Dell C1660W Color Laser Printer User guide
Dell™ C1760nw/C1660w Color Printer Brukerhåndbok Juridisk modell: Dell C1760nw/Dell C1660w Innhold Før du begynner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 A Merknader, forsiktig og advarsler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 1 Brukerhåndbok for Dell™ C1760nw/C1660w Color Printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Konvensjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 15 2 Finne informasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 3 Produktfunksjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 4 Om skriveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Sett forfra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Sett bakfra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Plasskrav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Operatørpanelet Sikre skriveren Bestille tilbehør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Skriveroppsett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 5 Koble til skriveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Koble skriveren til datamaskinen eller nettverket Koble til direkte . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Trådløs tilkobling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ethernet-tilkobling (kun Dell C1760nw Color Printer) Konfigurere innstillingen for trådløst nettverk på nytt Template Last Updated - 2/7/2007 29 30 . . . . . . . . . . . . . . 34 . . . . . . . . . . . . . . . 35 Innhold 1 Slå på skriveren . 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sette opp skriveren din . . . . . . . . . . . . . . . Skriveroppsett med Software and Documentation-platen. 7 Angi IP-adressen 39 39 39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Operatørpanelet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Systeminnstillingerrapporten Ping-kommandoen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Legge utskriftsmateriale i universalmateren (MPF) Legge i utskriftsmateriale i PSI (kun Dell C1760nw Color Printer) . 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Installere skriverdrivere på datamaskiner med Windows ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Identifisere skriverdriverens status før installasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . Konfigurere direkte tilkobling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Konfigurere nettverkstilkobling 51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 For å installere XPS-skriverdriver (for XML). Konfigurere nettverksskriver på et lokalt nettverk . . . . . . . . . . . . . . . 54 . . . . . . . . . . . . . 58 . . . . . . . . . . . . . . 62 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Konfigurere nettverksskriver på et eksternt nettverk . Foreta innstillinger for WSD (Web Services on Devices) Legge til roller for utskriftstjenester . Konfigurere for delt utskrift . Innhold 51 51 For å installere vertsbasert skriverdriver WSD-skriveroppsett . 51 . . . . . . . Endre innstillingene for brannmuren før du installerer skriveren . 2 38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kontrollere IP-innstillingene . Legge i papir . 37 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Operatørpanelet 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tilordne en IP-adresse Verktøykasse . 37 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stille inn innledende innstillinger på operatørpanelet (kun Dell™ C1660w Color Printer) . . . . . . . . . . . 36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Template Last Updated - 2/7/2007 Pek og skriv ut . Peer-to-Peer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 10 Installere skriverdrivere på Macintosh-datamaskiner Installere driverne og programvaren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 . . . . . . . . . . . 71 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Legge til en skriver i Mac OS X 10.5 eller senere versjon. Legge til en skriver i Mac OS X 10.4.11 71 Bruke skriveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 11 Operatørpanelet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bruke knappene på operatørpanelet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Status på baklyset til Wi-Fi | WPS-knappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Operatørpanelet . Verktøykasse Stille inn tid for strømsparing-alternativet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Dell™ Printer Configuration Web Tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Konfigurere fra nettleser 81 81 81 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Stille inn fra operatørpanelet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Starte Dell Printer Configuration Web Tool Oversikt over menyelementene Sidevisningsformat . Toppramme 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Konfigurere Dell Printer Configuration Web Tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Venstre ramme Høyre ramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Endre innstillingene for menyelementene . Detaljer om menyelementene . Skriverstatus Template Last Updated - 2/7/2007 78 79 Skrive ut en side med enhetsinnstillinger . Oversikt . 77 . . . . . . . . . . . . . . Bruke operatørpanelet til å endre skriverinnstillingene Endre språket . 77 Innhold 3 Skriverjobber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Skriverinnstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kopier skriverinnstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 13 Kort om Verktøykasse-menyer Starte Verktøykasse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bruke Verktøykasse til å endre skriverinnstillingene . Skriverinnstillingsrapport 111 111 . . . . . . . . . . . . . . 111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 112 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Menyinnstillinger Rapporter 98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Skriverinformasjon . TCP/IP-innstillinger Vedlikehold av skriver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Papirtetthet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Juster BTR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Systeminnstillinger. Juster fuserenhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fargeregistreringsjustering Juster høyde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 118 Ikke-Dell toner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 BTR-oppdateringsmodus TCP/IP-innstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Nettverksinnstillinger Diagnose 117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tilbakestill standarder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Skjemautskrift Maskinsjekk Miljøsensorinformasjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fremkallerbevegelsesmodus Tilbakestill standarder 122 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 14 Kort om skrivermenyene . Rapport/Liste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Skriverinnstilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Enhetsinnstillinger . Jobbhistorie 122 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oppdateringsmodus Innhold 91 Skriverserverinnstillinger Utskriftsvolum 4 90 125 125 125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Template Last Updated - 2/7/2007 Feilhistorie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fargetestside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Skrive ut en Rapport/Liste ved hjelp av kontrollpanelet . . . . . . . . . . . 125 Skrive ut en Rapport/Liste ved hjelp av Verktøykassen . . . . . . . . . . . . 126 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Adm.meny . Nettverk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . USB-innstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Systeminnstillinger Vedlikehold Panelspråk 126 131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Sikkerhetsinnstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Panellås-funksjon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aktivere panellåsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 140 Deaktivere panellåsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Tilbakestiller til standarder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 15 Retningslinjer for utskriftsmateriale Papir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anbefalt papir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Velge forhåndstrykt utskriftsmateriale og brevhode . . . . . . . . . . . . . 145 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Skrive ut på brevpapir . Legge i brevhode Velge forhåndshullet papir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Konvolutter Etiketter . Lagre utskriftsmateriale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Papirstørrelser som støttes Papirtyper som støttes Papirtypespesifikasjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Legge i utskriftsmateriale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mål for utskriftsmateriale 147 . . . . . . . . . . . . . . . . Identifisere utskriftsmateriale og spesifikasjoner Kapasitet 143 143 Papir som ikke kan brukes Velge papir. 143 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Papiregenskaper Template Last Updated - 2/7/2007 125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Innhold 149 151 151 151 5 Legge utskriftsmateriale i universalmateren (MPF) . . . . . . . . . . . . . . . . 151 . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Legge konvolutter i universalmateren (MPF) Legge i brevhode . . . . . . . . 159 . . . . . . . . . . . . 161 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Legge i utskriftsmateriale i PSI (kun Dell C1760nw Color Printer) Legge en konvolutt i den prioriterte arkmateren (PSI) Legge i brevhode . . . . . . . . . . . . . 164 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 Legge i utskriftsmateriale ved manuell dupleksutskrift . Når du bruker MPF. Når du bruker PSI (kun Dell C1760nw Color Printer) Bruke forlengeren for mottakerbrettet . . . . . . . . . . . . . . 165 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Skrive ut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 17 Skrive ut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tips for vellykket utskrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Tips om lagring av utskriftsmateriale Unngå papirstopp 169 Sende en jobb til utskrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 Avbryte en utskriftsjobb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Avbryte fra operatørpanelet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Avbryte en jobb fra en Windows-datamaskin . Skrive ut en rapportside 170 . . . . . . . . . . . . . . . . 170 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Bli kjent med skriveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 18 Kort om skriverprogramvaren Windows® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 173 Dell Administrasjonssystem for tilbehør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Hurtigstartverktøy Macintosh . Statusmonitor-widget 6 Innhold 173 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Statusvindu for skriver . Statusmonitorkonsoll 173 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Template Last Updated - 2/7/2007 19 Kort om skrivermeldingene 20 Spesifikasjoner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 Kompatibilitet med operativsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 Strømtilførsel . Mål Minne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Sidebeskrivelsesspråk (PDL)/emulering, operativsystem og grensesnitt MIB-kompatibilitet . Miljø 181 Kabler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 Vedlikeholde skriveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 21 Vedlikeholde skriveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kontrollere statusen til forbruksvarer Spare forbruksvarer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Lagre forbruksvarer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 Bytte tonerkassetter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 Lagre utskriftsmateriale Ta ut tonerkassettene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 Sette inn en tonerkassett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 Rengjøre skriveren innvendig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 Rengjøre CTD-sensoren Justere fargeregistrering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Justere Autom. korrigering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Skrive ut fargeregistreringsskjemaet . Angi verdier 196 196 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 Finne verdier . Template Last Updated - 2/7/2007 187 Innhold 7 22 Avklare papirstopp Unngå papirstopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Finne stedet for papirstopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Avklare papirstopp fra forsiden av skriveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Avklare papirstopp fra baksiden av skriveren . Avklare papirstopp fra mottakerbrettet 201 201 202 203 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 Feilsøking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 23 Feilsøking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Grunnleggende skriverproblemer Skjermproblemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 Utskriftsproblemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Problemer med utskriftskvalitet Utskriften er for lys. 213 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 . . . . . . . . . . 214 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 Tilfeldige flekker / uklare bilder Hele utskriften er tom Striper vises på utskriften Hellende fargepunkter . Vertikale blanke felter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 Fargeflekker Skygger Bead-Carry-Out (BCO) . Auger-merke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 Rynket/flekket papir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Toppmargen er ikke riktig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fargeregistreringen er ikke justert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Stopp som skyldes feilmating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Stopp som skyldes flermating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 Problemer med trådløs tilkobling Innhold 220 221 Papirstopp . 8 219 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Papir med brettede hjørner / bulker . Støy 211 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Toner smitter av, eller den sitter løst / flekker på baksiden Slør . 211 Template Last Updated - 2/7/2007 Andre problemer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 Kontakte service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 Tillegg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 B Tillegg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 Dells policy for teknisk støtte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 Tjenester på Internett . Garanti- og returpolicy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 Informasjon om gjenvinning . Kontakte Dell . Stikkord Template Last Updated - 2/7/2007 Innhold 9 10 Innhold Template Last Updated - 2/7/2007 Før du begynner Merknader, forsiktig og advarsler ................................................. 13 1 Brukerhåndbok for Dell™ C1760nw/C1660w Color Printer ........................................................................................................ 15 2 Finne informasjon........................................................................ 17 3 Produktfunksjoner....................................................................... 19 4 Om skriveren................................................................................ 21 11 12 Merknader, forsiktig og advarsler MERK: Et MERK-avsnitt inneholder viktig informasjon som hjelper deg å utnytte skriveren bedre. FORSIKTIG: Et FORSIKTIG-avsnitt angir enten potensiell skade på maskinvare eller tap av data, og opplyser om hvordan du kan unngå problemet. ADVARSEL: En ADVARSEL angir potensiell skade på eiendom og personer, eller livsfare. Informasjonen i dokumentet kan endres uten varsel. © 2013 Dell Inc. Med enerett. Kopiering av dette materialet i enhver form uten skriftlig tillatelse fra Dell Inc. er strengt forbudt. Varemerker som er brukt i denne teksten: Dell og DELL-logoen er varemerker for Dell Inc. Microsoft, Windows, Windows Server, Windows Vista og Internet Explorer er enten varemerker eller registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA og / eller andre land. Macintosh og Mac OS er varemerker for Apple Inc., registrert i USA og andre land. Wi-Fi er et registrert varemerke for Wi-Fi Alliance. Wi-Fi Protected Setup, WPA og WPA2 er varemerker for Wi-Fi Alliance. XPS (XML Paper Specification): Det kan være knyttet immaterielle rettigheter til dette produktet som eies av Microsoft Corporation. Vilkårene og betingelsene som Microsoft bygger lisensieringen av slike immaterielle rettigheter på, kan du finne på http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId= 52369; DES: Dette produktet inkluderer programvare utviklet av Eric Young ([email protected]); AES: Copyright© 2003, Dr Brian Gladman, Worcester, UK. Med enerett. Dette produktet bruker publisert AES-programvare gitt av Dr Brian Gladman iht. BSD lisensieringsvilkår; TIFF (libtiff): Copyright© 1988–1997 Sam Leffler og Copyright© 1991–1997 Silicon Graphics, Inc.; ICC Profile (Little cms): Copyright© 1998–2004 Marti Maria. Andre varemerker og produktnavn kan være brukt i dette dokumentet for å henvise til enten enhetene som påberoper seg disse eller deres produkter. Dell Inc. fraskriver seg enhver eierinteresse i andre varemerker og produktnavn enn sine egne. Skriverprogramvaren bruker noen av kodene som er definert av Independent JPEG Group. ____________________ DE AMERIKANSKE MYNDIGHETERS BEGRENSEDE RETTIGHETER Denne programvaren og dokumentasjonen gis med BEGRENSEDE RETTIGHETER. Bruk, duplisering eller offentliggjøring av regjeringen er underlagt begrensninger som fremlagt i avsnitt (c)(1)(ii) i klausulen Rettigheter i tekniske data og programvare (Rights in Technical Data and Computer Software clause) i DFARS 252.227-7013 og i anvendbare FAR-bestemmelser: Dell Inc., One Dell Way, Round Rock, Texas, 78682, USA. April 2013 Rev. A01 Merknader, forsiktig og advarsler 13 14 Merknader, forsiktig og advarsler Brukerhåndbok for Dell™ C1760nw/C1660w Color Printer 1 Klikk koblingene til venstre hvis du vil ha informasjon om funksjoner, alternativer og betjening av Dell C1760nw/C1660w Color Printer. Se "Finne informasjon" på side 17 hvis du vil ha informasjon om annen dokumentasjon som følger med Dell C1760nw/C1660w Color Printer. MERK: I denne håndboken henvises det til Dell C1760nw/C1660w Color Printer som "skriver". Konvensjoner Følgende beskriver betydningen på symboler og skrifttyper som brukes i denne håndboken: Fete tekster : • Navn på maskinvareknapp på betjeningspanelet. • Skjermnavn på LCD-panelet. • Menyer, kommandoer, vinduer eller dialogbokser som vises på dataskjermen. Tekster i skrifttypen Courier New : • Menyer og meldinger som vises på LCD-panelet. • Tegn lagt inn fra datamaskinen. • Katalogbaner. < > → " : • Tast på datamaskinens tastatur. : • Indikerer en bane til en viss enhet innenfor en prosedyre eller en datamaskin. " : • Kryssreferanser i denne håndboken. • Tegn lagt inn fra betjeningspanelet. • Meldinger som vises på dataskjermen. Brukerhåndbok for Dell™ C1760nw/C1660w Color Printer 15 16 Brukerhåndbok for Dell™ C1760nw/C1660w Color Printer 2 Finne informasjon MERK: Bildene som brukes i denne håndboken, er av Dell™ C1760nw Color Printer, med mindre annet er nevnt. Hva ser du etter? Finn det her • Drivere for skriveren Disken Software and Documentation • Min brukerhåndbok Disken Software and Documentation inneholder oppsettsvideo, dokumentasjon og drivere for skriveren. Du kan bruke disken til å installere drivere for første gang eller installere drivere på nytt, eller se oppsettsvideoen og dokumentasjonen. På disken kan det ligge les meg-filer med de nyeste oppdateringene om tekniske endringer på skriveren eller med avansert teknisk referansemateriale for erfarne brukere eller teknikere. Hvordan bruke skriveren Hurtigveiledning • Sikkerhetsinformasjon Viktig informasjon • Garantiinformasjon ADVARSEL: Les og følg alle sikkerhetsinstruksjoner i Viktig informasjon før du setter opp og bruker skriveren. Finne informasjon 17 Hva ser du etter? Finn det her Slik monterer du skriveren Monteringsdiagram Feilsøking "Feilsøking" på side 211 Ekspresservicekode og servicemerkenummer Servicemerke xxxxxxx Expresservicekode 000 000 000 00 Ekspresservicekoden og servicemerket er plassert på innsiden av sidedekslet til skriveren. • Nyeste drivere for skriveren Gå til support.dell.com. • Svar på spørsmål om teknisk service og støtte På support.dell.com finner du flere nettbaserte verktøy, blant annet følgende: • Dokumentasjon for skriveren • Løsninger – tips og råd for feilsøking, artikler fra teknikere og nettbaserte kurs • Oppgraderinger – oppgraderingsinformasjon for komponenter, for eksempel skriverdriver • Kundestøtte – kontaktinformasjon, bestillingsstatus, garantier og reparasjonsinformasjon • Nedlastinger – drivere • Håndbøker – skriverdokumentasjon og produktspesifikasjoner Gå til support.dell.com. Velg aktuelt område, og fyll ut nødvendig informasjon for å få tilgang til hjelpeverktøy og informasjon. 18 Finne informasjon 3 Produktfunksjoner I dette kapitlet får du en kort beskrivelse av funksjonene, og du får vite hvor du kan finne mer informasjon om dem. 2-sidig utskrift (manuell dupleksutskrift) Prioritert arkmater (PSI) (kun Dell C1760nw Color Printer) Manuell dupleksutskrift er å skrive ut to eller flere sider på forog baksiden av et enkelt ark manuelt. Denne funksjonen bidrar til å redusere papirforbruket. Se under "Legge i utskriftsmateriale ved manuell dupleksutskrift" på side 164 hvis du vil ha mer informasjon. Utskriftsmedier som er lastet i PSI gis prioritet over de som lastes på universalmateren (MPF). Bruk av PSI gjør at du kan bruke andre typer eller størrelser av utskriftsmedier etter ønske over de vanlige utskriftsmediene som er lastet på MPF. Se under "Legge i utskriftsmateriale i PSI (kun Dell C1760nw Color Printer)" på side 159 hvis du vil ha mer informasjon. Skrive ut via trådløs tilkobling (trådløs utskrift) Utskrift av flere sider på et enkelt papirark (Mange opp) Funksjonen Trådløst LAN på skriveren gjør at du kan montere skriveren der du vil og skrive ut uten en kablet forbindelse til datamaskinen. Se under "Trådløs tilkobling" på side 30 hvis du vil ha mer informasjon. Mange opp-utskrift lar deg skrive ut flere sider på ett enkelt ark. Denne funksjonen bidrar til å redusere papirforbruket. For mer informasjon se skriverdriverens hjelp. Produktfunksjoner 19 20 Produktfunksjoner 4 Om skriveren Dette kapittelet gir en oversikt over Dell™ C1760nw/C1660w Color Printer. MERK: Bildene som brukes i denne håndboken, er av Dell C1760nw Color Printer, med mindre annet er nevnt. Sett forfra 1 7 13 12 11 10 2 9 8 7 6 3 4 5 1 Operatørpanelet 2 Mottakerbrett 3 Forlenger for mottakerbrett 4 Rengjøringsstav for skrivehode 5 Tonerdeksel 6 Strømknapp 7 Breddeskinner for papir 8 Universalmater (MPF) 9 Forside 10 Forlenger for universalmater (MPF) 11 Lengdeskinne 12 Prioritert arkmater (PSI)*1 13 Papirdeksel*2 *1 Kun Dell C1760nw Color Printer *2 Kun Dell C1660w Color Printer Om skriveren 21 Sett bakfra 1 2 11 10 9 8 7 3 4 5 6 1 Strømkobling 2 Frigivningshåndtak på bakdeksel 3 USB-port 4 Ethernet-port (kun Dell C1760nw Color Printer) 5 Sikkerhetsspor 6 Bakdeksel 7 Overføringsrull 8 Papirsjakt 9 Papirmaterull 10 Overføringsbelte 11 Spaker 22 Om skriveren Plasskrav Plasser skriveren på et sted med tilstrekkelig plass til å bruke universalmateren og åpne dekslene. 218 mm 225 mm 295,5 mm 100 mm 394 mm 300 mm 307 mm 329,5 mm FORSIKTIG: Unngå å plassere skriveren i direkte sollys med frontdekslet åpent for å unngå uregelmessig skjermbilde eller funksjonsfeil på skriveren. Operatørpanelet Se under "Operatørpanelet" på side 77 hvis du vil ha mer informasjon om operatørpanelet. Om skriveren 23 Sikre skriveren Bruk Kensington-låsen, som leveres som tilleggsutstyr, for å beskytte skriveren mot tyveri. Sett Kensington-låsen inn i sikkerhetssporet på skriveren. Sikkerhetsspor Se bruksanvisningen som fulgte med Kensington-låsen hvis du vil ha mer informasjon. 24 Om skriveren Bestille tilbehør Hvis skriveren er koblet til et nettverk, kan du bestille forbruksvarer fra Dell på nettet. Skriv inn skriverens IP-adresse i nettleseren, start Dell Printer Configuration Web Tool og klikk Bestill tilbehør når du skal bestille toner til skriveren. Du kan også bestille tonerkassetter på følgende måte: 1 Klikk på Start → Alle programmer → Dell-skrivere → Ekstra fargelaserprogramvare → Dell Administrasjonssystem for tilbehør. Vinduet Dell administrasjonssystem for tilbehør vises. 2 Velg skriveren i listen Velg skrivermodell. 3 Hvis du bestiller på nettet, gjør du dette: a Velg en nettadresse fra listen Velg URL for ny bestilling. b Klikk på Besøk Dell nettstedet for bestilling av skriverutstyr online. Skjermbildet Dell C1760nw Color Printer/Dell C1660w Color Printer - Dell Administrasjonssystem for tilbehør vises. c Skriv inn servicemerket, og klikk på OK. Servicemerket er plassert på innsiden av tonerdekslet på skriveren. Dells nettsted for tilbehør vises. Servicemerke xxxxxxx Expresservicekode 000 000 000 00 Hvis du bestiller over telefon, kan du ringe nummeret som vises i delen Bestill per telefon. Om skriveren 25 26 Om skriveren Skriveroppsett 5 Koble til skriveren ....................................................................... 29 6 Sette opp skriveren din .............................................................. 37 7 Angi IP-adressen ........................................................................ 39 8 Legge i papir ................................................................................ 43 9 Installere skriverdrivere på datamaskiner med Windows® ........................................................................................................ 51 10 Installere skriverdrivere på Macintosh-datamaskiner......... 71 27 28 5 Koble til skriveren Dell™ C1760nw/C1660w Color Printer-forbindelseskabelen må oppfylle følgende krav: Tilkoplingstype Spesifikasjoner for tilkobling USB Kompatibel med USB 2.0 Trådløs IEEE 802.11b/802.11g/802.11n Ethernet 10 Base-T/100 Base-TX-kompatibel (kun Dell C1760nw Color Printer) MERK: Bildene som brukes i denne håndboken er for Dell™ C1760nw Color Printer med mindre annet er oppgitt. 1 2 1 USB-port 2 Ethernet-port (kun Dell C1760nw Color Printer) Koble skriveren til datamaskinen eller nettverket Koble til direkte En lokal skriver er en skriver som er koblet til datamaskinen med en USB-kabel. Hvis skriveren din er lagt til et nettverk, gå ti"Ethernet-tilkobling (kun Dell C1760nw Color Printer)" på side 34. Slik kobler du skriveren til en datamaskin: 1 Kontroller at skriveren, datamaskinen og alle andre tilkoblede enheter er slått av og koblet fra strømkilden. Koble til skriveren 29 2 Sett den minste USB-kontakten inn i USB-porten på baksiden av skriveren. 3 Sett den andre enden av kabelen i en USB-port på datamaskinen. FORSIKTIG: Ikke koble skriverens USB-kabel til USB-porten på tastaturet. Trådløs tilkobling Spesifikasjonene for funksjonen for trådløse innstillinger er beskrevet nedenfor. Element Spesifikasjon Tilkobling Trådløs Tilkoblingsstandard IEEE 802.11b/802.11g/802.11n-ettergivende Båndbredde 2,4 GHz Dataoverføringshastighet IEEE 802.11b-modus: 11, 5,5, 2, 1 Mbps IEEE 802.11g-modus: 54, 48, 36, 24, 18, 12, 9, 6 Mbps IEEE 802.11n-modus: 65 Mbps Sikkerhet 64 (40-bit nøkkel)/ 128 (104-bit nøkkel) WEP, WPA-PSK (TKIP, AES), WPA2-PSK (AES)(IEEE 802.1x attesteringsfunksjon for WPA 1x ikke-korresponderer), blandet modus PSK Wi-Fi Protected Setup® (WPS)*1 PBC (Push Button Configuration), PIN (Personal Identification Number) *1 WPS 2.0-ettergivende. WPS 2.0 fungerer på tilgangspunkter med følgende krypteringstyper: Blandet modus PSK, WPA-PSK AES, WPA2-PSK AES, WPA-PSK TKIP, Åpen (ingen sikkerhet) Du kan velge mellom følgende metoder for å konfigurere en trådløs innstilling: WPS-PBC (Wi-Fi | WPS-knapp)*1 WPS-PBC (operatørpanelmeny)*1 WPS-PIN*2 Automatisk SSID-oppsett Manuelt SSID-oppsett 30 Koble til skriveren *1 WPS-PBC (Wi-Fi Protected Setup-Push Button Configuration) er en metode for å godkjenne og registrere enheter som kreves for trådløs konfigurasjon, ved å starte WPS-PBC på skriveren med -knappen (Wi-Fi | WPS) eller operatørpanelmenyen, og deretter trykke på knappen som finnes på det trådløse LAN-tilgangspunktet (registrator) eller på ruteren. Denne innstillingen er bare tilgjengelig når tilgangspunktet støtter WPS-PBC. *2 WPS-PIN (Wi-Fi Protected Setup-Personal Identification Number) er en metode for å godkjenne og registrere enheter som kreves for trådløs konfigurasjon, ved hjelp av PIN-koder på skriveren og datamaskinen. Denne innstillingen gjøres via tilgangspunkt og er kun tilgjengelig hvis tilgangspunktene for den trådløse ruteren støtter WPS. WPS-PBC (Wi-Fi | WPS-knapp) Du kan starte WPS-PBC (Wi-Fi Protected Setup-Push Button Configuration) ved å trykke på (Wi-Fi | WPS). -knappen MERK: WPS-PBC er bare tilgjengelig når det trådløse LAN-tilgangspunktet (registrator) eller ruteren støtter WPS-PBC. MERK: Før du starter WPS-PBC med -knappen (Wi-Fi | WPS), kontroller plasseringen av WPS-knappen (knappenavnet kan variere) på det trådløse LAN-tilgangspunktet (registrator) eller på ruteren. For informasjon om bruk av WPS på det trådløse LANtilgangspunktet (registrator) eller på ruteren, kan du henvise til håndboken som fulgte med produktet. MERK: For mer informasjon om -knappen (Wi-Fi | WPS), se "Status på baklyset til Wi-Fi | WPS-knappen" på side 78. Dersom et problem oppstår eller feilmeldinger vises på operatørpanelet, se "Problemer med trådløs tilkobling" på side 224. 1 Trykk og hold -knappen (Wi-Fi | WPS) på skriveren i to sekunder. Kontroller at -knappen (Wi-Fi | WPS) begynner å blinke og Trykk på WPS-knapp på WPS-ruter vises på operatørpanelet. 2 Start WPS-operasjonen på det trådløse LAN-tilgangspunktet (registrator) eller på ruteren innen to minutter. 3 Når WPS-operasjonen er fullført og skriveren har startet på nytt, er den trådløse LAN-tilkoblingen fullført. WPS-PBC (operatørpanelmeny) Du kan starte WPS-PBC (Wi-Fi Protected Setup-Push Button Configuration) fra operatørpanelet. MERK: WPS-PBC er bare tilgjengelig når det trådløse LAN-tilgangspunktet (registrator) eller ruteren støtter WPS-PBC. MERK: Før du starter WPS-PBC, kontroller plasseringen av WPS-knappen (knappenavnet kan variere) på det trådløse LANtilgangspunktet (registrator) eller på ruteren. For informasjon om bruk av WPS på det trådløse LAN-tilgangspunktet (registrator) eller på ruteren, kan du henvise til håndboken som fulgte med produktet. MERK: Det kreves et passord for å få tilgang til Adm.meny når Panellås aktivert er satt til Aktiver. Hvis det er tilfelle, må du skrive inn passordet du spesifiserte, og trykke på (Sett)-knappen. 1 Trykk på (Meny)-knappen. 2 Trykk på til Adm.meny er uthevet, og trykk deretter på (Sett)-knappen. 3 Trykk på til Nettverk er uthevet, og trykk deretter på (Sett)-knappen. Koble til skriveren 31 4 Trykk på til WPS-oppsett er uthevet, og trykk deretter på (Sett)-knappen. 5 Kontroller at Trykknapp- kontroll vises, og trykk deretter på 6 Kontroller at Er du sikker? vises, og trykk deretter på (Sett)-knappen. (Sett)-knappen. Kontroller at Trykk på WPS-knapp på ruter vises, og start WPS-PBC på det trådløse LANtilgangspunktet (registrator) eller på ruteren innen to minutter. 7 Når WPS-operasjonen er fullført og skriveren har startet på nytt, er den trådløse LAN-tilkoblingen fullført. WPS-PIN PIN-koden til WPS-PIN kan bare konfigureres fra operatørpanelet. MERK: WPS-PIN er bare tilgjengelig når det trådløse LAN-tilgangspunktet (registrator) eller ruteren støtter WPS-PIN. MERK: Det kreves et passord for å få tilgang til Adm.meny når Panellås aktivert er satt til Aktiver. Hvis det er tilfelle, må du skrive inn passordet du spesifiserte, og trykke på (Sett)-knappen. 1 Trykk på (Meny)-knappen. 2 Trykk på til Adm.meny er uthevet, og trykk deretter på (Sett)-knappen. 3 Trykk på til Nettverk er uthevet, og trykk deretter på (Sett)-knappen. 4 Trykk på til WPS-oppsett er uthevet, og trykk deretter på 5 Kontroller at PIN-kode vises, og trykk deretter på (Sett)-knappen. (Sett)-knappen. 6 Skriv ned den åttesifrede PIN-koden som vises eller velg Skriv ut PIN-kode. PIN-koden skrives ut. 7 Kontroller at Start konfig. vises, og trykk deretter på (Sett)-knappen. 8 Kontroller at Bruk trådløs ruter vises, og angi PIN-koden som vises i trinn 6 i det trådløse LANtilgangspunktet (registrator) eller på ruteren. MERK: For bruk av WPS på det trådløse LAN-tilgangspunktet (registrator) eller på ruteren, kan du henvise til håndboken som fulgte med produktet. 9 Når WPS-operasjonen er fullført og skriveren har startet på nytt, er den trådløse LAN-tilkoblingen fullført. Automatisk SSID-oppsett MERK: Det kreves et passord for å få tilgang til Adm.meny når Panellås aktivert er satt til Aktiver. Hvis det er tilfelle, må du skrive inn passordet du spesifiserte, og trykke på (Sett)-knappen. 1 Trykk på (Meny)-knappen. 2 Trykk på til Adm.meny er uthevet, og trykk deretter på (Sett)-knappen. 3 Trykk på til Nettverk er uthevet, og trykk deretter på (Sett)-knappen. 4 Trykk på -knappen til Trådløst oppsett vises, og trykk deretter på (Sett)-knappen. Skriveren søker automatisk tilgangspunktene på trådløse nettverk. 5 Trykk på -knappen til ønsket tilgangspunkt vises, og trykk deretter på (Sett)-knappen. Hvis ønsket tilgangspunkt ikke vises, gå til "Manuelt SSID-oppsett" på side 33. MERK: Noen skjulte SSID-er vises kanskje ikke. Dersom SSID ikke er registrert, slå på SSID-kringkasting fra ruteren. 6 Skriv inn passfrasen eller WEP-nøkkelen. Når krypteringstypen til det valgte tilgangspunktet er WPA, WPA2 eller Blandet i trinn 5: • Angi passfrasen, og trykk deretter på (Sett)-knappen. Når krypteringstypen til det valgte tilgangspunktet er WEP i trinn 5: • 32 Angi WEP-nøkkelen, og trykk deretter på Koble til skriveren (Sett)-knappen. MERK: En passfrase er en krypteringsnøkkel for WPA- og WPA2-kryptering som består av 8 til 63 alfanumeriske tegn. Den kan beskrives som en nøkkel på noen tilgangspunkter eller rutere. For detaljer, henvis til bruksanvisningen som fulgte med tilgangspunktet eller ruteren. 7 Sørg for at Start skriver på nytt for å aktivere innstillinger vises. 8 Slå av skriveren, og slå den på igjen for å bruke innstillingene. Trådløs LAN-tilkoblingsinnstilling er fullført. Manuelt SSID-oppsett MERK: Det kreves et passord for å få tilgang til Adm.meny når Panellås aktivert er satt til Aktiver. Hvis det er tilfelle, må du skrive inn passordet du spesifiserte, og trykke på (Sett)-knappen. 1 Trykk på (Meny)-knappen. 2 Trykk på til Adm.meny er uthevet, og trykk deretter på (Sett)-knappen. 3 Trykk på til Nettverk er uthevet, og trykk deretter på (Sett)-knappen. 4 Trykk på -knappen til Trådløst oppsett vises, og trykk deretter på 5 Trykk på -knappen til Manuelt oppsett vises, og trykk deretter på 6 Angi SSID, og trykk deretter på (Sett)-knappen. (Sett)-knappen. (Sett)-knappen. 7 Velg nettverksmodusen fra Infrastruktur og Ad-hoc avhengig av miljøet ditt, og trykk deretter på knappen. (Sett)- Hvis du velger Infrastruktur, gå videre til trinn 8. Hvis du velger Ad-hoc, gå videre til trinn 9. 8 Velg krypteringstypen fra Ingen sikkerhet, Blandet modus PSK, WEP, WPA-PSK-TKIP eller WPA2PSK-AES. Hvis du ikke stiller inn sikkerhet for det trådløse nettverket ditt: • Trykk på -knappen til Ingen sikkerhet vises, og trykk deretter på (Sett)-knappen. For å bruke Blandet modus PSK-, WPA-PSK-TKIP- eller WPA2-PSK-AES-kryptering: a Trykk på -knappen til Blandet modus PSK, WPA-PSK-TKIP eller WPA2-PSK-AES vises, og trykk (Sett)-knappen. deretter på b Angi passfrasen, og trykk deretter på (Sett)-knappen. MERK: En passfrase er en krypteringsnøkkel for WPA- og WPA2-kryptering som består av 8 til 63 alfanumeriske tegn. Den kan beskrives som en nøkkel på noen tilgangspunkter eller rutere. For detaljer, henvis til bruksanvisningen som fulgte med tilgangspunktet eller ruteren. For å bruke WEP-kryptering: til WEP vises, og trykk deretter på (Sett)-knappen. a Trykk på b Angi WEP-nøkkelen, og trykk deretter på c Trykk på -knappen for å utheve ønsket overføringsnøkkel fra Autom. eller WEP-nøkkel 1 til WEP(Sett)-knappen. nøkkel 4, og trykk deretter på (Sett)-knappen. Gå videre til trinn 10. 9 Velg krypteringstypen fra Ingen sikkerhet eller WEP. Hvis du ikke stiller inn sikkerhet for det trådløse nettverket ditt: • Kontroller at Ingen sikkerhet vises, og trykk deretter på (Sett)-knappen. For å bruke WEP-kryptering: Koble til skriveren 33 til WEP vises, og trykk deretter på (Sett)-knappen. a Trykk på b Angi WEP-nøkkelen, og trykk deretter på c Trykk på -knappen for å utheve ønsket overføringsnøkkel fra WEP-nøkkel 1 til WEP-nøkkel 4, og (Sett)-knappen. trykk deretter på (Sett)-knappen. 10 Sørg for at Start skriver på nytt for å aktivere innstillinger vises. 11 Slå av skriveren, og slå den på igjen for å bruke innstillingene. Trådløs LAN-tilkoblingsinnstilling er fullført. Ethernet-tilkobling (kun Dell C1760nw Color Printer) Slik kobler du skriveren til et nettverk: 1 Kontroller at skriveren, datamaskinen og alle andre tilkoblede enheter er slått av, og at alle kabler er koblet fra. 2 Koble til Ethernet-kabelen. MERK: Koble til Ethernet-kabelen bare hvis du må sette opp en kablet forbindelse. Når skriveren skal kobles til nettverket, setter du den ene enden av en Ethernet-kabel i Ethernet-porten på baksiden av skriveren og den andre enden i en LAN-port eller -hub. Se under "Trådløs tilkobling" på side 30 hvis du vil ha informasjon om trådløs tilkobling. 34 Koble til skriveren Konfigurere innstillingen for trådløst nettverk på nytt For å endre den trådløse innstillingen gjennom en Ethernet- eller trådløs tilkobling fra datamaskinen, gjør du følgende. MERK: For å endre den trådløse innstillingen gjennom trådløs tilkobling, må du kontrollere at den trådløse tilkoblingsinnstillingen er fullført i "Trådløs tilkobling" på side 30. MERK: Følgende innstillinger er tilgjengelige når nettverksmodusen er innstilt til infrastruktur i "Trådløs tilkobling" på side 30. 1 Kontroller IP-adressen til skriveren. Se "Kontrollere IP-innstillingene" på side 41 hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du kontrollerer skriverens IP-adresse. 2 Start Dell Printer Configuration Web Tool ved å skrive inn IP-adressen til skriveren i nettleseren din. 3 Klikk på Skriverserverinnstillinger. 4 Klikk på Skriverserverinnstillinger-kategorien. 5 Klikk på Trådløst LAN. 6 Endre skriverens trådløse innstilling. 7 Start skriveren på nytt. 8 Endre henholdsvis de trådløse innstillingene på datamaskinen eller tilgangspunktet. MERK: For å endre de trådløse innstillingene på datamaskinen, henviser du til veiledningene som fulgte med den trådløse adapteren eller hvis datamaskinen har et trådløst adapterverktøy, endrer du de trådløse innstillingene med det verktøyet. Koble til skriveren 35 Slå på skriveren ADVARSEL: Bruk ikke skjøteledninger eller grenuttak. ADVARSEL: Skriveren bør ikke kobles til en avbruddsfri strømforsyning (UPS). 1 Koble strømkabelen til strømkontakten bak på skriveren. (se "Sett bakfra" på side 22). 2 Koble den andre enden av strømkabelen til veggkontakten. 3 Slå på skriveren. 36 Koble til skriveren 6 Sette opp skriveren din Stille inn innledende innstillinger på operatørpanelet (kun Dell™ C1660w Color Printer) Du må stille inn skriverspråk og hvorvidt trådløst LAN skal aktiveres når du slår på skriveren for første gang. Når du slår på skriveren, vises veiviseren for å utføre innledende oppsett på operatørpanelet. Følg trinnene under for å konfigurere skriveren for første gang. MERK: Hvis du ikke begynner å konfigurere de innledende innstillingene, starter skriveren på nytt automatisk etter tre minutter. Etter dette kan du ved behov utføre følgende konfigurasjon ved å aktivere Veiviser for oppstart fra operatørpanelet eller Dell Printer Configuration Web Tool. MERK: Se under "Operatørpanelet" på side 77 hvis du vil ha mer informasjon om operatørpanelet. MERK: Se under "Dell™ Printer Configuration Web Tool" på side 81 hvis du vil ha mer informasjon Dell Printer Configuration Web Tool. 1 Sørg for at Språk vises. Trykk på -knappen til ønsket språk vises, og trykk deretter på (Sett)-knappen. Engelsk Français Italiano Deutsch Español Dansk Nederlands Norsk Svenska 2 Sørg for at Trådløs vises. Trykk på -knappen til ønsket valg vises, og trykk deretter på (Sett)-knappen. Skriveren starter på nytt automatisk. Sette opp skriveren din 37 Skriveroppsett med Software and Documentation-platen 1 Sett inn disken Software and Documentation i datamaskinen for å starte Dell skriveroppsett. 2 Dobbeltklikk Dell C1760/C1660 Installer-ikonet, og følg anvisningene på skjermen for å koble til datamaskinen og skriveren. MERK: Hvis platen Software and Documentation ikke starter automatisk, kan du prøve følgende trinn. For Windows® XP, Windows Vista®, Windows 7, Windows Server® 2003, Windows Server 2008 og Windows Server 2008 R2: 1 Klikk på Start → Alle programmer (bare for Windows Vista og Windows 7) → Tilbehør (bare for Windows Vista og Windows 7) → Kjør. 2 Skriv inn D:\setup_assist.exe (hvor D er stasjonsbokstaven til den optiske stasjonen), og klikk deretter på OK. For Windows 8 og Windows Server 2012: 1 Pek til nedre høyre hjørne på skjermen, og klikk deretter på Søk → Skriv inn Kjør i søkeboksen, klikk på Apps, og klikk deretter på Kjør. 2 Skriv inn D:\setup_assist.exe (hvor D er stasjonsbokstaven til den optiske stasjonen), og klikk deretter på OK. 38 Sette opp skriveren din 7 Angi IP-adressen Tilordne en IP-adresse En IP-adresse er et unikt nummer som inneholder fire deler atskilt med punktum, og kan inneholde opptil tre sifre i hver del, for eksempel 111.222.33.44. Du kan velge IP-modusen fra Dobbel stakk, IPv4 og IPv6. Hvis nettverket ditt støtter både IPv4 og IPv6, velg Dobbel stakk. FORSIKTIG: Hvis en IP-adresse som allerede er i bruk, tilordnes, kan det føre til problemer med nettverksytelsen. MERK: Tilordning av en IP-adresse anses som en avansert oppgave, og utføres vanligvis av en systemadministrator. MERK: Når du skal tilordne en IP-adresse manuelt i IPv6-modus, bruker du Dell™ Printer Configuration Web Tool. Når du skal åpne Dell Printer Configuration Web Tool, bruker du adressen for lokal tilkobling. For å sjekke en lokal tilkobling, se "Kontrollere IP-innstillingene" på side 41. MERK: Området for tilordnet IP-adresse kan variere avhengig av adresseklasse. Når det gjelder klasse A, blir for eksempel en IP-adresse i området fra 0.0.0.0 til 127.255.255.255 tilordnet. Kontakt systemadministratoren hvis du vil vite hvordan du tilordner en IP-adresse. Du kan tilordne IP-adressen ved hjelp av operatørpanelet eller Verktøykasse. Operatørpanelet Se under "Operatørpanelet" på side 77 hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du bruker operatørpanelet. MERK: Det kreves et passord for å få tilgang til Adm.meny når Panellås aktivert er satt til Aktiver. Hvis det er tilfelle, må du skrive inn passordet du spesifiserte, og trykke på (Sett)-knappen. 1 Slå på skriveren. Meldingen Klar til utskrift vises på operatørpanelet. 2 Trykk på (Meny)-knappen. 3 Trykk på til Adm.meny vises, og trykk deretter på 4 Kontroller at Nettverk vises, og trykk deretter på 5 Trykk på til TCP/IP vises, og trykk deretter på 6 Trykk på til IPv4 vises, og trykk deretter på (Sett)-knappen. (Sett)-knappen. (Sett)-knappen. (Sett)-knappen. 7 Kontroller at Hent IP-adresse vises, og trykk deretter på 8 Trykk på 9 Trykk på til Panel vises, og trykk deretter på (Sett)-knappen. (Sett)-knappen. -knappen og kontroller at Hent IP-adresse vises. 10 Trykk på -knappen til IP-adresse vises, og trykk deretter på Markøren blir plassert på det første sifferet i IP-adressen. 11 Trykk på - eller 12 Trykk på -knappen. (Sett)-knappen. -knappen for å legge inn numrene for IP-adressen. Det neste sifferet er valgt. 13 Gjenta trinn 11 og trinn 12 for å angi alle sifrene i IP-adressen, og trykk deretter på 14 Trykk på (Sett)-knappen. -knappen og kontroller at IP-adress vises. 15 Trykk på -knappen til Subnettmaske vises, og trykk deretter på Markøren blir plassert på det tre første sifferet i subnettmasken. (Sett)-knappen. Angi IP-adressen 39 16 Trykk på - eller 17 Trykk på -knappen. -knappen for å legge inn numrene for subnettmasken. Det neste sifferet er valgt. 18 Gjenta trinn 16 og trinn 17 og still inn subnettmasken, og trykk deretter på 19 Trykk på (Sett)-knappen. -knappen, og kontroller at Subnettmaske vises. 20 Trykk på -knappen til Gateway-adresse vises, og trykk deretter på Markøren blir plassert på det første sifferet i gateway-adressen. 21 Trykk på - eller 22 Trykk på -knappen. (Sett)-knappen. -knappen for å legge inn numrene for gateway-adressen. Det neste sifferet er valgt. 23 Gjenta trinn 21 og trinn 22 for å stille inn gateway-adressen, og trykk deretter på (Sett)-knappen. 24 Slå skriveren av og på. Verktøykasse MERK: Når du bruker IPv6-modus til å skrive ut via nettverket, kan ikke Verktøykasse brukes til å tilordne en IP-adresse. 1 Klikk Start → Alle programmer → Dell-skrivere → Dell C1760nw Color Printer eller Dell C1660w Color Printer → Verktøykasse. MERK: Dialogboksen Velg skriver åpnes i dette trinnet når flere skriverdrivere er installert på datamaskinen. I så fall klikker du på navnet til Dell C1760nw Color Printer eller Dell C1660w Color Printer oppført i Skrivernavn, og klikk deretter på OK. Verktøykasse åpnes. 2 Klikk på kategorien Vedlikehold av skriver. 3 Velg TCP/IP-innstillinger i listen til venstre på siden. Siden TCP/IP-innstillinger vises. 4 Velg modusen fra IP-adressemodus, og angi verdiene i IP-adresse, Subnettmaske og Gateway-adresse. 5 Trykk på Bruk nye innstillinger for å aktivere innstillingene. IP-adressen er tilordnet skriveren. Hvis du vil kontrollere innstillingen, åpner du nettleseren på en datamaskin som er koblet til nettverket, og skriver inn IP-adressen på adresselinjen i leseren. Hvis IP-adressen er stilt inn riktig, vises Dell Printer Configuration Web Tool i leseren. Du kan også tilordne IP-adressen til skriveren når du installerer skriverdriverne med installasjonsprogrammet. Når du bruker funksjonen Nettverksinstallasjon og Få IP-adresse er stilt inn på AutoIP på menyen på operatørpanelet, kan du endre IP-adressen fra 0.0.0.0 til ønsket IP-adresse i vinduet for valg av skriver. 40 Angi IP-adressen Kontrollere IP-innstillingene Du kan bekrefte innstillingene ved bruk av operatørpanelet, skrive ut skriverinnstillingsrapporten eller bruke pingkommandoen. MERK: Det kreves et passord for å få tilgang til Adm.meny når Panellås aktivert er satt til Aktiver. Hvis det er tilfelle, må du skrive inn passordet du spesifiserte, og trykke på (Sett)-knappen. Operatørpanelet 1 Trykk på (Meny)-knappen. 2 Trykk på til Adm.meny vises, og trykk deretter på 3 Kontroller at Nettverk vises, og trykk deretter på 4 Trykk på til TCP/IP vises, og trykk deretter på 5 Trykk på til IPv4 vises, og trykk deretter på (Sett)-knappen. (Sett)-knappen. (Sett)-knappen. (Sett)-knappen. Kontroller IP-adressen som vises på operatørpanelet. Systeminnstillingerrapporten 1 Skriv ut systeminnstillingerrapporten. For detaljer om hvordan du skriver ut en systeminnstillingerrapport, se "Skrive ut en Rapport/Liste ved hjelp av kontrollpanelet" på side 125. 2 Bekreft om riktig IP-adresse, subnettmaske og gateway-adresse er oppført i systeminnstillingerrapporten under Kablet nettverk eller Trådløst nettverk. Hvis IP-adressen viser 0.0.0.0 (fabrikkinnstilling), er det ikke tilordnet en IP-adresse. Se under "Tilordne en IPadresse" på side 39 hvis du vil tilordne en IP-adresse til skriveren. Ping-kommandoen Ping skriveren og bekreft at den svarer. For eksempel, i en ledetekst på en nettverksdatamaskin, skriv inn ordet ping etterfulgt av den nye IP-adressen (for eksempel, 192.168.0.11): ping 192.168.0.11 Hvis skriveren er aktiv på nettverket, vil du motta et svar. Angi IP-adressen 41 42 Angi IP-adressen 8 Legge i papir MERK: Den prioriterte arkmateren (PSI) er kun tilgjengelig for Dell™ C1760nw Color Printer. MERK: Bildene som brukes i denne håndboken er for Dell C1760nw Color Printer med mindre annet er oppgitt. MERK: Trekk ikke ut den prioriterte arkmateren mens utskriften pågår. Da unngår du papirstopp. MERK: Bruk bare utskriftsmateriale for laserskrivere. Ikke bruk blekkskriverpapir i skriveren. MERK: Se under "Legge i utskriftsmateriale" på side 151 hvis du vil ha informasjon om utskrift på konvolutter. Legge utskriftsmateriale i universalmateren (MPF) MERK: PSI er tilgjengelig for Dell C1760nw Color Printer. Papirdekselet er tilgjengelig for Dell C1660w Color Printer. 1 Åpne frontdekslet ved å trekke ut instruksjonsarket. 2 Trekk ut den prioriterte arkmateren eller papirdekselet. Legge i papir 43 3 Fjern instruksjonsarket som er festet på den prioriterte arkmateren eller papirdekselet med teip. MERK: Les instruksjonsarket før du bruker den prioriterte arkmateren. 4 Trekk lengdeskinnen ut til den stopper. 5 Trekk forlengeren for universalmateren (MPF) ut til den stopper. 44 Legge i papir 6 Trekk breddeskinnene ut til maksimalt. 7 Før du legger i utskriftsmateriale bøyer du arkene fram og tilbake og lufter dem. Rett kantene på bunken mot en jevn overflate. 8 Legg utskriftsmaterialet i universalmateren med den øverste kanten først og den anbefalte utskriftssiden opp. Legge i papir 45 9 Skyv begge breddeskinnene så vidt inntil kanten av bunken med utskriftsmateriale. 10 Skyv lengdeskinnen mot skriveren til den står så vidt inntil utskriftsmaterialet. MERK: Avhengig av størrelsen på utskriftsmaterialet skyver du først lengdeguiden tilbake til den stopper, deretter skyver du MPF-forlengeren tilbake til den berører utskriftsmaterialet. 46 Legge i papir 11 Sett den prioriterte arkmateren eller papirdekslet inn i skriveren og sett deretter den prioriterte arkmateren eller papirdekselet på linje med merket på papirmagasinet. 12 Velg papirtypen i skriverdriveren hvis du har lagt i et annet utskriftsmateriale enn standard vanlig papir. Hvis du har lagt et egendefinert utskriftsmateriale i universalmateren, må du angi innstillingen for papirstørrelse i skriverdriveren. Legge i papir 47 Legge i utskriftsmateriale i PSI (kun Dell C1760nw Color Printer) 1 Åpne frontdekslet. 2 Trekk den prioriterte arkmateren ut, og juster materen etter merkingen på papirskuffen. 3 Før du legger i utskriftsmateriale bøyer du arkene fram og tilbake og lufter dem. Rett kantene på bunken mot en jevn overflate. 48 Legge i papir 4 Legg utskriftsmaterialet i den prioriterte arkmateren med den øverste kanten først og den anbefalte utskriftssiden opp. 5 Skyv begge breddeskinnene så vidt inntil kanten av bunken med utskriftsmateriale. 6 Velg papirtypen i skriverdriveren hvis du har lagt i et annet utskriftsmateriale enn standard vanlig papir. Hvis du har lagt et egendefinert utskriftsmateriale i den prioriterte arkmateren, må du angi innstillingen for papirstørrelse i skriverdriveren. Legge i papir 49 50 Legge i papir Installere skriverdrivere på datamaskiner med Windows® 9 MERK: Bildene som brukes i denne håndboken er av Dell™ C1760nw Color Printer med mindre annet er nevnt. Identifisere skriverdriverens status før installasjon Før du installerer skriverdriveren på datamaskinen, kontroller IP-adressen til skriveren ved å utføre en av de følgende prosedyrene i "Kontrollere IP-innstillingene" på side 41. Endre innstillingene for brannmuren før du installerer skriveren Hvis du kjører noen av operativsystemene som er oppført nedenfor, må du endre innstillingene for brannmuren før du installerer skriverprogramvaren fra Dell: • Microsoft® Windows XP • Windows Vista® • Windows 7 • Windows 8 • Windows Server® 2008 • Windows Server 2008 R2 • Windows Server 2012 MERK: Service Pack 2 eller 3 må være installert for Windows XP. Følgende prosedyre bruker Windows 7 som et eksempel. 1 Sett inn disken Software and Documentation i datamaskinen. 2 Klikk på Start → Kontrollpanel. 3 Velg System og sikkerhet. 4 Klikk på Slipp et program gjennom Windows-brannmuren. 5 Klikk på Endre innstillinger → Tillat et annet program. 6 Sjekk Bla gjennom. 7 D:\setup_assist.exe (der D er stasjonsbokstaven til den optiske stasjonen) i tekstboksen Filnavn og klikk deretter på Åpne. 8 Klikk på Legg til og deretter på OK. Konfigurere direkte tilkobling For å installere vertsbasert skriverdriver 1 Sett inn disken Software and Documentation i datamaskinen for å starte Dell skriveroppsett. 2 Klikk på Installere skriverdriver og programvare. 3 Velg Personlig installasjon, og klikk deretter på Neste. Installere skriverdrivere på datamaskiner med Windows® 51 4 Følg instruksjonene på skjermen for å koble sammen datamaskinen og skriveren med en USB-kabel, og slå deretter på skriveren. Plug and Play-installasjonen starter, og installasjonsprogrammet forsetter til neste side automatisk. 5 Klikk på Fullfør for å avslutte veiviseren når skjermbildet Klar til å skrive ut! vises. Du kan eventuelt klikke på Skriv ut testside hvis du vil skrive ut en testside. Personlig installasjon En personlig skriver er en skriver som er koblet til datamaskinen eller en utskriftsserver med en USB-kabel. Se under "Konfigurere nettverkstilkobling" på side 54 hvis skriveren er koblet til et nettverk og ikke til datamaskinen. For å installere XPS-skriverdriver (for XML) MERK: Last ned og installer XPS-skriverdriveren fra support.dell.com. MERK: XPS-driveren er støttet på følgende operativsystemer: Windows Vista, Windows Vista 64-bit Edition, Windows 7, Windows 7 64-bit Edition, Windows 8, Windows 8 64-bit Edition, Windows Server 2008, Windows Server 2008 64-bit Edition, Windows Server 2008 R2 og Windows Server 2012. Windows Vista eller Windows Vista 64-bit Edition 1 Pakk ut ZIP-filen du lastet ned, i ønsket mappe. 2 Klikk på Start → Kontrollpanel → Maskinvare og lyd → Skrivere. 3 Klikk på Legg til en skriver. 4 Klikk på Legg til en lokal skriver. 5 Velg porten som er koblet til dette produktet, og klikk deretter på Neste. 6 Klikk på Har disk hvis du vil vise dialogboksen Installer fra disk. 7 Klikk på Bla gjennom, og velg mappen du pakket ut til i trinn 1. 8 Klikk på OK. 9 Velg navnet på skriveren, og klikk på Neste. 10 Hvis du vil endre skrivernavnet, skriver du inn det nye navnet i boksen Skrivernavn. Hvis du vil bruke skriveren som standardskriver, merker du av i boksen som vises under Skrivernavn. Klikk på Neste. Installasjonen starter. Hvis dialogboksen Brukerkontokontroll vises, klikker du på Fortsett. MERK: Hvis du er administrator på datamaskinen, klikker du på Fortsett. Hvis ikke, kontakter du administrator for å fortsette med ønsket operasjon. 11 Når driverinstallasjonen er fullført, klikker du på Skriv ut testside for å skrive ut en testside. 12 Klikk på Fullfør. Windows Server 2008 eller Windows Server 2008 64-bit Edition MERK: Du må logge på som administrator. 1 Pakk ut ZIP-filen du lastet ned, i ønsket mappe. 2 Klikk på Start → Kontrollpanel → Maskinvare og lyd → Skrivere. 3 Klikk på Legg til en skriver. 4 Klikk på Legg til en lokal skriver. 5 Velg porten som er koblet til dette produktet, og klikk deretter på Neste. 6 Klikk på Har disk hvis du vil vise dialogboksen Installer fra disk. 52 Installere skriverdrivere på datamaskiner med Windows® 7 Klikk på Bla gjennom, og velg mappen du pakket ut til i trinn 1. 8 Klikk på OK. 9 Velg navnet på skriveren, og klikk på Neste. 10 Hvis du vil endre skrivernavnet, skriver du inn det nye navnet i boksen Skrivernavn. Hvis du vil bruke skriveren som standardskriver, merker du av i boksen Angi som standardskriver. Klikk på Neste. Installasjonen starter. 11 Hvis du ikke vil dele skriveren, velger du Ikke del denne skriveren. Hvis du deler skriveren, velger du Del denne skriveren så andre på nettverket kan finne den og bruke den. Klikk på Neste. 12 Når driverinstallasjonen er fullført, klikker du på Skriv ut testside for å skrive ut en testside. 13 Klikk på Fullfør. Windows 7, Windows 7 64-bit Edition eller Windows Server 2008 R2 1 Pakk ut ZIP-filen du lastet ned, i ønsket mappe. 2 Klikk på Start → Enheter og skrivere. 3 Klikk på Legg til en skriver. 4 Når du bruker Windows Server 2008 R2, klikker du på Legg til en lokal skriver eller en nettverksskriver som administrator. Hvis dialogboksen Brukerkontokontroll vises, klikker du på Ja. MERK: Hvis du er administrator på datamaskinen, klikker du på Ja. Hvis ikke, kontakter du administratoren for å fortsette med ønsket operasjon. 5 Klikk på Legg til en lokal skriver. 6 Velg porten som er koblet til dette produktet, og klikk deretter på Neste. 7 Klikk på Har disk hvis du vil vise dialogboksen Installer fra disk. 8 Klikk på Bla gjennom, og velg mappen du pakket ut til i trinn 1. 9 Klikk på OK. 10 Velg navnet på skriveren, og klikk på Neste. 11 Hvis du vil endre skrivernavnet, skriver du inn navnet i boksen Skrivernavn og klikker deretter på Neste. Installasjonen starter. 12 Hvis du ikke vil dele skriveren, velger du Ikke del denne skriveren. Hvis du deler skriveren, velger du Del denne skriveren så andre på nettverket kan finne den og bruke den. Klikk på Neste. 13 Når driverinstallasjonen er fullført, klikker du på Skriv ut testside for å skrive ut en testside. Hvis du vil bruke skriveren som standardskriver, merker du av i boksen Angi som standardskriver. 14 Klikk på Fullfør. Windows 8, Windows 8 64-bit Edition eller Windows Server 2012 1 Pakk ut ZIP-filen du lastet ned, i ønsket mappe. 2 Høyreklikk nedre venstre hjørne av skjermen, og klikk deretter på Kontrollpanel. 3 Klikk på Maskinvare og lyd (Maskinvare for Windows Server 2012) → Enheter og skrivere → Legg til en skriver. 4 Klikk på Har disk hvis du vil vise dialogboksen Installer fra disk. 5 Klikk på Bla gjennom, og velg mappen du pakket ut til i trinn 1. 6 Klikk på OK. Installere skriverdrivere på datamaskiner med Windows® 53 7 Velg navnet på skriveren, og klikk på Neste. 8 Hvis du vil endre skrivernavnet, skriver du inn navnet i boksen Skrivernavn og klikker deretter på Neste. Installasjonen starter. 9 Hvis du ikke vil dele skriveren, velger du Ikke del denne skriveren. Hvis du deler skriveren, velger du Del denne skriveren så andre på nettverket kan finne den og bruke den. Klikk på Neste. 10 Når driverinstallasjonen er fullført, klikker du på Skriv ut testside for å skrive ut en testside. Hvis du vil bruke skriveren som standardskriver, merker du av i boksen Angi som standardskriver. 11 Klikk på Fullfør. Konfigurere nettverkstilkobling Konfigurere nettverksskriver på et lokalt nettverk Installere vertsbasert skriverdriver 1 Sett inn disken Software and Documentation i datamaskinen for å starte Dell skriveroppsett. 2 Klikk på Installere skriverdriver og programvare. 3 Velg Nettverksinstallasjon, og klikk deretter på Neste. 4 Velg Lokal installasjon, og klikk deretter på Neste. 5 Velg skriveren du vil installere, i skriverlisten, og klikk deretter på Neste. Hvis ikke målskriveren vises i listen, klikker du på Oppdater for å oppdatere listen, eller på Legg til skriver for å legge til en skriver i listen manuelt. Nå kan du angi IP-adressen og portnavnet. Hvis du har installert skriveren på servermaskinen, merker du av i boksen Jeg setter opp denne skriveren på serveren. MERK: Hvis du bruker AutoIP, vises 0.0.0.0 i installasjonsprogrammet. Før du fortsetter må du angi en gyldig IP-adresse. MERK: Du kan installere WSD-skriveren (Web Services on Devices), men installasjonen av Windows Server 2008 støttes ikke. MERK: Hvis du kjører noen av følgende operativsystemer, vises et sikkerhetsvarsel fra Windows: • Windows Vista • Windows Vista 64-bit Edition • Windows 7 • Windows 7 64-bit Edition • Windows 8 • Windows 8 64-bit Edition • Windows Server 2008 • Windows Server 2008 64-bit Edition • Windows Server 2008 R2 64-bit Edition • Windows Server 2012 Klikk på Fjern blokkering eller Tillatt tilgang (i Windows Server 2008 R2 og Windows 7) for å fortsette installasjonen av den vertsbaserte skriverdriveren. 6 Angi skriverinnstillingene, og klikk deretter på Neste. 54 a Skriv inn skrivernavnet. b Hvis du vil at andre brukere i nettverket skal ha tilgang til skriveren, velger du Del denne skriveren med andre datamaskiner i nettverket og angir deretter et delenavn som brukere kan gjenkjenne. Installere skriverdrivere på datamaskiner med Windows® c Hvis du vil stille inn skriveren som standardskriver, merker du av i boksen Sett denne skriveren som standard. 7 Velg programvaren og dokumentasjonen du ønsker å installere, og klikk deretter på Installer. Du kan angi målmappen du vil installere Dell-programvaren og -dokumentasjonen i. Hvis du vil endre målmappe, klikker du på Bla gjennom. 8 Klikk på Fullfør for å avslutte veiviseren når skjermbildet Klar til å skrive ut! vises. Du kan eventuelt klikke på Skriv ut testside hvis du vil skrive ut en testside. For å installere XPS-skriverdriver (for XML) MERK: Last ned og installer XPS-skriverdriveren fra support.dell.com. MERK: XPS-driveren er støttet på følgende operativsystemer: Windows Vista, Windows Vista 64-bit Edition, Windows 7, Windows 7 64-bit Edition, Windows 8, Windows 8 64-bit Edition, Windows Server 2008, Windows Server 2008 64-bit Edition, Windows Server 2008 R2 og Windows Server 2012. Windows Vista eller Windows Vista 64-bit Edition 1 Pakk ut ZIP-filen du lastet ned, i ønsket mappe. 2 Klikk på Start → Kontrollpanel → Maskinvare og lyd → Skrivere. 3 Klikk på Legg til en skriver. 4 Klikk på Legg til en nettverksskriver, trådløs skriver eller Bluetooth-skriver. 5 Velg skriver, eller klikk på Skriveren jeg vil ha er ikke listet. 6 Velg Legg til en skriver ved å bruke en TCP/IP-adresse eller et vertsnavn, og klikk deretter på Neste. 7 Velg TCP/IP-enhet for Enhetstype, skriv inn IP-adressen i Vertsnavn eller IP-adresse og klikk på Neste. Hvis dialogboksen Brukerkontokontroll, Forsett vises, klikker du på Fortsett. MERK: Hvis du er administrator på datamaskinen, klikker du på Fortsett. Hvis ikke, kontakter du administrator for å fortsette med ønsket operasjon. 8 Klikk på Har disk hvis du vil vise dialogboksen Installer fra disk. 9 Klikk på Bla gjennom, velg mappen med de utpakkede filene fra trinn 1 og klikk deretter på OK. 10 Velg navnet på skriveren, og klikk på Neste. 11 Hvis du vil endre skrivernavnet, skriver du inn navnet i boksen Skrivernavn og klikker deretter på Neste. Hvis du vil bruke skriveren som standardskriver, merker du av i boksen Angi som standardskriver. Installasjonen starter. Hvis dialogboksen Brukerkontokontroll vises, klikker du på Fortsett. MERK: Hvis du er administrator på datamaskinen, klikker du på Fortsett. Hvis ikke, kontakter du administrator for å fortsette med ønsket operasjon. 12 Når driverinstallasjonen er fullført, klikker du på Skriv ut testside for å skrive ut en testside. 13 Klikk på Fullfør. Windows Server 2008 eller Windows Server 2008 64-bit Edition MERK: Du må logge på som administrator. 1 Pakk ut ZIP-filen du lastet ned, i ønsket mappe. 2 Klikk på Start → Kontrollpanel → Maskinvare og lyd → Skrivere. 3 Klikk på Legg til en skriver. 4 Klikk på Legg til en nettverksskriver, trådløs skriver eller Bluetooth-skriver. Installere skriverdrivere på datamaskiner med Windows® 55 5 Velg skriver, eller klikk på Skriveren jeg vil ha er ikke listet. Når du velger skriver, går du til trinn 8. Hvis du klikker på Skriveren jeg vil ha er ikke listet, går du til trinn 6. 6 Velg Legg til en skriver ved å bruke en TCP/IP-adresse eller et vertsnavn, og klikk deretter på Neste. 7 Velg TCP/IP-enhet for Enhetstype, skriv inn IP-adressen i Vertsnavn eller IP-adresse og klikk på Neste. Hvis dialogboksen Brukerkontokontroll, Forsett vises, klikker du på Fortsett. 8 Klikk på Har disk hvis du vil vise dialogboksen Installer fra disk. 9 Klikk på Bla gjennom, velg mappen med de utpakkede filene fra trinn 1 og klikk deretter på OK. 10 Velg navnet på skriveren, og klikk på Neste. 11 Hvis du vil endre skrivernavnet, skriver du inn navnet i boksen Skrivernavn og klikker deretter på Neste. Hvis du vil bruke skriveren som standardskriver, merker du av i boksen Angi som standardskriver. Installasjonen starter. 12 Hvis du ikke vil dele skriveren, velger du Ikke del denne skriveren. Hvis du deler skriveren, velger du Del denne skriveren så andre på nettverket kan finne den og bruke den. Klikk på Neste. 13 Når driverinstallasjonen er fullført, klikker du på Skriv ut testside for å skrive ut en testside. 14 Klikk på Fullfør. Windows Server 2008 R2 1 Pakk ut ZIP-filen du lastet ned, i ønsket mappe. 2 Klikk på Start → Enheter og skrivere. 3 Klikk på Legg til en skriver. 4 Klikk på Legg til en nettverksskriver, trådløs skriver eller Bluetooth-skriver. 5 Velg skriver, eller klikk på Skriveren jeg vil ha er ikke listet. MERK: Hvis du klikker på Skriveren som jeg ønsker, er ikke på listen, vises skjermen Finn en skriver etter navn eller TCP/IP, og der kan du finne skriveren ved å bruke skrivernavnet eller TCP/IP. Hvis dialogboksen Brukerkontokontroll vises, klikker du på Ja. MERK: Hvis du er administrator på datamaskinen, klikker du på Ja. Hvis ikke, kontakter du administratoren for å fortsette med ønsket operasjon. 6 Klikk på Har disk hvis du vil vise dialogboksen Installer fra disk. 7 Klikk på Bla gjennom, velg mappen med de utpakkede filene fra trinn 1 og klikk deretter på OK. 8 Velg navnet på skriveren, og klikk på Neste. 9 Hvis du vil endre skrivernavnet, skriver du inn navnet i boksen Skrivernavn og klikker deretter på Neste. 10 Hvis du ikke vil dele skriveren, velger du Ikke del denne skriveren. Hvis du deler skriveren, velger du Del denne skriveren så andre på nettverket kan finne den og bruke den. 11 Klikk på Neste. Installasjonen starter. 12 Når driverinstallasjonen er fullført, klikker du på Skriv ut testside for å skrive ut en testside. Hvis du vil bruke skriveren som standardskriver, merker du av i boksen Angi som standardskriver. 13 Klikk på Fullfør. 56 Installere skriverdrivere på datamaskiner med Windows® Windows 7 eller Windows 7 64-bit Edition 1 Pakk ut ZIP-filen du lastet ned, i ønsket mappe. 2 Klikk på Start → Enheter og skrivere. 3 Klikk på Legg til en skriver. 4 Klikk på Legg til en nettverksskriver, trådløs skriver eller Bluetooth-skriver. 5 Velg skriver, eller klikk på Skriveren jeg vil ha er ikke listet. Når du velger skriver, går du til trinn 8. Hvis du klikker på Skriveren jeg vil ha er ikke listet, går du til trinn 6. 6 Velg Legg til en skriver ved å bruke en TCP/IP-adresse eller et vertsnavn, og klikk deretter på Neste. 7 Velg TCP/IP-enhet for Enhetstype, skriv inn IP-adressen i Vertsnavn eller IP-adresse og klikk på Neste. Hvis dialogboksen Brukerkontokontroll vises, klikker du på Ja. MERK: Hvis du er administrator på datamaskinen, klikker du på Ja. Hvis ikke, kontakter du administratoren for å fortsette med ønsket operasjon. 8 Klikk på Har disk hvis du vil vise dialogboksen Installer fra disk. 9 Klikk på Bla gjennom, velg mappen med de utpakkede filene fra trinn 1 og klikk deretter på OK. 10 Velg navnet på skriveren, og klikk på Neste. 11 Hvis du vil endre skrivernavnet, skriver du inn navnet i boksen Skrivernavn og klikker deretter på Neste. Installasjonen starter. 12 Når driverinstallasjonen er fullført, klikker du på Skriv ut testside for å skrive ut en testside. Hvis du vil bruke skriveren som standardskriver, merker du av i boksen Angi som standardskriver. 13 Klikk på Fullfør. Windows 8, Windows 8 64-bit Edition eller Windows Server 2012 1 Pakk ut ZIP-filen du lastet ned, i ønsket mappe. 2 Høyreklikk nedre venstre hjørne av skjermen, og klikk deretter på Kontrollpanel. 3 Klikk på Maskinvare og lyd (Maskinvare for Windows Server 2012) → Enheter og skrivere → Legg til en skriver. 4 Klikk på Har disk hvis du vil vise dialogboksen Installer fra disk. 5 Klikk på Bla gjennom, og velg mappen du pakket ut til i trinn 1. 6 Klikk på OK. 7 Velg navnet på skriveren, og klikk på Neste. 8 Hvis du vil endre skrivernavnet, skriver du inn navnet i boksen Skrivernavn og klikker deretter på Neste. Installasjonen starter. 9 Hvis du ikke vil dele skriveren, velger du Ikke del denne skriveren. Hvis du deler skriveren, velger du Del denne skriveren så andre på nettverket kan finne den og bruke den. Klikk på Neste. 10 Når driverinstallasjonen er fullført, klikker du på Skriv ut testside for å skrive ut en testside. Hvis du vil bruke skriveren som standardskriver, merker du av i boksen Angi som standardskriver. 11 Klikk på Fullfør. Installere skriverdrivere på datamaskiner med Windows® 57 Bruk Dell Printer Configuration Web Tool til å overvåke statusen på nettverksskriveren uten å forlate skrivebordet ditt. Du kan vise og/eller endre skriverinnstillinger, overvåke tonernivå og bekrefte tid for bestilling av reserveforbruksvarer. Du kan klikke på Dell-forbruksvarelinken for å bestille forbruksvarer. MERK: Dell Printer Configuration Web Tool er ikke tilgjengelig når skriveren er direkte koblet til en datamaskin eller en utskriftsserver. For å starte Dell Printer Configuration Web Tool skriver du inn skriverens IP-adresse i nettleseren. Skriverkonfigurasjonen vises på skjermen. Du kan konfigurere Dell Printer Configuration Web Tool til å sende deg en e-post når skriveren trenger tilbehør eller tilsyn. Slik setter du opp e-postvarsler: 1 Start Dell Printer Configuration Web Tool. 2 Klikk linken E-postvarsel. 3 Under Innstillinger for e-postserver legger du inn Primær SMTP-gateway, Svaradresse og din eller hovedoperatørens e-postadresse i e-postlisteboksen. 4 Klikk på Bruk nye innstillinger. MERK: Tilkobling avventes inntil skriveren sender et varsel vises på SMTP-serveren inntil det oppstår en feil. Konfigurere nettverksskriver på et eksternt nettverk Før installasjon Gjør følgende før du starter ekstern installasjon: La utskriftskøen godta klienttilkoblinger MERK: Dette trinnet kreves for Windows XP 64-bit Edition, Windows Vista, Windows Vista 64-bit Edition, Windows 7, Windows 7 64-bit Edition, Windows Server 2003, Windows Server 2003 x64 Edition, Windows Server 2008, Windows Server 2008 64-bit Edition, Windows Server 2008 R2. I Windows XP 64-bit Edition, Windows Vista, Windows Server 2003 og Windows Server 2008 1 Klikk på Start → Alle programmer (bare i Windows Vista) → Tilbehør (bare i Windows Vista) → Kjør. 2 Skriv inn gpedit.msc, og klikk deretter på OK. 3 Klikk på Datamaskinkonfigurasjon → Administrative maler → Skrivere. 4 Høyreklikk på Lar utskriftskøen godta klienttilkoblinger, og velg Egenskaper. 5 Velg Aktivert i kategorien Innstilling, og klikk på OK. 6 Start datamaskinen på nytt. I Windows Server 2008 R2 og Windows 7 1 Klikk på Start →Alle programmer (bare i Windows 7) →Tilbehør (bare i Windows 7) → Kjør. 2 Skriv inn gpedit.msc, og klikk deretter på OK. 3 Klikk på Datamaskinkonfigurasjon → Administrative maler → Skrivere. 4 Høyreklikk på Lar utskriftskøen godta klienttilkoblinger, og velg Rediger. 5 Velg Aktivert, og klikk deretter på OK. 6 Start datamaskinen på nytt. 58 Installere skriverdrivere på datamaskiner med Windows® Dele brannmurfilen og skriveren MERK: Dette trinnet kreves for Windows XP, Windows XP 64-bit Edition, Windows Vista, Windows Vista 64-bit Edition, Windows 7, Windows 7 64-bit Edition, Windows 8, Windows 8 64-bit Edition, Windows Server 2008, Windows Server 2008 64-bit Edition, Windows Server 2008 R2 og Windows Server 2012. I Windows XP 1 Klikk på Start → Kontrollpanel. 2 Velg Sikkerhetssenter. 3 Klikk på Windows-brannmur. 4 Merk av for Fil- og skriverdeling i kategorien Unntak, og klikk deretter på OK. I Windows Vista 1 Klikk på Start → Kontrollpanel. 2 Velg Sikkerhet. 3 Klikk på Windows-brannmur. 4 Klikk på Endre innstillinger. 5 Klikk på Fortsett. 6 Merk av for Fil- og skriverdeling i kategorien Unntak, og klikk deretter på OK. I Windows Server 2008 1 Klikk på Start → Kontrollpanel. 2 Dobbelklikk på Windows-brannmur. 3 Klikk på Endre innstillinger. 4 Merk av for Fil- og skriverdeling i kategorien Unntak, og klikk deretter på OK. I Windows Server 2008 R2 og Windows 7 1 Klikk på Start → Kontrollpanel. 2 Velg System og sikkerhet. 3 Klikk på Windows-brannmur. 4 Klikk på Slipp et program eller en funksjon gjennom Windows-brannmuren. 5 Hvis avkryssingsboksen under Tillatte programmer og funksjoner er nedtonet, klikker du på Endre innstillinger. 6 Kryss av i avkryssingsboksen Fil- og skriverdeling. Boksen Hjemme/Arbeid (privat) eller Offentlig merkes automatisk i samsvar med innstillingene dine. Hvis dialogboksen Egenskaper for fil- og skriverdeling vises, klikker du på OK. 7 Klikk på OK. Installere skriverdrivere på datamaskiner med Windows® 59 Starte Remote Registry MERK: Dette trinnet er nødvendig for Windows Vista, Windows Vista 64-bit Edition, Windows 7, Windows 7 64-bit Edition, Windows 8 og Windows 8 64-bit Edition. 1 Klikk på Start → Kontrollpanel. 2 Velg System og vedlikehold (System og sikkerhet i Windows 7). 3 Klikk på Administrative verktøy. 4 Dobbelklikk på Tjenester. 5 Klikk på Fortsett (bare i Windows Vista). 6 Høyreklikk på Remote Registry, og velg Start. 7 Høyreklikk på Remote Registry, og velg Egenskaper. 8 Endre Oppstartstype til Automatisk, og klikk deretter på OK. Deaktivere brukerkontokontroll MERK: Hvis brukerkontokontrollen deaktiveres, kan systemet bli sårbart overfor virusangrep. MERK: Dette trinnet kreves for Windows Vista, Windows Vista 64-bit Edition, Windows 7, Windows 7 64-bit Edition, Windows Server 2008, Windows Server 2008 64-bit Edition, Windows Server 2008 R2. I Windows Vista 1 Klikk på Start → Kontrollpanel. 2 Velg Brukerkontoer og familiesikkerhet. 3 Klikk på Brukerkontoer. 4 Klikk på Aktiver eller deaktiver brukerkontokontroll. 5 Klikk på Fortsett. 6 Fjern merket for Bruk brukerkontokontroll (UAC) til å beskytte datamaskinen. 7 Start datamaskinen på nytt. I Windows Server 2008 1 Klikk på Start → Kontrollpanel. 2 Dobbelklikk på Brukerkontoer. 3 Klikk på Aktiver eller deaktiver brukerkontokontroll. 4 Klikk på Fortsett. 5 Fjern merket for Bruk brukerkontokontroll (UAC) til å beskytte datamaskinen. 6 Klikk på OK. 7 Start datamaskinen på nytt. I Windows Server 2008 R2 1 Klikk på Start → Kontrollpanel. 2 Velg Brukerkontoer. 3 Klikk på Brukerkontoer. 4 Klikk på Endre innstillinger for brukerkontokontroll. 5 Flytt glidebryteren helt ned, og klikk på OK. 6 Klikk på Ja. 7 Start datamaskinen på nytt. 60 Installere skriverdrivere på datamaskiner med Windows® I Windows 7 1 Klikk på Start → Kontrollpanel. 2 Velg Brukerkontoer og familiesikkerhet. 3 Klikk på Brukerkontoer. 4 Klikk på Endre innstillinger for brukerkontokontroll. 5 Flytt glidebryteren helt ned, og klikk på OK. 6 Klikk på Ja i dialogboksen Brukerkontokontroll. 7 Start datamaskinen på nytt. Aktivere nettverksgjenkjenning og fildeling for alle offentlige nettverk MERK: Dette trinnet kreves når du bruker Windows Vista, Windows Vista 64-bit Edition, Windows 7, Windows 7 64-bit Edition, Windows 8, Windows 8 64-bit Edition, Windows Server 2008, Windows Server 2008 64-bit Edition, Windows Server 2008 R2 og Windows Server 2012 for serverdatamaskinen. I Windows 7, Windows 7 64-bit Edition, Windows Server 2008 R2: 1 Klikk på Start → Kontrollpanel → Nettverk og Internett → Nettverks- og delingssenter → Endre innstillinger for avansert deling. 2 Klikk på Aktiver nettverksgjenkjenning for å finne datamaskinen på nettverket, og la andre datamaskiner på nettverket dele filer og mapper på datamaskinen din. 3 Klikk på Lagre endringer. 4 Hvis du ser dialogboksen Brukerkontokontroll, klikker du på Ja. I Windows Vista, Windows Vista 64-bit Edition, Windows Server 2008, Windows Server 2008 64-bit Edition 1 Klikk på Start → Nettverk. 2 Høyreklikk på Nettverk, og velg Egenskaper. Vinduet Nettverks- og delingssenter vises. 3 Klikk på pil ned ved siden av Nettverkssøk. 4 Klikk på Aktiver nettverksgjenkjenning for å finne datamaskinen på nettverket, og la andre datamaskiner på nettverket dele filer og mapper på datamaskinen din. 5 Klikk på Bruk. 6 Hvis dialogboksen Brukerkontokontroll vises, klikker du på Fortsett. Deaktivere enkel fildeling MERK: Dette trinnet er nødvendig for Windows XP og Windows XP 64-bit Edition. 1 Klikk på Start → Kontrollpanel. 2 Velg Utseende og temaer. 3 Velg Mappealternativer. 4 Fjern merket for Bruk enkel fildeling (anbefales) i kategorien Vis, og klikk deretter på OK. 5 Klikk på Start → Kontrollpanel. 6 Velg Ytelse og vedlikehold. 7 Klikk på Administrative verktøy. 8 Dobbeltklikk på Lokal sikkerhetspolicy. 9 Klikk på Lokale policyer → Sikkerhetsalternativer. 10 Høyreklikk på Nettverkstilgang: Delings- og sikkerhetsmodell for lokale kontoer, og velg Egenskaper, Installere skriverdrivere på datamaskiner med Windows® 61 11 Kontroller at Klassisk - lokale brukere godkjennes som seg selv er valgt. 12 Klikk på OK. Installere skriverdriveren MERK: Installasjon på Windows XP Home Edition, Windows Vista Home Basic, Windows Vista Home Premium, Windows Vista x64 Home Basic, Windows Vista x64 Home Premium, Windows 7 Starter, Windows 7 Home Basic, Windows 7 Home Premium, Windows 7 x64 Home Basic og Windows 7 x64 Home Premium, Windows 8, Windows 8 x64, Windows 8 Pro, Windows 8 x64 Pro og Windows Server 2012 støttes ikke. 1 Sett inn disken Software and Documentation som fulgte med skriveren, i datamaskinen. Filen Dell skriveroppsett starter automatisk. 2 Klikk på Installere skriverdriver og programvare. Vinduet Velg en installasjonstype vises. 3 Velg Nettverksinstallasjon, og klikk deretter på Neste. 4 Velg Fjerninstallasjon, og klikk deretter på Neste. 5 Skriv inn administratorens brukernavn og passord på klientdatamaskinen, velg klientene eller serverne og klikk deretter Neste. MERK: Hvis du kjører noen av følgende operativsystemer, vises et sikkerhetsvarsel fra Windows: • Windows Vista • Windows Vista 64-bit Edition • Windows 7 • Windows 7 64-bit Edition • Windows Server 2008 • Windows Server 2008 64-bit Edition • Windows Server 2008 R2 64-bit Edition Klikk på Fjern blokkering eller Tillatt tilgang (i Windows Server 2008 R2 og Windows 7) for å fortsette installasjonen av den vertsbaserte skriverdriveren. 6 Kontroller om skriveren som skal installeres, er oppført under Velg skriver, og klikk deretter på Neste. MERK: Hvis skriveren som skal installeres, ikke er oppført under Velg skriver, kan du prøve følgende trinn: • Klikk på Oppdater for å oppdatere informasjonen. • Klikk på Legg til skriver, og skriv inn et portnavn (en alfanumerisk streng etter valg) og en eksisterende IP-adresse for skriveren. 7 Velg de nødvendige elementene under Programvare og dokumentasjon, og klikk deretter på Installer. 8 Klikk på Fullfør for å gå ut av dette verktøyet. Foreta innstillinger for WSD (Web Services on Devices) Dette avsnittet gir informasjon for nettverksutskrift med WSD, protokollen for Microsoft for Windows Vista, Windows 7, Windows 8, Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2 og Windows Server 2012. Legge til roller for utskriftstjenester Når du bruker Windows Server 2008 eller Windows Server 2008 R2, må du legge til rollene for utskriftstjenester på Windows Server 2008- eller Windows Server 2008 R2-klienten. 62 Installere skriverdrivere på datamaskiner med Windows® I Windows Server 2008 R2 1 Klikk på Start → Administrative verktøy → Serverbehandling. 2 Velg Legg til roller på menyen Tiltak. 3 Merk av for Utskrifts- og dokumenttjenester i vinduet Serverroller i Veiviser for legg til roller, og klikk på Neste. 4 Klikk på Neste. 5 Merk av for Utskriftsserver, og klikk på Neste. 6 Klikk på Installer. I Windows Server 2008 1 Klikk på Start → Administrative verktøy → Serverbehandling. 2 Velg Legg til roller på menyen Tiltak. 3 Merk av for Utskriftstjenester i vinduet Serverroller i Veiviser for legg til roller, og klikk på Neste. 4 Merk av for Utskriftsserver, og klikk på Neste. 5 Klikk på Installer. I Windows Server 2012 1 Klikk på Serveradministrasjon i vinduet Start. 2 Velg Legg til roller og funksjoner fra menyen Behandle. 3 Klikk på Neste i vinduet Før du begynner → Velg installasjonstype i vinduet Installasjonstype → Velg destinasjonsserver i vinduet Serverutvalg i Veiviser for å legge til roller og funksjoner. 4 Merk av for Utskrifts- og dokumenttjenester i vinduet Serverroller og klikk på Neste. 5 Velg funksjoner i vinduet Funksjoner → Bekreft installasjonsvalg i vinduet Bekreftelse. 6 Klikk på Installer. WSD-skriveroppsett Du kan installere den nye skriveren på nettverket ved bruk av Windows-veiviseren Legge til skriver. Når du installerer ved bruk av disken Software and Documentation som ble sendt med skriveren, se "Konfigurere nettverkstilkobling" på side 54 for detaljer. MERK: Installering av WSD-skriver for Windows 8, Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2 og Windows Server 2012 er kun tilgjengelig med veiviseren Legg til skriver. Installere en skriverdriver med Veiviser for skriver 1 For Windows Vista, Windows 7, Windows Server 2008 og Windows Server 2008 R2: Klikk på Start → Enheter og skrivere (Start → Kontrollpanel → Maskinvare og lyd → Skrivere for Windows Server 2008 og Windows Vista). For Windows 8, Windows Server 2012: Høyreklikk nedre venstre hjørne av skjermen, og klikk deretter på Kontrollpanel → Maskinvare og lyd (Maskinvare for Windows Server 2012) → Enheter og skrivere. 2 Klikk på Legg til skriver for å starte Veiviser for skriver. 3 Velg Legg til en nettverksskriver, trådløs skriver eller Bluetooth-skriver. 4 I listen over tilgjengelige skrivere velger du den du vil bruke, og klikker deretter på Neste. MERK: I listen over tilgjengelige skrivere vises WSD-skriveren i formatet http://IP-adresse/ws/. Installere skriverdrivere på datamaskiner med Windows® 63 MERK: Hvis ingen WSD-skriver vises i listen, angir du skriverens IP-adresse manuelt for å opprette en WSD-skriver. Hvis du skal angi skriverens IP-adresse manuelt, følger du instruksjonene nedenfor. Hvis du skal opprette en WSD-skriver i Windows Server 2008 R2, må du være medlem av administratorgruppen. 1. Klikk på Skriveren jeg vil ha er ikke listet. 2. Velg Legg til en skriver ved å bruke en TCP/IP-adresse eller et vertsnavn, og klikk deretter på Neste. 3. Velg Enhet for webtjenester fra Enhetstype. 4. Angi skriverens IP-adresse i tekstboksen Vertsnavn eller IP-adresse, og klikk på Neste. MERK: Før du installerer driveren ved hjelp av veiviseren Legg til skriver i Windows Server 2008 R2 eller Windows 7, gjør du ett av følgende: • Opprett Internett-forbindelse slik at Windows Update kan skanne datamaskinen. • Legg skriverdriveren til på datamaskinen på forhånd. 5 Installer skriverdriveren på datamaskinen. Hvis du blir bedt om et administratorpassord eller en bekreftelse, oppgir du nødvendig informasjon. 6 Utfør resten av trinnene i veiviseren, og klikk deretter på Fullfør. 7 Skriv ut en testside for å kontrollere skriverinstallasjonen. a For Windows Vista, Windows 7, Windows Server 2008 og Windows Server 2008 R2: Klikk på Start → Enheter og skrivere (Start → Kontrollpanel → Maskinvare og lyd → Skrivere for Windows Server 2008 og Windows Vista). For Windows 8, Windows Server 2012: Høyreklikk nedre venstre hjørne av skjermen, og klikk deretter på Kontrollpanel → Maskinvare og lyd (Maskinvare for Windows Server 2012) → Enheter og skrivere. b Høyreklikk på skriveren du nettopp opprettet, og klikk deretter på Skriveregenskaper (Egenskaper for Windows Server 2008 og Windows Vista). c Klikk på Skriv ut testside i kategorien Generelt. Når en testside er skrevet ut, er installasjonen fullført. Konfigurere for delt utskrift Du kan dele den nye skriveren på nettverket ved hjelp av disken Software and Documentation som fulgte med skriveren, eller bruke Windows Pek og skriv ut eller peer-to-peer-metoden. Hvis du bruker en av metodene fra Microsoft, får du imidlertid ikke alle funksjonene, for eksempel statusovervåking og andre hjelpeprogrammer for skriveren, som installeres med platen Software and Documentation. Hvis du vil bruke skriveren på et nettverk, må du dele skriveren og installere driverne på alle datamaskinene på nettverket. MERK: Du må kjøpe en Ethernet-kabel separat for delt utskrift. I Windows XP, Windows XP 64-bit Edition, Windows Server 2003, Windows Server 2003 x64 Edition 1 Klikk på Start → Skrivere og telefakser. 2 Høyreklikk på skriverikonet, og velg Egenskaper. 3 Merk av for Del denne skriveren og skriv inn navnet i tekstboksen Navn på delt ressurs i kategorien Deling. 4 Klikk på Flere drivere, og velg operativsystemene til alle nettverksklientene som bruker skriveren. 5 Klikk på OK. Hvis filene ikke finnes på datamaskinen, blir du bedt om å sette inn serveroperativsystemets CD. I Windows Vista, Windows Vista 64-bit Edition 1 Klikk på Start → Kontrollpanel → Maskinvare og lyd → Skrivere. 2 Høyreklikk på skriverikonet, og velg Deling. 64 Installere skriverdrivere på datamaskiner med Windows® 3 Klikk på Endre delingsalternativer. 4 "Windows trenger din tillatelse for å fortsette" vises. 5 Klikk på Fortsett. 6 Merk av for Del denne skriveren, og skriv inn navnet i tekstboksen Navn på delt ressurs. 7 Velg Flere drivere, og velg operativsystemene til alle nettverksklientene som bruker skriveren. 8 Klikk på OK. I Windows Server 2008, Windows Server 2008 64-bit Edition 1 Klikk på Start → Kontrollpanel → Skrivere. 2 Høyreklikk på skriverikonet, og velg Deling. 3 Klikk på Endre delingsalternativer om den finnes. 4 Merk av for Del denne skriveren, og skriv inn navnet i tekstboksen Navn på delt ressurs. 5 Klikk på Flere drivere, og velg operativsystemene til alle nettverksklientene som bruker skriveren. 6 Klikk på OK. I Windows 7, Windows 7 64-bit Edition, Windows Server 2008 R2 1 Klikk på Start → Enheter og skrivere. 2 Høyreklikk på skriverikonet, og velg Skriveregenskaper. 3 I kategorien Deling klikker du på Endre delingsalternativer hvis den finnes. 4 Merk av for Del denne skriveren, og skriv inn navnet i tekstboksen Navn på delt ressurs. 5 Klikk på Flere drivere, og velg operativsystemene til alle nettverksklientene som bruker skriveren. 6 Klikk på Bruk og deretter på OK. I Windows 8, Windows 8 64-bit Edition, Windows Server 2012 1 Høyreklikk nedre venstre hjørne av skjermen, og klikk deretter på Kontrollpanel → Maskinvare og lyd (Maskinvare for Windows Server 2012) → Enheter og skrivere. 2 Høyreklikk på skriverikonet, og velg Skriveregenskaper. 3 I kategorien Deling klikker du på Endre delingsalternativer hvis den finnes. 4 Merk av for Del denne skriveren, og skriv inn navnet i tekstboksen Navn på delt ressurs. 5 Klikk på Flere drivere, og velg operativsystemene til alle nettverksklientene som bruker skriveren. 6 Klikk på Bruk og deretter på OK. Slik kontrollerer du at skriveren er delt: • Kontroller at skriverobjektet i mappen Skrivere, Skrivere og telefakser eller Enheter og skrivere er delt. Delingsikonet vises under skriverikonet. • Bla gjennom Nettverk eller Mine nettverkssteder. Finn vertsnavnet til serveren, og se etter det delte navnet du tildelte skriveren. Nå som skriveren er delt, kan du installere den på nettverksklienter ved hjelp av metoden Skriv og pek ut eller peerto-peer-metoden. Installere skriverdrivere på datamaskiner med Windows® 65 Pek og skriv ut Pek og skriv ut er Microsoft Windows-teknologi som lar deg koble til en ekstern skriver. Med denne funksjonen lastes ned og installeres skriverdriveren automatisk. I Windows XP, Windows XP 64-bit Edition, Windows Server 2003, Windows Server 2003 x64 Edition 1 Dobbelklikk på Mine nettverkssteder på Windows-skrivebordet på klientdatamaskinen. 2 Finn vertsnavnet på serverdatamaskinen, og dobbelklikk på dette navnet. 3 Høyreklikk på det delte skrivernavnet, og klikk på Koble til. Vent til driverinformasjonen kopieres fra serverdatamaskinen til klientdatamaskinen, og til et nytt skriverobjekt legges til i mappen Skrivere og telefakser. Tiden det tar å kopiere, varierer etter trafikken på nettverket. Lukk Mine nettverkssteder. 4 Skriv ut en testside for å kontrollere installasjonen. a Klikk på Start (Start i Windows Server 2003 / Windows Server 2003 x64 Edition) → Innstillinger (i Windows XP / Windows XP 64-bit Edition) → Skrivere og telefakser. b Velg skriveren du har installert. c Klikk på Fil → Egenskaper. d Klikk på Skriv ut testside i kategorien Generelt. Når en testside er skrevet ut, er installasjonen fullført. I Windows Vista, Windows Vista 64-bit Edition 1 Klikk på Start → Nettverk. 2 Finn og dobbelklikk på vertsnavnet til serverdatamaskinen. 3 Høyreklikk på det delte skrivernavnet, og klikk på Koble til. 4 Klikk på Installer driver. 5 Klikk på Fortsett i dialogboksen Brukerkontokontroll. Vent til driveren er kopiert fra serveren til klientdatamaskinen. Et nytt skriverobjekt er lagt til i mappen Skrivere. Hvor lang tid dette tar, kan variere etter trafikken på nettverket. 66 Installere skriverdrivere på datamaskiner med Windows® 6 Skriv ut en testside for å kontrollere installasjonen. a Klikk på Start → Kontrollpanel → Maskinvare og lyd. b Velg Skrivere. c Høyreklikk på skriveren du nettopp opprettet, og velg Egenskaper. d Klikk på Skriv ut testside i kategorien Generelt. Når en testside er skrevet ut, er installasjonen fullført. I Windows Server 2008, Windows Server 2008 64-bit Edition 1 Klikk på Start → Nettverk. 2 Finn vertsnavnet på serverdatamaskinen, og dobbelklikk på dette navnet. 3 Høyreklikk på det delte skrivernavnet, og klikk på Koble til. 4 Klikk på Installer driver. 5 Vent til driveren er kopiert fra serveren til klientdatamaskinen. Et nytt skriverobjekt blir lagt til i mappen Skrivere. Tiden det tar for disse aktivitetene, varierer etter trafikken på nettverket. 6 Skriv ut en testside for å kontrollere installasjonen. a Klikk på Start → Kontrollpanel. b Velg Skrivere. c Høyreklikk på skriveren du nettopp opprettet, og velg Egenskaper. d Klikk på Skriv ut testside i kategorien Generelt. Når en testside er skrevet ut, er installasjonen fullført. I Windows 7, Windows 7 64-bit Edition, Windows Server 2008 R2 1 Klikk på Start → brukernavnet ditt → Nettverk (Start → Nettverk for Windows Server 2008 R2). 2 Finn vertsnavnet på serverdatamaskinen, og dobbelklikk på dette navnet. 3 Høyreklikk på det delte skrivernavnet, og klikk på Koble til. 4 Klikk på Installer driver. 5 Vent til driveren er kopiert fra serveren til klientdatamaskinen. Et nytt skriverobjekt blir lagt til i mappen Skrivere. Tiden det tar for disse aktivitetene, varierer etter trafikken på nettverket. 6 Skriv ut en testside for å kontrollere installasjonen. a Klikk på Start → Enheter og skrivere. b Høyreklikk på skriveren du nettopp opprettet, og velg Skriveregenskaper. c Klikk på Skriv ut testside i kategorien Generelt. Når en testside er skrevet ut, er installasjonen fullført. I Windows 8, Windows 8 64-bit Edition, Windows Server 2012: 1 Pek nederst i høyre hjørne på skjermen og klikk på Søk → skriv inn Network i søkeboksen og klikk på Apps, og klikk deretter på Nettverk. 2 Finn vertsnavnet på serverdatamaskinen, og dobbelklikk på dette navnet. 3 Høyreklikk på det delte skrivernavnet, og klikk på Koble til. 4 Klikk på Installer driver. 5 Vent til driveren er kopiert fra serveren til klientdatamaskinen. Et nytt skriverobjekt blir lagt til i mappen Skrivere. Tiden det tar for disse aktivitetene, varierer etter trafikken på nettverket. Installere skriverdrivere på datamaskiner med Windows® 67 6 Skriv ut en testside for å kontrollere installasjonen. a Høyreklikk nedre venstre hjørne av skjermen, og klikk deretter på Kontrollpanel → Maskinvare og lyd (Maskinvare for Windows Server 2012) → Enheter og skrivere. b Høyreklikk på skriveren du nettopp opprettet, og velg Skriveregenskaper. c Klikk på Skriv ut testside i kategorien Generelt. Når en testside er skrevet ut, er installasjonen fullført. Peer-to-Peer Hvis du bruker peer-to-peer-metoden, installeres skriverdriveren fullstendig på hver klientdatamaskin. Klientdatamaskinene kan endre driverne og håndtere utskriftsjobbene. I Windows XP, Windows XP 64-bit Edition, Windows Server 2003, Windows Server 2003 x64 Edition 1 Klikk på Start (Start i Windows Server 2003 / Windows Server 2003 x64 Edition) → Innstillinger (i Windows XP / Windows XP 64-bit Edition) Skrivere og telefakser. 2 Klikk på Legg til skriver for å starte veiviseren for Legg til skriver. 3 Klikk på Neste. 4 Velg en nettverksskriver eller en skriver som er koblet til en annen datamaskin, og klikk deretter på Neste. Hvis ikke skriveren er oppført i listen, må du skrive inn banen til skriveren i tekstboksen. For eksempel: \\<serververtsnavn>\<navn på delt skriver> Vertsnavnet til serveren er navnet på serverdatamaskinen som brukes til å identifisere maskinen på nettverket. Navnet på den delte skriveren er navnet som ble tildelt under serverinstallasjonen. 5 Klikk på Søk etter en skriver, og klikk deretter på Neste. Hvis dette er en ny skriver, kan du bli bedt om å installere en skriverdriver. Hvis ingen systemdriver er tilgjengelig, må du spesifisere hvor skriveren er tilgjengelig. 6 Velg Ja hvis du vil at denne skriveren skal settes opp som standardskriver, og klikk deretter på Neste. Hvis du vil kontrollere installasjonen, klikker du på Ja for å skrive ut en testside. 7 Klikk på Fullfør. Når en testside er skrevet ut, er installasjonen fullført. I Windows Vista, Windows Vista 64-bit Edition 1 Klikk på Start → Kontrollpanel → Maskinvare og lyd → Skrivere. 2 Klikk på Legg til skriver for å starte veiviseren for Legg til skriver. 68 Installere skriverdrivere på datamaskiner med Windows® 3 Velg Legg til en nettverksskriver, trådløs eller Bluetooth-skriver, og klikk deretter på Neste. Hvis skriveren er oppført i listen, velger du den og klikker på Neste, eller velger Skriveren jeg vil ha er ikke listet, skriver inn banen til skriveren i tekstboksen Velg en delt skriver, etter navn og klikker på Neste. For eksempel: \\<serververtsnavn>\<navn på delt skriver> Vertsnavnet til serveren er navnet på serverdatamaskinen som brukes til å identifisere maskinen på nettverket. Navnet på den delte skriveren er navnet som ble tildelt under serverinstallasjonen. 4 Hvis dette er en ny skriver, kan du bli bedt om å installere en skriverdriver. Hvis ingen systemdriver er tilgjengelig, må du spesifisere hvor skriveren er tilgjengelig. 5 Velg Ja hvis du vil at denne skriveren skal settes opp som standardskriver, og klikk deretter på Neste. 6 Hvis du vil kontrollere installasjonen, klikker du på Skriv ut en testside. 7 Klikk på Fullfør. Når en testside er skrevet ut, er installasjonen fullført. I Windows Server 2008, Windows Server 2008 64-bit Edition 1 Klikk på Start → Kontrollpanel → Skrivere. 2 Klikk på Legg til skriver for å starte veiviseren for Legg til skriver. 3 Velg Legg til en nettverksskriver, trådløs eller Bluetooth-skriver, og klikk deretter på Neste. Hvis skriveren er oppført i listen, velger du den og klikker på Neste, eller velger Skriveren jeg vil ha er ikke listet, skriver inn banen til skriveren i tekstboksen Velg en delt skriver, etter navn og klikker på Neste. For eksempel: \\<serververtsnavn>\<navn på delt skriver> Vertsnavnet til serveren er navnet på serverdatamaskinen som brukes til å identifisere maskinen på nettverket. Navnet på den delte skriveren er navnet som ble tildelt under serverinstallasjonen. 4 Hvis dette er en ny skriver, kan du bli bedt om å installere en skriverdriver. Hvis ingen systemdriver er tilgjengelig, må du spesifisere hvor skriveren er tilgjengelig. 5 Velg Ja hvis du vil at denne skriveren skal settes opp som standardskriver, og klikk deretter på Neste. 6 Hvis du vil kontrollere installasjonen, klikker du på Skriv ut en testside. 7 Klikk på Fullfør. Når en testside er skrevet ut, er installasjonen fullført. I Windows 7, Windows 7 64-bit Edition, Windows Server 2008 R2 1 Klikk på Start → Enheter og skrivere. 2 Klikk på Legg til skriver for å starte veiviseren for Legg til skriver. Installere skriverdrivere på datamaskiner med Windows® 69 3 Velg Legg til en nettverksskriver, trådløs skriver eller Bluetooth-skriver. Hvis skriveren er oppført i listen, velger du skriveren og klikker på Neste eller velger Skriveren jeg vil ha er ikke listet. Klikk på Velg delt skriver etter navn, skriv inn banen til skriveren i tekstboksen og klikk deretter på Neste. For eksempel: \\<serververtsnavn>\<navn på delt skriver> Vertsnavnet til serveren er navnet på serverdatamaskinen som brukes til å identifisere maskinen på nettverket. Navnet på den delte skriveren er navnet som ble tildelt under serverinstallasjonen. 4 Hvis dette er en ny skriver, kan du bli bedt om å installere en skriverdriver. Hvis ingen systemdriver er tilgjengelig, må du spesifisere banen til de tilgjengelige driverne. 5 Kontroller skriverinnstillingene, og klikk deretter på Neste. 6 Velg Ja hvis du vil at denne skriveren skal settes opp som standardskriver, og klikk deretter på Neste. 7 Hvis du vil kontrollere installasjonen, klikker du på Skriv ut en testside. 8 Klikk på Fullfør. Når en testside er skrevet ut, er installasjonen fullført. I Windows 8, Windows 8 64-bit Edition, Windows Server 2012: 1 Høyreklikk nedre venstre hjørne av skjermen, og klikk deretter på Kontrollpanel → Maskinvare og lyd (Maskinvare for Windows Server 2012) → Enheter og skrivere. 2 Klikk på Legg til skriver for å starte veiviseren for Legg til skriver. 3 Velg Legg til en nettverksskriver, trådløs skriver eller Bluetooth-skriver. Hvis skriveren er oppført i listen, velger du skriveren og klikker på Neste eller velger Skriveren jeg vil ha er ikke listet. Klikk på Velg delt skriver etter navn, skriv inn banen til skriveren i tekstboksen og klikk deretter på Neste. For eksempel: \\<serververtsnavn>\<navn på delt skriver> Vertsnavnet til serveren er navnet på serverdatamaskinen som brukes til å identifisere maskinen på nettverket. Navnet på den delte skriveren er navnet som ble tildelt under serverinstallasjonen. 4 Hvis dette er en ny skriver, kan du bli bedt om å installere en skriverdriver. Hvis ingen systemdriver er tilgjengelig, må du spesifisere banen til de tilgjengelige driverne. 5 Kontroller skriverinnstillingene, og klikk deretter på Neste. 6 Velg Ja hvis du vil at denne skriveren skal settes opp som standardskriver, og klikk deretter på Neste. 7 Hvis du vil kontrollere installasjonen, klikker du på Skriv ut en testside. 8 Klikk på Fullfør. Når en testside er skrevet ut, er installasjonen fullført. 70 Installere skriverdrivere på datamaskiner med Windows® 10 Installere skriverdrivere på Macintosh-datamaskiner Installere driverne og programvaren 1 Kjør platen Software and Documentation på Macintosh-datamaskinen. 2 Dobbeltklikk mappen MacOSX10.4-10.6 eller MacOSX10.7- avhengig av hvilken versjon av Mac OS X du kjører. 3 Dobbeltklikk på ikonet Dell C1760 C1660 Installer-ikonet, og klikk deretter på Fortsett. 4 Klikk på Fortsett i velkomstskjermbildet. 5 Velg et språk for lisensavtalen for programvaren. 6 Når du har lest lisensavtalen for programvaren, klikker du på Fortsett. 7 Hvis du godtar betingelsene i lisensavtalen for programvaren, klikker du på Enig for å fortsette installasjonen. 8 Bekreft stedet for installasjonen, og klikk deretter på Fortsett. 9 Klikk på Installer for å starte standardinstallasjonen. 10 Skriv inn administratorens navn og passord, og klikk deretter på Installer. 11 Klikk på Lukk for å fullføre installasjonen. Legge til en skriver i Mac OS X 10.5 eller senere versjon Når en USB-tilkobling benyttes 1 Slå på skriveren. 2 Koble USB-kabelen til skriveren og Macintosh-datamaskinen. 3 Åpne Systempreferanser og klikk på Utskrift og faks (Utskrift og skanning for Mac OS X 10.7 og Mac OS X 10.8). 4 Klikk på pluss-tegnet (+) og deretter på Standard. 5 Velg skriveren som er tilkoblet via USB, i listen Skrivernavn. Navn og Skriv ut med (Bruk for Mac OS X 10.8) angis automatisk. 6 Klikk på Legg til. Når Bonjour benyttes 1 Slå på skriveren. 2 Sørg for at Macintosh-datamaskinen din er koblet til nettverket. Hvis du bruker en kablet tilkobling, kobler du Ethernet-kabelen til skriveren og nettverket. Hvis du bruker en trådløs tilkobling, kontrollerer du at den trådløse tilkoblingen er riktig konfigurert på Macintoshdatamaskinen og skriveren. 3 Åpne Systempreferanser og klikk på Utskrift og faks (Utskrift og skanning for Mac OS X 10.7 og Mac OS X 10.8). 4 Klikk på plusstegnet (+), og klikk på Standard (klikk på plusstegnet (+) og velg skriveren fra Skrivere i nærheten. Dersom det ikke er noen skrivere i Skrivere i nærheten, velger du Legg til en annen skriver eller skanner for Mac OS X 10.7 eller velger Legg til skriver eller skanner for Mac OS X 10.8). 5 Velg skriveren som er tilkoblet via Bonjour, i listen Skrivernavn. Navn og Skriv ut med (Bruk for Mac OS X 10.8) angis automatisk. 6 Klikk på Legg til. Installere skriverdrivere på Macintosh-datamaskiner 71 Når IP-utskrift benyttes 1 Slå på skriveren. 2 Sørg for at Macintosh-datamaskinen din er koblet til nettverket. Hvis du bruker en kablet tilkobling, kobler du Ethernet-kabelen til skriveren og nettverket. Hvis du bruker en trådløs tilkobling, kontrollerer du at den trådløse tilkoblingen er riktig konfigurert på Macintoshdatamaskinen og skriveren. 3 Åpne Systempreferanser og klikk på Utskrift og faks (Utskrift og skanning for Mac OS X 10.7 og Mac OS X 10.8). 4 Klikk pluss-tegnet (+) og deretter på IP. 5 Velg Line Printer Daemon - LPD for Protokoll. 6 Skriv inn IP-adressen til skriveren som brukes, i området Adresse. 7 Velg skrivermodellen for Skriv ut med (Bruk for Mac OS X 10.8). MERK: Når utskrift er satt opp for IP-utskrift, vises det ingen kønavn. Du trenger ikke å angi det. 8 Klikk på Legg til. Legge til en skriver i Mac OS X 10.4.11 Når en USB-tilkobling benyttes 1 Slå på skriveren. 2 Koble USB-kabelen til skriveren og Macintosh-datamaskinen. 3 Start Skriveroppsettverktøy. MERK: Du finner Skriveroppsettverktøy i mappen Verktøy i Programmer. 4 Klikk på Legg til. 5 Klikk på Standardnavigering i dialogboksen Skrivernavigeringsvindu. 6 Velg skriveren som er tilkoblet via USB, i listen Skrivernavn. Navn og Skriv ut med angis automatisk. 7 Klikk på Legg til. Når Bonjour benyttes 1 Slå på skriveren. 2 Sørg for at Macintosh-datamaskinen din er koblet til nettverket. Hvis du bruker en kablet tilkobling, kobler du Ethernet-kabelen til skriveren og nettverket. Hvis du bruker en trådløs tilkobling, kontrollerer du at den trådløse tilkoblingen er riktig konfigurert på Macintoshdatamaskinen og skriveren. 3 Start Skriveroppsettverktøy. MERK: Du finner Skriveroppsettverktøy i mappen Verktøy i Programmer. 4 Klikk på Legg til. 5 Klikk på Standardnavigering i dialogboksen Skrivernavigeringsvindu. 6 Velg skriveren som er tilkoblet via Bonjour, i listen Skrivernavn. Navn og Skriv ut med angis automatisk. 7 Klikk på Legg til. 72 Installere skriverdrivere på Macintosh-datamaskiner Når IP-utskrift benyttes 1 Slå på skriveren. 2 Sørg for at Macintosh-datamaskinen din er koblet til nettverket. Hvis du bruker en kablet tilkobling, kobler du Ethernet-kabelen til skriveren og nettverket. Hvis du bruker en trådløs tilkobling, kontrollerer du at den trådløse tilkoblingen er riktig konfigurert på Macintoshdatamaskinen og skriveren. 3 Start Skriveroppsettverktøy. MERK: Du finner Skriveroppsettverktøy i mappen Verktøy i Programmer. 4 Klikk på Legg til. 5 Klikk på IP-skriver i dialogboksen Skrivernavigeringsvindu. 6 Velg Line Printer Daemon - LPD for Protokoll. 7 Skriv inn IP-adressen til skriveren som brukes, i området Adresse. 8 Velg skrivermodellen for Skriv ut med. MERK: Når utskrift er satt opp for IP-utskrift, vises det ingen kønavn. Du trenger ikke å angi det. 9 Klikk på Legg til. Installere skriverdrivere på Macintosh-datamaskiner 73 74 Installere skriverdrivere på Macintosh-datamaskiner Bruke skriveren 11 Operatørpanelet .......................................................................... 77 12 Dell™ Printer Configuration Web Tool..................................... 81 13 Kort om Verktøykasse-menyer................................................ 111 14 Kort om skrivermenyene.......................................................... 125 15 Retningslinjer for utskriftsmateriale ...................................... 143 16 Legge i utskriftsmateriale ........................................................ 151 75 76 11 Operatørpanelet Bruke knappene på operatørpanelet Operatørpanelet har en LCD-skjerm, syv knapper og en indikator. 8 1 2 3 7 4 6 5 1 Klar-/feilindikator • Lyser grønn når skriveren er klar eller hviler og blinker når data mottas. • Lyser oransje når en feil oppstår og blinker når en uopprettelig utskriftsfeil oppstår. 2 LCD-skjerm 3 -knapper • 4 Velger undermenyer eller innstillingsverdier i menymodusen. (Sett)-knapp • 5 Viser den valgte menyen eller elementet og bestemmer den valgte verdien i menymodusen. (Avbryt)-knapp • Avbryter den gjeldende utskriftsjobben. • Bytter til utskriftsmodus fra den øvre menyen i menymodus. • Bytter til det øvre hierarkiet til menyen fra undermenyen til menymodus. 6 (Meny)-knapp • Bytter til menymodusen fra utskriftsmodusen. • Bytter til utskriftsmodusen fra menymodusen. 7 -knapper • 8 Blar gjennom menyer eller elementer i menymodusen. For å skrive inn tall eller passord, trykk på disse knappene. (Wi-Fi | WPS)-knapp • Starter Wi-Fi Protected Setup® (Push Button Configuration). Lyser når den er aktivert, og blinker i visse omstendigheter. Operatørpanelet 77 Status på baklyset til Wi-Fi | WPS-knappen Denne delen beskriver når baklyset på (Wi-Fi | WPS)-knappen lyser eller blinker. Se under "Problemer med trådløs tilkobling" på side 224 hvis du vil ha mer informasjon. Baklys på Wi-Fi | WPS-knapp Av Trådløst LAN- Skriverstatus innstillinger*1 I/T Feilmelding Koblet til nettverket via en Ethernet-kabel; - Wi-Fi-innstillinger er ikke tilgjengelige når en Ethernet-kabel er koblet til skriveren. Deaktiver - - Aktiver Skriveren går inn i hvilemodus/dyp hvilemodus - På Aktiver Trådløs kobling etablert - Blinker normalt Aktiver Søker etter trådløst LAN-tilgangspunkt eller ruter Blinker sakte Aktiver Søker/kobler til WPS-tilgangspunkt eller ruter under trådløs operasjon Blinker raskt Aktiver Intet trådløst LAN-tilgangspunkt eller ruter Feil med tidsavbrudd på funnet innenfor den spesifiserte tiden trådløs WPS-tilkoblingsfeil - Trådløs nedlastningsfeil Trådløst LAN-tilgangspunkt eller ruter Feil med passord på funnet, men tilkoblingsfeil oppstår (feil med trådløs passfrase) Registrerte WPS-signaler fra flere tilgangspunkter eller rutere under trådløs operasjon (økt overlapper) Overlappingsfeil med trådløs økt WPS-tilkoblingsfeil. Sikkerhetsinnstilling på det trådløse LAN-tilgangspunktet eller ruteren er WEP, som ikke støttes på WPS. Tilkoblingsfeil for trådløs WEP AP Feil WEP-nøkkel angitt under det trådløse oppsettet Inntastingsfeil for WEPnøkkel *1 Du kan aktivere/deaktivere Trådløst LAN-innstillingene. Se under "Trådløst LAN" på side 127 hvis du vil ha mer informasjon. 78 Operatørpanelet Bruke operatørpanelet til å endre skriverinnstillingene Du kan velge menyelementer og tilhørende verdier fra operatørpanelet. Når du først går inn i menyene fra operatørpanelet, kan du se en stjerne (*) ved siden av en verdi i menyene. Denne stjernen indikerer menyinnstillingen som er fabrikkstandard. Disse innstillingene er de originale skriverinnstillingene. MERK: Standardinnstillinger fra fabrikk kan variere fra land til land. Når du velger en ny innstilling fra operatørpanelet, vises en stjerne ved siden av innstillingen for å identifisere den som gjeldende brukerstandard menyinnstilling. Disse innstillingene er aktive helt til nye velges eller fabrikkinnstillingene gjenopprettes. Slik velger du en ny verdi som innstilling: 1 Trykk på (Meny)-knappen. 2 Trykk på - eller -knappen til ønsket meny vises, og trykk deretter på 3 Trykk på - eller -knappen til ønsket meny eller menyelement vises, og trykk deretter på (Sett)-knappen. • Hvis valget er en meny, åpnes menyen og den første systeminnstillingen i menyen vises. • Hvis valget er et menyelement, vises standardmenyinnstillingen for menyelementet. (Sett)-knappen. Hvert menyelement har en liste med verdier for menyelementet. En verdi kan være følgende: • En frase eller et ord som beskriver en innstilling • En tallverdi som kan endres • En Av- eller På-innstilling • Trykk på Trykk på - eller -knappen samtidig. Dette vil gjenopprette menyinnstillingene som er fabrikkstandard. (Sett)-knappen for å gjenopprette standardinnstillingene for menyen. 4 Trykk på - eller 5 Trykk på (Sett)-knappen. -knappen for å bla til ønsket verdi vises. Dette aktiverer innstillingsverdien, som er indikert med en stjerne (*) ved siden av innstillingsverdien. 6 Trykk på (Avbryt)- eller -knappen for å gå tilbake til forrige meny. For å fortsette med innstilling av andre elementer, velger du ønsket meny. For å avslutte innstilling av nye verdier, trykk på (Avbryt)-knappen. Driverinnstillinger prioriteres over endringer som er gjort tidligere. I så fall, endrer du standardene i operatørpanelet. Skrive ut en side med enhetsinnstillinger Siden med enhetsinnstillinger viser gjeldende innstillinger for menyene på skriveren. For detaljer om hvordan du skriver ut en panelinnstillingerrapport, se "Kort om skrivermenyene" på side 125. Operatørpanelet 79 Endre språket Slik viser du et annet språk på operatørpanelet: Operatørpanelet 1 Trykk på (Meny)-knappen. 2 Trykk på -knappen til Panelspråk vises, og trykk deretter på 3 Trykk på -knappen til ønsket språk vises, og trykk deretter på (Sett)-knappen (Sett)-knappen. Verktøykasse 1 Klikk på Start → Alle programmer → Dell-skrivere → Dell C1660w Color Printer eller Dell C1760nw Color Printer → Verktøykasse. MERK: For detaljer om hvordan du starter Verktøykasse, se "Starte Verktøykasse" på side 111. Verktøykasse åpnes. 2 Klikk på kategorien Vedlikehold av skriver. 3 Velg Systeminnst. i listen til venstre på siden. Siden Systeminnst. vises. 4 Velg ønsket språk fra Panelspråk, og klikk deretter på Bruk nye innstillinger. Stille inn tid for strømsparing-alternativet Du kan stille inn tid for strømsparing på skriveren. Hvis du ikke begynner å kopiere etter at du har endret innstillingene på operatørpanelet, venter skriveren en stund før den gjenoppretter standard kopieringsinnstillinger. 1 Trykk på (Meny)-knappen. 2 Trykk på til Adm.meny er uthevet, og trykk deretter på 3 Trykk på til Systeminnstillinger vises, og trykk deretter på (Sett)-knappen. 4 Kontroller at Tid for strømsparing vises, og trykk deretter på (Sett)-knappen. (Sett)-knappen. 5 Trykk på -knappen for å velge Hvilemodus, dyp hvilemodus eller tidsbryter for (Sett)-knappen. automatisk avstenging, og trykk deretter på Når du velger Hvilemodus eller Dyp hvilemodus, gå til trinn 7. Hvis du velger Tidsbryter for automatisk avstenging, går du til trinn 6. 6 Trykk på -knappen for å velge Av eller På, og trykk deretter på (Sett)-knappen. Hvis du velger Av, gå videre til trinn 8. 7 Trykk på - eller -knappen eller angi ønsket verdi med talltastaturet, og trykk deretter på (Sett)-knappen. Du kan velge fra 5–30 minutter for Hvilemodus, 1-6 minutter for Dyp hvilemodus eller 60-1440 minutter for Tidsbryter for automatisk avstenging. 8 Trykk på 80 (Avbryt)- eller Operatørpanelet -knappen for å gå tilbake til forrige meny. Dell™ Printer Configuration Web Tool 12 MERK: Bildene som brukes i denne håndboken er for Dell C1760nw Color Printer med mindre annet er oppgitt. Oversikt MERK: Dette web-verktøyet er tilgjengelig bare når skriveren er koblet til et nettverk. En av funksjonene i Dell Printer Configuration Web Tool er Oppsett for e-postvarsel, som gjør at en e-post sendes til deg eller hovedoperatøren når skriveren trenger tilbehør eller tilsyn. For å fylle ut skriverinventarrapporten som krever produktmerkenummeret til alle skrivere i ditt område, bruker du funksjonen Skriverinformasjon i Dell Printer Configuration Web Tool. Skriv inn IP-adressen til hver enkelt skriver på nettverket hvis du vil se merkenummeret for aktiva. Med verktøyet Dell Printer Configuration Web Tool kan du også endre skriverinnstillinger og holde orden på utskriftstrender. Hvis du er nettverksadministratoren, kan du kopiere skriverinnstillingene til én eller alle skrivere på nettverket med nettleseren. Konfigurere Dell Printer Configuration Web Tool Kontroller at JavaScript er aktivert i nettleseren før du bruker Dell Printer Configuration Web Tool. Det anbefales at du konfigurerer miljøinnstillingene for nettleseren før du bruker Dell Printer Configuration Web Tool. MERK: Det kan være at sidene i Dell Printer Configuration Web Tool er uleselige hvis språket er forskjellig fra språket i nettleseren. Konfigurere fra nettleser Det anbefales at du konfigurerer både miljøinnstillingene for nettleseren og operatørpanelet før du bruker Dell Printer Configuration Web Tool. Dell™ Printer Configuration Web Tool 81 For Internet Explorer® Stille inn skjermspråket 1 Velg Alternativer for Internett fra Verktøy på menylinjen. 2 Velg Språk i kategorien Generelt. 3 Angi språket i ønsket rekkefølge i listen Språk. For eksempel følgende: • Italiensk (Italia) [it-IT] • Spansk (tradisjonell) [es-ES tradnl] • Tysk (Tyskland) [de-DE] • Fransk (Frankrike) [fr-FR] • Engelsk (USA) [en-US] • Dansk [da-DK] • Nederlandsk (Nederland) [nl-NL] • Norsk (bokmål) [no] • Svensk [sv-SE] • Kinesisk (forenklet, PRC) [zh-CN] Stille inn skriverens IP-adresse til ikke-proxy 1 Velg Alternativer for Internett på menyen Verktøy. 2 Klikk på LAN-innstillinger under Innstillinger for lokalnett (LAN) i kategorien Tilkoblinger. 3 Du kan konfigurere LAN-innstillingene på en av følgende måter: • Fjern merket for Bruk en proxy-server til lokalnettet under Proxy-server. • Klikk på Avansert, og angi deretter skriverens IP-adresse i feltet Ikke bruk proxy-server for adresser som begynner med under Unntak. Når du har stilt inn språk og proxy, skriver du inn <http://nnn.nnn.nnn.nnn/> (skriverens IP-adresse) i URLadressefeltet i nettleseren, slik at Dell Printer Configuration Web Tool aktiveres. For Firefox® Stille inn skjermspråket 1 Velg Innstillinger på Verktøy-menyen. 2 Klikk på Velg i Innhold-kategorien. 3 Angi språk i foretrukket rekkefølge i listen Språk i foretrukket rekkefølge. For eksempel følgende: 82 • Engelsk [en] eller Engelsk/USA [en-us] • Italiensk [it] • Spansk [es] • Tysk [de] • Fransk [fr] • Nederlandsk [nl] • Norsk [no] • Svensk [sv] Dell™ Printer Configuration Web Tool • Dansk [da] • Kinesisk/Kina [zh-cn] Stille inn skriverens IP-adresse til ikke-proxy 1 Velg Innstillinger på Verktøy-menyen. 2 Klikk på kategorien Avansert. 3 Klikk på Nettverk i dialogboksen Innstillinger. 4 Klikk på Tilkobling → Innstillinger. 5 Du kan konfigurere LAN-innstillingene på en av følgende måter: • Merk av for Ingen mellomtjener (No Proxy) hvis du ikke ønsker å bruke en proxy. • Merk av for Automatisk oppdag mellomtjener-innstillinger. • Merk av for Manuell proxy-konfigurasjon, og angi deretter et vertsnavn og et portnummer hvis du har en liste over en eller flere proxy-servere. Hvis du har en IP-adresse som ikke bruker en proxy, kan du skrive inn IPadressen til skriveren i redigeringsboksen Ingen proxy for. • Merk av for Automatisk proxy-konfigurasjonsadresse. Når du har stilt inn språk og proxy, skriver du inn <http://nnn.nnn.nnn.nnn/> (skriverens IP-adresse) i URLadressefeltet i nettleseren, slik at Dell Printer Configuration Web Tool aktiveres. Stille inn fra operatørpanelet Du kan bare starte Dell Printer Configuration Web Tool når EWS er satt til Aktiver (fabrikkinnstilling) på operatørpanelet. Kontroller innstillingen på operatørpanelet hvis du ikke kan starte Dell Printer Configuration Web Tool. Se under "Kort om skrivermenyene" på side 125 hvis du vil ha mer informasjon. Starte Dell Printer Configuration Web Tool Skriv inn IP-adressen til skriveren i nettleseren for å starte Dell Printer Configuration Web Tool. Hvis du ikke vet skriverens IP-adresse, kan du skrive ut skriverinnstillingsrapporten eller vise siden med TCP/IPinnstillinger der IP-adressen er oppført. For detaljer om hvordan du finner skriverens IP-adresse, se "Kontrollere IPinnstillingene" på side 41. Oversikt over menyelementene Bruk Dell Printer Configuration Web Tool til følgende: Skriverstatus Bruk menyen Skriverstatus til å få tilbakemelding om statusen til skriveren. Når nivået i tonerkassetten er lavt, kan du klikke på koblingen for bestilling av tilbehør i det første vinduet for å bestille en tonerkassett. Skriverjobber Bruk menyen Skriverjobber til å vise informasjon på siden Jobbliste og Fullførte jobber. Disse sidene viser detaljer om status for hver protokoll eller jobb. Skriverinnstillinger Bruk menyen Skriverinnstillinger til å endre skriverinnstillinger og vise innstillingene på operatørpanelet. Dell™ Printer Configuration Web Tool 83 Skriverserverinnstillinger Ved hjelp av menyen Skriverserverinnstillinger kan du endre typen skrivergrensesnitt og nødvendige vilkår for kommunikasjon. Kopier skriverinnstillinger Bruk Kopier skriverinnstillinger-menyen til å kopiere skriverinnstillingene til en annen skriver eller skrivere på nettverket ved å legge inn IP-adressen til hver skriver. MERK: Du må logge inn som administrator for å kunne bruke denne funksjonen. Utskriftsvolum Bruk Utskriftsvolum til å kontrollere antallet sider som er skrevet ut for hver papirstørrelse. Skriverinformasjon Bruk menyen Skriverinformasjon til å vise informasjonen om skriveren. E-postvarsel Ved hjelp av menyen E-postvarsel kan du motta en e-post når skriveren trenger tilbehør eller tilsyn. Skriv inn navnet ditt eller navnet på hovedoperatøren i listeboksen for e-post hvis du vil bli varslet. Sett passord Bruk menyen Sett passord til å låse Dell Printer Configuration Web Tool med et passord, slik at andre brukere ikke ved en feiltakelse kan endre skriverinnstillingene du har valgt. MERK: Du må logge inn som administrator for å kunne bruke denne funksjonen. Onlinehjelp Klikk på Onlinehjelp for å gå til nettstedet Dell Support. Bestill tilbehør: www.dell.com/supplies Kontakt Dell Support support.dell.com 84 Dell™ Printer Configuration Web Tool Sidevisningsformat Sidens layout er delt inn i følgende tre deler: Toppramme Du finner topprammen øverst på alle sider. Når Dell Printer Configuration Web Tool er aktivert, vises gjeldende status og spesifikasjoner for skriveren i topprammen på hver side. Følgende elementer vises i topprammen: 1 Dell C1760nw Color Printer Viser navnet på skrivermodellen. 2 IP-adresse Viser IP-adressen til skriveren. 3 Sted Viser hvor skriveren er plassert. Stedet kan endres i Grunnleggende informasjon på siden Skriverserverinnstillinger. 4 Kontaktperson Viser navnet på administratoren for skriveren. Navnet kan endres i Grunnleggende informasjon på siden Skriverserverinnstillinger. 5 Hendelsespanel Viser skriverens tilstand. Dersom en feil oppstår, vises feilkoden og meldingen. For eksempel, 077-090:Papirstopp Åpne... 6 Illustrasjon av skriver Viser et punktgrafikkbilde av skriveren. Menyen Skriverstatus vises i høyre ramme hvis du klikker på dette bildet. Dell™ Printer Configuration Web Tool 85 Venstre ramme Du finner den venstre rammen til venstre på alle sider. Menytitlene i venstre ramme er koblet til tilsvarende menyer og sider. Du kan gå til tilsvarende side ved å klikke på et ikon. Følgende menyer vises i venstre ramme: 1 Skriverstatus Er koblet til menyen Skriverstatus. 2 Skriverjobber Er koblet til menyen Skriverjobber. 3 Skriverinnstillinger Er koblet til menyen Skriverinnstillingsrapport. 4 Skriverserverinnstillinger Er koblet til menyen Skriverserverrapporter. 5 Kopier skriverinnstillinger Er koblet til menyen Kopier skriverinnstillinger. 6 Utskriftsvolum Er koblet til menyen Utskriftsvolum. 7 Skriverinformasjon Er koblet til menyen Skriverstatus. 8 E-postvarsel Er koblet til menyen Skriverserverinnstillinger. 9 Sett passord Er koblet til menyen Sikkerhet. 10 Onlinehjelp Er koblet til nettstedet Dell Support. 11 Bestill tilbehør: Er koblet til Dells nettsider. 12 Kontakt Dell Support: Er koblet til nettadressen for Dell Support på support.dell.com. 86 Dell™ Printer Configuration Web Tool Høyre ramme Du finner den høyre rammen til høyre på alle sider. Innholdet i høyre ramme tilsvarer det du velger på menyen i venstre ramme. Se under "Detaljer om menyelementene" på side 88 hvis du vil vite mer om elementene som vises i den høyre rammen. Knapper i den høyre rammen 1 Oppdateringsknapp Mottar gjeldende skriverkonfigurasjon og viser nyeste informasjon i høyre ramme. 2 Bruk nye innstillinger-knapp Sender nye innstillinger som er angitt i Dell Printer Configuration Web Tool, til skriveren. De nye innstillingene erstatter de gamle innstillingene for skriveren. 3 Gjenopprett innstillinger-knapp Gjenoppretter de gamle innstillingene. Nye innstillinger blir ikke sendt til skriveren. Dell™ Printer Configuration Web Tool 87 Endre innstillingene for menyelementene På noen menyer kan du endre skriverinnstillingene gjennom Dell Printer Configuration Web Tool. Når du går til disse menyene, vises vinduet for autentisering på skjermen. Skriv inn navnet og passordet til administratoren for skriveren ved å følge anvisningene i dialogboksen. Standard brukernavn er admin, og standard passord er tomt (NULL). Du kan bare endre passordet under Sett passord på menyen Sikkerhet. Se under "Sett passord" på side 109 hvis du vil ha mer informasjon. Detaljer om menyelementene "Skriverstatus" "Skriverstatus" "Skriverhendelser" "Skriverinformasjon" "Skriverjobber" "Jobbliste" "Fullførte jobber" "Skriverinnstillinger" "Skriverinnstillingsrapport" "Menyinnstillinger" "Rapporter" "Skriverinnstillinger" "Systeminnstillinger" "USB-innstillinger" "Sikkerhetsinnst." "Vedlikehold av skriver" "Papirtetthet" "Juster BTR" "Juster fuserenhet" "Autoregistreringsjustering" "Fargeregistreringsjusteringer" "Rengjør fremkaller" "BTR-oppdatering" "Vedlikeholdsskjema" "Tilb.st. stand." "Ikke-Dell fargetoner" "Juster høyde" "Tilpasning av nettkobling" 88 Dell™ Printer Configuration Web Tool "Skriverserverinnstillinger" "Skriverserverrapporter" "Oppsettside for skriverserver" "Oppsettside for E-postvarsling" "Skriverserverinnstillinger" "Grunnleggende informasjon" "Portinnstillinger" "TCP/IP" "E-postvarsel" "Bonjour (mDNS)" "SNMP" "Trådløst LAN"*1 "Nullstill skriverserver" "Sikkerhet" "Sett passord" "IP-filter (IPv4)" "Kopier skriverinnstillinger" "Kopier skriverinnstillinger" "Kopier skriverinnstillingsrapport" "Utskriftsvolum" 1 * "Utskriftsvolum" Dette elementet er kun tilgjengelig når skriveren er koblet til via et trådløst nettverk. Skriverstatus Bruk menyen Skriverstatus til å sjekke statusen til forbruksvarer, maskinvare og spesifikasjoner for skriveren. Følgende sider vises fra menyen Skriverstatus: Skriverstatus Formål: Slik kontrollerer du statusen til forbruksvarer og skuffer: Verdier: Nivå for cyan toner Viser hvor mange prosent toner som er igjen i hver tonerkassett. En melding vises når en kassett er tom. Teksten Ring eller bestill er koblet til Dells nettsted for tilbehør. Nivå for magenta toner Nivå for gul toner Nivå for svart toner Papirskuffer Mottakerbrett Status OK Angir at det er noe papir i skuffen, men mengden er ukjent. Legg i papir Angir at skuffen er tom for papir. Kapasitet Viser utdataskuffens maksimumskapasitet. Størrelse Viser størrelsen på papiret i skuffen. Status OK Kapasitet Omslag Status Angir at skuffen er tilgjengelig. Viser utdataskuffens maksimumskapasitet. Lukket Angir at dekslet er lukket. Åpen Angir at dekslet er åpent. Skrivertype Viser typen skriver. Fargelaser vises vanligvis. Utskriftshastighet Viser utskriftshastigheten. Dell™ Printer Configuration Web Tool 89 Skriverhendelser Formål: Når det oppstår feil, for eksempel Tom for papir eller Bakdekslet er åpent, vises detaljert informasjon om alle varsler eller feilmeldinger på siden Skriverhendelser. Verdier: Sted Viser stedet der feilen oppstod. Detaljer Viser detaljert informasjon om feilen. Skriverinformasjon Formål: Vise systeminformasjon om skriveren. Denne siden kan også vises ved å klikke på Skriverinformasjon i venstre ramme. Verdier: Dell servicemerkenummer Viser Dells servicemerkenummer. Ekspresservicekode Viser ekspresservicekoden for skriveren. Merkenummer for aktiva Viser skriverens merkenummer for aktiva. Serienummer for skriver Viser serienummeret til skriveren. Minnekapasitet Viser minnekapasiteten. Prosessorhastighet Viser prosessorhastigheten. Skriverrevisjonsnivå Firmware versjon Viser kontrollerversjonen. Nettverk firmware versjon Viser NIC-versjonen. Skriverjobber Menyen Skriverjobber inneholder informasjon på sidene Jobbliste og Fullførte jobber. Disse sidene viser detaljert informasjon om statusen til alle protokollene eller utskriftsjobbene. Jobbliste Formål: Bekrefte utskriftsjobbene som behandles. Klikk på Oppdater for å oppdatere skjermen. Verdier: ID Viser jobb-ID-en. Jobbnavn Viser filnavnet til jobben som skrives ut. Eier Viser navnet på jobbeieren. Vertsnavn Viser navnet på vertsmaskinen. Jobbstatus Viser statusen til jobben som skrives ut. Vert I/F Viser statusen til vertsgrensesnittet. Tid for sendt jobb Viser datoen da utskriftsjobben ble sendt. 90 Dell™ Printer Configuration Web Tool Fullførte jobber Formål: Kontrollere de fullførte jobbene. Viser opptil de siste 10 jobbene. Klikk på Oppdater for å oppdatere skjermen. Verdier: ID Viser jobb-ID-en. Jobbnavn Viser filnavnet til jobben. Eier Viser navnet på jobbeieren. Vertsnavn Viser navnet på vertsmaskinen. Utdataresultat Viser typen jobbstatus. Trykkingsnummer Viser det totale antallet sider i utskriftsjobben. Antall ark Viser det totale antallet ark i utskriftsjobben. Vert I/F Viser statusen til vertsgrensesnittet. Tid for sendt jobb Viser datoen da jobben ble sendt. Skriverinnstillinger Ved hjelp av menyen Skriverinnstillinger kan du vise Skriverinnstillingsrapport og konfigurere skriverinnstillingene. Følgende kategorier vises øverst i høyre ramme: Skriverinnstillingsrapport Kategorien Skriverinnstillingsrapport inneholder sidene Menyinnstillinger og Rapporter. Menyinnstillinger Formål: Vise gjeldende innstillinger for skriveren. Verdier: Systeminnstillinger Tid for strømsparing – hvilemodus Viser hvor lang tid det tar før skriveren går inn i hvilemodus etter fullført utskriftsjobb. Tid for strømsparing – dyp hvilemodus Viser hvor lang tid det tar før skriveren går inn i dvalemodus etter at den har gått inn i hvilemodus. Tid for strømsparing – tidsbryter for automatisk avstenging*1 Viser tiden skriveren slås av etter når den har gått inn i dyp hvilemodus. Tidsavbrudd for feil Viser hvor lang tid det skal gå før skriveren avbryter en jobb som har stoppet på unormal måte. Tidsavbrudd for jobb Viser hvor lenge skriveren venter på at data skal komme fra datamaskinen. mm/tomme Viser målenheten som brukes med tallverdiene på operatørpanelet. Standard papirstørrelse Viser standard papirstørrelse. Deaktiverer utskrift med større papirstørrelse Viser om utskriften deaktiveres dersom papirstørrelsen stilt inn i skriverdriveren og papirstørrelsen stilt inn i skuffen på skriveren ikke samsvarer (papiret som er lagt i skuffen er større). Dell™ Printer Configuration Web Tool 91 USB-innstillinger Sikkerhetsinnst. Papirtetthet Juster BTR Juster fuserenhet Automatisk loggutskrift Viser om det skal skrives ut en jobbloggrapport automatisk etter hver 10. jobb. Varsel om lite toner Viser om en varselmelding skal vises når det er lite toner igjen. Panelspråk Viser språket som brukes på operatørpanelet. USB-port Viser om USB-grensesnittet er aktivert. Panellås aktivert Viser om tilgang til menyene skal begrenses med et passord. Påloggingsfeil - forsøk Viser maksimalt antall ganger administratoren kan ha mislykkede pålogginger. Programvarenedlastning Viser om nedlastning av programvareoppdateringer skal aktiveres eller ikke. Vanlig Viser papirtettheten til vanlig papir. Etikett Viser papirtettheten til etiketter. Vanlig Viser spenningsinnstillingen for overføringsrullen for vanlig papir. Vanlig tykt Viser spenningsinnstillingen for overføringsrullen for vanlig tykt papir. Omslag Viser spenningsinnstillingen for overføringsrullen for omslagspapir. Etikett Viser spenningsinnstillingen for overføringsrullen for etiketter. Overtrukket Viser spenningsinnstillingen for overføringsrullen for overtrukket papir. Konvolutt Viser spenningsinnstillingen for overføringsrullen for konvolutter. Resirkulert Viser spenningsinnstillingen for overføringsrullen for resirkulert papir. Vanlig Viser temperaturinnstillingen for fikseringsenheten for vanlig papir. Vanlig tykt Viser temperaturinnstillingen for fikseringsenheten for tykt vanlig papir. Omslag Viser temperaturinnstillingen for fikseringsenheten for omslagspapir. Etikett Viser temperaturinnstillingen for fikseringsenheten for etiketter. Overtrukket Viser temperaturinnstillingen for fikseringsenheten for overtrukket papir. Konvolutt Viser temperaturinnstillingen for fikseringsenheten for konvolutter. Resirkulert Viser temperaturinnstillingen for fikseringsenheten for resirkulert papir. Autoregistreringsjustering Viser om fargeregistreringen skal justeres automatisk. Juster høyde Viser høyden over havet på det stedet der maskinen er installert. BTR-oppdatering Viser om det skal utføres mottiltak når papiret krølles eller ikke skilles godt nok fra hverandre. Ikke-Dell fargetoner Viser om du kan bruke en tonerkassett fra en annen produsent. Tilpasning av nettkobling Velg URL for ny bestilling Viser en kobling for å bestille forbruksvarer som du får tilgang til fra Bestill tilbehør i venstre ramme. Vanlig Viser den vanlige nettadressen (http://accessories.us.dell.com/sna) som kan kobles til Bestill tilbehør på: Hoved Viser den viktige nettadressen (http://premier.dell.com) som kan kobles til Bestill tilbehør på: *1 Tidsbryteren for automatisk avstenging er bare tilgjengelig i enkelte regioner. 92 Dell™ Printer Configuration Web Tool Rapporter Formål: Skrive ut skriverens innstillinger og historikk. Verdier: Skriverinnstillinger Klikk på Start for å skrive ut siden med skriverinnstillinger. Enhetsinnstillinger Klikk på Start for å skrive ut siden med enhetsinnstillinger. Jobbhistorie Klikk på Start for å skrive ut Jobbhistorie-rapporten. Feilhistorie Klikk på Start for å skrive ut Feilhistorie-rapporten. Fargetestside Klikk på Start for å skrive ut fargetestsiden. Skriverinnstillinger Skriverinnstillinger-kategorien inneholder sidene Systeminnstillinger, USB-innstillinger og Sikkerhetsinnstillinger. Systeminnstillinger Formål: Konfigurere grunnleggende skriverinnstillinger. Verdier: Tid for strømsparing – hvilemodus*1 Angir hvor lang tid det tar før skriveren går inn i hvilemodus etter fullført utskriftsjobb. Tid for strømsparing – dyp hvilemodus Angir hvor lang tid det tar før skriveren går inn i dvalemodus etter at den har gått inn i hvilemodus. Tid for strømsparing – tidsbryter for automatisk avstenging*2 Angir tiden det tar å automatisk slå av skriveren etter at den har gått i dyp dvalemodus. Tidsavbrudd for feil Angir hvor lang tid det går før skriveren avbryter en jobb som har stoppet på unormal måte. Utskriftsjobben blir avbrutt ved tidsavbrudd. Tidsavbrudd for jobb Angir hvor lenge skriveren venter på at data skal komme fra datamaskinen. Utskriftsjobben blir avbrutt ved tidsavbrudd. mm/tomme*3 Angir målenheten som vises for tallverdien på operatørpanelet. Standard papirstørrelse Spesifiserer standard papirstørrelse. Deaktiverer utskrift med større papirstørrelse*4 Spesifiserer om jobber skal skrives ut dersom papiret som er satt i skuffen på skriveren er større enn papirstørrelsen som er satt i skriverdriveren (papirstørrelsen må ikke samsvare). Automatisk loggutskrift Spesifiserer om jobbloggen skal skrives ut etter hver 10. jobb. Varsel om lite toner Varsler deg om toneren er lav. Panelspråk Brukes til å stille inn språket på operatørpanelet. Dell™ Printer Configuration Web Tool 93 *1 Angi 5 i Hvilemodus hvis du vil at hvilemodus skal aktiveres på skriveren fem minutter etter at en jobb er fullført. Dette reduserer strømforbruket, men krever mer oppvarmingstid for skriveren. Skriv inn 5 hvis skriveren deler en elektrisk krets med rombelysning, og du har lagt merke til at lysene blinker. Velg en høyere verdi hvis skriveren brukes konstant. I de fleste tilfeller gjør dette skriveren klar til drift med minimal oppvarmingstid. Velg en verdi mellom 5 og 30 minutter for Hvilemodus hvis du ønsker en balanse mellom strømforbruk og kortere oppvarmingstid. Skriveren returnerer automatisk til standby-modus fra hvilemodus når den mottar data fra datamaskinen. Du kan også sette skriveren i standby-modus igjen ved å trykke på en knapp på operatørpanelet. *2 Tidsbryteren for automatisk avstenging er bare tilgjengelig i enkelte regioner. *3 Standardverdien for mm/tomme og Standard papirstørrelse varierer avhengig av fabrikkinnstillingene som gjelder for hvert land. *4 Deaktiver utskrift med større papirstørrelse er bare tilgjengelig i Dell Printer Configuration Web Tool og Verktøykasse. USB-innstillinger Formål: Endre USB-innstillinger på skriveren din. Verdier: USB-port Endre USB-grensesnittet på skriveren. Sikkerhetsinnst. Panellås Formål: Begrense tilgangen til Adm.meny og Rapport/liste med et passord og stille inn eller endre passordet. MERK: Fra denne menyen kan du angi et passord for å låse operatørpanelet. Når du endrer passordet for Dell Printer Configuration Web Tool, klikker du på Sett passord i den venstre rammen og angir passordet. Verdier: Panellås aktivert Begrenser tilgangen til Adm.meny og Rapport/liste med et passord. Nytt passord Setter et passord for tilgang til Adm.meny og Rapport/Liste. Angi passord på nytt Angi det nye passordet på nytt for å bekrefte det. Påloggingsfeil Formål: Å angi maksimalt antall mislykkede innloggingsforsøk før en administrator blir nektet adgang til Adm.meny og Rapport/Liste. MERK: Dette elementet er bare tilgjengelig når Panellås aktivert er satt til Aktiver. Programvarenedlastning Formål: For å stille inn om nedlastning av programvareoppdateringer skal aktiveres. Vedlikehold av skriver Kategorien Skrivervedlikehold inneholder Papirtetthet, Juster BTR, Juster fikseringsenhet, Autom. registreringsjustering, Fargeregistreringsjusteringer, Rengjør fremkaller, BTR-oppdateringsmodus, Vedlikeholdsskjema, Tilbakestill standarder, Ikke-Dell fargetoner, Juster høyde og Tilpasning av nettkobling. 94 Dell™ Printer Configuration Web Tool Papirtetthet Formål: Angi papirtetthet. Verdier: Vanlig Stiller inn papirtettheten til vanlig papir. Etikett Stiller inn papirtettheten til etiketter. Juster BTR Formål: Angi optimale spenningsinnstillinger for overføringsrullen (BTR). Hvis du ønsker å redusere spenningen, kan du angi negative verdier. Hvis du ønsker å øke spenningen, kan du angi positive verdier. Standardinnstillingene gir kanskje ikke den beste utskriften på alle papirtyper. Hvis det er fargeflekker på utskriften, kan du prøve å øke spenningen. Hvis det er hvite flekker på utskriften, kan du prøve å redusere spenningen. MERK: Utskriftskvaliteten avhenger av verdiene du velger for dette elementet. Verdier: Vanlig Angir spenningsinnstillingene for overføringsrullen for vanlig papir i området -3 til 3. Vanlig tykt Angir spenningsinnstillingene for overføringsrullen for tykt vanlig papir i området -3 til 3. Omslag Angir spenningsinnstillingene for overføringsrullen for omslagspapir i området -3 til 3. Etikett Angir spenningsinnstillingene for overføringsrullen for etiketter i området -3 til 3. Overtrukket Angir spenningsinnstillingene for overføringsrullen for overtrukket papir i området -3 til 3. Konvolutt Angir spenningsinnstillingene for overføringsrullen for konvolutter i området -3 til 3. Resirkulert Angir spenningsinnstillingene for overføringsrullen for resirkulert papir i området -3 til 3. Juster fuserenhet Formål: Å angi optimale temperaturinnstillinger for fuserenheten. Hvis du ønsker å senke temperaturen, kan du angi negative verdier. Hvis du ønsker å øke temperaturen, kan du angi positive verdier. Standardinnstillingene gir kanskje ikke den beste utskriften på alle papirtyper. Hvis utskriften krøller seg, kan du prøve å redusere temperaturen. Hvis toneren ikke smelter korrekt på papiret, kan du prøve å øke temperaturen. MERK: Utskriftskvaliteten avhenger av verdiene du velger for dette elementet. Verdier: Vanlig Angir temperaturinnstillingene for fikseringsenheten for vanlig papir i området -3 til 3. Vanlig tykt Angir temperaturinnstillingene for fikseringsenheten for tykt vanlig papir i området -3 til 3. Omslag Angir temperaturinnstillingene for fikseringsenheten for omslagspapir i området -3 til 3. Etikett Angir temperaturinnstillingene for fikseringsenheten for etiketter i området -3 til 3. Overtrukket Angir temperaturinnstillingene for fikseringsenheten for overtrukket papir i området -3 til 3. Konvolutt Angir temperaturinnstillingene for fikseringsenheten for konvolutter i området -3 til 3. Resirkulert Angir temperaturinnstillingene for fikseringsenheten for resirkulert papir i området -3 til 3. Dell™ Printer Configuration Web Tool 95 Autoregistreringsjustering Formål: Angi om fargeregistreringen skal justeres automatisk. Fargeregistreringsjusteringer Formål: Å angi om fargeregistreringen skal justeres manuelt. Fargeregistreringsjustering må utføres når skriveren konfigureres for første gang, eller når skriveren flyttes til en annen plassering. MERK: Funksjonen Fargeregistreringsjusteringer kan konfigureres når Autoregistreringsjustering er stilt inn på Av. Verdier: Autom. korrigering Klikk på Start for å korrigere fargeregistrering automatisk. Fargeregistreringsskjema Klikk på Start for å skrive ut et fargeregistreringsskjema. Fargeregisterskjemaet skrives ut som et gittermønster med gule, magenta og cyan linjer. Finn verdiene på høyre side i diagrammet som er plassert ved siden av linjen som er helt rett, for hver av de tre fargene. Hvis verdien for denne linjen er 0, er det ikke nødvendig å justere fargen. Hvis verdien for denne linjen har en annen verdi enn 0, angir du justeringsverdiene under Fargeregistreringsjusteringer. Fargeregistreringsjusteringer Angi nummer Angir sideveis (loddrett stilling i forhold til papirmatingsretningen) og prosessfarge (papirmatingsretningen) fargejusteringsverdier enkeltvis for G (Gul), M (Magenta), C (Cyan), LY (venstre gul), LM (venstre magenta), LC (venstre cyan), RY (høyre gul), RM (høyre magenta) og RC (høyre cyan) innenfor området på -5 til +5. Rengjør fremkaller Formål: Rotere fremkallermotoren og røre i toneren i tonerkassetten, bruke opp en tonerkassett når den må byttes ut før levetiden har utløpt eller røre i toneren i en ny tonerkassett. Verdier: Rengjør fremkaller Klikk på Start for å røre i toneren i tonerkassetten. Oppdater gul fargetoner Klikk på Start for å rengjøre toneren i den gule tonerkassetten. Oppdater magenta fargetoner Klikk på Start for å rengjøre toneren i den magenta tonerkassetten. Oppdater cyan fargetoner Klikk på Start for å rengjøre toneren i den cyan tonerkassetten. Oppdater svart fargetoner Klikk på Start for å rengjøre toneren i den svarte tonerkassetten. BTR-oppdatering Formål: Spesifiser om det skal utføres automatisk mottiltak når papiret krølles eller ikke skilles godt nok fra hverandre. 96 Dell™ Printer Configuration Web Tool Vedlikeholdsskjema Formål: Skrive ut diverse skjema som kan brukes til diagnose av skriveren. Verdier: Skygge Klikk Start for å skrive ut et skjema for å sjekke skyggeutskrift. 4 farger Klikk Start for å skrive ut striper med gul, magenta, cyan og svart farge med forskjellig tetthet. Justering Klikk Start for å skrive ut et skjema og deretter kontrollere at utskriftsbildet er riktig justert på papiret Trommelfornyelse Klikk Start for å skrive ut et skjema for å sjekke lysforårsaket materialtretthet i trommelkassetten. Tilb.st. stand. Formål: Initialisere ikke-flyktig minne (NVM) for systemparametere. Etter at denne funksjonen er utført og skriveren er startet på nytt, tilbakestilles alle menyparametre, unntatt parametrene for nettverket, til standardverdiene. Verdier: Tilbakestill standarder og start skriver på nytt. Klikk på Start for å initialisere systemparametrene. Ikke-Dell fargetoner Formål: Bruke tonerkassett fra en annen produsent. MERK: Bruk av tonerkassetter som ikke er fra Dell, kan føre til at enkelte skriverfunksjoner ikke fungerer, og at utskriftskvaliteten og skriverens driftssikkerhet blir redusert. Dell anbefaler kun bruk av nye tonerkassetter fra Dell til skriveren. Dell gir ingen garantier for problemer som skyldes bruk av tilbehør, deler eller komponenter som ikke er levert av Dell. MERK: Før du bruker en tonerkassett fra en annen produsent, må du starte skriveren på nytt. Juster høyde Formål: Angi høyden over havet på det stedet der skriveren er installert. Utladingsfenomenet ved lading av fotolederen varierer avhengig av barometertrykk. Justeringer blir utført ved å angi høyden over havet på det stedet der skriveren brukes. MERK: Feil innstilling for høydejustering fører til nedsatt utskriftskvalitet og feil angivelse av gjenværende toner. Dell™ Printer Configuration Web Tool 97 Tilpasning av nettkobling Formål: Angi en kobling for å bestille forbruksvarer som du får tilgang til fra Bestill tilbehør i venstre ramme. Verdier: Velg URL for ny bestilling Velg Vanlig eller Hoved for nettadresse for å bli koblet til Bestill tilbehør. Vanlig Viser den vanlige nettadressen (http://accessories.us.dell.com/sna) som kan kobles til Bestill tilbehør på: Hoved Viser den viktige nettadressen (http://premier.dell.com) som kan kobles til Bestill tilbehør på: Skriverserverinnstillinger Ved hjelp av menyen Skriverserverinnstillinger kan du angi typen skrivergrensesnitt og nødvendige vilkår for kommunikasjon. Følgende kategorier vises øverst i høyre ramme: Skriverserverrapporter Kategorien Skriverserverrapporter inneholder Oppsettside for skriverserver og Oppsettside for E-postvarsling. Oppsettside for skriverserver Formål: Kontrollere gjeldende TCP/IP-innstillinger (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) og utskriftsporter. På denne siden kan du bare kontrollere elementers innstillinger. Hvis du vil endre innstillingene, må du gå til sidene i kategorien Skriverserverinnstillinger. Verdier: Ethernet*1 Trådløse innstillinger 98 *2 Ethernet-innstillinger Viser gjeldende innstillinger for Ethernet-overføringshastighet og dupleksinnstillingene. Gjeldende Ethernetinnstillinger Viser gjeldende Ethernet-innstillinger. MAC-adresse Viser MAC-adressen (MAC = Media Access Control) til skriveren. Trådløst LAN Viser om trådløs tilkobling skal aktiveres eller ikke SSID Viser navnet som identifiserer nettverket. Nettverkstype Viser nettverkstypen fra enten modusen Ad-hoc eller Infrastruktur. MAC-adresse Viser MAC-adressen for den trådløse skriverinnstillingen. Koblingskanal Viser kanalnummeret til tilkoblingen. Koblingskvalitet Viser kvaliteten på forbindelsen. Dell™ Printer Configuration Web Tool TCP/IP-innstillinger IP-modus Viser IP-modusen. Vertsnavn Viser vertsnavnet. IPv4 IPv6 *3 *4 IP-adressemodus Viser modusen for IP-adresse. IP-adresse Viser IP-adressen. Subnettmaske Viser subnettmasken. Gateway-adresse Viser gateway-adressen. Aktiver tilstandsløs adresse Viser om tilstandsløs adresse skal aktiveres. Bruk manuell adresse Viser om IP-adressen skal stilles inn manuelt. Manuell adresse*5 Viser IP-adressen. Tilstandsløs adresse 1-3*6 Viser adressen for lokal kobling. *5 Manuell gateway-adresse Viser gateway-adressen. Autokonfigurer gatewayadresse*6 Viser gateway-adressen. Adresse for lokal kobling DNS IPv4*3 Hent DNS-serveradresse fra Vises hvis skriveren mottar DNSDHCP serveradressen automatisk fra DHCP-serveren. Gjeldende DNS serveradresse IPv6*4 LPD Port9100 WSD Viser de tilstandsløse adressene. *6 Viser DNS-serveradressen. Hent DNS serveradresse fra Vises hvis skriveren mottar DNSDHCPv6-lite serveradressen automatisk fra DHCPv6-lite-serveren. Gjeldende DNS serveradresse Viser DNS-serveradressen. Prioritering til IPv6 DNSnavneløsing*7 Viser om DNSnavneløsingfunksjonen skal brukes. Portstatus Viser portstatusen. Tidsavbrudd for tilkobling Viser perioden for tidsavbrudd for tilkobling. Portstatus Viser portstatusen. Portnummer Viser portnummeret. Tidsavbrudd for tilkobling Viser perioden for tidsavbrudd for tilkobling. Portstatus Viser statusen til WSD-porten (WSD = Web Services on Devices). Portnummer Viser nummeret til WSD-porten. Motta tidsavbrudd Viser perioden for mottak av tidsavbrudd. Tidsavbrudd for melding Viser perioden for melding om tidsavbrudd. Maksimum antall TTL Viser maksimalt antall TLL-er. Maksimum antall meldinger Viser maksimalt antall meldinger. HTTP Portstatus Viser portstatusen. Portnummer Viser portnummeret. Samtidige tilkoblinger Vise antallet tilkoblinger som er mottatt samtidig av klienten. Tidsavbrudd for tilkobling Viser perioden for tidsavbrudd for tilkobling. Dell™ Printer Configuration Web Tool 99 Bonjour (mDNS) SNMP 8 IP-filter (IPv4)* Portstatus Viser portstatusen. Vertsnavn Viser vertsnavnet. Skrivernavn Viser navnet på skriveren. Portstatus Viser portstatusen. Adresse Viser listen over IP-adresser som har tillatt eller nektet tilgang til skriveren. Adressemaske Viser listen over subnettmaske som har tillatt eller nektet tilgang til skriveren. Aktiv modus Viser om tilgang er tillatt eller nektet til skriveren. *1 Dette elementet er kun tilgjengelig når skriveren er koblet til via et kabelbasert nettverk. *2 Dette elementet er kun tilgjengelig når skriveren er koblet til via et trådløst nettverk. *3 Dette elementet vises når IPv4 eller Dobbel stakk-modus er valgt. *4 Dette elementet vises når IPv6 eller Dobbel stakk-modus er valgt. *5 Dette elementet vises bare når Bruk manuell adresse er aktivert. *6 Dette elementet vises bare når en IP-adresse har blitt tilordnet. *7 Dette elementet er bare tilgjengelig når IPv6 dobbel modus brukes. *8 Dette elementet er bare tilgjengelig for LPD eller Port9100. Oppsettside for E-postvarsling Formål: Kontrollere gjeldende innstillinger for SMTP/POP (Simple Mail Transfer Protocol/Post Office Protocol) som brukes til e-postfunksjonen og funksjonen e-postvarsel. På denne siden kan du bare kontrollere elementers innstillinger. Hvis du vil endre innstillingene, må du gå til sidene i kategorien Skriverserverinnstillinger. Verdier: Innstillinger for e-postserver Portstatus 100 Viser portstatusen. Primær SMTP-gateway Viser primær SMTP-gateway. SMTP portnummer Viser SMTP-portnummeret. Autentisering for e-postsending Viser autentiseringsmetoden for utgående e-post. POP3 serveradresse Viser POP3-serveradressen. POP3 portnummer Viser POP3-portnummeret. Returadresse Viser returadressen som skal sendes med hvert e-postvarsel. SMTP servertilkobling Viser statusen til SMTP-servertilkoblingen. Dell™ Printer Configuration Web Tool Innstillinger for e-postvarsel E-postliste 1 Velg varslinger for liste 1 Viser de godkjente e-postadressene for funksjonen e-postvarsel som er angitt i E-postliste 1. Varslinger om tilbehør Viser statusen for mottak av e-postvarsel for forbruksvarer. Papirbehand-lingsvarsler Viser statusen for mottak av e-postvarsel for papirbehandling. Service-oppringning Viser statusen for mottak av e-postvarsel for serviceoppringinger. E-postliste 2 Viser de godkjente e-postadressene for funksjonen e-postvarsel som er angitt i E-postliste 2. Velg varslinger for liste 2 Varslinger om tilbehør Viser statusen for mottak av e-postvarsel for forbruksvarer. Papirbehand-lingsvarsler Viser statusen for mottak av e-postvarsel for papirbehandling. Service-oppringning Viser statusen for mottak av e-postvarsel for serviceoppringinger. Skriverserverinnstillinger Skriverserverinnstillinger-kategorien inneholder sidene Grunnleggende informasjon, Portinnstillinger, TCP/IP, Epostvarsel, Bonjour (mDNS), SNMP, Trådløs LAN og Nullstill skriverserver. Grunnleggende informasjon Formål: Konfigurere grunnleggende informasjon om skriveren. MERK: Funksjonen Automatisk oppdatering gjelder for innholdet i den øverste rammen og sidene Skriverstatus, Jobbliste og Fullførte jobber. Verdier: Systeminnstillinger EWS-innstillinger Skrivernavn Angir navnet på skriveren med opptil 31 alfanumeriske tegn. Sted Angir plasseringen til skriveren med opptil 63 alfanumeriske tegn. Kontaktperson Angir kontaktnavnet, nummeret og annen informasjon om administrator og servicesenter med opptil 63 alfanumeriske tegn. Administrators E-postadresse Angir kontaktadressen til administrator og servicesenter med opptil 63 alfanumeriske tegn. Merkenummer for aktiva Skriv inn skriverens merkenummer for aktiva. Automatisk oppdatering Oppdaterer innholdet på statussidene automatisk. Intervall for automatisk oppdatering Stiller inn tidsintervallet for oppdatering av statussidene automatisk fra 15 til 600 sekunder. Dell™ Printer Configuration Web Tool 101 Portinnstillinger Formål: Aktivere eller deaktivere funksjoner for utskriftstilkoblinger og administrasjonsprotokoller. MERK: Innstillingene på siden Portinnstillinger er bare gyldige etter at skriveren er startet på nytt. Når du vil endre eller konfigurere innstillingene, klikker du på Bruk nye innstillinger for å ta i bruk de nye innstillingene. Verdier: Ethernet*1 Portstatus Ethernet-innstillinger Auto Registrerer Ethernetoverføringshastighet og dupleksinnstillinger automatisk. 10Base-T halv-dupleks Velger 10Base-T halv Dupleks som standardverdi. 10Base-T full-dupleks Velger 10Base-T full Dupleks som standardverdi. 100Base-TX halv Dupleks Velger 100Base-TX halv Dupleks som standardverdi. 100Base-TX full Dupleks Velger 100Base-TX full Dupleks som standardverdi. Gjeldende Ethernetinnstillinger Viser gjeldende innstillinger for Ethernet. MAC-adresse Viser MAC-adressen til skriver. LPD Angir om LPD skal aktiveres. Port9100 Angir om Port9100 skal aktiveres. WSD Angir om WSD-porten skal aktiveres. Bonjour (mDNS) Angir om funksjonen Bonjour (mDNS) skal aktiveres. E-postvarsel Angir om funksjonen e-postvarsel skal aktiveres. SNMP Angir om SNMP skal aktiveres. *1 Dette elementet er kun tilgjengelig når skriveren er koblet til via et kabelbasert nettverk. 102 Dell™ Printer Configuration Web Tool TCP/IP Formål: Konfigurere IP-adressen, subnettmasken og gateway-adressen til skriveren. Verdier: TCP/IP-innstillinger IP-modus Vertsnavn Angir vertsnavnet. IPv4 IP-adressemodus Velger modusen for IP-adresse. Manuell IP-adresse Angir IP-adressen manuelt. Manuell Subnettmaske Stiller inn subnettmasken manuelt. Manuell gateway-adresse Stiller inn gateway-adressen manuelt. Aktiver tilstandsløs adresse For å aktivere tilstandsløs adresse. Bruk manuell adresse Angi IP-adressen manuelt. Manuell adresse Angir IP-adressen manuelt. Angi adressen for å spesifisere en IPv6adresse. Etterfulgt av en skråstrek (/) og deretter "64". Hvis du vil ha detaljert informasjon, kontakter du systemadministrator. Manuell gateway-adresse Stiller inn gateway-adressen manuelt. IPv6 DNS Angir IP-modusen. DNS domenenavn Angir domenenavnet for DNS-serveren. Opptil 255 alfanumeriske tegn, punktum og bindestreker kan benyttes. Hvis du trenger å angi flere domenenavn, skiller du dem med komma eller semikolon. IPv4 Hent DNS-serveradresse fra Spesifiserer hvis skriveren mottar DHCP DNS-serveradressen automatisk fra DHCP-serveren. Manuell DNS serveradresse Angir DNS-serveradressen. IPv6 Hent DNS serveradresse fra Spesifiserer hvis skriveren mottar DHCPv6-lite DNS-serveradressen automatisk fra DHCPv6-lite-serveren. Manuell DNS serveradresse Angir DNS-serveradressen. Prioritering til IPv6 DNSnavneløsing LPD Port9100 Spesifiserer om DNSnavneløsingfunksjonen skal brukes. Tidsavbrudd for tilkobling Stiller inn perioden for tidsavbrudd for tilkobling fra 1 til 1000 sekunder. IP-filter (IPv4) Klikk på IP-filter (IPv4) for å stille inn IP-filterinnstillingene på siden IP-filter (IPv4). Portnummer Stiller inn portnummeret fra 9000 til 9999. Tidsavbrudd for tilkobling Stiller inn perioden for tidsavbrudd for tilkobling mellom 1 og 1000 sekunder. IP-filter (IPv4) Klikk på IP-filter (IPv4) for å stille inn IP-filterinnstillingene på siden IP-filter (IPv4). Dell™ Printer Configuration Web Tool 103 WSD Portnummer Stiller inn portnummeret. Det må være 80 eller mellom 8000 og 9999. Motta tidsavbrudd Stiller inn perioden for mottak av tidsavbrudd for tilkobling mellom 1 til 65 535 sekunder. Tidsavbrudd for melding Stiller inn perioden for melding om tidsavbrudd fra 1 til 60 sekunder. Maksimum antall TTL Stiller inn maksimalt antall TTL-er fra 1 til 10. Maksimum antall meldinger Stiller inn maksimalt antall meldinger fra 10 til 20. HTTP Portnummer Stiller inn portnummeret. Det må være 80 eller mellom 8000 og 9999. Samtidige tilkoblinger Viser maksimalt antall tilkoblinger som er mottatt samtidig av klienten. Tidsavbrudd for tilkobling Stiller inn perioden for tidsavbrudd for tilkobling fra 1 til 255 sekunder. E-postvarsel Formål: Konfigurere innstillinger for E-postvarsel. Denne siden kan også vises ved å klikke på E-postvarsel i venstre ramme. Verdier: Innstillinger for e-postserver Primær SMTP-gateway Stiller inn primær SMTP-gateway. SMTP portnummer Angir SMTP-portnummeret. Dette må være 25, 587 eller være mellom 5000 og 65535. Autentisering for e-postsending Angir autentiseringsmetoden for utgående e-post. SMTP bruker-innlogging Angir SMTP-brukerinnlogging. Du kan bruke opptil 63 alfanumeriske tegn, punktum, bindestrek, understrek og krøllalfa (@). Hvis du angir flere adresser, må de skilles med komma. SMTP innloggings-passord Angir SMTP-kontopassordet med opptil 31 alfanumeriske tegn. Skriv inn SMTP Skriv inn SMTP-kontopassordet på nytt for å bekrefte det. innloggings-passord på nytt 104 POP3 serveradresse*1 Angir POP3-serveradressen i IP-adresseformatet "aaa.bbb.ccc.ddd", eller som et DNS-vertsnavn med opptil 63 tegn. POP3 portnummer*1 Angir portnummeret for POP3-serveren. Dette må være 110 eller mellom 5000 og 65535. POP brukernavn*1 Angir brukernavnet for POP3-kontoen. Du kan bruke opptil 63 alfanumeriske tegn, punktum, bindestrek, understrek og krøllalfa (@). Hvis du angir flere adresser, må de skilles med komma. POP brukerpassord*1 Angir POP3-kontopassordet med opptil 31 alfanumeriske tegn. Skriv inn POPbrukerpassordet på nytt*1 Skriv inn POP3-kontopassordet på nytt for å bekrefte det. Returadresse Tilordner returadressen som skal sendes med hvert e-postvarsel. SMTP servertilkobling Viser statusen til SMTP-servertilkoblingen. Dell™ Printer Configuration Web Tool Innstillinger for e-postvarsel E-postliste 1 Velg varslinger for liste 1 Stiller inn godkjente e-postadresser for funksjonen e-postvarsel med opptil 255 alfanumeriske tegn. Varslinger om tilbehør Angir om et e-postvarsel skal mottas for forbruksvarer. Papirbehand-lingsvarsler Angir om et e-postvarsel skal mottas for papirbehandling. Service-oppringning Angir om et e-postvarsel skal mottas for serviceoppringinger. E-postliste 2 Stiller inn godkjente e-postadresser for funksjonen e-postvarsel med opptil 255 alfanumeriske tegn. Velg varslinger for liste 2 Varslinger om tilbehør Angir om et e-postvarsel skal mottas for forbruksvarer. Papirbehand-lingsvarsler Angir om et e-postvarsel skal mottas for papirbehandling. Service-oppringning Angir om et e-postvarsel skal mottas for serviceoppringinger. *1 Dette elementet er bare tilgjengelig når POP før SMTP for Autentisering for e-postsending er valgt. Bonjour (mDNS) Formål: Konfigurere detaljerte innstillinger for Bonjour. Verdier: Vertsnavn Spesifiserer vertsnavnet opptil 63 alfanumeriske tegn og "-" (tankestrek). Hvis ingenting angis, er det den opprinnelige innstillingen som gjelder. Skrivernavn Spesifiserer skrivernavnet opptil 63 alfanumeriske tegn og symbolsett. SNMP Formål: Konfigurere detaljerte innstillinger for SNMP. Verdier: Gruppenavn Gruppenavn (kun lesetilgang)*1 Angir gruppenavnet for å få tilgang til (skrivebeskyttede) data med opptil 31 alfanumeriske tegn. Hvis ingenting angis, er det den opprinnelige innstillingen som gjelder. Tegn som er skrevet inn for gruppenavn i de tidligere innstillingene, vises ikke på skjermen. Standardgruppe med lesetilgang er "public". Skriv inn gruppenavn på nytt (skrivebeskyttet)*1 Skriv inn gruppenavnet for å få tilgang til (skrivebeskyttede) data på nytt for å bekrefte det. Gruppenavn (lese- og skrivetilgang)*1 Angir gruppenavnet som skal ha tilgang (lese- og skrivetilgang) til data med opptil 31 alfanumeriske tegn. Hvis ingenting angis, er det den opprinnelige innstillingen som gjelder. Tegn som er skrevet inn for gruppenavn i de tidligere innstillingene, vises ikke på skjermen. Standardgruppe med lese- og skrivetilgang er "private". Dell™ Printer Configuration Web Tool 105 Skriv inn gruppenavn på nytt (lese-/skrivetilgang)*1 Skriv inn gruppenavnet for å få tilgang (skrive-/lesetilgang) til data på nytt for å bekrefte det. Gruppenavn (felle)*1 Angir gruppenavnet som brukes til felle, med opptil 31 alfanumeriske tegn. Hvis ingenting angis, er det den opprinnelige innstillingen som gjelder. Tegn som er skrevet inn for gruppenavn i de tidligere innstillingene, vises ikke på skjermen. Standard gruppenavn for felle er " " (NULL). Trap-melding 1-4 Skriv inn gruppenavn på nytt (trap)*1 Skriv inn gruppenavnet som brukes til felle, på nytt for å bekrefte det. Type felleadresse Velg typen felleadresse fra listen. Hvis du velger Av, fjernes innstillingene i Felleadresse, Portnummer og Send melding, og det sendes ikke melding om felleforekomst. Hvis du velger IPv4 eller IPv6, kan du angi en adresse i Felleadresse. Felleadresse Angir IP-adressen og IP-socket i følgende format: • IPv4 Angir IP-adressen og IP-socket i formatet nnn.nnn.nnn.nnn:mmmmm. Hver del av "nnn" er en variabel verdi mellom 0 og 255. Vær oppmerksom på at verdiene 127 og 224-254 ikke er gyldige for de første tre sifrene. IP-socket mmmmm er en variabel verdi mellom 0 og 65535. • IPv6 Angir IP-adressen og IP-socket i formatet xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:xxxx:mmmmm. Hver del av "xxxx" er en heksadesimal verdi mellom 0 og ffff. IP-socket mmmmm er en variabel verdi mellom 0 og 65535. Portnummer Skriv inn portnummeret for SNMP-fellemålet. Send melding Angir hvor melding om felleforekomst skal sendes. Autentiser trap-feil 1 * 106 Angir om det skal sendes melding om feil ved autentisering av felle. Standardverdien kan endres med Dell Printer Configuration Web Tool. Dell™ Printer Configuration Web Tool Trådløst LAN Formål: Konfigurere trådløse nettverksinnstillinger. Hvis du vil koble til skriveren med et trådløst nettverk, må du først koble fra Ethernet-kabelen. MERK: Når trådløst LAN er aktivert, deaktiveres den kabelbaserte LAN-protokollen. Verdier: Trådløse innstillinger Sikkerhetsinnstillinger Trådløst LAN Spesifiserer om trådløs tilkobling skal aktiveres eller ikke. SSID Angir navnet som identifiserer det trådløse nettverket, ved hjelp av opptil 32 alfanumeriske tegn. Nettverkstype Angir nettverkstypen fra enten modusen Ad-Hoc eller Infrastruktur. MAC-adresse Viser MAC-adressen for den trådløse nettverksinnstillingen for skriveren. Koblingskanal Viser kanalnummeret for den trådløse tilkoblingen til skriveren. Koblingskvalitet Viser kvaliteten til den trådløse nettverkstilkoblingen til skriveren. Kryptering Velg sikkerhetsmetoden fra listen. Ingen sikkerhet Spesifiserer Ingen sikkerhet for å konfigurere den trådløse innstillingen uten å angi noen av sikkerhetsmetodene WEP, WPAPSK TKIP, WPA-PSK AES/WPA2PSK AES og Blandet modus PSK. WEP Angir WEP som skal brukes på det trådløse nettverket. WPA-PSK TKIP*1 Angir WPA-PSK TKIP som skal brukes på det trådløse nettverket. WPA-PSK AES/WPA2-PSK AES*1 Angir WPA-PSK AES/WPA2-PSK AES som skal brukes i det trådløse nettverket. Blandet modus PSK Angir Blandet modus PSK som skal brukes i det trådløse nettverket. Dell™ Printer Configuration Web Tool 107 WEP WPA-PSK Kryptering Velg WEP-nøkkelkoden fra listen. WEP nøkkel 1 Skriv inn WEP-nøkkelen når WEP er valgt for Kryptering i Sikkerhetsinnstillinger. Skriv inn WEP nøkkel 1 på nytt Skriv inn WEP-nøkkel 1 på nytt for å bekrefte den. WEP nøkkel 2 Skriv inn WEP-nøkkelen når WEP er valgt for Kryptering i Sikkerhetsinnstillinger. Skriv inn WEP nøkkel 2 på nytt Skriv inn WEP-nøkkel 2 på nytt for å bekrefte den. WEP nøkkel 3 Skriv inn WEP-nøkkelen når WEP er valgt for Kryptering i Sikkerhetsinnstillinger. Skriv inn WEP nøkkel 3 på nytt Skriv inn WEP-nøkkel 3 på nytt for å bekrefte den. WEP nøkkel 4 Skriv inn WEP-nøkkelen når WEP er valgt for Kryptering i Sikkerhetsinnstillinger. Skriv inn WEP nøkkel 4 på nytt Skriv inn WEP-nøkkel 4 på nytt for å bekrefte den. Overføringsnøkkel Angir type overføringsnøkkel fra listen. Passfrase Spesifiserer passfrasen. Skriv inn Passfrase på nytt Skriv inn passfrasen på nytt for å bekrefte den. *1 Dette elementet er bare tilgjengelig når modusen Infrastruktur er valgt for Nettverkstype. Nullstill skriverserver Formål: Initialisere NVM-minnet (ikke-flyktig minne) for nettverksfunksjonen og starte skriveren på nytt. Du kan også initialisere NVM-minnet for skriveren fra Tilb.st. stand. på menyen Skriverinnstillinger. Verdier: Initialiser NIC NVRAM minne og start skriver på nytt. Klikk på Start for å initialisere NVM-minnet. Nettverksinnstillinger går tilbake til fabrikkinnstillingene, og nettverksforbindelsen opprettes på nytt. Start skriver på nytt Klikk på Start for å starte skriveren på nytt. 108 Dell™ Printer Configuration Web Tool Sikkerhet Kategorien Sikkerhet inneholder sidene Sett passord og IP-filter (IPv4). Sett passord Formål: Angi eller endre passordet som kreves for å få tilgang til skriverens oppsettsparametere fra Dell Printer Configuration Web Tool. Denne siden kan også vises ved å klikke på Sett passord i venstre ramme. MERK: Hvis du glemmer passordet, må du initialisere det ikke-flyktige minnet (NVM) for å gjenopprette passordet til standardverdien (NULL). Se under "Nullstill skriverserver" på side 108. MERK: Når du skal endre passordet for å låse operatørpanelet, stiller du inn passordet fra Panellås aktivert i Skriverinnstillinger. Verdier: Administratorpassord Angir passordet med opptil 10 alfanumeriske tegn. Passordet vises som stjerner (*) i feltet når det angis. Bekreft administratorpassord Skriv inn passordet på nytt for å bekrefte det. Tilgang nektet på grunn av autentiseringsfeil hos administratoren Stiller inn maksimalt antall ganger administratoren ikke klarer å logge på. Hvis du stiller inn 0, er denne funksjonen deaktivert. Telleren for mislykkede forsøk er nullstilt til 0 av en vellykket autentisering. Hver administratorautentisering avvises hvis telleren overstiger maksimalt antall mislykkede forsøk på pålogging. IP-filter (IPv4) Formål: For å spesifisere listen over IP-adresse og subnettmaske som har tillatt eller nektet tilgang til skriveren. MERK: Dette elementet er bare tilgjengelig for LPD eller Port9100. Verdier: Adresse Spesifiserer listen over IP-adresser som har tillatt eller nektet tilgang til skriveren. Angi en numerisk verdi mellom 0 og 255 i hvert felt. Adressemaske Spesifiserer listen over subnettmaske som har tillatt eller nektet tilgang til skriveren. Angi en numerisk verdi mellom 0 og 255 i hvert felt. Aktiv modus Avslå Avviser utskrift fra en spesifisert nettverksadresse. Tillat Tillater utskrift fra en spesifisert nettverksadresse. Deaktivert Deaktiverer IP-filterfunksjonen for den spesifiserte IPadressen. Dell™ Printer Configuration Web Tool 109 Kopier skriverinnstillinger Kopier skriverinnstillinger-menyen inneholder sidene Kopier skriverinnstillinger og Kopier skriverinnstillingerrapport. Kopier skriverinnstillinger Formål: For å kopiere skriverinnstillingene fra én eller flere skrivere av samme modell. For å kopiere innstillingene til en annen skriver, spesifiserer du IP-adressen og passordet til skriveren som innstillingene kopieres til i IP-adresse-tekstboksen og Passord-tekstboksen. Klikk deretter på Kopier innstillingene til verten i listen over. Kopiering av innstillingene er fullført. Tidsavbruddsperioden for tilkobling er 60 sekunder. Etter dette kan du sjekke om innstillingene ble kopiert til denne siden. Du må også klikke på Kopier innstillinger til verten i listen over og start maskinen på nytt i Dell Printer Configuration Web Tool på målskriveren for å bekrefte om innstillingene ble kopiert eller ikke. Hvis innstillingene kan kopieres, men skriverkonfigurasjonen er forskjellig, kopieres bare innstillingene til felles elementer. Skriverinnstillinger kan kopieres til 10 IP-adresser med skrivere på samme tid. Kopier skriverinnstillingsrapport Formål: For å bekrefte historie for kopiering. MERK: Historien tømmes ved å slå av skriveren. Utskriftsvolum Formål: Bruk menyen Utskriftsvolum til å kontrollere antallet utskriftssider. Verdier: Sidetelling for skriver Viser totalt antall sider som er skrevet ut siden skriveren ble levert fra fabrikken. Papir brukt Viser antallet sider som er skrevet ut for hver papirstørrelse. 110 Dell™ Printer Configuration Web Tool 13 Kort om Verktøykasse-menyer I Verktøykasse kan du vise eller angi skriverinnstillinger. Du kan også diagnostisere skriverinnstillingene ved hjelp av Verktøykasse. Verktøykasse inneholder kategoriene Skriverinnstillingsrapport, Vedlikehold av skriver og Diagnose. MERK: Dialogboksen Passord vises den første gangen du prøver å endre innstillingene i Verktøykasse når Panellås er stilt inn på skriveren. Hvis dette er tilfelle, skriver du inn passordet du angav, og klikker på OK for å aktivere innstillingene. Starte Verktøykasse Klikk på Start → Alle programmer → Dell-skrivere → Dell C1760nw Color Printer eller Dell C1660w Color Printer → Verktøykasse. MERK: Hvis flere skriverdrivere er installert på datamaskinen, blir vinduet Velg skriver vist. I så fall klikker du på Dell C1760nw Color Printer eller Dell C1660w Color Printer som er opplistet i Skrivernavn, og så klikker du på OK. Verktøykasse åpnes. Bruke Verktøykasse til å endre skriverinnstillingene Du kan velge menyelementer og tilhørende verdier i Verktøykasse. Slik velger du en ny verdi som innstilling: 1 Klikk på Start → Alle programmer → Dell-skrivere → Dell C1760nw Color Printer eller Dell C1660w Color Printer → Verktøykasse. MERK: Hvis flere skriverdrivere er installert på datamaskinen, blir vinduet Velg skriver vist. I så fall klikker du på Dell C1760nw Color Printer eller Dell C1660w Color Printer som er opplistet i Skrivernavn, og så klikker du på OK. Verktøykasse åpnes. 2 Klikk på kategorien Vedlikehold av skriver. 3 Velg aktuelt menyelement. Hvert menyelement har en liste med verdier for menyelementet. En verdi kan være følgende: • En frase eller et ord som beskriver en innstilling • En tallverdi som kan endres • En Av- eller På-innstilling 4 Velg aktuell verdi, og klikk deretter på tilhørende knapp for hvert menyelement. Driverinnstillinger kan overstyre tidligere endringer, slik at det kan bli nødvendig å endre standardverdiene i Verktøykasse. Kort om Verktøykasse-menyer 111 Skriverinnstillingsrapport Kategorien Skriverinnstillingsrapport inneholder sidene Skriverinformasjon, Menyinnstillinger, Rapporter, TCP/IP-innstillinger. Skriverinformasjon Formål: Vise informasjon om skriveren. Verdier: Dell servicemerkenummer Viser skriverens servicemerkenummer. Ekspresservicekode Viser ekspresservicekoden for skriveren. Serienummer for skriver Viser serienummeret til skriveren. Skrivertype Viser typen skriver. Merkenummer for aktiva Viser skriverens merkenummer for aktiva. Minnekapasitet Viser minnekapasiteten. Prosessorhastighet Viser prosessorhastigheten. Firmware versjon Viser kontrollerversjonen. Nettverk firmware versjon Viser nettverksgrensesnittkortets (NIC) versjon. Firmware-versjon MCU Viser versjonen til MCU-firmware. Utskriftshastighet (farge) Viser hastigheten for fargeutskrift. Utskriftshastighet (monokrom) Viser hastigheten for utskrift i svart-hvitt. Menyinnstillinger Formål: Vise gjeldende innstillinger for skriveren. Verdier: Systeminnstillinger Tid for strømsparing – hvilemodus Viser hvor lang tid det tar før skriveren går inn i hvilemodus etter fullført utskriftsjobb. Tid for strømsparing – dyp hvilemodus Viser hvor lang tid det tar før skriveren går inn i dvalemodus etter at den har gått inn i hvilemodus. Tidtaker for strømsparing – tidsbryter for Viser tiden det automatisk tar for å slå av skriveren etter at skriveren har gått inn i dvalemodus. automatisk avstenging*1 112 Tidsavbrudd for feil Viser hvor lang tid det skal gå før skriveren avbryter en jobb som har stoppet på unormal måte. Tidsavbrudd for jobb Viser hvor lenge skriveren venter på at data skal komme fra datamaskinen. Automatisk loggutskrift Viser om det skal skrives ut en jobbloggrapport automatisk etter hver 10. jobb. mm/tomme Viser målenheten som brukes med tallverdiene på operatørpanelet. Panelspråk Viser språket som brukes på operatørpanelet. Standard papirformat for utskrift Viser standard papirstørrelse. Kort om Verktøykasse-menyer Varsel om lite toner Viser om en varselmelding skal vises når det er lite toner igjen. Deaktiver utskrift med større papirformat Viser om skrivingen skal deaktiveres hvis papirstørrelsen som er stilt inn i skriverdriveren og papiret som finnes i arkmateren på skriveren ikke samsvarer (papiret som finnes i materen er større). Papirtetthet Juster BTR Juster fuserenhet Vanlig Viser papirtettheten til vanlig papir. Etikett Viser papirtettheten til etiketter. Vanlig Viser spenningsinnstillingen for overføringsrullen for vanlig papir. Vanlig tykt Viser spenningsinnstillingen for overføringsrullen for vanlig tykt papir. Resirkulert Viser spenningsinnstillingen for overføringsrullen for resirkulert papir. Omslag Viser spenningsinnstillingen for overføringsrullen for omslagspapir. Overtrukket Viser spenningsinnstillingen for overføringsrullen for overtrukket papir. Konvolutt Viser spenningsinnstillingen for overføringsrullen for konvolutter. Etikett Viser spenningsinnstillingen for overføringsrullen for etiketter. Vanlig Viser temperaturinnstillingen for fikseringsenheten for vanlig papir. Vanlig tykt Viser temperaturinnstillingen for fikseringsenheten for tykt vanlig papir. Resirkulert Viser temperaturinnstillingen for fikseringsenheten for resirkulert papir. Omslag Viser temperaturinnstillingen for fikseringsenheten for omslagspapir. Overtrukket Viser temperaturinnstillingen for fikseringsenheten for overtrukket papir. Konvolutt Viser temperaturinnstillingen for fikseringsenheten for konvolutter. Etikett Viser temperaturinnstillingen for fikseringsenheten for etiketter. Autoregistreringsjustering Viser om fargeregistreringen skal justeres automatisk. Juster høyde Viser høyden over havet på det stedet der maskinen er installert. Ikke-Dell toner Viser om du kan bruke en tonerkassett fra en annen produsent. BTR-oppdateringsmodus Viser om det skal utføres mottiltak når papiret krølles eller ikke skilles godt nok fra hverandre. *1 Funksjonen Tidsur auto. Av er kun tilgjengelig i visse regioner. Kort om Verktøykasse-menyer 113 Rapporter Formål: Skrive ut skriverens innstillinger og historikk. Rapportene skrives ut på papirstørrelsen som er angitt i skriverinnstillingene. Verdier: Skriverinnstillinger Klikk for å skrive ut en detaljert liste over skriverinnstillingene. Enhetsinnstillinger Klikk for å skrive ut en detaljert liste over enhetsinnstillingene. Jobbhistorie Klikk for å skrive ut loggen over fullførte jobber. Feilhistorie Klikk for å skrive ut feilloggen. Fargetestside Klikk for å skrive ut et fargerestside. TCP/IP-innstillinger Formål: Vise gjeldende innstillinger for TCP/IP-protokollen (Transmission Control Protocol/Internet Protocol). Verdier: IP-adressemodus Viser metoden for å hente IP-adressen. IP-adresse Viser IP-adressen til skriveren. Subnettmaske Viser subnettmasken. Gateway-adresse Viser gateway-adressen. Vedlikehold av skriver Kategorien Vedlikehold av skriver inneholder sidene Systeminnstillinger, Papirtetthet, Juster BTR, Juster fuserenhet, Justering av fargeregistrering, Juster Høyde, Tilbakestill standarder, Ikke-Dell toner, BTRoppfriskningsmodus, TCP/IP-innstillinger og Nettverksinnstillinger. Systeminnstillinger Formål: For å konfigurere strømsparingsmodus, tidsavbruddstid, automatisk jobbloggutskrift, mm/tomme-innstilling, innstilling av betjeningspanelspråk, standard papirstørrelsesinnstilling og innstilling av varsel ved lavt tonernivå. Verdier: Hvilemodus*1 Tilgjengelig område: 5-30 minutter Angir hvor lang tid det tar før skriveren går inn i hvilemodus etter fullført utskriftsjobb. Dvalemodus Tilgjengelig område: 1-6 minutter Angir hvor lang tid det tar før skriveren går inn i dvalemodus etter at den har gått inn i hvilemodus. Tidsur auto. Av*2 0: Av 60-1440 minutter Angir hvor lang tid det tar før skriveren automatisk slår seg av etter at den har gått inn i dvalemodus. 0: Av Deaktiverer tidsavbrudd for feil. Tilgjengelig område: 3-300 sekunder Angir hvor lang tid det går før skriveren avbryter en jobb som har stoppet på unormal måte. Utskriftsjobben blir avbrutt ved tidsavbrudd. Tidsavbrudd for feil 114 Kort om Verktøykasse-menyer Tidsavbrudd for jobb 0: Av Deaktiverer tidsavbrudd for jobben. Tilgjengelig område: 5-300 sekunder Angir hvor lenge skriveren venter på at data skal komme fra datamaskinen. Utskriftsjobben blir avbrutt ved tidsavbrudd. Automatisk loggutskrift Av mm/tomme En jobbhistorierapport blir ikke skrevet ut automatisk. På Skriver automatisk ut en jobbhistorierapport etter hver 10. jobb. millimeter (mm) Angir målenheten som vises for tallverdien på operatørpanelet. tomme (") Panelspråk Engelsk Angir språket på operatørpanelet. Fransk Tysk Italiensk Spansk Dansk Nederlandsk Norsk Svensk Standard papirformat for utskrift A4 Varsel om lite toner På Viser en varselmelding når tonernivået er lavt. Av Viser ikke varselmeldingen. Av Skriver ut selv om papiret som finnes i materen på skriveren er større enn papirstørrelsen som er stilt inn i skriverdriveren (papirstørrelsen trenger ikke å samsvare). På Deaktiverer utskrift hvis papirstørrelsen som er stilt inn i skriverdriveren er forskjellig fra papiret som finnes i arkmateren på skriveren (papiret som finnes i materen er større). Deaktiver utskrift med større papirformat*3 Bruk nye innstillinger *1 Spesifiserer standard papirstørrelse. Letter Når du har angitt innstillingene, klikk på Bruk nye innstillinger for å aktivere endringene. Angi 5 i Hvilemodus hvis du vil at hvilemodus skal aktiveres på skriveren fem minutter etter at en jobb er fullført. Dette reduserer strømforbruket, men krever mer oppvarmingstid for skriveren. Skriv inn 5 hvis skriveren deler en elektrisk krets med rombelysning, og du har lagt merke til at lysene blinker. Velg en høyere verdi hvis skriveren brukes konstant. I de fleste tilfeller gjør dette skriveren klar til drift med minimal oppvarmingstid. Velg en verdi mellom 5 og 30 minutter for Hvilemodus hvis du ønsker en balanse mellom strømforbruk og kortere oppvarmingstid. Skriveren returnerer automatisk til standby-modus fra hvilemodus når den mottar data fra datamaskinen. Du kan også sette skriveren i standby-modus igjen ved å trykke på en knapp på operatørpanelet. *2 Funksjonen Tidsur auto. Av er kun tilgjengelig i visse regioner. *3 Deaktiver utskrift med større papirformat der kun tilgjengelig i Dell™ Printer Configuration Web Tool og Verktøykasse. Kort om Verktøykasse-menyer 115 Papirtetthet Formål: Angi papirtetthet. Verdier: Vanlig Normal Angir papirtettheten til vanlig papir. Lett Etikett Normal Angir papirtettheten til etiketter. Lett Bruk nye innstillinger Når du har angitt innstillingene, klikk på Bruk nye innstillinger for å aktivere endringene. Start skriver på nytt for å ta i bruk nye innstillinger Klikk på Start skriver på nytt for å ta i bruk nye innstillinger for å aktivere endringene. Juster BTR Formål: Angi optimale spenningsinnstillinger for overføringsrullen (BTR). Hvis du ønsker å redusere spenningen, kan du angi negative verdier. Angi positive verdier for å øke temperaturen. Standardinnstillingene gir kanskje ikke den beste utskriften på alle papirtyper. Hvis det er fargeflekker på utskriften, kan du prøve å øke spenningen. Hvis det er hvite flekker på utskriften, kan du prøve å redusere spenningen. MERK: Utskriftskvaliteten avhenger av verdiene du velger for dette elementet. Verdier: Vanlig Tilgjengelig område: -3 – +3 Vanlig tykt Tilgjengelig område: -3 – +3 Resirkulert Tilgjengelig område: -3 – +3 Omslag Tilgjengelig område: -3 – +3 Overtrukket Tilgjengelig område: -3 – +3 Konvolutt Tilgjengelig område: -3 – +3 Etikett Tilgjengelig område: -3 – +3 Bruk nye innstillinger Når du har angitt innstillingene, klikk på Bruk nye innstillinger for å aktivere endringene. Start skriver på nytt for å ta i bruk nye innstillinger Klikk på Start skriver på nytt for å ta i bruk nye innstillinger for å aktivere endringene. 116 Kort om Verktøykasse-menyer Juster fuserenhet Formål: Å angi optimale temperaturinnstillinger for fuserenheten. Hvis du ønsker å senke temperaturen, kan du angi negative verdier. Angi positive verdier for å øke temperaturen. Standardinnstillingene gir kanskje ikke den beste utskriften på alle papirtyper. Hvis utskriften krøller seg, kan du prøve å redusere temperaturen. Hvis toneren ikke smelter korrekt på papiret, kan du prøve å øke temperaturen. MERK: Utskriftskvaliteten avhenger av verdiene du velger for dette elementet. Verdier: Vanlig Tilgjengelig område: -3 – +3 Vanlig tykt Tilgjengelig område: -3 – +3 Resirkulert Tilgjengelig område: -3 – +3 Omslag Tilgjengelig område: -3 – +3 Overtrukket Tilgjengelig område: -3 – +3 Konvolutt Tilgjengelig område: -3 – +3 Etikett Tilgjengelig område: -3 – +3 Bruk nye innstillinger Når du har angitt innstillingene, klikk på Bruk nye innstillinger for å aktivere endringene. Start skriver på nytt for å ta i bruk nye innstillinger Klikk på Start skriver på nytt for å ta i bruk nye innstillinger for å aktivere endringene. Fargeregistreringsjustering Formål: Angi innstillingene for Fargeregistreringsjustering (separat korrigering for gul, magenta og cyan). Når Autoregistreringsjustering er stilt inn på På, skriver skriveren ut fargeregistreringsskjemaet og justerer fargeregistreringen ved hjelp av skjemaet. Fargeregistreringsjusteringer må utføres når skriveren konfigureres for første gang, eller når skriveren flyttes til en annen plassering. Verdier: Autoregistreringsjustering På Av Autom. korrigering *1 Fargeregistrering justeres automatisk. Fargeregistrering justeres ikke automatisk. Klikk på Start for å korrigere fargeregistrering automatisk. *1, *2 Skriv ut fargereg.skjema Klikk Start for å åpne vinduet Skriv ut fargeregistreringsskjema, og vel deretter papirstørrelsen og klikk på OK for å skrive ut et fargeregistreringsskjema. Kort om Verktøykasse-menyer 117 Registreringsjusteringer*1 G (Gul) Tilgjengelig område: Angir sideveis (loddrett stilling i forhold til -5 – +5 papirmatingsretningen) fargejusteringsverdier Tilgjengelig område: enkeltvis. M (Magenta) -5 – +5 C (Cyan) Tilgjengelig område: -5 – +5 LY (venstre gul) Tilgjengelig område: Angir justeringsverdier for prosessfarge -5 – +5 (papirmatingsretningen) som finnes på Tilgjengelig område: fargeregistreringsskjemaet, enkeltvis. LM (venstre magenta) -5 – +5 LC (venstre cyan) Tilgjengelig område: -5 – +5 RY (høyre gul) Tilgjengelig område: -5 – +5 RM (høyre magenta) Tilgjengelig område: -5 – +5 RC (høyre cyan) Tilgjengelig område: -5 – +5 Bruk nye innstillinger Når du har angitt innstillingene, klikk på Bruk nye innstillinger for å aktivere endringene. Start skriver på nytt for å ta i bruk nye innstillinger Klikk på Start skriver på nytt for å ta i bruk nye innstillinger for å aktivere endringene. *1 Dette elementet er bare tilgjengelig når Autom. registreringsjustering er satt til Av. *2 Fargeregisterskjemaet skrives ut som et gittermønster med gule, magenta og cyan linjer. Finn verdiene på høyre side i diagrammet som er plassert ved siden av linjen som er helt rett, for hver av de tre fargene. Hvis verdien for denne linjen er 0, er det ikke nødvendig å justere fargen. Hvis verdien for denne linjen har en annen verdi enn 0, angir du justeringsverdiene under Registreringsjusteringer. Juster høyde Formål: Angi høyden over havet på det stedet der skriveren er installert. Utladingsfenomenet ved lading av fotolederen varierer avhengig av barometertrykk. Justeringer blir utført ved å angi høyden over havet på det stedet der skriveren brukes. MERK: Feil innstilling for høydejustering fører til nedsatt utskriftskvalitet og feil angivelse av gjenværende toner. Verdier: 0 meter Angir høyden over havet på det stedet der skriveren er installert. 1000 meter 2000 meter 3000 meter Bruk nye innstillinger Når du har angitt innstillingene, klikk på Bruk nye innstillinger for å aktivere endringene. Start skriver på nytt for å ta i bruk nye innstillinger Klikk på Start skriver på nytt for å ta i bruk nye innstillinger for å aktivere endringene. 118 Kort om Verktøykasse-menyer Tilbakestill standarder Formål: Initialisere ikke-flyktig minne (NVM) for systemparametere. Etter at denne funksjonen er utført og skriveren er startet på nytt, tilbakestilles alle menyparametre, unntatt parametrene for nettverket, til standardverdiene. Se under "Tilbakestill standarder" på side 123 hvis du vil ha mer informasjon. Verdier: Start Klikk på Start for å initialisere systemparameterne. Ikke-Dell toner Formål: Bruke tonerkassett fra en annen produsent. MERK: Bruk av tonerkassetter som ikke er fra Dell, kan føre til at enkelte skriverfunksjoner ikke fungerer, og at utskriftskvaliteten og skriverens driftssikkerhet blir redusert. Dell anbefaler kun bruk av nye tonerkassetter fra Dell til skriveren. Dell gir ingen garantier for problemer som skyldes bruk av tilbehør, deler eller komponenter som ikke er levert av Dell. MERK: Før du bruker en tonerkassett fra en annen produsent, må du starte skriveren på nytt. Verdier: Ikke-Dell toner Av Tonerkassett fra en annen produsent benyttes ikke. På Bruk tonerkassett fra en annen produsent. Bruk nye innstillinger Når du har angitt innstillingene, klikk på Bruk nye innstillinger for å aktivere endringene. Start skriver på nytt for å ta i bruk nye innstillinger Klikk på Start skriver på nytt for å ta i bruk nye innstillinger for å aktivere endringene. BTR-oppdateringsmodus Formål: Utføre mottiltak når papiret krølles eller ikke skilles godt nok fra hverandre. Verdier: BTRAv oppdateringsmodus På Utfører ikke mottiltak når papiret krølles eller ikke skilles godt nok fra hverandre. Bruk nye innstillinger Når du har angitt innstillingene, klikk på Bruk nye innstillinger for å aktivere endringene. Start skriver på nytt for å ta i bruk nye innstillinger Klikk på Start skriver på nytt for å ta i bruk nye innstillinger for å aktivere endringene. Utfører mottiltak når papiret krølles eller ikke skilles godt nok fra hverandre. Kort om Verktøykasse-menyer 119 TCP/IP-innstillinger Formål: Konfigurere TCP/IP-innstillinger. Verdier: IP-adressemodus AutoIP Stiller inn IP-adressen automatisk. DHCP Bruker DHCP til å stille inn IP-adressen. BOOTP Bruker BOOTP til å stille inn IP-adressen. RARP Bruker RARP til å stille inn IP-adressen. Manuelt satt Angir IP-adressen manuelt. IP-adresse IP-adressen som er tildelt skriveren, stilles inn manuelt. Subnettmaske Stiller inn subnettmasken manuelt. Gateway-adresse Stiller inn gateway-adressen manuelt. Bruk nye innstillinger Når du har angitt innstillingene, klikk på Bruk nye innstillinger for å aktivere endringene. Start skriver på nytt for å ta i bruk nye innstillinger Klikk på Start skriver på nytt for å ta i bruk nye innstillinger for å aktivere endringene. Nettverksinnstillinger Formål: Vise serverinnstillingene i Dell Printer Configuration Web Tool. MERK: Når skriveren er koblet til USB-porten, kan ikke denne innstillingen vises. Verdier: Skriverserverinnstillinger Visning Klikk for å vise serverinnstillingene for Dell Printer Configuration Web Tool. Visning av Dell Av Configuration Web Tool På Slår av visningen av serverinnstillingene for Dell Printer Configuration Web Tool. Bruk nye innstillinger Når du har angitt innstillingene, klikk på Bruk nye innstillinger for å aktivere endringene. Start skriver på nytt for å ta i bruk nye innstillinger Klikk på Start skriver på nytt for å ta i bruk nye innstillinger for å aktivere endringene. 120 Kort om Verktøykasse-menyer Slår på visningen av serverinnstillingene for Dell Printer Configuration Web Tool. Diagnose Kategorien Diagnose inneholder sidene Skjemautskrift, Maskinsjekk, Miljøsensorinformasjon, Fremkallerbevegelsesmodus og Oppdateringsmodus. Skjemautskrift Formål: Skrive ut diverse skjema som kan brukes til diagnose av skriveren. Verdier: Papirstørrelse A4 Velger papirstørrelse til utskrift av skjemaer. Letter Skyggekonfigureringsskjema Klikk for å skrive ut et skjema for å sjekke skyggeutskrift. 4-fargers konfigurasjonsskjema Klikk for å skrive ut striper med gul, magenta, cyan og svart farge med forskjellig tetthet. Justeringsskjema Klikk for å skrive ut et skjema og deretter kontrollere at utskriftsbildet er riktig justert på papiret Konfigurasjonsskjema for trommelfornyelse Skriver ut et skjema for å sjekke lysforårsaket materialtretthet i trommelkassetten. Maskinsjekk Formål: For å kontrollere driften av de ulike komponentene til skriveren. Verdier: Maskinsjekk Sjekk av hovedmotoroperasjon Klikk på Start for å betjene hovedmotoren inne i skriveren. Bekreft motorlyden. Klikk på Start for å betjene matingsrullen. Bekreft motorlyden. Sjekk av matingsrulleoperasjon*1 Sjekk av REGI CLUTCH-operasjon Klikk på Start for å betjene REGI CLUTCH. Bekreft at du kan høre at clutchen klikker. Sjekk av fordelingsmotor Klikk på Start for å betjene dispenseringsmotoren for hver tonerkassett. (Gul) Bekreft motorlyden. Sjekk av fordelingsmotor (Magenta) Sjekk av fordelingsmotor (Cyan) Sjekk av fordelingsmotor (Svart) Lydavspilling Klikk for å avspille, gjennom høyttalerne på datamaskinen, et opptak av den normale lyden for aktuelt valgt Maskinsjekk-element. Start Klikk for å kontrollere driften til det valgte elementet i Maskinsjekk og vise resultatene i Resultat. *1 Når du utfører Sjekk av matingsrulleoperasjon, fjern papiret fra universalmateren (MPF). Kort om Verktøykasse-menyer 121 Miljøsensorinformasjon Formål: Å vise den interne miljøsensorinformasjonen til skriveren i Resultat. Finn Miljøsensorinformasjon Klikk for å bekrefte den interne miljøsensorinformasjonen til skriveren, slik som temperatur og fuktighet. Fremkallerbevegelsesmodus Formål: Rotere fremkallermotoren og røre i toneren i tonerkassetten. Verdier: Start Klikk for å røre i toneren. Oppdateringsmodus Formål: Bruke opp en tonerkassett når den må byttes ut før den er tom, eller å røre i fargen i en ny tonerkassett. MERK: Oppdateringsmodusen forbruker ekstra toner. Verdier: Gul Klikk for å rengjøre toneren i den gule tonerkassetten. Magenta Klikk for å rengjøre toneren i den magenta tonerkassetten. Cyan Klikk for å rengjøre toneren i den cyan tonerkassetten. Svart Klikk for å rengjøre toneren i den svarte tonerkassetten. 122 Kort om Verktøykasse-menyer Tilbakestill standarder Etter at denne funksjonen er utført og skriveren er startet på nytt, tilbakestilles alle menyparametrene til standardverdiene. Følgende menyparametrene er utelatt og vil ikke bli nullstilt. • Nettverksinnstillinger • Panellås-innstillinger og passord • Innloggingsfeil-innstillinger • USB-portinnstillinger 1 Klikk Start → Alle programmer → Dell-skrivere → Dell C1760nw Color Printer eller Dell C1660w Color Printer → Verktøykasse. MERK: For detaljer om start av Verktøykasse se "Starte Verktøykasse" på side 111. Verktøykasse åpnes. 2 Klikk på kategorien Vedlikehold av skriver. 3 Velg Tilbakestill standarder i listen til venstre på siden. Siden Tilbakestill standarder vises. 4 Klikk på Start. Skriveren startes på nytt automatisk for å aktivere innstillingene. Kort om Verktøykasse-menyer 123 124 Kort om Verktøykasse-menyer 14 Kort om skrivermenyene Når skriveren er konfigurert som en nettverksskriver og er tilgjengelig for flere brukere, kan tilgangen til Adm.meny være begrenset. Dette forhindrer at uautoriserte brukere utilsiktet kan endre standard menyinnstillinger, som er innstilt av administratoren, fra operatørpanelet. Du kan imidlertid velge innstillinger for separate skriverjobber ved hjelp av skriverdriveren. Skriverinnstillinger som velges fra skriverdriven, har prioritet fremfor standard menyinnstillinger som er valgt på operatørpanelet. Rapport/Liste Bruk Rapport/Liste-menyen for å skrive ut skriverens innstillinger og historikk. MERK: Det kreves et passord for å få tilgang til menyen Rapport/Liste når Panellås aktivert er satt til Aktiver. Hvis det er tilfellet, må du skrive inn passordet du angav, og trykke på (Sett)-knappen. Skriverinnstilling Formål: Skrive ut en liste med informasjon som blant annet skrivernavn, servicemerke, status, forbruksvarer og nettverksinnstillinger. Enhetsinnstillinger Formål: Skrive ut en detaljert liste over alle innstillingene på menyene på operatørpanelet. Jobbhistorie Formål: Skrive ut en detaljert liste over utskriftsjobbene som har blitt behandlet. Listen inneholder de siste 10 utskriftsjobbene. Feilhistorie Formål: Skrive ut en detaljert liste over papirstopp og alvorlige feil. Fargetestside Formål: Skrive ut en side for fargetesting. Skrive ut en Rapport/Liste ved hjelp av kontrollpanelet 1 Trykk på (Meny)-knappen. 2 Trykk på til Rapport/liste vises, og trykk deretter på 3 Trykk på til ønsket menyelement er uthevet, og trykk deretter på (Sett)-knappen. (Sett)-knappen. Den valgte rapporten eller listen skrives ut. Kort om skrivermenyene 125 Skrive ut en Rapport/Liste ved hjelp av Verktøykassen 1 Klikk Start → Alle programmer → Dell-skrivere → Dell C1760nw Color Printer eller Dell C1660w Color Printer → Verktøykasse. MERK: Hvis flere skriverdrivere er installert på datamaskinen, vises vinduet Velg skriver. I dette tilfellet, klikk Dell C1760nw Color Printer eller Dell C1660w Color Printer oppført i Skrivernavn og klikk deretter OK. Verktøykasse åpnes. 2 Klikk på kategorien Skriverinnstillingsrapport. 3 Velg Rapporter i listen til venstre på siden. Siden Rapporter vises. 4 Klikk på knappen for ønsket rapport eller liste. Rapporten eller listen skrives ut. Adm.meny Bruk Adm.meny til å konfigurere en rekke skriverfunksjoner. MERK: Det kreves et passord for å få tilgang til menyen Adm.meny når Panellås aktivert er satt til Aktiver. Hvis det er tilfellet, må du skrive inn passordet du angav, og trykke på (Sett)-knappen. Nettverk Endre skriverinnstillinger som påvirker jobber som er sendt til skriveren via det kabelbaserte eller trådløst nettverk, via menyen Nettverk. MERK: Verdier som er merket med en stjerne (*), er standard menyinnstillinger fra fabrikk. Ethernet (Bare for Dell™ C1760nw Color Printer) Formål: Angi kommunikasjonshastighet og dupleks-innstillinger for Ethernet. Endringen aktiveres etter at skriveren er slått av og på. Verdier: Auto* Finner Ethernet-innstillinger automatisk. 10Base Halv Bruker 10Base-T halv dupleks. 10Base Full Bruker 10Base-TX full dupleks. 100Base Halv Bruker 100base-TX halv-dupleks. 100Base Full Bruker 100Base-TX full dupleks. MERK: Dette elementet vises ikke når Ethernet-kabelen kobles fra og Trådløst LAN er satt til Aktiver. 126 Kort om skrivermenyene Trådløst LAN Formål: Aktivere den trådløse tilkoplingen. Verdier: Aktiver Aktiverer den trådløse tilkoplingen. Deaktiver Deaktiverer den trådløse tilkoplingen. MERK: For Dell C1760nw Color Printer er fabrikkinnstillingen Aktiver. For Dell C1660w Color Printer er fabrikkinnstillingen Deaktiver. MERK: Når du bruker USB-tilkopling og ikke bruker den trådløse tilkoplingen, må du deaktivere trådløst LAN. Trådløs status Formål: Vise informasjon om styrken på det trådløse signalet. Det kan ikke gjøres endringer fra operatørpanelet for å bedre statusen til den trådløse tilkoplingen. Verdier: God Angir en god signalstyrke. Akseptabel Angir en marginal signalstyrke. Lav Angir at signalstyrken er utilstrekkelig. Intet mottak Angir at ingen signaler mottas. MERK: For Dell C1760nw Color Printer vises ikke dette elementet når Ethernet-kabelen kobles fra og Trådløst LAN er satt til Aktiver. MERK: For Dell C1660w Color Printer vises dette elementet bare når Trådløst LAN er satt til Aktiver. Trådløst oppsett Formål: Konfigurere grensesnittet for trådløst nettverk. Verdier: Velg tilgang Velg tilgangspunktet fra listen. WEP-nøkkel Når du velger et tilgangspunkt ved hjelp av WEP som sikkerhetsmetode, skriv inn WEP-nøkkelen. For 64-biters nøkler, kan opptil 10 heksadesimale tegn tastes inn. For 128-biters nøkler, kan opptil 26 heksadesimale tegn tastes inn. Passfrase-tilgang Når du velger et tilgangspunkt som bruker WPA, WPA2, eller Mixed som krypteringstype, skriver du inn passfrasen på 8 til 63 alfanumeriske tegn. Kort om skrivermenyene 127 Manuelt oppsett Angi nettverk (SSID) Angi et navn som identifiserer trådløst nettverk. Du kan angi opptil 32 alfanumeriske tegn. Infrastruktur Velg når du ønsker å konfigurere det trådløse oppsettet via tilgangspunktet, for eksempel en trådløs ruter. Ingen sikkerhet* Angi Ingen sikkerhet for å konfigurere den trådløse innstillingen uten å angi noen av sikkerhetsmetodene WEP, WPA-PSK-TKIP og WPA2PSK-AES. Blandet modus PSK Velges når du ønsker å konfigurere det trådløse oppsettet med krypteringstypen til Blandet modus PSK. Blandet modus PSK velger automatisk krypteringstype fra enten WPA-PSK-TKIP, WPA-PSK-AES eller WPA2-PSK-AES. Passfrase-tilgang WEP Angir passfrasen med mellom 8 og 63 alfanumeriske tegn. Angi WEP-nøkkelen som skal brukes i det trådløse nettverket. For 64biters nøkler, kan opptil 10 heksadesimale tegn tastes inn. For 128-biters nøkler, kan opptil 26 heksadesimale tegn tastes inn. Overføringsnøkkel Angir overføringsnøkkelen fra Auto*, WEP-nøkkel 1, WEP-nøkkel 2, WEP-nøkkel 3 og WEP-nøkkel 4. WPA-PSK-TKIP Velges når du ønsker å konfigurere det trådløse oppsettet ved hjelp av sikkerhetsmetoden WPA-PSK-TKIP. Passfrase-tilgang WPA2-PSK-AES Velges når du ønsker å konfigurere det trådløse oppsettet ved hjelp av sikkerhetsmetoden WPA2-PSK-AES eller WPA-PSK-AES. Passfrase-tilgang Ad-hoc Angi passfrasen med mellom 8 og 63 alfanumeriske tegn. Angi passfrasen med mellom 8 og 63 alfanumeriske tegn. Velg dette for å konfigurere det trådløse oppsettet uten tilgangspunkt, for eksempel en trådløs ruter. Ingen sikkerhet* Angi Ingen sikkerhet når du ønsker å konfigurere det trådløse oppsettet uten å angi sikkerhetsmetoden fra WEP. WEP Angi WEP-nøkkelen som skal brukes i det trådløse nettverket. For 64biters nøkler, kan opptil 10 heksadesimale tegn tastes inn. For 128-biters nøkler, kan opptil 26 heksadesimale tegn tastes inn. Overføringsnøkkel Velg mellom overføringsnøkkel WEP-nøkkel 1*, WEP-nøkkel 2, WEP-nøkkel 3 og WEP-nøkkel 4. MERK: For Dell C1760nw Color Printer vises ikke dette elementet når Ethernet-kabelen kobles fra og Trådløst LAN er satt til Aktiver. 128 Kort om skrivermenyene WPS-oppsett Formål: Å konfigurere trådløst nettverk med WPS. Verdier: Trykknapp. Ctrl PBC-start*1 Konfigurer det trådløse oppsettet med sikkerhetsmetoden WPS-PBC. PIN-kode Start konfig. Konfigurerer det trådløse oppsettet ved hjelp av PIN-koden som automatisk tildeles av skriveren. Skriv ut PIN-kode Skriver ut PIN-koden. Bekreft når du taster inn PIN-koden på datamaskinen. *1 Du kan også starte WPS-PBC ved å trykke og holde (WiFi | WPS)-knappen. MERK: WPS 2.0-kompatibel. WPS 2.0 fungerer på aksesspunkter med følgende typer kryptering: Blandet modus PSK, WPA-PSK AES, WPA2-PSK AES, WPA-PSK TKIP, Open (ingen sikkerhet). MERK: For Dell C1760nw Color Printer vises ikke dette elementet når Ethernet-kabelen kobles fra og Trådløst LAN er satt til Aktiver. MERK: For Dell C1660w Color Printer vises dette elementet bare når Trådløst LAN er satt til Aktiver. Tilbakestill trådløst. Formål: Initialisere innstillinger for trådløst nettverk. Etter at denne funksjonen er utført og skriveren er startet på nytt, tilbakestilles alle innstillinger for trådløst nettverk til standardverdiene. MERK: For Dell C1760nw Color Printer vises ikke dette elementet når Ethernet-kabelen kobles fra og Trådløst LAN er satt til Aktiver. MERK: For Dell C1660w Color Printer vises dette elementet bare når Trådløst LAN er satt til Aktiver. TCP/IP Formål: Konfigurere TCP/IP-innstillinger. Endringen aktiveres etter at skriveren er slått av og på. Verdier: IP-modus IPv4 Dobbel stakk* Bruker både IPv4 og IPv6 til å stille inn IP-adressen. IPv4-modus Bruker IPv4 til å stille inn IP-adressen. IPv6-modus Bruker IPv6 til å stille inn IP-adressen. Hent IP-adresse AutoIP* Stiller inn IP-adressen automatisk. BOOTP Bruker BOOTP til å stille inn IP-adressen. RARP Bruker RARP til å stille inn IP-adressen. DHCP Bruker DHCP til å stille inn IP-adressen. Panel Aktiverer IP-adressen som er angitt på operatørpanelet. IP-adresse IP-adressen som er tildelt skriveren, stilles inn manuelt. Subnettmaske Stiller inn subnettmasken manuelt. Gateway-adresse Stiller inn gateway-adressen manuelt. Kort om skrivermenyene 129 Protokoll Formål: Aktivere eller deaktivere hver protokoll. Endringen aktiveres etter at skriveren er slått av og på. Verdier: LPD Port9100 WSD SNMP UDP E-postvarsel EWS Aktiver* Aktiverer LPD-porten (Line Printer Daemon). Deaktiver Deaktiverer LPD-porten. Aktiver* Aktiverer Port9100-porten. Deaktiver Deaktiverer Port9100-porten. Aktiver* Aktiverer Web Services on Devices-porten (WSD). Deaktiver Deaktiverer WSD-porten. Aktiver* Aktiverer UDP-porten. Deaktiver Deaktiverer UDP-porten. Aktiver* Aktiverer funksjonen E-postvarsel. Deaktiver Deaktiverer funksjonen E-postvarsel. Aktiver* Aktiverer tilgang til Dell Printer Configuration Web Tool som er innebygd i skriveren. Deaktiver Deaktiverer tilgang til Dell Printer Configuration Web Tool som er innebygd i skriveren. Bonjour (mDNS) Aktiver* Deaktiver Aktiverer Bonjour (mDNS). Deaktiverer Bonjour (mDNS). IP-filter Formål: Å blokkere data mottatt fra bestemte IP-adresser gjennom kablet eller trådløst nettverk. Du kan sette opp inntil fem IP-adresser. Endringen aktiveres etter at skriveren er slått av og på. Verdier: Nr. n/Adresse (n er 1-5.) Angir IP-adressen for filter n. Nr. n/Maske (n er 1-5.) Angir adressemasken for filter n. Nr. n/Modus (n er 1-5.) Av* Deaktiverer funksjonen for filter n. Godta Godtar tilgang fra den spesifiserte IP-adressen. Avslå Avviser tilgang fra den spesifiserte IP-adressen. MERK: Dette elementet er bare tilgjengelig for LPD eller Port9100. Tilbakestill LAN Formål: Initialisere data for nettverk som er lagret i NVM (ikke-flyktig minne). Etter at denne funksjonen er utført og skriveren er startet på nytt, tilbakestilles alle innstillinger for kabelbaserte nettverk til standardverdiene. 130 Kort om skrivermenyene USB-innstillinger Bruk menyen USB-innstillinger til å endre skriverinnstillinger som påvirker en USB -port. MERK: Verdier som er merket med en stjerne (*), er standard menyinnstillinger fra fabrikk. USB-port Formål: Endre USB-innstillinger på skriveren din. Endringen aktiveres etter at skriveren er slått av og på. Verdier: Aktiver* Aktiverer USB-grensesnittet. Deaktiver Deaktiverer USB-grensesnittet. Systeminnstillinger Bruk menyen Systeminnstillinger til å konfigurere en rekke skriverfunksjoner. MERK: Verdier som er merket med en stjerne (*), er standard menyinnstillinger fra fabrikk. Strømsparer tid Formål: Angi tiden for overgang til strømsparingsmodus. Verdier: Hvilemodus 5 min* Tilgjengelig område: 5-30 min Dvalemodus 6 min* Tilgjengelig område: 1-6 min. Tidsur auto. av*1 Av På Angir hvor lang tid det tar før skriveren går inn i dvalemodus etter at den har gått inn i hvilemodus. Deaktiverer Tidsur auto. Av. * 180 min* Tilgjengelig område: 60–1440 min *1 Angir hvor lang tid det tar før skriveren går inn i hvilemodus etter fullført utskriftsjobb. Angir tiden det tar å automatisk slå av skriveren etter at den har gått i dyp dvalemodus. Tidsbryteren for automatisk avstenging er bare tilgjengelig i enkelte regioner. Angi 5 i Hvilemodus hvis du vil at hvilemodus skal aktiveres på skriveren fem minutter etter at en jobb er fullført. Dette reduserer strømforbruket, men krever mer oppvarmingstid for skriveren. Skriv inn 5 hvis skriveren deler en elektrisk krets med rombelysning, og du har lagt merke til at lysene blinker. Velg en høyere verdi hvis skriveren brukes konstant. I de fleste tilfeller gjør dette skriveren klar til drift med minimal oppvarmingstid. Velg en verdi mellom 5 og 30 minutter for Hvilemodus hvis du ønsker en balanse mellom strømforbruk og kortere oppvarmingstid. Skriveren returnerer automatisk til standby-modus fra hvilemodus når den mottar data fra datamaskinen. Du kan også sette skriveren i standby-modus igjen ved å trykke på en knapp på operatørpanelet. Kort om skrivermenyene 131 Dersom Tidsur auto. Av-funksjonen slår av skriveren, kan ikke skriveren slås på igjen automatisk. For å slå på igjen skriveren, vri fysisk strømbryteren på skriveren til På. Tidsavbrudd for feil Formål: Angi hvor lang tid det skal gå før skriveren avbryter en jobb som har stoppet på unormal måte. Utskriftsjobben blir avbrutt ved tidsavbrudd. Verdier: På* 60 sek.* Tilgjengelig område: 3-300 sek. Av Angir hvor lang tid det går før skriveren avbryter en jobb som har stoppet på unormal måte. Deaktiverer tidsavbrudd for feil. Tidsavbrudd for jobb Formål: Angi hvor lenge skriveren skal vente på at data skal komme fra datamaskinen. Utskriftsjobben blir avbrutt ved tidsavbrudd. Verdier: På* 30 sek.* Angir hvor lenge skriveren venter på at data skal komme fra datamaskinen. Tilgjengelig område: 5-300 sek. Av Deaktiverer tidsavbrudd for jobben. mm/tomme Formål: Angi målenheten som vises etter en tallverdi på operatørpanelet. Verdier: millimeter (mm) Angir millimeter som standard målenhet. tomme (") MERK: Standardverdien for mm/tomme varierer avhengig av fabrikkinnstillingene som gjelder for hvert land. Std. Papirstørrelse Formål: Å angi standard papirstørrelse. Verdier: A4 132 Kort om skrivermenyene Letter MERK: Standardinnstillingen for Std. Papirstørrelse varierer avhengig av fabrikkinnstillingene som gjelder for hvert land. Autom. logg utskrift Formål: Å automatisk skrive ut en jobbhistorierapport over fullførte jobber etter hver 10. jobb. Verdier: Av* En jobbhistorierapport blir ikke skrevet ut automatisk. På En jobbhistorierapport blir skrevet ut automatisk. MERK: Jobbhistorierapporten kan også skrives ut via menyen Rapport/liste. Melding om lite toner Formål: Angi om en varselmelding skal vises når det er lite toner igjen. Verdier: På* Viser en varselmelding når tonernivået er lavt. Av Viser ikke en varselmelding når tonernivået er lavt. Veiviser for oppstart (bare for Dell C1660w Color Printer) Formål: Utføre opprinnelig oppsett for skriveren. Verdier: Nei* Utfører ikke det opprinnelig oppsettet for skriveren. Ja Utfører det opprinnelig oppsettet for skriveren. Vedlikehold Bruk menyen Vedlikehold til å initialisere ikke-flyktig minne (NV), konfigurere justeringsinnstillinger for papirkvalitet og konfigurere sikkerhetsinnstillinger. MERK: Verdier som er merket med en stjerne (*), er standard menyinnstillinger fra fabrikk. F/W-versjon Formål: Vise kontrollerversjonen. Servicemerke Formål: Vise skriverens servicemerke. Kort om skrivermenyene 133 Ekspresskode Formål: Vise skriverens ekspresservicekode. Papirtetthet Formål: Angi papirtetthet. Verdier: Vanlig Normal* Lett Etikett Normal* Lett Juster BTR Formål: Angi optimale spenningsinnstillinger for overføringsrullen (BTR). Hvis du ønsker å redusere spenningen, kan du angi negative verdier. Hvis du ønsker å øke spenningen, kan du angi positive verdier. Standardinnstillingene gir kanskje ikke den beste utskriften på alle papirtyper. Hvis det er fargeflekker på utskriften, kan du prøve å øke spenningen. Hvis det er hvite flekker på utskriften, kan du prøve å redusere spenningen. MERK: Utskriftskvaliteten avhenger av verdiene du velger for dette elementet. Verdier: Vanlig 0* Tilgjengelig område: -3 – +3 Vanlig tykt 0* Tilgjengelig område: -3 – +3 Omslag 0* Tilgjengelig område: -3 – +3 Etiketter 0* Tilgjengelig område: -3 – +3 Bestrøket 0* Tilgjengelig område: -3 – +3 Konvolutt 0* Resirkulert 0* Tilgjengelig område: -3 – +3 Tilgjengelig område: -3 – +3 Juster Fuserenhet Formål: Å angi optimale temperaturinnstillinger for fuserenheten. Hvis du ønsker å senke temperaturen, kan du angi negative verdier. Hvis du ønsker å øke temperaturen, kan du angi positive verdier. 134 Kort om skrivermenyene Standardinnstillingene gir kanskje ikke den beste utskriften på alle papirtyper. Hvis utskriften krøller seg, kan du prøve å redusere temperaturen. Hvis toneren ikke smelter korrekt på papiret, kan du prøve å øke temperaturen. MERK: Utskriftskvaliteten avhenger av verdiene du velger for dette elementet. Verdier: Vanlig 0* Tilgjengelig område: -3 – +3 Vanlig tykt 0* Tilgjengelig område: -3 – +3 Omslag 0* Tilgjengelig område: -3 – +3 Etiketter 0* Tilgjengelig område: -3 – +3 Bestrøket 0* Tilgjengelig område: -3 – +3 Konvolutt 0* Tilgjengelig område: -3 – +3 Resirkulert 0* Tilgjengelig område: -3 – +3 Autoreg.just. Formål: Angi om fargeregistreringen skal justeres automatisk. Verdier: På* Fargeregistrering justeres automatisk. Av Fargeregistrering justeres ikke automatisk. Fargereg.just. Formål: Å angi om fargeregistreringen skal justeres manuelt. Fargeregistreringsjustering må utføres når skriveren konfigureres for første gang, eller når skriveren flyttes til en annen plassering. MERK: Funksjonen Fargereg.just. kan konfigureres når Autoreg.just. er satt til Av. Verdier: Autom. korrigering Korrigerer fargeregistreringen automatisk. Kort om skrivermenyene 135 Fargereg.skjema Angi nummer Skriver ut fargeregistreringsskjemaet. Fargeregisterskjemaet skrives ut som et gittermønster med gule, magenta og cyan linjer. Finn verdiene på høyre side i diagrammet som er plassert ved siden av linjen som er helt rett, for hver av de tre fargene. Hvis verdien for denne linjen er 0, er det ikke nødvendig å justere fargen. Hvis verdien for denne linjen har en annen verdi enn 0, angir du justeringsverdiene under Angi nummer. Y 0* Tilgjengelig område: -5 – +5 M Angir sideveis (vinkelrett papirmatingsretningen) fargejusteringsverdier individuelt for G (Gul), M (Magenta), C (Cyan). 0* Tilgjengelig område: -5 – +5 C 0* Tilgjengelig område: -5 – +5 LY 0* Tilgjengelig område: -5 – +5 LM Angir prosess (papirmatingsretningen) fargejusteringsverdier individuelt for LY (venstre gul), LM (venstre magenta), LC (venstre cyan), RY (høyre gul), RM (høyre magenta) og RC (høyre cyan). 0* Tilgjengelig område: -5 – +5 LC 0* Tilgjengelig område: -5 – +5 RY 0* Tilgjengelig område: -5 – +5 RM 0* Tilgjengelig område: -5 – +5 RC 0* Tilgjengelig område: -5 – +5 Rengjør fremkaller Formål: Rotere fremkallermotoren og røre i toneren i tonerkassetten. 136 Kort om skrivermenyene Toneroppdatering Formål: Bruke opp en tonerkassett når den må byttes ut før den er tom, eller å røre i fargen i en ny tonerkassett. Verdier: Gul Rengjør toneren i den gule tonerkassetten. Magenta Rengjør toneren i den magenta tonerkassetten. Cyan Rengjør toneren i den cyan tonerkassetten. Svart Rengjør toneren i den svarte tonerkassetten. BTR-oppdatering Formål: Angi om det skal utføres mottiltak når papiret krølles eller ikke skilles godt nok fra hverandre. Verdier: Av* Utfører ikke mottiltak når papiret krølles eller ikke skilles godt nok fra hverandre. På Utfører mottiltak når papiret krølles eller ikke skilles godt nok fra hverandre. Skjema Formål: Skrive ut diverse skjema som kan brukes til diagnose av skriveren. Verdier: Skygge Skriver ut et skjema for å sjekke skyggeutskrift. 4 farger Skriver ut striper med gul, magenta, cyan og svart farge med forskjellig tetthet. Justering Skriver ut et skjema og deretter kontrollere at utskriftsbildet er riktig justert på papiret. Trommeloppdat. Skriver ut et skjema for å sjekke lysforårsaket materialtretthet i valsepatronen. Tilbakestill standarder Formål: Initialisere ikke-flyktig minne (NVM) for systemparametere. Etter at denne funksjonen er utført og skriveren er startet på nytt, tilbakestilles alle menyparametre, unntatt parametrene for nettverket, til standardverdiene. Se under "Tilbakestiller til standarder" på side 141 hvis du vil ha mer informasjon. Kort om skrivermenyene 137 Ikke-Dell fargetoner Formål: Bruke tonerkassett fra en annen produsent. MERK: Bruk av tonerkassetter som ikke er fra Dell, kan føre til at enkelte skriverfunksjoner ikke fungerer, og at utskriftskvaliteten og skriverens driftssikkerhet blir redusert. Dell anbefaler kun bruk av nye tonerkassetter fra Dell til skriveren. Dell gir ingen garantier for problemer som skyldes bruk av tilbehør, deler eller komponenter som ikke er levert av Dell. MERK: Før du bruker en tonerkassett fra en annen produsent, må du starte skriveren på nytt. Verdier: Av* Tonerkassett fra en annen produsent benyttes ikke. På Tonerkassett fra en annen produsent benyttes. Juster høyde Formål: Angi høyden over havet på det stedet der skriveren er installert. Utladingsfenomenet ved lading av fotolederen varierer avhengig av barometertrykk. Justeringer blir utført ved å angi høyden over havet på det stedet der skriveren brukes. MERK: Feil innstilling for høydejustering fører til nedsatt utskriftskvalitet og feil angivelse av gjenværende toner. Verdier: 0 m* Angir høyden over havet på det stedet der skriveren er installert. 1000 m 2000 m 3000 m Sikkerhetsinnstillinger Bruk menyen Sikkerhetsinnstillinger til å angi et passord for å begrense tilgangen til menyene. Dette hindrer at elementer endres ved en feil. MERK: Verdier som er merket med en stjerne (*), er standard menyinnstillinger fra fabrikk. Panellås Panellås aktivert Formål: Å begrense tilgang til Adm.meny og Rapport/Liste. Se under "Panellås-funksjon" på side 140 hvis du vil ha mer informasjon. Verdier: Deaktiver* Begrenser ikke tilgang til Adm.meny og Rapport/Liste. Aktiver Begrenser tilgangen til Adm.meny og Rapport/liste med et passord. Nytt passord 138 Kort om skrivermenyene Setter et passord for tilgang til Adm.meny og Rapport/Liste. Skriv inn på nytt Gjeldende passord *1 Skriv inn det nye passordet på nytt for å bekrefte det. *1 Skriv inn gjeldende passord for å deaktivere Panellås aktivert. Gjeldende passord vises bare når du endrer innstillingen fra Aktiver til Deaktiver. Endre passord Formål: Å endre passordet for å begrense tilgangen til menyene. Verdier: Gjeldende passord Skriv inn gjeldende passord for å endre passordet. Nytt passord Skriv inn det nye passordet. Skriv inn på nytt Angi det nye passordet på nytt for å bekrefte det. MERK: Dette elementet vises bare når Panellås aktivert er satt til Aktiver. Påloggingsfeil Formål: Å angi maksimalt antall mislykkede innloggingsforsøk før en administrator blir nektet adgang til Adm.meny og Rapport/Liste. Verdier: Av* Angir ikke et maksimalt antall mislykkede innloggingsforsøk. På 5 forsøk * Angir maksimalt antall mislykkede innloggingsforsøk. Tilgjengelig område: 1 - 10 forsøk MERK: Dette elementet er bare tilgjengelig når Panellås aktivert er satt til Aktiver. Prg.nedlasting Formål: For å aktivere eller deaktivere nedlasting av firmware-oppdateringer. Verdier: Aktiver* Aktiverer firmwareoppdateringer. Deaktiver Deaktiverer firmwareoppdateringer. Kort om skrivermenyene 139 Panelspråk Formål: Angi språket på operatørpanelet. Verdier: Engelsk* Français Italiano Deutsch Español Dansk Nederlands Norsk Svenska Panellås-funksjon Denne funksjonen hindrer at uautoriserte brukere kan endre innstillinger som administratoren har angitt. Du kan imidlertid velge innstillinger for separate skriverjobber ved hjelp av skriverdriveren. Aktivere panellåsen 1 Trykk på (Meny)-knappen. 2 Trykk på til Adm.meny vises, og trykk deretter på 3 Trykk på til Sikkerhetsinnstillinger vises, og trykk deretter på 4 Kontroller at Panellås vises, og trykk deretter på (Sett)-knappen. (Sett)-knappen. 5 Kontroller at Panellås aktivert vises, og trykk deretter på 6 Trykk på (Sett)-knappen. (Sett)-knappen. til Aktiver vises, og trykk deretter på 7 Angi det nye passordet, og trykk deretter på (Sett)-knappen. (Sett)-knappen. 8 Angi passordet på nytt for å bekrefte passordet du skrev inn, og trykk deretter på (Sett)-knappen. MERK: Hvis du glemmer passordet, slå av skriveren. Deretter slår du på skriveren mens du holder inne (Meny)-knappen. Fortsett å holde (Meny)-knappen til Nytt passord vises. Utfør trinn 7 og 8. Displayet vil kort indikere at passordet er endret. MERK: Hvis du endrer passordet, utfør trinn 1 og 2. Angi det gjeldende passordet, og trykk deretter på (Sett)-knappen. Utfør trinn 3 og 4. Trykk på til Endre passord vises, og trykk deretter på (Sett)-knappen. Angi det gjeldende passordet, og trykk deretter på (Sett)-knappen. Utfør trinn 7 og 8. Dermed endres passordet. Deaktivere panellåsen 1 Trykk på (Meny)-knappen. 2 Trykk på til Adm.meny vises, og trykk deretter på 3 Angi passordet, og trykk deretter på 4 Trykk på (Sett)-knappen. til Sikkerhetsinnstillinger vises, og trykk deretter på 5 Kontroller at Panellås vises, og trykk deretter på 140 (Sett)-knappen. Kort om skrivermenyene (Sett)-knappen. (Sett)-knappen. 6 Kontroller at Panellås aktivert vises, og trykk deretter på 7 Trykk på (Sett)-knappen. til Deaktiver vises, og trykk deretter på 8 Angi det gjeldende passordet, og trykk deretter på (Sett)-knappen. (Sett)-knappen. Tilbakestiller til standarder Etter at denne funksjonen er utført og skriveren er startet på nytt, tilbakestilles alle menyparametrene til standardverdiene. Følgende menyparametrene er utelatt og vil ikke bli nullstilt. • Nettverksinnstillinger • Panellås-innstillinger og passord • Innloggingsfeil-innstillinger • USB-portinnstillinger MERK: Det kreves et passord for å få tilgang til menyen Adm.meny når Panellås aktivert er satt til Aktiver. Hvis det er tilfellet, må du skrive inn passordet du angav, og trykke på (Sett)-knappen. 1 Trykk på (Meny)-knappen. 2 Trykk på til Adm.meny vises, og trykk deretter på 3 Trykk på til Vedlikehold vises, og trykk deretter på 4 Trykk på til Tilbakestill standarder vises, og trykk deretter på (Sett)-knappen. 5 Kontroller at Er du sikker? vises, og trykk deretter på (Sett)-knappen. (Sett)-knappen. (Sett)-knappen. 6 Slå av skriveren, og slå den på igjen for å ta i bruk innstillingene. Kort om skrivermenyene 141 142 Kort om skrivermenyene Retningslinjer for utskriftsmateriale 15 Utskriftsmateriale omfatter blant annet papir, etiketter, konvolutter og overtrukket papir. Skriveren leverer utskrift av høy kvalitet på en rekke utskriftsmaterialer. Valg av riktig utskriftsmateriale for skriveren vil spare deg for utskriftsproblemer. Denne delen beskriver hvordan du velger og behandler utskriftsmateriale, og hvordan du legger utskriftsmateriale i universalmateren (MPF) eller den prioriterte arkmateren (PSI). MERK: Bildene som brukes i denne håndboken er for Dell™ C1760nw Color Printer med mindre annet er oppgitt. MERK: PSI er bare tilgjengelig for Dell C1760nw Color Printer. Papir For å oppnå best mulig utskriftskvalitet i farger, bør du bruke xerografisk, langsidefibret papir på 75 g/m2. For å oppnå best mulig utskriftskvalitet i svart-hvitt, bør du bruke xerografisk, langsidefibret papir på 90 g/m2. Før du kjøper inn store kvanta med utskriftsmateriale, anbefales det at du tester noen ark først. Når du legger i papir, må du identifisere anbefalt utskriftsside på papirpakken, og legge i papiret i henhold til dette. Se under "Legge utskriftsmateriale i universalmateren (MPF)" på side 151 og "Legge i utskriftsmateriale i PSI (kun Dell C1760nw Color Printer)" på side 159 hvis du vil vite hvordan du legger i papir. Papiregenskaper Følgende papiregenskaper påvirker utskriftskvalitet og -pålitelighet. Det anbefales at du følger disse retningslinjene når du vurderer nytt papir. Vekt Både universalmateren og den prioriterte arkmateren kan automatisk mate langsidefibret papir på 60 til 163 g/m2. Det kan være at papir som er lettere enn 60 g/m2, ikke mates ordentlig, og det kan forårsake papirstopp. Du får best ytelse hvis du bruker langsidefibret papir på 75 g/m2. Krølling Krølling er tendensen utskriftsmateriale har til å bøye seg langs kantene. For mye krølling kan gjøre at papir forårsaker matingsproblemer. Krølling oppstår vanligvis etter at papiret er matet gjennom maskinen, der det utsettes for høy temperatur. Lagring av papir som ikke er pakket inn, selv i papirmateren, kan forårsake at papiret krøller seg før utskrift og dermed føre til matingsproblemer uavhengig av fuktighet. Hvis du skal skrive ut på krøllet papir, må du først rette ut papiret og deretter legge det i universalmateren eller den prioriterte arkmateren. Glatthet Graden av papirglatthet innvirker direkte på utskriftskvaliteten. Hvis papiret er for grovt, festes ikke toneren ordentlig til papiret, og det forårsaker dårlig utskriftskvalitet. Hvis papiret er for glatt, kan det forårsake problemer med papirmating. En glatthet på mellom 150 og 250 Sheffield-punkter gir best utskriftskvalitet. Fuktighetsinnhold Mengden fuktighet i papiret innvirker både på utskriftskvaliteten og evnen skriveren har til å mate papiret. La papiret ligge i originalpakken helt til det skal brukes. Dette begrenser papirets eksponering overfor fuktighetsendringer, som kan forringe ytelsen. Retningslinjer for utskriftsmateriale 143 Fiberretning Fiber angir retningen til papirfibere i et ark. Fiber er enten langsidefiber, som ligger på langs av papiret, eller kortsidefiber, som ligger på tvers av papiret. For papir på 60 til 135 g/m2 anbefales langsidefiber. Kortsidefibret papir er å foretrekke for papir som er over 135 g/m2. Fiberinnhold Xerografisk papir av høy kvalitet lages for det meste av 100 % kjemisk tremasse. Papir som inneholder fibere som for eksempel bomull, har egenskaper som kan føre til forringet papirbehandling. Anbefalt papir Du oppnår best mulig utskriftskvalitet og pålitelig mating hvis du bruker tørt, xerografisk papir på 75 g/m2. Forretningspapir som er laget for generell forretningsbruk, gir også akseptabel utskriftskvalitet. Bruk bare papir som tåler høy temperatur uten at det forårsaker misfarging, avsmitting eller farlige utslipp. Ved laserutskrift varmes papir opp til høy temperatur. Sjekk med produsenten eller leverandøren for å finne ut om papiret du har valgt, kan brukes i laserskrivere. MERK: Skriv alltid ut flere prøver før du kjøper inn store kvanta med en type utskriftsmateriale. Når du velger utskriftsmateriale, bør du vurdere vekt, fiberinnhold og farge. Papir som ikke kan brukes Det anbefales ikke å bruke følgende papirtyper i skriveren: • Kjemisk behandlet papir som brukes til å lage kopier uten karbonpapir, også kjent som karbonfritt papir, karbonfritt kopipapir (CCP) eller papir som ikke krever karbon (NCR). • Forhåndstrykt papir med kjemikalier som kan forurense skriveren. • Forhåndstrykt papir som kan påvirkes av temperaturen i fikseringsenheten. • Forhåndstrykt papir som krever registrering (nøyaktig utskriftsplassering på siden) større enn ±0,09 tommer, for eksempel optiske tegngjenkjenningsskjemaer (OCR). I noen tilfeller kan du justere registreringen med din egen programvare slik at du kan skrive ut på disse skjemaene. • Overtrukket papir (standardpapir det enkelt kan slettes på), syntetisk papir, termisk papir. • Papir med ujevne kanter, grovt eller svært teksturert overflatepapir eller krøllet papir. • Resirkulert papir som inneholder over 25 % etter-forbruksavfall som ikke oppfyller DIN 19 309. • Skjemaer eller dokumenter som består av flere deler. • Utskriftskvaliteten kan bli forringet (blanke områder eller flekker kan oppstå i teksten) hvis det skrives ut på papir med talkum eller syreholdig papir. • Fuktig papir som forårsake krølling. Velge papir Riktig papirvalg forhindrer papirstopp og sikre problemfri utskrift. Slik unngår du papirstopp eller dårlig utskriftskvalitet: • Bruk alltid nytt, tørt og uskadet papir. • Før du legger i papir må du identifisere papirets anbefalte utskriftsside. Denne informasjonen finnes vanligvis på papirpakken. • Ikke bruk papir du har klippet eller skåret selv. • Ikke bland utskriftsmateriale med forskjellig størrelse, vekt eller typer i samme kilde. Dette kan føre til papirstopp. • Ikke fjern den prioriterte arkmateren mens en jobb skrives ut. 144 Retningslinjer for utskriftsmateriale • Kontroller at papiret er lagt riktig i universalmateren eller den prioriterte arkmateren. • Bøy arkene fram og tilbake, og luft dem deretter. Rett kantene på bunken mot en jevn overflate. Velge forhåndstrykt utskriftsmateriale og brevhode Når du velger forhåndstrykt utskriftsmateriale og brevpapir for skriveren, må du huske følgende: • Bruk langsidefibret papir for å få best resultater. • Bruk kun skjemaer og brevpapir som er trykt ved hjelp av en litografisk offset- eller preget trykkeprosess. • Velg papir som absorberer blekk, men som ikke smitter av. • Unngå papir med grove eller svært teksturerte overflater. • Bruk papir som er trykt med varmebestandig blekk, og utviklet for bruk i xerografiske kopimaskiner. Blekket må kunne tåle en temperatur på 225 °C uten å smelte eller forårsake farlige utslipp. • Bruk blekk som ikke påvirkes av harpiksen i toneren eller silikonet i fikseringsenheten. Blekk som er oksidert eller oljebasert, bør oppfylle disse kravene; lateksblekk gjør det antakelig ikke. Hvis du er i tvil, kontakter du papirleverandøren. Skrive ut på brevpapir Sjekk med produsenten eller leverandøren for å finne ut om det forhåndstrykte brevhodet du har valgt, kan brukes i laserskrivere. Sideretning er viktig når du skriver ut på brevhode. Bruk følgende illustrasjon når du skal legge brevhode i kildene for utskriftsmateriale: Legge i brevhode Legg brevhodet i skriveren med utskriftssiden opp. Kontroller at tittelen på brevhodet mates inn i skriveren først. Universalmater (MPF) Prioritert arkmater (PSI) Retningslinjer for utskriftsmateriale 145 Velge forhåndshullet papir Forhåndshullet papir kan være forskjellige i antall hull og plasseringen av dem, samt i produksjonsteknikker. Det er imidlertid ikke sikkert det kan skrives ut på papiret, avhengig av plasseringen av hullene. Slik velger og bruker du forhåndshullet papir: • Test papir fra flere leverandører før du bestiller store kvanta med forhåndshullet papir. • Papir bør hulles hos papirprodusenten. Papir som allerede er pakket, bør ikke hulles. Forhåndshullet papir kan forårsake stopp når flere ark mates gjennom skriveren. Dette kan føre til papirstopp. • Det kan være mer papirstøv på forhåndshullet papir enn på standardpapir. Skriveren kan kreve hyppigere rengjøring, og matingen blir antakelig ikke så pålitelig som med standardpapir. • Retningslinjer for vekt på forhåndshullet papir er de samme som for vanlig papir. Konvolutter Avhengig av valget av konvolutter kan det forventes variable nivå av lett krølling. Før du kjøper inn store kvanta med utskriftsmateriale, anbefales det at du tester noen ark først. Se under "Legge utskriftsmateriale i universalmateren (MPF)" på side 151 eller "Legge i utskriftsmateriale i PSI (kun Dell C1760nw Color Printer)" på side 159 hvis du vil vite hvordan du legger i konvolutter. Når du skriver ut på konvolutter, må du huske følgende: • Bruk bare konvolutter av høy kvalitet som er laget for bruk i laserskrivere. • Still inn utskriftskilden på universalmateren (MPF) eller den prioriterte arkmateren (PSI). Still inn papirtypen på Konvolutt, og velg riktig konvoluttstørrelse i skriverdriveren. • Du får best ytelse hvis du bruker konvolutter som laget av papir på 75 g/m2. Du kan bruke en vekt på opptil 105 g/m2 i konvoluttmateren så lenge bomullsinnholdet er opptil 25 %. Konvolutter med 100 % bomullsinnhold må ikke overskride en vekt på 90 g/m2. • Bruk kun uskadde konvolutter som nylig er pakket ut. • Bruk konvolutter som kan tåle en temperatur på 205 °C uten å de blir forseglet, krøllet i særlig grad eller rynket eller forårsaker farlige utslipp. Hvis du er i tvil om konvoluttene du skal bruke, sjekker du med leverandøren av konvoluttene. • Juster skinnene så de passer til bredden på konvoluttene. • Utskriftssiden må vende opp når konvolutter legges i universalmateren eller den prioriterte arkmateren. • Se under "Legge konvolutter i universalmateren (MPF)" på side 156 eller "Legge en konvolutt i den prioriterte arkmateren (PSI)" på side 161 hvis du vil vite hvordan du legger i konvolutter. • Bruk én konvoluttstørrelse i samme utskriftsjobb. • Kontroller at fuktighetsnivået er lavt, fordi et høyt fuktighetsnivå (mer enn 60 %) og høy utskriftstemperatur kan føre til at konvoluttene klebes igjen. • Du får best ytelse hvis du ikke bruker konvolutter som 146 – er svært krøllet eller vridd – er klebet sammen eller skadet på noen måte – har vinduer, hull, perforeringer, utklipp eller preging – har metallklemmer, bånd eller metallkanter – har et sammenkoblingsdesign – har frimerker på – har hakkete kanter eller bøyde hjørner – har grov, rynket eller overtrukket overflatebehandling Retningslinjer for utskriftsmateriale Etiketter Skriveren kan skrive ut på mange typer etiketter som er laget for bruk med laserskrivere. Når du velger etiketter, må du huske følgende: • Etikettlim, overflateark (utskriftsmateriale) og topplag må kunne tåle en temperatur på 205 °C og et trykk på 25 pund per kvadrattomme (psi). • Bruk etiketter som være uten forsegling, krøllet i særlig grad eller rynket eller forårsaker farlige utslipp. • Ikke bruk etikettark med glatt materiale på baksiden. FORSIKTIG: Før du kjøper inn store kvanta med utskriftsmateriale, anbefales det at du tester noen ark først. Når du skriver ut på etiketter, må du huske følgende: • Bruk etiketter som kan tåle en temperatur på 205 °C uten at de blir forseglet, krøllet i særlig grad eller rynket eller forårsaker farlige utslipp. • Still inn papirtypen på Etikett i skriverdriveren. • Ikke legg etiketter sammen med papir i den samme skuffen. • Ikke skriv ut nærmere enn 1 mm fra tilskjæringen. • Ikke skriv ut nærmere enn 1 mm fra etikettkanten, perforeringene eller mellom tilskjæringer på etiketten. • Ikke skriv ut på en etikett flere ganger. • Stående sideretning er best, spesielt ved utskrift av strekkoder. • Ikke bruk etiketter med utildekket lim. • Bruk fulle etikettark. Hvis noen etiketter mangler, kan det forårsake at andre etiketter løsner. Det kan føre til stopp. • Ikke bruk etikettark som har lim helt ut til kanten av arket. Det anbefales at et sonestrøk med lim påføres minst 1 mm fra kantene. Klebemateriale forurenser skriveren og kan føre til at garantien blir ugyldig. ADVARSEL: Hvis ikke, kan det føre til skriverstopp i skriveren og at skriveren og kassettene forurenses med lim. Resultatet kan bli at skriver- og kassettgarantien bli ugyldig. Lagre utskriftsmateriale Utskriftsmaterialet må lagres riktig. Du bør følge retningslinjene nedenfor hvis du vil unngå matingsproblemer og ujevn utskriftskvalitet. • Oppbevar utskriftsmaterialet ved en temperatur på ca. 21 °C og med et relativt fuktighetsnivå på 40 % for å få best resultat. • Lagre kartonger med utskriftsmateriale på en pall eller en hylle i stedet for direkte på gulvet. • Hvis du lagrer enkeltpakker med utskriftsmateriale utenfor den opprinnelige esken, må de ligge på en rett overflate slik at kantene ikke brettes eller krølles. • Ikke legg noe oppå pakkene med utskriftsmateriale. Retningslinjer for utskriftsmateriale 147 Identifisere utskriftsmateriale og spesifikasjoner Denne delen inneholder informasjon om papirstørrelser og -typer som støttes, samt papirspesifikasjoner. Papirstørrelser som støttes Universalmater (MPF) Prioritert arkmater (PSI) A4 (210 x 297 mm) Y Y B5 (182 x 257 mm) Y Y A5 (148 x 210 mm) Y Y C5 (162 x 229 mm) Y Y Y Y Monarch LEF (7,5 x 3,875 tomme)* Y Y*4 Konvolutt 10 (4,125,x,9,5 tomme) Y Y DL (110 x 220 mm) Y Y Y Y*4 Letter (8,5 x 11 tomme) Y Y Legal (8,5 x 14 tomme) Y Y Folio (8,5 x 13 tomme) Y Y Executive (7,25 x 10,5 tomme) Y Y Y Y Monarch (3,875 x 7,5 tomme) 1 DL LEF (220x110 mm)* Tilpasset* *1 1 2*3 Du kan plassere originalene med langsiden i materetningen eller kortsiden i materetningen. I følgende illustrasjon vises SEF og LEF. Pilen i illustrasjonen viser hvilken retning papiret blir matet med. MERK: Ikke tilgjengelig når XML Paper Specification (XPS)-skriverdriveren brukes. *2 Egendefinert bredde: 76,2 til 215,9 mm Maksimumsbredde på konvolutt (DL LEF): 220 mm Tilpasset lengde: 127 mm til 355,6 mm Maksimumslengde på konvolutt (Monarch LEF): 98,4 mm *3 Det er bare administrator som kan angi den egendefinerte størrelsen i skriverdriveren. *4 Sørg for at konvolutten er ført inn så langt det er mulig. Hvis ikke, mates utskriftsmaterialet som er lagt i universalmateren. SEF 148 Retningslinjer for utskriftsmateriale LEF Papirtyper som støttes Universalmater (MPF) Prioritert arkmater (PSI) Vanlig Utskriftsmateriale Y* Y* Vanlig – side 2 Y Y Vanlig tykt Y Y Vanlig tykt – side 2 Y Y Resirkulert Y Y Resirkulert – side 2 Y Y Etikett Y Y Omslag Y Y Omslag – side 2 Y Y Konvolutt Y Y Overtrukket Y Y Overtrukket – side 2 Y Y * Verdier merket med en stjerne (*), er standardinnstillingene fra fabrikk. Papirtypespesifikasjoner Vekt (g/m2) Papirtype Merknader Vanlig 60–90 - Vanlig tykt 91–105 - Omslag 106–163 - Overtrukket 106–163 Blekkskriverpapir kan ikke brukes. Etikett - Blekkskriverpapir kan ikke brukes. Konvolutter - - Resirkulert 60–105 - Retningslinjer for utskriftsmateriale 149 150 Retningslinjer for utskriftsmateriale 16 Legge i utskriftsmateriale Riktig ilegging av utskriftsmateriale hindrer papirstopp og sikrer problemfri utskrift. Før du legger i utskriftsmateriale må du identifisere den anbefalte utskriftssiden. Denne informasjonen finnes vanligvis på pakken med utskriftsmateriale. MERK: Bildene som brukes i denne håndboken er for Dell™ C1760nw Color Printer med mindre annet er oppgitt. MERK: PSI er bare tilgjengelig for Dell C1760nw Color Printer. Kapasitet Universalmateren (MPF) kan ta følgende: • 150 ark med standardpapir • En bunke på 16,2 mm med tykt papir • Ett ark med overtrukket papir • En bunke på 16,2 mm med postkort • Fem konvolutter • En bunke på 16,2 mm med etiketter Den prioriterte arkmateren (PSI) kan ta følgende: • Ti ark med standardpapir eller ett ark med annet papir Mål for utskriftsmateriale Både universalmateren eller den prioriterte arkmateren kan ta utskriftsmateriale med følgende mål: • Bredde: 76,2 til 215,9 mm • Lengde: 127,0 til 355,6 mm Legge utskriftsmateriale i universalmateren (MPF) MERK: PSI er tilgjengelig for Dell C1760nw Color Printer. Papirdekselet er tilgjengelig for Dell C1660w Color Printer. MERK: Bruk bare utskriftsmateriale for laserskrivere. Ikke bruk blekkskriverpapir i denne skriveren. 1 Åpne frontdekslet. Legge i utskriftsmateriale 151 2 Trekk ut den prioriterte arkmateren eller papirdekselet. 3 Trekk lengdeskinnen ut til den stopper. 4 Trekk forlengeren for universalmateren (MPF) ut til den stopper. 152 Legge i utskriftsmateriale 5 Trekk breddeskinnene ut til maksimalt. 6 Før du legger i utskriftsmateriale bøyer du arkene fram og tilbake og lufter dem. Rett kantene på bunken mot en jevn overflate. 7 Legg utskriftsmaterialet i universalmateren med den øverste kanten først og den anbefalte utskriftssiden opp. Legge i utskriftsmateriale 153 8 Skyv begge breddeskinnene så vidt inntil kanten av bunken med utskriftsmateriale. 9 Skyv lengdeskinnen mot skriveren til den står så vidt inntil utskriftsmaterialet. MERK: Avhengig av størrelsen på utskriftsmaterialet skyver du først lengdeguiden tilbake til den stopper, deretter skyver du MPF-forlengeren tilbake til den berører utskriftsmaterialet. 154 Legge i utskriftsmateriale 10 Sett den prioriterte arkmateren eller papirdekslet inn i skriveren og sett deretter den prioriterte arkmateren eller papirdekselet på linje med merket på papirmagasinet. Legge i utskriftsmateriale 155 Legge konvolutter i universalmateren (MPF) MERK: Når du skriver ut på konvolutter, må du angi konvoluttinnstillingen i skriverdriveren. Hvis ikke, roteres utskriftsbildet 180 grader. Legge i Konvolutt 10, DL eller Monarch Legg i konvoluttene med utskriftssiden opp, klaffsiden ned og klaffen mot høyre. Du hindrer at DL- og Monarch-konvolutter blir krøllet ved å legge dem i med utskriftssiden opp og klaffen åpen og mot deg. 156 Legge i utskriftsmateriale Legge i C5 Legg i konvoluttene med utskriftssiden opp og klaffen åpen. FORSIKTIG: Bruk aldri konvolutter med vinduer eller fôr. Dette fører til papirstopp og kan skade skriveren. MERK: Hvis du ikke legger konvolutter i universalmateren rett etter at du har tatt dem ut av pakken, kan de bli buet. Du unngår stopp hvis du retter ut konvoluttene slik det vises nedenfor, når du legger dem i universalmateren. Legge i utskriftsmateriale 157 MERK: Hvis konvoluttene fremdeles ikke mates riktig, bøyer du klaffen litt slik det vises i illustrasjonen under. Bøyen må være maksimalt 5 mm. MERK: Du finner informasjon om riktig retning for hvert enkelt utskriftsmateriale, for eksempel konvolutter, i anvisningene under Navigatør for konvolutt-/papiroppsett i skriverdriveren. Legge i brevhode Legg brevhodet i skriveren med utskriftssiden opp. Kontroller at tittelen på brevhodet mates inn i skriveren først. 158 Legge i utskriftsmateriale Legge i utskriftsmateriale i PSI (kun Dell C1760nw Color Printer) MERK: Ikke trekk ut den prioriterte arkmateren mens utskrift pågår. Da unngår du papirstopp. MERK: Bruk bare utskriftsmateriale for laserskrivere. Ikke bruk blekkskriverpapir i denne skriveren. 1 Åpne frontdekslet. 2 Trekk den prioriterte arkmateren ut, og juster materen etter merkingen på papirskuffen. 3 Trekk breddeskinnene ut til maksimalt. Legge i utskriftsmateriale 159 4 Før du legger i utskriftsmateriale bøyer du arkene fram og tilbake og lufter dem. Rett kantene på bunken mot en jevn overflate. 5 Legg utskriftsmaterialet i den prioriterte arkmateren med den øverste kanten først og den anbefalte utskriftssiden opp. 6 Skyv begge breddeskinnene så vidt inntil kanten av bunken med utskriftsmateriale. 7 Velg papirtypen i skriverdriveren hvis du har lagt i et annet utskriftsmateriale enn standard vanlig papir. Hvis du har lagt et egendefinert utskriftsmateriale i den prioriterte arkmateren, må du angi innstillingen for papirstørrelse i skriverdriveren. 160 Legge i utskriftsmateriale Legge en konvolutt i den prioriterte arkmateren (PSI) MERK: Sørg for at konvolutten er ført inn så langt det er mulig. Hvis ikke, mates utskriftsmaterialet som er lagt i universalmateren. MERK: Når du skriver ut på konvolutter, må du angi konvoluttinnstillingen i skriverdriveren. Hvis ikke, roteres utskriftsbildet 180 grader. Legge i Konvolutt 10, DL eller Monarch Legg i en konvolutt med utskriftssiden opp, klaffsiden ned og klaffen mot høyre. Du hindrer at DL- og Monarch-konvolutter blir krøllet ved å legge dem i med utskriftssiden opp og klaffen åpen og mot deg. Legge i utskriftsmateriale 161 Legge i C5 Legg i konvoluttene med utskriftssiden opp og klaffen åpen. FORSIKTIG: Bruk aldri konvolutter med vinduer eller fôr. Dette fører til papirstopp og kan skade skriveren. MERK: Hvis du ikke legger konvolutter i den prioriterte arkmateren rett etter at du har tatt dem ut av pakken, kan de bli buet. Du unngår stopp hvis du retter ut konvoluttene slik det vises nedenfor, når du legger dem i arkmateren. 162 Legge i utskriftsmateriale MERK: Hvis konvoluttene fremdeles ikke mates riktig, bøyer du klaffen litt slik det vises i illustrasjonen under. Bøyen må være maksimalt 5 mm. MERK: Du finner informasjon om riktig retning for hvert enkelt utskriftsmateriale, for eksempel konvolutter, i anvisningene under Navigatør for konvolutt-/papiroppsett i skriverdriveren. Legge i brevhode Legg brevhodet i skriveren med utskriftssiden opp. Kontroller at tittelen på brevhodet mates inn i skriveren først. Legge i utskriftsmateriale 163 Legge i utskriftsmateriale ved manuell dupleksutskrift MERK: Hvis papiret du skal skrive ut på, er krøllet, må du først rette ut papiret og deretter legge det i materen. Når du starter manuell dupleksutskrift, vises instruksjonsvinduet. Legg merke til at vinduet ikke kan åpnes på nytt etter at det er lukket. Ikke lukk vinduet før dupleksutskriften er fullført. Manuell dupleksutskrift kan gjøres med MPF eller PSI. Når du bruker MPF 1 Skriv først ut partallssidene (baksidene). Når du skal skrive ut et dokument på seks sider, skrives side 6 ut først, deretter side 4 og til slutt side 2. Den oransje lampen lyser og en melding vises på operatørpanelet når partallssidene er skrevet ut. 2 Når partallssidene er skrevet ut, fjerner du bunken fra mottakerbrettet og legger den i som den er (med den blanke siden opp) i MPF. MERK: Bøyde eller krøllete ark kan føre til papirstopp. Rett dem ut før du legger dem i. MERK: Utskrift på begge sider av papiret er ikke mulig hvis dokumentet består av ulike papirstørrelser. 3 Kontroller at Legg utskrift i papirmagasin vises, og trykk deretter på (Sett)-knappen. Skriv ut sidene i denne rekkefølgen: side 1 (baksiden av side 2), side 3 (baksiden av side 4) og deretter side 5 (baksiden av side 6). 164 Legge i utskriftsmateriale Når du bruker PSI (kun Dell C1760nw Color Printer) 1 Skriv først ut partallssidene (baksidene). Når du skal skrive ut et dokument på seks sider, skrives side 6 ut først, deretter side 4 og til slutt side 2. Den oransje lampen lyser og en melding vises på operatørpanelet når partallssidene er skrevet ut. 2 Når partallssidene er skrevet ut, fjerner du bunken fra mottakerbrettet og legger den i som den er (med den blanke siden opp) i PSI. MERK: Bøyde eller krøllete ark kan føre til papirstopp. Rett dem ut før du legger dem i. MERK: Utskrift på begge sider av papiret er ikke mulig hvis dokumentet består av ulike papirstørrelser. 3 Kontroller at Legg utskrift i papirmagasin vises, og trykk deretter på (Sett)-knappen. Skriv ut sidene i denne rekkefølgen: side 1 (baksiden av side 2), side 3 (baksiden av side 4) og deretter side 5 (baksiden av side 6). Legge i utskriftsmateriale 165 Bruke forlengeren for mottakerbrettet Forlengeren for mottakerbrettet hindrer at utskrifter faller ned etter at en utskriftsjobb er fullført. Før du skriver ut et dokument må du sørge for at forlengeren på mottakerbrettet er trukket helt ut. 166 Legge i utskriftsmateriale Skrive ut 17 Skrive ut...................................................................................... 169 167 168 Skrive ut 17 Dette kapitlet omhandler tips for utskrift, hvordan du skriver ut bestemte informasjonslister fra skriveren og hvordan du avbryter en jobb. Tips for vellykket utskrift Tips om lagring av utskriftsmateriale Du må lagre utskriftsmaterialet på riktig måte. Se under "Lagre utskriftsmateriale" på side 187 hvis du vil ha mer informasjon. Unngå papirstopp MERK: Det anbefales at du tester noen sider av utskriftsmaterialet du vurderer å bruke på maskinen, før du kjøper inn store kvanta. Ved å velge hensiktsmessig utskriftsmateriale og legge det i på riktig måte, kan du unngå papirstopp. Se følgende instruksjoner om lasting av utskriftsmateriale: • "Legge utskriftsmateriale i universalmateren (MPF)" på side 151 • "Legge i utskriftsmateriale i PSI (kun Dell C1760nw Color Printer)" på side 159 • "Unngå papirstopp" på side 201 Se under "Papirstopp" på side 223 hvis du vil ha instruksjoner for hvordan du avklarer papirstopp. Sende en jobb til utskrift Bruk skriverdriveren for å støtte alle funksjonene på skriveren. Når du velger Skriv ut fra et program, åpnes et vindu i skriverdriveren. Velg riktige innstillinger for den bestemte jobben du sender til utskrift. Skriverinnstillinger som velges fra driveren, prioriteres fremfor standard menyinnstillinger som er valgt på operatørpanelet eller i Verktøykasse. Du må kanskje klikke på Innstillinger i den første Skriv ut-boksen for å se alle tilgjengelige systeminnstillingene du kan endre. Hvis det er en funksjon i skriverdrivervinduet du ikke kjenner, kan du åpne Onlinehjelp for å få mer informasjon. Slik skriver du ut en jobb fra et typisk Microsoft® Windows®-program: 1 Åpne filen du vil skrive ut. 2 Velg Skriv ut på menyen Fil. 3 Kontroller at det er valgt riktig skriver i dialogboksen. Endre systeminnstillingene etter behov (for eksempel hvilke sider du vil skrive ut eller antall eksemplarer). 4 Klikk Innstillinger for å justere systeminnstillinger som ikke er tilgjengelige fra det første skjermbildet, og klikk deretter OK. 5 Klikk på OK eller Skriv ut for å sende jobben til valgt skriver. Skrive ut 169 Avbryte en utskriftsjobb Det er mange måter å avbryte en utskriftsjobb på. Avbryte fra operatørpanelet Slik avbryter du en jobb etter at den har startet: 1 Trykk på (Avbryt)-knappen. MERK: Utskriften avbrytes bare for gjeldende jobb. Alle påfølgende jobber blir skrevet ut. Avbryte en jobb fra en Windows-datamaskin Avbryte en jobb fra oppgavelinjen Når du sender en jobb til utskrift, vises et lite skriverikon i høyre hjørne på oppgavelinjen. 1 Dobbeltklikk på skriverikonet. En liste over utskriftsjobber vises i skrivervinduet. 2 Velg jobben du vil avbryte. 3 Trykk på <Slett> på tastaturet. Avbryte en jobb fra skrivebordet 1 Minimer alle programmer, slik at du ser skrivebordet. Klikk på Start → Skrivere og telefakser (for Windows 7 og Windows Server® 2008 R2). Klikk på Start → Skrivere og telefakser (for Windows XP). Klikk på Start → Kontrollpanel → Maskinvare og lyd → Skrivere (for Windows Vista®). Klikk på Start → Kontrollpanel → Skrivere (for Windows Server 2008). Høyreklikk nedre venstre hjørne av skjermen, og klikk deretter på Kontrollpanel → Maskinvare og lyd → Enheter og skrivere (for Windows 8). Høyreklikk nedre venstre hjørne av skjermen, og klikk deretter på Kontrollpanel → Maskinvare → Enheter og skrivere (for Windows Server 2012). En liste med tilgjengelige skrivere vises. 2 Høyreklikk skriveren du valgte da du sendte jobben for utskrift, og velg deretter Se hva som skrives ut. 3 Velg skriverdriveren. En liste over utskriftsjobber vises i skrivervinduet. 4 Velg jobben du vil avbryte. 5 Trykk på <Slett> på tastaturet. Skrive ut en rapportside Ved å bruke Rapport/Liste-menyen, kan du skrive ut ulike innstillinger for skriveren, inkludert skriverinnstillinger. For detaljer om hvordan du skriver ut rapporter eller lister, se under "Rapport/Liste" på side 125. 170 Skrive ut Bli kjent med skriveren 18 Kort om skriverprogramvaren................................................. 173 19 Kort om skrivermeldingene ..................................................... 177 20 Spesifikasjoner.......................................................................... 181 171 172 18 Kort om skriverprogramvaren Bruk CD-en Software and Documentation som fulgte med skriveren, til å installere en kombinasjon av programmer, avhengig av hvilket operativsystem du bruker. MERK: Bildene som brukes i denne håndboken er av Dell™ C1760nw Color Printer med mindre annet er nevnt. Windows® Statusvindu for skriver Vinduet Skriverstatus varsler for eksempel når det oppstår en feil eller papirstopp, eller når tonernivået er lavt. Det er standard at vinduet Skriverstatus åpnes bare når det oppstår en feil. Når det oppstår en feil, vises feilmeldingen i vinduet Skriverstatus. Du kan velge at vinduet Skriverstatus alltid skal åpnes når du skriver ut, under Egenskaper for skriverstatusvindu. Du kan også sjekke tonernivået på skriveren. Statusmonitorkonsoll Bruk Statusmonitorkonsoll til å administrere flere forekomster av Statusvindu for en bestemt skriver. Velg en skriver i listen (eller Skrivervalg) ved å klikke på navnet, slik at Statusvindu åpnes for skriveren. Dell Administrasjonssystem for tilbehør Du kan starte Dell Administrasjonssystem for tilbehør fra menyen Alle programmer eller skrivebordsikonet. Du kan bestille forbruksvarer over telefon eller på Internett. 1 Klikk på Start → Alle programmer → Dell-skrivere → Ekstra fargelaser-programvare → Dell administrasjonssystem for tilbehør. Vinduet Dell administrasjonssystem for tilbehør vises. 2 Velg skriveren i listen Velg skrivermodell. 3 Hvis du bestiller på Internett, gjør du dette: a Velg en nettadresse fra listen Velg URL for ny bestilling. b Klikk på Gå til Dells nettsted for å bestille skriverutstyr. Vinduet Dell C1760nw Color Printer/Dell C1660w Color Printer - Dell administrasjonssystem for tilbehør vises. c Skriv inn servicemerket, og klikk på OK. Hvis du bestiller over telefon, kan du ringe nummeret som vises i delen Bestill per telefon. Kort om skriverprogramvaren 173 Hurtigstartverktøy Ved hjelp av vinduet Hurtigstartverktøy, kan du åpne Statusvinduet, Verktøykasse og Feilsøking. Hvis du skal bruke Hurtigstartverktøy, må installere Hurtigstartverktøy når du installerer programvaren fra Dell. Slik åpner du vinduet Hurtigstartverktøy: 1 Klikk på Start → Alle programmer → Dell-skrivere → Ekstra fargelaser-programvare → Hurtigstartverktøy. Dialogboksen Hurtigstartverktøy åpnes. 2 Vinduet Hurtigstartverktøy gir tre knapper: Statusvindu, Verktøykasse og Feilsøking. Klikk på X øverst til høyre i vinduet hvis du vil avslutte. Klikk på Hjelp i hvert enkelt program hvis du vil ha mer informasjon. Statusvindu Klikk for å åpne vinduet Utskriftstatus. Se under "Statusvindu for skriver" på side 173. Verktøykasse Klikk for å åpne Verktøykasse. Se under "Kort om Verktøykasse-menyer" på side 111. *1 Feilsøking *1 Klikk for å åpne feilsøkingsveiledningen som gjør det mulig å utbedre problemene selv. Feilsøkingsveiledningen er Portable Document Format (PDF)-filen. Dette elementet krever programvare for å vise dokumentet. Macintosh Statusmonitor-widget Statusmonitor-widget er et skriververktøy som fremmer effektiv bruk av skriveren gjennom utveksling av informasjon mellom Macintosh og skriveren. For å åpne Statusmonitor-widgeten: 1 Klikk på Dashboard-symbolet i Dock for å starte Dashboard. 2 Klikk på pluss-tegnet (+) for å vise widgetlinjen. 3 Klikk på ikonet for Statusmonitor i widgetlinjen. Vinduet Skriverstatus vises. MERK: Hvis Velg en skriver. vises, velger du skriver i Innstillinger. 174 Kort om skriverprogramvaren Vinduet Statusmonitor vises. 1 2 3 4 1 Meldingsområdet for skriverstatus Viser en melding for gjeldende skriverstatus. MERK: Statusmonitor-widget innhenter automatisk skriverinformasjon på oppdateringsintervallet som kan spesifiseres i Innstillinger. Dessuten oppdateres skriverstatusen når Dashboard er lansert eller Innstillinger lukkes. MERK: Hvis Statusmonitor-widget ikke får noen respons fra skriveren, vises meldingen Kan ikke hente skriverinformasjon. MERK: Når skriveren er koblet til via USB-kabel, kan du ikke sjekke status på skriveren under en utskriftsjobb. 2 Bildeområde for skriverstatus Viser bildet av skriverens tilstand. • Bilde for anslått fargetonernivå Viser anslått fargetonernivå for hver farge hvis skriveren fungerer ordentlig. Under 29 % Under 9 % Ukjent MERK: Hvis verktøyet ikke får respons fra skriveren, vises tonerbildet for ukjent. • Skriverfeil-bilde Viser et indikasjonsbilde når en feil oppstår. En feil har oppstått, og skriveren kan ikke brukes. Kort om skriverprogramvaren 175 3 Info(i)-knapp Trykk på denne knappen for å åpne Innstillinger. MERK: Info(i)-knappen vises på nederste høyre hjørne av vinduet når markøren er over vinduet Statusmonitor. Skriver Viser en liste over tilgjengelige skrivernavn i nedtrekkslisten. Den første skriveren som vises i denne listen er satt som standard. Oppdateringsintervall for status Du kan endre oppdateringsintervallet for skriverstatus. Som standard er det satt å innhente skriverinformasjonen hvert 10. sekund. Området er mellom 0 og 600. SNMP gruppenavn Du kan endre SNMP (Simple Network Management Protocol)-gruppenavnet hvis du bruker standardgruppenavnet (public). Du kan angi opptil 31 alfanumeriske tegn. Servicemerke-knapp Klikk Få merke for å hente servicemerke. ferdig-knapp Klikk på denne knappen for å gå tilbake til vinduet skriverstatus. 4 Bestille forbruksartikler-knapp Klikk på denne knappen for å vise vinduet Bestilling. Dette vinduet gir deg informasjonen som er nødvendig for å bestille skriverrekvisita via telefon eller fra nettsiden. MERK: Vinduet Bestillingt vises automatisk når det oppdages et lavt tonernivå. 176 Bestill online Velg en nettadresse fra nedtrekkslisten og klikk Gå til Dells nettsted for å bestille skriverutstyr. Hyperkobling for å gå til nettsiden for bestilling av Dell skriverrekvisita. Bestill per telefon Viser en liste over tilgjengelige telefonnumre som du kan ringe for å bestille Dell skriverrekvisita. Dell og miljøet Klikk hyperkoblingen for å gå til nettsiden om resirkulering. Kort om skriverprogramvaren Kort om skrivermeldingene 19 På skriverens operatørpanel vises meldinger som beskriver den gjeldende statusen til skriveren, og angir mulige skriverproblemer du må løse. Dette kapitlet beskriver meldinger, hva de betyr og hvordan du sletter dem. FORSIKTIG: Hvis det vises en feilkode, betyr det at utskriftsdataene som er igjen på skriveren, og opplysningene som er samlet opp i skriverens minne, ikke er sikre. Feilkode Hva du må gjøre 001-360 Slå skriveren av og på igjen. Hvis dette ikke løser problemet, kontakter du Dell™. Se under "Kontakte Dell" på side 230. 003-340 003-356 006-370 007-340 007-371 009-654 010-354 010-377 016-302 016-313 016-315 016-317 016-324 016-338 016-340 016-344 016-345 016-346 016-347 016-370 016-383 016-384 Trykk på side 230. (Sett)-knappen. Kontakt Dell hvis du får denne meldingen ofte. Se under "Kontakte Dell" på 016-385 016-386 016-387 016-391 016-392 016-393 Slå skriveren av og på igjen. Hvis dette ikke løser problemet, kontakter du Dell. Se under "Kontakte Dell" på side 230. 016-394 016-700 016-720 Trykk på side 170. (Sett)-knappen hvis du vil avbryte nåværende utskriftsjobb. Se under "Avbryte en utskriftsjobb" på Kort om skrivermeldingene 177 Feilkode Hva du må gjøre 016-746 Trykk på (Sett)-knappen. Aktiver Prg.nedlasting og utfør operasjonen på nytt i henhold til driftsprosedyren. Se under "Sikkerhetsinnstillinger" på side 138. 016-799 Trykk på side 170. (Sett)-knappen hvis du vil avbryte nåværende utskriftsjobb. Se under "Avbryte en utskriftsjobb" på 016-920 Trykk på (Sett)-knappen. Utfør operasjonen på nytt ved å følge fremgangsmåten. 016-921 016-922 Trykk på (Sett)-knappen. Sjekk at intet annet trådløst LAN-tilgangspunkt (registrator) eller ruter setter opp trådløs forbindelse med WPS-PBC (Wi-Fi Protected Setup®-Push Button Configuration), og utfør operasjonen på nytt ved å følge fremgangsmåten. 016-923 Trykk på (Sett)-knappen. Sjekk passfrasen for det trådløse LAN-tilgangspunktet (registrator) eller ruter og utfør operasjonen på nytt i henhold til driftsprosedyren. 016-924 Trykk på (Sett)-knappen. Sjekk WEP-nøkkelen for det trådløse LAN-tilgangspunktet (registrator) eller ruter og utfør operasjonen på nytt i henhold til driftsprosedyren. 024-360 Slå skriveren av og på igjen. Hvis dette ikke løser problemet, kontakter du Dell. Se under "Kontakte Dell" på side 230. 024-914 Legg i det angitte papiret. Se under "Legge utskriftsmateriale i universalmateren (MPF)" på side 151 eller "Legge i utskriftsmateriale i PSI (kun Dell C1760nw Color Printer)" på side 159. 024-969 • Legg i det aktuelle papiret. Se under "Legge utskriftsmateriale i universalmateren (MPF)" på side 151 eller "Legge i utskriftsmateriale i PSI (kun Dell C1760nw Color Printer)" på side 159. • For Dell C1660w Color Printer: Hvis papir er matet inn i MPF og denne feilen vises, kan papir sitte fast. Kontroller papirbanen og fjern papiret, legg i det spesifiserte papiret og trykk deretter på (Sett)-knappen. Se under "Avklare papirstopp fra forsiden av skriveren" på side 203. 027-452 Endre IP-adresse for å unngå duplisering. Slå skriveren av og på igjen. 027-446 075-100 Kontroller papirbanen og fjern papiret, legg i det spesifiserte papiret og trykk deretter på under "Avklare papirstopp fra forsiden av skriveren" på side 203. 075-921 Legg i papir for oddetallsiden av arkene, og trykk på ved manuell dupleksutskrift" på side 164. 077-100 Kontroller papirbanen, og fjern papiret. Se under "Avklare papirstopp" på side 201. (Sett)-knappen. Se (Sett)-knappen. Se under "Legge i utskriftsmateriale 077-101 077-102 Kontroller papirbanen, og fjern papiret. Se under "Avklare papirstopp fra baksiden av skriveren" på side 204. 077-104 Kontroller papirbanen, og fjern papiret. Se under "Avklare papirstopp" på side 201. 077-105 077-300 Lukk bakdekslet. 077-900 Kontroller papirbanen, og fjern papiret. Se under "Avklare papirstopp fra mottakerbrettet" på side 206. 077-901 Kontroller papirbanen, og fjern papiret. Se under "Avklare papirstopp" på side 201. 092-310 Rengjør CTD-sensoren. Se under "Rengjøre CTD-sensoren" på side 195. 092-910 093-423 Skift ut spesifisert tonerkassett snart. Bestill ny forbruksvare fra www.dell.com/supplies 093-424 Se under "Ta ut tonerkassettene" på side 188. 093-425 093-426 178 Kort om skrivermeldingene Feilkode Hva du må gjøre 093-919 Sett inn på nytt eller skift ut spesifisert tonerkassett. Se under "Bytte tonerkassetter" på side 188. 093-920 093-921 093-922 093-930 093-931 093-932 Fjern angitt tonerkassett, og sett inn en ny kassett. Hvis du ikke skifter ut tonerkassetten, kan det oppstå problemer med kvaliteten på utskriften. Bestill ny forbruksvare fra www.dell.com/supplies Se under "Bytte tonerkassetter" på side 188. 093-933 093-940 Sett inn spesifisert tonerkassett på nytt. Se under "Sette inn en tonerkassett" på side 190. 093-941 093-942 093-943 093-960 Skift ut spesifisert tonerkassett med den som støttes. Bestill ny forbruksvare fra www.dell.com/supplies 093-961 Se under "Bytte tonerkassetter" på side 188. 093-962 093-963 093-970 Sett inn spesifisert tonerkassett på nytt. Se under "Sette inn en tonerkassett" på side 190. 093-971 093-972 093-973 093-974 116-399 124-333 Slå skriveren av og på igjen. Hvis dette ikke løser problemet, kontakter du Dell. Se under "Kontakte Dell" på side 230. 191-310 193-700 Denne meldingen angir at skriveren er i modusen for ikke-Dell fargetoner. Kort om skrivermeldingene 179 180 Kort om skrivermeldingene 20 Spesifikasjoner MERK: Bildene som brukes i denne håndboken er av Dell™ C1760nw Color Printer med mindre annet er nevnt. Kompatibilitet med operativsystem Din Dell C1760nw/C1660w Color Printer er kompatibel med Microsoft® Windows® XP, Windows XP 64-bit Edition, Windows Vista®, Windows Vista 64-bit Edition, Windows 7, Windows 7 64-bit Edition, Windows 8, Windows 8 64-bit Edition, Windows Server® 2003, Windows Server 2003 x64 Edition, Windows 2008 Server, Windows Server 2008 64-bit Edition, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012, Mac OS X versjon 10.4.11, 10.5, 10.6, 10.7, og 10.8. Strømtilførsel Nominell spenning 220-240 V 110-127 V Frekvens 50/60 Hz 50/60 Hz Strøm 5,0 A 11,0 A Mål Høyde: 225 mm Bredde: 394 mm Dybde: 300 mm Vekt (inkludert tonerkassetter): • Dell C1760nw Color Printer: 10,6 kg • Dell C1660w Color Printer: 10,5 kg Minne Basisminne 128 MB Spesifikasjoner 181 Sidebeskrivelsesspråk (PDL)/emulering, operativsystem og grensesnitt PDL/emuleringer Vertsbasert utskriftssystem Operativsystemer Windows XP, Windows XP 64-bit Edition, Windows Vista, Windows Vista 64-bit Edition, Windows 7, Windows 7 64-bit Edition, Windows 8, Windows 8 64-bit Edition, Windows Server 2003, Windows Server 2003 x64 Edition, Windows 2008 Server, Windows Server 2008 64-bit Edition, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012, Mac OS X versjon 10.4.11, 10.5, 10.6, 10.7, og 10.8. Grensesnitt Standard lokalt: USB 2.0 Standard nettverk: 10Base-T/100Base-TX Ethernet (Bare for Dell C1760nw Color Printer) IEEE 802.11b/802.11g/802.11n (trådløst) MIB-kompatibilitet En Management Information Base (MIB) er en database som inneholder informasjon om nettverksenheter (for eksempel adaptere, broer, rutere og datamaskiner). Denne informasjonen gjør at nettverksadministratorer kan administrere nettverket (analysere ytelse, trafikk, feil osv.). Dell C1760nw/C1660w Color Printer samsvarer med standard MIB-spesifikasjoner for bransjen, noe som gjør at skriveren blir gjenkjent og administrert av diverse programvaresystemer for skriver- og nettverksadministrasjon. Miljø Drift Temperatur 10-32 °C Relativ fuktighet 10-85 % relativ luftfuktighet (ingen kondensering) Utskriftskvalitetsgaranti Temperatur 15-28 °C Relativ fuktighet 20-70 % relativ fuktighet (ingen kondensering) Lagring Temperaturområde -20-40 °C Fuktighetsområde for lagring 5–85 % relativ luftfuktighet (ingen kondensering) Høyde over havet Drift Opptil 3100 m Lagring 70,9275 Kpa 182 Spesifikasjoner Kabler Forbindelseskabelen må oppfylle følgende krav: Tilkoplingstype Tilkoplingsspesifikasjoner og -symboler 1 USB USB 2.0 2 Ethernet (Bare for Dell C1760nw Color Printer) 10 Base-T/100 Base-TX 1 2 Spesifikasjoner 183 184 Spesifikasjoner Vedlikeholde skriveren 21 Vedlikeholde skriveren............................................................. 187 22 Avklare papirstopp.................................................................... 201 185 186 21 Vedlikeholde skriveren Skriveren krever at du med jevne mellomrom utfører visse oppgaver for å opprettholde optimal utskriftskvalitet. Hvis mange bruker skriveren, bør du velge en hovedoperatør til å vedlikeholde skriveren. Hovedoperatøren tar seg av skriverproblemer og vedlikehold. MERK: Bildene som brukes i denne håndboken er av Dell™ C1760nw Color Printer med mindre annet er nevnt. Kontrollere statusen til forbruksvarer Hvis skriveren er koblet til et nettverk, kan Dell Printer Configuration Web Tool gi umiddelbar tilbakemelding om gjeldende tonernivå. Angi skriverens IP-adresse i nettleseren når du vil se denne informasjonen. Hvis du vil bruke funksjonen E-postvarsel som varsler når skriveren trenger nye forbruksvarer, kan du skrive inn navnet ditt eller navnet på hovedoperatøren i e-postlisteboksen. Du kan kontrollere følgende på operatørpanelet: • Alle forbruksvarer og vedlikeholdsartikler som må skiftes. (Skriveren kan imidlertid bare vise informasjon om ett element om gangen). • Hvor myen toner som er igjen i hver tonerkassett. Spare forbruksvarer Det er flere innstillinger du kan endre i skriverdriveren for å spare tonerkasett og papir. Forbruks-vare Innstilling Funksjon Tonerkassett Spar toner i kategorien Andre i skriverdriveren Denne nedtrekkslisten gjør det mulig for brukeren å velge en utskriftsmodus som bruker mindre toner. Når denne funksjonen brukes, blir bildekvaliteten lavere enn når den ikke brukes. Utskriftsmateriale Mange opp i kategorien Layout i skriverdriveren Skriveren skriver ut to eller flere sider på den ene siden av et ark. Dette er antallet sider som kan skrives ut på én side av arket i hver skriverdriver: • Skriverdriver for Microsoft® Windows®: 2, 4, 8, 16 eller 32 sider • Skriverdriver for Macintosh: 2, 4, 6, 9 eller 16 sider Når du kombinerer alternativet Mange opp med innstillingen for tosidig utskrift, kan du skrive ut opptil 64 sider på ett ark. (32 bilder på forsiden og 32 på baksiden) Lagre utskriftsmateriale Hvis du vil unngå potensielle papirmatingsproblemer og ujevn utskriftskvalitet, må du vurdere følgende punkt: • Lagre utskriftsmaterialet ved en temperatur på omtrent 21 °C og med en relativ fuktighet på 40 prosent for å få best mulig utskriftskvalitet. • Lagre kartonger med utskriftsmateriale på en pall eller en hylle i stedet for direkte på gulvet. • Hvis du har tatt ut enkeltpakker med utskriftsmateriale fra originalkartongen, må du legge disse pakkene på en rett overflate slik at kantene ikke brettes eller krølles. • Ikke legg noe oppå pakkene med utskriftsmateriale. Vedlikeholde skriveren 187 Lagre forbruksvarer Lagre forbruksvarer i originalemballasjen helt til de skal brukes. Forbruksvarer må ikke lagres i følgende: • Temperatur som er høyere enn 40 °C. • Omgivelser med store endringer i fuktighet eller temperatur. • Direkte sollys. • Støvete rom. • Bil over lang tid. • Miljø med etsende gasser. • Miljø med saltholdig luft. Bytte tonerkassetter ADVARSEL: Før du bytter tonerkassetter må du lese og følge sikkerhetsinstruksjonene i Viktig informasjon. Dells tonerkassetter er bare tilgjengelige via Dell. Du kan bestille flere kassetter på nettet på http://www.dell.com/supplies eller over telefon. Se under "Kontakte Dell" på side 230 hvis du vil bestille per telefon. Det anbefales at du bruker tonerkassetter fra Dell til skriveren. Dell gir ingen garantier for problemer som skyldes bruk av tilbehør, deler eller komponenter som ikke er levert av Dell. ADVARSEL: Kast aldri brukte tonerkassetter på åpen ild. Tonerrestene kan eksplodere og forårsake brannskader eller andre skader. ADVARSEL: Ikke rist den brukte tonerkassetten, da unngår du tonersøl. Ta ut tonerkassettene 1 Åpne tonerdekslet. 188 Vedlikeholde skriveren 2 Klem sammen på kassetten som vist i illustrasjonen. ADVARSEL: Ta alltid kassetten langsomt ut, slik at du ikke søler toner. 3 Trekk tonerkassetten ut. Vedlikeholde skriveren 189 Sette inn en tonerkassett 1 Pakk ut en ny tonerkassett med ønsket farge, og rist den fem-seks ganger slik at toneren fordeles jevnt. MERK: Kontroller at fargen på den nye tonerkassetten samsvarer med fargen på håndtaket før du setter inn kassetten. MERK: Håndter tonerkassetten forsiktig, slik at du unngår å søle toner. 2 Fjern teipen fra tonerkassetten. 190 Vedlikeholde skriveren 3 Sett inn tonerkassetten rett overfor riktig kassettholder, og skyv den inn ved å trykke nær midten av etiketten til kassetten klikker på plass. 4 Lukk tonerdekslet. Vedlikeholde skriveren 191 Rengjøre skriveren innvendig ADVARSEL: Slå alltid av skriveren og koble strømkabelen fra den jordede stikkontakten før du utfører vedlikehold, slik at du unngår å få støt. 1 Bekreft at skriveren ikke er i bruk, og åpne tonerdekslet. 2 Klem sammen på kassetten som vist i illustrasjonen. 3 Trekk tonerkassetten ut. 4 Trekk ut de andre tre kassettene også. 192 Vedlikeholde skriveren 5 Trekk ut rengjøringsstaven. 6 Sett inn rengjøringsstaven helt inn i hullet ved siden av pilen på skriveren til enden treffer innsiden av skriveren, som vist i illustrasjonen nedenfor. Trekk den deretter ut igjen. 7 Bruk samme fremgangsmåte for de tre andre hullene. 8 Returner rengjøringsstaven til den opprinnelige plassen. Vedlikeholde skriveren 193 9 Skift ut den svarte tonerkassetten rett overfor riktig kassettholder, og skyv den inn ved å trykke nær midten av etiketten til kassetten klikker på plass. 10 Skift ut de tre andre kassettene også. 11 Lukk tonerdekslet. 194 Vedlikeholde skriveren Rengjøre CTD-sensoren Rengjør CTD-sensoren (CTD = Color Toner Density) bare når det vises et varsel for CTD-sensoren på statusmonitoren eller operatørpanelet. 1 Kontroller at skriveren er slått av. 2 Skyv ned utløserhåndtaket for bakdekslet, og åpne bakdekslet. 3 Rengjør CTD-sensoren inne i skriveren med en ren, tørr bomullspinne. 4 Lukk bakdekslet. 5 Slå på skriveren. Vedlikeholde skriveren 195 Justere fargeregistrering I denne delen får du vite hvordan du justere fargeregistreringen når du installerer skriveren for første gang, og etter at du har flyttet den til et nytt sted. MERK: Det kreves et passord for å få tilgang til menyen Adm.meny når Panellås aktivert er satt til Aktiver. Hvis det er tilfellet, må du skrive inn passordet du angav, og trykke på (Sett)-knappen. Justere Autom. korrigering Med Autom. korrigering kan du korrigere fargeregistreringen automatisk. Operatørpanelet 1 Trykk på (Meny)-knappen. 2 Trykk på til Adm.meny er uthevet, og trykk deretter på 3 Trykk på til Vedlikehold vises, og trykk deretter på 4 Trykk på til Fargereg.just. vises, og trykk deretter på (Sett)-knappen (Sett)-knappen. (Sett)-knappen. 5 Kontroller at Autom. korrigering vises, og trykk deretter på 6 Kontroller at Er du sikker? vises, og trykk deretter på (Sett)-knappen. (Sett)-knappen. Autom. korrigering utføres. Verktøykasse 1 Klikk Start → Alle programmer → Dell-skrivere → Dell C1760nw Color Printer eller Dell C1660w Color Printer → Verktøykasse. MERK: Hvis flere skriverdrivere er installert på datamaskinen, vises vinduet Velg skriver. I dette tilfellet, klikk Dell C1760nw Color Printer eller Dell C1660w Color Printer oppført i Skrivernavn og klikk deretter OK. Verktøykasse åpnes. 2 Klikk på kategorien Vedlikehold av skriver. 3 Velg Fargeregistreringsjustering i listen til venstre på siden. Siden Fargeregistreringsjustering vises. 4 Fjern På-merket for Autom. registreringsjustering. 5 Klikk på Start ved siden av Autom. korrigering. Fargeregistreringen korrigeres automatisk. Skrive ut fargeregistreringsskjemaet Operatørpanelet 1 Legge i papir. Se under "Legge i utskriftsmateriale" på side 151 hvis du vil vite mer om hvordan du legger i papir. 2 Trykk på (Meny)-knappen. 3 Trykk på til Adm.meny vises, og trykk deretter på 4 Trykk på til Vedlikehold vises, og trykk deretter på 5 Trykk på til Fargereg.just. vises, og trykk deretter på 6 Trykk på til Fargeregistreringsskjema vises, og trykk deretter på Fargeregistreringsskjemaet skrives ut. 196 Vedlikeholde skriveren (Sett)-knappen. (Sett)-knappen. (Sett)-knappen. (Sett)-knappen. Verktøykasse 1 Klikk Start → Alle programmer → Dell-skrivere → Dell C1760nw Color Printer eller Dell C1660w Color Printer → Verktøykasse. MERK: Hvis flere skriverdrivere er installert på datamaskinen, vises vinduet Velg skriver. I dette tilfellet, klikk Dell C1760nw Color Printer eller Dell C1660w Color Printer oppført i Skrivernavn og klikk deretter OK. Verktøykasse åpnes. 2 Klikk på kategorien Vedlikehold av skriver. 3 Velg Fargeregistreringsjustering i listen til venstre på siden. Siden Fargeregistreringsjustering vises. 4 Fjern På-merket for Autom. registreringsjustering. 5 Klikk på Start ved siden av Skriv ut fargereg.skjema. Fargeregistreringsskjemaet skrives ut. Finne verdier Finn de retteste linjene der to svarte linjer og den fargede linjen er best justert for hver farge (G, M og C) i fargeregistreringsskjemaet som er skrevet ut. Hvis du finner den retteste linjen, noterer du verdien (-5 – +5) for den retteste linjen for hver farge. Hvis verdien er 0 for hver farge, behøver du ikke justere fargeregistreringen. Hvis verdien ikke er 0, angir du verdien ved å følge fremgangsmåten som er beskrevet under "Angi verdier" på side 198. Vedlikeholde skriveren 197 Angi verdier Operatørpanelet Slik justerer du fargene ved å bruke operatørpanelet til å angi verdiene du fant i fargeregistreringsskjemaet. 1 Legge i papir. Se under "Legge i utskriftsmateriale" på side 151 hvis du vil vite mer om hvordan du legger i papir. 2 Trykk på (Meny)-knappen. 3 Trykk på til Adm.meny vises, og trykk deretter på 4 Trykk på til Vedlikehold vises, og trykk deretter på 5 Trykk på til Fargereg.just. vises, og trykk deretter på 6 Trykk på til Angi tall vises, og trykk deretter på (Sett)-knappen. (Sett)-knappen. (Sett)-knappen. 7 Kontroller at Angi (G, M, C) vises, og trykk deretter på eksempel +3) som vises på skjemaet. 8 Trykk på (Sett)-knappen. eller knappen til du kommer til verdien (for én gang og flytt markøren til neste verdi. 9 Gjenta trinn 7 og 8 for å angi alle tallene, og trykk deretter på (Sett)-knappen. 10 Kontroller at Angi (LM, LM, LC) vises. 11 Trykk på eller 12 Trykk på én gang og flytt markøren til neste verdi. til du kommer til verdien (for eksempel +3) som vises på skjemaet. 13 Gjenta trinn 11 og 12 for å angi alle tallene, og trykk deretter på (Sett)-knappen. 14 Kontroller at Angi (RY, RM, RC) vises. 15 Trykk på eller 16 Trykk på én gang og flytt markøren til neste verdi. til du kommer til verdien (for eksempel +3) som vises på skjemaet. 17 Gjenta trinn 15 og 16 for å angi alle tallene, og trykk deretter på (Sett)-knappen. 18 Trykk på (Meny)-knappen. 19 Trykk på til Adm.meny vises, og trykk deretter på 20 Trykk på til Vedlikehold vises, og trykk deretter på 21 Trykk på til Fargereg.just. vises, og trykk deretter på 22 Trykk på til Fargeregistreringsskjema vises, og trykk deretter på (Sett)-knappen. (Sett)-knappen. (Sett)-knappen. (Sett)-knappen. Fargeregisterskjemaet skrives ut med de nye verdiene. 23 Juster verdiene for hver farge inntil linjene ved 0 er de retteste. Hvis en linje ikke er den retteste på 0, finn verdien og juster skriveren igjen. Verktøykasse Slik justerer du fargene ved å bruke Verktøykasse til å angi verdiene du fant i fargeregistreringsskjemaet. 1 Klikk Start → Alle programmer → Dell-skrivere → Dell C1760nw Color Printer eller Dell C1660w Color Printer → Verktøykasse. MERK: Hvis flere skriverdrivere er installert på datamaskinen, vises vinduet Velg skriver. I dette tilfellet, klikk Dell C1760nw Color Printer eller Dell C1660w Color Printer oppført i Skrivernavn og klikk deretter OK. Verktøykasse åpnes. 2 Klikk på kategorien Vedlikehold av skriver. 3 Velg Fargeregistreringsjustering i listen til venstre på siden. Siden Fargeregistreringsjustering vises. 198 Vedlikeholde skriveren 4 Fjern På-merket for Autom. registreringsjustering. 5 Velg verdien med den rette linjen, og klikk deretter på Bruk nye innstillinger. 6 Klikk på Start ved siden av Skriv ut fargereg.skjema. Fargeregisterskjemaet skrives ut med de nye verdiene. 7 Juster verdiene for hver farge inntil linjene ved 0 er de retteste. Hvis en linje ikke er den retteste på 0, finn verdien og juster skriveren igjen. FORSIKTIG: Når fargeregistreringsskjemaet er skrevet ut, må du ikke slå av skriveren før motoren har stoppet helt. Vedlikeholde skriveren 199 200 Vedlikeholde skriveren 22 Avklare papirstopp Hvis du velger utskriftsmateriale med omhu og legger det i riktig, unngår du papirstopp. Se under "Retningslinjer for utskriftsmateriale" på side 143 hvis du vil ha mer informasjon. MERK: Bildene som brukes i denne håndboken er av Dell™ C1760nw Color Printer med mindre annet er nevnt. MERK: Prioritert arkmater (PSI) er bare tilgjengelig for Dell C1760nw Color Printer. MERK: Før du kjøper inn store kvanta med utskriftsmateriale, anbefales det at du tester noen ark først. Unngå papirstopp • Bruk bare anbefalt utskriftsmateriale. Se under "Retningslinjer for utskriftsmateriale" på side 143 hvis du vil ha mer informasjon. • Se under "Legge utskriftsmateriale i universalmateren (MPF)" på side 151 og "Legge i utskriftsmateriale i PSI (kun Dell C1760nw Color Printer)" på side 159 hvis du vil vite hvordan du legger i utskriftsmateriale. • Ikke legg for mye utskriftsmateriale i kildene. Kontroller at høyden på bunken med utskriftsmateriale ikke overskrider maksimumshøyden som er angitt med en strek på hver enkelt papirstøtte. • Ikke legg i utskriftsmateriale som er skrukket, brettet, fuktig eller bøyd. • Bla i, luft og rett ut utskriftsmaterialet før det legges i. Hvis det oppstår papirstopp, kan du prøve å mate ett ark om gangen via den prioriterte arkmateren eller universalmateren. • Ikke bruk utskriftsmateriale du har klippet eller skåret til selv. • Ikke bland utskriftsmateriale med ulike størrelser, kvaliteter eller typer i samme utskriftskilde. • Kontroller at den anbefalte utskriftssiden vender opp når du legger i utskriftsmateriale. • Lagre utskriftsmateriale i et akseptabelt miljø. Se under "Lagre utskriftsmateriale" på side 147 hvis du vil ha mer informasjon. • Den prioriterte arkmateren skal ikke fjernes mens en utskriftsjobb pågår. • Kontroller at alle kabler som er koblet til skriveren, er riktig tilkoblet. • Hvis papirstøttene er for stramme, kan det føre til papirstopp. Avklare papirstopp 201 Finne stedet for papirstopp ADVARSEL: Du må aldri prøve å avklare papirstopp med verktøy eller liknende. Dette kan gi varig skade på skriveren. Følgende illustrasjon viser hvor papirstopp kan oppstå langs utskriftsmaterialets bane. 1 2 3 4 6 1 Mottakerbrett 2 Fuserenhet 3 Spaker 4 Bakdeksel 5 Forside 6 Universalmater (MPF) 202 Avklare papirstopp 5 Avklare papirstopp fra forsiden av skriveren ADVARSEL: Før du utfører noen av følgende fremgangsmåter må du lese og følge sikkerhetsinstruksjonene i Viktig informasjon. MERK: PSI er tilgjengelig for Dell C1760nw Color Printer. Papirdekselet er tilgjengelig for Dell C1660w Color Printer. MERK: For å rette opp feilen som vises på operatørpanelet må du fjerne alt utskriftsmateriale fra utskriftsbanen. 1 Trekk ut den prioriterte arkmateren eller papirdekselet. 2 Fjern alt papir som sitter fast, fra forsiden av skriveren. 3 Skift ut den prioriterte arkmateren eller papirdekselet i skriveren. ADVARSEL: Når du setter den prioriterte arkmateren eller papirdekselet tilbake i skriver, må du ikke bruke overdreven makt. Dette kan i så fall skade den prioriterte arkmateren, papirdekselet eller innsiden av skriveren. Avklare papirstopp 203 4 Trykk på (Sett)-knappen. Avklare papirstopp fra baksiden av skriveren ADVARSEL: Før du utfører noen av følgende fremgangsmåter må du lese og følge sikkerhetsinstruksjonene i Viktig informasjon. ADVARSEL: Slå alltid av skriveren og koble strømkabelen fra den jordede stikkontakten før du utfører vedlikehold, slik at du unngår å få støt. ADVARSEL: For å unngå brannskader må du ikke fjerne papir som forårsaker papirstopp, umiddelbart etter utskrift. Fuserenheten blir svært varm under bruk. MERK: For å rette opp feilen som vises på operatørpanelet må du fjerne alt utskriftsmateriale fra utskriftsbanen. 1 Skyv ned utløserhåndtaket for bakdekslet, og åpne bakdekslet. 2 Løft opp spakene. 204 Avklare papirstopp 3 Fjern alt papir som sitter fast, fra baksiden av skriveren. 4 Senk spakene til opprinnelig stilling. 5 Lukk bakdekslet. Avklare papirstopp 205 Avklare papirstopp fra mottakerbrettet ADVARSEL: Før du utfører noen av følgende fremgangsmåter må du lese og følge sikkerhetsinstruksjonene i Viktig informasjon. ADVARSEL: Slå alltid av skriveren og koble strømkabelen fra den jordede stikkontakten før du utfører vedlikehold, slik at du unngår å få støt. ADVARSEL: For å unngå brannskader må du ikke fjerne papir som forårsaker papirstopp, umiddelbart etter utskrift. Fuserenheten blir svært varm under bruk. MERK: For å rette opp feilen som vises på operatørpanelet må du fjerne alt utskriftsmateriale fra utskriftsbanen. 1 Skyv ned utløserhåndtaket for bakdekslet, og åpne bakdekslet. 2 Løft opp spakene. 206 Avklare papirstopp 3 Fjern alt papir som sitter fast, fra baksiden av skriveren. Hvis det ikke finnes noe papir i papirbanen, fjern alt papir som sitter fast fra mottakerbrettet. 4 Senk spakene til opprinnelig stilling. 5 Lukk bakdekslet. 6 Hvis du ikke kan fjerne det fastkjørte papiret selv om du har utført trinnene over, trykker du og holder knappen i to sekunder. (Avbryt)- Meldingen Avklarer fastkjørt papir vises og det fastkjørte papiret løses ut sammen med en papirinnmating fra MPF eller PSI. MERK: Etter bruk av denne funksjonen avbrytes utskriftsjobben som pågår. MERK: Papir må være matet inn i MPF eller PSI for å bruke denne funksjonen. Avklare papirstopp 207 208 Avklare papirstopp Feilsøking 23 Feilsøking.................................................................................... 211 209 210 23 Feilsøking MERK: Prioritert arkmater er bare tilgjengelig for Dell™ C1760nw Color Printer. Grunnleggende skriverproblemer MERK: Ethernet-tilkobling er bare tilgjengelig for Dell C1760nw Color Printer. Noen skriverproblemer kan være enkle å løse. Hvis det oppstår et problem med skriveren, kan du kontrollere følgende: • Strømkabelen er koblet til skriveren og til en jordet stikkontakt. • Skriveren er slått på. • Stikkontakten er ikke slått av med en bryter eller en knapp. • Annet elektrisk utstyr som er koblet til stikkontakten, fungerer. Hvis du har kontrollert alle punktene ovenfor og fremdeles har problemer, kan du slå av skriveren, vente i 10 sekunder og deretter slå skriveren på igjen. Dette løser ofte problemet. MERK: Hvis feilmeldingene vises på kontrollpanelet eller på dataskjermen, følg instruksjonene på skjermen for å løse problemene med skriveren. For detaljer om feilmeldinger og feilkoder, se "Kort om skrivermeldingene" på side 177. Skjermproblemer Problem Tiltak Menyinnstillinger som er endret på operatørpanelet, trer ikke i kraft. Innstillinger i programvaren, skriverdriveren eller skriverens verktøy har prioritet fremfor innstillingene som er angitt fra operatørpanelet. Endre menyinnstillinger fra skriverdriveren, skriververktøyene eller programmet i stedet for fra operatørpanelet. Utskriftsproblemer MERK: Det kreves et passord for å få tilgang til menyen Adm.meny når Panellås aktivert er satt til Aktiver. Hvis det er tilfellet, må du skrive inn passordet du angav, og trykke på (Sett)-knappen. Problem Tiltak Jobben ble ikke skrevet ut, eller feil tegn ble Kontroller at Klar til å skrive ut vises på operatørpanelet før du sender en jobb til utskrift. Trykk på (Meny)-knappen for å gå tilbake til Klar skrevet ut. til å skrive ut. Kontroller at det er utskriftsmateriale i skriveren. Trykk på for å gå tilbake til Klar til å skrive ut. (Meny)-knappen Kontroller at du bruker riktig skriverdriver. Kontroller at du bruker riktig Ethernet-kabel (bare Dell C1760nw Color Printer) eller USB-kabel og at den er ordentlig koblet til skriveren. Kontroller at du har valgt riktig størrelse på utskriftsmaterialet. Hvis du bruker utskriftskø, kontrollerer du at utskriftskøen ikke har stoppet opp. Feilsøking 211 Problem Tiltak Kontroller skrivergrensesnittet fra Adm.meny. Bestem hvilket vertsgrensesnitt du bruker. Skriv ut en rapport med enhetsinnstillinger for å bekrefte at gjeldende grensesnittinnstillinger er riktige. Se under "Skrive ut en Rapport/Liste ved hjelp av kontrollpanelet" på side 125 hvis du vil vite hvordan du skriver ut en rapport med enhetsinnstillinger. Utskriftsmateriale mates feil, eller flere ark mates samtidig. Kontroller at utskriftsmaterialet du bruker, samsvarer med spesifikasjonene for skriveren. Se under "Papirstørrelser som støttes" på side 148 hvis du vil ha mer informasjon. Luft utskriftsmaterialet før du legger det i. Kontroller at utskriftsmaterialet er lagt i riktig. Kontroller at bredde- og lengdeskinnene er riktig justert. Kontroller at den prioriterte arkmateren er satt ordentlig inn. Unngå å fylle for mye i kildene for utskriftsmateriale. Ikke bruk makt når du legger utskriftsmateriale i den prioriterte arkmateren eller universalmateren. Hvis ikke, kan dokumentene bli skjeve eller bøyde. Kontroller at utskriftsmaterialet ikke er krøllet. Legg anbefalt utskriftsside for typen utskriftsmateriale i kilden på riktig måte. Se under "Legge i utskriftsmateriale" på side 151 hvis du vil ha mer informasjon. Snu utskriftsmaterialet eller legg det andre veien, og prøv å skrive ut på nytt for å se om matingen blir bedre. Ikke bland ulike typer utskriftsmateriale. Ikke bland bunker med utskriftsmateriale. Fjern krøllete ark på toppen og i bunnen av bunken før du legger i utskriftsmaterialet. Fyll bare i en utskriftskilde når den er tom. Konvolutten er krøllet etter utskrift. Kontroller at konvolutten er lagt i slik det er beskrevet i "Legge konvolutter i universalmateren (MPF)" på side 156 eller "Legge en konvolutt i den prioriterte arkmateren (PSI)" på side 161. Sidene deles på uventede steder. Øk innstillingen for Tidsavbrudd på menyen Skriverinnstillinger i Dell Printer Configuration Web Tool. Uryddig utskriftsmateriale på mottakerbrettet. Snu bunken med utskriftsmateriale i den prioriterte arkmateren eller dokumentmateren. Skriveren skriver ikke ut tosidig. Velg Snu på kortsiden eller Snu på langsiden på menyen Tosidig i kategorien Generelt i skriverdriveren. 212 Feilsøking Problemer med utskriftskvalitet MERK: Noen av følgende fremgangsmåter som omfatter bruk av Verktøykasse, kan også utføres fra operatørpanelet eller Dell Printer Configuration Web Tool. Se under "Kort om skrivermenyene" på side 125 og "Dell™ Printer Configuration Web Tool" på side 81 hvis du vil ha informasjon om hvordan du bruker operatørpanelet og Dell Printer Configuration Web Tool. Utskriften er for lys Tiltak Ja Nei Oppgaven er fullført. Gå til tiltak 2. Oppgaven er fullført. Gå til tiltak 3. 3 Oppgaven er fullført. Kontroller at innstillingen Papirtype i skriverdriveren samsvarer med utskriftsmaterialet du har lagt i. a Kontroller skriverdriverinnstillingen Papirtype i kategorien Generelt i Utskriftsinnstillinger. b Legg i tørt (ikke fuktig) og riktig utskriftsmateriale, og klikk deretter på Skriv ut testside i Skriveregenskaper i skriverdriveren. Gå til tiltak 4. 4 Oppgaven er fullført. Deaktiver Sparemodus for fargetoner i skriverdriveren. a I kategorien Andre i Utskriftsinnstillinger i skriverdriveren, sørg for at Av er valgt i nedtrekksmenyen Sparemodus for fargetoner. 1 Nivået i tonerkassettene kan være lavt, eller kassettene må skiftes. Bekreft tonernivået i hver tonerkassett. a Kontroller tonernivået i kategorien Status i Statusmonitorkonsoll. b Skift ut eventuelt tonerkassetten. Er problemet løst? 2 Kontroller at utskriftsmaterialet ikke er fuktig, og at du bruker riktig utskriftsmateriale. Se under "Papirtyper som støttes" på side 149. Hvis ikke, må du bruke utskriftsmaterialet som er anbefalt for skriveren. Er problemet løst? Er problemet løst? Kontakt Dell. Er problemet løst? Feilsøking 213 Toner smitter av, eller den sitter løst / flekker på baksiden Tiltak 1 Ja Utskriftsmaterialets overflate kan være ujevn. Prøv å endre innstillingen Oppgaven er fullført. Papirtype i skriverdriveren. Endre for eksempel vanlig papir til vanlig tykt papir. a Endre skriverdriverinnstillingen Papirtype i kategorien Generelt i Utskriftsinnstillinger. Nei Gå til tiltak 2. Er problemet løst? 2 Kontroller at du bruker riktig type utskriftsmateriale. Se under "Papirtyper som støttes" på side 149. Hvis ikke, må du bruke utskriftsmaterialet som er anbefalt for skriveren. Oppgaven er fullført. Gå til tiltak 3. Oppgaven er fullført. Juster fuserenhet-temperaturen. a Start Verktøykassen, klikk Juster fuserenhet i kategorien Vedlikehold av skriver. b Juster fikseringstemperaturen ved å øke verdien for utskriftsmaterialet. c Klikk på Bruk nye innstillinger. d Klikk på lukkeknappen for å avslutte Verktøykasse. Kontakt Dell. Er problemet løst? 3 Er problemet løst? 214 Feilsøking Tilfeldige flekker / uklare bilder Tiltak Ja Nei 1 Kontroller at tonerkassettene er riktig installert. Se under "Sette inn en tonerkassett" på side 190. Oppgaven er fullført. Gå til tiltak 2. 2 Hvis du bruker tonerkassetter fra andre produsenter enn Dell, setter du Oppgaven er fullført. inn en Dell-tonerkassett. Gå til tiltak 3. Er problemet løst? Er problemet løst? 3 Oppgaven er fullført. Rengjør fuserenheten. a Legg et ark i dokumentmateren, og skriv ut et ensfarget bildet som dekker hele arket. b Legg arket som er skrevet ut, med utskriftssiden ned. Skriv deretter ut et tomt ark. Kontakt Dell. Er problemet løst? Hele utskriften er tom Hvis dette problemet oppstår, kontakter du Dell. Striper vises på utskriften Hvis dette problemet oppstår, kontakter du Dell. Feilsøking 215 Hellende fargepunkter Hvis dette problemet oppstår, kontakter du Dell. Vertikale blanke felter Tiltak 1 Gjør rent inne i skriveren, og skriv ut en testside. a Gjør rent inne i skriveren ved hjelp av rengjøringsstaven. Se under "Rengjøre skriveren innvendig" på side 192. b Klikk på Skriv ut testside i Skriveregenskaper i skriverdriveren. Ja Nei Oppgaven er fullført. Kontakt Dell. Ja Nei Er problemet løst? Fargeflekker Tiltak 1 Juster overføringsbias. Oppgaven er fullført. a Start Verktøykassen og klikk Juster BTR i kategorien Vedlikehold av skriver. b Juster innstillingen for den typen utskriftsmateriale som brukes. Gå til tiltak 2. Er problemet løst? 2 Hvis du bruker utskriftsmateriale som ikke anbefales, må du bytte til utskriftsmaterialet som er anbefalt for skriveren. Er problemet løst? 216 Feilsøking Oppgaven er fullført. Kontakt Dell. Skygger Tiltak Ja Nei Oppgaven er fullført. Gå til tiltak 2. 2 Utskriftsmaterialets overflate kan være ujevn. Prøv å endre innstillingen Oppgaven er fullført. Papirtype i skriverdriveren. Endre for eksempel vanlig papir til vanlig tykt papir. a Endre skriverdriverinnstillingen Papirtype i kategorien Generelt i Utskriftsinnstillinger. Gå til tiltak 3. 3 Juster fuserenhet-temperaturen. a Start Verktøykassen og klikk Juster fuserenhet i kategorien Vedlikehold av skriver. b Juster fikseringstemperaturen ved å øke verdien for utskriftsmaterialet. c Klikk på Bruk nye innstillinger. d Klikk på lukkeknappen for å avslutte Verktøykasse. 4 Hvis du bruker utskriftsmateriale som ikke anbefales, må du bytte til utskriftsmaterialet som er anbefalt for skriveren. 1 Juster overføringsbias. a Start Verktøykassen og klikk Skjemautskrift i kategorien Diagnose. b Klikk Skyggekonfigureringsskjema. c d e f Skyggekonfigureringsskjemaet skrives ut. Start Verktøykassen og klikk BTR-oppdateringsmodus i kategorien Vedlikehold av skriver. Merk av for På, og klikk på Bruk nye innstillinger. Klikk på Skjemautskrift i kategorien Diagnose. Klikk Skyggekonfigureringsskjema. Skyggekonfigureringsskjemaet skrives ut. Er problemet løst? Er problemet løst? Oppgaven er fullført. Gå til tiltak 4. Oppgaven er fullført. Kontakt Dell. Er problemet løst? Er problemet løst? Feilsøking 217 Slør Tiltak Ja Nei Kontakt Dell. Gå til tiltak 2. 1 Har hele siden lys utskrift? 2 Oppgaven er fullført. Start Fremkallerbevegelsesmodus. a Start Verktøykassen og klikk Fremkallerbevegelsesmodus i kategorien Diagnose. b Klikk på Start. Kontakt Dell. Er problemet løst? Bead-Carry-Out (BCO) Tiltak 1 Ja Angi skriverens høyde over havet hvis den er installert på et Oppgaven er fullført. høyereliggende sted. a Start Verktøykassen og klikk Juster høyde i kategorien Vedlikehold av skriver. b Velg verdien nærmest høyden over havet på det stedet der skriveren er installert. Er problemet løst? 218 Feilsøking Nei Kontakt Dell. Auger-merke Tiltak 1 Ja Nei Oppgaven er fullført. Gå til tiltak 2. Oppgaven er fullført. Start Fremkallerbevegelsesmodus. a Start Verktøykassen og klikk Fremkallerbevegelsesmodus i kategorien Diagnose. b Klikk på Start. Kontakt Dell. Nivået i tonerkassettene kan være lavt, eller kassettene må skiftes. Bekreft tonernivået i hver tonerkassett. a Kontroller tonernivået i kategorien Status i Statusmonitorkonsoll. b Skift ut eventuelt tonerkassetten. Er problemet løst? 2 Er problemet løst? Rynket/flekket papir Tiltak 1 Kontroller at du bruker riktig type utskriftsmateriale. Se under "Papirstørrelser som støttes" på side 148 og "Retningslinjer for utskriftsmateriale" på side 143. Hvis ikke, må du bruke utskriftsmaterialet som er anbefalt for skriveren. Er problemet løst? Ja Nei Oppgaven er fullført. Hvis du skal skrive ut på konvolutter, går du til tiltak 2. Hvis du skal skrive ut på annet utskriftsmateriale enn konvolutter, kontakter du Dell. Feilsøking 219 Tiltak 2 Kontroller bretten. Er bretten innenfor 30 mm av de fire kantene på konvolutten? Ja Nei Denne typen brett ansees som normal. Det er ikke noe i veien med skriveren. Hvis konvolutten er 220 mm eller lengre (C5 eller Konvolutt nr. 10), går du til tiltak 3a. Hvis konvolutten er kortere enn 220 mm (Monarch eller DL), går du til tiltak 3b. 3a Er konvoluttklaffen på langsiden? 3b Legg konvolutten i dokumentmateren med langsiden først, forsiden opp Oppgaven er fullført. og klaffen åpen. Se under "Legge i Konvolutt 10, DL eller Monarch" på side 156 hvis du vil ha mer informasjon. Konvolutten er konvolutt nr. 10. Gå til tiltak 4b. Konvolutten er en C5konvolutt. Gå til tiltak 4a. Gå til tiltak 4b. Er problemet løst? 4a Legg konvolutten i dokumentmateren med forsiden opp og klaffen Oppgaven er fullført. åpen. Se under "Legge i C5" på side 157 hvis du vil ha mer informasjon. 4b Bruk en annen konvoluttstørrelse. Kontakt Dell. Er problemet løst? Oppgaven er fullført. Kontakt Dell. Ja Nei Oppgaven er fullført. Kontakt Dell. Er problemet løst? Toppmargen er ikke riktig Tiltak 1 Kontroller at margene er angitt korrekt i programmet som brukes. Er problemet løst? Fargeregistreringen er ikke justert 220 Feilsøking Tiltak 1 Juster fargeregistreringen automatisk. a Start Verktøykassen og klikk Fargeregistreringsjustering i kategorien Vedlikehold av skriver. b Fjern På-merket for Autom. registreringsjustering. c Klikk på Start ved siden av Autom. korrigering. Ja Nei Oppgaven er fullført. Gå til tiltak 2. Oppgaven er fullført. Gå til tiltak 3. Oppgaven er fullført. Kontakt Dell. Er problemet løst? 2 Rengjør CTD-sensoren. a Rengjør CTD-sensoren. Se under "Rengjøre CTD-sensoren" på side 195. b Start Verktøykassen og klikk Fargeregistreringsjustering i kategorien Vedlikehold av skriver. c Fjern På-merket for Autom. registreringsjustering. d Klikk på Start ved siden av Autom. korrigering. Er problemet løst? 3 Skriv ut fargeregistreringsskjemaet, og korriger fargeregistreringen manuelt. a Klikk på Fargeregistreringsjustering i kategorien Vedlikehold av skriver. b Fjern På-merket for Autom. registreringsjustering. c Klikk på Start ved siden av Skriv ut fargereg.skjema. Fargeregistreringsskjemaet skrives ut. d Velg verdien med den rette linjen. Se under "Justere fargeregistrering" på side 196 hvis du vil ha mer informasjon. e Klikk på Bruk nye innstillinger. f Klikk på Start ved siden av Skriv ut fargereg.skjema for å skrive ut fargeregistreringsskjemaet på nytt. g Juster verdiene for hver farge inntil linjene ved 0 er de retteste. Er problemet løst? Papir med brettede hjørner / bulker Feilsøking 221 Tiltak 1 Ja Oppgaven er fullført. Rengjør fuserenheten. a Legg et ark i dokumentmateren, og skriv ut et ensfarget bildet som dekker hele arket. b Legg arket som er skrevet ut, med utskriftssiden ned. Skriv deretter ut et tomt ark. Nei Kontakt Dell. Er problemet løst? Støy MERK: Noen av følgende fremgangsmåter som omfatter bruk av Verktøykasse, kan også utføres fra operatørpanelet eller Dell Printer Configuration Web Tool. Se under "Kort om skrivermenyene" på side 125 og "Dell™ Printer Configuration Web Tool" på side 81 hvis du vil ha informasjon om hvordan du bruker operatørpanelet og Dell Printer Configuration Web Tool. Tiltak 1 Ja Finn årsaken til problemet ved å fjerne tonerkassettene. Gå til tiltak 2. a Ta ut tonerkassettene. Se under "Bytte tonerkassetter" på side 188. b Start Verktøykassen og klikk Maskinsjekk i kategorien Diagnose. c Velg Sjekk av hovedmotoroperasjon fra nedtrekkslisten og klikk Start. d Klikk Lydavspilling for å sjekke motorlyden. Nei Kontakt Dell. Er lyden som genereres fra skriveren lik lyden fra Lydavspillingknappen? 2 a Klikk på Maskinsjekk i kategorien Diagnose. Gå til tiltak 3. Kontakt Dell. Oppgaven er fullført. Kontakt Dell. b Velg Sjekk av fordelingsmotor (Gul). Sjekk av fordelingsmotor (Magenta), Sjekk av fordelingsmotor (Cyan), eller Sjekk av fordelingsmotor (Svart) fra nedtrekkslisten, og klikk Start. c Klikk Lydavspilling for å sjekke motorlyden. d Gjenta trinn a og b for å utføre Sjekk av fordelingsmotor for resten av tonerkassettene. MERK: Du kan utføre Sjekk av fordelingsmotor for CMYK i den rekkefølgen du ønsker. MERK: Ikke sjekk driften av fordelingsmotoren gjentatte ganger. Er lyden som genereres fra skriveren lik lyden fra Lydavspillingknappen? 3 a Sett inn igjen tonerkassettene. b Utfør handling 2 på nytt. Er lyden som genereres fra skriveren lik lyden fra Lydavspillingknappen? 222 Feilsøking Papirstopp MERK: Noen av følgende fremgangsmåter som omfatter bruk av Verktøykasse, kan også utføres fra operatørpanelet eller Dell Printer Configuration Web Tool. Se under "Kort om skrivermenyene" på side 125 og "Dell™ Printer Configuration Web Tool" på side 81 hvis du vil ha informasjon om hvordan du bruker operatørpanelet og Dell Printer Configuration Web Tool. Stopp som skyldes feilmating Tiltak 1 Fjern papiret fra den prioriterte arkmateren, og kontroller at papiret er lagt riktig i dokumentmateren. Ja Nei Oppgaven er fullført. Gå videre til tiltaket som tilsvarer typen utskriftsmateriale som brukes: Er problemet løst? • Tykt - 2a • Tynt - 2b • Konvolutt - 2c Gå til tiltak 2d ved manuell tosidig utskrift. Ved bruk av annet papir enn det som er nevnt ovenfor, eller hvis du skal skrive ut tosidig, går du til tiltak 2e. 2a Bruk tykt papir på 216 g/m2 eller lavere. Oppgaven er fullført. Gå til tiltak 3a. Oppgaven er fullført. Gå til tiltak 3a. Kontroller at konvolutten er lagt riktig i dokumentmateren i henhold til Oppgaven er fullført. instruksjonene i "Legge konvolutter i universalmateren (MPF)" på side 156. Gå til tiltak 3b. Er problemet løst? 2b Bruk tynt papir på 60 g/m2 eller mer. Er problemet løst? 2c Er problemet løst? 2d Kontroller at utskriftsmaterialet ikke er krøllet. 2e 3a Oppgaven er fullført. Gå til tiltak 3a. Er utskriftsmaterialet fuktig? Gå til tiltak 3c. Gå til tiltak 3a. Luft utskriftsmaterialet. Oppgaven er fullført. Gå til tiltak 3c. Er problemet løst? Er problemet løst? 3b Hvis konvolutten er deformert, må den rettes ut, eller bruk en annen konvolutt. 3c Snu utskriftsmaterialet. Hvis du utfører manuell tosidig utskrift, eller hvis du bruker en konvolutt, kontakt Dell. Oppgaven er fullført. Gå til tiltak 3a. Oppgaven er fullført. Gå til tiltak 4. Oppgaven er fullført. Kontakt Dell. Er problemet løst? Er problemet løst? 4 Bruk utskriftsmateriale som ikke er fuktig. Er problemet løst? Feilsøking 223 Stopp som skyldes flermating Tiltak Ja Nei Oppgaven er fullført. Gå til tiltak 2. Er utskriftsmaterialet fuktig? Gå til tiltak 3a. Gå til tiltak 3b. Bruk utskriftsmateriale som ikke er fuktig. Oppgaven er fullført. Gå til tiltak 3b. Oppgaven er fullført. Kontakt Dell. 1 Fjern papiret fra den prioriterte arkmateren, og kontroller at papiret er lagt riktig i dokumentmateren. 2 3a Er problemet løst? Er problemet løst? 3b Luft utskriftsmaterialet. Er problemet løst? Problemer med trådløs tilkobling Problem Tiltak Kan ikke sette opp trådløs tilkopling. Sørg for at Ethernet-kabelen (bare Dell C1760nw Color Printer) og USB-kabelen er koblet fra skriveren. Sørg for at Trådløst LAN er satt til Aktiver. Se under "Trådløst LAN" på side 127. Prøv å deaktivere brannmuren på datamaskinen. Brannmuren på datamaskinen kan blokkere kommunikasjon med skriveren. Kan ikke sette opp trådløs tilkopling med WPS (Wi-Fi Protected Setup®). Sørg for at sikkerhetsinnstillingene til det trådløse LAN-tilgangspunktet eller ruteren er WPA eller WPA2. (WEP støttes ikke av WPS.) Slå skriveren av og på igjen. Meldingen Overlappingsfeil av trådløs økt vises når du setter opp trådløs tilkopling. To eller flere trådløse LAN-tilgangspunkter eller rutere kan utføre WPS-oppsett samtidig. Vent en stund og prøv igjen. Kan ikke sette opp trådløs tilkopling med WPS-PBC (Wi-Fi Protected Setup-Push Button Configuration). Trykk på WPS-knappen på det trådløse LAN-tilgangspunktet eller ruteren innen 2 minutter etter start av WPS-operasjonen på skriveren. Informasjon om det trådløse LAN-tilgangspunktet eller ruteren finner du i brukerhåndboken som fulgte med det trådløse LAN-tilgangspunktet eller ruteren. Kan ikke sette opp trådløs tilkopling med Kontroller om PIN-koden du har skrevet inn på datamaskinen er riktig. WPS-PIN (Wi-Fi Protected Setup-Personal Identification Number). Kan ikke koble til det trådløse nettverket etter oppretting av trådløs tilkopling. 224 Feilsøking Sjekk om passfrasen for WPA/WPA2-kryptering eller WEP-nøkkelen som er satt på det trådløse LAN-tilgangspunktet eller ruteren er endret. (Passfrase kan beskrives som en nøkkel på noen tilgangspunkter eller rutere.) Informasjon om det trådløse LAN-tilgangspunktet eller ruteren finner du i brukerhåndboken som fulgte med det trådløse LAN-tilgangspunktet eller ruteren. Andre problemer Problem Tiltak Det er kondens i skriveren. Dette oppstår vanligvis innen noen timer etter at du har varmet opp rommet om vinteren. Dette skjer også når skriveren brukes på et sted der den relative luftfuktigheten er minst 85 prosent. Juster luftfuktigheten, eller flytt skriveren til et egnet sted. Kontakte service Når du ringer for å få skriverservice, må du være forberedt på å beskrive problemet du har, eller feilmeldingen som vises på skjermen. Du må oppgi modellen og serienummeret til skrivertypen. Se etiketten på innsiden av sidedekslet på skriveren. Feilsøking 225 226 Feilsøking Tillegg Tillegg .......................................................................................... 229 Stikkord....................................................................................... 231 227 228 Tillegg Dells policy for teknisk støtte Teknisk støtte fra en tekniker krever samarbeid og deltakelse fra kunden i problemløsingsprosessen, og omfatter gjenoppretting av operativsystem, programvare og maskinvaredrivere til original standardkonfigurasjon som ved utsending fra Dell, samt verifisering av hensiktsmessig funksjonalitet i skriveren og all Dell-installert maskinvare. I tillegg til teknisk støtte fra teknikere, er teknisk støtte via Internett tilgjengelig hos Dell Support. Flere alternativer for teknisk støtte kan kjøpes. Dell gir begrenset teknisk støtte for skriveren og all Dell-installert programvare og utstyrsenheter. Støtte for tredjeparts programvare og utstyrsenheter gis av den opprinnelige produsenten, inkludert de som er kjøpt og/eller installert av Software & Peripherals (DellWare), ReadyWare og Custom Factory Integration (CFI/DellPlus). Tjenester på Internett Du finner mer informasjon om Dell-produkter og -tjenester på følgende nettsteder: www.dell.com www.dell.com/ap (gjelder bare for land i Asia og stillehavsregionen) www.dell.com/jp (gjelder bare for Japan) www.euro.dell.com (gjelder bare for Europa) www.dell.com/la (gjelder bare for land i Latin-Amerika og Karibia) www.dell.ca (gjelder bare for Canada) Du får tilgang til Dell Support via følgende nettsteder og e-postadresser: • Nettsteder for Dell Support support.dell.com support.euro.dell.com (gjelder bare for Europa) • E-postadresser til Dell Support [email protected] [email protected] [email protected] (gjelder bare for land i Latin-Amerika og Karibia) [email protected] (gjelder bare for land i Asia og stillehavsregionen) • E-postadresser til Dell Marketing and Sales [email protected] (gjelder bare for land i Asia og stillehavsregionen) [email protected] (gjelder bare for Canada) • Anonym filoverføringsprotokoll (FTP) ftp.dell.com Logg inn som brukeren anonymous, og bruk e-postadressen som passord. Tillegg 229 Garanti- og returpolicy Dell Computer Corporation ("Dell") produserer sine maskinvareprodukter fra deler og komponenter som er nye eller ensbetydende med nye, i henhold til standard praksis i bransjen. Gå til support.dell.com hvis du vil ha informasjon om Dells garanti for skriveren. Informasjon om gjenvinning Det anbefales at kundene kasserer brukte datamaskiner, skjermer, skrivere og andre eksterne enheter på miljømessig forsvarlig måte. Mulige metoder omfatter ombruk av deler eller hele produkter og gjenvinning av produkter, komponenter og/eller materialer. På www.dell.com/recyclingworldwide finner du mer informasjon om Dells verdensomspennende gjenvinningsprogrammer. Kontakte Dell Du kan få tilgang til Dell-støtte på support.dell.com. Velg aktuelt område på VELKOMMEN TIL DELL-STØTTEsiden, og fyll ut nødvendig informasjon for å få tilgang til hjelpeverktøy og informasjon. Du kan kontakte Dell elektronisk ved hjelp av følgende adresser: • På Internett www.dell.com www.dell.com/ap (gjelder bare for land i Asia og stillehavsregionen) www.dell.com/jp (gjelder bare for Japan) www.euro.dell.com (gjelder bare for Europa) www.dell.com/la (gjelder bare for land i Latin-Amerika og Karibia) www.dell.ca (gjelder bare for Canada) • Anonym filoverføringsprotokoll (FTP) ftp.dell.com Logg inn som bruker: anonymous, og bruk e-postadressen som passord. • Elektrisk støttetjeneste [email protected] [email protected] [email protected] (gjelder bare for land i Latin-Amerika og Karibia) [email protected] (gjelder bare for land i Asia og stillehavsregionen) support.jp.dell.com (gjelder bare for Japan) support.euro.dell.com (gjelder bare for Europa) • Elektrisk anbudstjeneste [email protected] (gjelder bare for land i Asia og stillehavsregionen) [email protected] (gjelder bare for Canada) 230 Tillegg Stikkord Numerikk Bestill tilbehør, 84, 86 100Base-TX full Dupleks, 102 Bestille tilbehør, 25 100Base-TX halv Dupleks, 102 Bestrøket, 134-135 10Base-T full-dupleks, 102 Blandet modus PSK, 107 10Base-T halv-dupleks, 102 Bonjour (mDNS), 100, 102, 105, 130 Breddeskinner for papir, 21 A A4, 148 A5, 148 Ad-Hoc, 107 Bruk nye innstillinger-knapp, 87 BTR-oppdatering, 92, 96, 137 BTR-oppdateringsmodus, 119 Adm.meny, 126 C Administratorpassord, 109 C5, 148 Anbefalt papir, 144 CCP, 144 Angi IP-adressen, 39 Angi verdier, 198 Antall ark, 91 D Autentiser trap-feil, 106 DE AMERIKANSKE MYNDIGHETERS BEGRENSEDE RETTIGHETER, 13 Autom. logg utskrift, 133 Deaktivere panellås, 140 Automatisk loggutskrift, 92-93 Automatisk SSID-oppsett, 32 Deaktiverer utskrift med større papirstørrelse, 91, 93 Autoreg.just., 135 Dell Administrasjonssystem for tilbehør, 173 Autoregistreringsjustering, 92, 96 Dell Printer Configuration Web Tool, 81 Avbryte en utskriftsjobb, 170 Dell servicemerkenummer, 90 Avbryt-knapp, 77 Dells policy for teknisk støtte, 229 Avklare papirstopp, 201 Delt utskrift, 64 Avklare papirstopp fra baksiden av skriveren, 204 Detaljer, 90 Avklare papirstopp fra forsiden av skriveren, 203 DL, 148 Avklare papirstopp fra mottakerbrettet, 206 DL LEF, 148 DNS, 99, 103 B B5, 148 Drift, 182 Driver, 17 Bakdeksel, 22, 202 Basisminne, 181 Stikkord 231 E Frigivningshåndtak på bakdeksel, 22 Eier, 90-91 Fuktighetsområde for lagring, 182 Ekspresservicekode, 90 Fullførte jobber, 83, 91 Ekspresskode, 134 Fuserenhet, 202 Emuleringer, 182 Endre passord, 139 Enhetsinnstillinger, 93, 125 E-postvarsel, 84, 86, 102, 104, 130 Ethernet, 98, 102, 183 Ethernet-innstillinger, 102 Ethernet-port, 22, 29 Ethernet-tilkobling, 34 Etikett, 92, 95, 116-117, 134-135, 147 EWS, 130 EWS-innstillinger, 101 Executive, 148 G Garantier, 230 Garantiinformasjon, 17 Gjeldende Ethernet-innstillinger, 102 Gjenopprett innstillinger-knapp, 87 Grensesnitt, 182 Grunnleggende informasjon, 101 Grunnleggende skriverproblemer, 211 Gruppenavn, 105 H Hendelsespanel, 85 F F/W-versjon, 133 Fargereg.just., 135 Fargeregistreringsjustering, 117 Fargeregistreringsjusteringer, 96 Fargeregistreringsskjema, 96, 196 Fargetestside, 93, 125 Feilhistorie, 93, 125 Hoved, 92 HTTP, 99, 104 Hurtigstartverktøy, 174 Hurtigveiledning, 17 Høyde over havet, 182 Høyre ramme, 87 Feilsøking, 211 I Finne informasjon, 17 ID, 90-91 Finne verdier, 197 Identifisere utskriftsmateriale og spesifikasjoner, 148 Firmware versjon, 90 Flytende krystallskjerm, 77 Folio, 148 Forlenger for mottakerbrett, 21, 166 Forlenger for universalmater (MPF), 21 Forside, 21, 202 Ikke-Dell fargetoner, 92, 97, 138 Ikke-Dell toner, 119 Illustrasjon av skriver, 85 Informasjon om gjenvinning, 230 Infrastruktur, 107 Frekvens, 181 Initialiser NIC NVRAM, og start skriver på nytt., 108 Fremkallerbevegelsesmodus, 122 Innledende innstillinger, 37 232 Stikkord Innloggingsfeil, 94, 139 Kontaktperson, 85 Innstillinger for e-postserver, 100, 104 Kontrollere IP-innstillinger, 41 Innstillinger for e-postvarsel, 101, 105 Konvolutt, 92, 95, 116-117, 134-135, 146 Installere skriverdrivere, 51, 71 Konvolutt 10, 148 IP-adresse, 39, 83, 85, 106 Kopier skriverinnstillinger, 84, 86, 110 IP-filter, 100, 130 Kopier skriverinnstillingsrapport, 110 IP-filter (IPv4), 109 Kryptering, 107-108 IPv4, 99-100, 103, 106 IPv6, 99, 103, 106 L Lagre forbruksvarer, 188 J Lagre utskriftsmateriale, 147, 169, 187 Jobbhistorie, 93, 125 Lagring, 182 Jobbliste, 83, 90 LCD, 77 Jobbnavn, 90-91 LCD-skjerm, 77 Jobbstatus, 90 Legal, 148 Juster BTR, 92, 95, 116, 134 Legge i brevhode, 145, 158, 163 Juster fuserenhet, 92, 95, 117, 134 Legge i konvolutter, 156, 161 Juster høyde, 92, 97, 118, 138 Legge i papir, 43 Justere fargeregistrering, 196 Legge i utskriftsmateriale, 151 K Legge utskriftsmateriale i den prioriterte arkmateren (PSI), 48, 159 Kabel, 183 Legge utskriftsmateriale i universalmateren (MPF), 43, 151 Karbonfritt kopipapir, 144 Lengdeskinne, 21 Kensington-lås, 24 Letter, 148 Klar-/feilindikator, 77 LPD, 99, 102-103, 130 Koble skriveren til datamaskinen eller nettverket, 29 Koble til direkte, 29 Koble til skriveren, 29 Koblingskanal, 107 Koblingskvalitet, 107 Kompatibilitet med operativsystem, 181 Konfigurere direkte tilkobling, 51 Konfigurere nettverkstilkobling, 54 Kontakt Dell Support på, 84, 86 Kontakte service, 225 M MAC-adresse, 102, 107 Mange opp, 187 Manuell dupleksutskrift, 164 Manuelt SSID-oppsett, 33 Maskinsjekk, 121 Melding om lite toner, 133 Menyelementer, 88 Menyinnstillinger, 91, 112 Meny-knapp, 77 Stikkord 233 Merkenummer for aktiva, 90 Oppdateringsmodus, 122 MIB-kompatibilitet, 182 Oppsettside for E-postvarsling, 100 Miljø, 182 Oppsettside for skriverserver, 98 Miljøsensorinformasjon, 122 Overføringsbelte, 22 Minne, 181 Overføringsrull, 22 Minnekapasitet, 90 Overtrukket, 92, 95, 116-117 mm/tomme, 91, 93, 132 Monarch, 148 Monarch LEF, 148 Monteringsdiagram, 18 Mottakerbrett, 21, 89, 202 Mål, 181 Mål for utskriftsmateriale, 151 N Navn på deler, 21 NCR, 144 Nettverk, 126 Ethernet, 126 Protokoll, 130 TCP/IP, 129 Tilbakestill LAN, 130 Tilbakestill trådløst, 129 Nettverk firmware versjon, 90 Nettverksinnstillinger, 120 Nettverkstype, 107 Nominell spenning, 181 Nullstill skriverserver, 108 P Panellås, 138 Panellås aktivert, 92, 138 Panellås-funksjon, 140 Panelspråk, 80, 92-93, 140 Papir, 143 egenskaper, 143 fiberinnhold, 144 fiberretning, 144 fuktighetsinnhold, 143 glatthet, 143 krølling, 143 vekt, 143 Papir brukt, 110 Papir som ikke kan brukes, 144 Papirdeksel, 21 Papirmaterull, 22 Papirsjakt, 22 Papirskuffer, 89 Papirstopp, 223 Papirstørrelse, 148 Papirtetthet, 92, 95, 116, 134 Papirtype, 149 O PDL, 182 OCR, 144 Peer-to-Peer, 68 Om skriveren, 21 Pek og skriv ut, 66 Omslag, 89, 92, 95, 116-117, 134-135 Platen Software and Documentation, 17, 38 Onlinehjelp, 84, 86 Port9100, 99, 102-103, 130 Operatørpanelet, 21, 77 knapp, 77 Portinnstillinger, 102 Oppdateringsknapp, 87 234 Stikkord Portstatus, 100, 102 Prg.nedlasting, 139 Prioritert arkmater (PSI), 21 Skjemautskrift, 121 Problemer med trådløs tilkobling, 224 Skjermproblemer, 211 Problemer med utskriftskvalitet, 213 Skrive ut, 169 Produktfunksjoner, 19 Skrive ut på brevhode, 145 Programvarenedlastning, 92 Skriverdriverens status før installasjon, 51 Prosessorhastighet, 90 Skriverhendelser, 90 Påloggingsfeil - forsøk, 92 Skriverinformasjon, 84, 86, 90, 112 Skriverinnstillinger, 83, 86, 91, 93, 125 R Rapporter, 93, 114 Rapportside, 170 Relativ fuktighet, 182 Rengjør fremkaller, 96, 136 Rengjøre CTD-sensoren, 195 Rengjøre skriveren innvendig, 192 Rengjøringsstav for skrivehode, 21 Resirkulert, 92, 95, 116-117, 134-135 Retningslinjer for utskriftsmateriale, 143 Returpolicy, 230 Skriverinnstillingsrapport, 91 Skriverjobber, 83, 86, 90 Skrivermelding, 177 Skrivernavn, 100 Skriverprogramvare, 173 Skriverrevisjonsnivå, 90 Skriverserverinnstillinger, 84, 86, 98, 101 Skriverserverrapporter, 98 Skriverspesifikasjoner, 181 Skriverstatus, 83, 86, 89 Skrivertype, 89 Slå på skriveren, 36 SNMP, 100, 102, 105 S SNMP UDP, 130 Sende jobb til utskrift, 169 Som ikke krever karbon, 144 Serienummer for skriver, 90 Spaker, 22, 202 Servicekode, 18 Spare forbruksvarer, 187 Servicemerke, 18, 133 Spesifikasjoner for tilkopling, 29, 183 Sett passord, 84, 86, 109 SSID, 107 Sette inn en tonerkassett, 190 Standard papirstørrelse, 91, 93 Sette opp skriveren, 37 Start skriver på nytt, 108 Sett-knapp, 77 Status for forbruksvarer, 187 Side med enhetsminnstillinger, 79 Statusmonitorkonsoll, 173 Sidetelling for skriver, 110 Statusmonitor-widget, 174 Sikkerhet, 109 Statusvindu for utskrift, 173 Sikkerhetsinformasjon, 17 Std. Papirstørrelse, 132 Sikkerhetsinnstillinger, 92, 94, 107, 138 Sted, 85, 90 Sikkerhetsspor, 22 Sted for papirstopp, 202 Skjema, 137 Strøm, 181 Stikkord 235 Strømknapp, 21 U Strømkobling, 22 Universalmater (MPF), 21, 202 Strømsparer tid, 80, 131 Unngå papirstopp, 169, 201 Strømtilførsel, 181 USB, 183 Støtte kontakte Dell, 230 USB-innstillinger, 92, 94, 131 Systeminnstillinger, 91, 93, 101, 114, 131 USB-port, 22, 29, 92, 94, 131 Utdataresultat, 91 Utskriftshastighet, 89 T Utskriftskvalitetsgaranti, 182 Ta ut tonerkassett, 188 Utskriftsmateriale, 187 TCP/IP, 103 Utskriftsproblemer, 211 TCP/IP-innstillinger, 99, 103, 114, 120 Utskriftsvolum, 84, 86, 110 Temperatur, 182 Tid for sendt jobb, 90-91 Tid for strømsparing – dyp hvilemodus, 91, 93 Tid for strømsparing – hvilemodus, 91, 93 Tid for strømsparing – Tidsur auto. Av, 91, 93 Tidsavbrudd for feil, 91, 93, 132 Tidsavbrudd for jobb, 91, 93, 132 Tilbakestill standarder, 97, 119, 137 Tilkoplingstype, 29, 183 Tillegg, 229 Tilpasning av nettkobling, 92, 98 Tjenester på Internett, 229 Tonerdeksel, 21 V Vanlig, 92, 95, 116-117, 134-135 Vanlig tykt, 92, 95, 116-117, 134-135 Varsel om lite toner, 92-93 Vedlikehold, 133 Vedlikehold av skriver, 94 Vedlikeholde skriveren, 187 Vedlikeholdsskjema, 97 Veiviser for oppstart, 133 Velg URL for ny bestilling, 92 Velge forhåndshullet papir, 146 Toneroppdatering, 137 Velge forhåndstrykt utskriftsmateriale og brevhode, 145 Toppramme, 85 Velge papir, 144 Trap-melding 1-4, 106 Venstre ramme, 86 Trykkingsnummer, 91 Verktøykasse, 111 Trådløs status, 127 Vert I/F, 90-91 Trådløs tilkobling, 30 vertsbasert skriverdriver, 51, 54 Trådløse innstillinger, 98, 107 Vertsnavn, 90-91, 100 Trådløst LAN, 107, 127 Viktig informasjon, 17 Trådløst oppsett, 127 236 Stikkord W WEP, 107-108 Wi-Fi | WPS-knapp, 31, 77 Baklys, 78 WPA-PSK, 108 WPA-PSK AES/WPA2-PSK AES, 107 WPA-PSK TKIP, 107 WPS-oppsett, 129 WPS-PBC, 31 WPS-PIN, 32 WSD, 62, 99, 102, 104, 130 Stikkord 237 238 Stikkord
* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project
Related manuals
Download PDF
advertisement