advertisement
▼
Scroll to page 2
of
58
Dell Precision ワークステーション T5610 オーナーズマニュアル 1.0 規制モデル: D01T 規制タイプ: D01T003 July 2020 Rev. A03 メモ、注意、警告 メモ: メモでは、コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意: 注意では、ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その問題を回避するための方法を説明しています。 警告: 警告では、物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。 著作権 © 2015 Dell Inc. 無断転載を禁じます。 この製品は、米国および国際著作権法、ならびに米国および国際知的財産法で保護されています。 Dell™、およびデルのロゴは、米国および / またはその他管轄区域における Dell Inc. の商標です。本書で使用されているその他すべての商標および 名称は、各社の商標である場合があります。 メモ、注意、警告 メモ: メモでは、コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。 注意: 注意では、ハードウェアの損傷やデータの損失の可能性を示し、その問題を回避するための方法を説明しています。 警告: 警告では、物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示しています。 著作権 © 2015 Dell Inc. 無断転載を禁じます。 この製品は、米国および国際著作権法、ならびに米国および国際知的財産法で保護されています。 Dell™、およびデルのロゴは、米国および / またはその他管轄区域における Dell Inc. の商標です。本書で使用されているその他すべての商標および 名称は、各社の商標である場合があります。 目次 章 1: コンピューター内部の作業......................................................................................................... 6 コンピューター内部の作業を始める前に........................................................................................................................6 コンピューターの電源を切る............................................................................................................................................. 7 コンピューター内部の作業を終えた後に........................................................................................................................ 7 章 2: コンポーネントの取り外しと取り付け......................................................................................... 8 奨励するツール..................................................................................................................................................................... 8 システムの概要.................................................................................................................................................................... 9 電源ユニット(PSU)の取り外し................................................................................................................................... 9 電源ユニット(PSU)の取り付け..................................................................................................................................10 カバーの取り外し............................................................................................................................................................... 10 カバーの取り付け............................................................................................................................................................... 12 前面ベゼルの取り外し...................................................................................................................................................... 12 前面ベゼルの取り付け...................................................................................................................................................... 12 PCI カードの取り外し........................................................................................................................................................ 12 PCI カードの取り付け........................................................................................................................................................ 13 オプティカルドライブの取り外し ................................................................................................................................ 13 オプティカルドライブの取り付け ................................................................................................................................ 15 ハードディスクドライブの取り外し.............................................................................................................................. 15 ハードドライブの取り付け ..............................................................................................................................................17 サーマルセンサーの取り外し........................................................................................................................................... 17 サーマルセンサーの取り付け........................................................................................................................................... 18 入力/出力(I/O)パネルの取り外し............................................................................................................................. 18 入力/出力(I/O)パネルの取り付け.............................................................................................................................20 エアートンネルの取り外し..............................................................................................................................................20 エアートンネルの取り付け..............................................................................................................................................20 メモリの取り外し...............................................................................................................................................................21 メモリの取り付け...............................................................................................................................................................21 コイン型電池の取り外し.................................................................................................................................................. 21 コイン型電池の取り付け.................................................................................................................................................. 21 ヒートシンクの取り外し.................................................................................................................................................. 22 ヒートシンクの取り付け.................................................................................................................................................. 23 ヒートシンクファンの取り外し......................................................................................................................................23 ヒートシンクファンの取り付け......................................................................................................................................24 プロセッサの取り外し......................................................................................................................................................24 プロセッサの取り付け..................................................................................................................................................... 25 システムファンの取り外し............................................................................................................................................. 25 システムファンの取り付け............................................................................................................................................. 29 PSU カードの取り外し......................................................................................................................................................30 PSU カードの取り付け...................................................................................................................................................... 31 スピーカーの取り外し........................................................................................................................................................31 スピーカーの取り付け....................................................................................................................................................... 32 システム基板の取り外し................................................................................................................................................. 32 システム基板の取り付け................................................................................................................................................. 34 4 目次 システム基板コンポーネント..........................................................................................................................................35 章 3: 追加情報............................................................................................................................... 36 メモリモジュールのガイドライン................................................................................................................................. 36 電源ユニット(PSU)のロック..................................................................................................................................... 36 章 4: システムセットアップ.............................................................................................................37 起動順序...............................................................................................................................................................................37 ナビゲーションキー........................................................................................................................................................... 37 セットアップユーティリティのオプション.................................................................................................................38 BIOS のアップデート ........................................................................................................................................................44 システムパスワードとセットアップパスワード......................................................................................................... 44 システムパスワードとセットアップパスワードの割り当て.............................................................................. 45 既存のシステムパスワードおよび / またはセットアップパスワードの削除または変更............................ 45 システムパスワードを無効にする............................................................................................................................46 章 5: 診断......................................................................................................................................47 ePSA(強化された起動前システムアセスメント)診断.......................................................................................... 47 章 6: コンピューターのトラブルシューティング..................................................................................48 診断 LED.............................................................................................................................................................................. 48 エラーメッセージ............................................................................................................................................................... 50 章 7: 技術仕様............................................................................................................................... 52 章 8: デルへのお問い合わせ............................................................................................................ 58 目次 5 1 コンピューター内部の作業 トピック: • • • コンピューター内部の作業を始める前に コンピューターの電源を切る コンピューター内部の作業を終えた後に コンピューター内部の作業を始める前に コンピューターの損傷を防ぎ、ユーザー個人の安全を守るため、以下の安全に関するガイドラインに従ってください。特記がない限 り、本書に記載される各手順は、以下の条件を満たしていることを前提とします。 • • コンピューターに付属の「安全に関する情報」を読んでいること。 コンポーネントは交換可能であり、別売りの場合は取り外しの手順を逆順に実行すれば、取り付け可能であること。 メモ: コンピューター内部の作業を始める前に、コンピューターに付属の「安全に関する情報」に目を通してください。安全に関 するベストプラクティスについては、規制コンプライアンスに関するホームページ(www.dell.com/regulatory_compliance ) を参照してください。 注意: 修理作業の多くは、認定されたサービス技術者のみが行うことができます。製品マニュアルで許可されている範囲に限 り、またはオンラインサービスもしくは電話サービスとサポートチームの指示によってのみ、トラブルシューティングと簡単な 修理を行うようにしてください。デルで認められていない修理(内部作業)による損傷は、保証の対象となりません。製品に 付属しているマニュアルの「安全にお使いいただくために」をお読みになり、指示に従ってください。 注意: 静電気による損傷を避けるため、静電気防止用リストバンドを使用するか、またはコンピューターの裏面にあるコネク ターなどの塗装されていない金属面に定期的に触れて、静電気を身体から除去してください。 注意: コンポーネントとカードは丁寧に取り扱ってください。コンポーネント、またはカードの接触面に触らないでください。 カードは端、または金属のマウンティングブラケットを持ってください。プロセッサーなどのコンポーネントはピンではなく、 端を持ってください。 注意: ケーブルを外す場合は、ケーブルのコネクターかプルタブを持って引き、ケーブル自体を引っ張らないでください。コネ クターにロッキングタブが付いているケーブルもあります。この場合、ケーブルを外す前にロッキングタブを押さえてくださ い。コネクターを引き抜く場合、コネクターピンが曲がらないように、均一に力をかけてください。また、ケーブルを接続す る前に、両方のコネクターが同じ方向を向き、きちんと並んでいることを確認してください。 メモ: お使いのコンピューターの色および一部のコンポーネントは、本書で示されているものと異なる場合があります。 コンピューターの損傷を防ぐため、コンピューター内部の作業を始める前に、次の手順を実行してください。 1. コンピューターのカバーに傷がつかないように、作業台が平らであり、汚れていないことを確認します。 2. コンピューターの電源を切ります(「コンピューターの電源を切る」を参照)。 注意: ネットワークケーブルを外すには、まずケーブルのプラグをコンピューターから外し、次にケーブルをネットワークデ バイスから外します。 3. コンピューターからすべてのネットワークケーブルを外します。 4. コンピューターおよび取り付けられているすべてのデバイスをコンセントから外します。 5. システムのコンセントが外されている状態で、電源ボタンをしばらく押して、システム基板の静電気を除去します。 6. カバーを取り外します。 注意: コンピューターの内部に触れる前に、コンピューターの裏面など塗装されていない金属面に触れ、静電気を除去しま す。作業中は定期的に塗装されていない金属面に触れ、内部コンポーネントを損傷する恐れのある静電気を放出してくださ い。 6 コンピューター内部の作業 コンピューターの電源を切る 注意: データの損失を防ぐため、コンピューターの電源を切る前に、開いているファイルはすべて保存して閉じ、実行中のプロ グラムはすべて終了してください。 1. オペレーティングシステムをシャットダウンします。 • Windows 8 では: ○ タッチパネル入力を有効にするデバイスの用法: a. 画面の右端からスワイプ入力し、チャームメニューを開き、Settings(設定)を選択します。 b. を選択し、続いてシャットダウンを選択します。 ○ マウスの用法: a. 画面の右上隅をポイントし、Settings(設定)をクリックします。 • b. ライセンス情報を展開または折りたたむには、 Windows 7 の場合: 続いて Shut down(シャットダウン)を選択します。 a. スタート をクリックします。 をクリックします。 b. Shut Down(シャットダウン)をクリックします。 または a. スタート をクリックします。 をクリックします。 b. 下に示すように Start(開始)メニューの右下隅の矢印をクリックして、 Shut Down(シャウウダウン)をクリックし ます。 2. コンピューターと取り付けられているデバイスすべての電源が切れていることを確認します。オペレーティングシステムをシ ャットダウンしてもコンピューターとデバイスの電源が自動的に切れない場合、電源ボタンを 6 秒間押したままにして電源を切 ります。 コンピューター内部の作業を終えた後に 交換(取り付け)作業が完了したら、コンピューターの電源を入れる前に、外付けデバイス、カード、ケーブルなどが接続されてい ることを確認してください。 1. カバーを取り付けます。 注意: ネットワークケーブルを接続するには、まずケーブルをネットワークデバイスに差し込み、次にコンピューターに差し 込みます。 2. 電話線、またはネットワークケーブルをコンピューターに接続します。 3. コンピューター、および取り付けられているすべてのデバイスをコンセントに接続します。 4. コンピューターの電源を入れます。 5. 必要に応じて Dell 診断を実行して、コンピューターが正しく動作することを確認します。 コンピューター内部の作業 7 2 コンポーネントの取り外しと取り付け このセクションには、お使いのコンピューターからコンポーネントを取り外し、取り付ける手順についての詳細な情報が記載されて います。 トピック: • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 奨励するツール システムの概要 電源ユニット(PSU)の取り外し 電源ユニット(PSU)の取り付け カバーの取り外し カバーの取り付け 前面ベゼルの取り外し 前面ベゼルの取り付け PCI カードの取り外し PCI カードの取り付け オプティカルドライブの取り外し オプティカルドライブの取り付け ハードディスクドライブの取り外し ハードドライブの取り付け サーマルセンサーの取り外し サーマルセンサーの取り付け 入力/出力(I/O)パネルの取り外し 入力/出力(I/O)パネルの取り付け エアートンネルの取り外し エアートンネルの取り付け メモリの取り外し メモリの取り付け コイン型電池の取り外し コイン型電池の取り付け ヒートシンクの取り外し ヒートシンクの取り付け ヒートシンクファンの取り外し ヒートシンクファンの取り付け プロセッサの取り外し プロセッサの取り付け システムファンの取り外し システムファンの取り付け PSU カードの取り外し PSU カードの取り付け スピーカーの取り外し スピーカーの取り付け システム基板の取り外し システム基板の取り付け システム基板コンポーネント 奨励するツール この文書で説明する操作には、以下のツールが必要です。 • • 8 細めのマイナスドライバー プラスドライバー コンポーネントの取り外しと取り付け • 小型のプラスチックスクライブ システムの概要 図 1. T5610 コンピュータの内面 1. 3. 5. 7. 9. 11. エアートンネル オプティカルドライブ ハードドライブ 電源装置ユニット(PSU) PCI カード イントルージョンスイッチ 2. 4. 6. 8. 10. 12. 前面ベゼル エアーバッフル エアーダクト コイン型電池 メモリモジュール 統合ファン付きヒートシンク 電源ユニット(PSU)の取り外し 1. 「コンピュータ内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. PSU がロックされている場合、PSU ロックスクリューを外し PSU を取り外します。詳細については、「PSU ロック機能」 を参照 してください。 3. ハンドルバーを持ち、青色のラッチを押し下げ PSU を取り外します。 コンポーネントの取り外しと取り付け 9 4. ハンドルバーを持ち、PSU をコンピューターからスライドさせます。 電源ユニット(PSU)の取り付け 1. PSU ハンドルを持ち、PSU をスライドさせ、コンピュータに差し込みます。 2. 「コンピュータ内部の作業を終えた後に」の手順に従います。 カバーの取り外し 1. 「コンピュータ内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. コンピュータを横にして、ラッチが上になるように置きます。 10 コンポーネントの取り外しと取り付け 3. カバーリリースラッチを持ち上げます。 4. カバーを 45 度の方向に持ち上げ、コンピュータから取り外します。 コンポーネントの取り外しと取り付け 11 カバーの取り付け 1. コンピューターカバーをシャーシの上にセットします。 2. カチッと音がして所定の位置に収まるまで、コンピューターカバーを押し下げます。 3. 「コンピューター内部の作業の後に」の手順に従います。 前面ベゼルの取り外し 1. 「コンピューター内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. カバーを取り外します。 3. 前面ベゼルの端にあるシャーシから、前面ベゼルの固定クリップをゆっくりと取り外します。 4. ベゼルパネルをコンピューターから外す方向に回転させて引き出し、ベゼルのもう一方の端にあるフックをシャーシから外しま す。 前面ベゼルの取り付け 1. 前面パネルの下端に沿ってフックをシャーシ前面のスロットに差し込みます。 2. ベゼルをコンピューターに向かって回転させ、カチッと所定の位置に収まるまで、前面ベゼル固定クリップを固定させます。 3. カバーを取り付けます。 4. 「コンピューター内部の作業の後に」の手順に従います。 PCI カードの取り外し 1. 「PC 内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. 左側カバーを取り外します。 3. 図に示すように、以下の手順を行ってください。 a. PCI カードをスロット内に取り付けるプラスチック ラッチを開きます[1]。 12 コンポーネントの取り外しと取り付け b. ラッチを押し下げ、PCI カードを PC から引き出します[2、3]。 PCI カードの取り付け 1. 拡張カードをカードスロットに挿入し、ラッチを固定します。 2. PCI カードをカードスロットに固定するプラスチックラッチを取り付けます。 3. 左側カバーを取り付けます。 4. 「コンピューター内部の作業の後に」の手順に従います。 オプティカルドライブの取り外し 1. 「コンピュータ内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. カバーを取り外します。 3. オプティカルドライブからデータと電源ケーブルを外します。 4. ケーブルをラッチから引き抜きます。 コンポーネントの取り外しと取り付け 13 5. 留め金を押し下げ、オプティカルケージの側にあるケーブルを固定しているラッチを取り外します。 6. ラッチを押し下げ、ケーブルを持ち上げます。 7. オプティカルドライブケージの上部のリリースラッチを持ち上げます。 14 コンポーネントの取り外しと取り付け 8. リリースラッチを持ち、オプティカルドライブケージをオプティカルドライブコンパートメントからスライドさせます。 オプティカルドライブの取り付け 1. リリースラッチを持ち上げ、オプティカルドライブケージをコンパートメントの内部にスライドさせます。 2. 留め金を押し、ラッチを外しケーブルをホルダーに取り付けます。 3. オプティカルドライブの背面に電源ケーブルを接続します。 4. オプティカルドライブの背面にデータケーブルを接続します。 5. カバーを取り付けます。 6. 「コンピュータ内部の作業を終えた後に」の手順に従います。 ハードディスクドライブの取り外し 1. 「コンピュータ内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. カバーを取り外します。 3. 電源ケーブルとデータケーブルをハードドライブから外します。 コンポーネントの取り外しと取り付け 15 4. ハードドライブブラケットの両側のラッチを押さえます。 5. ハードドライブをコンパートメントからスライドして取り出します。 6. 2.5 インチハードドライブが取り付けられている場合、ネジを外しドライブを持ち上げて、ハードドライブキャディから取り外 します。 16 コンポーネントの取り外しと取り付け ハードドライブの取り付け 1. 2.5 - インチハードドライブがコンピュータに取り付けられている場合は、ハードドライブをハードドライブキャディに置き、ネ ジを締めて固定します。 2. ハードドライブケージのラッチを押さえ、コンパートメントの内部にスライドさせます。 3. ハードドライブ電源ケーブルを接続します。 4. ハードドライブデータケーブルを接続します。 5. カバーを取り付けます。 6. 「コンピュータ内部の作業を終えた後に」の手順に従います。 サーマルセンサーの取り外し メモ: サーマルセンサーはオプションのコンポーネントであり、コンピューターに付属していない場合があります。 1. 「コンピューターの作業を始める前に」の手順に従います。 2. カバーを取り外します。 3. システム基板に接続されているサーマルセンサーを識別します。 4. サーマルセンサーをシステム基板から取り外します。 コンポーネントの取り外しと取り付け 17 5. サーマルセンサーを固定するラッチを取り外します。この例では、サーマルセンサーはハードドライブに接続されています。 サーマルセンサーの取り付け メモ: サーマルセンサーはオプションのコンポーネントであり、コンピューターに付属していない場合があります。 1. サーマルセンサーを温度を監視したいコンポーネントに接続し、ラッチで固定します。 2. サーマルセンサーケーブルをシステム基板に接続します。 3. カバーを取り付けます。 4. 「コンピューター内部の作業の後に」の手順に従います。 入力/出力(I/O)パネルの取り外し 1. 「コンピュータの作業を始める前に」の手順に従います。 2. 次のコンポーネントを取り外します。 a. カバー b. 前面ベゼル 3. USB 3.0 モジュールを I/O パネルに固定しているネジを外します。 4. USB 3.0 モジュールをシャーシから取り外します。 18 コンポーネントの取り外しと取り付け 5. ケーブルを外し、I/O パネルを取り外します。 6. I/O パネルをシャーシに固定しているネジを外します。 7. I/O パネルをシャーシから取り外します。 コンポーネントの取り外しと取り付け 19 入力/出力(I/O)パネルの取り付け 1. I/O パネルをスロットに取り付けます。 2. I/O パネルをシャーシに固定しているネジを締めます。 3. ケーブルを I/O パネルに取り付けます。 4. USB 3.0 モジュールをスロットにスライドさせます。 5. USB 3.0 モジュールを I/O パネルに固定しているネジを締めます。 6. 次のコンポーネントを取り付けます。 a. 前面ベゼル b. カバー 7. 「コンピュータ内部の作業を終えた後に」の手順に従います。 エアートンネルの取り外し メモ: エアートンネルはオプションのコンポーネントであり、コンピューターに付属していない場合があります。 1. 「コンピューターの作業を始める前に」の手順に従います。 2. 以下を取り外します: a. カバー b. オプティカルドライブ 3. エアートンネルの固定タブを押し、コンピューターから持ち上げます。 エアートンネルの取り付け メモ: エアートンネルはオプションのコンポーネントであり、コンピューターに付属していない場合があります。 1. コンピューターシャーシにエアートンネルを取り付けます。 2. ベースにエアートンネルモジュールをマウントし、カチッと所定の位置に収まるまで押さえます。 3. 以下を取り付けます: 20 コンポーネントの取り外しと取り付け a. オプティカルドライブ b. カバー 4. 「コンピューター内部の作業の後に」の手順に従います。 メモリの取り外し 1. 「コンピュータ内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. 次のコンポーネントを取り外します。 a. カバー b. エアートンネル(使用可能な場合) 3. メモリモジュールの両側にあるメモリ固定クリップを押し下げ、メモリモジュールを持ち上げてコンピュータから取り外しま す。 メモリの取り付け 1. メモリモジュールをメモリソケットに差し込みます。 2. メモリが固定クリップで所定の位置に固定されるまで、メモリモジュールを押し下げます。 3. 次のコンポーネントを取り付けます。 a. エアートンネル(使用可能な場合) b. カバー 4. 「コンピュータ内部の作業を終えた後に」の手順に従います。 コイン型電池の取り外し 1. 「コンピュータ内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. 次のコンポーネントを取り外します。 a. カバー b. エアートンネル(使用可能な場合) 3. ソケットからバッテリーが飛び出すようにバッテリーからリリースラッチを押します。コイン型電池をコンピュータから持ち上 げます。 コイン型電池の取り付け 1. システム基板のスロットにコイン型電池をセットします。 コンポーネントの取り外しと取り付け 21 2. リリースラッチのバネが所定の位置に戻るまで、コイン型電池を押し下げて固定します。 3. 次のコンポーネントを取り付けます。 a. カバー b. エアートンネル(使用可能な場合) 4. 「コンピュータ内部の作業を終えた後に」の手順に従います。 ヒートシンクの取り外し 1. 「コンピュータ内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. カバーを取り外します。 3. ヒートシンクケーブルをシステム基板から外します。 4. ヒートシンクをシステム基板に固定している拘束ネジを緩めます。 5. ヒートシンクを握り、持ち上げながらコンピュータから取り外します。 22 コンポーネントの取り外しと取り付け ヒートシンクの取り付け 1. ヒートシンクをコンピュータ内部にセットします。 2. 拘束ネジを締めてヒートシンクをシステム基板に固定します。 3. ヒートシンクケーブルをシステム基板に接続します。 4. カバーを取り付けます。 5. 「コンピュータ内部の作業を終えた後に」の手順に従います。 ヒートシンクファンの取り外し 1. 「コンピュータ内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. 次のコンポーネントを取り外します。 a. カバー b. ヒートシンク 3. ヒートシンクファンをヒートシンクアセンブリに固定しているハトメを引き出します。 4. ヒートシンクファンをヒートシンクアセンブリからスライドさせます。 コンポーネントの取り外しと取り付け 23 ヒートシンクファンの取り付け 1. ヒートシンクファンをヒートシンクアセンブリスライドさせます。 2. ハトメを取り付けヒートシンクファンをヒートシンクアセンブリに固定します。 3. 次のコンポーネントを取り付けます。 a. ヒートシンク b. カバー 4. 「コンピュータ内部の作業を終えた後に」の手順に従います。 プロセッサの取り外し 1. 「コンピュータ内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. 次のコンポーネントを取り外します。 a. カバー b. エアートンネル(使用可能な場合) c. ヒートシンク 3. プロセッサを取り外すには: メモ: プロセッサカバーは 2 つのレバーで固定されています。どちらのレバーを先に開きどちらのレバーが先に閉じるか必 要があるかを示したアイコンがあります。 a. b. c. d. 24 プロセッサカバーを保持している最初のレバーを所定に位置まで押し下げ、その固定フックから横へ外します。 手順「a」を繰り返し、2 つ目のレバーをその固定フックから外します。 プロセッサカバーを持ち上げて取り外します。 プロセッサを持ち上げてソケットから取り外し、静電防止パッケージに入れます。 コンポーネントの取り外しと取り付け 4. 上記の手順を繰り返し、2 つ目のプロセッサ(あれば)をコンピュータから取り外します。 お使いのコンピュータにデュアルプロセッサスロットがあるかどうか確認するには、システム基板コンポーネントを参照してく ださい。 プロセッサの取り付け 1. プロセッサをソケットにセットします。 2. プロセッサカバーを取り付けます。 メモ: プロセッサカバーは 2 つのレバーで固定されています。どちらのレバーを先に開きどちらのレバーが先に閉じるか必 要があるかを示したアイコンがあります。 3. 最初のレバーを横方向へ固定フックにスライドさせ、プロセッサを固定します。 4. 手順「3」を繰り返し、2 つ目のレバーを固定フックにスライドさせます。 5. 次のコンポーネントを取り付けます。 a. ヒートシンク b. エアートンネル(使用可能な場合) c. カバー 6. 「コンピュータ内部の作業を終えた後に」の手順に従います。 システムファンの取り外し 1. 「コンピュータ内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. 次のコンポーネントを取り外します。 a. b. c. d. e. f. カバー イントルージョンスイッチ PCI カード エアートンネル(使用可能な場合) ハードドライブ オプティカルドライブ 3. システム基板ケーブルをラッチから外します。 コンポーネントの取り外しと取り付け 25 4. 金属板をシステムファンに固定しているネジを外します。 5. 金属プレート両端のいずれかのラッチを押して、取り出します。 6. シャーシから金属板を持ち上げて外します。 26 コンポーネントの取り外しと取り付け 7. ドライブベイを固定しているネジを外します。 8. ラッチを引き出し、エアーバッフルを取り出します。 9. エアーバッフルをコンピュータから取り外します。 10. PSU ケーブルをクリップから外します。 コンポーネントの取り外しと取り付け 27 11. システムファンケーブルをシステム基板から外します。 12. システムファンアセンブリをシャーシに固定しているネジを外します。 13. システムファンアセンブリをシャーシから持ち上げます。 14. ハトメを引き出し、システムファンアセンブリからシステムファンを取り外します。 28 コンポーネントの取り外しと取り付け 注意: 力を加えすぎると、ハトメが損傷する恐れがあります。 15. システムファンアセンブリからシステムファンを取り外します。 システムファンの取り付け 1. システムファンをシステムファンアセンブリ内に置き、ハトメを装着します。 2. システムファンアセンブリをシャーシ内に置きます。 3. ネジを取り付けてシステムファンアセンブリをシャーシに固定します。 4. システムファンケーブルをシステム基板上のコネクタに接続します。 5. システムファンケーブルをシステムファンモジュールの穴から外側に出し、システム基板の方向に配線します。 6. エアーバッフルをコンピュータのスロット内に置き、ラッチを差し込みます。 7. ドライブベイを固定するネジを取り付けます。 8. 金属プレートを置き、金属プレートをシステムファンに固定するネジを取り付けます。 9. システム基板ケーブルをコネクタに配線して接続します。 10. 次のコンポーネントを取り付けます。 a. b. c. d. e. f. オプティカルドライブ ハードドライブ エアートンネル(使用可能な場合) PCI カード イントルージョンスイッチ カバー 11. 「コンピュータ内部の作業を終えた後に」の手順に従います。 コンポーネントの取り外しと取り付け 29 PSU カードの取り外し 1. 「コンピュータの作業を始める前に」の手順に従います。 2. カバーを取り外します。 3. バッフルカバーをスロットから前面に向けてスライドさせます。 4. バッフルカバーをコンピュータから取り外します。 5. 電源ケーブルをシステム基板から外します。 6. PSU カードをスロットに固定するネジを取り外します。 30 コンポーネントの取り外しと取り付け 7. PSU カードをコンピュータから取り外します。 PSU カードの取り付け 1. PSU カードをスロットに取り付けます。 2. ネジを締めて PSU カードをスロットに固定します。 3. 電源ケーブルをシステム基板のコネクタに接続します。 4. バッフルカバーをスロットに取り付けます。 5. カバーを取り付けます。 6. 「コンピュータ内部の作業を終えた後に」の手順に従います。 スピーカーの取り外し 1. 「コンピューターの作業を始める前に」の手順に従います。 2. カバーを取り外します。 3. スピーカーケーブルをシステム基板から外します。 コンポーネントの取り外しと取り付け 31 4. 留め金を押し下げ、スピーカーを持ち上げて、取り外します。 スピーカーの取り付け 1. スピーカーを取り付け、留め金を固定します。 2. システム基板にスピーカーケーブルを接続します。 3. カバーを取り付けます。 4. 「コンピューター内部の作業を終えた後に」の手順に従います。 システム基板の取り外し 1. 「コンピュータ内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. 次のコンポーネントを取り外します。 a. b. c. d. e. f. g. h. i. カバー コイン型電池 PCI カード メモリモジュール サーマルセンサー エアートンネル(使用可能な場合) ヒートシンクファン ヒートシンク プロセッサ 3. バッフルカバーをスライドさせてコンピュータから外します。 32 コンポーネントの取り外しと取り付け 4. システム基板に接続されているケーブルを外します。 5. システム基板を固定しているネジを外します。 6. システム基板をシステムファンアセンブリの方へスライドさせます。 コンポーネントの取り外しと取り付け 33 7. システム基板を持ち上げて、シャーシから取り外します。 システム基板の取り付け 1. システム基板とシャーシ背面のポートコネクタの位置を合わせ、システム基板をシャーシにセットします。 2. システム基板をシャーシに固定するネジを締めます。 3. システム基板にケーブルを接続します。 4. 次のコンポーネントを取り付けます。 a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. l. m. 34 プロセッサ メモリモジュール コイン型電池 ヒートシンクファン ヒートシンク スピーカ I/O パネル PCI カード PSU カード システムファン ハードドライブ オプティカルドライブ サーマルセンサー コンポーネントの取り外しと取り付け n. カバー o. 電源装置ユニット(PSU) 5. 「コンピュータ内部の作業を終えた後に」の手順に従います。 システム基板コンポーネント 以下の画像はシステム基板コンポーネントを示したものです。 PCI スロット(スロット 6) PCIe x16 スロット PCIe x16 スロット USB 3.0 前面パネルコネクタ DIMM スロット (オプションの 2 つ目のプロセッサが取り付 けられている場合にのみ有効) 11. プロセッサソケット PCIe x16 スロット(有線 x4) PCIe x1 スロット PCIe x16 スロット(有線 x8) イントルージョンスイッチコネクタ CPU2 用ファンコネクタ 1. 3. 5. 7. 9. 2. 4. 6. 8. 10. 13. 前面パネルオーディオコネクタ 15. ハードドライブ(HDD1)ファンコネクタ 17. DIMM スロット 19. DIMM コネクタ 21. PSWD ジャンパー 23. システムファン 3 コネクタ 25. 前面パネルと USB 2.0 コネクタ 27. 主電源コネクタ 29. RTCRST ジャンパー 31. 内蔵 USB 2.0 コネクタ 12. DIMM スロット (オプションの 2 つ目のプロセッサが取り付 けられている場合にのみ有効) 14. プロセッサ(CPU1)電源コネクタ 16. システムファン 1 コネクタ 18. プロセッサソケット 20. システムファン 2 コネクタ 22. ハードドライブ(HDD)温度センサーコネクタ 24. リモート電源コネクタ 26. フレックスベイ用内蔵 USB 2.0 コネクタ 28. SATA コネクタ 30. コイン型電池 32. プロセッサ(CPU2)電源コネクタ コンポーネントの取り外しと取り付け 35 3 追加情報 このセクションにはお使いのコンピューターに含まれる追加機能についての情報が記載されています。 トピック: • • メモリモジュールのガイドライン 電源ユニット(PSU)のロック メモリモジュールのガイドライン お使いのコンピューターの最適なパフォーマンスを実現するには、システムメモリを構成する際に以下の一般的なガイドラインに 従ってください。 • • • • 異なるサイズのメモリモジュール(たとえば 2 GB と 4 GB)を混在させることはできますが、メモリモジュールを装着するチャ ネルはすべて同一の構成にする必要があります。 メモリモジュールは最初のソケットから取り付ける必要があります。 メモ: お使いのコンピューターのメモリソケットはハードウェアの構成により異なる形式でラベル付けすることができま す。例えば、A1、A2 または 1、2、3 です。 クアッドランクのメモリモジュールをシングルまたはデュアルランクのモジュールと混在させる場合、クアッドランクのモジ ュールは白色のリリースレバーが付いたソケットに取り付ける必要があります。 速度の異なるメモリモジュールを取り付けた場合は、取り付けられているメモリモジュールの中で最も遅いものの速度で動作し ます。 電源ユニット(PSU)のロック PSU ロックでは、PSU のシャーシからの取り外しを防止することができます。 メモ: PSU をロックまたはロック解除するには、シャーシのカバーが取り外されていることを常に確認してください。 エアー トンネル(使用可能な場合)の取り外しについての詳細は、「 エアートンネル(使用可能な場合)の取り外し」を参照してくだ さい。 PSU を固定するには、ネジロック解除位置からネジを外し、ネジをロック位置に固定します。同様に、PSU をロック解除するに は、ネジロック位置からネジを外し、ネジをネジロック解除位置に固定します。 36 追加情報 4 システムセットアップ システムセットアップでコンピューターのハードウェアを管理し BIOS レベルのオプションを指定することができます。システム セットアップで以下の操作が可能です: • • • • • ハードウェアの追加または削除後に NVRAM 設定を変更する。 システムハードウェアの構成を表示する。 統合されたデバイスの有効 / 無効を切り替える。 パフォーマンスと電力管理のしきい値を設定する。 コンピューターのセキュリティを管理する。 トピック: • • • • • 起動順序 ナビゲーションキー セットアップユーティリティのオプション BIOS のアップデート システムパスワードとセットアップパスワード 起動順序 起動順序ではシステムセットアップで定義された起動デバイスの順序および起動ディレクトリを特定のデバイス(例: オプティカ ルドライブまたはハードドライブ)にバイパスすることができます。パワーオンセルフテスト(POST)中に、Dell のロゴが表示され たら、以下の操作が可能です: • • <F2> を押してシステムセットアップにアクセスする <F12> を押して 1 回限りの起動メニューを立ち上げる 1 回限りの起動メニューでは診断オプションを含むオプションから起動可能なデバイスを表示します。起動メニューのオプション は以下の通りです: • • リムーバブルドライブ(利用可能な場合) STXXXX ドライブ メモ: XXX は、SATA ドライブの番号を意味します。 • • オプティカルドライブ 診断 メモ: 診断を選択すると ePSA 診断 画面が表示されます。 起動順序画面ではシステムセットアップ画面にアクセスするオプションを表示することも可能です。 ナビゲーションキー 以下の表ではシステムセットアップのナビゲーションキーを示しています。 メモ: ほとんどのシステムセットアップオプションでは、変更内容は記録されますが、システムを再起動するまでは有効にな りません。 表 1. ナビゲーションキー キー ナビゲーション 上矢印 前のフィールドに移動します。 下矢印 次のフィールドに移動します。 <Enter> 選択したフィールドに値を入力するか(該当する場合)、フィールド内のリンクに移動することができま す。 システムセットアップ 37 表 1. ナビゲーションキー (続き) キー ナビゲーション スペースバー ドロップダウンリストがある場合は、展開したり折りたたんだりします。 <Tab> 次のフォーカス対象領域に移動します。 メモ: 標準グラフィックブラウザ用に限られます。 <Esc> メイン画面が表示されるまで、前のページに戻ります。メイン画面で <Esc> を押すと、未保存の変更を 保存するプロンプトが表示され、システムが再起動します。 <F1> システムセットアップユーティリティのヘルプファイルを表示します。 セットアップユーティリティのオプション メモ: お使いのコンピュータおよび取り付けられているデバイスによっては、このセクションに記載されている項目の一部が表 示されない場合があります。 表 2. 一般 オプション 説明 システム基板 このセクションには、コンピュータの主要なハードウェア機能が一覧表示されます。 • • • • • Boot Sequence コンピュータが OS の検出を試みる順序を変更することができます。 • • • • • • Boot List Option Legacy(レガシー) UEFI レガシーオプション ROM を有効にできます。 • • Date/Time Diskette Drive(ディスケットドライブ) Internal HDD USB Storage Device(USB ストレージデバイス) CD/DVD/CD-RW Drive(CD/DVD/CD-RW ドライブ) Onboard NIC(オンボード NIC) SATA 起動リストオプションを変更することができます。 • • Advanced Boot Options System Information メモリ構成 PCI Information(PCI 情報) プロセッサ情報 Device Information(デバイス情報) 無効 有効(デフォルト) 日付と時間を設定することができます。システムの日時変更はすぐに反映されます。 表 3. System Configuration(システム設定) オプション 説明 Integrated NIC 統合ネットワークコントローラを設定することができます。オプションは次の通りです。 • • • • Integrated NIC 2 38 無効 メモ: Active Management Technology(AMT)オプションが無効な場合に限り、無効なオ プションを使用できます。 Enable UEFI Network Stack(ネットワークスタックで有効) 有効(デフォルト) Enabled w/PXE(PXE で有効) オンボード LAN コントローラを制御できます。オプションは次の通りです。 システムセットアップ 表 3. System Configuration(システム設定) (続き) オプション 説明 • • 有効(デフォルト) Enable w/PXE(PXE で有効) メモ: この機能は T7610 でのみサポートされます。 Serial Port シリアルポートの設定を識別および定義します。シリアルポートは次のように設定できます。 • • • • • 無効 COM1(デフォルト) COM2 COM3 COM4 メモ: 設定が無効の場合でも、オペレーティングシステムがリソースを割り当てる場合がありま す。 SATA Operation T3610 および T5610 内蔵 SATA ハードドライブコントローラを設定することができます。オプションは次の通りです。 • • • • 無効 ATA AHCI(デフォルト) RAID On(RAID オン) メモ: RAID モードをサポートするには SATA を設定します。T7610 ではサポートする SATA オ ペレーションはありません。 Drives T3610 および T5610 基板上の SATA ドライブを設定することができます。オプションは次の通りです。 • • • • • • SATA3–HDD0 SATA2–HDD2 SATA2–ODD0 SATA3–HDD1 SATA2–HDD3 SATA2–ODD1 デフォルト設定:ドライブはすべて有効です。 メモ: ハードドライブが RAID コントローラカードに接続されている場合、ハードドライブは全 てのフィールドに {なし} と表示します。ハードドライブは RAID コントローラカード BIOS で 見ることができます。 • T7610 • • SATA2–ODD0 SATA2–ODD1 デフォルト設定:ドライブはすべて有効です。 メモ: ハードドライブが RAID コントローラカードに接続されている場合、ハードドライブは全 てのフィールドに {なし} と表示します。ハードドライブは RAID コントローラカード BIOS で 見ることができます。 SMART Reporting このフィールドでは、内蔵ドライブのハードドライブエラーをシステム起動時に報告するかどうかを 制御します。このテクノロジは、SMART(Self Monitoring Analysis and Reporting Technology)仕様の 一部です。 • USB Configuration Enable SMART Reporting(SMART レポートを有効にする) - このオプションはデフォルトで 無効に設定されています。 内部 USB 設定を有効または無効にすることができます。オプションは次の通りです。 • Enable Boot Support(起動サポートを有効にする) システムセットアップ 39 表 3. System Configuration(システム設定) (続き) オプション 説明 • • • • PCI Bus Configuration PCI バスを次のオプションで設定することができます。 • • • Memory Map IO above 4GB Optional HDD Fans Front USB Ports(前面 USB ポート) Back Quad USB Ports(背面クワッド USB ポート) Enable internal USB ports(内部 USB ポートを有効にする) USB3 Ports(USB3 ポート) 256 PCI バス(デフォルト) 128 PCI バス 64 PCI バス 4 GB を超えるメモリマップ IO を有効または無効にすることができます。 • Memory Map IO above 4GB(4 GB を超えるメモリマップ IO) - このオプションはデフォルト で無効に設定されています。 HDD ファンを制御することができます。 デフォルト設定:システムの設定により異なります。 オーディオ オーディオ機能を有効または無効にすることができます。 デフォルト設定:オーディオは有効です。 SAS RAID Controller (T7610 only) 内蔵 SAS RAID HDD コントローラのオペレーションを制御できます。 • • 有効(デフォルト) 無効 表 4. ビデオ オプション 説明 Primary Video Slot プライマリ起動ビデオ装置を設定できます。オプションは次の通りです。 • • • • • • • 自動(デフォルト) SLOT 1 SLOT 2: VGA 互換 SLOT 3 SLOT 4 SLOT 5 SLOT 6 表 5. セキュリティ オプション 説明 Internal HDD-0 Password このオプションではシステムの内蔵ハードディスクドライブ(HDD)のパスワードの設定、変更、ま たは削除を行うことができます。 Strong Password 強力なパスワードを設定するオプションを常に強制することができます。 デフォルト設定:Enable Strong Password(強力なパスワードを有効にする) は選択されません。 Password Configuration パスワードの文字数を定義することができます。最小 4 文字、最大 32 文字です。 Password Bypass システムパスワードが設定されている場合、パスワードをスキップする許可を次のオプションで有効 または無効にすることができます。 • • Password Change 40 無効(デフォルト) Reboot bypass(再起動のスキップ) 管理者パスワードが設定されている場合、システムパスワードへの許可を有効または無効にすること ができます。 システムセットアップ 表 5. セキュリティ (続き) オプション 説明 デフォルト設定:Allow Non-Admin Password Changes(管理者以外のパスワード変更を許可する) は選択されていない TPM Security POST 中に、TPM(Trusted Platform Module)を有効にすることができます。 デフォルト設定:オプションは無効に設定されています。 Computrace オプションである Computrace ソフトウェアを次のオプションで起動または無効にすることができ ます。 • • • Chassis Intrusion シャーシイントルージョン機能を制御できます。オプションは次の通りです。 • • • CPU XD Support On-Silent(デフォルト) 無効 有効 有効(デフォルト) One Time Enable(1 回のみ有効) 無効 プロセッサの Execute Disable(実行無効) モードを有効にすることができます。 デフォルト設定:Enable CPU XD Support(CPU XD サポートを有効にする) OROM Keyboard Access 起動中にオプション ROM 設定画面にホットキーでユーザーが入力できるかどうか決定することが できます。オプションは次の通りです。 • • • Admin Setup Lockout 有効(デフォルト) One Time Enable(1 回のみ有効) 無効 管理者パスワードが設定されている場合、ユーザーによるセットアップユーティリティの起動を阻止 することができます。 デフォルト設定:Disabled(無効) 表 6. Secure Boot オプション 説明 Secure Boot Enable 安全起動機能を有効または無効にすることができます。オプションは次の通りです。 • • Expert Key Management 無効(デフォルト) 有効 カスタムモードのキー管理を有効または無効にすることができます。 • 無効(デフォルト) 表 7. パフォーマンス オプション 説明 Multi Core Support このフィールドでは、プロセッサーで有効になるコアの数(1 個または全部)を指定します。アプリ ケーションによっては、コアを追加することで性能が向上します。このオプションはデフォルトで 有効に設定されています。プロセッサーのマルチコアサポートの有効 / 無効を切り替えることがで きます。オプションは以下のとおりです。 • • • • • • すべて(デフォルト) 1 2 4 5 6 システムセットアップ 41 表 7. パフォーマンス (続き) オプション 説明 • • • 7 8 9 メモ: • • Intel SpeedStep 表示されるオプションはインストールされているプロセッサによって異なる可能性があり ます。 オプションはインストールされているプロセッサがサポートするコアの数によります。(Nコアプロセッサ用すべて、1、2、N-1) Intel SpeedStep 機能を有効または無効にすることができます。 デフォルト設定:Enable Intel SpeedStep(Intel SpeedStep を有効にする) C States Control 追加プロセッサのスリープ状態を有効または無効にすることができます。 デフォルト設定:Enabled(有効) Intel TurboBoost プロセッサの Intel TurboBoost モードを有効または無効にすることができます。 デフォルト設定:Enable Intel TurboBoost(Intel TurboBoost を有効にする) Hyper-Thread Control ハイパースレッドをプロセッサで有効または無効にすることができます。 デフォルト設定:Enabled(有効) Cache Prefetch デフォルト設定: Enable Hardware Prefetch and Adjacent Cache Line Prefetch(ハードウェアプ リフェッチと隣接キャッシュラインプリフェッチを有効にする) Dell Reliable Memory Technology(RMT) システム RAM のメモリエラーを特定および分離することができます。 デフォルト設定: Enable Dell Reliable Memory Technology (RMT)(Dell Reliable Memory Technology(RMT)を有効にする) メモ: この機能は、ECC メモリモジュールがインストールされている場合に限り、T3610 でサ ポートされています。 表 8. 電源管理 オプション 説明 AC Recovery AC 電源の停電後 AC 電源が戻った場合のコンピュータの反応の仕方を指定します。AC リカバリを 以下のように設定できます: • • • Auto On Time コンピュータが自動的に起動する時刻を設定することができます。オプションは次の通りです。 • • • • Deep Sleep Control 無効(デフォルト) Enabled in S5 only(S5 のみで有効) Enabled in S4 and S5(S4 と S5 で有効) システムの速度を制御できます。オプションは次の通りです。 • 42 無効(デフォルト) Every Day(毎日) Weekdays(平日) Select Days(選択した日) ディープスリープを有効にするタイミングの制御を定義することができます。 • • • Fan Speed Control 電源オフ(デフォルト) 電源オン Last Power State(直前の電源状態) システムセットアップ 自動(デフォルト) 表 8. 電源管理 (続き) オプション 説明 • • • USB Wake Support 高 中速 低 USB デバイスでシステムをスタンバイモードからウェイクさせることができます。 デフォルト設定:Disabled(無効) Wake on LAN 特殊な LAN 信号でトリガーされると、電源オフの状態からコンピュータを起動させることができる オプションです。スタンバイ状態からのウェイクアップはこの設定の影響を受けず、オペレーティ ングシステムで有効にされている必要があります。この機能は、コンピュータを AC 電源に接続して いる場合にのみ有効です。 • • Disabled(無効) - LAN またはワイヤレス LAN からウェークアップ信号を受信すると、特殊な LAN 信号によるシステムの起動が許可されなくなります。 LAN Only(LAN のみ) - 特殊な LAN 信号によるシステムの起動を許可します。 このオプションはデフォルトで無効に設定されています。 Block Sleep(スリープのブ OS の環境でスリープ(S3 状態)に入るのをブロックすることができます。 ロック) デフォルト設定:Disabled(無効) 表 9. POST Behavior オプション 説明 Numlock LED システム起動時に NumLock 機能を有効にするかどうか指定します。このオプションはデフォルト で有効に設定されています。 Keyboard Errors 起動時にキーボード関連のエラーを報告するかどうか指定します。このオプションはデフォルトで 有効に設定されています。 Fastboot 一部の互換性手順をスキップすることにより、起動プロセスを高速化することができます。 • • • Thorough(詳細)- このオプションはデフォルトで有効に設定されています。 Minimal(最小) 自動 表 10. 仮想化サポート オプション 説明 Virtualization このオプションでは、インテル・バーチャライゼーション・テクノロジーが提供する付加的なハードウ ェア機能を VMM(Virtual Machine Monitor)で使用できるようにするかどうかを指定します。 • VT for Direct I/O ダイレクト I/O 向けインテル・バーチャライゼーション・テクノロジーが提供する付加的なハードウ ェア機能を VMM(Virtual Machine Monitor)で使用できるようにするかどうかを指定します。 • Trusted Execution Enable Intel Virtualization Technology(Intel 仮想化テクノロジーの有効化) - このオプション はデフォルトで有効に設定されています。 Enable Intel Virtualization Technology for Direct I/O(Direct I/O 向け INtel VT の有効化) このオプションはデフォルトで有効に設定されています。 この指定により、MVMM(Measured Virtual Machine Monitor)は、Intel Trusted Execution Program に よる追加ハードウェア機能を活用できます。 • Trusted Execution - このオプションはデフォルトで無効に設定されています。 表 11. メンテナンス オプション 説明 Service Tag コンピュータのサービスタグを表示します。 システムセットアップ 43 表 11. メンテナンス (続き) オプション 説明 Asset Tag アセットタグがまだ設定されていない場合、システムアセットタグを作成することができます。こ のオプションはデフォルトでは設定されていません。 SERR Messages SERR メッセージのメカニズムをコントロールします。このオプションはデフォルトで設定されて いません。SERR メッセージのメカニズムが無効になっていることが必要なグラフィックスカード もあります。 表 12. システムログ オプション 説明 BIOS events システムイベントログを表示し、そのログを消去することができます。 • ログのクリア BIOS のアップデート システム基板の交換時または更新が可能な場合、BIOS (システムセットアップ) をアップデートされることをお勧めします。ラップ トップの場合、お使いのコンピューターのバッテリーがフル充電されていて電源プラグに接続されていることを確認してください。 1. コンピューターを再起動します。 2. dell.com/support にアクセスします。 3. お使いのコンピューターのサービスタグまたはエクスプレスサービスコードをお持ちの場合、次の手順に従います。 メモ: サービスタグの位置を確認するには、 サービスタグの場所をクリックします。 メモ: サービスタグが見つからない場合は、サービスタグの検出をクリックし、画面に表示される手順に従います。 4. サービスタグやエクスプレスサービスコードを入力し、送信をクリックします。 5. サービスタグの位置が確認できない場合、またはサービスタグが見つからない場合は、お使いのコンピューターの製品カテゴリ をクリックします。 6. リストから製品の種類を選択します。 7. お使いのコンピューターモデルを選択すると、コンピューターの 製品サポートのページが表示されます。 8. Drivers & Downloads(ドライバとダウンロード)をクリックします。 9. ドライバとダウンロード画面で、オペレーティングシステムドロップダウンリストから BIOS を選択します。 10. 最新の BIOS ファイルを選んでファイルをダウンロードしますをクリックします。 11. Please select your download method below window(ダウンロード方法を以下のウィンドウから選択してください)で希望の ダウンロード方法を選択し、ファイルのダウンロードをクリックします。 ファイルのダウンロードウィンドウが表示されます。 12. ファイルをコンピューターに保存する場合は、保存をクリックします。 13. 実行をクリックしてお使いのコンピューターに更新された BIOS 設定をインストールします。 画面の指示に従います。 システムパスワードとセットアップパスワード システムパスワードとセットアップパスワードを作成してお使いのコンピューターを保護することができます。 パスワードの種 説明 類 システムパスワー ド システムにログオンする際に入力が必要なパスワードです。 セットアップパス ワード お使いのコンピューターの BIOS 設定にアクセスして変更をする際に入力が必要なパスワードです。 注意: パスワード機能は、コンピューター内のデータに対して基本的なセキュリティを提供します。 44 システムセットアップ 注意: コンピューターをロックせずに席を離れると、コンピューター上のデータに誰でもアクセスできます。 メモ: お使いのシステムは、出荷時にシステムパスワードとセットアップパスワードの機能が無効に設定されています。 システムパスワードとセットアップパスワードの割り当て パスワードステータスがロック解除の場合に限り、新しいシステムパスワードやセットアップパスワードの設定、または既存のシ ステムパスワードやセットアップパスワードの変更が可能です。パスワードステータスがロックに設定されている場合、システムパ スワードは変更できません。 メモ: パスワードジャンパの設定を無効にすると、既存のシステムパスワードとセットアップパスワードは削除され、システム へのログオン時にシステムパスワードを入力する必要がなくなります。 システムセットアップを起動するには、電源投入または再起動の直後に <F2> を押します。 1. システム BIOS 画面またはシステムセットアップ画面で、システムセキュリティを選択し、<Enter> を押します。 システムセキュリティ画面が表示されます。 2. システムセキュリティ画面で パスワードステータスが ロック解除に設定されていることを確認します。 3. システムパスワードを選択してシステムパスワードを入力し、<Enter> または <Tab> を押します。 以下のガイドラインに従ってシステムパスワードを設定します。 • • • • パスワードの文字数は 32 文字までです。 0 から 9 までの数字を含めることができます。 小文字のみ有効です。大文字は使用できません。 特殊文字は、次の文字のみが利用可能です:スペース、(”)、(+)、(,)、(-)、(.)、(/)、(;)、([)、(\)、(])、(`)。 プロンプトが表示されたら、システムパスワードを再度入力します。 4. 入力したシステムパスワードをもう一度入力し、OK をクリックします。 5. セットアップパスワードを選択してシステムパスワードを入力し、<Enter> または <Tab> を押します。 セットアップパスワードの再入力を求めるメッセージが表示されます。 6. 入力したセットアップパスワードをもう一度入力し、OK をクリックします。 7. <Esc> を押すと、変更の保存を求めるメッセージが表示されます。 8. <Y> を押して変更を保存します。 コンピューターが再起動します。 既存のシステムパスワードおよび / またはセットアップパス ワードの削除または変更 既存のシステムパスワードおよび/またはセットアップパスワードを削除または変更する前にパスワード状態がロック解除(システ ムセットアップで)になっていることを確認します。パスワード状態がロックされている場合、既存のシステムパスワードまたはセ ットアップパスワードを削除または変更することはできません。 システムセットアップを入力するには、電源投入または再起動の直後に <F2> を押します。 1. システム BIOS 画面またはシステムセットアップ画面で、システムセキュリティを選択し、<Enter> を押します。 システムセキュリティ画面が表示されます。 2. システムセキュリティ画面でパスワードステータスがロック解除に設定されていることを確認します。 3. システムパスワードを選択し、既存のシステムパスワードを変更または削除して、<Enter> または <Tab> を押します。 4. セットアップパスワードを選択し、既存のセットアップパスワードを変更または削除して、<Enter> または <Tab> を押します。 メモ: システムパスワードおよび/またはセットアップパスワードを変更する場合、プロンプトが表示されたら新しいパス ワードを再度入力してください。システムパスワードおよび/またはセットアップパスワードを削除する場合、プロンプト が表示されたら削除を確認してください。 5. <Esc> を押すと、変更の保存を要求するメッセージが表示されます。 6. <Y> を押して変更を保存しシステムセットアップを終了します。 コンピューターが再起動します。 システムセットアップ 45 システムパスワードを無効にする システムのソフトセキュリティ機能には、システムパスワードやセットアップパスワードがあります。パスワードジャンパは現在使 用しているパスワードを無効にします。PSWD ジャンパには 2 つのピンが存在します。 メモ: パスワードジャンパははデフォルトで無効に設定されています。 1. 「コンピューター内部の作業を始める前に」の手順に従います。 2. カバーを取り外します。 3. システム基板の PSWD ジャンパを特定します。システム基板の PSWD ジャンパを特定するには、「システム基板コンポーネン ト」を参照してください。 4. システム基板から PSWD ジャンパを取り外します。 メモ: 既存のパスワードはジャンパなしでコンピューターを起動するまでは無効に(消去)できません。 5. カバーを取り付けます。 メモ: PSWD ジャンパを取り付けた状態のまま新しいシステムパスワードとセットアップパスワードの両方またはどちら か一方を設定すると、システムは次回の起動時に新しいパスワードを無効にします。 6. コンピューターをコンセントに接続し、電源を入れます。 7. コンピューターの電源を切り、コンセントから電源ケーブルを外します。 8. カバーを取り外します。 9. ピンのジャンパを交換します。 10. カバーを取り付けます。 11. 「コンピューター内部の作業の後に」の手順に従います。 12. コンピューターの電源を入れます。 13. 「セットアップユーティリティ」に進み、新しいシステムパスワードまたはセットアップパスワードを入力します。 46 システムセットアップ 5 診断 コンピューターに問題が起こった場合、デルのテクニカルサポートに電話する前に ePSA 診断を実行してください。診断プログラム を実行する目的は、特別な装置を使用せず、データが失われる心配をすることなくコンピューターのハードウェアをテストすること です。お客様がご自分で問題を解決できない場合でも、サービスおよびサポート担当者が診断プログラムの結果を使って問題解決 の手助けを行うことができます。 トピック: • ePSA(強化された起動前システムアセスメント)診断 ePSA(強化された起動前システムアセスメント)診 断 ePSA 診断 (システム診断としても知られている) ではハードウェアの完全なチェックを実施します。ePSA には BIOS が埋め込まれ ており、内部的に BIOS によって起動されます。埋め込まれたシステム診断では以下のことが可能な特定のデバイスまたはデバイ スグループにオプションのセットを提供します: • • • • • • テストを自動的に、または対話モードで実行 テストの繰り返し テスト結果の表示または保存 詳細なテストで追加のテストオプションを実行し、障害の発生したデバイスに関する詳しい情報を得る テストが問題なく終了したかどうかを知らせるステータスメッセージを表示 テスト中に発生した問題を通知するエラーメッセージを表示 注意: システム診断は、お使いのコンピューターをテストする場合にのみ使用してください。このプログラムを他のコンピュー ターで使用すると、無効な結果やエラーメッセージが発生する場合があります。 メモ: 特定のデバイスについてはユーザーの対話が必要なテストもあります。診断テストを実行する際にコンピューター端末 の前に常にいなければなりません。 1. コンピューターの電源を入れます。 2. コンピューターが起動すると、Dell のロゴが表示されるように <F12> キーを押します。 3. 起動メニュー画面で、診断 オプションを選択します。 ePSA 起動前システムアセスメントウィンドウが表示され、コンピューター内で検出された全デバイスがリストアップされま す。診断が検出された全デバイスのテストを開始します。 4. 特定のデバイスで診断テストを実行する場合、<Esc> を押して はい をクリックし、診断テストを中止します。 5. 左のパネルからデバイスを選択し、テストの実行をクリックします。 6. 問題がある場合、エラーコードが表示されます。 エラーコードをメモしてデルに連絡してください。 診断 47 6 コンピューターのトラブルシューティング 診断ライト、ビープコード、およびエラーメッセージなどのインジケーターを使って、コンピューターの操作中にトラブルシューティ ングを行うことができます。 トピック: • • 診断 LED エラーメッセージ 診断 LED メモ: 診断 LED は POST(Power-on Self-Test)プロセスにおける進捗状況のインジケーターです。POST ルーティンを停止 させる問題については表示しません。 診断 LED はシャーシの前面、電源ボタンの隣にあります。これらのライトは、POST の間のみアクティブになり、表示されます。 オペレーティングシステムのロードが始まると、オフになり、表示されなくなります。 各 LED には OFF と ON の 2 つの状態があります。LED スタックには段階的または全体に、最上位ビットには 1 番のラベルが付け られており、他の 3 つには、2、3、および 4 番のラベルが付けられています。POST 後の通常の操作状態は、4 つすべての LED に ついて ON になっており、その後 BIOS がコントロールをオペレーティングシステムに引き継ぐと電源は切れます。 メモ: 電源ボタンが琥珀色、または消灯している場合、診断ライトが点滅します。電源ボタンが白色の場合は、点滅しません。 表 13. POST 診断 LED パターン 診断 LED • • コンピューターの電源が切 れているか、またはコンピ ューターに電力が供給され ていません。 コンピューターが起動し通 常通り作動しています。 • PCI デバイス設定アクティビテ • ィが進行中であるか、PCI デバ イス障害が検出されています。 PCI および PCI-E スロットから周辺機器カードを取り外し、 コンピューターを再起動します。コンピューターが再起動し たら、障害のあるカードを特定できるまで、周辺機器カード を 1 枚ずつ追加していきます。 プロセッサーに障害が発生して • います。 プロセッサーを取り付け直します。 メモリモジュールが検出されま • したが、メモリ電源障害が発生 しています。 2 個以上のメモリモジュールを取り付けている場合、モジ ュールを取り外し、1 個だけ再度取り付け、コンピューター を再起動します。コンピューターが正常に起動したら、障害 のあるモジュールを特定できるまで、別のモジュール(1 回 に 1 個ずつ)を取り付けるか、エラーのないモジュールをす べて取り付け直します。メモリモジュールを 1 個だけ取り 付けている場合、別の DIMM コネクターに移動し、コンピ ューターを再起動します。 同じ種類の正常に動作しているメモリがあれば、そのメモ リをコンピューターに取り付けます。 • グラフィックスカードに障害が • 発生した可能性があります。 • 48 コンピューターの電源が切れたら、AC 電源に接続しコンピ ューターの電源をオンにします。 コンピューターのトラブルシューティング ディスプレイ/モニターが外付けのグラフィックスカードに 接続されていることを確認します。 グラフィックスカードを取り付け直します。 表 13. POST 診断 LED パターン (続き) • 正常に動作することが分かっているグラフィックカードが ある場合、そのカードをコンピューターに取り付けます。 ハードドライブに障害が起こっ • ている可能性があります。 電源ケーブルとデータケーブルを取り付け直します。 USB に障害が発生しています。 • すべての USB デバイスを取り付けなおし、ケーブル接続を 確認します。 メモリモジュールが検出されま • せん。 2 個以上のメモリモジュールを取り付けている場合、モジ ュールを取り外し(サービスマニュアル参照)、1 個だけ再度 取り付け、コンピューターを再起動します。コンピューター が正常に起動したら、障害のあるモジュールを特定できる まで、別のモジュール(1 回に 1 個ずつ)を追加するか、エ ラーのないモジュールをすべて取り付け直します。 同じ種類の正常に動作しているメモリがあれば、そのメモ リをコンピューターに取り付けます。 • 電源コネクターが正しく取り付 • けられていません。 電源ユニットの 2x2 電源コネクターを取り付け直します。 メモリモジュールは検出されま • したが、メモリの設定または互 換性エラーが発生しています。 • メモリモジュール / メモリコネクターの配置に特別な要件 がないことを確認します。 使用するメモリがお使いのコンピューターでサポートされ ていることを確認します。 システム基板のリソースおよび • ハードウェアのどちらかまたは 両方の障害が発生した可能性 があります。 • CMOS をクリアします(コイン型バッテリーを取り付け直 します。「コイン型バッテリーの取り外しと取り付け」を参 照してください)。 内蔵および外付け周辺機器をすべて取り外し、コンピュー ターを再起動します。コンピューターが再起動したら、障害 のあるカードを特定できるまで、周辺機器カードを 1 枚ずつ 追加していきます。 それでも問題が解決しない場合は、システム基板/システム 基板コンポーネントに障害があります。 • システム基板に障害が発生し た可能性があります。 • • 他の障害が発生しています。 • • • • 内蔵および外付け周辺機器をすべて取り外し、コンピュー ターを再起動します。コンピューターが再起動したら、障害 のあるカードを特定できるまで、周辺機器カードを 1 枚ずつ 追加していきます。 それでも問題が解決しない場合は、システム基板に障害が あります。 ディスプレイ/モニターが外付けのグラフィックスカードに 接続されていることを確認します。 ハードドライブおよびオプティカルドライブケーブルが正 しくシステム基板に接続されていることを確認します。 デバイス(フロッピードライブやハードドライブなど)のエ ラーメッセージが画面に表示されている場合は、そのデバイ スが正常に機能しているかどうかを確認します。 OS がデバイス(フロッピードライブまたはオプティカルド ライブなど)からの起動を試みている場合は、セットアッ プユーティリティを使用して、コンピューターに取り付けら れているデバイスの起動順序が適切かどうかを確認しま す。 システムがリカバリーモードに なっている。 • BIOS のチェックサム障害が検出され、現在システムはリカ バリーモードになっています。 起動ハンドオフ • POST プロセスの終了を示します。POST が完了すると LED は通常少しの間この状態になります。オペレーティン コンピューターのトラブルシューティング 49 表 13. POST 診断 LED パターン (続き) グシステムへのハンドオフが完了すると LED はオフになり ます。 エラーメッセージ 問題の重大度により表示される 3 種類の BIOS エラーメッセージがあります。以下のようなものです: お使いのコンピューターを完全に停止させるエラー これらのエラーメッセージはシステムの電源を入れなおすことを要求してコンピューターを停止させます。以下の表にエラーメッ セージの一覧を表示します。 表 14. お使いのコンピューターを完全に停止させるエラー エラーメッセージ Error! Non-ECC DIMMs are not supported on this system.(エラー! ECC に準拠していない DIMM はこのシステムではサポートされ ません。) Alert! Processor cache size is mismatched.(警告! プロセッサーキャッシュサイズが一致していません。) プロセッサーを取り付けます。 Alert! Processor type mismatch.(警告! プロセッサーのタイプが一致していません。) プロセッサーを取り付けます。 Alert! Processor speed mismatch(警告! プロセッサーの速度が一致していません。) プロセッサーを取り付けます。 Alert! Incompatible Processor detected.(警告! 適合しないプロセッサーが検知されました。) プロセッサーを取り付けます。 お使いのコンピューターを停止させないエラー これらのエラーメッセージはコンピューターを停止させるものではありませんが、警告メッセージを表示し、数秒間一時停止し、起 動し続けます。以下の表にエラーメッセージの一覧を表示します。 表 15. お使いのコンピューターを停止させないエラー エラーメッセージ Alert! Cover was previously removed.(警告! カバーが取り外されました。) お使いのコンピューターをソフト停止させるエラー これらのエラーメッセージはお使いのコンピューターのソフトを停止させ、<F1> を押して続行または <F2 > を押してシステム設定 を行うことを要求するメッセージが表示されます。以下の表にエラーメッセージの一覧を表示します。 表 16. — お使いのコンピューターをソフト停止させるエラー エラーメッセージ Alert! Front I/O Cable failure.(警告! 前面 I/O ケーブル障害。) Alert! Left Memory fan failure.(警告! 左側のメモリファン障害。) Alert! Right Memory fan failure.(警告! 右側のメモリファン障害。 ) Alert! PCI fan failure.(警告! PCI ファン障害。) 50 コンピューターのトラブルシューティング 表 16. — お使いのコンピューターをソフト停止させるエラー (続き) エラーメッセージ Alert! Chipset heat sink not detected.(警告! チップセットヒートシンクが検出されません。) Alert! Hard Drive fan1 failure.(警告! ハードドライブファン 1 障害。) Alert! Hard Drive fan2 failure.(警告! ハードドライブファン 2 障害。) Alert! Hard Drive fan3 failure.(警告! ハードドライブファン 3 障害。) Alert! CPU 0 fan failure.(警告! CPU 0 ファン障害。) Alert! CPU 1 fan failure.(警告! CPU 1 ファン障害。) Alert! Memory related failure detected.(警告! メモリ関連の障害が検出されました。) Alert! Correctable memory error has been detected in memory slot DIMMx.(警告! メモリスロット DIMMx で修正可能なメモリエラー が検出されました。) 注意: 最適でないメモリの装着が検出されました。メモリ帯域幅を増やすには、白いラッチの付いた DIMM コネクターを黒のラ ッチの付いたコネクターより先に装着してください。 現在お使いの電源ユニットは、システムに対して行われた最新の設定変更に対応していません。デルテクニカルサポートチームに ご連絡いただき高いワット数の電源ユニットへのアップグレード方法を確認してください。 デル高信頼度メモリ技術(RMT)では、システムメモリにおけるエラーを発見し特定しました。作業を続行してください。メモ リモジュールの交換をお勧めします。特定の DIMM についての詳細は、BIOS 設定の RMT イベントログ画面を参照してください。 デル高信頼度メモリ技術(RMT)では、システムメモリにおけるエラーを発見し特定しました。作業を続行してください。その 他のエラーは特定できません。メモリモジュールの交換をお勧めします。特定の DIMM についての詳細は、BIOS 設定の RMT イ ベントログ画面を参照してください。 コンピューターのトラブルシューティング 51 7 技術仕様 メモ: サービスは地域によって異なる場合があります。次の仕様には、コンピューターの出荷に際し、法により提示が定められ ている項目のみを記載しています。お使いのコンピューターの包括的な仕様については、dell.com/support のサポートサイト で入手可能な『オーナーズマニュアル』 の仕様 の項をご覧ください。お使いのコンピューターの構成に関する詳細は、Windows オペレーティングシステムのヘルプとサポートに進み、コンピューターに関する情報を表示するオプションを選択してくださ い。 表 17. プロセッサ 機能 仕様 種類 4、 6、 8、 10、 および 12 コア Intel Xeon E5 v2 プロセッサ キャッシュ インストラクションキャッシュ 32 KB データキャッシュ • • • 32 KB 256 kB ミッドレベルキャッシュ/コア すべてのコアで共有される最大 30 MB のラストレベルキャッシュ(LLC) (2.5 MB/ コア) 表 18. システム情報 機能 仕様 チップセット Intel C600 チップセット BIOS チップ(NVRAM) 8 MB + 4 MB シリアルフラッシュ EEPROM 表 19. メモリ 機能 仕様 メモリモジュールコネクタ T3610 / T5610 DIMM スロット × 8 T7610 DIMM スロット × 16 メモリモジュールの容量 T3610 / T5610 2 GB、4 GB、8 GB、および 16 GB T7610 2 GB、4 GB、8 GB、16 GB、および 32 GB T3610 1600 および 1866 DDR3 RDIMM ECC/Non-ECC T5610 1600 および 1866 DDR3 RDIMM ECC T7610 1600 および 1866 DDR3 RDIMM および 32 GB LRDIMM ECC 種類 最小メモリ T3610 / T5610 / T7610 4 GB 最大メモリ 52 T3610 / T5610 128 GB T7610 512 GB 技術仕様 表 20. ビデオ 機能 仕様 ディスクリート (PCIe 3.0/2.0 x16) T3610 / T5610 最大 2 フルハイト、フルレングス(最大 300 W) T7610 最大 4 フルハイト、フルレングス(最大 600 W) 表 21. オーディオ 機能 仕様 内蔵 Realtek ALC3220 オーディオコーデック 表 22. ネットワーク 機能 仕様 T3610 / T5610 Intel 82759 T7610 Intel 82759 および Intel 82754 表 23. 拡張インターフェース 機能 仕様 PCI: SLOT1 PCI Express 3.0 x 8、8 GB/ 秒 SLOT2 PCI Express 3.0 x 16、16 GB/ 秒 SLOT3 PCI Express 2.0 x 1、0.5 GB/ 秒 SLOT4 PCI Express 3.0 x 16、16 GB/ 秒 SLOT5 PCI Express 2.0 x 4、2 GB/ 秒 SLOT6 PCI 2.3 (32 ビット、33 MHz)、133 MB/ 秒 ストレージ(HDD/SSD): SATA3-HDD0 Intel AHCI SATA 3.0、6 Gbps SATA3-HDD1 Intel AHCI SATA 3.0、6 Gbps SATA2-HDD2 Intel ACHI SATA 2.0、3 Gbps SATA2-HDD3 Intel ACHI SATA 2.0、3 Gbps ストレージ(ODD): SATA2-ODD0 Intel AHCI SATA 2.0、3 Gbps SATA2-ODD1 Intel AHCI SATA 2.0、3 Gbps USB: 前面ポート USB 3.0、5 Gbps(1 ポート)、USB 2.0、480 Mbps(3 ポート) 背面ポート USB 3.0、5 Gbps(3 ポート)、USB 2.0、480 Mbps(3 ポート) 内部ポート USB 2.0、480 Mbps(3 ポート) 表 24. ドライブ 機能 仕様 T3610 / T5610 外部アクセス可能: スリムライン SATA オプティカルベイ (1) 5.25 インチドライブベイ (1) 技術仕様 53 表 24. ドライブ (続き) 機能 仕様 1 つの 5.25 インチ SATA デバイスまたは 1 つの 3.50 インチ SATA HDD デ バイスをサポート 1 つのメディアカードリーダーをサポート 最大で 2 つの 2.5 インチ SAS/SATA/HDDs/SSDs (オプションのアダプタ 付き)をサポート • • • 内部アクセス用 3.5 インチハードドライブベイ (2) 2 つの 3.5 インチ SATA をサポート 2.5 インチ SAS/SATA/HDD/SSDs をサポート • • T7610 外部アクセス可能: スリムライン SATA オプティカルベイ (1) 5.25 インチドライブベイ (1) • • • 3.5 インチハードドライブベイ 内部アクセス用 1 つの 5.25 インチデバイスをサポート 1 つのメディアカードリーダーをサポート 最大で 4 つの 2.5 インチハードドライブ(オプションのアダプタ付き)を サポート (4) なし 表 25. 外部コネクタ 機能 仕様 オーディオ • • 前面パネル — マイク入力、ヘッドフォン出力 背面パネル — ライン出力、マイク入力 / ライン入力 ネットワーク T3610/T5610 RJ-45(1) T7610 RJ-45(2) シリアル 9 ピンコネクタ(1) USB T3610 / T5610 / T7610 ビデオ • • • 前面パネル — USB 2.0 x 3、および USB 3.0 x 1 背面パネル — USB 2.0 x 3、および USB 3.0 x 1 内部 — USB 2.0 x 3 ビデオカード依存 • • • DVI コネクタ DisplayPort DMS-59 表 26. 内蔵コネクタ 機能 仕様 システム電源 28 ピンコネクタ(1) システムファン 4 ピンコネクタ(3) プロセッサファン T3610 54 技術仕様 5 ピンコネクタ(1) 表 26. 内蔵コネクタ (続き) 機能 仕様 T5610/T7610 5 ピンコネクタ(2) HDD ファン T3610 / T5610 5 ピンコネクタ(1) T7610 5 ピンコネクタ(3) メモリ T3610 / T5610 240 ピンコネクタ(8) T7610 240 ピンコネクタ(16) プロセッサ T3610 LGA-2011 ソケット(1) T5610 / T7610 LGA-2011 ソケット(2) 背面 I/O: PCI Express PCI Express x4 T3610 / T5610 164 ピンコネクタ(2) T7610 98 ピンコネクタ(1)、164 ピンコネクタ(1) PCI Express x16 T3610 / T5610 164 ピンコネクタ(2) T7610 164 ピンコネクタ(2)(オプションの 2 つ目のプロセッサが取り付けられ ている場合は 4 つ) PCI 2.3 124 ピンコネクタ(1) 前面 I/O: 前面 USB 14 ピンコネクタ(1) 内蔵 USB タイプ A メス(1)、デュアルポート 2x5 ヘッダー(1) 前面パネルコントロール 2x14 ピンコネクタ(1) 前面パネルオーディオ HDA ヘッダー 2x5 ピンコネクタ(1) ハードドライブ / オプティカルドライブ: SATA T3610 / T5610 • • HDD 用 7 ピン SATA コネクタ(4) ODD 用 7 ピン SATA コネクタ(2) T7610 • • HDD 用 36 ピン mini-SAS コネクタ(2) ODD 用 7 ピン SATA コネクタ(2) T3610 24 ピンコネクタおよび 8 ピンコネクタ(各 1) T5610 24 ピンコネクタ(1)および 8 ピンコネクタ(2) T7610 24 ピンコネクタおよび 20 ピンコネクタ(各 1) 電源 表 27. コントロールとライト 機能 仕様 電源ボタンライト: 消灯-システムの電源が入っていないか、または電源に接続されていませ ん。 白色のライトの点灯 — コンピュータは正常に動作しています。 技術仕様 55 表 27. コントロールとライト (続き) 機能 仕様 白色のライトの点滅 — コンピュータは待機モードです。 琥珀色のライトの点灯 — コンピュータは起動しておらず、システム基板ま たは電源ユニットに問題があることを示します。 琥珀色のライトの点滅 — システム基板に問題があることを示します。 ドライブアクティビティライト 白色ライト — 白色ライトが点滅している場合、コンピュータがハードドライ ブからデータを読み取っているか、またはハードドライブにデータを書き込 んでいることを示します。 ネットワークリンクインテグリティライト(背面パ 緑色のライト — ネットワークとコンピュータが 10 MB/s の速度で正しく接 ネル) 続されていることを示します。 オレンジ色のライト — ネットワークとコンピュータが 100 MB/s の速度で 正しく接続されていることを示します。 黄色のライト — ネットワークとコンピュータが 1000 MB/s の速度で正しく 接続されていることを示します。 ネットワークアクティビティライト(背面パネル) 黄色のライト — 接続でネットワーク動作があると点滅します。 診断ライト オフ — コンピュータはオフ、または POST を完了しています。 琥珀色のライト/点滅 — サービスマニュアルで診断コードを参照してくださ い。 表 28. 電源 機能 仕様 コイン型電池 3 V CR2032 コイン型リチウム電池 電圧 100 ~ 240 VAC ワット数 T3610 685 / 425 W(100 VAC ~ 240 VAC の入力電圧) T5610 825 / 685 W(100 VAC ~ 240 VAC の入力電圧) T7610 • • • 1000 W(100 VAC ~ 107 VAC の入力電圧) 1300 W(181 VAC ~ 240 VAC の入力電圧) 1100 W(108 VAC ~ 180 VAC の入力電圧) 1300 W • • • 4015.3 BTU/Hr (100 VAC) 4365.5 BTU/Hr (107 VAC) 5099.9 BTU/Hr (181 VAC) 825 W 3312.6 BTU/Hr 685 W 2750.5 BTU/Hr 425 W 1706.5 BTU/Hr 最大熱消費 メモ: 熱放散は電源のワット数定格に基づいて算出されています。 表 29. 物理的仕様 機能 仕様 T5610 高さ(スタビライザを含む) 416.90 mm(16.41 インチ) 高さ(スタビライザを含まない) 414.00 mm(16.30 インチ) T3610 56 技術仕様 表 29. 物理的仕様 (続き) 機能 仕様 高さ(スタビライザを含む) 175.50 mm(6.91 インチ) 高さ(スタビライザを含まない) 414.00 mm(16.30 インチ) T3610 / T5610 幅 172.60 mm(6.79 インチ) 奥行き 471.00 mm(18.54 インチ) 重量(最小): 14.00 kg(30.86 ポンド) / 13.2 kg(29.10 ポンド) 高さ(スタビライザを含む) 433.40 mm(17.06 インチ) 高さ(スタビライザを含まない) 430.50 mm(16.95 インチ) 幅 216.00 mm(8.51 インチ) 奥行き 525.00 mm(20.67 インチ) 重量(最小) 16.90 kg(37.26 ポンド) T7610 表 30. 環境 機能 仕様 温度: 稼働時 10 ~ 35 °C(50 ~ 95 °F) 保管時 –40 ~ 65 °C(–40 ~ 149 °F) 相対湿度(最大) 20 % ~ 80 %(結露しないこと) 最大振動: 稼働時 0.0002 G²/Hz で 5 ~ 350 Hz 保管時 0.001 ~ 0.01 G²/Hz で 5 ~ 500 Hz 最大衝撃: 稼働時 パルス持続時間 2 ミリ秒 +/- 10% で 40 G +/- 5%(51 cm/ 秒[20 インチ/秒] に相当) 保管時 パルス持続時間 2 ミリ秒 +/- 10% で 105 G +/- 5%(127 cm/ 秒[50 インチ/秒] に相当) 高度: 稼働時 –15.2 ~ 3,048 m(–50~10,000 フィート) 保管時 –15.2~10,668 m(–50~35,000 フィート) 空気中浮遊汚染物質レベル G1(ISA-S71.04-1985 の定義による) 技術仕様 57 8 デルへのお問い合わせ メモ: お使いのコンピュータがインターネットに接続されていない場合は、購入時の納品書、出荷伝票、請求書、またはデルの 製品カタログで連絡先をご確認ください。 デルでは、オンラインまたは電話によるサポートとサービスのオプションを複数提供しています。サポートやサービスの提供状況は 国や製品ごとに異なり、国 / 地域によってはご利用いただけないサービスもございます。デルのセールス、テクニカルサポート、 またはカスタマーサービスへは、次の手順でお問い合わせいただけます。 1. dell.com/support にアクセスします 2. サポートカテゴリを選択します。 3. ページの上部にある 国 / 地域の選択 ドロップダウンメニューで、お住まいの国または地域を確認します。 4. 必要なサービスまたはサポートのリンクを選択します。 58 デルへのお問い合わせ
advertisement