่า "power on (เปิ ดเครื่อง)" กด MFB ค้างไว้เป็ นเวลาประมาณ 10 วินาทีจนกว่าคุณจะได้ยินเสียง
บอกว่า "Pair Mode (โหมดจับคู่)" ไฟ LED จะกระพริบเป็ นสีฟ้าและแดงถี่ๆ เมื่ออยู่ในโหมดจับคู่
และจะปรากฏให้อุปกรณ์อ่ น
ื จับคู่ด้วยเป็ นเวลา 120 วินาที
การจับคู่กับโทรศัพท์มือถือ
1. แน่ใจว่าอุปกรณ์บลูทูธอื่นถูกปิ ดหรือไม่มีสัญญาณรบกวน
2. วางหูฟังลงในโหมดจับคู่
3. ตัง้ ค่าโทรศัพท์ของคุณในโหมดค้นหา/สแกนบลูทูธ (Bluetooth Search/Scan) ตามค�ำแนะน� ำ
ของผู้ผลิต
4. เลือก “BP C300-XT” เพื่อจับคู่ (รหัสผ่าน คือ “0000” ถ้าต้องใช้)
5. ยอมรับการขอเข้าถึงสมุดโทรศัพท์เพื่อเปิ ดใช้ ID ผู้โทรในหูฟัง
6. เมื่อเชื่อมต่อแล้ว หูฟังจะให้เสียงบอกว่า “หูฟังของคุณถูกเชื่อมต่อแล้ว”
คู่มือผู้ใช้งาน BlueParrott C300-XT
หน้ า 12
เริ่มการใช้งาน (ต่อ)
การโทรออก/การรับสาย
หูฟังต้องเปิ ดอยู่และเชื่อมต่อกับโทรศัพท์ของคุณ
การโทรออก
1. หมุนหมายเลขที่ต้องการบนโทรศัพท์ของคุณ คุณจะได้ยินเสียงโทรในหูฟัง
2. เพื่อสิน
้ สุดการโทร กด MFB หนึ่งครัง้ การโทรจะสิน
้ สุดลงและหูฟังจะเข้าสู่โหมดสแตนบาย
การรับสาย
ด้วยเสียง:
1. เมื่อคุณมีสายเรียกเข้า คุณจะได้ยินเสียงเรียกเข้าในหูฟัง
หรือ ID ผู้โทร พูดว่า "answer (ตอบ)" เพื่อรับสาย
2. เพื่อสิน
้ สุดการโทร กด MFB หนึ่งครัง้ การโทรจะสิน
้ สุดลงและหูฟังจะเข้าสู่โหมดสแตนบาย
การใช้ปุ่ม:
1. เมื่อคุณมีสายเรียกเข้า คุณจะได้ยินเสียงเรียกเข้าในหูฟัง
หรือ ID ผู้โทร กด MFB หนึ่งครัง้ เพื่อรับสาย
2. เพื่อสิน
้ สุดการโทร กด MFB หนึ่งครัง้ การโทรจะสิน
้ สุดลงและหูฟังจะเข้าสู่โหมดสแตนบาย
การปฏิเสธสายโทรเข้า
ด้วยเสียง:
1. เพื่อปฏิเสธสายเรียกเข้า ให้พูดว่า “ignore (เพิกเฉย)” คุณจะได้ยินเสียงสูงต�่ำสองโทนและสาย
เรียกเข้านัน
้ จะถูกโอนไปยังวอยซ์เมลของคุณ (หากมี)
การใช้ปุ่ม:
1. เพื่อปฏิเสธสายเรียกเข้า กด MFB ค้างไว้เป็ นเวลาสองวินาที คุณจะได้ยินเสียงสูงต�่ำสองโทน
และสายเรียกเข้านัน
้ จะถูกโอนไปยังวอยซ์เมลของคุณ (หากมี)
คู่มือผู้ใช้งาน BlueParrott C300-XT
หน้ า 13
ค�ำสั่งด้วยเสียง
เครื่อง C300-XT จะจดจ�ำค�ำสัง่ ด้วยเสียงภาษาอังกฤษ ท�ำให้คุณสามารถจัดการสายเรียกเข้าโดย
ไม่ต้องสัมผัสกับหูฟัง คุณสามารถพูดว่า “answer” เพื่อรับสายเข้า หรือ “ignore” เพื่อปฏิเสธไม่
รับสาย
เมื่อไม่ได้อยู่ในสายสนทนา กดปุ่ม Parrott (หากไม่เปลี่ยนหน้ าที่เป็ นแบบอื่น) หรือกดปุ่มเพิ่ม
เสียงค้างไว้เพื่อเริ่มใช้ค�ำสัง่ ด้วยเสียง ส�ำหรับรายการค�ำสัง่ ที่ใช้ได้ ให้พูดว่า “What can I say?”
(ฉันพูดอะไรได้บ้าง)
ค�ำสั่งด้วยเสียงที่ใช้ได้:
Answer (ตอบ) – ตอบรับสายเรียกเข้า
Ignore (เพิกเฉย) – ปฏิเสธสายเรียกเข้าและส่งมันไปยังวอยซ์เมล (หากมี)
What can I say? (ฉันพูดอะไรได้บ้าง) – ให้รายการค�ำสัง่ ที่ใช้การได้
Pair mode (โหมดจับคู่) – สัง่ การหูฟังให้เข้าสู่โหมดจับคู่
Am I connected? (ฉันเชื่อมต่อหรือยัง) – ตรวจสอบว่าหูฟังเชื่อมต่อกับอุปกรณ์แล้ว
Check battery (ตรวจสอบแบตเตอรี่) – รายงานระดับแบตเตอรี่ในหูฟังและอุปกรณ์ที่จับคู่
(หากมี)
Redial (ต่อสาย) – ต่อสายไปยังหมายเลขล่าสุดที่โทรออก
Callback (โทรกลับ)– โทรกลับไปยังสายเข้าล่าสุด (หากทราบหมายเลขที่โทรเข้า)
Cancel (ยกเลิก) – ยกเลิกค�ำสัง่ ด้วยเสียง
คู่มือผู้ใช้งาน BlueParrott C300-XT
หน้ า 14
ปุ่ม PARROTT
ตามที่แนะน� ำจากโรงงาน ปุ่ม Parrott มอบวิธีง่ายดาย
เพื่อปิ ดเสียงหูฟังเมื่ออยู่ระหว่างการโทรและเปิ ดใช้ค�ำสัง่
ด้วยเสียง อย่างไรก็ตาม คุณสามารถก�ำหนดค่าปุ่มเพื่อฟั ง
ก์ชน
ั ่ การใช้งานอื่น ๆ ได้ เช่น ปุ่มกดโทรออกแบบรวดเร็ว
ส�ำหรับบางหมายเลข หรือเปิ ดแอพพลิเคชัน
่ บางอย่างบน
โทรศัพท์ของคุณ
หากปุ่ม Parrott ถูกก�ำหนดค่าเพื่อฟั งก์ชน
ั ่ การใช้งานที่
ต่างออกไป ค�ำสัง่ ด้วยเสียงก็จะยังคงเปิ ดใช้งานโดยกดปุ่ม
เพิ่มเสียงค้างเอาไว้
เพื่อเปลี่ยนแปลงฟั งก์ชน
ั ่ การท�ำงานของปุ่ม Parrott นัน
้
คุณจะต้องดาวน์โหลดแอพส�ำหรับสมาร์ตโฟนของคุณ
(Android หรือ iOS) หรือ PC
ไปที่ www.blueparrott.com/softwareเพื่ออัพเดตและ
รับข้อมูลเพิ่มเติม
คู่มือผู้ใช้งาน BlueParrott C300-XT
หน้ า 15
คุณสมบัติและฟั งก์ช่น
ั การใช้งานขัน
้ สูง
การจับคู่แบบหลายอุปกรณ์ และโหมด Multipoint
C300-XT มีหน่วยความจ�ำจับคู่ได้สูงถึงแปด (8) อุปกรณ์ นอกจากนี้แล้วหูฟังยังสามารถใช้โหมด
Multipoint ซึ่งหมายความว่ามันอาจเชื่อมต่อกับอุปกรณ์บลูทูธสอง (2) อุปกรณ์ได้ในเวลาเดียวกัน
คุณไม่ต้องท�ำอะไรในการเปิ ดใช้โหมด Multipoint
การใช้ C300-XT ในโหมด Multipoint
1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหูฟังเชื่อมกับอุปกรณ์ทงั ้ สองของคุณ
2. เมื่ออุปกรณ์ทงั ้ สองอยู่ในระยะเชื่อมต่อกันโดยเปิ ดใช้งานบลูทูธอยู่ เปิ ดหูฟัง
3. เมื่ออุปกรณ์บลูทูธแต่ละอุปกรณ์เชื่อมต่อกับหูฟัง
คุณจะได้ยินเสียงบอกว่า “Your headset is connected. (หูฟังของคุณถูกเชื่อมต่อ)”
C300-XT จะตรวจจับทัง้ โทรศัพท์และให้คุณสามารถโทรได้โดยใช้ทงั ้ โทรศัพท์และหูฟัง
หากคุณอยู่ระหว่างการโทรและอุปกรณ์อ่ น
ื มีสายเรียกเข้า คุณจะได้ยินการแจ้งเตือนในหูฟัง
การปิ ดใช้งานและเปิ ดใช้งานโหมด Multipoint ใหม่
โหมด Multipointอาจปิ ดใช้งานได้โดยมีขน
ั ้ ตอนต่อไปนี้:
1. “Unpair (เลิกจับคู่)” (Android) หรือ “forget (ลืม)” (iOS) the C300-XT จากรายการบลูทูธ
ของโทรศัพท์
2. เปิ ดชุดหูฟัง
3. กดปุ่ม Parrott, MFB และปุ่มเร่งเสียงค้างไว้พร้อมกันเป็ นเวลา 6-7 วินาที ไฟ LED ของ MFB
จะกะพริบแสงสีฟ้าสองครัง้ และหูฟังจะเข้าสู่โหมดจับคู่
4. จับคู่ C300-XT กับอุปกรณ์ขอคุณอีกครัง้
5. โหมด Multipoint ถูกปิ ดใช้งาน และหูฟังจะใช้กับอุปกรณ์เดียวทีละครัง้ ได้เท่านัน
้
หากคุณต้องการเปิ ดใช้งานโหมด Multipoint ท�ำขัน
้ ตอนข้างบนซ�้ำ
การจับคู่พร็อกซิมิตี ้
การจับคู่พร็อกซิมิตเี้ ป็ นวิธีทางเลือกในการจับคู่ซ่ งึ หูฟังเริ่มขัน
้ ตอนจับคู่แทนโทรศัพท์ของคุณ
1. เเน่ใจว่าหูฟังเปิ ดอยู่และไม่ได้เชื่อมต่อกับอีกอุปกรณ์หนึ่ง
2. ก�ำหนดค่าโทรศัพท์ของคุณให้เป็ น "discoverable (ค้นหาได้) หรือ visible (มองเห็นได้) ใน
อุปกรณ์อ่ น
ื
3. กดปุ่ม MFB และปุ่มลดเสียงพร้อมกัน หากหูฟังไม่ได้อยู่ในโหมดจับคู่
4. คุณจะได้ยินเสียงบอกว่า "pair mode (โหมดจับคู่) ในหูฟัง
5. ไฟ LED หูฟังตอนนี้จะสลับแดงและฟ้ า
6. หูฟังจะเริ่มต้นการจับคู่ และต้องยอมรับค�ำขอการจับคู่ที่มีเข้ามาในโทรศัพท์ ค�ำแนะน� ำ: นี่อาจ
รวมถึงการใส่หมายเลขพิน “0000” (ศูนย์สี่ตัว)
คู่มือผู้ใช้งาน BlueParrott C300-XT
หน้ า 16
คุณสมบัติและฟั งก์ช่น
ั การใช้งานขัน
้ สูง (continued)
คุณสมบัติและฟั งก์ช่น
ั การใช้งานเพิ่มเติม
หมุนซ�ำ้ หมายเลขล่าสุด
ด้วยเสียง:
คุณสามารถใช้ค�ำสัง่ เสียงเพื่อหมุนหมายเลขทัง้ หมายเลขที่โทรออกล่าสุดและหมายเลขที่โทรเข้า
ล่าสุด
• เพื่อหมุนซ�้ำหมายเลข โทรออก ล่าสุด ให้เปิ ดค�ำสัง่ เสียงและพูดว่า “redial (หมุนซ�้ำ)”
• เพื่อโทรซ�้ำหมายเลข โทรเข้า ล่าสุด ให้เปิ ดค�ำสัง่ เสียงและพูดว่า “callback (โทรกลับ)”
การใช้ปุ่ม:
เพื่อหมุนซ�้ำหมายเลข โทรออก ล่าสุดซึ่งมีการโทรออกจากโทรศัพท์มือถือ กดปุ่มลดเสียงค้างไว้
เป็ นเวลาประมาณ 1 วินาที จะได้ยินเสียงบีพ
๊ และโทรศัพท์จะหมุนซ�้ำหมายเลขล่าสุด
การรอสาย/ปฏิเสธสายเรียกเข้า
หากคุณอยู่ระหว่างการโทรและมีสายที่สองเรียกเข้ามา คุณจะได้ยินการแจ้งเตือนเสียงต�่ำในหูฟัง
ด้วยโทรศัพท์ของคุณที่รองรับ คุณสามารถรับสายเรียกเข้าและวางสายที่คุยอยู่ หรือยอมรับสายที่
โทรเข้าและพักสายที่คุยอยู่ หรือปฏิเสธสายที่โทรเข้าและอยู่ในสายที่คุยอยู่ต่อไป
• เพื่อรับสายเรียกเข้าและวางสายที่คุยอยู่ กด MFB หนึ่งครัง้ เพื่อวางสาย และจากนัน
้ กดอีกครัง้
เพื่อตอบสาย
• เพื่อรับสายที่โทรเข้าและพักสายที่คุยอยู่ ให้กด MFB อย่างรวดเร็วสองครัง้
• เพื่อปฏิเสธสายเรียกเข้า กด MFB ค้างไว้เป็ นเวลา 1-2 วินาที
การปฏิเสธสายโทรเข้า
ด้วยเสียง:
เพื่อตัดสายเรียกเข้าทิง้ ด้วยเสียงเมื่อไม่ได้ติดสายใดอยู่ พูดว่า “ignore (เพิกเฉย)”
การใช้ปุ่ม:
เพื่อปฏิเสธสายเรียกเข้าด้วยตัวเอง กด MFB ค้างไว้เป็ นเวลา 1-2 วินาที
Voice Control ของโทรศัพท์ (เช่น Siri, Google Assistant)
กด MFB ครัง้ เดียวขณะที่หูฟังอยู่ในโหมดสแตนบายเพื่อเริ่มฟั งก์ชน
ั ่ ค�ำสัง่ ด้วยเสียงในโทรศัพท์
ของคุณ การรองรับค�ำสัง่ นี้ข้ น
ึ อยู่กับโทรศัพท์ ดูคู่มือผู้ใช้ของโทรศัพท์ของคุณส�ำหรับข้อมูลเพิ่ม
เติม
คู่มือผู้ใช้งาน BlueParrott C300-XT
หน้ า 17
คุณสมบัติและฟั งก์ช่น
ั การใช้งานขัน
้ สูง (continued)
การปิ ดเสียง
ด้วยค่าเริ่มต้น ปุ่ม Parrott จะท�ำหน้ าที่ปิดเสียงในการโทร (เว้นแต่ถูกก�ำหนดค่าเป็ นฟั งก์ชน
ั ่ อื่น) ปุ่มเร่ง
เสียงจะท�ำหน้ าที่ในการควบคุมการระงับเสียงด้วยเช่นกัน
• เว้นแต่จะมีการก�ำหนดค่าเอาไว้ กดปุ่ม Parrott ขณะการโทรจะปิ ดเสียงหูฟัง กดอีกครัง้ เพื่อยกเลิกการ
ปิ ดเสียง จะมีเสียงบีพ
๊ แสดงการเปิ ดและปิ ดเสียง
• เพื่อใช้ปุ่มเร่งเสียงเพื่อปิ ดไมโครโฟนของหูฟังขณะอยู่ระหว่างการโทร ให้กดปุ่มเร่งเสียงค้างเอาไว้เป็ น
เวลา 1-2 วินาที เพื่อปิ ดเสียง ให้กดปุ่มเดิมค้างไว้อีกครัง้ เป็ นเวลา 1-2 วินาที
• ขณะปิ ดเสียงเอาไว้ โทนเตือนจะส่งเสียงทุก 10 วินาที
การโอนออดิโอ
เพื่อโอนออดิโอจากหูฟังไปยังโทรศัพท์มือถือขณะอยู่ระหว่างการโทร ให้กดปุ่มลดเสียงค้างเอาไว้เป็ น
เวลา 1-2 วินาที ออดิโอจะโอนไปยังโทรศัพท์ ท�ำซ�้ำเพื่อโอนออดิโอกับไปยังหูฟัง เมื่อออดิโอถูกโอนไปยัง
โทรศัพท์แล้ว แสงไฟ LED หูฟังจะปิ ดจนกว่าออดิโอถูกโอนกลับไปยังหูฟัง
การเปิ ด/ปิ ดไฟแจ้งของหูฟัง
การกดปุ่มเร่งเสียงและลดเสียงพร้อมกันจะปิ ดไฟ LED แสดงสถานะของหูฟัง ท�ำซ�้ำเพื่อเปิ ดไฟ LED
แสดงสถานะอีกครัง้
เมื่อเปิ ดหูฟัง ไฟ LED แสดงสถานะจะอยู่ในสถานะเดิมเหมือนที่ปิดไว้ครัง้ สุดท้าย
รีเซ็ตรายชื่ออุปกรณ์ ท่ถ
ี ูกจับคู่กับหูฟัง
ขัน
้ ตอนนี้จะรีเซ็ตและล้างรายชื่ออุปกรณ์ที่ถูกจับคู่ไว้ภายในของหูฟัง ต้องเปิ ดหูฟังเพื่อด�ำเนินฟั งก์ชน
ั ่ นี้
1. เปิ ดชุดหูฟัง มันอาจเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ใดก็ได้
2. ถือหูฟังไว้ใกล้หูของคุณและกดปุ่มเร่งเสียงและลดเสียงค้างไว้ด้วยกันเป็ นเวลาประมาณ 6-10 วินาที
จนกว่าจะได้ยินโทนเสียงต�่ำสองครัง้
3. ปิดหูฟัง หน่วยความจ�ำจับคู่จะว่างเปล่าและจ�ำเป็ นจะต้องจับคู่หูฟังกับอุปกรณ์ใดที่ต้องการก่อนที่จะน� ำ
มาใช้กับมันได้
รีเซ็ตค่าเริ่มต้นของปุ่ม Parrott
ขัน
้ ตอนนี้จะรีเซ็ตและลบรายชื่ออุปกรณ์ที่ถูกจับคู่ภายในของหูฟังและจะเรียกคืนค่าเริ่มต้นจากโรงงาน
ของปุ่ม Parrott (ค�ำสัง่ ด้วยเสียงและปิ ดเสียง) ต้องเปิ ดหูฟังเพื่อด�ำเนินฟั งก์ชน
ั ่ นี้
1. เปิ ดชุดหูฟัง มันอาจเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ใดก็ได้
2. กดปุ่ม Parrott และปุ่มลดเสียงค้างไว้ด้วยกันเป็ นเวลาประมาณ 6-10 วินาทีจนกว่าคุณจะเห็นไฟ
กะพริบสีม่วงอย่างรวดเร็วสองครัง้ บน MFB
3. ปุ่ม Parrott หูฟังจะถูกรีเซ็ตและหน่วยความจ�ำจับคู่จะว่างเปล่าตอนนี้ หูฟังจะเข้าสู่โหมดจับคู่อีกครัง้
หากคุณไม่พร้อมจับคู่กับอุปกรณ์ของคุณใหม่อีกครัง้ ให้ปิดหูฟัง
คู่มือผู้ใช้งาน BlueParrott C300-XT
หน้ า 18
ตารางฟั งก์ช่น
ั และตัวบ่งชี ้การใช้งาน
ฟั งก์ช่น
ั
ปุ่ม/ช่วงเวลา
ในการกด
ไฟ LED
ตัวบ่งชี ้ออดิโอ
โทนสัน
้
ปิ ด
MFB (3-4 วินาที)
ไฟกะพริบเร็ว ๆ
สีฟ้า 3 ครัง้
ไม่มี
“Power off (ปิ ด)”
เปิ ดใช้งานโหมด
จับคู่
MFB (5-15 วินาที)
ไฟกะพริบเร็ว ๆ
สีแดง 4 ครัง้
แดงและฟ้ า
สลับกัน
ไม่มี
ไม่มี
โทนเดี่ยว
“Pair Mode
(โหมดจับคู่)”
ลดเสียง
Volume Down (ลด
เสียง)
(กดอย่างเร็ว)
ไม่มี
โทนเดี่ยว
ไม่มี
ปุ่ม Parrott
ไม่มี
(กดอย่างเร็ว) หรือเร่ง
เสียง (2 วินาที)
ไม่มี
MFB (กดอย่างเร็ว)
หรือพูดว่า “answer
(ตอบ)”
กระพริบสีฟ้า
วินาทีละครัง้
โทนเดี่ยว, เสียง
โทนเตือนทุก 10
วินาที
สองโทนสูงขึ้น
ไม่มี
วางสาย
MFB (กดอย่างเร็ว)
สองโทนต�่ำลง
ไม่มี
ปฏิเสธสายเรียก
เข้า
MFB (1-2 วินาที)
หรือพูดว่า “ignore
(เพิกเฉย)”
กระพริบสีฟ้า
ทุก 4 วินาที
ไม่มี
สองโทนต�่ำลง
ไม่มี
ลดเสียง
(1-2 วินาที)
ไม่มี
โทนต�่ำยาว
ไม่มี
โทนสัน
้
N/A
กระพริบสีแดง
“Please say a
command”
(โปรดออกค�ำสัง่ )
เปิ ด
เร่งเสียง
ปิ ดเสียง (เปิ ด/
ปิ ด)
รับสาย
โอนออดิโอ
เริ่มใช้ค�ำสั่งด้วย
เสียง (เมื่ออยู่ใน
โหมดสแตนบาย)
แบตเตอรี่ต่ �ำ
คู่มือผู้ใช้งาน BlueParrott C300-XT
MFB (2-3 วินาที)
Volume Up (เร่ง
เสียง)
(กดอย่างเร็ว)
ปุ่ม Parrott
ไม่มี
(กดอย่างเร็ว) หรือเร่ง
เสียง (2 วินาที)
ไม่มี
ตัวบ่งชี ้เสียง
(ภาษาอังกฤษ)
“Power on (เปิ ด)”
ไม่มี
“Battery very
low” (แบตเตอรี่
ต�่ำมาก)
หน้ า 19
BlueParrott | 900 Chelmsford Street, Tower II, 8th Floor | Lowell, MA 01851
blueparrott.com/support
© 2018 GN Netcom A/S สงวนลิขสิทธิ.์
APN 204204B
11/18
">