Latitude 12

5000 Series 2-in-1

Quick Start Guide

Guía de inicio rápido

1 Insert optional micro-SIM and microSD memory card (sold separately)

Inserte la tarjeta micro-SIM y la tarjeta de memoria microSD opcionales

(se vende por separado)

2 Connect the power adapter and press the power button

Conecte el adaptador de alimentación y presione el botón de encendido

3 Finish Windows 10 setup

Finalice la configuración de Windows 10

Connect to your network

Conéctese a una red

NOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the password for the wireless network access when prompted.

NOTA: Si se conecta a una red inalámbrica segura, introduzca la contraseña de acceso a la red inalámbrica cuando se le solicite.

NOTE: For mobile broadband connection, you may need to activate your network service before connecting.

NOTA: Para la conexión de banda ancha móvil, puede que tenga que activar el servicio de red antes de realizar la conexión.

Sign in to your Microsoft account or create a local account

Inicie sesión en su cuenta de Microsoft o cree una cuenta local

Locate Dell apps

Localice las aplicaciones de Dell

SupportAssist Check and update your computer

Busque actualizaciones para su equipo

NOTE: Make sure the card is correctly aligned and is inserted all the way.

NOTA: Asegúrese de que la tarjeta está correctamente alineada e insertada hasta el final.

Product support and manuals

Soporte del producto y manuales

Contact Dell

Póngase en contacto con Dell

Regulatory and safety

Normativa y seguridad

Regulatory model

Modelo normativo

Regulatory type

Tipo normativo

Computer model

Modelo de equipo

Dell.com/support

Dell.com/support/manuals

Dell.com/support/windows

Dell.com/contactdell

Dell.com/regulatory_compliance

T17G

T17G001

Latitude 5285 2-in-1

Información para NOM, o Norma Oficial Mexicana

La información que se proporciona a continuación se mostrará en los dispositivos que se describen en este documento, en conformidad con los requisitos de la Norma Oficial Mexicana (NOM):

Importador:

Dell México S.A. de C.V.

Paseo de la Reforma 2620 - Piso 11.°

Col. Lomas Altas

11950 México, D.F.

Número de modelo reglamentario:

Voltaje de entrada:

Corriente de entrada (máxima):

Frecuencia de entrada:

Corriente de salida:

Voltaje de salida:

T17G

100 V CA–240 V CA

1,3 A/1,7 A

50 Hz–60 Hz

2,25 A/3,25 A

20 V CC

© 2017 Dell Inc.

© 2017 Microsoft Corporation.

Printed in China.

2017-01

Features

Características

1. Microphones

2. Infrared (IR) camera status light

(optional)

3. IR camera (optional)

4. IR emitter (optional)

5. Ambient light sensor

6. Front camera

7. Front camera status light

8. Battery charge LED

9. Power button

10. Tether pin for stylus lanyard

11. Windows home button

12. Smart card reader (optional)

13. Active Pen (sold separately)

14. Noble Wedge lock slot

15. Speaker

16. Kickstand auto-release pegs

17. Pogo pins

18. Speaker

19. DisplayPort over USB Type-C/

Charging port

20. DisplayPort over USB Type-C

21. USB 3.0 port

22. Microphone

23. Volume up/down button

24. Headset/microphone combo jack

25. Touch fingerprint reader (optional)

26. NFC (optional)

27. Rear microphone

28. Rear camera

29. microSD card slot (under kickstand)

30. optional micro-SIM card slot

(under kickstand)

31. Kickstand

1. Micrófonos

2. Indicador luminoso de estado de la cámara de infrarrojos (IR) (opcional)

3. Cámara de infrarrojos (opcional)

4. Emisor de infrarrojos (opcional)

5. Sensor de luz ambiente

6. Cámara frontal

7. Indicador luminoso de estado de la cámara frontal

8. LED de carga de la batería

9. Botón de encendido

10. Pata de sujeción para el cordón del lápiz

11. Botón de inicio de Windows

12. Lector de tarjetas inteligentes (opcional)

13. Active Pen (de venta por separado)

14. Ranura para bloqueo Noble Wedge

15. Altavoz

16. Ganchos de liberación automática del soporte

17. Patas Pogo

18. Altavoz

19. DisplayPort a través de USB Tipo C/

Puerto de carga

20. DisplayPort a través de USB Tipo C

21. Puerto USB 3.0

22. Micrófono

23. Botón de subir/bajar volumen

24. Conector combinado para auriculares/ micrófono

25. Lector de huellas dactilares (opcional)

26. NFC (opcional)

27. Micrófono posterior

28. Cámara posterior

29. Ranura para tarjetas microSD

(debajo del soporte)

30. Ranura opcional para tarjetas micro-SIM (debajo del soporte)

31. Soporte

Deploy kickstand

Instalación del soporte