Shimano BR-5700 钳型刹车 Handleiding

SI-8JCOA-002-06
ATHRERSE, RSDÉTU TE,
TB:
® ELEREBITENERENRERZEEEE., REITER
ТАБЫ, ео НП КЕ Е, ЖРО Е.
ANSIA AEME RMS, AUZXMIEMEER
SANT ENNERA (ENEE IMBI ERE) , 9]
ABEL, MAUERN, td
AJENA EXE, RINA,
O SOREN ENE MARNE A, MEC EE, ETE
BA&@T, MMS SE.
@® BR-57007 i565 Æ ST-5700 / 5703 / BL-TT79. BR-5700%Z
SUN ARASTIFRERBREFIEAFMNEFMWBL-R770 /
RE50B SEA, ANSEXZ EMENZENE SNTE,
O 5215 FRI 22 2121017 2 ENE EN A DARE.
- ATAR, BEATER RIRIE (BEAZ
=D
NTI XRENF, НАК ЕВ ЛЗ, ВЕ
15, НН ЕВЕ ОН БН КЕ; ЕЖА, НЕА
RBH ETE).
MEIZIEMZ, HARE, SREBTEERE, ENBTERE,
FINE EN EFE, SÉRATFAOBHR, ER
FEMME,
O UEIZANERiI+NAZE, TEBA,
© LRAT mY, ЗРЕНИЕ PTE о
EEN EE AAShimano W£tIE 284. 59, ИПМ, AE
SU, WASSERS AN.
O BIiSkIESNZESA CBR, RAF, BEER
NES, ANIME.
O ANEREN ZETA SALE, ME LNMSME
TENA, ANNIE MANE,
O HE 2 HRS 2781 EA RIZERE SAT EAN,
® НАНБ. ВЕКЕ, МНН К ОН
TIRE AZ,
@ LRA SER, ERBZITE. ERNITBESERZEAMNSE
№. ALESSI, ZEN ОНТ WAZ,
ФЕНА АНН, RAMUZERME,
EM LER
@ MRKShimano A FAKE RE, ERS
FERN,
O NFEBEENAETION, EERNXEE.
O NERIUABTONSE. EMXTNEEO, ESCEGG
E.
@® XI TEM EAR RENT LURE.
O EXANELIE, AVS ENTREE), HET AIS,
158 F152 BH $5
SI-8JCOA-002
BR-5700
FEHR ZF
NTIS BIER TEE, REE FEE PONER ARE ENE EEE L.
Es 4 SE o
Al 105 HER
MEER ST-5700 / 5703 , BL-TT79
FÉHAÆ BR-5700
FEL CE
BE
Era UE e
1. ZE
UA, AIRES,
2. NARERUE
МВП ха, ASERAAARTFIFREEE. +8:
dl y =
. SAEZ, BEMIEAKE, AFITRERANE ANI
TAR тей.
3. ZEN. ENEE:
Cons - 0.2 №т (1.5 - 2 e
4. ENEE (ST-5700/5703)
MANE, FREE. En
ZI.
au
J
ZERNBBNTRSIE \
ENTE LA.
BENE:
6-8 N-m(60-80 kgf-cm)
EF RRERRER / CURE, BEREBER / AMEN
KEENE DERE, Mime REET Rima /
RATZAEE TEN EMINENTE TE,
2. NENE
1. МЕЛ
VESTE, EXNFEREVRERNEA,
ENE:
8-10 N-m(80-100 kgf-cm)
SERMANARTF |
С
ME RBARNLZ, BAKER
ESTER E,
ОКОВ НМ ЕЛ, РИ»
HER LER PARA.
o
ARE HEL
THER
= = E
o
ть - =
6. HE
BERE E, HENEREANTCEEA FMRE RA, 4 ENE FMWCENTOR, CiENZ EXE IL, NSES—
ENFRENTE, ЛЕ, ЗЕ БЕ НОВ ЕЕ
ALI remesa
Y
— 1H 5 7) 1]
BR +
0.5mm“ .
E: 210.
BR-5700 NBER ELMER (HR) НН. #2
ER, DENIA,
ZA EE
1.56
Tn
A, | BER
| Af A |
BRHFFRETURNVE, РБА (TEA), 2. KA SOARES AS CEE),
4EXN7 AR
С AE: D
5-7 N-m(50-70 kgf-cm)
. BIER EL
FES EES TIR IE: В = ==
6-8 N-m(60-80 kgf-cm)
3. FAMTENNERZ, NERRDIHAURAU, ENNFKRA
МЕ ВО ЕН) ОЙ, КВЛ ЕР, ИКОНЫ Е,
EERE BD
AT LU FR BRR AH {TIA RE, AF EM ATA
FAME EL
Cw) mm)
NER NER
E AZ BAR
+ A
ИН +)
3 << > xl 8
|| ||
ев i HER i «в
) HAZE )
BEER ВЕ
4. ЖЕН.
@ MEE: Y
1-1.5N-m(10-15 kgf-cm)
5. ERTHER ERE
HONE BERL], WERE.
NEL BERET
7 http://techdocs.shimano.com + FI 1A
RE AEZ ES BENERENE.
CANAS, MOMESHÑEE, ETSCEA, (Chinese)